﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:11.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:14.250 --> 00:00:18.670
.اون سوپر ماشین، شکل اصلی فرشته‌م، میکائیله

00:00:19.920 --> 00:00:22.960
.خب، زودباش سوار شو، تامامورا تامائو

00:00:23.760 --> 00:00:30.390
انقدر توی بدن کوچولوت فوریوکو داری که
.بعد از مرگم هم بهش قدرت بدی

00:00:31.100 --> 00:00:36.890
.دوشیزه ساما این زندگی رو به من داد
.راهی بهتر از این برای کمک به شماها از دستم برنمیاد

00:00:37.480 --> 00:00:38.940
...ولی اینطوری مارکو سان

00:00:39.270 --> 00:00:42.320
.هیچ راه فراری نداری

00:00:43.110 --> 00:00:45.900
.شماها حسابی همه‌چی رو خراب کردین

00:00:46.360 --> 00:00:49.240
.لیزری که شلیک شد، یکی از سلاح‌های سرّی یه کشور خاص بود

00:00:49.740 --> 00:00:52.950
و یه نفر اون رو به جزیره‌ای ژاپنی شلیک کرد

00:00:55.040 --> 00:00:57.620
.تمام دنیا، متوجه‌ی ما شده

00:00:59.630 --> 00:01:02.840
نیروهای اکتشافی قراره از
.تمام نقاط دنیا به اینجا بیان

00:01:03.460 --> 00:01:05.130
.قراره غافلگیر بشن

00:01:05.470 --> 00:01:09.830
نمی‌تونن درک کنن که روی این
.جزیره‌ی متروکه چه اتفاقاتی افتاده

00:01:10.140 --> 00:01:14.350
صبرکن، پس تکلیف شامان فایت
!و شامان کینگ چی می‌شه؟

00:01:14.970 --> 00:01:19.270
من به هیچ متجاوزی اجازه نمی‌دم
.تا تموم شدن کارمون، حتی پاش رو توی این جزیره بذاره

00:01:21.520 --> 00:01:23.980
.خودم همه‌شونو می‌کُشم

00:02:55.580 --> 00:02:57.080
.خیلی بد شد

00:02:57.660 --> 00:03:01.210
.با این وضع نمی‌تونیم مبارزات رو ادامه بدیم

00:03:01.940 --> 00:03:05.350
شامان فایت همیشه در سایه‌ها
...برگزار می‌شده

00:03:06.090 --> 00:03:09.510
.چونکه خدا هیچ‌وقت خودش رو به دنیا نشون نمی‌ده

00:03:09.920 --> 00:03:15.050
.ولی، برنده‌های اولین دور از تورنمنت دیگه مشخص شدن

00:03:16.100 --> 00:03:17.760
...این مورد رو هم نباید فراموش کرد

00:03:18.260 --> 00:03:24.900
که دومین تورنمنت در مکانی رخ می‌ده
.که هیچ‌کس نمی‌تونه توی اون دخالت کنه

00:03:26.440 --> 00:03:30.940
درست می‌گی، ولی باید ببینیم
.خواسته‌ی روح اعظم در هرصورت چیه

00:03:31.940 --> 00:03:36.280
.وقتش رسیده که قبیله‌ی پَچ به وظیفه‌ش عمل کنه

00:03:37.160 --> 00:03:39.200
.تو که بهتر می‌دونی، سیلوا

00:03:41.410 --> 00:03:42.750
...وظیفه‌ی ما

00:03:43.710 --> 00:03:45.750
.محافظت از شامان کینگه

00:03:48.170 --> 00:03:49.460
خب، چیکار می‌کنی؟

00:03:49.710 --> 00:03:53.470
،اگه می‌خوای فرار کن
...ولی اگه می‌خوای با یه آساکورا ازدواج کنی

00:03:54.590 --> 00:03:57.930
.باید ببینم تا چه حد عُرضه داری

00:03:58.890 --> 00:04:00.560
.نیازی به این کار نیست

00:04:02.600 --> 00:04:05.100
...پس اینطوریه

00:04:06.270 --> 00:04:07.320
.تانوکی

00:04:07.680 --> 00:04:09.440
.کمک خوبی خبر کردی

00:04:10.150 --> 00:04:11.150
!آنا ساما

00:04:11.320 --> 00:04:13.440
!سلام، نزدیک بودا

00:04:16.030 --> 00:04:20.870
غافلگیر شدم که دیدم
.به خودت زحمت دادی تا اینجا بیای، آنا

