WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:11.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.080 --> 00:00:16.170 .بالاخره شروع شد 00:00:16.670 --> 00:00:20.130 .رئیس، مبارزه‌شون خیلی وقته شروع شده 00:00:20.460 --> 00:00:23.800 .نه، نه، منظورم اینه که تازه جدی شدن 00:00:24.720 --> 00:00:28.300 .مبارزه‌ی ما و نبردمون علیه هائو و سیلوا 00:00:29.100 --> 00:00:33.100 ،می‌دونستم اینطوری می‌شه .ولی هنوزم احساس افسردگی می‌کنم 00:00:34.390 --> 00:00:40.230 اَه، یعنی راه ساده‌تری وجود نداره؟ 00:02:14.950 --> 00:02:16.790 .ظاهراً نیست 00:02:17.160 --> 00:02:18.410 .معلومه که نیست 00:02:18.500 --> 00:02:20.580 .دیگه انقدر مزخرف نگو 00:02:23.790 --> 00:02:28.210 انگاری دوست‌هات دارن با رقبای .قدرتمندی مبارزه می‌کنن 00:02:29.260 --> 00:02:31.090 اونا کی هستن؟ 00:02:31.880 --> 00:02:35.300 .گندهارا! کلی بخوایم بگیم، خدایان بودا رو دارن 00:02:36.470 --> 00:02:38.930 .چهار نوع بودا وجود داره 00:02:39.930 --> 00:02:40.750 .تَتاگَته (به ژاپنی: نیورای) 00:02:40.770 --> 00:02:41.910 !بوساتسو 00:02:41.940 --> 00:02:43.070 !میوئوها 00:02:43.090 --> 00:02:43.770 !تِن 00:02:44.940 --> 00:02:49.990 ،اما تیم میوئوها با بقیه‌شون فرق دارن .اونا تنها گروهی هستن که می‌تونن به زور متوسل بشن 00:02:50.740 --> 00:02:53.870 .رِن در مقابلشون کار سختی داره 00:02:55.990 --> 00:02:58.450 !باسون 00:02:59.080 --> 00:03:01.910 چی؟ بازم همون حمله؟ 00:03:02.250 --> 00:03:04.420 .من ۵۵ هزارتا فوریوکو دارم 00:03:04.790 --> 00:03:08.340 انقدر بهت حمله می‌کنم تا .بفهمم داری چه کلکی می‌زنی 00:03:09.710 --> 00:03:12.550 !یا اینکه فوریوکوی بدنم تموم می‌شه 00:03:12.930 --> 00:03:18.060 نتیجه همیشه یکسانه، اوِرسولت .هر دفعه قراره که خنثی بشه 00:03:19.060 --> 00:03:25.610 پس نظرت چیه که انقدر پرقدرت بزنمت که دیگه توان کنترل کردنش رو نداشته باشی؟ 00:03:27.400 --> 00:03:29.690 .متاسفانه اینطوری هم کارساز نیست 00:03:30.690 --> 00:03:33.320 .ما از نابود کردن زندگی بیزاریم 00:03:34.110 --> 00:03:38.080 .انقدر تقلا نکن و شکستت رو بپذیر 00:03:38.950 --> 00:03:44.080 .بهت که گفتم، تو فقط برای پیشرفت کردنم هستی 00:03:46.080 --> 00:03:47.210 !رگبار شش آرنج !روپّی دام 00:03:49.590 --> 00:03:54.130 .ای بابا! غریزه‌ی خوبی داری، ولی بخت باهات یار نیست 00:03:55.890 --> 00:03:57.050 !رگبار شش آرنج !روپّی دام 00:03:59.060 --> 00:04:00.890 .ظاهراً برنده مشخص شده 00:04:01.600 --> 00:04:04.520 .باید عجله کنیم، این آخرین فرصت‌مونه 00:04:05.140 --> 00:04:07.650 ...آره، اگه موفق بشیم 00:04:07.980 --> 00:04:10.020 .سفرمون به پایان می‌رسه 00:04:14.820 --> 00:04:16.910 !تائو رن هنوزم ایستاده 00:04:16.990 --> 00:04:18.530 !