WEBVTT 00:00:00.160 --> 00:00:22.260 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:32.260 --> 00:01:35.180 =شش خواهر= 00:01:35.200 --> 00:01:38.140 =قسمت 31= 00:02:13.940 --> 00:02:17.060 مادربزرگ، چرا امروز خواستی بیای اینجا؟ 00:02:19.660 --> 00:02:23.740 کنار رودخونه زادگاه ما قرار داره 00:03:34.300 --> 00:03:35.860 کیک خوبیه- این ننه‌بزرگه- 00:03:35.950 --> 00:03:36.810 خانمی که تولدشه 00:03:36.820 --> 00:03:38.140 اون ملکه خانواده ماست 00:03:39.140 --> 00:03:40.500 مسخره نباش 00:03:42.860 --> 00:03:44.340 تو تولید محتوا خیلی خوبی 00:03:44.740 --> 00:03:46.060 چرا نویسنده نمیشی؟ 00:03:47.380 --> 00:03:49.460 اگه نمی تونی چیز خوبی بگی، ساکت شو 00:03:49.660 --> 00:03:52.060 ننه‌بزرگ سرپرست خانوادمونه 00:03:52.220 --> 00:03:53.220 ستون فقرات ماست 00:03:54.300 --> 00:03:55.820 ستون فقرات ماست 00:03:56.100 --> 00:03:56.940 این مادربزرگ منه 00:03:57.060 --> 00:03:58.060 مادر شش‌تا دختر 00:03:58.540 --> 00:04:00.300 بله. شش‌تا دختر دارم 00:04:00.300 --> 00:04:01.900 تموم کاری که کردم، همینه 00:04:03.020 --> 00:04:04.060 این خاله بزرگمه 00:04:04.100 --> 00:04:06.340 سختکوشه. همه هم بهش گوش میدن 00:04:06.540 --> 00:04:07.660 الان کسی به حرفم گوش نمیده 00:04:07.660 --> 00:04:09.500 این شوهرشه که یه کادری بازنشسته‌ست 00:04:12.820 --> 00:04:14.620 این دونفر پسر خاله‌ام و همسرشن 00:04:14.620 --> 00:04:16.220 یه زوج کاملا تیان جیانی 00:04:16.660 --> 00:04:17.500 اوه، بیخیال 00:04:20.020 --> 00:04:20.940 این خاله دوممه 00:04:21.300 --> 00:04:22.340 زیباترین خانم 00:04:22.900 --> 00:04:23.940 عمو فان اینجا نیست، ها؟ 00:04:24.260 --> 00:04:25.660 نه. امروز در حال انجام وظیفه‌ست 00:04:26.860 --> 00:04:27.740 این مادرمه 00:04:27.860 --> 00:04:28.700 خیلی هنرمنده 00:04:28.820 --> 00:04:29.740 ژن هنریمو از مامانم گرفتم 00:04:29.740 --> 00:04:31.660 کاملا به اون رفتم 00:04:32.220 --> 00:04:33.860 یک سومم به ارث برده باشی 00:04:34.100 --> 00:04:35.300 یه هنرمند درجه یک میشی 00:04:36.100 --> 00:04:36.940 این پدرمه 00:04:37.060 --> 00:04:37.980 متولد سال ببر 00:04:38.060 --> 00:04:39.340 قبلاً قدرتمند و ثروتمند بود 00:04:39.460 --> 00:04:40.540 اما الان اوضاع براش سخته 00:04:41.420 --> 00:04:43.460 هی اینقدر این چیزارو نگو 00:04:45.060 --> 00:04:45.940 این چهارمین خاله منه 00:04:46.260 --> 00:04:48.660 یه مدیر بااستعداد که صدتا زیردست داره 00:04:48.860 --> 00:04:49.700 بیشترین پولو اون درمیاره 00:04:50.260 --> 00:04:52.700 نه واقعا. ماهانه حقوق می گیرم 00:04:52.920 --> 00:04:54.450 به اندازه کافی خوبه 00:04:54.880 --> 00:04:56.700 الان کار و کاسبی خیلی سخته 00:04:57.870 --> 00:04:59.020 این ششمین خالمه 00:04:59.220 --> 00:05:00.820 یه خانم مدرن 00:05:01.100 --> 00:05:02.340 این شوهرشه 00:05:02.660 --> 00:05:04.140 که عاشق تخم مرغه 00:05:04.700 --> 00:05:05.540 اوه، نه 00:05:05.540 --> 00:05:06.460 انگار برچسب خورده بهم 00:05:06.460 --> 00:05:07.420 "تخم مرغ دوست دارم" 00:05:09.140 --> 00:05:10.340 این پسر خاله دوممه 00:05:10.460 --> 00:05:12.020 و دوتا پسرخاله‌های دیگه‌ام 00:05:12.340 --> 00:05:13.900 جفتشون درسشون ازم بهتره 00:05:14.260 --> 00:05:15.420 خجالت نمی‌کشی؟ 00:05:19.360 --> 00:05:20.500 اسمت چیه؟ 00:05:20.820 --> 00:05:21.700 برو اونجا 00:05:21.700 --> 00:05:22.540 سلام 00:05:24.060 --> 00:05:24.900 باشه 00:05:25.770 --> 00:05:27.460 مادربزرگ، شیائو لینگه 00:05:27.660 --> 00:05:29.060 اوه پشت خطه؟ 00:05:30.460 --> 00:05:31.340 شیائو لینگ 00:05:32.100 --> 00:05:32.940 خاله شیائو لینگ؟ 00:05:33.660 --> 00:05:36.100 آره اونجا اوضاع چطوره؟ 00:05:36.180 --> 00:05:37.020 شیائو لینگ؟ 00:05:38.300 --> 00:05:39.260 خیلی خب 00:05:39.340 --> 00:05:41.060 با مادرت صحبت کن 00:05:42.540 --> 00:05:43.380 سلام 00:05:44.460 --> 00:05:45.500 باشه باشه 00:05:45.860 --> 00:05:47.620 ما تولد مادربزرگتو جشن می گیریم 00:05:48.020 --> 00:05:49.220 باشه متوجه شدم 00:05:49.420 --> 00:05:50.580 صبر کن- یه چیزی بگو- 00:05:50.940 --> 00:05:52.180 یانگ یانگ، فرار نکن 00:05:52.180 --> 00:05:53.260 نمی‌کنم 00:05:55.300 --> 00:05:56.140 مامان 00:05:57.260 --> 00:05:58.100 بله 00:05:59.620 --> 00:06:00.460 همه اینجان 00:06:02.100 --> 00:06:04.300 همه چیز خوبه. نگران نباش 00:06:06.700 --> 00:06:07.540 تلفنو قطع کرد؟ 