00:04:24.500 --> 00:04:25.830
.ای وای

00:04:26.370 --> 00:04:27.690
.خودمونی حرف نزن

00:04:27.720 --> 00:04:30.080
.تو داری از الان فوریوکوی منو خنثی می‌کنی

00:04:31.000 --> 00:04:32.510
.چاره‌ای ندارم

00:04:33.090 --> 00:04:37.220
.خوب داری از زِنکی و گوکیِ من بهره می‌بری

00:04:38.090 --> 00:04:39.140
.عجب حیوونیه

00:04:39.970 --> 00:04:42.680
.ظاهراً مجبورم جدی مبارزه کنم

00:04:43.520 --> 00:04:44.680
.بهت آسون می‌گیرم

00:04:45.230 --> 00:04:48.150
.هرچی نباشه، قراره عروس من بشی

00:04:53.190 --> 00:04:55.860
تو هنوزم داری مزخرف می‌گی؟

00:04:57.030 --> 00:04:58.700
.الان دیگه جدی‌ام

00:05:03.200 --> 00:05:04.370
!ارواح لعنتی

00:05:04.580 --> 00:05:06.210
!چندتا دیگه ازشون مونده؟

00:05:06.620 --> 00:05:12.380
ولی ارباب، گربه بهمون گفت که
!به زودی نور رو خواهیم دید

00:05:13.800 --> 00:05:14.840
.باشه

00:05:15.720 --> 00:05:20.300
.از این فرصت برای قویتر کردن بوشین یو۲ استفاده می‌کنم

00:05:24.850 --> 00:05:27.440
!لعنتی، اون گربه کدوم گوریه؟

00:05:29.730 --> 00:05:31.990
!من کدوم گوری افتادم؟

00:05:32.020 --> 00:05:34.540
این میوئوهای کثافت چه فکری با خودشون کردن؟

00:05:34.980 --> 00:05:37.150
!وقتی برگشتم، می‌کُشمتون

00:05:38.780 --> 00:05:41.200
.فکر کنم مجبوریم راه بریم

00:05:45.370 --> 00:05:47.370
.بذر شیطان، ماستِما

00:05:48.120 --> 00:05:53.590
اون بچه بدون اینکه حتی به جهنم
.فرستاده شده باشه، سر از اینجا درآورد

00:05:54.420 --> 00:05:57.920
.این یعنی حتماً تاریکی زیادی درون قلبش داره

00:05:59.680 --> 00:06:02.510
.ولی کار زیادی از من برنمیاد

00:06:03.100 --> 00:06:05.260
.خودش باید از این وضع خلاص بشه

00:06:09.020 --> 00:06:12.020
.تو آخرین دیو بزرگی هستی که مونده

00:06:12.270 --> 00:06:15.270
!صـ-صبرکن، لطفاً منو نکُش

00:06:15.360 --> 00:06:17.690
!من خانواده دارم

00:06:18.150 --> 00:06:20.450
!باشه، مشکلی نیست

00:06:21.280 --> 00:06:23.240
.دروغ گفتم

00:06:23.870 --> 00:06:26.740
!ای احمق گیج

00:06:27.450 --> 00:06:29.620
.که اینطور، خیالم راحت شد

00:06:32.990 --> 00:06:35.480
.حالا دیگه بابت زدنت عذاب وجدان نمی‌گیرم

00:06:36.130 --> 00:06:39.220
!روح این یارو، شکست ناپذیره

00:06:40.880 --> 00:06:42.470
!تسلیمم

00:06:43.760 --> 00:06:45.810
.فکر نکنم این دفعه دروغ بگه

00:06:46.970 --> 00:06:48.810
.خب، برگردیم سر تمرین

00:06:49.350 --> 00:06:52.270
می‌تونی منو پیش این کله‌ گُنده‌ی جهنم ببری؟

00:06:52.650 --> 00:06:54.900
ها؟ هنوزم می‌خوای ادامه بدی؟

00:06:55.480 --> 00:06:57.820
.اینجا داخل روح اعظمه

00:06:58.900 --> 00:07:01.110
دیگه از چی باید ترس داشته باشم؟

00:07:03.410 --> 00:07:05.830
.عجیب نیست که تا این حد قدرتمندی

00:07:06.870 --> 00:07:08.330
.نه واقعاً

00:07:09.410 --> 00:07:12.830
،اگه به خودت تلقین کنی که غیرممکنه
.اون موقع‌ست که قافیه رو باختی