عجب معجزه‌ای 00:04:20.120 --> 00:04:21.410 .کار عجیبی کردی 00:04:21.790 --> 00:04:23.370 .به اندازه‌ی تو عجیب نبود 00:04:23.830 --> 00:04:26.790 .دلم نمی‌خواد تا مجبور نشدم، ازش استفاده کنم 00:04:27.880 --> 00:04:29.040 چی می‌تونه باشه؟ 00:04:31.670 --> 00:04:35.220 !چو-سنجی‌ریاکتسو: پیشگویی کاهنان 00:04:37.010 --> 00:04:38.200 !بگیر که اومد 00:04:38.200 --> 00:04:40.100 !گُلدن پانچ !مشت طلایی 00:04:42.470 --> 00:04:43.680 .شک ندارم 00:04:44.060 --> 00:04:46.350 .این حس رو می‌شناسم 00:04:50.230 --> 00:04:54.780 ،هرچقدر هم که بهش حمله کنم .حس می‌کنم دارم به هوا ضربه می‌زنم 00:04:55.700 --> 00:04:57.450 !آساکورا یوه 00:05:01.980 --> 00:05:03.790 ...عوضی، باید خودت رو کنترل کنی، وگرنه 00:05:04.290 --> 00:05:05.250 !خفه شو 00:05:06.210 --> 00:05:09.960 .شماها بهتره فقط بشینین و تماشا کنین 00:05:10.790 --> 00:05:13.880 .بهتون نشون می‌دم چطور باید شکست‌شون داد 00:05:15.260 --> 00:05:17.090 .پس قضیه اینه 00:05:17.800 --> 00:05:22.930 عمداً از اون تکنیک‌های فرار استفاده کردی .تا بتونی متوجه‌ی کارهای من بشی 00:05:23.680 --> 00:05:29.940 ،فکر می‌کنی تمام اعضای گندهارا .تکنیک‌ها و توانایی‌های یکسان دارن 00:05:31.190 --> 00:05:32.520 خب که چی؟ 00:05:33.320 --> 00:05:34.570 !احمقانه‌ست 00:05:35.280 --> 00:05:37.650 .فوریوکو، نقطه‌ی مقابل ما نیست 00:05:37.900 --> 00:05:39.820 .اون قدرت ماست 00:05:40.530 --> 00:05:44.200 .ما نه طرف خیریم و نه طرف شرّ، بی‌طرفیم 00:05:45.370 --> 00:05:46.370 .بی‌طرف 00:05:47.120 --> 00:05:52.630 ،ما از درگیری خوشمون نمیاد .همه‌چی رو همونطوری که هستن می‌پذیریم 00:05:53.290 --> 00:05:59.760 ممکنه هیچ‌وقت متوجه نشی، ولی .این دنیا پر از آسیب‌های بی‌معنیه 00:06:00.550 --> 00:06:06.430 به همین دلیل بود که ساتی ساما تصمیم .گرفت برای نجات همه به اینجا بیاد 00:06:07.560 --> 00:06:11.190 .تو منو به چشم یه پله‌ی ترقی می‌بینی 00:06:11.520 --> 00:06:13.690 ولی واقعاً داری برای چی مبارزه می‌کنی؟ 00:06:14.110 --> 00:06:17.230 فایده‌ی پیروزیی که با همچین بهایی بدست بیاد چیه؟ 00:06:17.740 --> 00:06:20.450 واقعاً می‌تونی خوشحال باشی؟ 00:06:20.950 --> 00:06:21.860 !مزخرفه 00:06:22.780 --> 00:06:24.580 .من یه تصور دارم 00:06:25.160 --> 00:06:29.960 .یه تصور واقعی از شکست اون 00:06:31.120 --> 00:06:31.960 اون»؟» 00:06:32.710 --> 00:06:33.580 .آره 00:06:34.340 --> 00:06:37.550 .اون هم یه آدم بیخیال مثل شماهاست 00:06:40.050 --> 00:06:44.930 ،من قبلاً هم بهت گفتم .فوریوکو هیچ فرقی به حال ما نداره 00:06:45.470 --> 00:06:47.970 !مخصوصاً اگه از تو باشه 00:06:51.770 --> 00:06:54.560 ...چرا اوِرسول من 00:06:55.060 --> 00:06:56.440 !از بین رفت؟... 00:06:58.320 --> 00:07:01.490 .