WEBVTT

00:00:31.010 --> 00:00:34.010
"اين قسمت:" کنسل شده

00:00:34.972 --> 00:00:37.854
روز مدرسه ، مدرسه
روز فرمانروايي معلمه

00:00:37.889 --> 00:00:38.798
اه ، لعنت بهش
چي شده ؟ -

00:00:38.822 --> 00:00:41.174
برادر لعنتيم دوباره داره سعي
ميکنه که منو تا مدرسه دنبال کنه

00:00:41.198 --> 00:00:42.587
تخمامو بخور

00:00:42.622 --> 00:00:44.559
نه ، ايک! تو نميتوني باهام بياي مدرسه

00:00:44.583 --> 00:00:45.879
اره ، گمشو خونه دودول خان

00:00:46.010 --> 00:00:48.294
! رفيق ، براي بار آخر ميگم
به برادرم نگو دودول خان

00:00:48.369 --> 00:00:50.882
باشه ، گمشو خونه کله کيريِ کونيٍ تخمي

00:00:50.906 --> 00:00:52.106
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
ايول رفيق

00:00:53.763 --> 00:00:55.705
اره ، اينو ببين
آماده اي ايک ؟

00:00:55.740 --> 00:00:56.857
! بچه رو شوت کن

00:00:56.892 --> 00:00:58.925
! بچه لعنتي رو شوت نکن

00:00:58.960 --> 00:00:59.960
! شوت بشو

00:01:01.939 --> 00:01:04.243
کارتمن انگار ديشب زياد نخوابيدي

00:01:04.494 --> 00:01:06.947
به خاطر اينکه تمام شب
داشتم يه کابوس مسخره ميديدم

00:01:06.971 --> 00:01:08.236
واقعا ؟ راجب چي بود ؟

00:01:08.285 --> 00:01:11.376
خب ، کابوس ديدم که توي
تاريکي روي تخت خوابيده بودم

00:01:11.516 --> 00:01:14.082
که ناگهان ، يه نور ابي روشن وارد اتاق شد

00:01:14.871 --> 00:01:16.867
و اروم اروم در اتاقم باز شد

00:01:17.328 --> 00:01:20.089
و چيزي که از بعدش ياد مياد اينکه
اونا منو کشون کشون بردن به يه تالاري

00:01:21.464 --> 00:01:23.864
بعدش اون هيولاهاي ترسناک
ميخواستن روم آزمايش انجام بدم

00:01:24.030 --> 00:01:26.307
..و اونا کله هاي بزرگ و
چشم هاي بزرگ سياهي داشتند

00:01:26.369 --> 00:01:27.384
رفيق ، اونا فضايي بودند
اره دقيقا
چي ؟ -

00:01:28.629 --> 00:01:30.430
اون يه رويا نبود کارتمن
اونا واقعا فضايي بودند

00:01:30.454 --> 00:01:32.221
نه ، اين فقط يه رويا بود ، مامانم اينو گفت

00:01:32.282 --> 00:01:34.278
فضايي ها واقعي هستند. اونا

00:01:34.560 --> 00:01:36.492
يه لحظه صبر کن
اينا قبلا اتفاق افتاده بود

00:01:36.516 --> 00:01:38.576
اره ، اين لحظات خيلي اشنا به نظر مياد

00:01:38.600 --> 00:01:40.653
چه چرتو پرتي دارين بلغور ميکنيد ؟

00:01:40.677 --> 00:01:43.211
کارتمن ، اون دفعه که اين
رويا رو ديدي يادت نمياد ؟

00:01:43.655 --> 00:01:45.523
خفه شيد
ميخواين منو بترسونيد

00:01:45.547 --> 00:01:47.043
نه رفيق ، اين قبلا اتفاق افتاده بود

00:01:47.078 --> 00:01:47.914
فضايي ها يه چيزيي گذاشتند داخلت

00:01:47.974 --> 00:01:49.831
و بعد ما بستيمت به يه درخت و
بعدش تو رفتي داخل سفينه فضايي ها

00:01:49.855 --> 00:01:52.188
يادت نمياد ؟
نه ، يادم نمياد -

00:01:52.310 --> 00:01:53.036
يادت نمياد ؟

00:01:53.071 --> 00:01:54.968
نه ، چون فضايي ها شستشو مغزيم دادند

00:01:55.815 --> 00:01:58.135
. من همه چيز رو يادمه
يادمه آيک ميخواست تا مدرسه دنبالت کنه

00:01:58.194 --> 00:02:00.521
تو شوتش کردي ، بعد کارتمن
راجب رويا فضايي ها گفت

00:02:00.737 --> 00:02:03.537
اره ، و بعدش شيف با ماشينش اومد
( شيف: آشپز ، چون اسم بود ترجمش نکردم)

00:02:04.653 --> 00:02:05.732
سلام به شما بچه ها

00:02:07.924 --> 00:02:08.965
و بعدش تو گفتي

00:02:09.126 --> 00:02:10.861
امروز ناهار چي داريم شيف ؟

00:02:10.885 --> 00:02:13.418
امروز استيک با نودل کره اي داريم

00:02:13.442 --> 00:02:15.924
و يه مقدار هم سالاد لوبيا
سبز و يا سالاد سبزيجات

00:02:16.195 --> 00:02:16.856
عجيبه
ميگم کسي از شما بچه ها

00:02:18.391 --> 00:02:20.143
سفينه فضايي رو ديشب نديده ؟

00:02:21.180 --> 00:02:22.180
!چي ؟

00:02:22.235 --> 00:02:23.739
شيف ، ما دچار تکرار شديم

00:02:23.881 --> 00:02:24.799
تکرار ؟

00:02:24.834 --> 00:02:26.724
کارتمن دوباره رفته بود پيش فضايي ها

00:02:26.759 --> 00:02:29.119
انگاري همه اتفاقاتي که اون
روز افتاد دوباره داره تکرار ميشه