00:07:14.430 --> 00:07:17.500
ولی یه نفر هست که واقعاً نمی‌تونم
.باختن بهش رو تحمل کنم

00:07:19.590 --> 00:07:24.840
،و اگه اون توی جهنم تمرین کرده
.پس منم باید از پس این کار بربیام

00:07:25.680 --> 00:07:26.550
.خواهش می‌کنم

00:07:27.430 --> 00:07:29.520
.باختم

00:07:37.060 --> 00:07:40.190
چی شد؟ به همین زودی تموم شد؟

00:07:41.030 --> 00:07:42.030
.آنا

00:07:43.360 --> 00:07:46.530
!بهت گفتم انقدر با من خودمونی حرف نزن

00:07:48.080 --> 00:07:49.200
.خیلی عجیبه

00:07:49.580 --> 00:07:52.160
.امروز حرکاتت پر از اشتباهه

00:07:53.250 --> 00:07:54.870
...ولی عجیب‌تر از همه اینه که

00:07:55.370 --> 00:07:59.590
.چرا هنوز نمی‌تونم توی قلبت رو ببینم

00:08:00.670 --> 00:08:01.670
!ولم کن

00:08:01.960 --> 00:08:02.920
.ول نمی‌کنم

00:08:03.310 --> 00:08:05.280
.امروز دیگه باید جوابم رو بدی

00:08:05.890 --> 00:08:08.010
تو واقعاً کی هستی؟

00:08:09.510 --> 00:08:12.680
و الان داری به چی فکر می‌کنی؟

00:08:14.060 --> 00:08:18.310
،چرا وقتی می‌تونستی همراه بقیه فرار کنی
تصمیم گرفتی اینجا بمونی؟

00:08:19.400 --> 00:08:24.400
اونا دارن اجساد پنج جنگجو رو پیش
.دکتر فاوست می‌برن تا احیاشون کنه

00:08:24.990 --> 00:08:27.320
تو می‌خوای براشون وقت بخری؟

00:08:28.370 --> 00:08:33.830
یا نکنه تنها موندنت کنار من
دلیل دیگه‌ای داره؟

00:08:35.580 --> 00:08:40.170
مثلاً اینکه بتونی وقتی کسی تو رو نمی‌بینه
از قدرت واقعیت استفاده کنی؟

00:08:40.790 --> 00:08:43.090
.شاید

00:08:44.130 --> 00:08:45.170
...خواهش می‌کنم، تامائو

00:08:45.670 --> 00:08:47.010
.زود باش یوه رو بیار اینجا

00:08:47.840 --> 00:08:50.350
...اگه این کارو نکنی، من... من

00:08:53.810 --> 00:08:54.930
!دفع نفرین؟

00:09:00.900 --> 00:09:02.780
!دست بردار، ریو کون

00:09:03.190 --> 00:09:06.610
!شماها یه مشت نوچه‌این
!چطور ممکنه بتونین ساتی سان رو بکُشین؟

00:09:12.240 --> 00:09:13.970
.بی‌احتیاطی کردی

00:09:14.290 --> 00:09:16.370
.برای همینه که نباید عصبانی بشی

00:09:19.670 --> 00:09:21.190
.شرمنده که منتظر موندین

00:09:23.300 --> 00:09:28.800
چو-سنجی‌ریاکتسو: طلسم شفادهنده، جراحی الیزا

00:09:29.950 --> 00:09:33.140
ساتی و اعضای گندهارا رو
...خیلی سریع ناکار کردن

00:09:34.970 --> 00:09:36.980
.قدرت عجیبی بدست آوردین

00:09:37.640 --> 00:09:39.650
.شما هم همینطور، یوه ساما

00:09:40.980 --> 00:09:43.730
تو هم فقط می‌خوای یه گوشه بشینی و تماشا کنی؟

00:09:44.190 --> 00:09:48.360
معلومه. ما قرار نیست توی کار
.شرکت‌کننده‌ها دخالتی داشته باشیم