موش آزمایشگاهی خوبی می‌شی 00:07:06.740 --> 00:07:09.250 اوِرسولش جدا شد؟ 00:07:10.330 --> 00:07:15.460 تمام این مدت برای نابود کردن .دشمنانم زندگی کردم 00:07:16.500 --> 00:07:21.420 .اما با شکست‌های پشت سرهم، خیلی چیز یاد گرفتم 00:07:22.870 --> 00:07:27.130 .باید به ضعف قلبم که نابود کردن دشمنانم بود پایان بدم 00:07:27.600 --> 00:07:32.560 به خودم غلبه کردم و حالا .از قبلاً مبارز بزرگتری شدم 00:07:33.810 --> 00:07:34.900 .بگیر که اومد 00:07:36.310 --> 00:07:37.400 !نیزه‌ی صاعقه 00:07:41.650 --> 00:07:44.610 .این قدرت، مخرب نیست. بلکه تقویت کننده‌ست 00:07:45.360 --> 00:07:47.910 .این اوِرسول جدید منه 00:07:48.490 --> 00:07:50.220 بوشین یو2 00:07:55.370 --> 00:07:56.920 می‌خوای قویتر بشی؟ 00:07:57.290 --> 00:07:58.920 با منی؟ 00:07:59.300 --> 00:08:00.550 مگه کسی غیر از تو هم داریم؟ 00:08:00.800 --> 00:08:03.420 .تو بین اعضای گروهمون از همه قویتری 00:08:03.800 --> 00:08:05.890 .و تو هم ضعیف‌ترین‌مونی 00:08:06.140 --> 00:08:07.010 !ضعیفه 00:08:07.010 --> 00:08:08.390 !خوب منظورت چیه؟ 00:08:08.890 --> 00:08:11.060 !ما به تمرین نیاز داریم 00:08:13.020 --> 00:08:14.940 پس این کوچولو چی می‌شه؟ 00:08:15.060 --> 00:08:17.690 .مهم نیست .از هدفش بی‌خبریم 00:08:17.860 --> 00:08:21.530 .کار زیادی ازمون برنمیاد، هائو در هرصورت خیلی قدرتمنده 00:08:22.940 --> 00:08:25.030 .اول از همه، باید قویتر بشیم 00:08:25.820 --> 00:08:29.280 .ظاهراً بیشتر از قبل قضیه رو جدی گرفتی 00:08:29.910 --> 00:08:32.870 .پس به نظرم بهتره با استاد حرف بزنی 00:08:33.790 --> 00:08:38.960 ایشون یه روح قدیمیه که سال‌ها پیش .در شامان فایت شرکت کرده و روح نگهبانم هم شده، پاسکال آباج 00:08:39.380 --> 00:08:40.920 .می‌تونین «آبا سان» هم صداش کنین 00:08:41.630 --> 00:08:44.050 .می‌تونم بهتون چندتا چیز یاد بدم 00:08:44.300 --> 00:08:46.130 .زودباشین ارواح نگهبان‌تون رو بیارین 00:08:47.050 --> 00:08:47.970 عه؟ 00:08:49.300 --> 00:08:53.810 می‌خوام براتون از رابطه‌ی بین .یه شامان و روح نگهبانش بگم 00:08:54.680 --> 00:08:58.690 .یه آدم کم حوصله‌ی جوشی و یه روح سرما 00:08:59.270 --> 00:09:03.980 .یه ارباب جوان نازپرورده و یه خدمتکاره همیشه حاضر 00:09:04.990 --> 00:09:11.990 ،اگه دلتون می‌خواد که پیشرفت کنین .باید بتونین با توانایی‌های همدیگه کنار بیاین 00:09:12.620 --> 00:09:17.670 ،اگه بتونین یه خرده این وضع رو عوض کنین .می‌تونین ترکیب قدرتمندی ایجاد کنین 00:09:18.830 --> 00:09:20.000 ...ترکیب 00:09:20.710 --> 00:09:21.920 ...قدرتمند 00:09:22.800 --> 00:09:25.970 .اول با تغییرات کوچیک شروع می‌کنیم 00:09:26.630 --> 00:09:30.090 .نگران نباشین، لازم نیست روح و روان‌تون رو از دست بدین 00:09:30.720 --> 00:09:34.100 .