00:02:29.166 --> 00:02:30.678
آها ، من از تکرار متنفرم

00:02:30.713 --> 00:02:33.108
. من تمام صبح احساس دژاوو ميکردم بچه ها ( دژاوو: احساسي هست که باعث
ميشه فکر کني که اتفاقاتي که الان داره ميوفته ، قبل هم افتاده بود)

00:02:33.132 --> 00:02:35.024
ميدونستم يه چيز عجيبي اتفاق افتاده

00:02:35.146 --> 00:02:37.097
همه چيز از اونجا شروع شد که يه
چيزي از توي سوراخ کارتمن در اومد

00:02:37.121 --> 00:02:39.573
. بايد همين الان اريک رو ببريم پيش دکتر

00:02:42.864 --> 00:02:44.582
اين دکتره چيکار ميکنه ، شيف ؟

00:02:44.611 --> 00:02:47.518
اون متخصص چيزاي داخل سوراخ کونتونه ، بچه ها

00:02:47.788 --> 00:02:49.006
منظورت از جهتي اينه
که ، اين دکتر توي زندگيش

00:02:49.030 --> 00:02:51.056
تصميم گرفته که روي سوراخ کون مردم کار کنه ؟

00:02:51.178 --> 00:02:52.854
درسته
عجب کسخلي -

00:02:53.295 --> 00:02:54.629
سلام به همگي

00:02:54.766 --> 00:02:57.250
سلام دکتر. ممنون که
سريع اومد اريک رو ببينيد

00:02:57.372 --> 00:02:58.677
مشکلش چي هست ؟

00:02:58.889 --> 00:03:01.676
ما فقط ميخوايم يه نگاهي بهش بندازيد
که اگه چيز غيرعادي اونجا بود بهمون بگيد

00:03:01.700 --> 00:03:03.326
مشکل ديگه هم اينه که
اون اندازه يه هيولا هست

00:03:03.350 --> 00:03:05.472
! دهنتو ببند
اون دهن بي صاحاب رو ببند

00:03:06.322 --> 00:03:09.854
. خيلي خب بزار ببينم
! خداي من

00:03:09.902 --> 00:03:10.463
چي ؟

00:03:10.498 --> 00:03:12.888
چرا اين وسط يه شکاف هست!؟

00:03:14.838 --> 00:03:16.293
هر هر ، خيلي بامزه بود

00:03:16.328 --> 00:03:18.043
آره ، انگار تا حالا زيليون بار
نشنيده بوديمش ( زيليون: عدد به انتها)

00:03:18.067 --> 00:03:19.290
خيلي خب ، بزار يه نگاه بندازم

00:03:21.339 --> 00:03:23.372
هي ، فکر کردي داري چه غلطي ميکني ؟

00:03:23.407 --> 00:03:26.121
اريک ، دکتر بايد داخل مقعدت رو چک کنه

00:03:26.156 --> 00:03:28.360
و بعدش هم بايد دست دکتر
رو بسوزونيم و خاکش کنيم

00:03:28.757 --> 00:03:31.139
کايل ، به خدا قسم اگه دست
يه يارويي توي کونم نبود

00:03:31.174 --> 00:03:32.896
! بلند ميشدم جرت ميدادم

00:03:35.672 --> 00:03:37.194
پروستاتش سالم به نظر مياد

00:03:37.910 --> 00:03:39.713
غده هاش هيچ ورمي نکردند

00:03:40.415 --> 00:03:41.415
صبر کن ، اين چيه ؟

00:03:46.524 --> 00:03:47.524
حالت خوبه ؟

00:03:47.588 --> 00:03:49.197
رفيق ، تا حلا حس

00:03:49.232 --> 00:03:52.089
بعد از اينکه خيلي ريدي رو احساس کردي ؟
! عاليه

00:03:52.349 --> 00:03:53.349
خب ، دکتر ؟

00:03:53.376 --> 00:03:56.120
من تا حالا همچين چيزي نديده بودم
اه

00:03:56.373 --> 00:03:58.300
شايد فقط يکم کرم رفع بواسير لازم داره

00:04:01.811 --> 00:04:02.389
حالت خوبه ؟

00:04:02.413 --> 00:04:04.408
تا حالا حس بعد از اينکه خيلي ريدي

00:04:04.443 --> 00:04:05.815
هر چي ريدي دوباره برگرده
توي کونت رو احساس کردي ؟
!! نه ، خوب نيستم

00:04:06.714 --> 00:04:09.058
تا حالا همچين مشکل بواسيري رو نديده بودم

00:04:09.106 --> 00:04:12.067
، اين بواسير نيست
اين يه ماسماسک مال فضايي ها هست

00:04:12.102 --> 00:04:14.636
! بياين بچه ها ، بايد اريک
رو ببريم يه جا براي کمک

00:04:15.001 --> 00:04:16.225
کجا ميريم شيف ؟

00:04:16.260 --> 00:04:19.397
اين چيزي که توي کونه اريک
هست شبيه يه ديش ماهواره هستش

00:04:19.447 --> 00:04:21.795
بايد همين حالا بريم پيش رفيقم
که توي مرکز فضايي کار ميکنه

00:04:31.707 --> 00:04:34.862
! و تو تنها کسي بودي که فکر
ميکردم ميتونه بهمون کمک کنه ، جف