00:09:48.740 --> 00:09:51.740
.دروغ نگو، تو هم طرف هائو رو گرفتی

00:09:52.660 --> 00:09:55.740
.ما، قبیله‌ی پَچ، وظیفه داریم که از شامان کینگ محافظت کنیم

00:09:56.330 --> 00:09:58.120
...و شامان کینگ هم قراره هـائـ

00:09:58.210 --> 00:09:59.080
.منم

00:10:01.750 --> 00:10:03.130
حالا فهمیدی، ریو؟

00:10:03.920 --> 00:10:06.610
.وقتی عصبی می‌شی، دیگه نمی‌تونی چیزی رو ببینی

00:10:06.640 --> 00:10:07.840
.پس باید آروم باشی

00:10:08.840 --> 00:10:12.180
.وگرنه مرگ ساتی رو بیهوده می‌کنی

00:10:13.390 --> 00:10:15.350
.شرمنده، رئیس

00:10:16.600 --> 00:10:20.190
فاوست، چند بار دیگه می‌تونی انجامش بدی؟

00:10:21.190 --> 00:10:25.860
.بیشتر از چیزی که فکر می‌کردم، فوریوکو لازم داره

00:10:26.320 --> 00:10:28.150
.فقط یکبار دیگه از پسش برمیام

00:10:28.860 --> 00:10:31.320
.خیلی‌خب، پس ساتی رو احیا کن

00:10:31.610 --> 00:10:32.780
!اجازه نمی‌دیم

00:10:40.620 --> 00:10:43.380
!این یارو مگه چقدر فوریوکو داره؟

00:10:44.130 --> 00:10:46.050
...راستی، ناظر

00:10:46.920 --> 00:10:51.470
،حالا که من برگشتم
.تورنمنت دوباره ادامه پیدا می‌کنه

00:10:53.260 --> 00:10:55.470
!تیم چشمه آب‌گرم فونباری برگشته

00:10:57.260 --> 00:10:58.720
!داداش

00:11:06.320 --> 00:11:07.730
.به هدف رسیدیم

00:11:08.150 --> 00:11:12.360
،به جزیره نزدیک نشین
.فعلاً در حالت آماده باش باقی بمونین

00:11:12.910 --> 00:11:13.780
.اطاعت

00:11:14.410 --> 00:11:15.490
.ای خدا

00:11:16.580 --> 00:11:18.990
هنوز دستوری دریافت نکردین؟

00:11:19.620 --> 00:11:22.290
.خیر، تا الان دستوری از مقر داده نشده

00:11:23.170 --> 00:11:29.760
.عجب اوضاعی شده
...امیدوار بودم اشتباه شده باشه، ولی

00:11:30.510 --> 00:11:35.260
،اگه همچین کسی سوار کشتی من باشه
.پس یعنی قضیه فرق داره

00:11:35.920 --> 00:11:37.990
.جناب رئیس شرکت اویامادا

00:11:38.220 --> 00:11:39.560
.اویامادا مانسومی

00:11:41.600 --> 00:11:44.020
.اول باید ساتی و دوشیزه رو احیا کنیم

00:11:45.060 --> 00:11:48.650
.بعدش اون دوتا می‌تونن بقیه رو احیا کنن

00:11:49.110 --> 00:11:51.990
،خیالم راحت شد
.حالا می‌تونیم یه نفس راحت بکشیم

00:11:52.530 --> 00:11:56.700
ولی به نظرتون چرا نوچه‌های هائو عقب کشیدن؟

00:11:57.120 --> 00:11:59.580
.ظاهراً یه نفر بهشون دستور داده بوده

00:11:59.870 --> 00:12:02.910
.زنگ‌های پیشگویی‌شون همزمان به صدا دراومد

00:12:03.620 --> 00:12:06.290
.امیدوارم اتفاق بدی نیفتاده باشه

00:12:07.420 --> 00:12:08.420
.طوری نمی‌شه

00:12:10.170 --> 00:12:13.170
.انگاری یه خرده بزرگتر شدی، یوه کون

00:12:13.470 --> 00:12:14.630
اتفاقی افتاده؟

00:12:15.220 --> 00:12:16.220
.شاید

00:12:16.800 --> 00:12:19.640
راستی، می‌تونی سرعتت رو بیشتر کنی؟

00:12:22.020 --> 00:12:23.310
.آنا در خطره

00:12:34.870 --> 00:12:37.770
،قبل از اینکه بفهمن چی شده
.هر سه‌تاشون رو می‌کُشیم