امشب، شماها از نو متولد می‌شین 00:09:36.100 --> 00:09:40.310 ...چطوری؟ با فوریوکویی که اون داره 00:09:40.980 --> 00:09:44.780 هیچ فوریوکوی مزخرفی نیست که .بتونه ما رو شکست بده 00:09:45.940 --> 00:09:47.320 !امکان نداره 00:09:50.660 --> 00:09:52.320 .مایه‌ی آبروریزی هستی، یایناگه 00:09:52.990 --> 00:09:56.200 به خاطر اینکه خونسردیت رو .از دادی، شکست خوردی 00:09:56.660 --> 00:09:58.160 .حالا نوبت منه 00:09:58.620 --> 00:09:59.670 ...جـ-جکسون 00:09:59.750 --> 00:10:00.750 .حرف نزن 00:10:03.500 --> 00:10:06.170 .باعث ننگ اسم ساتی ساما شدی 00:10:06.340 --> 00:10:08.170 به یار خودش حمله کرد؟ 00:10:08.550 --> 00:10:09.800 .گوش کنین، جغله‌ها 00:10:10.130 --> 00:10:12.220 .من به اندازه‌ی یایناگه صبر ندارم 00:10:12.800 --> 00:10:18.350 با استفاده از «فودو»ی خودم، هرکسی رو !که سد راه ساتی ساما بشه از بین می‌برم 00:10:20.560 --> 00:10:21.800 .خیلی بد شد 00:10:21.800 --> 00:10:22.860 هه؟ 00:10:23.440 --> 00:10:27.030 رن از کِی تونست خودش رو تقویت کنه؟ 00:10:27.820 --> 00:10:31.700 اگه اون تونسته، پس هوروهورو و چوکولاو هم .احتمالاً موفق شدن همچین کاری کنن 00:10:32.410 --> 00:10:33.320 عه؟ 00:10:33.620 --> 00:10:35.580 .خیلی قراره بد بشه 00:10:36.120 --> 00:10:37.660 !راه بیفتین، ریو، فاوست 00:10:37.910 --> 00:10:39.710 !وقتشه تمرینات فشرده رو شروع کنیم 00:10:40.500 --> 00:10:43.080 !خداحافظ، لیزرگ، دوشیزه چان 00:10:43.830 --> 00:10:46.630 ...یوه کون! مبارزه‌شون هنوز تموم نشده 00:10:49.210 --> 00:10:50.670 ...پس فرار کردن 00:10:50.690 --> 00:10:53.640 ،می‌دونستن که اگه اینجا بمونن !بعدش باید تمرینات جهنمی من رو بگذرونن 00:10:53.840 --> 00:10:55.180 !عــه؟ 00:10:55.430 --> 00:10:56.560 !هوی، رن 00:10:56.680 --> 00:10:57.720 .فهمیدم 00:11:00.520 --> 00:11:02.900 .فوریوکوی من دیگه تموم شده 00:11:03.560 --> 00:11:05.440 .باید یه خرده استراحت کنم تا حالم جا بیاد 00:11:11.490 --> 00:11:13.910 .بهت که گفتم صبر ندارم 00:11:13.934 --> 00:11:21.934 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:11:26.520 --> 00:11:29.440 .وقت برای تلف کردن با تو ندارم، قصدت برام مشخصه 00:11:30.340 --> 00:11:32.420 .نمی‌خواستی شکست رو قبول کنی 00:11:33.720 --> 00:11:35.640 .منم حالا همه‌تون رو نابود می‌کنم 00:11:35.930 --> 00:11:37.390 !لعنتی، چطور جرات کردی؟ 00:11:38.600 --> 00:11:41.270 .اوه، غافلگیرم کردی 00:11:42.310 --> 00:11:46.190 پس تو هم می‌تونی فوریوکوی ما رو خنثی کنی؟ 00:11:46.810 --> 00:11:49.440 !خفه شو، الان می‌زنم له و لوردت می‌کنم 00:11:50.150 --> 00:11:51.320 !آباج سنسِی 00:11:53.200 --> 00:11:56.070 !احمق بیشعور 00:11:56.370 --> 00:11:57.240 ها؟ 