WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.650 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:46.650 --> 00:00:52.160 (هیچ پشیمون نیستم) (قسمت نهم) 00:00:52.185 --> 00:00:53.887 اون گیو، رفتی سرکارت؟ 00:00:56.790 --> 00:00:57.924 جی 00:01:06.032 --> 00:01:08.802 (جی اون گیو) 00:01:10.804 --> 00:01:12.338 چه خبره؟ 00:01:12.672 --> 00:01:13.406 چی؟ 00:01:13.807 --> 00:01:16.242 بیدارت نکردم بیشتر بخوابی 00:01:16.876 --> 00:01:17.744 جی کجاست؟ 00:01:18.111 --> 00:01:20.080 میبرمش مهدکودک 00:01:21.881 --> 00:01:26.052 جی، چطوره امروز سونگ استراحت کنه؟ من میشورمت 00:01:26.519 --> 00:01:27.754 باشه 00:01:30.757 --> 00:01:32.826 بیا صورتت رو بشورم 00:01:54.047 --> 00:01:57.217 میبرمش مهدکودک باهم وقت بگذرونیم 00:01:57.584 --> 00:01:58.518 استراحت کن 00:01:59.786 --> 00:02:00.687 جدی؟ 00:02:01.688 --> 00:02:03.323 ...فکرکردم 00:02:03.356 --> 00:02:05.558 من مامانم جی ام 00:02:05.925 --> 00:02:08.094 باید بیشتر به جی اهمیت بدم 00:02:08.761 --> 00:02:10.930 میشه بعدا حرف بزنیم؟ 00:02:10.930 --> 00:02:12.732 حتما 00:02:13.566 --> 00:02:15.168 چرا نفس نفس میزنی؟ 00:02:17.704 --> 00:02:19.739 چرا اینقدر دوره؟ 00:02:20.206 --> 00:02:22.008 جلوی آپارتمان ماست 00:02:22.842 --> 00:02:25.211 میدونی اتوبوس کجا میاد دنبالش؟ 00:02:27.046 --> 00:02:29.482 همینطوری با جی قدم زدم 00:02:31.985 --> 00:02:33.086 فراموش کن 00:02:33.119 --> 00:02:33.853 میام اونجا 00:02:33.887 --> 00:02:36.055 لازم نیست پیداش کردم 00:02:36.089 --> 00:02:38.057 مشکلی نیست، استراحت کن 00:02:39.092 --> 00:02:40.059 جی 00:02:45.999 --> 00:02:47.000 سلام جی 00:02:47.600 --> 00:02:48.468 مامانت کجاست؟ 00:02:49.302 --> 00:02:50.937 اون مامانمه 00:02:52.405 --> 00:02:53.406 مامانت؟ 00:02:53.706 --> 00:02:56.976 مامانت؟ 00:02:58.945 --> 00:02:59.846 بله 00:03:00.713 --> 00:03:02.715 امروز دیر میام 00:03:02.715 --> 00:03:03.716 به روبین گفتم 00:03:03.716 --> 00:03:05.084 مامان؟ 00:03:06.052 --> 00:03:08.821 مامان جی که کافی شاپ داره چی؟ - درسته گفتم که - 00:03:08.821 --> 00:03:10.823 سپرده اولیه رو حساب کنی 00:03:10.823 --> 00:03:13.526 منظورت رییس شرکته؟ مشکلی نیست 00:03:13.526 --> 00:03:15.695 باهم فارغ التحصیل شدیم 00:03:17.130 --> 00:03:19.232 (فارغ التحصیل دانشگاه خارج؟) 00:03:19.465 --> 00:03:20.667 مامان اتا 00:03:20.700 --> 00:03:24.103 بابای جی توی نیویورک کار میکنه 00:03:24.137 --> 00:03:26.039 از دانشگاه خارجی فارغ التحصیل شده 00:03:26.105 --> 00:03:29.008 یکبار توی شعبه نیویورک دیدمش 00:03:29.242 --> 00:03:32.111 شنیدم رییس یه شرکت امنیتی هست 00:03:32.145 --> 00:03:33.546 داراییش چقدر بود؟ 00:03:33.580 --> 00:03:34.781 صد هزار میلیارد؟ 00:03:34.981 --> 00:03:36.583 صد هزار میلیارد؟ 00:03:37.283 --> 00:03:40.620 اسمیت، الان توی دفتر نیستم 00:03:40.620 --> 00:03:43.289 پارتنرم بهت زنگ میزنه 00:03:43.323 --> 00:03:45.925 درمورد قضیه ماه پیش حرف بزنیم 00:03:48.661 --> 00:03:52.765 (هیچ هم پشیمون نیستم) 00:03:53.366 --> 00:03:54.234 چی؟ 00:03:54.667 --> 00:03:56.402 دقیقا چی شد؟ 00:03:56.869 --> 00:04:01.874 گیج شدم 00:04:03.109 --> 00:04:08.348 انگار مامان جی هست 00:04:09.015 --> 00:04:11.918 با توجه به حرف زدنش 00:04:13.953 --> 00:04:16.289 جی دو تا مامان داره 00:04:17.824 --> 00:04:18.925 ها؟ 00:04:19.259 --> 00:04:24.530 توی آمریکا خانواده های دو مادره هست 00:04:27.867 --> 00:04:28.701 درسته 00:04:29.035 --> 00:04:30.903 توی سریالای آمریکایی دیدم 00:04:30.937 --> 00:04:33.373 دو مامان یا دو بابا 00:04:33.373 --> 00:04:34.173 درسته 00:04:39.879 --> 00:04:40.980 ...پس 00:04:41.447 --> 00:04:43.316 ...این یعنی 00:04:43.349 --> 00:04:44.717 جی 00:04:46.019 --> 00:04:47.053 دو تا مامان داره؟ 00:04:47.887 --> 00:04:49.656 اون دوتا زوجن؟ 00:04:51.924 --> 00:04:54.260 همینه 00:05:35.802 --> 00:05:36.969 سلام آقای کیم 00:05:37.870 --> 00:05:39.138 سروقت اومدی 00:05:40.106 --> 00:05:41.074 ببخشید 00:05:42.809 --> 00:05:44.944 ولی چیزی شده؟ 00:05:45.912 --> 00:05:47.714 چرا کافی شاپ خالیه؟ 00:05:50.450 --> 00:05:51.551 همینو بگو 00:05:51.818 --> 00:05:53.820 امروز صبح هیچ مشتری ای نبود 00:05:55.822 --> 00:05:59.459 دوستات هم جدیدا نیومدن 00:06:00.426 --> 00:06:01.494 دوستام؟ 00:06:01.527 --> 00:06:02.829 کدوم؟ 00:06:04.664 --> 00:06:06.466 خب 00:06:06.766 --> 00:06:10.670 میدونی همونا که لباس یکسان میپوشن 00:06:10.670 --> 00:06:12.805 جو یکسانی دارن 00:06:15.007 --> 00:06:16.242 مامانا بچه های اشرافی 00:06:18.277 --> 00:06:19.912 دوستای من نیستن 00:06:21.180 --> 00:06:23.549 بهشون گفتم دیگه نیان 00:06:23.549 --> 00:06:24.450 باشه 00:06:27.887 --> 00:06:28.755 بعدا میبینمت 00:06:42.535 --> 00:06:44.036 (درمورد صاحب اون کافی شاپ شنیدی؟) 00:06:44.070 --> 00:06:45.304 (توی مهدکودک پیچیده) 00:06:45.304 --> 00:06:46.539 (شنیدم زندگی شخصی عجیبی داره) 00:07:03.222 --> 00:07:04.891 خانم چوی کیه؟ 00:07:06.025 --> 00:07:07.160 هیچی نیست 00:07:07.193 --> 00:07:08.928 گروه مامانای مهدکودکه 00:07:09.295 --> 00:07:12.165 سکوت بود ولی خب یهوی بازش کردم 00:07:12.198 --> 00:07:13.399 نوتیف ها زیاده 00:07:17.970 --> 00:07:18.938 صبرکن 00:07:20.640 --> 00:07:22.742 یه گروه جدید یعنی 00:07:23.075 --> 00:07:25.211 هدف جدید دارن 00:07:26.646 --> 00:07:31.951 (دارم میگم، جلوی مامان جی ضایع نباشین) 00:07:31.951 --> 00:07:35.688 (بین خودمونه) 00:07:36.456 --> 00:07:37.790 (ولی واقعا) 00:07:37.957 --> 00:07:40.760 (دوست دختر مامان جی رو دیدی؟) 00:07:41.561 --> 00:07:43.095 چیه؟ 00:07:44.130 --> 00:07:45.665 دوست دختر مامان جی؟ 