00:12:37.800 --> 00:12:41.540
بعدش هم اجساد اعضای تیم رن رو
.نابود می‌کنیم که نتونن احیاشون کنن

00:12:41.950 --> 00:12:42.790
فهمیدین؟

00:12:43.660 --> 00:12:44.250
!راه بیفتین

00:12:53.170 --> 00:12:54.880
!تیم رن

00:12:56.300 --> 00:13:00.180
فوریوکوی اونا به قدری قوی شده
.که خودشون از جهنم برگشتن

00:13:00.720 --> 00:13:02.390
.معلومه

00:13:02.680 --> 00:13:05.180
.وگرنه زحماتمون به هدر می‌رفت

00:13:05.930 --> 00:13:06.850
!چی شده؟

00:13:07.100 --> 00:13:10.560
کسی بهمون نگفت شماها
!می‌تونین بقیه رو احیا کنین

00:13:11.060 --> 00:13:13.610
.درسته، ما نمی‌تونیم احیا کنیم

00:13:14.360 --> 00:13:19.820
ولی یاری داریم که برای مدتی
.در کنار ساتی ساما آموزش دیده

00:13:20.490 --> 00:13:22.910
.می‌دونستیم قراره بیاین

00:13:23.490 --> 00:13:27.870
.برای همین یه خرده زودتر احیاشون کردم

00:13:28.420 --> 00:13:29.580
.تائو جون

00:13:29.600 --> 00:13:31.110
چیکار کنیم، کانا چان؟

00:13:31.140 --> 00:13:33.210
مگه کاری هم ازمون برمیاد؟

00:13:33.550 --> 00:13:35.050
.دست بردارین

00:13:35.880 --> 00:13:38.510
.یه وظیفه‌ی جدید داریم، گروه گل

00:13:38.800 --> 00:13:41.970
.باید به ساحل غربی جزیره برین

00:13:42.760 --> 00:13:44.600
وظیفه‌ی جدید؟

00:13:45.100 --> 00:13:47.560
.آره، فقط یه پاکسازی ساده‌ست

00:13:48.600 --> 00:13:50.100
.یه جای کار می‌لنگه، رن

00:13:50.560 --> 00:13:55.150
.اونا هیچ‌وقت کار درستی انجام نمی‌دن

00:13:55.730 --> 00:13:56.570
چیکار کنیم؟

00:13:57.860 --> 00:14:00.160
.همه‌شون رو شکست می‌دیم

00:14:00.740 --> 00:14:01.950
.صبرکن، رن

00:14:03.200 --> 00:14:05.580
.این دخترها تا پای مرگ مبارزه می‌کنن

00:14:06.370 --> 00:14:10.750
،اگه الان مبارزه کنیم
.ممکنه آسیب جدی ببینیم

00:14:12.500 --> 00:14:15.670
.این مبارزه به نفع هیچ‌کدوممون نیست

00:14:16.840 --> 00:14:17.800
.خیلی‌خب

00:14:18.300 --> 00:14:20.930
.به احترام خواهرم، اجازه می‌دم از اینجا برین

00:14:22.140 --> 00:14:23.350
.گم شین، گروه گل

00:14:23.760 --> 00:14:25.510
چرا باید به حرفت گوش بدیم؟

00:14:25.930 --> 00:14:27.140
.دیگه کافیه، ماتی

00:14:28.180 --> 00:14:30.960
.ما فقط برای از بین بردن اجساد اومده بودیم

00:14:32.000 --> 00:14:34.900
.اگه دیگه احیا شدن، کاری نمی‌تونیم بکنیم

00:14:35.820 --> 00:14:37.340
.بعداً به حسابشون می‌رسیم

00:14:38.110 --> 00:14:41.450
.بهتره دعا کنین تمام پنج جنگجو بتونن برگردن

00:14:42.990 --> 00:14:45.160
.آره، منم امیدوارم

00:14:47.450 --> 00:14:50.370
.اینجا، لندن واقعی نیست

00:14:51.250 --> 00:14:54.420
.اینجا جهنم من توی روح اعظمه

00:14:55.340 --> 00:14:59.510
،چوکولاو کون بهم گفت چیکار کنم
.ولی بدنم ترمیم نمی‌شه