00:11:57.780 --> 00:12:02.250 !خوب نگاه کن، دوستت صحیح و سالمه 00:12:02.410 --> 00:12:04.040 اه، چی؟ 00:12:04.620 --> 00:12:07.500 .اون هنوز نمُرده 00:12:07.790 --> 00:12:11.380 .حمله‌ای که انجام داد فقط به روانش ضربه زد 00:12:12.340 --> 00:12:14.090 .خیلی باهوشی 00:12:14.590 --> 00:12:17.180 .تو هم کم چیزی نیستی 00:12:17.640 --> 00:12:21.930 .هه، گروه عجیبی دارین روح نگهبانت بهت دستور می‌ده؟ 00:12:22.270 --> 00:12:23.020 ها؟ 00:12:23.680 --> 00:12:27.310 .اما «سنسی»، من زیاد به زنده موندنش امید ندارم 00:12:27.940 --> 00:12:32.740 .حتی ممکنه دیگه هرگز به هوش نیاد 00:12:33.490 --> 00:12:34.990 !چی گفتی، عوضی؟ 00:12:35.110 --> 00:12:36.240 !انقدر جَوگیر نباش 00:12:37.660 --> 00:12:38.950 .آروم باش 00:12:39.990 --> 00:12:45.620 باید فرض بگیری که هرکاری برای .به هم زدن آرامش‌مون انجام می‌دن 00:12:46.420 --> 00:12:48.250 .مبارزه‌ی ساده‌ای نیست 00:12:48.830 --> 00:12:52.300 .اگه از خود بی‌خود بشی، بدجور می‌بازی 00:12:52.590 --> 00:12:55.130 !کلاً فراموش کردین که منم باهاتونم؟ 00:12:56.590 --> 00:12:58.550 .یه چیز رو یادت باشه 00:12:59.390 --> 00:13:02.310 .هر اتفاقی هم افتاد، آرامشت رو از دست نده 00:13:02.680 --> 00:13:04.390 ...آبا سان 00:13:06.020 --> 00:13:07.600 .چوکولاو مک‌دونل 00:13:08.690 --> 00:13:12.820 قدردانی کردن بلد نیستی؟ .این ساتی ساما بود که تو رو به زندگی برگردوند 00:13:13.440 --> 00:13:15.490 .می‌تونی کمک خوبی بشی 00:13:17.320 --> 00:13:20.200 .رن، خوب استراحت کن 00:13:21.200 --> 00:13:25.620 !قراره به مرحله‌ی بعدی برسی 00:13:33.050 --> 00:13:35.420 .بچه‌ی خیلی فرزی هستی 00:13:35.710 --> 00:13:39.380 اما بندهای فودو می‌تونه .تمام خواسته‌های نفسانی رو بگیره 00:13:39.550 --> 00:13:43.970 ،هرچقدر هم که هدف سریع باشه .اونو دنبال می‌کنه و بهش می‌رسه 00:13:44.140 --> 00:13:47.600 .مثل یه مار به هدفش نیش می‌زنه 00:13:48.350 --> 00:13:53.520 .البته، تیرهای عشق «آیزِن» من هم خیلی قدرتمندن 00:13:55.070 --> 00:13:57.860 .خب، دیگه فقط یکی مونده 00:13:58.740 --> 00:14:01.070 .وقتشه تمومش کنیم 00:14:10.960 --> 00:14:12.880 !طوفان عشق 00:14:16.950 --> 00:14:18.870 .از تیرها جاخالی نمی‌دم 00:14:19.590 --> 00:14:22.430 .حتی چوکولاو هم نتونست از پسش بربیاد 00:14:23.260 --> 00:14:25.220 .اونا می‌تونن روحم رو بگیرن 00:14:26.390 --> 00:14:28.230 .پس منم فقط جلوشون رو می‌گیرم 00:14:28.600 --> 00:14:29.520 هه؟ 00:14:30.690 --> 00:14:34.570 چطور همچین اتفاقی افتاد؟ 00:14:35.860 --> 00:14:38.240 یعنی به خاطر دخالت یهوییه اون مرد بود؟ 00:14:39.190 --> 00:14:42.660 .نه، هیچ قانونی رو نقض نکردن 00:14:43.410 --> 00:14:47.370 یعنی چوکولاو گیج شد؟ 00:14:48.370 --> 00:14:51.540 یا شاید اون دو نفر زیادی برای ما قوی هستن؟ 