WEBVTT

00:00:44.723 --> 00:00:45.817
لعنتتي

00:00:45.841 --> 00:00:49.122
استن حالت خوبه؟

00:00:49.146 --> 00:00:50.837
آره فقط داريم تمرين ميکنيم

00:00:50.861 --> 00:00:56.172
آها فکر کردم يه گروه آدم ويتنامي دارن
روده هاشون از حلقشون ميکشن بيرون

00:01:00.939 --> 00:01:04.227
راست ميگه دادش. ما بايد سبکمونو مشخص کنيم اگه ميخوايم يه آلبوم
پلاتينيوم درست کنيم (يعني يه آلبومي که گواهينامه فروش داشته باشه رسمي )

00:01:04.251 --> 00:01:07.440
نگا من فيوژن دوست دارم اما
کني بيشتر به جز لاتين ميخوره

00:01:07.464 --> 00:01:08.397
چي؟ واقعا ؟

00:01:08.432 --> 00:01:10.573
آره منم به هيپپ هاپ و
آر اند بي تمايل دارم بيشتر

00:01:10.608 --> 00:01:14.252
بنظرم بايد کلي آهنگ بخريم و گوش
کنيم که بهمون الهام بده بتونيم بزنيم

00:01:15.047 --> 00:01:16.113
الهام گرفتن

00:01:16.583 --> 00:01:19.114
صبرکنيد... بجه ها... الهام .. مبينيد؟

00:01:20.520 --> 00:01:21.255
چي؟

00:01:21.290 --> 00:01:25.730
بايد راک مسيحي بزنيم (در اين نوع موسيقي، وجه تمايز عمدتا
روي خود موسيقي نيست، بلکه روي محتويات و متن آن مي‌باشد)

00:01:25.831 --> 00:01:26.908
راک مسيحي

00:01:26.943 --> 00:01:29.237
فکر کنيد بهش. کسشرترين سبک
موسيقي تو کل دنياست درسته ؟

00:01:29.261 --> 00:01:33.470
اگه ما فقط آهنگ ميزنيمو ميخونيم که چقد عاشق
عيسي مسيح هستيم و همه مسيحيا سيديامونو ميخرن

00:01:33.598 --> 00:01:35.273
فکر کسشريه کارتمن

00:01:35.308 --> 00:01:36.250
به گروه کريد جواب داد
(از گروه‌هاي بزرگ سبک راک است)

00:01:36.285 --> 00:01:38.272
من نميخوام يه گروه راک مسيحي کسشر باشم

00:01:38.307 --> 00:01:41.169
اينجوري شروع ميکنيم يکم بشناسنمون
بعدش عوض ميشيم استن, هوشمندانه ست

00:01:41.204 --> 00:01:44.805
فقط برو بيرون ازينجا کارتمن!توجدي
نيستي و به بند آسيب ميزني

00:01:44.840 --> 00:01:50.157
آره ؟؟ باهات ده دلار شرط ميبندم اگه من
بند مسيحي راه بندازم مجوزم ميگيرم قبل ازشما

00:01:50.192 --> 00:01:51.415
قبوله چاقال
باشه آماده اي ؟

00:01:52.873 --> 00:01:58.247
هرکي زوودتر پلاتينوم
آلبوم رو بگيره برنده است

00:01:59.000 --> 00:02:00.377
چه کسخليه اين کوني

00:02:02.773 --> 00:02:05.269
♪ (گواهي‌نامه? فروش موسيقي يا سيستمي براي دادن گواهي‌نامه‌اي به يک محصول موسيقيايي است که تعداد مشخصي کپي از آن به فروش رفته‌است. تقريباً تمام کشورها از
طبقه‌بندي تغييريافته‌اي از گواهي‌نامه? RIAA استفاده مي‌کنند که مطابق نام مواد نفيس و گرانبهاي طلا، پلاتين و الماس (هم‌چنين نقره در بعضي کشورها) مي‌باشد) ♪

00:02:05.293 --> 00:02:06.874
بايد قبل کايل من آلبوم پلاتين رو ببرم

00:02:07.937 --> 00:02:08.913
سلام اريک

00:02:08.948 --> 00:02:10.696
باترز! درامتو بردار بيا خونه ما سريع

00:02:10.720 --> 00:02:12.479
بايد يه آلبوم پلاتينيومي بسازيم

00:02:14.277 --> 00:02:15.355
اوهه

00:02:15.390 --> 00:02:18.675
وقت واسه تلف کردن نداريم!
آلــبوم! بايد کايل رو شکست بدم

00:02:19.448 --> 00:02:22.746
توکن! برو از زيرزمين
باستو بيار بيا خونه ما سريع

00:02:23.245 --> 00:02:25.247
ما گيتار باس نداريم

00:02:26.060 --> 00:02:29.479
خانواده ت سياهپوسته توکن! بايد تو
زيززميني جايي حتما يه گيتار بيس باشه

00:02:34.222 --> 00:02:37.797
واو کارتمن بنظر خيلي جدي
ميايي. انگار واقعا الهام گرفتي

00:02:37.832 --> 00:02:40.989
آره. اشک هاي کايل برافلوسکي
وقتي داره ده دلارو به من ميبازه.

