WEBVTT

00:00:03.379 --> 00:00:07.843
این زیرنویس شامل 9 عدد کلمه نامناسب و الفاظ +18 میباشد
عجب قسمت قشنگی بود
خوشتون اومد رفقای ساوث پارکی؟

00:00:08.050 --> 00:00:12.680
عاشق این قسمت میشید
قسمت مورد علاقه ماست
 "عمل زیبایی بینی تام."

00:00:12.867 --> 00:00:14.840
آقای گریسون دماغشو عمل میکنه

00:00:15.016 --> 00:00:17.767
یه معلم جایگزین میاد تو مدرسه

00:00:17.934 --> 00:00:20.193
بچه ها هم یاد میگیرن چطوری فرشو لیس بزنن

00:00:20.360 --> 00:00:24.683
قسمت مورد علاقه ماست چون ناتاشا هنستریج

00:00:24.850 --> 00:00:29.860
مهمون ماست برای صدای معلم جایگزین
اون تو فیلم گونه بازی کرده

00:00:30.027 --> 00:00:31.442
ما عاشق بازیشیم

00:00:31.599 --> 00:00:35.558
ما از سیدی فیلمش عکس گرفتیم

00:00:35.735 --> 00:00:39.861
و با خودمون بازی میکنیم
اسم بازی " ماناتاشا هنستریج هستیم" هست

00:00:40.028 --> 00:00:43.526
من چشامو میبندم
فرض میکنم مت ناتاشا هنستریج هست

00:00:43.703 --> 00:00:46.876
و بعد مت فرض میکنه من
ناتاشا هنستریج هستم

00:00:47.043 --> 00:00:51.827
اما حواستون باشه وقتی دارید بازی
"من ناتاشا هنستریج هستم"

00:00:51.994 --> 00:00:53.929
ایمن بازیش کنید

00:00:54.087 --> 00:00:57.034
این رفیق هندیمونو ببنید

00:00:57.201 --> 00:00:59.755
بچه ها به رفیقمون سلام کنید

00:00:59.922 --> 00:01:03.302
چخبر رفیق هندی؟
یکی داره میاد؟

00:01:03.469 --> 00:01:06.603
- یکی داره میاد
- یکی داره میاد ایول

00:01:06.779 --> 00:01:07.978
مرسی

00:01:08.155 --> 00:01:12.281
برو خیمه تو بساز-
چطوره امشب اتاشا هنستریج بشی تو؟

00:01:12.448 --> 00:01:16.390
خب راحت بشینین و ریلکس به تماشای این اپیزود

00:01:16.568 --> 00:01:20.293
عمل بینی تام رو ببینید

00:01:20.461 --> 00:01:22.230
آماده؟

00:01:55.666 --> 00:01:58.666
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:59.954 --> 00:02:03.848
-استن , نزدیک ولنتاینیم
-میدونم

00:02:04.049 --> 00:02:07.602
- میتونیم بریم تو یه کشتی تفریحی
-اونقدر پولی ندارم که ببرمت اونجا

00:02:07.813 --> 00:02:13.911
میتونیم با کارتن یه قایق کوچیک بسازیم و فرض کنیم رو کشتی هستیم

00:02:17.342 --> 00:02:19.797
خفه شو کارتمن

00:02:20.431 --> 00:02:23.450
خیلی ضایعس این

00:02:28.964 --> 00:02:33.623
میتونیم لباس مخصوص هم بپوشیم و یجوری نشون بدیم انگار ازدواج کردیم

00:02:36.883 --> 00:02:40.134
بسه دیگه . میکشی منو آخر

00:02:40.315 --> 00:02:43.062
بچه ها خبر بدی دارم براتون

00:02:43.263 --> 00:02:49.612
آقای گریسون یمدتی نمیاد . اون عمل جراحی داره

00:02:49.784 --> 00:02:53.738
یه معلم جایگزین براتون میاد

00:02:53.939 --> 00:02:59.786
میخوام همون احترامی که برای آقای گریسون قائل بودین برای معلم جایگزین هم قائل باشین