00:04:34.917 --> 00:04:37.160
چجوري بياريمش بيرون ؟

00:04:37.195 --> 00:04:39.592
يکي بايد مثل دکتر فعالش کنه

00:04:39.616 --> 00:04:43.149
نه نه ، کسي ديگه دستشو توي کونه من نميکنه

00:04:43.440 --> 00:04:44.732
مگر اينکه کايل بياد اينکارو بکنه

00:04:45.222 --> 00:04:47.350
چي ؟ امکان نداره
کني تو اين کار رو بکن

00:04:47.374 --> 00:04:48.869
نخير ، حتما بايد کايل باشه

00:04:48.904 --> 00:04:49.423
برو ديگه

00:04:49.458 --> 00:04:51.277
من انگشتمو توي کونه کارتمن نميکنم

00:04:51.442 --> 00:04:53.645
کايل ، آينده دنيا به اين بستگي داره

00:04:54.391 --> 00:04:55.893
بيا کايل ، زودباش

00:05:00.368 --> 00:05:01.843
زود باش ، گازت نميگيره

00:05:05.467 --> 00:05:06.540
تف تو روحت کارتمن

00:05:06.916 --> 00:05:08.679
نمتونستم طاقت بيارم
ببخشيد

00:05:11.745 --> 00:05:12.844
تمومش کن کارتمن
باش ، باش

00:05:17.359 --> 00:05:18.142
لعنت بهت

00:05:18.166 --> 00:05:20.182
. اوه پسر عالي بود

00:05:20.311 --> 00:05:22.279
باشه ، ادامه بده
ديگه گوزم ته کشدي

00:05:27.570 --> 00:05:29.125
باش ، باش
ديگه خنده دار نيست

00:05:31.165 --> 00:05:32.165
نه انگار هنوزم هست

00:05:33.650 --> 00:05:34.863
اريک بسه ديگه
باش ، باش

00:05:38.058 --> 00:05:39.500
اوه ، دوباره

00:05:41.278 --> 00:05:44.226
تموم شد! من ديگه کاري به آينده دنيا ندارم

00:05:44.274 --> 00:05:45.281
! آفرين کارتمن

00:05:45.396 --> 00:05:47.719
باشه ، باشه
ببخشيد ، برو بريم کايل

00:05:47.754 --> 00:05:49.717
نه ، بيا ، ديگه ته کشيد

00:05:49.743 --> 00:05:50.420
داري دروغ ميگي

00:05:50.488 --> 00:05:52.566
ديگه بي مزه شده پسر

00:05:52.601 --> 00:05:53.777
بزار کارمونو شروع کنيم

00:05:54.038 --> 00:05:55.919
اما اين يکي از بهترين لحظاتي بود که داشتم

00:05:55.967 --> 00:05:57.454
لطفا بزار ببينمش ؟

00:05:57.893 --> 00:05:58.893
باشه

00:06:00.186 --> 00:06:01.541
! اوه! لعنت

00:06:01.867 --> 00:06:03.792
قبول دوبار بامزه شد

00:06:03.923 --> 00:06:05.097
اين معرکست

00:06:05.132 --> 00:06:07.599
تو مطب دکتر حواسم نبود انجانش بدم

00:06:07.634 --> 00:06:08.971
وگرنه از خوشحالي ميرفتم بهشت

00:06:09.006 --> 00:06:10.818
!! بسه ديگه! حمله

00:06:16.872 --> 00:06:17.949
چيکار داره ميکنه ؟

00:06:17.973 --> 00:06:20.080
داره يه جور اطلاعات ميفرسته

00:06:22.271 --> 00:06:23.271
پيداش کردم

00:06:25.486 --> 00:06:28.039
! اين که فقط داره عکس
شهرها و مردم رو ميفرسته

00:06:28.074 --> 00:06:29.797
داره به کجا ميفرسته ؟

00:06:33.737 --> 00:06:36.197
بچه ها ، من ديگه نميخوام بازي کنم

00:06:36.530 --> 00:06:38.909
ما اين همه زحمت کشيديم
براي يه مشت فيلم مسخره ؟

00:06:39.104 --> 00:06:40.890
ما ميخواستيم سفينه فضايي يا
يه چيز تو همين مايه ها ببينيم

00:06:40.914 --> 00:06:43.290
هر کسي که هستند اگه اطلاعات دريافت ميکنند

00:06:43.325 --> 00:06:44.926
پس حتما چيزي هم به اينجا ارسال ميکنند

00:06:45.325 --> 00:06:47.084
! وايسا ببينم. آبنبات

00:06:47.842 --> 00:06:48.519
آبنبات!؟

00:06:48.654 --> 00:06:50.135
ميدوني ، آبنبات

00:06:50.170 --> 00:06:53.607
معمولا دورش کاغذ پيچده
شده ، مثل کادو کريسمس

00:06:53.812 --> 00:06:55.200
کريسمس وقتي هوا سرده اتفاق ميوفته

00:06:55.732 --> 00:06:58.309
. سرماي زيادي توي آلاسکا هست
توي آلاسکا خرس قطبي هست

00:06:58.409 --> 00:07:00.858
خرس قطبي... قطب... تمايل قطبي

00:07:01.191 --> 00:07:04.355
من ميتونم قطب دريافت و ارسال رو
جا به جا کنم تا ببينم چه چيزهايي دارند

00:07:04.390 --> 00:07:06.615
به زمين ارسال ميکنند

00:07:10.354 --> 00:07:11.354
چه خبر شد ؟

00:07:17.159 --> 00:07:18.159
دارند ميان تو

00:07:24.500 --> 00:07:25.500
چيکار کنيم ؟

00:07:25.903 --> 00:07:28.754
اين همون يارو هست که ميخوايد
اون ميخواست قطب هاتون رو جا به جا کنه