00:02:41.136 --> 00:02:43.363
هي واقعا يه گيتار بيس تو زيرزمين ما بود

00:02:43.398 --> 00:02:44.460
بهت گفتم توکن
خب چيکار کنيم ؟

00:02:45.952 --> 00:02:48.048
آقايون, آماده باشيد ميخوايم
کاري استارت بزنيم که

00:02:48.072 --> 00:02:50.992
زندگيتونو تا اخر عمر تضمين ميکنه از
لحاظ مالي و همه چي زندگيتون عوض ميشه

00:02:51.206 --> 00:02:52.032
وووعوو

00:02:52.067 --> 00:02:54.716
ما يه بند راک مسيحي تشکيل ميديم

00:02:55.382 --> 00:02:56.855
Awww.

00:02:56.890 --> 00:02:58.038
من رفتم

00:02:59.091 --> 00:03:01.494
صبرکن! توکن تو ازون در بري
بيرون بزرگترين اشتباه عمرتو انجام دادي

00:03:01.518 --> 00:03:04.765
تو آمريکا ما صدوهشتاد
ميليون مخاطب مسيحي داريم

00:03:04.789 --> 00:03:08.196
اگه هرکدون اونا آلبومونو دوازده
دلار و نودپنج سنت بخرن ميشه چقد ؟

00:03:08.474 --> 00:03:11.297
دو بيليارد و سه هزارميلاردو
سي و يک ميليون دلار

00:03:11.332 --> 00:03:12.689
هنوزم ميخواي بري توکن ؟

00:03:14.605 --> 00:03:15.782
آفرين

00:03:17.438 --> 00:03:19.058
بابا ميشه 3 هزار دلار بدي؟

00:03:19.721 --> 00:03:21.668
سه هزار دلار ؟؟ ميخاي چيکار ؟

00:03:21.703 --> 00:03:23.819
بندمون نميتونه يه سبک رو انتخاب کنه

00:03:23.843 --> 00:03:27.203
ميخوايم بريم بازار هزارتا سيدي بخريم گوش
کنيم که بتونيم خودمونم شروع کنيم آهنگ ساختن

00:03:27.814 --> 00:03:30.134
شرمنده کايل ما بهت پول داديم

00:03:30.169 --> 00:03:33.582
اه نميدونيد اين آرزوي منه
؟؟ موسيقي همه چيزمنه

00:03:33.964 --> 00:03:35.327
ديروز همه چيزت نبود

00:03:35.362 --> 00:03:38.789
بسه بابا. من موزيک رو تو
خودم حس ميکنم. روح منه

00:03:38.813 --> 00:03:41.015
و ميدوونم جاي من رو استيجِ

00:03:41.039 --> 00:03:43.689
من ميخوام به اوج برسم بابا فقط
دعاي تورو ميخوام پشت سرم بابا

00:03:44.070 --> 00:03:45.126
جوابم نه کايل

00:03:45.161 --> 00:03:47.164
بيخيال بابا انقد يهودي نباش

00:03:47.199 --> 00:03:49.254
کايل دين خودتو تحقير نکن

00:03:51.259 --> 00:03:52.062
سلام دادا

00:03:52.097 --> 00:03:55.249
جواب نداد! پدرمادر يهوديم
بهم پول ندادن براي سيديا

00:03:55.284 --> 00:03:58.984
عب نداره داداش کني ميگه ميشه
از اينترنت مجاني آهنگ دانلود کرد

00:03:59.019 --> 00:03:59.742
واقعا؟
آره

00:04:00.421 --> 00:04:01.421
کامپيوتر داري ؟

00:04:03.541 --> 00:04:05.803
ميبني؟ همه از رو سيدي
کپي ميکنن ميزارن تو اينترنت

00:04:05.827 --> 00:04:07.978
ما هم مجاني دانلود ميکنيم و
تو کامپيوتر ميزاريم گوش ميديم

00:04:08.002 --> 00:04:11.723
ايول خيلي خوبه يکم متاليکا
دانلود کنيم يکم استيو واندر