00:02:59.987 --> 00:03:04.002
- بله پسرم ؟
- ما احترامی براش قائل نبودیم

00:03:04.787 --> 00:03:09.657
خب میخوام با معلم جایگزین خانم الن آشنا بشین

00:03:09.858 --> 00:03:12.505
سلام بچه ها

00:03:12.947 --> 00:03:15.433
واو خیلی خوشگله

00:03:16.610 --> 00:03:19.025
میتونی دوباره بگی

00:03:19.558 --> 00:03:23.926
موفق باشی اگه از کنترل خارج شدن میتونی ازین گاز اشک آور استفاده کنی

00:03:24.097 --> 00:03:27.105
ممنون نیازی نیست

00:03:27.317 --> 00:03:31.905
میدونم حتما باید بخاطر معلمتون ناراحت باشید

00:03:32.116 --> 00:03:36.202
ولی من سعی میکنم همه چیزو روبراه کنم

00:03:36.383 --> 00:03:38.726
استن ؟ استن ؟

00:03:38.924 --> 00:03:41.821
خب بزارید باهاتون آشنا شم

00:03:42.018 --> 00:03:45.113
- اریک کارتمن تویی؟
- بله خــانم

00:03:45.320 --> 00:03:48.652
توام باید استن مارش باشی

00:03:49.977 --> 00:03:52.112
میخوای بری درمانگاه

00:03:52.320 --> 00:03:56.037
- نه وقتی عاشق میشه بالا میاره
- دهنتو ببندا

00:03:56.245 --> 00:03:57.985
پس خوبی؟

00:03:59.211 --> 00:04:01.158
صبونه بربری خوردی ؟

00:04:04.648 --> 00:04:07.782
من خیلی خجالت میکشم میخوام دماغمو عمل کنم تام

00:04:07.980 --> 00:04:10.748
من به مدرسه گفتم تبخال دارم

00:04:11.084 --> 00:04:14.871
نباید خجالت بکشی همه اینکارو میکنن

00:04:15.078 --> 00:04:19.893
تو کامپیوتر میتونی انتخاب کنی چجوری دمای میخوای

00:04:20.091 --> 00:04:24.144
- این فوق العاده نیست آقای کلاه ؟
- البته آقای گریسون

00:04:24.342 --> 00:04:29.315
خب میتونیم با یه چیز کوچولو شروع کنیم که این شکلیت میکنه

00:04:30.254 --> 00:04:34.228
یا میتونیم اینجاهم یکم صاف کنیم
مث این :

00:04:34.436 --> 00:04:37.530
- بد نیس
- میتونیم اینجاشو باریک کنیم

00:04:37.708 --> 00:04:40.832
که اینشکلی میشی

00:04:41.801 --> 00:04:45.884
- این خوبه اینو میخوام
-حله پس

00:04:46.052 --> 00:04:49.107
خب باید بهت بگم قبلش یکم عوارض داره

00:04:49.315 --> 00:04:54.357
ممکنه با چهره ی زشت بیدار شی از شدت زشتی بری تو فاضلاب زندگی کنی

00:04:54.565 --> 00:04:58.608
و فقط شبا بخاطر یه تیکه نون که از رو زمین پیدا کنی و بخوری ظاهر بشی

00:04:58.786 --> 00:05:02.009
- میتونم کنار بیام باش
- خب پس حله

00:05:04.026 --> 00:05:09.206
- داشت منو نگاه میکرد نه تورو
- نخیرم داشت منو نگاه میکرد کون گنده

00:05:09.404 --> 00:05:13.032
- من داشت دید میزد
- آره وقتی دیگه دست زدی بهش

00:05:13.230 --> 00:05:17.231
سلام بچه ها
این همه جروبحث واسه معلم جدیدس ؟

00:05:17.443 --> 00:05:21.757
- خانم الن . اون خوشگله
- اون در حد ونسا ال. ویلیامز خوشگله؟
(بازیگر آمریکایی)

00:05:21.969 --> 00:05:26.505
یا در حد تونی براکستون خوشگله ؟
یا در حد پامِلا دنیز اندرسون؟
(بازیگر آمریکایی)

00:05:26.717 --> 00:05:30.415
یا اریک گری تو فیلم Buck Rogers
خوشگله ؟

00:05:30.627 --> 00:05:33.526
- آره در این حد
- من باید این زنُ ببینم

00:05:34.001 --> 00:05:38.476
متوجه شدی دست چپش بزرگتر از دست راستشه

00:05:38.689 --> 00:05:40.255
- نه
- خب هست

00:05:40.467 --> 00:05:45.518
میدونی به این زنایی که دست چپشون بزرگتر از درست راستشونه چی میگن؟