00:15:00.050 --> 00:15:02.050
.حتماً چونکه قلب ضعیفی دارم

00:15:03.050 --> 00:15:04.720
چطور می‌تونم قویتر بشم؟

00:15:05.550 --> 00:15:08.600
.منم می‌خوام مثل بقیه قویتر بشم

00:15:09.980 --> 00:15:11.810
.بابا، مامان

00:15:18.980 --> 00:15:19.820
.فایده نداره

00:15:20.110 --> 00:15:22.810
.مطمئنم اون هیولا منو می‌کُشه

00:15:22.830 --> 00:15:26.380
،هرچقدر هم که اونو از بین ببرم
.بازم برمی‌گرده سراغم

00:15:26.400 --> 00:15:30.330
.هرکاری هم بکنم، بازم یاد بابا و مامان می‌افتم

00:15:30.870 --> 00:15:33.370
...هروقت به بابا و مامان فکر می‌کنم

00:15:34.000 --> 00:15:37.540
.یادم میاد که چقدر از هائو نفرت دارم

00:15:38.300 --> 00:15:40.510
...بذر شیطان، ماستما

00:15:41.420 --> 00:15:43.970
!اون تجسمی از نفرت وجودمه

00:15:43.990 --> 00:15:46.740
.اگه بذارم افکار منفی منو کنترل کنه، شکست می‌خورم

00:15:46.760 --> 00:15:50.060
،اگه می‌خوام قلب قوی داشته باشم
.دیگه نباید گریه و زاری کنم

00:15:54.230 --> 00:15:57.110
.می‌تونم توی این دنیا، هرکاری بخوام انجام بدم

00:15:57.650 --> 00:16:00.980
!پس باید بتونم اون رو هم محو کنم

00:16:02.690 --> 00:16:04.360
!دور شو، ای شیطان

00:16:04.990 --> 00:16:06.910
!من یه فرشته‌م

00:16:10.240 --> 00:16:11.910
!هنوز محو نشده
!چه خبره؟

00:16:12.700 --> 00:16:14.870
...این یعنی واقعاً من

00:16:15.290 --> 00:16:16.380
.دیگه کافیه

00:16:17.630 --> 00:16:23.510
انقدر فکر نکن، وگرنه روحت
.واقعاً متلاشی می‌شه

00:16:24.260 --> 00:16:25.280
تو کی هستی؟

00:16:25.300 --> 00:16:27.300
.مهم نیست کی‌ام

00:16:27.840 --> 00:16:31.340
فقط باید آروم باشی و به یاد بیاری
.که بدنت چه شکلی بوده

00:16:33.600 --> 00:16:36.480
.درسته، هول نشو
.آروم باش

00:16:41.730 --> 00:16:46.030
.اوه، پس یاد گرفتی چطور پرواز کنی

00:16:46.530 --> 00:16:47.530
تو کی هستی؟

00:16:47.860 --> 00:16:50.120
.انگاری می‌دونی اینجا چه خبره

00:16:50.580 --> 00:16:52.740
.به زودی می‌فهمی من کی‌ام

00:16:53.830 --> 00:16:56.160
.همونطور که می‌دونی، اون شیطان در واقع خودتی

00:16:58.290 --> 00:17:01.710
.از بین بردن نفرتی که داری، کار راحتی نیست

00:17:02.420 --> 00:17:05.880
.بدترین دشمن، درون خودته

00:17:06.550 --> 00:17:08.390
درون خودم؟

00:17:12.100 --> 00:17:16.100
آدما می‌تونن وانمود کنن
...که شاد یا غمگین هستن

00:17:16.810 --> 00:17:22.480
ولی آدمای زیادی نیستن که بتونن موقعی که
.داره بهشون حمله می‌شه، احساس شادی کنن

00:17:23.320 --> 00:17:28.450
.افرادی که از پس این کار بربیان، قویترین ارواح رو دارن