00:06:07.980 --> 00:06:08.820 خوبه 00:06:10.050 --> 00:06:10.890 جیا یی 00:06:10.900 --> 00:06:11.900 بیا کیک بخوریم 00:06:11.900 --> 00:06:12.980 بدو- بیاین- 00:06:13.180 --> 00:06:14.460 شمع رو روشن می‌کنم 00:06:20.250 --> 00:06:21.090 خب 00:06:21.300 --> 00:06:22.660 مادربزرگ آرزو کن 00:06:23.460 --> 00:06:26.500 تو این سن آرزویی ندارم 00:06:26.500 --> 00:06:28.460 داری- یه چیز قشنگ بگو- 00:06:29.460 --> 00:06:30.620 پس در این صورت 00:06:30.620 --> 00:06:33.860 امیدوارم خانواده‌مون موفق باشن 00:06:33.860 --> 00:06:35.540 و شما بچه ها متحد باشین 00:06:35.940 --> 00:06:36.780 جیا لی 00:06:36.780 --> 00:06:40.340 تو و خواهرات باید تو پیری، عصای دست مادرت باشین 00:06:40.460 --> 00:06:42.940 نگران نباش. حرف بابا قبل از مرگشو انجام میدیم 00:06:42.940 --> 00:06:44.300 جیانگو از این خانواده مراقبت می کنه 00:06:44.740 --> 00:06:45.580 جیانگو 00:06:47.060 --> 00:06:48.340 اونوقت خیالم راحت میشه 00:06:50.660 --> 00:06:51.660 شمع رو فوت کن 00:06:51.740 --> 00:06:52.980 بیاین آهنگ تولد بخونیم 00:06:52.980 --> 00:06:56.540 ♪تولدت مبارک♪ 00:06:56.780 --> 00:07:00.180 ♪تولدت مبارک♪ 00:07:00.340 --> 00:07:03.900 ♪تولدت مبارک♪ 00:07:04.300 --> 00:07:07.860 ♪تولدت مبارک♪ 00:07:10.740 --> 00:07:11.580 دوباره امتحان کن 00:07:15.620 --> 00:07:16.460 بالاتر فوت کن 00:07:20.860 --> 00:07:22.340 پسر شیطون 00:07:22.740 --> 00:07:23.860 رشته فرنگی آماده‌ست 00:07:25.860 --> 00:07:26.740 بیاین 00:07:26.900 --> 00:07:27.740 مراقب باش مامان 00:07:28.620 --> 00:07:29.660 بیا اینجا 00:07:33.420 --> 00:07:35.220 ژانگ چیو لین، پسر خانم لیو 00:07:36.060 --> 00:07:37.780 به هفی برگشته و دوباره ازدواج کرده 00:07:39.900 --> 00:07:41.660 جیا لی برای آخرین بار میگم 00:07:44.060 --> 00:07:45.260 طلاق من از فنگ تائو 00:07:45.380 --> 00:07:46.700 ربطی به چیو لین نداره 00:07:49.900 --> 00:07:50.940 مردم 00:07:51.380 --> 00:07:53.820 باید فروتن باشن 00:07:54.900 --> 00:07:56.620 تکبر بیش از حد ممکنه باعث زمین خوردنت شه 00:08:01.850 --> 00:08:02.700 چیزی نیست 00:08:02.700 --> 00:08:03.820 قضا بلا بود 00:08:03.820 --> 00:08:04.660 بیا کنار برو 00:08:05.460 --> 00:08:06.300 باشه جیا یی 00:08:06.300 --> 00:08:07.500 تو به شرق برو و من به غرب 00:08:07.500 --> 00:08:08.540 پس فعلا 00:08:08.700 --> 00:08:09.580 منم میام غرب 00:08:09.580 --> 00:08:10.620 بذار با هم بریم 00:08:11.300 --> 00:08:12.140 چرا؟ 00:08:12.500 --> 00:08:13.740 باید مادرشوهرت رو ببینم 00:08:14.680 --> 00:08:15.930 چرا؟ 00:08:16.030 --> 00:08:18.690 با یکی تو بازار دعوا کردم 00:08:19.180 --> 00:08:21.100 مادرشوهرت ازم دفاع کرد 00:08:21.700 --> 00:08:23.500 خیلی ازش ممنونم 00:08:23.500 --> 00:08:24.500 اوه، بیا 00:08:24.900 --> 00:08:26.540 چه نوع تانکی رو دوست داری 00:08:26.540 --> 00:08:27.380 شین شین؟ 00:08:28.540 --> 00:08:29.580 مامان- ...این یکی- 00:08:29.580 --> 00:08:30.420 سلام خانم 00:08:32.100 --> 00:08:33.820 اوه جیا یی اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:08:34.860 --> 00:08:36.220 اومدم شمارو ببینم 00:08:36.780 --> 00:08:37.940 آخرین بار تو بازار 00:08:37.940 --> 00:08:39.220 خیلی خوشحالم که کمکم کردی 00:08:39.460 --> 00:08:41.700 وگرنه با اون مرد دعوا می‌کردم 00:08:41.820 --> 00:08:43.100 ما قوم و خویشیم 00:08:43.100 --> 00:08:45.020 باید بهمدیگه کمک کنیم 00:08:45.140 --> 00:08:45.980 بشین 00:08:47.860 --> 00:08:48.900 این بچه کیه؟ 00:08:49.100 --> 00:08:50.660 نوه مامانه 00:08:50.660 --> 00:08:52.740 درسته- اوه که اینطور- 00:08:53.220 --> 00:08:54.140 بینی بزرگ 00:08:54.140 --> 00:08:55.300 چشمای درشت 00:08:55.300 --> 00:08:56.700 چه پسر خوشگلی 00:08:58.660 --> 00:09:00.620 یکم میوه بخورین 00:09:01.300 --> 00:09:02.220 نیازی نبود که 00:09:02.220 --> 00:09:03.500 میوه بیاری 00:09:03.980 --> 00:09:05.140 باعث خوشحالی منه 00:09:05.140 --> 00:09:06.620 بفرما خانم- مرسی- 00:09:06.620 --> 00:09:08.100 و تو؟- پرتقال می‌خوام آبجی- 00:09:08.100 --> 00:09:08.940 پرتقال، ها؟- آره- 00:09:10.980 --> 00:09:11.820 خودتم بخور 00:09:11.820 --> 00:09:12.940 باشه می‌خورم 00:09:14.100 --> 00:09:15.420 من یه موز می‌خورم 00:09:16.540 --> 00:09:17.900 پسر خوبیه 00:09:18.420 --> 00:09:19.500 اما همیشه نمی‌تونه اینجا بمونه 00:09:20.100 --> 00:09:22.980 خانم توهین نباشه 00:09:23.860 --> 00:09:26.140 اما نزدیک ایستگاه قطار 00:09:26.140 --> 00:09:27.900 هر آدمی پیدا میشه 00:09:28.420 --> 00:09:29.700 اگه بچه ای اینجا بزرگ شه 00:09:29.900 --> 00:09:31.020 زندگی اش تباه میشه 00:09:33.060 --> 00:09:35.620 پس کجای دیگه می تونیم زندگی کنیم؟ 00:09:36.060 --> 00:09:38.860 علاوه بر این، این املاک اجدادی مائه 00:09:39.180 --> 00:09:40.420 به همسایه‌هامون 00:09:40.420 --> 00:09:42.260 اطلاع رسانی شده 00:09:42.260 --> 00:09:43.820 از اینجا میرن 00:09:43.820 --> 00:09:45.420 و خونه‌هاشونو میدن به ما 00:09:45.940 --> 00:09:47.540 واقعا فوق العاده ست، ها؟ 00:09:47.540 --> 00:09:49.140 بالاخره اینجا خونه‌ی منه 00:09:50.180 --> 00:09:52.260 پس می‌تونی اینجارو بفروشی 00:09:52.380 --> 00:09:55.060 زندگی تو یه آپارتمان عالی نیست؟ 