00:07:45.998 --> 00:07:47.433 (پاک کردن پیام) 00:07:48.935 --> 00:07:51.037 مسخرست 00:07:57.910 --> 00:08:00.980 شوکه کنندست 00:08:01.481 --> 00:08:02.448 مامان شانون 00:08:02.548 --> 00:08:05.051 تعصب داری یا چی؟ 00:08:05.885 --> 00:08:08.354 چی میگی؟ 00:08:08.354 --> 00:08:10.389 تعصب ندارم 00:08:10.423 --> 00:08:12.959 خیلی روشنفکرم 00:08:12.959 --> 00:08:15.061 مشکلی ندارم 00:08:16.028 --> 00:08:19.565 توی سریالا کاملا معموله 00:08:19.565 --> 00:08:21.067 توی دنیای متفاوتی زندگی میکنیم 00:08:21.100 --> 00:08:24.070 نباید کسی رو قضاوت کنیم 00:08:25.071 --> 00:08:26.539 معذبم 00:08:26.572 --> 00:08:28.174 نمیخوام درکشون کنم 00:08:29.275 --> 00:08:34.280 ولی مگه لس آنجلس درس نخوندی؟ 00:08:34.313 --> 00:08:37.783 فکرمیکردم آمریکایی ها روشنفکر باشن 00:08:37.783 --> 00:08:38.618 درسته؟ 00:08:40.786 --> 00:08:44.557 چه ربطی به خارج درس خوندنم داره؟ 00:08:44.590 --> 00:08:46.092 ما توی کره ایم 00:08:47.527 --> 00:08:50.296 چندوقت توی لس آنجلس بودی؟ 00:08:50.296 --> 00:08:52.098 پنج سال؟ 00:08:53.599 --> 00:08:56.002 نه دقیقا 00:08:58.638 --> 00:09:00.840 ...پنج هفته و 00:09:02.542 --> 00:09:04.844 میخوام بگم که 00:09:05.511 --> 00:09:07.313 چون بالغیم میتونیم درک کنیم 00:09:07.613 --> 00:09:08.714 ولی بچه ها چی؟ 00:09:09.382 --> 00:09:13.553 این روزا همه چیز فرق کرده، ولی اونا بچه ان 00:09:14.353 --> 00:09:18.190 اگه گرایششون تحت تاثیر قرار بگیره چی؟ 00:09:19.358 --> 00:09:20.760 خب 00:09:20.760 --> 00:09:22.528 ممکنه 00:09:22.528 --> 00:09:23.563 شایدم نیست 00:09:24.263 --> 00:09:25.731 گراییشون تحت تاثیر قرار بگیره؟ 00:09:26.098 --> 00:09:29.035 حرفی که تو فکرت بود گفتم؟ 00:09:30.870 --> 00:09:33.973 برای همین خواستی بیایم کافی شاپ؟ 00:09:34.240 --> 00:09:35.875 تا مامان جی رو نبیینم؟ 00:09:35.875 --> 00:09:37.043 مامان لویی 00:09:37.443 --> 00:09:40.713 یجوری میگی انگار سعی دارم طردش کنم 00:09:41.414 --> 00:09:46.252 فکرمیکنم تجارت کافی شاپ 00:09:46.285 --> 00:09:48.521 توی چونپو بیشتر شده 00:09:48.521 --> 00:09:50.489 فقط نباید بریم یه کافی شاپ 00:09:53.125 --> 00:09:56.529 ولی گفتی پاره وقت کافی شاپ مامان جی بامزست 00:09:56.529 --> 00:09:58.698 میخوای مشتری دائم بشی 00:09:59.665 --> 00:10:01.901 کی گفتم؟ 00:10:04.503 --> 00:10:05.871 هیچوقت نگفتم 00:10:08.307 --> 00:10:09.342 مطمئن؟ - آره - 00:10:18.384 --> 00:10:19.218 پس 00:10:20.519 --> 00:10:22.154 برای همین بود که 00:10:24.156 --> 00:10:27.460 حتی وقتی همو بوسیدیم هیچ پیشرفتی نداشتیم 00:10:29.595 --> 00:10:32.164 هیچوقت توی زندگیم اینطوری نشده بود 00:10:33.199 --> 00:10:36.168 میدونستم دلیلی داره 00:10:40.473 --> 00:10:45.311 نمیخواست صدمه ببینم چون هیچی نمیدونستم 00:10:50.216 --> 00:10:53.586 میخواستم باهام قرار بذاره 00:10:54.954 --> 00:10:56.989 اینطوری معذب میشد 00:11:00.726 --> 00:11:01.627 ها؟ 00:11:01.894 --> 00:11:06.532 حالا که بهش فکرمیکردم اون روز عجیب بود 00:11:19.512 --> 00:11:21.814 میشه مرغ سوخاری سفارش بدیم؟ 00:11:22.114 --> 00:11:23.883 بیا بریم بیرون 00:11:23.916 --> 00:11:25.685 شنبه نیست؟ 00:11:26.152 --> 00:11:29.555 مثل بچه ها حرف نزن، بهت نمیاد 00:11:29.555 --> 00:11:31.357 چی؟ 00:11:32.058 --> 00:11:33.192 کافیه 00:11:33.192 --> 00:11:34.727 رومخه 00:11:37.863 --> 00:11:41.534 کیه؟ چرا جلوی یه دختر بامزه شده؟ 00:12:00.886 --> 00:12:01.887 ...میدونی 00:12:04.690 --> 00:12:06.258 مشکلی نیست سونگ یی 00:12:08.461 --> 00:12:09.261 چی؟ 00:12:10.629 --> 00:12:12.631 حتی بعد روز ورزش 00:12:12.631 --> 00:12:14.333 متوجهش نشدم 00:12:17.103 --> 00:12:19.605 میتونستی بهم بگی 00:12:22.608 --> 00:12:23.442 ببخشید؟ 00:12:25.945 --> 00:12:28.380 کسی که اون روز به عنوان خواهرت معرفی کردی 00:12:30.716 --> 00:12:34.887 نمیدونستم فرد خاص زندگیته 00:12:36.989 --> 00:12:39.425 چی میگی؟ 00:12:42.027 --> 00:12:43.329 مشکلی نیست 00:12:43.329 --> 00:12:46.265 من حمایتت میکنم سونگ یی 00:12:47.233 --> 00:12:48.300 جدی میگم 00:12:50.703 --> 00:12:51.670 ...پس 00:12:52.037 --> 00:12:55.741 میخوام بگم نگران نباش 00:12:57.476 --> 00:13:01.614 هرطور میخوای زندگی کن 00:13:04.650 --> 00:13:07.887 از زندگیم راضیم 00:13:20.199 --> 00:13:22.434 عاشق یکی بودن 00:13:24.737 --> 00:13:27.039 دست خود آدم نیست 00:13:47.760 --> 00:13:50.930 (هانا) 00:13:55.367 --> 00:13:56.669 توی کافی شاپم 00:13:58.437 --> 00:14:00.005 عجیبه امروز مشتری نداریم 00:14:05.945 --> 00:14:06.679 چی؟ 00:14:09.982 --> 00:14:11.050 چی میگی؟ 00:14:14.320 --> 00:14:18.490 مامانای همسایه عاشق شایعه ان 00:14:18.524 --> 00:14:22.428 ولی چطور بعد اینکه خواهرت جی رو برد مهدکودک همچین شایعه ای پخش کردن؟ 00:14:22.728 --> 00:14:24.630 دراماکویینن 00:14:24.663 --> 00:14:26.065 مسخرست 00:14:26.065 --> 00:14:28.000 وقتی فهمیدم مغزم گوزید 00:14:28.000 --> 00:14:29.235 چیکار میخوای بکنی؟ 00:14:30.069 --> 00:14:31.937 چیکار میتونم بکنم؟ 00:14:31.937 --> 00:14:35.708 اگه همینطوری کاری نکنیم، یه شایعه مسخره تموم میشه 00:14:35.875 --> 00:14:37.309 میخوای بیخیال بشی؟ 00:14:38.010 --> 00:14:40.713 توضیح دادنش مسخرست 00:14:40.713 --> 00:14:42.781 چیکار کنم؟ کنفرانس خبری بذارم؟ 00:14:43.549 --> 00:14:45.451 حقیقت رو بررسی نمیکنن 00:14:45.484 --> 00:14:47.253 بدون تو گروه زدن 00:14:47.286 --> 00:14:48.821 به کارشون که فکرمیکنم 00:14:48.854 --> 00:14:50.556 بهتره بیخیال نشی 00:14:51.590 --> 00:14:54.159 درک میکنم 00:14:54.493 --> 00:14:56.896 ولی چرا اینجا بحث میکنین؟ 00:14:58.564 --> 00:15:01.767 چی جلوت رو گرفته؟ ادبشون کن 00:15:01.767 --> 00:15:05.004 این آزار احساسیه 00:15:05.137 --> 00:15:06.338 درسته وکیل چا؟ 