00:07:29.169 --> 00:07:30.169
چي ؟

00:07:31.246 --> 00:07:32.246
بدو ، بدو ، بدو

00:07:32.496 --> 00:07:34.275
بپريد تو ماشين بچه ها
بپريد تو ماشين

00:07:39.468 --> 00:07:40.387
اين چيه ؟
چيزي ميبينيد بچه ها ؟

00:07:42.261 --> 00:07:43.860
فضايي ها دارند تعقيبمون ميکنند

00:07:50.946 --> 00:07:52.351
فضايي هاي لعنتي

00:07:54.842 --> 00:07:56.127
! شيف
به آخر راه رسيديم

00:07:57.325 --> 00:07:59.417
! صبر کنيد بچه ها
بايد ببيچونيمشون

00:08:00.268 --> 00:08:01.556
چه غلطي داري ميکني ، مرد ؟

00:08:03.917 --> 00:08:06.151
به نظر مياد مياد بچه
ها دارند نجات پيدا ميکنند

00:08:13.988 --> 00:08:15.140
فکر کنم پيچونديمشون

00:08:15.175 --> 00:08:16.676
! فکر نکنم
داره سوختمون تموم ميشه

00:08:22.468 --> 00:08:23.350
پليسه
اون پليس نيست

00:08:30.400 --> 00:08:32.551
کي ميريم غذا بخوريم ؟
! گشنمه

00:08:32.758 --> 00:08:33.758
شيف

00:08:46.666 --> 00:08:49.426
! فضايي هاي لعنتي
من شکستتون دادم

00:08:50.432 --> 00:08:53.451
!از کجا رانندگي ياد گرفتيد ؟
از آموزشگاه رانندگي چين ؟

00:08:53.940 --> 00:08:55.479
! شيف ، شيف
! گرفتنمون

00:08:55.503 --> 00:08:57.139
شما خوش شانس بوديد که من برنگشتم

00:08:57.174 --> 00:08:59.427
و اون کون سفيد لاغرتون رو جر ندادم

00:08:59.793 --> 00:09:01.263
شايد دفعه بد يادتون بمونه که

00:09:01.887 --> 00:09:02.887
چي ؟

00:09:04.368 --> 00:09:06.133
!گندش بزنن! بچه ها

00:09:06.631 --> 00:09:08.760
! شيف

00:09:08.853 --> 00:09:10.649
به نظر مياد پسرا توي خطر بزرگي گير کردند

00:09:10.684 --> 00:09:12.284
! بيشتر از گير کردن يه حشره توي شيره قند

00:09:12.393 --> 00:09:13.989
و اونم يه شيره قند غليظ

00:09:19.351 --> 00:09:22.706
! اوه
! هي بچه ها بيدار بشيد

00:09:23.319 --> 00:09:25.277
چه خبره ؟
کجا هستيم ؟

00:09:25.775 --> 00:09:27.137
داخل سفينه فضايي ها

00:09:28.120 --> 00:09:30.997
! آه! من توي کون "هلن هانت" گير کردم
( هلن هانت: بازيگر هاليوود)

00:09:31.032 --> 00:09:32.190
اوه خداي من! کمک کنيد

00:09:32.270 --> 00:09:34.450
! اين کون "هلن هانت" نيست
اين يه سفينه فضايي هست

00:09:35.472 --> 00:09:37.888
! اوه خدايا شکرت! خدايا صد هزار مرتبه شکر

00:09:38.131 --> 00:09:39.575
بچه ها ببينيد

00:09:46.867 --> 00:09:48.375
! خداي من
بچه ها يه چيز رو فهميديد ؟

00:09:48.515 --> 00:09:51.085
! که اين بار دومي هست که اومديم فضا

00:09:51.311 --> 00:09:53.038
اره
! عاليه-

00:09:53.438 --> 00:09:54.914
! اين انگار بار پنجم منه

00:10:00.589 --> 00:10:02.528
! اوه اوه! انگاري رئيسشون اومد

00:10:06.069 --> 00:10:07.069
سلام بچه ها
بابا ؟

00:10:09.318 --> 00:10:11.443
نه ، در حقيقت من مغز تو رو خوندم

00:10:11.478 --> 00:10:13.665
و فکر کردم اين بدن براي شما بهتر باشه

00:10:14.561 --> 00:10:16.222
اوه رفيق ، نکن اين کارو
! خيلي کار چرتيه

00:10:16.279 --> 00:10:17.812
آره ، مثل فيلم احمقانه "کانتکت" هست

00:10:17.836 --> 00:10:19.276
! اوه خدا
حالم از اون فيلم بهم ميخره

00:10:19.300 --> 00:10:21.595
خيلي خب پس بزار بدن
واقعيم رو بهتون نشون بدم

00:10:24.201 --> 00:10:25.681
! باش باشه ، همون شکلتو عوض کني بهتره

00:10:25.814 --> 00:10:26.814
اين چطوره ؟

00:10:28.365 --> 00:10:29.281
سانتا
! نه اينم مسخرست

00:10:30.675 --> 00:10:31.734
اين چطور ؟

00:10:33.078 --> 00:10:34.078
نه

00:10:35.479 --> 00:10:36.479
نه

00:10:38.247 --> 00:10:39.247
اوه ، خيلي خوبه
نه

00:10:41.561 --> 00:10:42.561
نه

00:10:43.308 --> 00:10:44.513
! ديناميت
نه

00:10:47.738 --> 00:10:50.810
جف! فضايي ها بچه هارو بردند تو سفينشون

00:10:50.927 --> 00:10:51.531
! اوه نه

00:10:51.566 --> 00:10:53.224
فهميدي فضايي ها دارند چيکار ميکنند ؟

00:10:53.311 --> 00:10:55.155
وفتي قطب هارو جا به جا کردم اينو پيدا کردم

00:10:56.754 --> 00:10:58.660
يه پيام که فضايي ها دارند منتشرش ميکنند

00:10:58.695 --> 00:10:59.817
توي همه کائنات

00:10:59.989 --> 00:11:01.655
ولي نميدونم چي ميگه

00:11:01.683 --> 00:11:03.129
! اونا بچه هارو گرفتند ، جف

00:11:03.164 --> 00:11:05.086
بايد بفهمم اون فضايي ها چه غلطي ميکنند

00:11:05.292 --> 00:11:07.532
! يه لحظه صر کن
! سکس از کون

00:11:08.213 --> 00:11:08.987
سکس از کون ؟

00:11:09.022 --> 00:11:11.313
براي سکس از کون به
روغن زيادي لازمه ، درسته ؟

00:11:11.632 --> 00:11:15.629
! روغن کاري... روغن... غ... غول

00:11:15.664 --> 00:11:17.487
غول توي داستان هاي محلي مکزيکي ها

00:11:17.779 --> 00:11:20.761
داستان هاي محلي ، مال قديم
هستند و اکثرا هم تخيلي اند