00:04:11.867 --> 00:04:13.619
يادت نره جوداس پريست هم دانلود کن (گروه نامدار و
تأثيرگذار هوي متال انگليسي معروف به خدايان متال است)

00:04:13.643 --> 00:04:15.753
کني راست ميگه يکم جوداس
پريست هم بايد دانلود کنيم

00:04:16.000 --> 00:04:20.094
دانلود آهنگ عاليه

00:04:22.420 --> 00:04:23.360
اين چيه ديگه
نميدونم بزار برم ببينم

00:04:25.274 --> 00:04:26.770
بيحرکت اف بي آي

00:04:28.178 --> 00:04:29.628
بخوابين رو زمين بخوابين رو زمين

00:04:31.840 --> 00:04:33.890
عجله کن! دستاتو بزار يجا که ببينم

00:04:34.814 --> 00:04:37.578
تيم تانگو داره مياد سمت
براوو! مظنونين رو گرفتيم

00:04:38.646 --> 00:04:41.612
حرکت کتيد ؛ زودباشيد

00:04:43.258 --> 00:04:44.813
کايل چيکار کردي ؟

00:04:44.848 --> 00:04:45.848
نميدونم

00:04:46.889 --> 00:04:49.020
خب بچه ها خيلي کار آسونيه

00:04:49.044 --> 00:04:53.783
تنها کاري که بايد بکنيم اينه که آهنگاي
معمولي قديمي رو برداريم بهش عيسي اضافه کنيم

00:04:53.807 --> 00:04:58.994
ببين ؟ فقط اين کلمات عزيزم و
عشقم رو خط ميزنيم و بجاش مينويسيم

00:04:59.018 --> 00:05:00.968
عيــــســي

00:05:00.992 --> 00:05:03.133
خيلي خب باترز يه بيت بزن

00:05:07.135 --> 00:05:10.217
خيلي خوبه عالي. تو کن يه بيس آروم بزن

00:05:11.846 --> 00:05:13.137
بلد نيستم چطوري بيس بزنم

00:05:14.017 --> 00:05:15.988
توکن چند بار بايد سر
اين مسئله باهات بحث کنم؟

00:05:16.012 --> 00:05:17.527
تو سياهي. تو ميتوني بيس بزني

00:05:18.019 --> 00:05:19.564
حالم داره ازين حرفاي کليشه ايت بهم ميخوره

00:05:19.588 --> 00:05:21.945
به تخمم که حالت داره بهم
ميخوره کوني يه بيس بزن بينم

00:05:27.073 --> 00:05:28.073
خدالعنتت کنه

00:05:30.458 --> 00:05:32.549
خيلي خوبه آفرين خوب خوب

00:05:32.584 --> 00:05:35.956
من بهت نياز دارم عيسي

00:05:36.646 --> 00:05:40.151
من بدون تو نميتوونم زندگي کنم عيسي

00:05:40.186 --> 00:05:44.894
تورو با اعماق وجودم حس ميکنم عيسي

00:05:45.321 --> 00:05:46.451
عــاليه

00:05:59.000 --> 00:06:00.252
قربان
خفه شو

00:06:03.618 --> 00:06:05.926
آهنگاي زيادي دانلود کردي

00:06:05.950 --> 00:06:08.993
اينجا ميگه حتي جوداس پريست هم دانلود کردي

00:06:09.017 --> 00:06:11.293
جرم خيلي سنگيني داره اين بچه ها

00:06:11.317 --> 00:06:13.475
چيزي داريد بگين ؟

00:06:14.003 --> 00:06:16.609
ما نميدونستيم اينقد چيز مهمي باشه

00:06:17.161 --> 00:06:19.121
جيز مهمي باشه ؟؟

00:06:19.365 --> 00:06:24.130
فکر کرديد مجاني دانلود کردن چيز مهمي نيست ؟

00:06:24.502 --> 00:06:28.026
لباساتونو بپوشيد ميخوام چيزي بهتون نشون بدم

00:06:28.050 --> 00:06:30.431
فکر کنم زياد خوشايندتون نباشه

00:06:31.217 --> 00:06:35.028
اين خونه لارس يولريچ درام زن متاليکا

00:06:36.532 --> 00:06:39.540
نگاش کن نشسته بقل استخر

00:06:40.204 --> 00:06:41.581
چش شده ؟

00:06:41.616 --> 00:06:46.259
اين ماه ميخواست يه مخزن کوسه با
روکش طلا بگيره بجاش نشسته بقل استخرش

00:06:46.283 --> 00:06:48.783
به لطف کسايي که مجاني آهنگ دانلود ميکنن

00:06:48.807 --> 00:06:52.418
بايد صبر کنه ماه بعد بخره

00:06:53.703 --> 00:06:55.516
بياا. بازم هست ازينا

00:06:56.147 --> 00:07:00.049
اين جت شخصي بريتني اسپيرز. فهميدن چيشده ؟

00:07:00.659 --> 00:07:02.900
برتني قبلا گولف استريم چهار داشت
..