00:14:52.580 --> 00:14:54.240 .دو به یکه 00:14:54.260 --> 00:14:58.670 .خیلی ناامید کننده‌ست، اما باید آرامشم رو حفظ کنم 00:14:59.800 --> 00:15:00.800 ...آرامش 00:15:02.130 --> 00:15:03.300 .فراموشش کن 00:15:06.680 --> 00:15:07.720 !خونسردی 00:15:08.850 --> 00:15:09.980 !کودن 00:15:10.060 --> 00:15:12.890 !آخه این کجاش خونسرد بودنه؟ 00:15:13.600 --> 00:15:18.230 .ولی آبا سان، من کلاً همچین شخصیتی دارم 00:15:18.480 --> 00:15:21.070 !پس بهتره یه فکری به حالش بکنی 00:15:21.320 --> 00:15:23.780 .تازه، برای تو باید خیلی راحت باشه 00:15:24.320 --> 00:15:28.370 .هوروهورو، تو فقط لازمه که خود واقعیت رو نشون بدی 00:15:30.290 --> 00:15:32.790 .من خوب می‌تونم آدما رو بشناسم 00:15:33.330 --> 00:15:36.540 .مخصوصاً اینکه چی توی وجودشونه 00:15:37.790 --> 00:15:42.760 ،تو ظاهرت جوشی و تنده .ولی باطنت شخصیت خیلی خونسردیه 00:15:43.180 --> 00:15:45.290 .هه؟ منظورت رو متوجه نمی‌شم 00:15:45.550 --> 00:15:46.390 !کورورو 00:15:47.350 --> 00:15:49.390 ...می‌دونم که ازش خبر داری 00:15:50.060 --> 00:15:53.940 !تاریکیِ درون روح اون 00:15:56.650 --> 00:16:00.110 ...وقتی بتونین باهمدیگه بهش غلبه کنین 00:16:00.900 --> 00:16:01.940 ...سرما رو به 00:16:03.570 --> 00:16:06.160 .گرمای واقعی تبدیل می‌کنیم... 00:16:09.370 --> 00:16:12.250 چرا نمی‌ری هوروهورو رو تشویق کنی؟ 00:16:12.500 --> 00:16:15.370 .چونکه خیلی ترسیدم 00:16:16.120 --> 00:16:16.830 ترسیدی؟ 00:16:17.540 --> 00:16:20.380 !آخه اونا ارواح سطح خدایی رو دارن 00:16:21.090 --> 00:16:22.460 !هوروهورو هم قویه 00:16:22.630 --> 00:16:23.340 هه؟ 00:16:23.880 --> 00:16:26.470 ...اوپاچو برای کمک به هائو ساما اومده بود 00:16:26.840 --> 00:16:30.010 تا بتونه بهش برای جمع کردن آدمای .قوی برای محافظت از خودش کمک کنه 00:16:30.430 --> 00:16:32.560 داری درباره‌ی چی حرف می‌زنی؟ 00:16:33.020 --> 00:16:37.520 !اوپاچو داره یه گرگ رو می‌بینه !هوروهورو خیلی ترسناکه 00:16:41.480 --> 00:16:46.530 ای بابا، برای ارواح خدایان از ترفندهای ساده استفاده می‌کنی؟ 00:16:47.660 --> 00:16:48.870 .نشونش بده، فودو 00:16:52.450 --> 00:16:55.290 نیپوپو تنکونپه: هاراکی‌هوکو 00:16:56.290 --> 00:16:57.210 !زوزه 00:17:07.260 --> 00:17:08.720 راستِ همسر 00:17:10.510 --> 00:17:12.010 !دست منجمد کننده 00:17:21.020 --> 00:17:22.900 !چرا اینطوریه؟ 00:17:24.900 --> 00:17:28.030 !شوشو واکّی: کامویرانکه‌اوپوکِنی 00:17:33.330 --> 00:17:34.370 .یه خبر برات دارم 00:17:35.450 --> 00:17:39.040 .یخ‌زدگی شدید می‌تونه مثل آتیش، بدن رو بسوزونه 00:17:40.170 --> 00:17:42.130 !درست همونطور که من دارم می‌سوزم 00:17:43.800 --> 00:17:44.840 ...