00:15:06.972 --> 00:15:10.109 یجورایی موافقم و یجورایی نیستم 00:15:10.776 --> 00:15:12.978 نباید از روی ظاهر قضاوت کرد 00:15:13.312 --> 00:15:14.780 ترسناکن 00:15:15.714 --> 00:15:16.949 درسته وکیل چا؟ 00:15:19.551 --> 00:15:20.686 راستش 00:15:21.220 --> 00:15:24.990 میخوام بدونم چرا اینجا بحث میکنین؟ 00:15:25.858 --> 00:15:26.926 چرا اینجا؟ 00:15:30.996 --> 00:15:32.564 باهاشون میرم 00:15:32.598 --> 00:15:33.465 بریم 00:15:33.499 --> 00:15:35.134 ناامید شدم 00:15:36.068 --> 00:15:37.536 درمورد چی؟ 00:15:37.536 --> 00:15:41.173 فکرمیکردم به سونگ یی کمک کنی 00:15:42.441 --> 00:15:43.509 چطور کمک کنم؟ 00:15:43.542 --> 00:15:45.244 منظورت چیه؟ 00:15:45.244 --> 00:15:47.646 نمیشه کار قانونی کرد؟ 00:15:47.646 --> 00:15:48.981 درسته 00:15:48.981 --> 00:15:51.083 میشه ازشون بابت شایعات دروغ شکایت کرد 00:15:51.083 --> 00:15:52.484 منظورمو میدونی 00:15:53.085 --> 00:15:58.390 میخوای شکایت کنی؟ 00:15:58.390 --> 00:15:59.058 همچین چیزی 00:15:59.091 --> 00:15:59.892 درسته 00:16:01.226 --> 00:16:02.261 صبرکن 00:16:06.699 --> 00:16:07.866 نه 00:16:12.204 --> 00:16:15.274 هزینه مشاوره صد و پنجاه هزار وون در ساعت، مجانی نیست 00:16:15.908 --> 00:16:17.142 زمان کمه 00:16:17.176 --> 00:16:18.644 وکیل چا - نه - 00:16:18.644 --> 00:16:19.712 منظورم این نیست 00:16:20.245 --> 00:16:21.847 دست به صفحه نزن، یکساعت 00:16:21.880 --> 00:16:22.948 نکن 00:16:22.948 --> 00:16:23.949 گرونه 00:16:23.949 --> 00:16:25.050 مشاوره نمیخوای؟ 00:16:25.050 --> 00:16:26.752 نه 00:16:26.785 --> 00:16:27.386 نمیخوایم 00:16:27.419 --> 00:16:28.387 بریم 00:16:42.968 --> 00:16:46.205 اگه اذیتت میکنه شکایت کن 00:16:48.273 --> 00:16:49.041 چی؟ 00:16:50.542 --> 00:16:52.378 اگه این چیزی هست که میخوای 00:16:52.378 --> 00:16:55.214 حرف دوستات یه گزینه خوبه 00:17:00.486 --> 00:17:01.553 مطمئن نیستم 00:17:02.755 --> 00:17:05.024 نمیدونم چیکار کنم 00:17:06.925 --> 00:17:09.795 نمیدونم چطور سوتفاهم رو رفع کنم 00:17:12.498 --> 00:17:15.367 شاید از اول اشتباه بوده 00:17:19.204 --> 00:17:22.174 چرا از اول دروغ گفتی؟ 00:17:23.208 --> 00:17:24.710 نگفتم 00:17:26.278 --> 00:17:28.113 چطور بگم؟ 00:17:29.915 --> 00:17:33.452 درست توضیح ندادم 00:17:35.954 --> 00:17:39.691 هرچی بود به هرحال دروغ بود 00:17:41.360 --> 00:17:43.896 چاره ای نبود، جی میخواست 00:17:45.697 --> 00:17:47.933 گفت میخواد مامانش بعد کلاس بیاد دنبالش 00:17:47.966 --> 00:17:49.535 گفت میتونم مامانش باشم 00:18:01.413 --> 00:18:02.281 ...پس 00:18:04.583 --> 00:18:07.553 چطوره اول نظر جی رو بپرسی 00:18:07.553 --> 00:18:10.155 بعد تصمیم بگیری؟ 00:18:10.522 --> 00:18:11.723 جی؟ 00:18:12.291 --> 00:18:13.058 آره 00:18:13.725 --> 00:18:18.397 ببین میخواد بازم خالش مامانش باشه یا نه 00:18:19.765 --> 00:18:21.767 چون همه چیز با جی شروع شد 00:18:21.800 --> 00:18:24.369 باید با اون تموم شه 00:18:37.716 --> 00:18:41.286 ( اونی، بچه ها رو بیار جای من وقت بگذرونیم) 00:18:49.294 --> 00:18:50.329 اونی اومدی 00:18:50.863 --> 00:18:51.864 سلام 00:18:51.864 --> 00:18:53.966 امروز کلاس نداری؟ چرا بقیه نیستن؟ 00:18:55.067 --> 00:18:56.568 مامانای الوشا کجان؟ 00:18:57.903 --> 00:18:59.605 مریض بودن 00:18:59.605 --> 00:19:01.206 سرما خوردن 00:19:02.274 --> 00:19:04.776 مراقب باشین سرما نخورین 00:19:04.977 --> 00:19:05.878 چشم 00:19:07.546 --> 00:19:08.847 فصل سرماخوردگی؟ 00:19:10.682 --> 00:19:12.317 بخاطر منه؟ 00:19:13.185 --> 00:19:14.653 خانم معلم 00:19:15.287 --> 00:19:18.891 ببخشید، تقصیر منه 00:19:21.994 --> 00:19:24.329 جی منظورت چیه؟ 00:19:24.863 --> 00:19:27.266 اتان گفت که 00:19:27.599 --> 00:19:30.502 مامانش نمیخواد باهم وقت بگذرونیم 00:19:31.336 --> 00:19:32.638 چی؟ مامان اتان؟ 00:19:34.273 --> 00:19:37.342 گفتن دوتا مامان دارم 00:19:38.243 --> 00:19:40.812 مشکلش چیه؟ 00:19:42.781 --> 00:19:44.216 ...این زن 00:19:44.750 --> 00:19:45.918 دیوونست؟ 00:19:47.553 --> 00:19:51.023 توی این سن و این دوره مامانایی هستن که به بچشون میگن 00:19:51.023 --> 00:19:52.591 با دوستاشون نگردن؟ 00:19:53.926 --> 00:19:55.527 چرا نمیتونن باهم بگردن؟ 00:19:55.561 --> 00:19:56.728 نمیدونم 00:19:57.563 --> 00:20:00.098 میخواستم بیخیال شم ولی از حد و مرز رد شدن 00:20:02.367 --> 00:20:03.535 سونگ 00:20:03.936 --> 00:20:05.337 ببخشید 00:20:07.439 --> 00:20:08.207 چی؟ 00:20:08.840 --> 00:20:14.213 دروغ گفتم مامانمی 00:20:15.013 --> 00:20:19.585 برای همین بقیه ازت متنفرن 00:20:20.219 --> 00:20:21.286 جی 00:20:25.724 --> 00:20:27.392 اینطوری نیست 00:20:28.527 --> 00:20:31.697 بخاطر اوناست که عجیبن 00:20:31.730 --> 00:20:34.032 اینطوری نگو باشه؟ 00:20:37.469 --> 00:20:39.671 نگران نباش 00:20:40.305 --> 00:20:43.108 مربوط به بزرگتراست، حلش میکنم 00:20:43.842 --> 00:20:45.010 ولی سونگ 00:20:47.312 --> 00:20:49.381 الان خوبم 00:20:49.381 --> 00:20:51.783 لازم نیست دیگه مامانم باشی 00:20:53.085 --> 00:20:57.089 دوستای زیادی توی کره دارم 00:20:57.122 --> 00:20:59.391 مامان بزرگ بابابزرگ هستن 00:20:59.391 --> 00:21:01.493 خاله هم دارم 00:21:02.728 --> 00:21:05.731 دیگه تنها نیستم، خوبم 00:21:07.399 --> 00:21:08.734 درسته 00:21:09.101 --> 00:21:11.403 جی دیگه تنها نیستی 00:21:12.137 --> 00:21:13.872 تنها نیستی 00:21:15.574 --> 00:21:17.142 جی تنها نیستی 00:21:17.175 --> 00:21:18.510 جی 00:21:22.347 --> 00:21:24.716 چقدر قشنگ 00:21:25.751 --> 00:21:27.853 عاشقتونم 00:21:36.862 --> 00:21:38.530 راستی چان یانگ 00:21:41.233 --> 00:21:42.067 کمکت رو لازم دارم 00:21:43.735 --> 00:21:46.071 بهتره یچیزی به مامانا بگم 00:21:46.071 --> 00:21:47.639 نباید بیخیال بشم 00:22:11.496 --> 00:22:12.864 نه 00:22:12.898 --> 00:22:16.835 باید یکم آرایش کنی لباس تنگ بپوشی 00:22:16.868 --> 00:22:19.538 پاشنه بلند خوبه 00:22:19.805 --> 00:22:23.041 هانا زانوش با پاشنه بلند صدمه میبینه 00:22:23.375 --> 00:22:25.711 آرایش اسموکی هم از مد افتاده 00:22:25.711 --> 00:22:28.747 ولی سونگ یی معمولا بعد کلاس دنبال جی نمیاد 00:22:28.780 --> 00:22:31.383 اگه بخواد درست درمون بیاد 00:22:31.383 --> 00:22:33.652 باید خوب لباس بپوشه 00:22:34.086 --> 00:22:37.689 دخترایی که ارایش اسموکی میکنن از نظر ذهنی ضعیفن 00:22:38.757 --> 00:22:42.194 این روزا برای نشون دادن ثروت 00:22:42.194 --> 00:22:43.295 باید طبیعی باشی 00:22:44.730 --> 00:22:45.964 منظورت ظاهر پولداریه؟ 