00:17:32.370 --> 00:17:36.370
.قلب و روحت ضعیفه، ولی کله‌ت خوب کار می‌کنه

00:17:36.960 --> 00:17:41.920
.تو تونستی اساس ذات چیزهای مختلف رو بفهمی
...وقتی اینو یاد بگیری، ذهن و احساساتت هم

00:17:42.290 --> 00:17:45.090
.مطمئناً می‌تونن خیلی قدرتمند بشن

00:17:46.380 --> 00:17:49.720
.به همین خاطر برات چندتا هدیه آوردم

00:17:50.090 --> 00:17:52.180
...مورفین و

00:17:54.640 --> 00:17:56.220
...خب، دیگه برو

00:17:57.140 --> 00:17:58.770
...سراغ لیزرگ

00:17:59.730 --> 00:18:00.810
.ادامه بده

00:18:01.150 --> 00:18:03.980
.از این دوتا استفاده کن تا اورسول جدیدت رو بسازی

00:18:08.740 --> 00:18:09.910
.که اینطور

00:18:10.360 --> 00:18:13.990
.پس منظورت از پاکسازی، این بود

00:18:14.280 --> 00:18:18.330
.نمی‌تونیم بذاریم متجاوزان توی شامان فایت دخالت کنن

00:18:18.660 --> 00:18:21.120
ولی مطمئنی کار درستیه؟

00:18:21.370 --> 00:18:24.340
.اینطوری کل دنیا، دشمن‌مون می‌شن ها

00:18:24.710 --> 00:18:29.970
،به محض اینکه هائو ساما شامان کینگ بشه
.همه‌شون نابود می‌شن

00:18:30.380 --> 00:18:32.260
.از این وضع خوشم نمیاد

00:18:32.720 --> 00:18:36.560
.ما باید با بقیه‌ی شامان‌ها مبارزه کنیم، نه آدمای معمولی

00:18:37.220 --> 00:18:39.100
.تو متوجه نیستی، بیل

00:18:39.640 --> 00:18:41.780
...آزار رسوندن به ساحره‌ها

00:18:41.800 --> 00:18:43.210
...جنگ‌ها

00:18:43.230 --> 00:18:46.650
.هائو ساما می‌خواد یه دنیای جدید خلق کنه

00:18:46.860 --> 00:18:48.240
.مطمئن نیستم

00:18:49.190 --> 00:18:53.620
...نتونستیم اوامرش رو اجرا کنیم

00:18:53.870 --> 00:18:57.040
.ولی اون دستورات با عقل جور درنمی‌اومدن

00:18:57.540 --> 00:18:59.700
!منظورت چیه، پیوته؟

00:18:59.960 --> 00:19:01.540
!یعنی به هائو ساما شک داری؟

00:19:02.580 --> 00:19:04.000
.لطفاً بس کن

00:19:04.630 --> 00:19:08.260
.فقط می‌خواستم یه لحظه با واقعیت زندگی روبرو بشم

00:19:09.550 --> 00:19:12.590
.هیچ‌وقت قصد بحث و جدل کردن نداشتم

00:19:13.050 --> 00:19:15.550
.هوی، هوی، منو نترسون

00:19:17.720 --> 00:19:20.180
.می‌خواستم بیشتر از یه مشت حرف باشه

00:19:20.980 --> 00:19:22.390
!داری چیکار می‌کنی؟

00:19:25.560 --> 00:19:26.450
--حرومزا

00:19:29.360 --> 00:19:34.320
وقتی برترین هدف این دنیا بدست
.آوردن قدرت می‌شه، نتیجه‌ش اجتناب ناپذیره

00:19:35.370 --> 00:19:37.580
.کارِت رو خوب انجام دادی، پیوته کون

00:19:41.080 --> 00:19:45.500
دنیای محدودی که توش زندگی می‌کردین
.دیدتون رو به همه‌چی گرفته بود

00:19:46.130 --> 00:19:49.050
.هائو، قویترین شامان دنیاست

00:19:50.170 --> 00:19:51.260
!می‌کُشمت

00:19:51.630 --> 00:19:54.260
!چو-سنجی‌ریاکتسو: نفرین کشتار ممنوعه

00:19:55.720 --> 00:19:58.050
.M134 Vulcan اسلحه‌ی

00:19:59.260 --> 00:20:01.390
!کانا چان

00:20:02.770 --> 00:20:05.310
.تسلیم شین، این تنها انتخابیه که دارین

00:20:06.020 --> 00:20:11.400
،ما رو دست کم نگیر
!تو هیچ‌وقت نمی‌تونی هائو ساما رو درک کنی