00:05:46.104 --> 00:05:47.276
آماشالا

00:05:47.448 --> 00:05:51.216
اون خال سیاهشو رو گردنش دیدی که ازش مودراومده ؟

00:05:51.388 --> 00:05:57.045
عیب نداره . میدونی به زنایی که خال سیاه که ازش مو درمیاد چی میگن؟

00:05:59.985 --> 00:06:03.446
- ما ولنتاین هنوز باهمیم آره؟
- آره حالا هرچی

00:06:03.615 --> 00:06:07.442
- ماباید واسه خانوم الن کادو بگیریم
- همه امشب میریم بازار

00:06:07.610 --> 00:06:12.891
میخوام براش جارو برقی بخرم
دافا عاشق جارو برقی ان

00:06:17.628 --> 00:06:20.964
I remember when
we were so in love.

00:06:21.090 --> 00:06:24.385
The moments that we shared
were timeless.

00:06:24.510 --> 00:06:26.178
Saw it in the wind.

00:06:26.303 --> 00:06:28.222
Knew it
in a glance.

00:06:28.347 --> 00:06:32.226
The songs we sang
were simple and rhymeless

00:06:32.351 --> 00:06:36.480
I can't stop now.

00:06:36.605 --> 00:06:39.650
My heart's awake

00:06:39.775 --> 00:06:43.487
I feel your arms.

00:06:43.612 --> 00:06:46.782
My arms to take

00:06:46.907 --> 00:06:50.077
I guess
times change.

00:06:50.202 --> 00:06:55.833
Even when love
is the same.

00:07:10.806 --> 00:07:14.423
خدای من
کسی میتونه تخته پاکن رو تمیز کنه

00:07:14.634 --> 00:07:15.803
من من من

00:07:15.984 --> 00:07:18.564
خیلی بچه اید شما مث بچه 8ساله رفتار میکنید

00:07:18.735 --> 00:07:22.321
- استن توچی؟
- حتما

00:07:22.503 --> 00:07:25.827
خب بیاین جدول ضرب رو مرور کنیم

00:07:26.502 --> 00:07:29.323
- کارتمن؟
-جدول ضرب چیه ؟

00:07:29.525 --> 00:07:33.353
بهتون یادت نداده گریسون؟

00:07:33.524 --> 00:07:35.167
تا کجا درس داده؟

00:07:35.378 --> 00:07:40.617
تا اونجا یاد داد که جازمین بلیس چجوری با ریچارد گریکو قرار عاشقانه میذاشت

00:07:40.819 --> 00:07:44.717
همون یارو که تو بیست و یک جامپ استریت بازی میکرد

00:07:44.929 --> 00:07:46.964
- سلام
- جانم بفرمایید؟

00:07:47.176 --> 00:07:49.523
- من شف هستم (ُسرآشپز)م
- خب ...؟

00:07:49.694 --> 00:07:53.966
اومدم یسر اینجا آخه کایل صابون مدرسه شو تو حیاط جا گذاشته بود

00:07:54.137 --> 00:07:56.142
- صابون من ؟
- مال من نی......هیشش

00:07:56.354 --> 00:07:59.316
بچه ی دیونه همیشه اینو جا میزاره

00:07:59.517 --> 00:08:02.943
- اسمت چی بود راستی ؟
- شف میخواد مخشو بزنه

00:08:03.144 --> 00:08:07.335
- من معلم جایگزینم
- خب هیچ جایگزینی برای تو نیست

00:08:07.547 --> 00:08:11.345
ههه خیلی خوب بود شف
حالا اگه اجازه بدی

00:08:12.075 --> 00:08:14.786
Nobody could
take your place.

00:08:14.912 --> 00:08:17.789
No way they can
match your face, no.

00:08:17.915 --> 00:08:19.750
You got it goin' on
in a way.

00:08:19.875 --> 00:08:21.585
So clear

00:08:21.710 --> 00:08:23.837
I just wanna
buy you a beer.

00:08:23.962 --> 00:08:27.633
Maybe tonight at 7:30 or
something, I can come by and...

00:08:27.758 --> 00:08:30.719
Pick you up
in my car.