00:22:45.997 --> 00:22:46.698 آره 00:22:47.366 --> 00:22:48.333 اینطوری؟ 00:22:50.068 --> 00:22:51.703 ولی اونم دمده شده 00:22:52.170 --> 00:22:52.971 جدیدا 00:22:53.605 --> 00:22:54.639 یه ظاهر کاملا لایت مده 00:22:54.639 --> 00:22:55.340 چی؟ 00:22:55.774 --> 00:22:59.411 هر ظاهری باشه، مهمه؟ 00:22:59.911 --> 00:23:02.013 چی مد رو تکمیل میکنه؟ صورت 00:23:06.952 --> 00:23:08.387 چی تکمیل میکنه؟ 00:23:11.056 --> 00:23:14.292 مامانای الوشا با دیدن صورتم جا میخورن 00:23:15.427 --> 00:23:17.696 نظرت چیه؟ اعتماد بنفس دار بنظر میرسم؟ 00:23:17.696 --> 00:23:18.864 خوبه 00:23:19.164 --> 00:23:21.166 پوستت بد نیست 00:23:21.199 --> 00:23:24.269 کیف گرونی داری؟ 00:23:24.703 --> 00:23:25.504 کیف؟ 00:23:25.971 --> 00:23:26.905 نمیدونم 00:23:27.272 --> 00:23:28.807 کیف زیادی ندارم 00:23:29.241 --> 00:23:30.976 بریم سروقت کمد اون گیو 00:23:30.976 --> 00:23:33.545 اون عاشق فشنه 00:23:42.387 --> 00:23:43.922 حتما این کیف جادو میکنه 00:23:47.025 --> 00:23:48.860 چشه؟ 00:23:49.661 --> 00:23:52.597 خواهرت خیلی پولداره 00:23:52.631 --> 00:23:54.032 اون کیف گرونیه 00:23:55.534 --> 00:23:59.738 کیف تنها نیازت نیست 00:23:59.771 --> 00:24:01.039 چیزای دیگه لازمه 00:24:01.540 --> 00:24:03.208 جدی؟ بهم میاد؟ 00:24:03.208 --> 00:24:04.009 درسته 00:24:04.276 --> 00:24:05.677 باید از اون گیو اجازه بگیرم 00:24:08.213 --> 00:24:09.448 ...ولی لباست 00:24:10.782 --> 00:24:11.817 برات لباس میارم 00:24:11.850 --> 00:24:12.617 باشه 00:24:12.651 --> 00:24:13.852 خوبه؟ 00:24:19.191 --> 00:24:20.692 میتونی بیخیال بشی 00:24:24.963 --> 00:24:26.531 سلام 00:24:36.675 --> 00:24:38.977 سونگ یی نیست؟ 00:24:39.978 --> 00:24:40.979 نه 00:24:41.446 --> 00:24:43.315 بزودی میاد 00:24:44.082 --> 00:24:45.784 چرا اومدی؟ 00:24:48.253 --> 00:24:51.389 قهوه بخورم 00:24:51.957 --> 00:24:53.892 آیس امریکانو هست؟ 00:24:54.626 --> 00:24:55.527 بله 00:24:56.962 --> 00:24:58.196 اینجا میخورین؟ 00:25:00.699 --> 00:25:01.533 نه 00:25:07.772 --> 00:25:08.607 بفرما 00:25:27.325 --> 00:25:28.093 ...تو 00:25:28.593 --> 00:25:31.196 همونی نیستی که جایزه شهروند شجاع رو برد؟ 00:25:31.730 --> 00:25:32.797 سلام 00:25:33.164 --> 00:25:34.299 سلام 00:25:39.137 --> 00:25:40.605 ممنون رییس کیم 00:25:40.605 --> 00:25:41.673 خیلی ممنونم 00:25:42.107 --> 00:25:43.141 میتونی بری تو 00:25:54.052 --> 00:25:55.253 میگم 00:25:55.287 --> 00:25:58.823 اومدی دیدن سونگ یی؟ 00:25:59.591 --> 00:26:01.660 من؟ چطور؟ 00:26:02.160 --> 00:26:05.096 وقتی اومدی تو دنبال سونگ یی بودی 00:26:05.130 --> 00:26:06.498 برای همین گفتم 00:26:09.234 --> 00:26:11.303 راستش 00:26:11.803 --> 00:26:13.004 اومدم قهوه بخرم 00:26:13.004 --> 00:26:17.375 اینجا سونگ یی کار میکنه 00:26:20.145 --> 00:26:23.548 این همه راه اومدی، ببخشید که این خبر رو میدم 00:26:23.848 --> 00:26:25.817 ولی تیپ موردعلاقه سونگ یی نیستی 00:26:27.152 --> 00:26:28.119 من؟ 00:26:28.820 --> 00:26:32.157 هیچوقت نمیخواستم باشم 00:26:32.557 --> 00:26:37.295 پیچیدست 00:26:37.295 --> 00:26:38.063 منظورم اینه 00:26:38.697 --> 00:26:40.532 مشکلات پیچیده ای هست که 00:26:42.233 --> 00:26:44.936 نمیشه درک کرد و مطمئنم نمیدونی 00:26:46.571 --> 00:26:49.074 هرطور دوست داری نتیجه گیری میکنی 00:26:55.080 --> 00:26:56.348 حسی به سونگ یی داری؟ 00:26:56.615 --> 00:26:57.816 آره...چی؟ 00:26:57.849 --> 00:26:58.683 نه 00:26:59.317 --> 00:27:00.485 چیکار میکنی؟ 00:27:00.485 --> 00:27:02.587 اشتباه کردم؟ 00:27:09.828 --> 00:27:10.996 فکرکنم نمیدونی 00:27:11.563 --> 00:27:14.366 چشمات میدرخشه 00:27:14.399 --> 00:27:15.367 میدونم 00:27:15.400 --> 00:27:17.535 نگاه تیزی دارم 00:27:17.569 --> 00:27:18.970 خیلی بهم میگن 00:27:20.572 --> 00:27:22.841 برای زنا معذب کنندست 00:27:24.342 --> 00:27:26.711 نمیدونم چقدر صمیمی هستین 00:27:27.145 --> 00:27:29.914 ولی اومدن اینجا معذب کننده تر نیست؟ 00:27:44.062 --> 00:27:46.631 نمیتونی داخل نوشیدنی بیرون بر بخوری 00:27:47.899 --> 00:27:49.034 ببخشید 00:27:49.668 --> 00:27:53.138 ولی میشه بیرون مغازه بخوری؟ 00:27:55.073 --> 00:27:56.374 حتما 00:27:56.574 --> 00:27:57.442 باشه 00:27:57.442 --> 00:27:58.176 خوبه 00:28:05.617 --> 00:28:08.586 درمورد سونگ یی 00:28:09.187 --> 00:28:12.223 نمیدونم اینو باید بهت بگم یا نه 00:28:13.625 --> 00:28:15.160 ولی اون بخاطر شایعات مسخره 00:28:15.160 --> 00:28:17.529 توی محله پخش شده ناراحته 00:28:19.998 --> 00:28:22.267 شایعات مسخره؟ 00:28:22.434 --> 00:28:23.168 آره 00:28:26.337 --> 00:28:28.106 نمیتونم جزئیات رو بگم 00:28:28.106 --> 00:28:29.174 روز بخیر 00:28:29.174 --> 00:28:31.409 چه شایعه مسخره ای؟ 00:28:44.789 --> 00:28:46.725 شایعه مسخره؟ 00:28:48.293 --> 00:28:49.394 چی؟ 00:28:50.895 --> 00:28:54.065 تظاهر کرد همه چیز رو میدونه 00:28:55.700 --> 00:28:57.402 سلام وکیل چا 00:29:13.852 --> 00:29:14.919 قضیه چیه؟ 00:29:16.354 --> 00:29:17.222 منظورت چیه؟ 00:29:19.791 --> 00:29:20.759 ..