00:11:21.182 --> 00:11:22.662
تخيلي اما برگرفته از داستان هاي درام

00:11:22.872 --> 00:11:23.884
دانش آموز هاي دراما
(ترجمه کاملش ميشه دانش آموز هاي بچه ننه)

00:11:23.908 --> 00:11:25.891
دانش آموز ها دانشگاه اکثرا بايسيکل دارند
( بايسيکل: دوچرخه)

00:11:25.915 --> 00:11:28.234
بايـ... باينـ... باينري
! اين يه کد باينري هست

00:11:29.210 --> 00:11:30.370
کي سکس از کون ميخواد بکنه ؟

00:11:31.939 --> 00:11:35.485
سلام عزيزم ، عزيزم سلام

00:11:36.519 --> 00:11:37.519
نه

00:11:37.845 --> 00:11:41.567
! بزا بگردمت ، ميخوام کاريت کنم
!همنم نمنه ههه

00:11:41.637 --> 00:11:42.157
!نه

00:11:42.368 --> 00:11:44.880
! عزيزم روي ماه نشاش

00:11:44.904 --> 00:11:45.684
! نه

00:11:45.719 --> 00:11:47.862
خيلي خب ، زمينيا چه شکلي
دوست داريد منو ببينيد ؟

00:11:49.820 --> 00:11:52.488
يه ساندويچ که بستني ميرينه چطوره ؟

00:11:57.536 --> 00:11:58.536
رفقا ؟

00:11:58.983 --> 00:12:00.086
خوشم اومد
منم همينطور -

00:12:01.470 --> 00:12:03.650
خيلي خب ، حالا ميتونيم برگرديم سر کارمون

00:12:03.685 --> 00:12:05.115
از اينطرف بياين دنبالم زميني ها

00:12:08.347 --> 00:12:11.799
من ازتون عذر ميخوام بابت
کاراي ترسناکي که انجام داديم

00:12:11.940 --> 00:12:14.420
ما فقط به اون راديو مخابراتي نياز داشتيم

00:12:14.455 --> 00:12:15.841
منظور همون چيزيه که تو کونه کارتمن هست ؟

00:12:15.865 --> 00:12:19.322
درسته. از اين آنتن ها داخل
بدن بيشتر 50 هزارتا زميني هست

00:12:19.416 --> 00:12:21.004
که يکيشون هم همين دوستتون هست

00:12:21.227 --> 00:12:22.614
چرا اينا رو ميکنيد توي کون مردم ؟

00:12:22.785 --> 00:12:24.352
نقشه داريد که زمين رو بگيريد ؟

00:12:24.376 --> 00:12:26.924
! نه بابا جان
ما فقط شرکت تهيه کنندگي هستيم

00:12:26.948 --> 00:12:29.079
ما برنامه هاي تلويزيوني بين کهکشاني ميسازيم

00:12:29.114 --> 00:12:30.419
که همه دنيا ميتونن ببيننش

00:12:31.843 --> 00:12:32.843
تلويزيون ؟

00:12:33.075 --> 00:12:36.882
ما الان داخل کمپاني نرزورد که 20
بيليون ساله ساخته شده و يه شعار داره

00:12:37.069 --> 00:12:40.219
"بهترين برنامه تلويزوني از روي
فيلمنامه نيست ، بلکه بر اساس واقعيته"

00:12:40.594 --> 00:12:42.097
ما با يک سري برنامه هاي
فوق العاده شروع کرديم

00:12:42.121 --> 00:12:45.147
"مثل " کي ميخواد با يه گِلگمک ازدواج کنه " و "آنتارٍس
6 ميليون دولاري ( گلمگ و آنتارس: موجودات فضايي خيالي)

00:12:45.171 --> 00:12:48.315
"و بعدش هم ما يک موفقيت با" منو از اينجا
بياريد بيرون ، من يه کلينگنيان هستم بدست آورديم

00:12:48.339 --> 00:12:50.795
و البته بعدش ، سريالي
که کمپاني ما به اون معروفه

00:12:51.036 --> 00:12:54.026
بهترين رياليتي شو دنيا

00:12:58.441 --> 00:12:59.441
زمين ؟

00:12:59.999 --> 00:13:01.820
بيليون سال قبل ما به اين فکر افتاديم

00:13:01.880 --> 00:13:04.800
که چي ميشه اگه فضايي هاي
سيارات مختلف رو جمع کنيم

00:13:05.058 --> 00:13:07.253
و همشون رو با هم روي يه سياره قرار بديم ؟

00:13:07.445 --> 00:13:11.345
سريال خوبي ميشه ، مگه نه ؟ آسيايي ها
، خرس ها ، اردک ها ، يهودي ها ، آهو ها

00:13:11.369 --> 00:13:14.855
! همه تلاش ميکنند با هم روي
يه زمين زندگي کنند اين عاليه

00:13:15.548 --> 00:13:17.607
سياره ما فقط يه سريال رياليتي هست ؟

00:13:17.631 --> 00:13:20.592
شما که فکر نميکنيد همه
جاي دنيا مثل زمينه مگه نه ؟

00:13:20.627 --> 00:13:22.564
هر نژاد فضايي يک سياره

00:13:22.633 --> 00:13:25.208
يه سياره آهو، يه سياره
آسيايي و بقيه هم همينطوراند

00:13:25.430 --> 00:13:26.875
ما همشون رو روي زمين قرار داديم

00:13:26.910 --> 00:13:28.911
! و همه دنيا ميتونن از ديدنش لذت ببرند

00:13:30.275 --> 00:13:32.442
منظورت اينه که شما فضايي ها ميشينيد يه جا

00:13:32.477 --> 00:13:33.871
و از ديدن جنگ و کشتار ما لذت ميريد ؟
رفيق ، اين خيلي کار کثيفيه