00:08:30.844 --> 00:08:32.054
No substitute.
No substitute
for you.

00:08:33.514 --> 00:08:34.598
No substitute.
No, baby there's.

00:08:36.141 --> 00:08:37.141
No substitute.
For you, girl.

00:08:38.352 --> 00:08:39.352
No substitute.
For you now.

00:08:40.854 --> 00:08:41.897
You know
that it's true.

00:08:42.022 --> 00:08:43.607
No substitute.

00:08:43.732 --> 00:08:46.818
There's just
no substitute for you.

00:08:48.591 --> 00:08:50.304
ما هم باید مخزنی رو یادبگیریم داداچ

00:08:50.505 --> 00:08:54.031
خیره کننده بود شف
میتونم برم ادامه درسمو بدم ؟

00:08:54.243 --> 00:08:58.717
- امشب شام بریم بیرون
- باشه بزار من کارامو انجام بدم

00:08:58.927 --> 00:09:02.355
- شف میخواد با خانوم الن عشق بازی کنه
- چی ؟

00:09:03.949 --> 00:09:08.872
- اقای گریسون ؟
- من کجام ؟

00:09:09.071 --> 00:09:14.044
- عمل جراحی تموم شد
-احساس ضعف دارم . چه شکلی شدم؟

00:09:14.253 --> 00:09:18.150
- عالی شدی
- حالت تهوع دارم

00:09:18.349 --> 00:09:21.997
طبیعیه
خب ما عمل بزرگی رو پشت سر گذاشتیم

00:09:22.206 --> 00:09:25.893
استخون بزرگی رو اره کردیم
غضروفاتو بریدیم

00:09:26.092 --> 00:09:31.773
اون همه خون و رگ و پوست استخون که داشتن از همه کنده میشدن

00:09:32.948 --> 00:09:36.865
خلاصه اون فیلم رو دیدی؟
تماس؟

00:09:41.220 --> 00:09:45.405
- بسه ! اون فیلم وحشتناک بود
- متاسفم آقای گریسون

00:09:45.585 --> 00:09:49.900
یکم استراحت کن بعدا بهت سر میزنم

00:09:51.036 --> 00:09:55.480
کل فیلم رو صبر کردم تا فضایی هارو ببینم تا اینکه فهمیدم پدرلعنتیش بود

00:09:58.081 --> 00:10:01.868
خب بچه ها تکالیفتونو انجام بدین یادتون نره

00:10:02.077 --> 00:10:05.027
- خدانگهدار خانم الن
- خایه مالی نکن انقد

00:10:05.236 --> 00:10:09.452
- خایه مالی نمیکنم جنده
- میس الن میتونم باتون صحبت کنم؟

00:10:09.651 --> 00:10:11.116
آره عزیزم

00:10:11.315 --> 00:10:15.740
من نتونستم جلو خودمو بگیرم تا اینکه متوجه شدم به دوست پسرم استن علاقه مند شدی

00:10:15.909 --> 00:10:20.912
من به همتون علاقه مند شدم و دوستون دارم
شماها خیلی بامزه و بانمکین

00:10:21.121 --> 00:10:25.948
- میتونم ی چی بگم ؟
- آره فداتشم

00:10:26.120 --> 00:10:29.388
- سر به سرم نذار جنده خانوم
- چی؟

00:10:29.600 --> 00:10:32.261
شنیدی چاقال ؛ کاری به زیدم نداشته باش جنده

00:10:32.433 --> 00:10:36.349
وگرنه یجوری کونتو پاره میکنم که خودت نفهمی چیشد

00:10:37.159 --> 00:10:39.213
خدافظ خانوم الن

00:10:41.955 --> 00:10:47.014
خیلی ممنون از همتون که کادو برام اوردین

00:10:48.613 --> 00:10:52.084
چه روسری قشنگی
مرسی کایل

00:10:52.286 --> 00:10:55.858
- کادوی ضایع کادوی ضایع
- اینم مال کنی ِ

00:10:56.343 --> 00:11:02.344
خیلی ممنون کنی
خیلی سوسیس قشنگ و خوش حالتیه

00:11:03.629 --> 00:11:08.142
چه ساعت زنگدار قشنگی
مرسی استن

00:11:08.627 --> 00:11:12.037
اینم یه کادو دیگه
از وندی

00:11:12.240 --> 00:11:15.811
چرا . این یه حیوون مرده است
مرسی وندی

00:11:16.864 --> 00:11:20.243
- کادوی منو بیشتراز همه دوست داشت
- کارتمن مال تو کو؟