00:09:57.220 --> 00:09:59.940 آپارتمان های موجود 00:10:00.220 --> 00:10:01.220 واقعا خوبن 00:10:02.020 --> 00:10:03.620 اما این خونه قدیمیه 00:10:03.620 --> 00:10:04.660 کی می‌خواد بخرش؟ 00:10:07.380 --> 00:10:08.440 می‌دونی چیه؟ 00:10:08.540 --> 00:10:12.150 شوهرم که میشه شوهرخواهر جیا شی 00:10:14.660 --> 00:10:15.860 چطوری بگم؟ 00:10:17.960 --> 00:10:20.580 برادرای زیادی داره 00:10:20.580 --> 00:10:21.560 که توانایی مالی برای زندگی ندارن 00:10:21.780 --> 00:10:23.060 بنابراین، فکر می کنم 00:10:23.340 --> 00:10:25.300 می‌تونم براشون خونه بخرم 00:10:25.860 --> 00:10:26.860 تا بیان و اینجا صبحونه یا 00:10:26.860 --> 00:10:28.060 تخم مرغ بفروشن 00:10:28.060 --> 00:10:29.460 یجوری امرار معاش کنن 00:10:30.660 --> 00:10:32.220 من مثل جیا شی نیستم 00:10:33.260 --> 00:10:35.180 شوهر توانمندی داره 00:10:35.740 --> 00:10:37.860 مادرشوهرشم که ماشالا شمایی 00:10:39.340 --> 00:10:40.940 حمام ما تعطیل شده 00:10:41.150 --> 00:10:43.650 الان فقط با حقوق من می تونیم زندگی کنیم 00:10:44.320 --> 00:10:46.340 حتی باید یکم پول پس انداز کنم 00:10:46.460 --> 00:10:48.260 تا بدم به شوهر و بستگانم 00:10:48.460 --> 00:10:50.180 فکر کن خانم 00:10:50.460 --> 00:10:52.180 چطوری باید زندگی کنم 00:10:52.180 --> 00:10:53.340 اونم اینطوری؟ 00:10:54.260 --> 00:10:55.780 واقعا کار سختی داری 00:10:55.980 --> 00:10:58.100 چطوره این خونه رو به من بفروشی؟ 00:11:07.980 --> 00:11:10.740 نکته اینه که من نمی تونم در این مورد تصمیم بگیرم 00:11:11.220 --> 00:11:13.140 همه اینو می‌دونن 00:11:13.140 --> 00:11:15.700 شما مسئول این خانواده ای 00:11:17.820 --> 00:11:20.780 ...خب قیمت خونه 00:11:20.980 --> 00:11:21.980 مشکلی نیست 00:11:22.060 --> 00:11:24.580 قیمتو بگو، اگه شده همه چیزمو بفروشم 00:11:24.580 --> 00:11:25.580 پول جمع می‌کنم 00:11:26.380 --> 00:11:28.260 و پیشنهاد خوبی بهت میدم 00:11:29.660 --> 00:11:30.500 خب 00:11:31.180 --> 00:11:32.380 درموردش فکر می‌کنم 00:11:36.540 --> 00:11:39.020 الحق که حقه‌بازی 00:11:39.060 --> 00:11:40.060 خونشو می‌خواستی 00:11:40.060 --> 00:11:41.820 باید حداقل به من می‌گفتی 00:11:42.420 --> 00:11:43.760 قصد خریدنشو نداشتم 00:11:44.100 --> 00:11:46.100 همین الان پیش اومد 00:11:46.660 --> 00:11:47.660 اون خونه کهنه 00:11:47.660 --> 00:11:48.620 رو واقعا می‌خوای؟ 00:11:49.260 --> 00:11:50.260 چاره ای ندارم 00:11:50.620 --> 00:11:51.660 اویانگ برادرای زیادی داره 00:11:51.660 --> 00:11:52.500 که نون شب ندارن 00:11:53.220 --> 00:11:54.660 به عنوان خواهر شوهرشون 00:11:55.020 --> 00:11:56.220 نمی‌تونم وایستم تماشا کنم 00:11:56.220 --> 00:11:57.260 از گرسنگی بمیرن 00:11:57.820 --> 00:11:59.500 اگه زیاد پول بخواد، چی؟ 00:12:00.820 --> 00:12:01.820 نمی‌خواد 00:12:03.460 --> 00:12:05.300 تو و هونگ یو کمکم می‌کنین 00:12:06.060 --> 00:12:07.340 من و اون فامیلیم 00:12:08.420 --> 00:12:10.220 اون فروشنده و من خریدارم 00:12:10.620 --> 00:12:11.620 ما دوتا 00:12:12.140 --> 00:12:13.260 هر دو سود می‌بریم 00:12:13.980 --> 00:12:16.220 پس، کی سود بیشتری می‌بره؟ 00:12:16.660 --> 00:12:17.760 مسخره نباش 00:12:32.940 --> 00:12:34.260 عزیزم برگشتی- عزیزم- 00:12:37.190 --> 00:12:38.280 می‌خوام یه چیزی بهت بگم 00:12:42.940 --> 00:12:43.780 چیه؟ 00:12:48.140 --> 00:12:49.420 می‌خوای دوباره بلند شی؟ 00:12:50.620 --> 00:12:51.620 واضح نیست؟ 00:12:51.620 --> 00:12:54.580 جواب منو بده بله یا خیر 00:12:54.820 --> 00:12:55.900 بله، البته 00:12:55.900 --> 00:12:56.740 خب 00:12:57.020 --> 00:13:00.940 باید اول غوطه ور شیم 00:13:04.150 --> 00:13:04.990 چطوری؟ 00:13:10.120 --> 00:13:11.020 این خونه رو بفروش 00:13:17.380 --> 00:13:18.280 این خونه؟ 00:13:18.290 --> 00:13:21.980 آره این خونه، خونمون 00:13:31.380 --> 00:13:32.380 بفرمایین 00:13:34.580 --> 00:13:36.740 تبریک، خانم وانگ 00:13:37.000 --> 00:13:39.320 من باید به شما تبریک بگم خانم هه 00:13:39.540 --> 00:13:40.980 براتون یه تجارت پررونق آرزو می کنم 00:13:40.980 --> 00:13:41.860 و ثروتی بزرگ 00:13:41.860 --> 00:13:43.880 تصمیم عاقلانه ای گرفتی 00:13:44.140 --> 00:13:45.060 یه جای بهتر 00:13:45.060 --> 00:13:46.780 نوه ات زندگیش تغییر بزرگی می‌کنه 00:13:47.580 --> 00:13:48.740 چی میگن؟ 00:13:49.110 --> 00:13:51.220 قدیما می‌گفتن مادر... چی؟ 00:13:52.780 --> 00:13:53.980 سه بار برای پسرش نقل مکان کرد 00:13:54.220 --> 00:13:55.580 حالا خانم وانگ 00:13:55.780 --> 00:13:57.980 جای بهتریو برای نسلش انتخاب کرده 00:13:58.150 --> 00:13:59.860 واقعا عاقلانه بود 00:14:00.140 --> 00:14:01.600 خدا از دهنت بشنوه 00:14:06.740 --> 00:14:08.820 (قرارداد خرید و فروش ملک) 00:14:10.380 --> 00:14:11.350 بیا بریم جیا یی 00:14:12.270 --> 00:14:13.780 نیشت تا بناگوش بازه 00:14:14.420 --> 00:14:16.740 خب، شدیم همسایه 00:14:17.280 --> 00:14:19.490 نگران نباش. درها جداست 00:14:19.920 --> 00:14:21.170 هشدارمو دادم 00:14:21.180 --> 00:14:22.260 به برادرشوهرام 00:14:22.710 --> 00:14:25.240 گفتم مزاحم تو نشن 00:14:27.960 --> 00:14:29.230 چطور می‌خوای ازم تشکر کنی؟ 