00:13:35.143 --> 00:13:37.475
چرا ؟ چون شما با جون آدما بازي ميکنيد

00:13:37.499 --> 00:13:39.679
شما مشکلات مردم رو به يه
برنامه تلويزيوني تبديل کرديد

00:13:39.815 --> 00:13:41.535
آره! ما هيچوقت اين کار رو روي زمين نميکنيم

00:13:45.040 --> 00:13:48.696
خانم ها و آقايان ، ما به تازگي
اطلاعاتي از فضايي ها بدست اورديم

00:13:48.731 --> 00:13:51.166
که به همه جاي کائنات ارسال ميشه

00:13:53.551 --> 00:13:56.078
وقتي کد برداريش کرديم اينطوري شد

00:14:08.485 --> 00:14:09.513
اين يعني چي ؟

00:14:09.831 --> 00:14:12.118
اين يه زبان رياضي ساده هست که توسط

00:14:12.153 --> 00:14:13.309
سولار سيستم به راحتي فهميده ميشه

00:14:13.333 --> 00:14:16.561
وقتي به زبان خودمون ترجمش کرديم اينطوري شد

00:14:17.069 --> 00:14:20.825
ساعت هشته و اينم سريال محبوب همه

00:14:21.220 --> 00:14:25.024
زمين! ميليارد سال از اون
روزي که ما فضايي ها رو

00:14:25.059 --> 00:14:28.863
! از 12 تا سياره مختلف برداشتيم
و همشون رو گزاشتيم روي يه سياره

00:14:28.988 --> 00:14:32.165
اونا ميجنگند و عاشق ميشن

00:14:32.200 --> 00:14:33.890
اين دفعه ديگه چه اتفاقي ميوفته ؟

00:14:34.221 --> 00:14:38.514
ساعت هشت برنامه ما رو دنبال کنيد تا بفهميد
اين زمينه... از شبکه فوگنل

00:14:42.576 --> 00:14:45.658
من از اين ميترسم که زمين ، تمام زمين

00:14:45.693 --> 00:14:48.898
چيزي نيست جزء يه برنامه رياليتي تلويزيوني

00:14:51.542 --> 00:14:53.992
! خداي من
ما مشهوريم

00:14:57.362 --> 00:14:58.646
! صبر کنيد ، شما نميفهميد

00:14:58.681 --> 00:15:01.254
! من توي تلويزيونم ، من توي تلويزيونم

00:15:01.899 --> 00:15:02.899
! اين معرکست

00:15:10.063 --> 00:15:11.759
اين باعث ميشه آنتن دوباره کار کنه

00:15:12.164 --> 00:15:13.882
خيلي خب زميني ها ، بياين اينجا

00:15:13.917 --> 00:15:15.887
تا حافظتون رو پاک کنيم بعدش بفرستيموتن زمين

00:15:16.529 --> 00:15:23.395
! بفرماييد. ناجيکس هستم
اوه نه ، وافعا ؟

00:15:24.099 --> 00:15:25.421
مطمئنيد ؟

00:15:26.496 --> 00:15:28.483
خيلي خب ، به همه خبر رو ميرسونم

00:15:28.508 --> 00:15:30.510
نه ، نه متوجهم
ممنون

00:15:31.946 --> 00:15:33.815
خب ، بچه ها اگه دوست
داريد ميتونيد برگرديد به زمين

00:15:33.839 --> 00:15:36.404
! ولي متاسفانه مدت زيادي
اونجا نيستيد. سريال کنسل شد

00:15:36.844 --> 00:15:38.260
چي ؟ کي مارو کنسل کرد ؟
! روئساي شبکه کهکشان

00:15:39.306 --> 00:15:41.227
اونا گفتند زميني ها از
سريال بودنشون با خبر شدند

00:15:41.251 --> 00:15:42.491
! پس ديگه مزه اي نميده

00:15:43.075 --> 00:15:44.173
لعنت بهش ، واقعا اين کار رو کرديم ؟

00:15:44.197 --> 00:15:45.835
همگي ، چند لحظه توجه کنيد

00:15:46.087 --> 00:15:48.097
اه ، ببينيد همين الان يه تماس از شبکه داشتم

00:15:48.132 --> 00:15:50.143
و متاسفانه زمين کنسل شد

00:15:51.335 --> 00:15:54.881
کار خوبي بود و فکر
ميکنم بايد بهش افتخار کنيم

00:15:57.645 --> 00:16:00.278
وايسا زنگ بزنم به گروه تخريب که
برن کار روي زمين رو شروع کنند

00:16:00.302 --> 00:16:03.446
صبر کن ، صبر کن اونا نميتونن اين کار بکنن
بزار با رئيس هاي شبکه صحبت کنيم

00:16:03.611 --> 00:16:04.508
با اونا حرف زدن مشکلي رو حل نميکنه

00:16:04.541 --> 00:16:07.356
! رفيق بايد تلاشمونو بکنيم
! لطفا مارو ببر پيششون ، لطفا -

00:16:07.596 --> 00:16:09.634
باشه بچه ها ، من شما رو
پيش رئيس هاي شبکه ميبرم

00:16:09.985 --> 00:16:12.858
ولي من بهت هشدار دادم...
هيچ کسي نتونسته کاري بکنه

00:16:12.893 --> 00:16:16.404
. بعد از اينکه سريال
کنسل شد و اونا تماس گرفتند

00:16:41.189 --> 00:16:42.216
اين چه کوفتي بود ؟

00:16:42.251 --> 00:16:44.522
! اينجا يه سفينه اي روي مدار زمين هست

00:16:45.341 --> 00:16:48.305
ولي چرا ؟ يه لحظه صبر کن
! نظريه هرج و مرج

00:16:48.340 --> 00:16:49.530
نظريه هرج و مرج ؟

00:16:49.565 --> 00:16:52.043
!نظريه هرج و مرج ، يکي از
اولين نظريه هاي قرن 16 بود