یجورایی 00:29:27.499 --> 00:29:29.334 میرم با مامانا حرف بزنم 00:29:30.034 --> 00:29:32.003 هانا و چان یانگ گفتن اینطوری تیپ بزنم 00:29:32.003 --> 00:29:32.971 عجیبه؟ 00:29:34.606 --> 00:29:37.809 عجیب نیست 00:29:44.249 --> 00:29:45.183 ...فقط 00:29:56.795 --> 00:29:57.729 فقط چی؟ 00:30:00.765 --> 00:30:05.470 ظاهر طبیعیت رو بیشتر دوست دارم 00:30:07.572 --> 00:30:09.274 منظورم اینه 00:30:09.307 --> 00:30:12.644 ترجیح من ظاهر طبیعیه 00:30:13.244 --> 00:30:14.145 که اینطور 00:30:14.479 --> 00:30:15.246 بله 00:30:31.696 --> 00:30:32.730 سلام 00:30:37.969 --> 00:30:40.705 خیلی حامیت بنظر میرسه 00:30:40.705 --> 00:30:41.673 درسته 00:30:41.973 --> 00:30:45.743 انگار شایعات رو باور کرده 00:30:46.444 --> 00:30:49.180 فکرکردم بهتره بهش نشونه بدم بفهمه 00:30:50.114 --> 00:30:53.117 بااینکه بنظر میرسه نمیفهمه 00:31:02.227 --> 00:31:03.661 میبینمت 00:31:10.101 --> 00:31:11.202 چی بود؟ 00:31:11.836 --> 00:31:13.872 ظاهر طبیعی من رو دوست داره؟ 00:31:15.640 --> 00:31:18.476 یعنی گفت شلخته بچرخم؟ 00:31:18.509 --> 00:31:19.878 شخصیت عجیبی داره 00:31:59.817 --> 00:32:00.818 مامان جی؟ 00:32:01.052 --> 00:32:03.021 مامان جی؟ 00:32:11.529 --> 00:32:12.730 چرا اومدی اینجا؟ 00:32:13.097 --> 00:32:15.867 خیلی وقته نیومدی دنبال بچه ها 00:32:16.167 --> 00:32:17.402 میدونم 00:32:17.769 --> 00:32:19.404 جی معمولا با سرویس میره 00:32:20.605 --> 00:32:22.140 ...خب 00:32:22.140 --> 00:32:25.009 بعد مدت ها اومدم دنبالش 00:32:25.009 --> 00:32:27.211 تا باهاتون حرف بزنم 00:32:28.179 --> 00:32:29.614 دفعه پیش گفتی 00:32:29.614 --> 00:32:32.183 مهمه اطلاعات رو تبادل کنیم 00:32:34.786 --> 00:32:37.422 یه شایعاتی پخش شده که 00:32:38.122 --> 00:32:40.925 زن دارم 00:32:41.693 --> 00:32:43.761 جدی؟ 00:32:44.028 --> 00:32:46.331 باورم نمیشه 00:32:46.731 --> 00:32:48.700 میدونستی؟ 00:32:53.037 --> 00:32:56.307 میدونستم 00:32:57.442 --> 00:32:59.644 برای همین نیومدی کافی شاپ؟ 00:33:00.144 --> 00:33:03.114 به بقیه هم گفتی نیان کافی شاپ ما 00:33:04.649 --> 00:33:05.850 درست نیست 00:33:05.850 --> 00:33:07.785 ربطی به ما نداره 00:33:09.320 --> 00:33:11.389 نمیدونم چی میگی 00:33:14.325 --> 00:33:16.027 خیلی بی شرمی 00:33:16.661 --> 00:33:20.164 تو نبودی که بدون اون گروه زدی؟ 00:33:28.840 --> 00:33:29.674 درسته 00:33:31.242 --> 00:33:34.178 ولی بهشون گفتم 00:33:35.413 --> 00:33:37.515 نباید قضاوت کنیم 00:33:38.483 --> 00:33:43.688 آدمای زیادی توی دنیاست 00:33:44.255 --> 00:33:47.859 باید با قلب باز قبولشون کنیم 00:33:48.760 --> 00:33:50.828 چی گفتی؟ 00:33:51.362 --> 00:33:52.330 کی؟ 00:33:53.097 --> 00:33:54.832 یادم نیست 00:33:56.300 --> 00:33:57.168 به هرحال 00:33:57.502 --> 00:34:00.438 نگران بچه ها بودم 00:34:00.838 --> 00:34:02.573 یه چندتا نظر دادم 00:34:03.007 --> 00:34:04.675 از روی نگرانی بود 00:34:05.209 --> 00:34:07.512 من مامانم، عادیه 00:34:10.848 --> 00:34:12.116 مشکلش چیه؟ 00:34:14.385 --> 00:34:16.120 چرا نگرانی؟ 00:34:20.458 --> 00:34:22.326 مامان اتان به خودت بیا 00:34:22.360 --> 00:34:25.630 اینقدر تو زندگی بقیه سرک نکش 00:34:29.600 --> 00:34:30.568 چی گفتی؟ 00:34:32.203 --> 00:34:33.271 مامان جی 00:34:33.938 --> 00:34:35.807 خشن بودی 00:34:37.842 --> 00:34:39.410 من مامان جی نیستم 00:34:44.749 --> 00:34:45.883 خالشم 00:34:51.589 --> 00:34:53.724 ببخشید زودتر نگفتم 00:34:55.626 --> 00:34:59.297 امروز شخصا اومدم دیدن جی تا بگم 00:35:02.133 --> 00:35:06.304 طلاق گرفتم، بهتره بگیم نامزدی رو بهم زدم 00:35:06.304 --> 00:35:07.939 کافی شاپ مال من نیست 00:35:08.339 --> 00:35:12.110 اینقدر اونو بایکوت نکنین 00:35:13.678 --> 00:35:14.712 مامان جی 00:35:15.646 --> 00:35:17.882 منظورم خاله جی 00:35:18.583 --> 00:35:21.319 واقعا کار ما نیست 00:35:21.686 --> 00:35:24.856 خواهر کوچیکم اون گیو خواهرمه 00:35:25.690 --> 00:35:27.959 باهم جی رو بزرگ میکنیم 00:35:27.992 --> 00:35:30.094 وقتی میبینم چی درمورد ما میگین 00:35:30.128 --> 00:35:31.262 ..تو 00:35:35.666 --> 00:35:36.968 مامان 00:35:36.968 --> 00:35:38.002 زنای بدی هستین 00:35:39.804 --> 00:35:42.106 میبینمتون 00:35:42.106 --> 00:35:44.008 میبنیمتون 00:35:44.041 --> 00:35:45.543 خدافظ استاد 00:35:45.576 --> 00:35:46.978 خدافظ 00:35:47.812 --> 00:35:51.082 سونگ امروز خانواده رو نقاشی کشیدم 00:35:58.422 --> 00:36:00.091 کارت خوب بود 00:36:15.206 --> 00:36:16.340 اغراق نکن 00:36:16.340 --> 00:36:18.743 ندیدی؟ مامان اتان فکش افتاد 00:36:18.743 --> 00:36:19.677 سوپرایز شد 00:36:19.710 --> 00:36:21.212 به کیفم زل زده بود 00:36:21.212 --> 00:36:22.280 درسته 00:36:23.548 --> 00:36:25.716 خیلی باحالی 00:36:25.716 --> 00:36:27.285 واقعا بهشون گفتی؟ 00:36:27.652 --> 00:36:30.721 بجای گفتن هرزه های مزخرف 00:36:30.721 --> 00:36:32.456 گفتی زنای مزخرف؟ 00:36:32.490 --> 00:36:34.559 درسته 00:36:34.992 --> 00:36:37.061 نمیشد جلوی مهدکودک فحش داد 00:36:42.433 --> 00:36:43.301 اونی 00:36:44.535 --> 00:36:45.836 فکرکنم عوض شدم 00:36:46.804 --> 00:36:48.806 وقتی دفعه پیش بچه ها رو بغل کردم 00:36:49.774 --> 00:36:52.143 حس راحتی داد 00:36:52.510 --> 00:36:54.445 خیلی قشنگ بود 00:36:54.445 --> 00:36:56.480 عاشقتونم 00:36:58.216 --> 00:36:59.650 وقتی دیدمت 00:37:00.585 --> 00:37:02.653 فهمیدم زندگیت خسته کننده نیست 00:37:04.188 --> 00:37:05.289 شاید 00:37:06.424 --> 00:37:07.592 بهتره بچه دار بشم؟ 00:37:13.497 --> 00:37:14.799 چون حوصلت سررفته؟ 00:37:14.832 --> 00:37:16.000 میخوای بچه دار بشی؟ 00:37:16.500 --> 00:37:17.368 چشه؟ 00:37:18.269 --> 00:37:20.037 مردم میگن بچه دار شدن شادی میاره 00:37:20.605 --> 00:37:24.008 میخوام خوشحالی رو حس کنم 00:37:25.443 --> 00:37:27.278 فکرمیکنی فقط باعث خوشحالی میشه؟ 