00:14:29.580 --> 00:14:30.620 برای چی؟ 00:14:31.070 --> 00:14:32.660 لطف بزرگی بهت کردم 00:14:33.610 --> 00:14:34.740 با موفقیت 00:14:35.180 --> 00:14:36.780 مادرشوهرت رو فراری دادم 00:14:38.620 --> 00:14:40.940 درسته حالا دیگه لونه دست یه فاخته‌ست 00:14:41.580 --> 00:14:43.220 از اصطلاح اشتباه استفاده نکن 00:14:43.260 --> 00:14:44.740 منظورت از فاخته کیه؟ 00:14:45.100 --> 00:14:48.340 من حداقل یه ققنوسم 00:14:49.220 --> 00:14:50.060 باشه 00:14:50.060 --> 00:14:50.980 خداحافظ 00:14:50.980 --> 00:14:52.420 می‌بینمت ققنوس 00:14:52.420 --> 00:14:53.260 باشه 00:15:32.940 --> 00:15:33.780 ننه‌بزرگ 00:15:33.860 --> 00:15:34.700 مادربزرگ‌- مادربزرگ- 00:15:34.700 --> 00:15:35.580 ممنون 00:15:45.580 --> 00:15:46.420 شیائونیان 00:15:46.620 --> 00:15:48.340 بیا- ممنون- 00:15:48.340 --> 00:15:49.300 ممنون مادربزرگ 00:15:53.580 --> 00:15:54.620 من و ننه‌بزرگت 00:15:54.620 --> 00:15:57.140 پول زیادی براتون نداریم 00:15:57.780 --> 00:16:00.580 پس یه چیز قشنگ میگیم 00:16:01.140 --> 00:16:04.140 امیدوارم به پای هم پیر شین 00:16:04.580 --> 00:16:05.740 به زودی بچه دار شین 00:16:06.820 --> 00:16:08.180 مادربزرگ، نگران نباش 00:16:08.180 --> 00:16:10.220 همیشه ازتون مراقبت می‌کنم 00:16:11.280 --> 00:16:12.660 این روز بزرگ شماست 00:16:12.660 --> 00:16:14.060 اینو نگو 00:16:17.920 --> 00:16:18.760 به پدر و مادرت 00:16:20.910 --> 00:16:21.750 بابا و مامان 00:16:26.380 --> 00:16:28.780 از شما برای تموم زحماتی که برای ما انجام دادین متشکرم 00:16:29.060 --> 00:16:30.260 خواسته من 00:16:31.060 --> 00:16:32.140 اینه که زود بچه‌دار شیم 00:16:32.980 --> 00:16:34.140 خوبه- خوبه- 00:16:36.380 --> 00:16:38.340 ممنون مامان ممنون بابا 00:16:39.500 --> 00:16:40.420 دیدی؟ 00:16:41.100 --> 00:16:42.700 حتی نوه ام هم ازدواج کرده 00:16:44.140 --> 00:16:45.700 واقعاً سالهای زیادی زندگی کردم 00:17:00.860 --> 00:17:02.020 زود بخواب 00:17:03.900 --> 00:17:05.020 روز شلوغی بود 00:17:05.020 --> 00:17:07.220 فعلا نمی‌تونم آروم بشم 00:17:08.100 --> 00:17:09.260 باید آروم باشی 00:17:09.340 --> 00:17:11.140 ماموریت ما امروز تموم شد 00:17:12.260 --> 00:17:13.700 نه، در واقع 00:17:14.300 --> 00:17:15.860 مگه اینکه مرده باشیم 00:17:16.100 --> 00:17:17.460 تا سر آسوده بذاریم روی بالشت 00:17:17.460 --> 00:17:18.740 در مورد بچه‌مون 00:17:18.860 --> 00:17:20.340 این چیزیه که بعداً باید نگرانش بود 00:17:20.540 --> 00:17:23.860 حداقل امروز می تونیم آرامش داشته باشیم 00:17:24.130 --> 00:17:25.620 نمی تونیم. باید پول پس انداز کنیم 00:17:27.020 --> 00:17:27.860 برای چی؟ 00:17:28.500 --> 00:17:30.460 باید یه آپارتمان کوچیک بخریم 00:17:30.460 --> 00:17:33.300 توقع نداری که همیشه اینجا بمونیم؟ 00:17:33.950 --> 00:17:35.940 حتی اگه مامان قبول کنه، من نمی‌کنم 00:17:36.420 --> 00:17:37.700 نمی‌خوام اذیت بشم 00:17:38.420 --> 00:17:39.500 دوباره قضیه خونه‌ست 00:17:40.860 --> 00:17:42.340 بعداً در موردش فکر می‌کنیم 00:17:45.820 --> 00:17:46.660 کیه؟ 00:18:01.060 --> 00:18:03.340 تب نداری. خوبی؟- خوبم- 00:18:03.340 --> 00:18:04.780 درد تو کیسه صفرات حس می‌کنی؟ 00:18:04.780 --> 00:18:05.740 میرم داروهاتو بیارم 00:18:05.740 --> 00:18:06.860 نه نه 00:18:07.700 --> 00:18:08.820 یکم خسته‌ام 00:18:09.260 --> 00:18:11.140 فقط یکم استراحت می کنم 00:18:11.140 --> 00:18:15.060 مادربزرگ اگه حالت خوب نیست بریم بیمارستان 00:18:15.060 --> 00:18:16.060 نیازی نیست 00:18:16.270 --> 00:18:17.580 خیلی خوشحالم 00:18:20.040 --> 00:18:22.740 برو بخواب من خوبم 00:18:24.860 --> 00:18:26.300 جیانگو، برگرد 00:18:26.300 --> 00:18:27.380 من پیش مادربزرگ می مونم 00:18:27.820 --> 00:18:28.660 پس 00:18:29.420 --> 00:18:30.460 چیزی خواستین، صدام بزنین 00:18:48.440 --> 00:18:49.460 شما هه جیا هوآن هستین؟ 00:18:50.820 --> 00:18:51.660 بله 00:18:52.130 --> 00:18:53.290 ما از دادستانی میایم 00:18:53.620 --> 00:18:54.460 با ما بیاین 00:19:04.980 --> 00:19:06.300 راه رو باز کنین لطفا 00:19:06.300 --> 00:19:07.980 (شرکت سرمایه گذاری هوآی نان ای‌اچ تراست) 00:19:07.980 --> 00:19:12.900 (دفتر مدیر) 00:19:12.900 --> 00:19:13.780 نگاه کن 00:19:13.780 --> 00:19:15.540 امروز صبح گفتم یه اتفاقی میفته 00:19:17.460 --> 00:19:19.500 دیدی؟ مدیرا تبانی می کنن 00:19:19.740 --> 00:19:21.420 انگشت شمار بی‌گناهن 00:19:22.100 --> 00:19:23.340 مدیر هه اینکارو نمی‌کنه 00:19:23.740 --> 00:19:25.540 احمق نباش، باشه؟ 00:19:25.540 --> 00:19:27.100 پس چرا بردنش؟ 