00:11:20.446 --> 00:11:24.695
برای کیک شکلاتی گرفتم
اما خونه جاموند
_خوردتش_

00:11:24.898 --> 00:11:28.308
خب بچه ها
الان امتحان هجی کردن داریم

00:11:28.510 --> 00:11:30.503
اما برای انگیزه بیشترتون

00:11:30.675 --> 00:11:34.753
هرکی بهتر جواب بده امشب شام باش میرم بیرون

00:11:34.966 --> 00:11:38.639
- ای کاش میتونستم هجی کنم
- سوالی هست ؟؟

00:11:39.043 --> 00:11:42.423
- بله وندی ؟
- وقتی کسی مثل شما که به سن پیری میرسه

00:11:42.595 --> 00:11:46.268
پوشک بزرگسال میپوشه ؟

00:11:50.528 --> 00:11:53.594
امتحان رو ترکوندم
فکر کنم امشب شام میرم بیرون باش

00:11:53.806 --> 00:11:55.344
نه تو نمیری

00:11:55.628 --> 00:11:57.955
- سلام
- شرط میبندم من میبرم

00:11:58.157 --> 00:12:00.484
- سلام استن
- اوه سلام وندی

00:12:00.687 --> 00:12:06.090
خانوم الن تو دستشویی بود بزرگترین انی که تابحال دیده بودم رو رید

00:12:06.292 --> 00:12:08.114
-نه اون نبود
- اون بود

00:12:08.316 --> 00:12:12.030
- غیرممکنِ
- بعدشم انقد بوش بد بود

00:12:12.232 --> 00:12:14.785
گفت نمیتونه کنترلش کنه

00:12:14.995 --> 00:12:18.755
بو سگ مرده میداد

00:12:18.955 --> 00:12:22.316
وندی باید دست از این حسودی کردنت برداری

00:12:22.515 --> 00:12:27.912
- اره مثه دیوونه ها رفتارمیکنی
- نه مثل دیونه ها رفتار نمیکنم

00:12:33.008 --> 00:12:35.931
یکی باید اون میمون رو از کونش بکشه بیرون

00:12:36.100 --> 00:12:37.826
سلام
سلام شف

00:12:38.026 --> 00:12:40.549
- قرارت چیشد؟
- خوب نبود

00:12:40.758 --> 00:12:45.207
-باهاش عشق بازی کردی ؟
- نه . نکردم

00:12:45.416 --> 00:12:47.810
چجوری بگم؟

00:12:48.010 --> 00:12:51.870
خانوم الن راستش تو تیم درست بازی نمیکنه

00:12:52.608 --> 00:12:54.433
In other words, children...

00:12:54.932 --> 00:13:00.049
اون جز اونایی نیست که به جنس مخالف علاقه داشته باشه

00:13:00.228 --> 00:13:03.191
- فهمیدین ؟ اون لزبینه
- چی بینه ؟

00:13:03.390 --> 00:13:06.941
- پیلیبین ؟
- نمیدونین لزبین چیه ؟

00:13:07.150 --> 00:13:08.906
کنی ؟

00:13:09.415 --> 00:13:12.237
- نه توضیح بده
- باشه

00:13:12.407 --> 00:13:15.459
اینو بدونید فقط خانوم الن لزبینه

00:13:15.639 --> 00:13:18.461
این یعنی لزبینارو دوست داره فقط

00:13:18.661 --> 00:13:20.626
حالا برید رد کارتون بچه ها

00:13:20.825 --> 00:13:23.149
ضایعسا اون فقط لزبینا رو دوست داره

00:13:23.359 --> 00:13:27.877
اگه اون لزبینا ر و دوست داره
ماباید لزبین بشیم

00:13:28.047 --> 00:13:31.498
بچه ها میدونستین مامانبزرگم هلندی-ایرلندی بود
بابا بزرگمم لزبین بود