غیرممکنه 00:17:45.760 --> 00:17:46.880 ...این یارو 00:17:48.220 --> 00:17:49.300 !دیگه کیه؟... 00:17:50.970 --> 00:17:52.970 .پس اشتباه نکرده بودیم 00:17:54.640 --> 00:17:57.930 .همونطوریه که تعریف کرده بودین 00:17:58.640 --> 00:18:00.440 .متشکرم، بوز سان 00:18:00.600 --> 00:18:01.810 !کاری نکردیم 00:18:02.360 --> 00:18:05.280 .هرچی نباشه، جون ما رو نجات دادین 00:18:05.820 --> 00:18:07.900 .فقط می‌خواستیم جبران کرده باشیم 00:18:08.650 --> 00:18:10.740 .شما هم همینطور، جون سان 00:18:11.530 --> 00:18:12.670 .نه 00:18:12.700 --> 00:18:15.580 .من فقط به خاطر خانواده‌ی تائو و برادرم رن اومدم 00:18:16.790 --> 00:18:19.370 .این بهترین کاریه که ازمون برمیاد 00:18:21.170 --> 00:18:23.340 .من بالاخره پیداشون کردم 00:18:24.170 --> 00:18:26.000 ...خیر یا شرّ نیستن 00:18:26.210 --> 00:18:29.630 .اونا بچه‌هایی هستن که تحت تاثیر چیزی نیستن 00:18:30.550 --> 00:18:34.680 .من نمی‌تونم، ولی اونا می‌تونن یه دنیای جدید خلق کنن 00:18:34.970 --> 00:18:37.390 .من باید پنج جنگجو رو هدایت کنم 00:18:38.640 --> 00:18:40.100 !اوسویی هوروکِو 00:18:40.640 --> 00:18:42.730 .اون آخرین نفره 00:18:45.230 --> 00:18:47.780 ...هوروهورو زیادی داد و بیداد می‌کنه 00:18:48.240 --> 00:18:50.900 .ولی حتی یه کلمه هم درباره‌ی گذشته‌ش حرف نمی‌زنه 00:18:51.530 --> 00:18:52.450 رئیس؟ 00:18:52.740 --> 00:18:56.580 می‌دونیم که می‌خواد یه زمین بزرگ ...از گیاهان سایبان درست کنه 00:18:57.120 --> 00:19:01.670 ولی هنوز نمی‌دونیم دقیقاً این انگیزه‌ی شدیدش .برای محافظت از طبیعت از کجا میاد 00:19:02.620 --> 00:19:06.210 .اون تنها کسیه که هنوز داستان گذشته‌ش رو تعریف نکرده 00:19:08.630 --> 00:19:12.630 ،ولی اگه دوست نداره درباره‌ش حرف بزنه .ما هم بهتره مجبورش نکنیم 00:19:13.260 --> 00:19:16.300 .نمی‌تونیم الان نگران همچین چیزهایی باشیم 00:19:17.930 --> 00:19:20.430 .بعد از امروز، اوِرسول‌های جدیدتری بدست میاریم 00:19:21.890 --> 00:19:23.560 ...اوسویی هوروکِو 00:19:24.310 --> 00:19:26.570 .اون اسم واقعیه هوروهوروـه 00:19:26.980 --> 00:19:27.940 چی؟ 00:19:28.440 --> 00:19:30.780 .«هوروکو یعنی «گرگ 00:19:31.860 --> 00:19:36.370 افسانه‌ها می‌گن که اجدادش از ترکیب .یه الهه و یه گرگ به وجود اومدن 00:19:37.660 --> 00:19:43.370 ،و اینکه، نژاد گرگِ هوکایدویی .دیگه خیلی وقته که منقرض شده 00:19:44.540 --> 00:19:46.460 .کلمات با قدرت همراهن 00:19:47.130 --> 00:19:50.840 .یه روح با اسم، بالاخره شکل به خودش می‌گیره 00:19:52.010 --> 00:19:55.760 .درست مثل تصوری که ما برای ساخت اوِرسول استفاده می‌کنیم 00:19:57.600 --> 00:19:59.600 ...بحث جالبیه 00:19:59.620 --> 00:20:04.940 .اوهویی» به معنی «آتش»ـه» .ولی در کانجی به شکل «اوسویی» به معنی «یخ» نوشته شده 00:20:05.850 --> 00:20:09.820 .