00:37:27.645 --> 00:37:29.814 نمیتونی هروقت خواستی بری دستشویی 00:37:29.814 --> 00:37:32.316 نمیتونی درست راه بری 00:37:32.316 --> 00:37:34.318 آزادیت رو از دست میدی 00:37:34.318 --> 00:37:37.588 زیر چشمات یه سیاهی بزرگ میوفته 00:37:38.022 --> 00:37:39.490 یجا خوندم که 00:37:39.523 --> 00:37:42.860 یه بچه چهارساله اندازه راه رفتن هفت کیلومتر انرژی داره 00:37:44.195 --> 00:37:45.830 خوبه، ورزش میکنم 00:37:45.830 --> 00:37:47.498 خوش میگذره 00:37:48.766 --> 00:37:51.936 جدی هستی؟ 00:37:52.270 --> 00:37:53.104 آره 00:37:53.838 --> 00:37:55.172 کنجکاو شدم 00:37:55.806 --> 00:37:56.807 زندگی با یه بچه چطوره 00:37:57.875 --> 00:37:59.410 و اینکه 00:37:59.443 --> 00:38:03.781 میخوام بدونم یه بچه مثل ما چطوری میشه 00:38:04.282 --> 00:38:05.650 مخالف بچه دار شدن نبودی؟ 00:38:06.384 --> 00:38:08.052 فکرکردم هستی 00:38:08.286 --> 00:38:09.020 منم همینور 00:38:09.053 --> 00:38:09.920 نیستم 00:38:10.421 --> 00:38:12.290 هیچوقت نگفتم هستم 00:38:35.613 --> 00:38:36.547 اوپا 00:38:36.847 --> 00:38:37.682 بله؟ 00:38:43.587 --> 00:38:45.356 چیکار کنم عزیزم؟ 00:38:45.823 --> 00:38:46.757 ...من 00:38:47.224 --> 00:38:48.859 همیشه آمادم 00:38:49.660 --> 00:38:51.128 هرچی میخوای بهم بگو 00:38:53.164 --> 00:38:54.031 چطوره 00:38:58.002 --> 00:38:59.370 بچه دار بشیم؟ 00:39:01.372 --> 00:39:02.073 چی؟ 00:39:04.375 --> 00:39:05.409 بچه؟ 00:39:05.943 --> 00:39:06.711 آره 00:39:11.649 --> 00:39:12.783 یهویی؟ 00:39:13.551 --> 00:39:14.251 آره 00:39:21.659 --> 00:39:22.893 ولی فکرکردم 00:39:23.561 --> 00:39:25.663 بچه نمیخوای 00:39:25.663 --> 00:39:27.998 میترسی حامله بشی و زایمان کنی 00:39:29.333 --> 00:39:31.569 نمیخوای عشقمو با یه بچه شریک بشی 00:39:31.635 --> 00:39:33.804 اعتماد به نفس بزرگ کردن بچه نداری 00:39:34.138 --> 00:39:36.640 فکرمیکردیم یه زوج بدون بچه ایم 00:39:36.640 --> 00:39:40.678 فکرمیکردم نخوایم بچه دار بشیم 00:39:43.214 --> 00:39:45.249 هنوزم همونطور فکرمیکنم 00:39:47.418 --> 00:39:48.252 ولی 00:39:49.253 --> 00:39:50.388 کنجکاوم 00:39:51.989 --> 00:39:52.990 درمورد چی؟ 00:39:53.657 --> 00:39:54.959 بچه ما دوتا 00:40:01.365 --> 00:40:02.666 میگم 00:40:05.569 --> 00:40:06.737 شرط میبندم خوشگل شن 00:40:34.832 --> 00:40:37.067 خیلی خوشمزست 00:40:46.944 --> 00:40:47.711 اونی 00:40:48.512 --> 00:40:49.947 چرا بهم نگفته بودی؟ 00:40:50.714 --> 00:40:51.715 چی رو؟ 00:40:52.249 --> 00:40:53.751 جی گفت که 00:40:53.784 --> 00:40:55.352 توی مهدکودک چی شده 00:40:57.521 --> 00:40:58.689 از هانا پرسیدم 00:40:58.689 --> 00:41:01.358 گفت شایعات عجیبی درمورد ما بوده 00:41:01.926 --> 00:41:04.562 برای همین کیفمو قرض گرفتی؟ 00:41:05.996 --> 00:41:07.097 اون؟ 00:41:10.835 --> 00:41:12.236 مهم نیست 00:41:12.770 --> 00:41:15.639 اگه بهش بگم ناراحت میشه 00:41:15.873 --> 00:41:17.107 نگران نباش 00:41:17.541 --> 00:41:18.609 بهش رسیدگی کردم 00:41:19.910 --> 00:41:22.813 چیزی نمیخوای بهم بگی؟ 00:41:25.916 --> 00:41:26.717 درسته 00:41:27.351 --> 00:41:29.420 یچیزی میخوام بهت بگم 00:41:30.921 --> 00:41:31.956 میشه بنوشیم؟ 00:41:35.359 --> 00:41:37.695 مربوط به جی هست؟ 00:41:42.333 --> 00:41:46.303 (تیلور: لطفا منو ببخش اون گیو، دلتنگتم) 00:41:55.713 --> 00:41:57.114 شکمم درد میکنه 00:41:57.848 --> 00:41:59.316 میشه بعدا حرف بزنیم؟ 00:41:59.416 --> 00:42:00.417 چی؟ 00:42:00.751 --> 00:42:01.552 آره 00:42:20.671 --> 00:42:21.872 تیلور؟ 00:42:24.542 --> 00:42:26.510 تیلور بابای جی؟ 00:42:30.114 --> 00:42:32.182 همه راز داریم 00:42:40.691 --> 00:42:42.026 بعضی رازها باعث میشه 00:42:44.228 --> 00:42:46.897 با شریک شدن باعث ارامشمون بشه 00:43:15.526 --> 00:43:17.194 حدس میزنم پیام رو خونده 00:43:20.631 --> 00:43:22.566 میخواستم بهش بگم 00:43:24.401 --> 00:43:26.770 ولی بعضی رازها رو نمیشه به خانواده گفت 00:43:27.204 --> 00:43:32.309 چون خانواده ایم 00:43:33.544 --> 00:43:35.646 بضی رازا رو میخوایم پنهون کنیم 00:43:36.080 --> 00:43:38.415 چون نمیخوایم کسی بفهمه 00:44:09.013 --> 00:44:11.382 بزرگ کردن بچه ها ارزش تلاش کردن نداره؟ 00:44:11.382 --> 00:44:13.884 فکرمیکنی بچه ها بامزن؟ خوشحالی ؟ جدی؟ 00:44:13.884 --> 00:44:14.952 باید بدونم اون خوشحالی چیه 00:44:14.952 --> 00:44:15.919 چندبار در ماه؟ 00:44:19.089 --> 00:44:20.090 وکیل چا 00:44:21.325 --> 00:44:24.828 فکرمیکنی یه زوج ازدواج کرده باید بچه دار شدن؟ 00:44:25.029 --> 00:44:27.031 همه نیاز به بچه دارن؟ 00:44:28.098 --> 00:44:30.334 یچیز خاصی درموردش هست 00:44:30.801 --> 00:44:33.470 خواهرم یه مادر بدون شوهره 00:44:38.008 --> 00:44:39.076 چیزی شده؟ 00:44:40.310 --> 00:44:42.746 همینطوری پرسیدم 00:44:47.918 --> 00:44:49.286 تو 00:44:50.721 --> 00:44:51.655 چی؟ 00:44:53.057 --> 00:44:54.725 بچه میخوای؟ 00:44:58.562 --> 00:44:59.997 نظرم مهم نیست 00:45:01.465 --> 00:45:03.767 باید با زنم مشورت کنم 00:45:06.870 --> 00:45:08.372 اگه بچه نخواد 00:45:08.972 --> 00:45:10.207 منم مشکلی ندارم 00:45:20.284 --> 00:45:21.051 چرا؟ 00:45:22.286 --> 00:45:25.656 هدف ازدواج بچه دار شدن نیست 00:45:27.691 --> 00:45:29.793 درسته 00:45:32.162 --> 00:45:33.163 ازت انتظار نداشتم 00:45:34.598 --> 00:45:35.499 منظورت چیه؟ 00:45:36.800 --> 00:45:38.268 تو چی سونگ یی؟ 00:45:44.575 --> 00:45:46.677 به جزئیات فکرنکردم 00:45:48.879 --> 00:45:52.583 ولی توی زندگیم چیز خاصی نبوده 00:45:52.616 --> 00:45:56.553 شاید بهتره بچه دار بشم 00:45:59.223 --> 00:46:02.993 نمیدونستم زندگیم اینطوری میشه 00:46:10.868 --> 00:46:12.035 که چی؟ 00:46:13.270 --> 00:46:15.372 برای ما هنوز تموم نشده 00:46:23.180 --> 00:46:24.348 اینطوری فکرنمیکنی؟ 