00:13:31.677 --> 00:13:34.610
- این یعنی من لزبینم
- چرت پرت میگی باو

00:13:34.769 --> 00:13:36.894
- لز نیستی
- هستممم

00:13:37.732 --> 00:13:41.093
- خب بزار ایناهم باز کنم
- خب؟

00:13:41.562 --> 00:13:44.315
ببین خودتو

00:13:45.252 --> 00:13:49.412
اوه عجب دماغی ساختی
نظرت چیه آقای کلاه ؟

00:13:49.621 --> 00:13:51.203
فکر میکنم عالی شده

00:13:51.412 --> 00:13:54.517
حالا بزار یکم ورمت بخوابه ببین چی میشی

00:13:59.015 --> 00:14:03.722
- چه غلطی داری میکنی؟
- مامان میگه اگه میخوای لزبین بشی باید فرش رو لیس بزنی

00:14:03.931 --> 00:14:06.250
- واقعا ؟
- رو گرفتمIndiglo Girls من سیدی

00:14:06.449 --> 00:14:11.384
- یارو تو سیدی فروشی گفت این خیلی خوبه
- منم این دمپاییارو گرفتم

00:14:15.783 --> 00:14:20.092
من سه ساعته دارم این فرش رو لیس میزنم حس نمیکنم که لزبین شده باشم

00:14:31.486 --> 00:14:36.064
-سلام خانوم کیمبلی
-بهه سلام آقای گریسون

00:14:36.273 --> 00:14:39.019
چه جیگری شدی

00:14:39.218 --> 00:14:42.174
- آره ؟
- موهاتو کوتاه کردی ؟

00:14:42.373 --> 00:14:45.527
نه ولی خیلی ممنون

00:14:46.035 --> 00:14:48.582
بهم زنگ بزن شمارم هست

00:14:48.781 --> 00:14:51.797
عمل بینی خیلی بهتر از اونچیزی که فکرشو میکردم

00:14:52.006 --> 00:14:54.891
فرصت های جهانی زیادی رو به آدم باز میشه

00:14:56.295 --> 00:14:58.683
مرسی اومدی عزیزم
باش

00:14:58.882 --> 00:15:01.997
کیف آرایشمو آوردم چیکار میخای کنی؟

00:15:02.196 --> 00:15:06.306
اون جنده تا همه چیزمو نگیره ول کن نیست

00:15:06.514 --> 00:15:08.634
- عه ؟
- دلم میخواد که بندازمش تو یه موشک

00:15:08.843 --> 00:15:13.480
بعد پرتابش کنم سمت خورشید بعدش منفجر شه

00:15:13.659 --> 00:15:16.207
بجاش استن مال خودم میشه

00:15:16.416 --> 00:15:19.036
-بیبی. باید ارایشم کنی
- بــاش

00:15:21.430 --> 00:15:24.122
نمیتونم صبر کنم تا خانوم ببینه من چه لزبینی شدم

00:15:24.337 --> 00:15:27.601
- من لزبین بزرگتریم
- نه تو یه لزبین چاقی

00:15:27.816 --> 00:15:33.066
- کون لقتون من پادشاه لزبینم
- اون وندی تستابرگره؟

00:15:38.469 --> 00:15:39.758
سلام چه خبر؟

00:15:39.973 --> 00:15:43.647
وندی شبیه اون دافه تو فیلم گریس شده ؛ التون جان
(التون جان : خواننده مرد، آهنگساز و پیانیست اهل انگلستان است)

00:15:43.862 --> 00:15:46.993
- سلام وندی
- سلام استن

00:15:47.556 --> 00:15:49.869
- فکر کنم جواب داد
- آره

00:15:50.084 --> 00:15:54.197
- صبح بخیر بچه ها
- جوون

00:15:57.861 --> 00:16:01.545
وندی توام چرم مشکی پوشیدی؟

00:16:01.760 --> 00:16:04.953
- مثل خواهرا شدیم
- بمــیر

00:16:05.137 --> 00:16:07.112
برگه هاتونو صحیح کردم

00:16:07.286 --> 00:16:11.727
- کسی که بیشترین نمره رو گرفت
- سلام بروبکس

00:16:16.782 --> 00:16:19.535
- نه آقای گریسوت برگشت
- کیرم دهنش

00:16:19.750 --> 00:16:25.655
آخجوننننن
آقای گریسون برگشت

00:16:25.859 --> 00:16:29.860
به سلامت خانوم الن
مواظب باش کونت به دستگیره در گیر نکنه