آتشی که از یخ به وجود میاد .یه جورایی توصیف شخصیتشه 00:20:11.230 --> 00:20:14.780 .اون خیلی قویه، به این راحتی شکست نمی‌خوره 00:20:16.110 --> 00:20:21.830 البته بقیه هم دارن سعی می‌کنن .که از اون قدرتش استفاده کنن 00:20:22.950 --> 00:20:25.370 .گندهارا و پنج جنگجو 00:20:25.960 --> 00:20:30.000 .فوریوکو فقط یکی از جنبه‌های شامان فایته 00:20:30.710 --> 00:20:35.380 ،فقط افرادی که اینو متوجه بشن .می‌تونن امید به پیروزی داشته باشن 00:20:36.760 --> 00:20:39.180 گروه ماه، می‌دونین که باید چیکار کنین؟ 00:20:39.790 --> 00:20:42.100 .امیدوارم توی مبارزه‌تون موفق باشین، گروه گُل 00:20:42.770 --> 00:20:45.440 .لاکیست، برو دنبال اوپاچو 00:20:45.810 --> 00:20:46.520 !چشم 00:20:46.980 --> 00:20:50.400 راستی، یوه از دفعه‌ی قبل قویتر شده بود؟ 00:20:51.690 --> 00:20:52.690 .البته 00:20:56.280 --> 00:20:58.620 !بیاین جشن ستاره رو شروع کنیم 00:21:02.490 --> 00:21:03.750 چی شد...؟ 00:21:04.250 --> 00:21:07.040 !تیم میوئوها دیگه فوریوکو ندارن 00:21:07.460 --> 00:21:09.540 !تیم رن پیروز شد 00:21:10.000 --> 00:21:11.710 صبرکن، اصلاً چه اتفاقی افتاد؟ 00:21:12.880 --> 00:21:15.480 .پس فقط تظاهر به بی‌هوش شدن کرده بودین 00:21:15.510 --> 00:21:17.800 .با خودم گفتم که زیادی آسونه 00:21:18.300 --> 00:21:23.890 .مزخرف نگو، تا قبل از اینکه به کمرم بزنه، همه‌چی جدی بود 00:21:23.910 --> 00:21:28.610 ،منم همینطور، اگه رن رازشون رو نگفته بود .نمی‌تونستم کاری از پیش ببرم 00:21:28.900 --> 00:21:32.110 !غیرممکنه، چطوری مقابل شمشیرم دَووم آوردی؟ 00:21:32.440 --> 00:21:34.150 .خنثی کردن فوریوکو 00:21:35.990 --> 00:21:40.370 ،شماها زیادی به توانایی‌های خودتون اعتماد داشتین .به حدی که نقشه‌ی جایگزین نداشتین 00:21:40.950 --> 00:21:46.290 ،ممکنه جنگجویان گندهارا باشین .ولی جنگجویان بی‌طرف هستین 00:21:47.250 --> 00:21:51.040 .و خنثی بودن در برابر واقعیت، توانی نداره 00:21:52.000 --> 00:21:57.920 .هاها، خب خیلی هم بد نشد .بالاخره تونستیم شخصیت اصلی هوروهورو هم ببینیم 00:21:58.260 --> 00:22:02.430 ...درسته، انگاری اونی که تمام مدت نقش بازی می‌کرد 00:22:03.220 --> 00:22:05.350 !خودت لعنتیت بودی، هوروهورو... 00:22:09.190 --> 00:22:11.350 .بعداً براتون توضیح می‌دم 00:22:12.360 --> 00:22:15.780 .هه، من علاقه‌ای به داستانای غم‌انگیز ندارم 00:22:16.070 --> 00:22:19.860 .آروم، آروم ما برنده شدیم، یادتون رفته؟ 00:22:20.740 --> 00:22:22.370 ...خب، مبارزه‌ی بعدی برای 00:22:22.740 --> 00:22:25.620 !گروه گُل از دسته‌ی هائوـه 00:22:25.644 --> 00:22:35.644 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:35.668 --> 00:22:45.668 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.