00:46:27.317 --> 00:46:28.752 هیچوقت نمیدونیم زندگی چطوری میشه 00:46:32.756 --> 00:46:34.291 درسته 00:46:53.510 --> 00:46:56.914 راستشو بگو، از شوهرت فاصله گرفتی؟ 00:46:58.448 --> 00:46:59.950 نه 00:46:59.950 --> 00:47:01.618 نه راستش 00:47:02.152 --> 00:47:04.154 فقط یکم عوض شده 00:47:04.454 --> 00:47:07.357 وقتی بچه نداشتیم، حس قرار داشت 00:47:07.391 --> 00:47:08.992 ولی بعد اون 00:47:09.693 --> 00:47:10.828 شبیه همکار شدیم 00:47:12.963 --> 00:47:13.997 همکار؟ 00:47:16.200 --> 00:47:19.703 من و اوپا هم میشه؟ 00:47:22.639 --> 00:47:23.607 تو چی؟ 00:47:24.274 --> 00:47:25.475 چرا بچه میخوای؟ 00:47:26.310 --> 00:47:27.144 چی؟ 00:47:29.012 --> 00:47:30.080 نمیدونم 00:47:30.080 --> 00:47:32.182 همینطوری بچه میخواستم 00:47:32.182 --> 00:47:33.083 جدی؟ 00:47:33.450 --> 00:47:34.651 همین؟ 00:47:35.185 --> 00:47:37.421 آره فقط بچه میخواستم 00:47:38.355 --> 00:47:41.225 فکرکنم تو دات آدماست 00:47:41.592 --> 00:47:43.327 تصمیم دیوونه کننده ایه 00:47:43.327 --> 00:47:46.930 هیچوقت نمیخوام به زندگی قبلی برگردم 00:47:51.835 --> 00:47:54.605 ولی باید اینجا بمونم؟ کار دارم 00:47:54.638 --> 00:47:58.542 بمون، خیلی مهمه 00:47:58.842 --> 00:48:02.613 میخوام نظرات بقیه هم بدونم 00:48:03.614 --> 00:48:08.452 مخصوصا تو، چون از یه اسپرم جی بدنیا اومد 00:48:15.425 --> 00:48:16.493 تو چی؟ 00:48:16.927 --> 00:48:18.262 چرا بچه سوم خواستی؟ 00:48:19.329 --> 00:48:20.697 چون چاره ای نبود حامله شدی؟ 00:48:20.931 --> 00:48:22.266 نه 00:48:22.699 --> 00:48:26.136 بالاخره مردم بخاطر عشقشون بچه دار میشن 00:48:26.436 --> 00:48:27.437 عشق؟ 00:48:27.604 --> 00:48:29.573 وقتی بچه دار شدی میفهمی 00:48:31.608 --> 00:48:35.279 بااینکه غر میزنن سخته، ولی بازم با عشق بزرگش میکنن 00:48:36.380 --> 00:48:39.016 میشه توضیح بدی چقدر سخته 00:48:39.383 --> 00:48:41.818 ولی نمیتونی توضیح بدی چرا بچه میخوای 00:48:42.252 --> 00:48:43.387 درسته 00:48:43.820 --> 00:48:45.389 خیلی دوست داشتنی ان 00:48:50.494 --> 00:48:51.595 تو چی؟ 00:48:53.997 --> 00:48:54.865 من؟ 00:48:56.333 --> 00:48:57.935 من چی؟ اینجا نشستم 00:49:25.762 --> 00:49:26.863 میدونی 00:49:28.799 --> 00:49:31.735 همون حرفی که تولد مامان زدم 00:49:38.775 --> 00:49:40.978 توی آمریکا با یکی قرار میذاشتم 00:49:42.446 --> 00:49:43.847 اون مرد 00:49:46.650 --> 00:49:47.851 ...اون 00:49:53.490 --> 00:49:54.424 مهم نیست 00:49:56.193 --> 00:49:57.694 باید برم دوش بگیرم 00:49:58.428 --> 00:49:59.363 اون گیو 00:50:08.805 --> 00:50:11.274 میخوام بدونی بهت افتخار میکنم 00:50:12.809 --> 00:50:14.611 خیلی از من بالغ تری 00:50:17.047 --> 00:50:20.984 فکرمیکردم بچه ای ولی بزرگ شدی یه مامان شدی 00:50:24.721 --> 00:50:28.725 تصمیم شجاعانه ای گرفتی 00:50:29.126 --> 00:50:30.961 کاری نیست که هرکسی بکنه 00:50:35.932 --> 00:50:37.267 تسلیم نشو 00:50:43.740 --> 00:50:44.775 ممنون 00:50:48.145 --> 00:50:50.313 فکرمیکردم خودخواهم 00:50:52.115 --> 00:50:53.583 نمیتونستم تنهایی کاری کنم 00:50:53.583 --> 00:50:58.321 اوضاع رو برای تو و جی سخت کردم 00:50:58.422 --> 00:51:01.658 مرسی، بخاطر تو توی چونپو به عنوان مامان زندگی میکنم 00:51:04.394 --> 00:51:06.396 هروقت آماده بودی 00:51:07.831 --> 00:51:09.966 بهم بگو 00:51:11.835 --> 00:51:12.936 هرچی باشه میتونی بگی 00:51:49.639 --> 00:51:51.808 این چه رابطه ایه؟ 00:51:51.808 --> 00:51:53.743 عجیبه 00:51:55.645 --> 00:51:57.280 یک مرد و دو زن؟ درست نیست 00:51:57.314 --> 00:51:58.048 دیوونه ان 00:52:00.350 --> 00:52:02.986 حتما خل شدن 00:52:05.255 --> 00:52:06.223 عجیبه 00:52:06.456 --> 00:52:07.357 نگاه نکن 00:52:07.390 --> 00:52:09.292 مردم ما رو نمیشناسن 00:52:09.292 --> 00:52:13.363 فکرمیکنن شبیه این زوجای سریالاییم 00:52:13.830 --> 00:52:17.501 من و شوهرم و دوست دختر سابقش 00:52:17.534 --> 00:52:20.303 چان یانگ داری لذت میبری؟ 00:52:20.303 --> 00:52:21.238 اره 00:52:21.605 --> 00:52:23.340 میشه داد نزنی؟ 00:52:25.876 --> 00:52:27.444 چرا اینجایی؟ 00:52:28.879 --> 00:52:29.713 من؟ 00:52:30.580 --> 00:52:31.548 ...من 00:52:47.264 --> 00:52:50.367 اونی لطفا بیا 00:52:50.367 --> 00:52:52.469 لطفا؟ 00:52:52.469 --> 00:52:54.905 اگه بیای شاید تخفیف بگیریم 00:53:01.044 --> 00:53:03.446 (چان یانگ) 00:53:09.452 --> 00:53:10.387 که اینطور 00:53:17.527 --> 00:53:19.396 آن چان یانگ، سوک جین هو 00:53:20.230 --> 00:53:21.731 بیاین تو 00:53:21.731 --> 00:53:22.999 موفق باشی 00:53:28.638 --> 00:53:30.640 (جونگ جی یون) 00:53:34.010 --> 00:53:37.380 چندوقته ازدواج کردین؟ 00:53:38.648 --> 00:53:39.716 سه سال 00:53:41.451 --> 00:53:43.753 مشکلی توی تخت دارین؟ 00:53:44.120 --> 00:53:45.755 توی ارضا شدن چی؟ 00:53:46.256 --> 00:53:49.559 انتظار نداشتم همچین سوالی بپرسین 00:53:51.628 --> 00:53:54.331 خیلی رک بود 00:53:56.700 --> 00:53:57.801 ...من 00:54:00.804 --> 00:54:04.407 اگه نتونی درمورد رابطه سکس به دکترت بگی 00:54:04.407 --> 00:54:06.910 چطور مشاوره میخوای؟ 00:54:08.211 --> 00:54:10.714 درسته 00:54:13.350 --> 00:54:14.351 (شنبه سی نوامبر دوبار، هشت شب نیم ساعت نه شب نیم ساعت) 00:54:14.384 --> 00:54:15.385 (چهارشنبه شش دسامبر سه بار 43 دقیقه، 31 دقیقه 29 دقیقه) 00:54:15.418 --> 00:54:18.054 عزیزم دقیق ثبت کردی؟ 00:54:18.054 --> 00:54:21.591 جدیدترین امروز ساعت یک بود 00:54:21.591 --> 00:54:23.827 نه ساعت پیش 00:54:23.860 --> 00:54:26.029 وقتی دوش میگرفتم 00:54:26.329 --> 00:54:30.400 شنبه هفته پیش دو بار انجامش دادیم 00:54:30.400 --> 00:54:32.836 سریع بود و رمانتیک بود 00:54:32.869 --> 00:54:34.771 ماه پیش 00:54:35.572 --> 00:54:38.742 این روزا انجامش دادیم 00:54:39.643 --> 00:54:40.777 ...