00:16:30.065 --> 00:16:36.195
میخوام یه خبر مهم بگم بهتون
میخوام از شغلم استعفا بدم

00:16:36.717 --> 00:16:40.534
- چی؟
- یه دفعه یه حسی بهم گفت

00:16:40.749 --> 00:16:44.494
از شغلم استعفا بدم برم دنبال شغل رویاهام

00:16:44.709 --> 00:16:48.669
- داف بازی و خانوم بازی
- تو نمیتونی

00:16:48.874 --> 00:16:52.486
خبر خوب اینکه
من بامدیرتون صحبت کردم

00:16:52.701 --> 00:16:57.030
خانوم الن میشه معلم همیشگیتون

00:16:58.196 --> 00:17:01.399
- جدی؟
- خیلی خوبه میمونی دیگه؟

00:17:01.614 --> 00:17:05.769
-اره خب
- نـــــــــه

00:17:05.984 --> 00:17:09.557
خب کسی که باهام شام میاد بیرون و بالاترین نمره رو گرفت کسی نیست جز

00:17:09.766 --> 00:17:13.419
استن

00:17:13.618 --> 00:17:16.633
- ایول
- نه نه

00:17:16.842 --> 00:17:22.545
وندی الان زنگ زدنت مامانبزرگت مُرد

00:17:23.521 --> 00:17:25.372
چه روز خوبیه

00:17:31.184 --> 00:17:34.967
- خوشگل شدی
- من خانوم کش آقای کلاهم

00:17:35.176 --> 00:17:40.679
- میتونی بازم بگی آقای گریسون
- فقط هزارتا عکس دیگه مونده

00:17:40.888 --> 00:17:44.173
- هزارتا ؟
- این زندگی مدلاست عزیزم

00:17:44.372 --> 00:17:48.791
- من بازم اسمک میخوام
- حله

00:17:52.473 --> 00:17:58.515
خیلی خوشحالم اومدیم شام بیرون من خیلی به درس خوندنت اهمیت میدم

00:17:58.684 --> 00:18:01.073
- الان عشق بازی میکنیم ؟
- ببخشید ؟

00:18:01.242 --> 00:18:04.825
اینجا شومینه نداره
اینجا نباید عشق بازی کنیم

00:18:04.994 --> 00:18:07.313
شف میگه باید بغل شومینه عشق بازی کنی

00:18:07.482 --> 00:18:10.996
من معلمتم. فقط دوستیم

00:18:11.205 --> 00:18:13.962
- چرا
- اولین دلیل اینکه تو هشت سالته

00:18:14.161 --> 00:18:17.017
- بخاطر اینه که من لزبین نیستم ها؟
- اوه پســر

00:18:20.073 --> 00:18:23.785
تمومه
 من بیخیال میشم

00:18:28.542 --> 00:18:33.887
سکسی و جذاب بودن خیلی خوبه ولی بعضی وقتا حوصله آدمو سر میبره

00:18:34.056 --> 00:18:37.132
دوباره بگوش آقای گریسون

00:18:37.311 --> 00:18:39.271
وات د .. ؟

00:18:39.769 --> 00:18:42.586
هوو صبرکنید چه خبره

00:18:43.581 --> 00:18:45.510
آقای کلاه خودتو نجات بده

00:18:47.130 --> 00:18:49.248
- قرارت با خانوم الن چیشد؟
- زدیش زمین یانه ؟

00:18:49.456 --> 00:18:51.435
- فکر کنم
- نه بابا

00:18:51.643 --> 00:18:53.005
کنار آتیش ؟

00:18:55.431 --> 00:18:58.274
- چکار کردم؟
- صبح بخیر بچه ها

00:18:58.483 --> 00:19:03.215
- خانوم میتونم باهاتون صحبت کنم؟
-نمیتونی صبر کنی بعد کلاس ؟

00:19:03.424 --> 00:19:07.062
نه باید از رفتارم عذرخواهی کنم

00:19:07.271 --> 00:19:09.945
- اشکالی نداره وندی
-نه داره

00:19:10.154 --> 00:19:13.226
ازوقتی اومدی دوست داشتم باهم دوست باشیم

00:19:13.435 --> 00:19:19.539
- خب عاشق اینم وندی
- بعد میخوام از همه عذرخواهی کنم