00:16:52.425 --> 00:16:54.409
16! اين تعداد اپيزود هاي

00:16:54.444 --> 00:16:56.263
سريال کنسل شده " پانکي بروستر" هست

00:16:56.298 --> 00:16:57.977
.. کنسل شده
چي ؟ -

00:16:58.389 --> 00:17:02.524
! نفهميدي ؟ سريال تموم شد
فضايي ها زمين رو کنسل کردند

00:17:02.559 --> 00:17:04.654
اوه خداي من! ما بايد جلوشون رو بگيريم

00:17:06.298 --> 00:17:09.912
! به سياره فوگنل خوش اومديد
! سياره جوزين ها

00:17:09.947 --> 00:17:13.073
جايي که همه رسانه کهکشان درش کنترل ميشه

00:17:16.453 --> 00:17:17.453
ميتونم کمکتون کنم ؟

00:17:17.790 --> 00:17:20.762
ما ساعت سه يه جلسه با رئيس هاي شبکه داريم

00:17:20.993 --> 00:17:22.087
از کجا مياين ؟
!زمين ؟

00:17:23.241 --> 00:17:25.393
اووو ، من هميشه اين سريال رو نگاه ميکنم

00:17:27.176 --> 00:17:30.809
بفرماييد تو زميني ها ، ما تازه داشتيم
سريال جديدمون رو برسي ميکرديم

00:17:31.285 --> 00:17:33.323
ما صد هزارتا موجود از
روي سياره مارکلار برداشتيم

00:17:33.358 --> 00:17:35.461
و گزاشتيمشون روي يه ستارک
به همراه موجودات سنتينت

00:17:35.496 --> 00:17:37.873
از شهاب نبولا
! اين ميترکونه

00:17:37.897 --> 00:17:39.168
! اونا از هم متنفرن

00:17:39.439 --> 00:17:40.684
چرا ؟

00:17:42.175 --> 00:17:44.490
رئيسان محترم و توانا و مقتدره شبکه

00:17:44.525 --> 00:17:46.657
ما مسافت زيادي رو آمديم تا

00:17:46.692 --> 00:17:48.867
من گشنمه ، شما زميني ها خوراکي داريد ؟

00:17:48.902 --> 00:17:51.519
اره ، بريم يه چيزي بخوريم
کجا ميخواي بريم ؟ مروني ؟ -

00:17:51.554 --> 00:17:54.951
!روي سياره فلکمار نه ، خيلي شلوغه
بريم بلکفلچ

00:17:54.986 --> 00:17:56.670
بلکفلچ عاليه

00:17:58.476 --> 00:18:00.254
اينجا معرکست

00:18:00.289 --> 00:18:02.165
ببين ، ما فقط ميخواستيم راجب
سريال باهاتون صحبت کنيم

00:18:02.189 --> 00:18:04.292
! لطفا مارو کنسل نکنيد ، لطفا

00:18:04.327 --> 00:18:08.086
! متاسفم زميني ها ، ولي شما بايد
بدونيد که دنيا روي تجارت ميچرخه

00:18:08.121 --> 00:18:10.757
شما 100 اپيزود ساختيد ،
بايد به خودتون افتخار کنيد

00:18:10.792 --> 00:18:13.283
اره ، هيچ سريالي نبايد
بيشتر از 100 تا اپيزود بشه

00:18:13.318 --> 00:18:17.889
! يا شروع بشه به کهنه شدن
و هي اشتباه احمقانه توش بيوفته

00:18:17.924 --> 00:18:21.246
!! اين سفارش شما: گولنگ جان مارجارو

00:18:22.619 --> 00:18:25.244
! ولي آقايون ما فکر ميکنيم که
سريالمون داره خوب پيش ميره

00:18:25.279 --> 00:18:29.079
! منظورم اينه که مردم دارن شروع
ميکنن که از هم ديگه بدشون بياد

00:18:29.114 --> 00:18:30.928
! اوه خداي من اين عاليه

00:18:30.963 --> 00:18:32.962
! بايد جوزين دودي رو امتحان کني

00:18:32.997 --> 00:18:33.800
! راجبش برامون بگو

00:18:33.860 --> 00:18:35.728
ببين ، بيشتر از 5 ميليارد
آدم توي سريال ما هست

00:18:35.763 --> 00:18:37.203
! نميتونيد همينجوري کنسلمون کنيد

00:18:37.343 --> 00:18:40.203
اوه خداي من! هگلار هاي اون جوزينک رو ببين

00:18:40.238 --> 00:18:41.955
! رفيق ، ما داريم سيارمون رو نجات ميديما

00:18:41.990 --> 00:18:43.736
! بزار زميني ها رو ببريم به هکموباه

00:18:43.894 --> 00:18:44.930
آره

00:18:48.845 --> 00:18:50.589
آره ، بزار اون هگلارس هارو ببينيم

00:18:51.064 --> 00:18:54.239
آقايون ، ميزاريد ما
! اوه پسر ، دارم شل ميشم -

00:18:54.674 --> 00:18:56.747
شما زميني ها نميخواين
يکم گلاچ بزنيد تو رگ ؟

00:19:06.234 --> 00:19:07.234
! کني

00:19:07.341 --> 00:19:10.273
! لعنت به اينجا! بزن
بريم هتل يه جنده هم بگيريم

00:19:10.355 --> 00:19:11.418
آره
! آره

00:19:13.891 --> 00:19:15.936
! بايد يه راهي پيدا کنيم تا
اين فضايي ها رو متوقف کنيم