00:20:11.690 --> 00:20:13.610
.من درک می‌کنم

00:20:14.280 --> 00:20:18.370
.و اون هم خوب حسی که ما داریم رو درک می‌کنه

00:20:18.830 --> 00:20:23.580
.هرچی نباشه، هائو می‌تونه ذهن‌ها رو بخونه

00:20:26.540 --> 00:20:30.380
،خوب به تمام کارهایی که کرده فکر کن
متوجه‌ی چیز خاصی نمی‌شی؟

00:20:30.920 --> 00:20:35.340
.باید فهمیده باشی که ما برای اون هیچ ارزشی نداریم

00:20:36.180 --> 00:20:37.180
...می‌دونم

00:20:38.720 --> 00:20:41.430
.راستش من بیشتر از شماها اون رو دوست داشتم

00:20:41.770 --> 00:20:44.680
.برای همینه که بیشتر از همه‌تون ازش متنفر شدم

00:20:45.770 --> 00:20:47.980
.خداحافظ، بچه‌ها

00:20:48.810 --> 00:20:50.980
.امیدوارم شامان فایت نابود بشه

00:20:54.740 --> 00:20:57.490
.دیگه هیچی برام مهم نیست

00:20:59.660 --> 00:21:00.660
.تاموراساکی هستم

00:21:01.410 --> 00:21:03.580
.بله، دشمن رو از بین بردم

00:21:04.200 --> 00:21:06.330
.آسون‌تر از چیزی بود که انتظار داشتم

00:21:07.540 --> 00:21:11.210
.وقتی بهشون درباره‌ی توانایی هائو گفتم، همه‌چی خوب پیش رفت

00:21:12.130 --> 00:21:13.460
.واقعاً براشون شوکه کننده بود

00:21:14.050 --> 00:21:18.130
.حتی یارمون، پیوته هم خودکشی کرد

00:21:18.840 --> 00:21:23.100
.به زودی روح اعظم رو به چنگ میاریم

00:21:25.350 --> 00:21:27.190
.واقعیت همینطوریه

00:21:28.310 --> 00:21:33.230
.هرلحظه ممکنه هر اتفاقی توی دنیا بیفته

00:21:34.530 --> 00:21:38.570
حتی خارق‌العاده‌ترین اشخاص هم
...می‌تونن در یه لحظه ناامیدت کنن

00:21:38.600 --> 00:21:42.910
و بزرگترین دسیسه‌ها می‌تونن
.به خاطر جزئی‌ترین چیزها عملی نشن

00:21:44.200 --> 00:21:46.040
...ولی بعضی از افراد، خوش شانس به دنیا اومدن

00:21:46.330 --> 00:21:50.420
.بدون کوچکترین تلاشی شاد زندگی می‌کنن

00:21:51.790 --> 00:21:53.040
مسخره‌ست، نه؟

00:21:53.070 --> 00:21:55.680
.احمقانه‌ست که همیشه باید اینا رو جدی بگیریم

00:21:56.670 --> 00:21:59.260
.در هرصورت، اهمیتی نداره

00:22:00.430 --> 00:22:02.230
!چیکار کنیم، کانا چان؟

00:22:02.250 --> 00:22:05.560
باید بریم پیش هائو ساما و
.حقیقت رو بفهمیم

00:22:05.890 --> 00:22:07.930
...و-ولی ما

00:22:08.440 --> 00:22:10.310
!مُردیم...

00:22:10.730 --> 00:22:13.610
.که اینطور، کاملاً به موقع اومدین

00:22:17.110 --> 00:22:19.060
.قدرت روحیم داره کم می‌شه

00:22:20.070 --> 00:22:22.570
.بذارین ارواحتون رو بخورم، گروه گل

00:22:24.910 --> 00:22:27.810
!انقدر پرروبازی درنیار

00:22:27.834 --> 00:22:37.834
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:37.858 --> 00:22:47.858
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.