00:19:19.708 --> 00:19:23.346
کارم اشتباه بود
درس گرفتم

00:19:23.555 --> 00:19:28.655
آرزو میکنم خانوم الن و استن خوشبخت شن

00:19:28.933 --> 00:19:34.460
- چیزی بین من و استن نیست
- این چیزی نیست که ما شنیدیم

00:19:35.991 --> 00:19:41.658
آقای کلاه متنفرم ازین کار
کاش هیجوقت عمل نمیکردم

00:19:42.334 --> 00:19:46.827
لعنت به این چهره ی زیبام
لعنت به من

00:19:47.036 --> 00:19:52.275
باید بریم دوباره عمل کنم
مثل قبل بشم

00:19:55.695 --> 00:19:59.481
خب بریم سراغ خط نستعلیق

00:19:59.691 --> 00:20:03.268
-همه بخوابن رو زمین
- چیشده؟

00:20:04.344 --> 00:20:08.389
- خب دوباره دیدیم همو خانوم الن
- چه خبره اینجا؟

00:20:08.598 --> 00:20:11.558
من حکیم کوراشکی از عراق

00:20:11.757 --> 00:20:13.979
- این یه خیانتکاره
- دروغه

00:20:14.148 --> 00:20:17.078
این زن هزاران نفر رو کشته و بازم میخواد بکشه

00:20:17.237 --> 00:20:19.927
خانوم الن راسته ؟
نــه

00:20:20.097 --> 00:20:21.960
باید برگردونیمش عراق همین الان

00:20:22.129 --> 00:20:25.208
- ایووول
- مدیر ویکتوریا خواهش میکنم

00:20:25.418 --> 00:20:30.360
اینم عکس خانوم الن با رهبرمونه
اسمش مکش برکش مکرکاش

00:20:30.738 --> 00:20:35.222
خب خانوم مکرکاش میخواستی دخل مارو بیاری ها

00:20:35.431 --> 00:20:40.314
-ببرینش
- نه ولم کنید

00:20:44.608 --> 00:20:48.853
- اوه خدای من . اون کنی رو کشت
- ای حرومزاده

00:20:50.158 --> 00:20:52.480
عجیب پنهون شده بود

00:20:54.174 --> 00:20:57.003
باورم نمیشه یه فراری عراقی بود

00:20:57.203 --> 00:21:01.886
-اره حق داشتی
- ببخشید بهت کم محلی کردم

00:21:02.095 --> 00:21:06.071
ولنتاین مبارک استن

00:21:11.101 --> 00:21:13.772
-شرمنده
-عیب نداره

00:21:13.983 --> 00:21:18.370
- همه چی حله
- هنوز میخوای لزبین شی ؟

00:21:18.571 --> 00:21:22.146
مامان میگه تنها کاری که باید بکنم این جعبه رو بخورم

00:21:27.688 --> 00:21:32.477
برای مجازاتت تورو میفرستیم به خورشید

00:21:32.648 --> 00:21:37.297
این اشتباهه
همچین چیزی نباید اتفاق بیفته

00:21:38.471 --> 00:21:43.662
-لطفا توروخدا
- خفه شو

00:21:48.893 --> 00:21:50.560
جشن باحالیه وندی

00:21:50.731 --> 00:21:55.048
مرسی خانوم کیم بال
مرسی بخاطر برگردوندنه آقای گریسون

00:21:55.259 --> 00:21:58.472
- هرچی تو بخوای عشقم
- سلام کایل

00:21:58.673 --> 00:22:02.649
- این اتفاق خیلی عجیب بود
- ببخشید

00:22:12.277 --> 00:22:15.259
چطور خانوم الن یدفعه دستگیر شد

00:22:15.460 --> 00:22:19.105
وقت کون پاره کردنه
اینم از جعبه کفش گرفتگی

00:22:23.864 --> 00:22:27.719
- بای بای خانوم الن
- وندی باورم نمیشه اینکارو کردی

00:22:27.920 --> 00:22:29.898
من بهش گفته بودم

00:22:30.099 --> 00:22:35.752
سر به سر وندی تستابرگر نزاره

00:22:35.753 --> 00:22:39.753
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.