00:19:27.260 --> 00:19:28.420 منطقیه 00:19:39.900 --> 00:19:40.740 بابا 00:19:42.510 --> 00:19:43.350 چرا اینجایی؟ 00:19:45.090 --> 00:19:46.100 مادرم گم شده 00:19:46.620 --> 00:19:47.460 مسخره نباش 00:19:47.460 --> 00:19:48.420 نمی‌تونه گم شده باشه 00:19:48.420 --> 00:19:49.460 اضافه کار وایستاده؟ 00:19:49.460 --> 00:19:50.300 نه 00:19:50.820 --> 00:19:53.100 از دیروز تا حالا برنگشته 00:19:54.070 --> 00:19:55.060 بهت زنگ نزده؟ 00:19:58.020 --> 00:20:00.860 دیدی؟ می‌دونستم این‌روز میاد 00:20:01.060 --> 00:20:02.660 خانوادشو رها کرد 00:20:02.740 --> 00:20:04.100 احتمالا فرار کرده 00:20:13.700 --> 00:20:15.060 اینقدر شروور نباف 00:20:16.140 --> 00:20:17.260 بیا بریم مادرت رو پیدا کنیم 00:20:17.500 --> 00:20:18.900 چقدر بداخلاق 00:20:27.060 --> 00:20:27.900 چیو 00:20:28.460 --> 00:20:30.660 اینجا فقط با تو آشنام 00:20:31.140 --> 00:20:32.340 لطفا حقیقتو به من بگو 00:20:32.340 --> 00:20:33.940 مدیر هه کو؟ 00:20:34.300 --> 00:20:35.700 کسی بهت نگفت؟ 00:20:38.020 --> 00:20:39.900 اخیراً تو خونه نیستم 00:20:39.940 --> 00:20:41.140 رفته سفر؟ 00:20:41.140 --> 00:20:42.020 کجاست؟ 00:20:43.540 --> 00:20:45.340 خانم هه رو دادستانی برد 00:20:46.620 --> 00:20:47.460 دادستانی؟ 00:20:52.100 --> 00:20:52.940 جیا ون 00:20:53.180 --> 00:20:54.940 دختر خواهر شوهر سابقت 00:20:54.940 --> 00:20:56.140 وکیله، اینطور نیست؟ 00:20:57.260 --> 00:20:58.260 ازش بپرس 00:20:59.060 --> 00:21:01.020 ببین خبر موثقی داره یا نه 00:21:01.310 --> 00:21:02.300 نگران نباش جیا لی 00:21:02.320 --> 00:21:03.160 ازش می‌پرسم 00:21:03.820 --> 00:21:04.660 فنگ تائو 00:21:04.980 --> 00:21:06.500 نگران مادربزرگ نباش 00:21:06.740 --> 00:21:08.220 روی پرونده جیاهوان تمرکز کن 00:21:09.660 --> 00:21:11.420 خوشحالم که مامان صدای مارو از اتاقش نشنید 00:21:12.980 --> 00:21:14.820 هونگ یو. فنگ تائو رو بدرقه کن 00:21:14.820 --> 00:21:16.020 هر کجا که میره، ببرش 00:21:16.620 --> 00:21:17.780 اگه اتفاقی بیفته 00:21:17.780 --> 00:21:18.980 با هم یه راهی پیدا می‌کنیم 00:21:21.060 --> 00:21:21.900 جیا لی، جیا ون 00:21:22.420 --> 00:21:23.300 روتون حساب می‌کنم 00:21:35.220 --> 00:21:37.060 بارون که بباره، همه خیس میشن 00:21:58.780 --> 00:21:59.980 سه چرخه باید آماده باشه 00:22:01.140 --> 00:22:04.140 کسی شب حالش بد شد، باهاش برسونیمش 00:22:05.180 --> 00:22:06.980 خیلی بافکری 00:22:09.540 --> 00:22:10.380 جیا لی 00:22:11.460 --> 00:22:13.020 باید از نظر ذهنی آماده شی 00:22:19.420 --> 00:22:20.860 مادربزرگ بانوی مبارکیه 00:22:22.380 --> 00:22:23.620 اما هیچ کاری نمی تونیم بکنیم 00:22:26.140 --> 00:22:27.180 ...انگار 00:22:29.140 --> 00:22:30.380 مثل سه چرخه‌ست 00:22:30.980 --> 00:22:32.020 وقتی وقتش برسه 00:22:33.140 --> 00:22:34.340 وقتش رسیده 00:22:39.420 --> 00:22:41.540 می خوام مادربزرگ تا صد سال زندگی کنه 00:22:42.440 --> 00:22:43.380 من هم همینطور 00:22:44.540 --> 00:22:45.540 شانس آوردیم که 00:22:45.540 --> 00:22:46.820 چنین مادربزرگ منطقی داشتیم 00:22:47.620 --> 00:22:49.020 وقتی اینجاست 00:22:49.020 --> 00:22:51.020 ما ستون فقراتمونو داریم 00:22:53.020 --> 00:22:54.620 امشب، من پیش مادربزرگ می‌مونم 00:22:56.740 --> 00:22:58.740 به خواهرات خبر میدی؟ 00:23:00.420 --> 00:23:01.260 الان نه 00:23:04.460 --> 00:23:06.460 مادربزرگ الان نمی تونه چیزی بخوره 00:23:07.580 --> 00:23:08.780 اگه اینجوری پیش بره 00:23:10.580 --> 00:23:11.980 چندروزی بیشتر مهمون ما نیست 00:23:27.660 --> 00:23:28.500 مادربزرگ 00:23:28.900 --> 00:23:30.980 مامان یه کم سوپ بخور 00:23:34.180 --> 00:23:36.460 مامان باید بخوری و بنوشی 00:23:47.660 --> 00:23:50.260 خواهرات رو صدا میزنی؟ 00:23:50.780 --> 00:23:52.180 محض احتیاط 00:23:52.860 --> 00:23:55.340 الان نه. بذار ببینیم چی میشه 00:24:25.780 --> 00:24:26.860 آب 00:24:26.860 --> 00:24:28.300 مامان برو آب بیار 00:24:28.300 --> 00:24:30.140 باشه رفتم 00:24:36.340 --> 00:24:37.220 مادربزرگ 00:24:47.860 --> 00:24:48.740 جیا لی 00:24:49.420 --> 00:24:50.260 من اینجام 00:24:55.060 --> 00:24:56.180 در آینده 00:24:57.860 --> 00:24:59.580 خوب مراقب خودت باش 00:24:59.820 --> 00:25:01.220 نگران نباش مادربزرگ 00:25:07.180 --> 00:25:08.780 روی بچه‌ات حساب نکن 00:25:10.780 --> 00:25:11.620 می‌دونم 00:25:12.380 --> 00:25:13.420 من روی کسی حساب نمی کنم 00:25:19.980 --> 00:25:21.780 هیچ چیز دیگه‌ای مشکلی نداره 00:25:25.340 --> 00:25:27.020 فقط نگرانم 00:25:30.580 --> 00:25:32.380 مادرت تعصب به خرج بده 00:26:14.980 --> 00:26:16.500 اینجا نایستین 00:26:18.140 --> 00:26:20.140 برین بیرون، می‌خوام صحبت کنم 00:26:22.580 --> 00:26:23.420 بریم 00:26:42.100 --> 00:26:43.220 جیا لی تو هم برو بیرون 00:26:44.110 --> 00:26:45.740 تنها با مادربزرگ صحبت می کنم 