00:19:15.960 --> 00:19:18.279
! اينجا يه سفينه بزرگ هست
! نميشه متوقفش کرد

00:19:18.560 --> 00:19:20.665
! يه لحظه صبر کن ، ژاکت
! دوباره نه -

00:19:20.700 --> 00:19:22.551
اگه مردم ژاکت نپوشند سرما ميخورند

00:19:22.768 --> 00:19:24.382
! سرما خوردگي به خاطر ويروس هست

00:19:24.491 --> 00:19:26.725
!! وير... ويروس کامپيوتر

00:19:26.760 --> 00:19:28.029
ما بايد يه ويروس کامپيوتري درست کنيم

00:19:28.053 --> 00:19:30.189
! و بفرستيمش به سفينشون
تا کاپيوتراشون رو نابود کنيم

00:19:31.729 --> 00:19:33.933
! اين اصلا معني نميده

00:19:41.081 --> 00:19:43.519
زميني ها اينجا جشني چيزي هست ؟

00:19:44.677 --> 00:19:47.533
! همينه عزيزم
! جاگونم رو ترکوندي

00:19:47.564 --> 00:19:49.530
بزار جشن بگيريم

00:19:50.546 --> 00:19:51.927
! آره ، جاگونم رو ساک بزن

00:19:52.084 --> 00:19:54.225
! حالا تو جاگون منو ساک بزن

00:19:54.705 --> 00:19:57.125
! اوه يس! انگشتت رو بکن توي سوراخم

00:19:57.327 --> 00:19:59.354
اوه آره ، ساک بزن
! ساک بزن جاگونم رو

00:20:00.283 --> 00:20:02.543
! رفيق ، هيچ نظري نداريم
راجب چيزي که داريم ميبينيم

00:20:02.578 --> 00:20:04.610
! ولي احساس ميکنم که اين کاملا اشتباهه

00:20:10.459 --> 00:20:14.545
! اوه خداي من سرم
ما چيکار کرديم ؟

00:20:14.734 --> 00:20:18.032
! پسر ، باورم نميشه جاگونت رو ساک زدم

00:20:18.311 --> 00:20:20.522
! خداي من ، ما جاگون همديگرو ساک زديم

00:20:20.557 --> 00:20:22.478
شما بچه ها راجبش که به کسي نميگيد ؟

00:20:22.644 --> 00:20:23.644
نه

00:20:24.048 --> 00:20:27.232
! نه صبر کن ، ما به کسي نميگيم
اگه شما هم سريال مارو کنسل نکنيد

00:20:27.528 --> 00:20:29.183
ميدونستم اينطور ميشه

00:20:29.218 --> 00:20:30.966
اونا مچمون رو گرفتند

00:20:31.001 --> 00:20:32.312
سريال زمين هنوز ميتونه خوب باشه

00:20:32.347 --> 00:20:35.082
فقط حافظه همرو پاک
کنيد که نفهميم توي سرياليم

00:20:35.117 --> 00:20:37.067
من تضمين ميکونم که شما اگه به ما فرصت بديد

00:20:37.102 --> 00:20:39.085
! خشونت و ظلم بيشتري رو ميبينيد

00:20:39.141 --> 00:20:41.373
! جنگ جهاني سوم هم تو راهه

00:20:41.408 --> 00:20:42.870
و ما هم اين عکس رو به کسي نشون نميديم

00:20:42.894 --> 00:20:44.454
! کني عکس ساک زدن جاگون هاتون رو داره

00:20:44.489 --> 00:20:48.986
! خيلي خب ، خيلي خب زميني ها
! شما برديد ، سريال به کار خودش ادامه ميده

00:20:49.114 --> 00:20:50.114
ايول

00:20:50.177 --> 00:20:52.674
فقط حواستون باشه که
خشونت و جنگ رو ادامه بديد

00:20:52.822 --> 00:20:55.116
خيلي خب ، ما يه قرار با سران يورکا داريم

00:20:55.151 --> 00:20:56.872
! از ديدنتون خوشحال شدم زميني ها ، خدافظ

00:21:00.145 --> 00:21:02.291
کارتمن انگار ديشب زياد نخوابيدي

00:21:02.326 --> 00:21:05.077
به خاطر اينکه تمام شب
داشتم يه کابوس مسخره ميديدم

00:21:05.101 --> 00:21:06.236
! بچه ها اينو ببينيد
اين ديگه چه کوفتي هست ؟

00:21:07.163 --> 00:21:08.163
نميدونم

00:21:08.648 --> 00:21:10.826
! سلام به شما بچه ها
سلام شيف -

00:21:11.097 --> 00:21:14.057
شيف ، کني يه عکس از دوتا موجود سبز
که دارند شونه همديگه رو ساک ميزنند داره

00:21:15.863 --> 00:21:16.966
اين چيه شيف ؟
نميدونم

00:21:18.029 --> 00:21:20.924
ولي يه حسي بهم ميگه اين عکس خيلي مهميه

00:21:21.038 --> 00:21:22.249
بايد حواستون بهش باشه

00:21:23.481 --> 00:21:24.662
کهکشاني ها توجه کنيد

00:21:24.744 --> 00:21:28.465
حواستون باشه که هفته ديگه يه
قسمت عالي از زمين رو ببينيد

00:21:28.500 --> 00:21:30.854
! آسيايي ها حسابي از دست
روسي ها عصباني هستند

00:21:30.880 --> 00:21:32.981
گورخر ها تلاش ميکنند
تا با بوفالوها جور بشند

00:21:33.112 --> 00:21:36.063
و آمريکايي ها و عراقي ها هم هي بحث ميکنند

00:21:36.110 --> 00:21:40.095
اين يه ظلم جالب و جديد هست
!زمين! از شبکه فوگنل

00:21:40.119 --> 00:21:44.119
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.