و 00:54:41.278 --> 00:54:42.345 که اینطور 00:54:42.946 --> 00:54:44.481 خیلی تلاش میکنین 00:54:47.150 --> 00:54:50.620 ولی تست والدی دادین؟ 00:54:52.389 --> 00:54:54.090 تست والدی؟ 00:54:55.258 --> 00:54:59.496 تست که نشون بده سالم هستین باردار بشین یا نه 00:54:59.496 --> 00:55:03.633 از واژن زن و اسپرم مرد نمونه میگیریم 00:55:06.436 --> 00:55:08.738 تست کیفیت اسپرم؟ 00:55:09.539 --> 00:55:14.010 بعد ازمایش حرف میزنیم 00:55:15.378 --> 00:55:16.546 باشه 00:55:22.085 --> 00:55:30.393 اگه بتونم پونصد کیلو بلند کنم 00:55:31.061 --> 00:55:33.063 مهم نیست بتونی یا نه 00:55:33.096 --> 00:55:34.230 سیگار و نوشیدنی رو کنار بذار 00:55:34.264 --> 00:55:36.299 میتونی پونصد کیلو بلند کنی؟ 00:55:36.333 --> 00:55:38.401 اگه اینقدر بیکاری برو دکتر 00:55:46.276 --> 00:55:47.911 چرا اینقدر خوشحالی؟ 00:55:49.679 --> 00:55:50.647 نمیدونم 00:55:51.047 --> 00:55:52.582 خوش میگذره 00:56:00.290 --> 00:56:01.424 گریه نکن 00:56:01.458 --> 00:56:03.660 مشکلی نیست - کیم می یونگ بیا تو - 00:56:03.693 --> 00:56:07.931 استراحت کن، وقتی خوب شدی دوباره تلاش میکنیم 00:56:07.964 --> 00:56:09.165 مشکلی نیست 00:56:11.634 --> 00:56:12.769 مشکلی نیست 00:56:13.937 --> 00:56:14.838 بریم 00:56:16.806 --> 00:56:17.841 مشکلی نیست 00:56:30.653 --> 00:56:31.621 تمومه؟ 00:56:31.654 --> 00:56:32.455 آره 00:56:32.922 --> 00:56:34.624 درمورد فریز کردن تخمک هام پرسیدم 00:56:34.624 --> 00:56:35.525 تو؟ 00:56:36.960 --> 00:56:39.329 باید قبل آزمایش جمعشون کنم 00:56:40.397 --> 00:56:41.264 جمعشون کنی؟ 00:56:42.766 --> 00:56:43.833 چی رو؟ 00:56:45.602 --> 00:56:48.872 با چان یانگ امروز انجامش دادم نمیتونم ازمایش بدم 00:56:55.078 --> 00:56:56.045 سونگ یی 00:56:57.414 --> 00:56:58.782 نگرانم 00:57:00.483 --> 00:57:01.418 اگه 00:57:02.986 --> 00:57:05.054 اگه اسپرم سالمی نداشته باشم چی؟ 00:57:05.855 --> 00:57:08.391 اسپرم من مشکلی نداره؟ 00:57:08.425 --> 00:57:09.826 جوابی براش داری؟ 00:57:09.826 --> 00:57:11.694 کافیه، مشاوره بسه 00:57:14.464 --> 00:57:15.932 از دکتر بپرس 00:57:19.402 --> 00:57:20.203 نکن 00:57:20.470 --> 00:57:21.738 نکن کافیه 00:57:34.184 --> 00:57:35.385 بچه دار شدن 00:57:37.420 --> 00:57:41.591 برای بقیه خیلی مهمه 00:57:44.527 --> 00:57:45.361 میدونی 00:57:46.729 --> 00:57:50.033 فکرمیکردم خیلی راحته 00:57:56.573 --> 00:57:58.141 یهویی بالغ شدی 00:57:58.741 --> 00:58:00.076 شاید آماده مادر شدنی 00:58:01.978 --> 00:58:02.846 هانا 00:58:03.446 --> 00:58:06.483 من و شوهرم بهتر نیست آی وی اف رو امتحان کنیم؟ 00:58:09.586 --> 00:58:13.056 چندبار سعی کردیم بچه دار شیم 00:58:13.957 --> 00:58:15.225 ولی راحت نبود 00:58:15.859 --> 00:58:16.793 چرا؟ 00:58:17.861 --> 00:58:18.795 فقط 00:58:19.863 --> 00:58:21.331 تلاش کنی میفهمی 00:58:25.702 --> 00:58:28.705 (شرکت وکالت ته سونگیانگ) 00:58:30.607 --> 00:58:32.442 خیلیا طلاق میگیرن 00:58:34.177 --> 00:58:38.481 وقتی اومدم فکرمیکردم فقط زوجای تازه ازدواج کرده اینجان 00:58:39.015 --> 00:58:40.917 نمیدونستم این همه آدم طلاق میگیرن 00:58:42.652 --> 00:58:43.586 درسته 00:58:43.953 --> 00:58:47.590 مردم معمولا عروسیشون رو اعلام میکنن ولی طلاقشون رو نه 00:58:49.225 --> 00:58:51.961 شاید هیچی نمیدونستن 00:59:02.605 --> 00:59:03.840 تو چی؟ 00:59:06.676 --> 00:59:10.780 میخوای دوباره ازدواج کنی؟ 00:59:16.653 --> 00:59:18.221 داری تنبلی میکنی؟ 00:59:18.755 --> 00:59:21.457 نه، کارامو کردم 00:59:22.325 --> 00:59:23.493 استراحت کوتاهه 00:59:24.827 --> 00:59:26.796 نمیشه حرف بزنم؟ توی یه اتاق کار میکنیم 00:59:29.566 --> 00:59:30.466 نه 00:59:30.967 --> 00:59:33.236 رد میکنم 00:59:34.037 --> 00:59:35.338 یکبار کافیه 00:59:35.605 --> 00:59:36.973 کافیمه 00:59:38.174 --> 00:59:40.343 تمومه 00:59:48.751 --> 00:59:51.654 قرار گذاشتن چی؟ 00:59:52.288 --> 00:59:53.156 ببخشید؟ 00:59:54.924 --> 00:59:57.694 شاید ازدواج نکنی ولی میتونی وارد رابطه بشی 00:59:59.495 --> 01:00:00.797 تو؟ 01:00:00.830 --> 01:00:01.798 با کی؟ 01:00:02.999 --> 01:00:04.601 صاحب کافی شاپ؟ 01:00:04.801 --> 01:00:07.170 نه هیچی بینمون نیست 01:00:16.679 --> 01:00:21.050 اون جوونه 01:00:22.452 --> 01:00:23.319 درسته 01:00:23.920 --> 01:00:24.821 چی؟ 01:00:26.322 --> 01:00:27.890 رییس کیم توی دهه بیست سالگیه 01:00:29.359 --> 01:00:30.393 دهه بیست سالگی؟ 01:00:38.835 --> 01:00:41.237 زودباش برگرد سرکارت 01:00:41.270 --> 01:00:44.073 باید زود کارا رو تموم کنیم 01:00:44.107 --> 01:00:45.775 و بفرستیم دادگاه - باشه - 01:00:45.775 --> 01:00:47.510 میرم سروقتش 01:00:53.549 --> 01:00:55.418 اسنادی که مرتب کردم کو؟ 01:00:58.855 --> 01:01:00.590 بذارش اون بالا 01:01:10.266 --> 01:01:11.167 خیلیه 01:01:13.336 --> 01:01:15.104 صبرکن، بذار کمک کنم 01:01:15.104 --> 01:01:16.739 مشکلی نیست، میتونم 01:01:20.777 --> 01:01:21.511 مراقب باش 01:02:00.850 --> 01:02:03.052 (هیچ هم پشیمون نیستم) 01:02:34.183 --> 01:02:35.485 طلاق میخوام 01:02:35.718 --> 01:02:36.619 خیانت؟ 01:02:36.619 --> 01:02:38.888 با کی؟ 01:02:38.921 --> 01:02:40.990 نمیدونم 01:02:40.990 --> 01:02:44.360 پیاماش چک کردم، فقط همکاراش بودن 01:02:44.393 --> 01:02:46.796 من میخوام از چونپو برم 01:02:46.829 --> 01:02:48.631 نمیدونستم اینقدر طولانی مدت بمونم 01:02:48.998 --> 01:02:50.333 سونگ یی رو دوست داری؟ 01:02:50.366 --> 01:02:53.970 نگرانی، منکر میشی، عصبانی میشی 01:02:53.970 --> 01:02:55.238 زن واحد 808؟ 01:02:55.238 --> 01:02:58.574 سونگ یی گفت بزودی نقل مکان میکنه 01:02:58.574 --> 01:03:00.243 سونگ یی نقل مکان میکنی؟ 01:03:00.243 --> 01:03:11.196 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 01:03:11.220 --> 01:03:21.220 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.