00:27:17.460 --> 00:27:18.300 مامان 00:27:22.940 --> 00:27:24.340 از زمانی که چانگ شنگ مرد 00:27:24.980 --> 00:27:26.980 ما همو همراهی کردیم 00:27:30.380 --> 00:27:33.780 خیلی سال قبل از اینکه متوجه بشیم 00:27:37.740 --> 00:27:39.140 وقتی بچه ها کوچیک بودن 00:27:39.140 --> 00:27:41.260 همیشه فکر می کردم نمی تونم 00:27:41.260 --> 00:27:42.700 پسردار شم 00:27:42.940 --> 00:27:44.380 و احساس گناه می‌داشتم 00:27:46.580 --> 00:27:49.620 اما شما به من گفتی دختر فرقی نداره 00:27:52.340 --> 00:27:54.500 هیچوقت منو سرزنش نکردی 00:27:57.140 --> 00:27:58.820 وقتی بچه هام بزرگ شدن 00:27:59.700 --> 00:28:01.340 و ازدواج کردن 00:28:03.580 --> 00:28:06.540 باز منو متقاعد کردی و گفتی 00:28:06.540 --> 00:28:07.700 بچه ها مستقل میشن 00:28:11.300 --> 00:28:12.500 منو روشنم کردی 00:28:13.380 --> 00:28:15.580 گفتی برم کار پیدا کنم 00:28:17.020 --> 00:28:18.540 گفتی ترشی بفروشم 00:28:19.500 --> 00:28:22.100 کار خودمو داشته باشم 00:28:24.180 --> 00:28:25.500 هیچوقت 00:28:27.300 --> 00:28:28.380 زحماتی که برام کشیدی رو یادم نمیره 00:28:37.740 --> 00:28:39.500 اما من دختر زیاد دارم 00:28:39.780 --> 00:28:42.660 می‌ترسی تعصبی باشم 00:28:45.820 --> 00:28:47.340 زندگی سخته مامان 00:28:49.020 --> 00:28:52.420 وقتی تو اینجا به عنوان ستون فقرات من باشی 00:28:52.420 --> 00:28:53.980 همه مشکلات قابل حله 00:28:54.540 --> 00:28:56.540 ...اگه واقعا بری، من 00:29:02.140 --> 00:29:03.980 من ستون فقراتمو از دست میدم 00:29:09.460 --> 00:29:11.220 نمی‌تونم بدون تو زندگی کنم مامان 00:29:29.420 --> 00:29:30.580 مامان 00:30:31.940 --> 00:30:33.900 هی 00:30:33.900 --> 00:30:37.300 (پلاک 28 جاده یان هوآی) 00:30:49.950 --> 00:30:53.310 ♪همیشه♪ 00:30:53.430 --> 00:30:56.530 ♪من در کنار تو بزرگ شدم♪ 00:30:56.530 --> 00:30:59.280 ♪هرگز نبخشیدم♪ 00:30:59.490 --> 00:31:02.820 ♪هرگز وحشت نکردم♪ 00:31:03.520 --> 00:31:06.700 ♪تمام اشک‌ها♪ 00:31:06.950 --> 00:31:09.980 ♪به خاطر لطافت تو ریخته شد♪ 00:31:09.980 --> 00:31:12.820 ♪هرگز تسلیم نشدم♪ 00:31:12.980 --> 00:31:16.650 ♪تو همه اون روزهای طولانی♪ 00:31:16.980 --> 00:31:20.480 ♪رشد کردم و بهتر شدم♪ 00:31:20.480 --> 00:31:23.440 ♪در بعد از ظهرها خنک شدیم♪ 00:31:23.440 --> 00:31:26.070 ♪ هرگز باور نکردم♪ 00:31:26.430 --> 00:31:29.480 ♪قدرت همنشینی رو♪ 00:31:29.480 --> 00:31:36.110 ♪ وقتی فصول تغییر کردن ♪ 00:31:36.180 --> 00:31:41.790 ♪وقتی برام داستانهای قدیمی گفتی، تو آغوشت موندم♪ 00:31:42.140 --> 00:31:48.590 ♪ وقتی فصول تغییر کرد ♪ 00:31:48.930 --> 00:31:54.890 ♪ هرگز لبخندتو فراموش نکردم♪ 00:31:56.090 --> 00:31:59.460 ♪چقدر دیگه♪ 00:31:59.870 --> 00:32:03.280 ♪می‌تونی با من بمونی و بهم برکت بدی؟♪ 00:32:03.280 --> 00:32:06.360 ♪ چه سخت قراره باشه♪ 00:32:06.620 --> 00:32:10.400 ♪وقتی دلم برات تنگ میشه و باید تحمل کنم؟♪ 00:32:10.990 --> 00:32:15.550 ♪ تو رویام می‌بینمت♪ 00:32:15.550 --> 00:32:19.040 ♪ مادربزرگ♪ 00:32:19.420 --> 00:32:20.260 چیشده؟ 00:32:21.100 --> 00:32:22.820 نذر می‌کنی؟ 00:32:24.540 --> 00:32:26.140 تو بزرگ‌ترین بچه ای 00:32:26.900 --> 00:32:28.740 یه سری جاها باید سختی بکشی 00:32:29.340 --> 00:32:32.820 این خانواده روت حساب می‌کنن 00:32:34.320 --> 00:32:37.710 ♪همیشه♪ 00:32:37.710 --> 00:32:40.870 ♪کنارت بزرگ شدم♪ 00:32:40.870 --> 00:32:43.590 ♪هرگز نبخشیدم♪ 00:32:43.830 --> 00:32:47.120 ♪هرگز وحشت نکردم♪ 00:32:47.810 --> 00:32:50.890 ♪همه اونایی که میرن♪ 00:32:51.240 --> 00:32:54.320 ♪ واقعاً به اندازه کافی بزرگن♪ 00:32:54.320 --> 00:32:56.860 ♪دوباره همدیگه رو می‌بینیم♪ 00:32:57.180 --> 00:33:00.990 ♪ محکم بغلت می کنم و نمی ذارم بری♪ 00:33:01.210 --> 00:33:04.550 ♪همه اون روزهای طولانی♪ 00:33:04.710 --> 00:33:07.700 ♪ بعد از ظهرهایی که خنک شدیم♪ 00:33:07.700 --> 00:33:10.380 ♪ هرگز باور نکردم از دستشون دادم♪ 00:33:10.780 --> 00:33:13.740 (همیشه در خاطرات می‌مونی، تشییع جنازه) 00:33:13.740 --> 00:33:19.460 (مظهر سنت خانوادگی، کسی که سخت کار می‌کرد و الگوی خوبی از حیا بود) 00:33:20.390 --> 00:33:25.670 ♪وقتی برام داستان‌های قدیمی می‌گفتی♪ 00:33:26.360 --> 00:33:32.960 ♪ وقتی فصول تغییر کرد تو آغوش تو موندم ♪ 00:33:33.160 --> 00:33:39.020 ♪ هرگز لبخندت رو فراموش نکردم♪ 00:33:41.260 --> 00:33:42.100 غم آخرتون باشه 00:33:44.860 --> 00:33:45.700 غم آخرتون باشه 00:33:47.860 --> 00:33:48.700 غم آخرتون باشه 00:33:50.790 --> 00:33:54.560 ♪دلم برات تنگ میشه و تحمل می‌کنم؟♪ 00:33:55.270 --> 00:33:59.760 ♪ تو رویام می‌بینمت♪ 00:34:00.050 --> 00:34:03.220 ♪ مادربزرگ♪ 00:34:12.540 --> 00:34:18.540 (همیشه در خاطرات می‌مونی، تشییع جنازه) 00:34:31.740 --> 00:34:32.980 می شین 00:34:35.180 --> 00:34:36.340 غم آخرت باشه 00:34:38.660 --> 00:34:39.500 ممنون 00:34:44.060 --> 00:34:46.900 راستش به مامان حسودی می کنم 00:34:47.820 --> 00:34:48.860 همیشه سالم بود 00:34:50.100 --> 00:34:51.500 و زندگی کاملی داشت 00:34:51.500 --> 00:34:52.340 درسته 00:34:52.900 --> 00:34:55.500 به مرگ طبیعی درگذشت 00:34:56.100 --> 00:34:57.460 خدا خیلی دوستش داشت 00:34:58.060 --> 00:34:59.180 غم آخرتون باشه 00:35:01.220 --> 00:35:03.660 جیا لی به شدت گریه می کنه 00:35:05.620 --> 00:35:08.100 مادربزرگ اونو بزرگ کرده. نزدیک بودن 00:35:09.180 --> 00:35:10.020 ممنون که اومدی 00:35:11.460 --> 00:35:12.340 غم آخرت باشه 00:35:12.500 --> 00:35:13.380 غم آخرتون باشه 00:35:13.820 --> 00:35:14.660 ممنون 00:35:16.780 --> 00:35:17.980 غم آخرتون باشه 00:35:18.660 --> 00:35:19.580 غم آخرتون باشه 00:35:26.380 --> 00:35:29.660 (با بهترین آرزوها، مادربزرگ هه) 00:36:11.180 --> 00:36:12.060 تائو؟ 00:36:12.820 --> 00:36:13.660 ...تو 00:36:18.660 --> 00:36:19.580 جیا هوآن کجاست؟ 00:36:23.440 --> 00:36:25.340 خیلی چیز مهمیه 00:36:25.620 --> 00:36:28.260 همه‌تون می‌دونستین و نگفتین؟ 00:36:32.380 --> 00:36:34.100 مادربزرگ مرد و همه چیز به هم ریخته بود 00:36:35.420 --> 00:36:37.580 قصد داشتیم بعد از رفع مشکل بهت بگیم 00:36:37.740 --> 00:36:39.140 چطور می‌تونین رفعش کنین؟ 00:36:39.940 --> 00:36:41.820 دخترم تو زندانه 00:36:42.980 --> 00:36:43.900 اوه خدای من 00:36:44.540 --> 00:36:45.900 از اطراف پرس و جو نکردین؟ 00:36:46.020 --> 00:36:47.860 دقیقا چه اتفاقی افتاده؟ 00:36:48.940 --> 00:36:49.780 مامان 00:36:49.900 --> 00:36:53.580 گیریم که گفتیم بهت، چیکار می‌خوای کنی؟ 00:36:53.580 --> 00:36:54.420 ...من 00:36:55.020 --> 00:36:56.660 باید کاری کنیم 00:36:56.660 --> 00:36:58.700 تا ثابت کنیم بی گناهه 00:36:58.700 --> 00:37:01.020 مامان، ما روی اون کار می کنیم 00:37:03.220 --> 00:37:07.340 ...اما اگه واقعا کار اشتباهی انجام داده باشه 00:37:07.340 --> 00:37:08.900 نمی‌تونه اینطور باشه 00:37:08.940 --> 00:37:11.340 میون دخترای من 00:37:11.340 --> 00:37:12.380 اون از همه باهوش تره 00:37:12.420 --> 00:37:13.820 چطور می‌تونه حماقت به خرج داده باشه؟ 00:37:14.100 --> 00:37:15.340 باشه مامان 00:37:15.340 --> 00:37:17.140 زیاد مضطرب نشو 00:37:17.140 --> 00:37:18.140 یه راهی پیدا می‌کنیم 00:37:18.140 --> 00:37:19.140 قانون هنوز نَمُرده 00:37:19.140 --> 00:37:20.580 بررسی یکم زمان می بره 00:37:20.580 --> 00:37:21.420 تو هم اینو می‌دونستی؟ 00:37:21.740 --> 00:37:22.620 من نمی دونستم 00:37:22.820 --> 00:37:24.220 ...تائو، تو 00:37:24.460 --> 00:37:25.940 دوستای زیادی داری، نه؟ 00:37:25.940 --> 00:37:26.780 مامان 00:37:27.660 --> 00:37:29.420 هرچی باید بدونمو می‌دونم 00:37:29.620 --> 00:37:30.460 الان 00:37:31.220 --> 00:37:32.500 نمی‌تونیم کاری کنیم 00:37:34.020 --> 00:37:35.340 این خیلی بده 00:37:36.780 --> 00:37:37.620 بیا 00:37:39.620 --> 00:37:40.460 مامان 00:37:41.980 --> 00:37:43.580 بیشتر مهمونا رفتن 00:37:43.860 --> 00:37:46.780 این لیست پول تسلیه 00:37:47.420 --> 00:37:48.260 و یه دفتر کل 00:37:48.340 --> 00:37:49.740 همه چیزو ثبت کردم 00:37:49.740 --> 00:37:50.580 یه نگاهی بنداز 00:37:53.220 --> 00:37:54.060 این پولاست 00:38:04.820 --> 00:38:05.660 خداحافظ 00:38:07.140 --> 00:38:07.980 جیا شی؟ 00:38:08.260 --> 00:38:09.100 اویانگ 00:38:10.140 --> 00:38:12.220 یه سوالی دارم- چیه؟- 00:38:12.220 --> 00:38:13.460 خونه مادرشوهرم 00:38:13.660 --> 00:38:15.460 گفتین فقط توش صبحانه سرو می کنین 00:38:15.460 --> 00:38:17.060 چرا دیوارارو دارن میارن پایین؟ 00:38:18.060 --> 00:38:18.900 ...ما 00:38:19.940 --> 00:38:21.180 بذار توضیح بدم 00:38:21.380 --> 00:38:22.580 ما یکم تحقیق کردیم 00:38:23.060 --> 00:38:23.940 فروش صبحانه 00:38:23.940 --> 00:38:24.780 بیش از حد اشباع شده 00:38:25.020 --> 00:38:26.580 برای همین می‌خوایم یه کار دیگه راه بندازیم 00:38:27.060 --> 00:38:27.900 چه کاری؟ 00:38:28.100 --> 00:38:29.220 هتل‌- درسته- 00:38:29.940 --> 00:38:31.140 پس من تایید نمی کنم 00:38:31.780 --> 00:38:33.620 هرج و مرج درست میشه 00:38:33.620 --> 00:38:35.420 به هرحال قبل از ازدواج با هونگ یو 00:38:35.420 --> 00:38:36.660 خانوادش اینکارو کردن 00:38:37.020 --> 00:38:38.380 اگه هتل بخوای داشته باشی 00:38:38.460 --> 00:38:40.140 کلی کثیف کاری میشه 00:38:40.140 --> 00:38:41.860 بهم ریختگیش حل میشه 00:38:42.140 --> 00:38:42.980 علاوه بر این 00:38:42.980 --> 00:38:43.860 تو و مهمونای هتل 00:38:43.860 --> 00:38:45.180 از درهای مختلف عبور می‌کنین 00:38:45.620 --> 00:38:46.860 مزاحم هم نمیشین 00:38:46.860 --> 00:38:47.700 نگران نباش 00:38:48.980 --> 00:38:50.980 (مادر بزرگ) چیزیت نمیشه 00:38:51.260 --> 00:38:52.100 جیا شی 00:38:53.260 --> 00:38:54.820 چیزی که لیاقتشو نداری رو حداقل قایم کن 00:38:55.620 --> 00:38:57.180 اینقدر رکیک نباش 00:38:57.380 --> 00:38:59.180 (مادر بزرگ) وگرنه مردم غیبت می کنن 00:39:04.220 --> 00:39:05.060 عزیزم 00:39:05.700 --> 00:39:07.060 یه جورایی سخته 00:39:07.380 --> 00:39:08.740 که جیا شی رو متقاعد کرد 00:39:08.740 --> 00:39:10.140 چیزی نیست. نگرانش نباش 00:39:10.620 --> 00:39:11.780 دیدی که؟ 00:39:11.780 --> 00:39:14.140 مامان خیلی زود همه پولو بهش داد 00:39:14.940 --> 00:39:15.780 چه پولی؟ 00:39:15.780 --> 00:39:17.140 پاکت توی کیفش 00:39:17.420 --> 00:39:18.260 اوه، این مال مامانه 00:39:19.380 --> 00:39:20.540 زیاد فکر نکن 00:39:20.940 --> 00:39:22.980 این پول ما نیست، چیز مهمی نیست 00:39:23.940 --> 00:39:25.380 تو تشییع جنازه هم کمک کردیم 00:39:26.140 --> 00:39:28.380 و یکم از پول‌ها هم 00:39:28.380 --> 00:39:29.660 از طرف دوستامون بود 00:39:29.820 --> 00:39:31.180 براشون جبران می‌کنیم 00:39:32.020 --> 00:39:33.020 گوش کن 00:39:33.340 --> 00:39:34.180 بگو 00:39:34.180 --> 00:39:35.420 هتلمون داره بازسازی میشه 00:39:36.140 --> 00:39:36.980 ما هم به پول نیاز داریم 00:39:36.980 --> 00:39:37.980 مامان اینو نمی‌دونه؟ 00:39:38.380 --> 00:39:39.860 وقتی جیا شی فروشگاه باز کرد 00:39:39.860 --> 00:39:41.420 مامان باید خیلی بهش پول داده باشه 00:39:41.660 --> 00:39:42.660 دوباره شروع شد 00:39:59.220 --> 00:40:05.220 (خدمات حمل و نقل و جابجایی بار) 00:40:09.060 --> 00:40:10.260 رنگ موی خوشگلیه 00:40:14.980 --> 00:40:16.540 ممکنه دوباره بزنمت 00:40:16.740 --> 00:40:17.820 خوبه 00:40:18.020 --> 00:40:19.580 باید بدونی اوضاع چطوریه 00:40:20.620 --> 00:40:21.860 وضعیت اینه 00:40:21.940 --> 00:40:23.180 مافوق جیا هوآن 00:40:23.180 --> 00:40:24.580 حتما کار اشتباهی کرده 00:40:24.820 --> 00:40:26.220 دو معاون و جیا هوآن 00:40:26.220 --> 00:40:27.740 مظنون به همدستی باهاشن 00:40:27.740 --> 00:40:28.580 به هیچ وجه 00:40:28.740 --> 00:40:30.220 هیچوقت چنین کاری نمی‌کنه 00:40:30.220 --> 00:40:32.020 منم می‌دونم نمی‌کنه 00:40:32.020 --> 00:40:33.980 و مطمئنم که این کارو نکرده 00:40:34.380 --> 00:40:35.820 اما ما نیاز به مدرک داریم 00:40:36.980 --> 00:40:38.180 چندتا دوست تو دادستانی دارم 00:40:38.540 --> 00:40:40.020 ازشون کمک می‌خوام 00:40:41.980 --> 00:40:44.180 فقط می‌خوام بدونم کی می‌تونه بیرون بیاد 00:40:44.780 --> 00:40:46.020 و کی می‌تونم بهش سر بزنم 00:40:46.220 --> 00:40:47.580 الان گفتنش سخته 00:40:49.340 --> 00:40:50.180 اتفاقا 00:40:50.700 --> 00:40:51.860 ...وکیلی که گرفتی 00:40:51.860 --> 00:40:53.060 به اندازه کافی توانایی نداره 00:40:53.140 --> 00:40:54.980 من از هفی وکیل می‌گیرم 00:40:55.380 --> 00:40:56.220 راحت باش 00:40:56.620 --> 00:40:57.580 بهترینو بگیر 00:40:58.220 --> 00:40:59.180 پولشو میدم 00:40:59.220 --> 00:41:00.380 بیخیال مرد 00:41:00.420 --> 00:41:02.380 تو این لحظه به فکر پول نباش 00:41:04.420 --> 00:41:05.260 دیگه میرم 00:41:12.620 --> 00:41:13.540 چیو لین 00:41:15.280 --> 00:41:16.180 ممنونم 00:41:31.380 --> 00:41:32.220 ناهار آماده‌ست 00:41:37.580 --> 00:41:38.420 مامان 00:41:38.780 --> 00:41:39.820 بذار یه چیزی بهت بگم 00:41:42.460 --> 00:41:43.780 اینقدر جدی نباش 00:41:44.020 --> 00:41:44.940 چیه؟ 00:41:53.140 --> 00:41:53.980 واقعا؟ 00:41:55.580 --> 00:41:57.180 این عالیه 00:41:58.360 --> 00:41:59.220 تا کجا؟ 00:41:59.260 --> 00:42:00.140 بیش از یک ماهه 00:42:00.780 --> 00:42:01.620 جیانگو 00:42:02.180 --> 00:42:03.060 در مورد چی حرف می‌زنین؟ 00:42:03.700 --> 00:42:04.660 به مامان تبریک میگم 00:42:04.660 --> 00:42:05.980 قراره مامان بشه مامان‌بزرگ 00:42:06.780 --> 00:42:07.620 حاملست 00:42:08.340 --> 00:42:09.980 خبر عالی‌ایه 00:42:09.980 --> 00:42:11.500 بشین- بشین- 00:42:14.620 --> 00:42:15.620 این خیلی عالیه 00:42:17.780 --> 00:42:18.660 بیشتر بخور 00:42:19.060 --> 00:42:20.180 به وعده های غذایی متعادل نیاز داری 00:42:20.380 --> 00:42:21.660 شیائونیان براش میگو پوست بکن 00:42:22.060 --> 00:42:22.900 عجله کن 00:42:24.180 --> 00:42:26.620 از این به بعد هیچ کار خونه ای انجام نده 00:42:26.640 --> 00:42:27.780 حتی دستتو هم خیس نکن 00:42:28.020 --> 00:42:29.380 هر چی می‌خوای بخوری، به مامان بگو 00:42:30.090 --> 00:42:31.820 مامان، خیلی لطف داری 00:42:32.380 --> 00:42:34.460 سال خیلی خوبی در انتظارشه 00:42:34.460 --> 00:42:36.740 البته که همینطوره. نه؟ 00:42:36.980 --> 00:42:38.220 بله. درسته 00:42:38.820 --> 00:42:39.660 خیلی خوبه 00:42:46.260 --> 00:42:47.100 خیلی بد شد 00:42:48.100 --> 00:42:49.780 که ننه‌بزرگت نتونست این صحنه رو ببینه 00:42:57.220 --> 00:42:59.540 حتما از بهشت ​​تماشامون می‌کنه 00:43:05.023 --> 00:43:24.403 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:24.427 --> 00:43:44.427 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.