00:07:02.924 --> 00:07:09.729
الان حالا بايد بره بفروشه سه شو بگيره
چون آدمايي مثل شما آهنگ مجاني دانلود ميکنن

00:07:11.593 --> 00:07:15.887
گولف استريم سه حتي ريموت
کنترل واسه دستگاه دي وي دي نداره

00:07:15.911 --> 00:07:19.199
هنوزم فکر ميکنيد آهنگ مجاني
دانلود کردن چيز مهمي نيست ؟

00:07:19.234 --> 00:07:22.353
ما نفهميديم داريم چيکار ميکنيم

00:07:22.388 --> 00:07:24.068
اين حماقت شمارو ميرسونه

00:07:24.351 --> 00:07:26.102
ازين پنجره نگاه کن

00:07:26.126 --> 00:07:29.104
خانواده عزيز مستر پي رو ميبينيد

00:07:29.128 --> 00:07:34.220
هفته ي بعد تولد پسرشه تمام چيزي که
ميخواست يه جزيره تو پلونسيا فرانسه بود

00:07:34.255 --> 00:07:35.729
جزيره رو داره ميگيره ديگه آره ؟

00:07:36.877 --> 00:07:38.764
من يه جزيره بدون صاحب ميبينم

00:07:38.788 --> 00:07:40.843
اگه وضع همينجوري پيش بره

00:07:40.867 --> 00:07:43.693
اين بچه صاحب اون جزيره نميشه

00:07:43.728 --> 00:07:46.312
ما خيلي متاسفيم!! ما ديگه
هيچوقت موزيک مجاني دانلود نميکنيم

00:07:46.347 --> 00:07:51.093
آدم بايد خودش فکر کنه قبل اينکه
اين کارارو خودخواهانه انجام بده

00:07:51.117 --> 00:07:56.829
وگرنه .. ميترسم... زندگي هنرمندان
به يک زندگي نيمه لاکچري محدود بشه

00:08:00.697 --> 00:08:02.193
نزديکيم بچه ها

00:08:04.310 --> 00:08:06.788
چراگفتي لباس خوب بپوشيم و کشونديمون اينجا ؟

00:08:06.823 --> 00:08:09.392
چون توکن بايد عکس کاورآلبومونو بندازيم

00:08:09.416 --> 00:08:13.156
رمز فروش بيشتر آلبومون
تو يه عکس توپ براي کاوره

00:08:13.191 --> 00:08:15.389
واو ايول. عکس آلبوم

00:08:15.424 --> 00:08:18.260
اين آلبوم مسيحي بهتره که راست
گفته باشي انقد پول ميده .خيکي

00:08:20.000 --> 00:08:21.779
يه روزي ميکشمت. توکن

00:08:21.814 --> 00:08:22.576
چي گفتي ؟

00:08:22.600 --> 00:08:25.439
هيچي خب بچه ها اونجا
وايسيد خيلي باحال وسرحال

00:08:25.463 --> 00:08:27.497
تايمر داره که خودمم بيام تو عکس

00:08:28.229 --> 00:08:29.720
پنــير

00:08:29.755 --> 00:08:31.993
ن ن ن! تاحالا عکس آلبوم نديديد ؟

00:08:32.017 --> 00:08:35.083
شما بايد جاهاي مختلف وايسيد
اونورو نگاه کنيد انگار تخمتونم نيست

00:08:38.415 --> 00:08:39.415
چييز

00:08:39.490 --> 00:08:42.723
نه باترز نبايد خوشحال خودتو
نشون بدي باترز! باحال نيست

00:08:42.758 --> 00:08:43.646
اوهه
توکن يه کم سمت راست

00:08:45.276 --> 00:08:47.171
بيشتر

00:08:47.253 --> 00:08:49.158
چرا بايد من اونورو نگاه کنم؟؟

00:08:49.193 --> 00:08:52.286
خب بخاطر اينکه تو خيلي باحالترازايني
که عکست رو آلبوم کاوره, کوني کاکاسياه

00:08:52.310 --> 00:08:53.722
خب همينجوري وايسيد

00:08:58.295 --> 00:09:02.642
هيچوقت منو ترک نکن عيسي.
نميتونم تحمل کنم که ميري

00:09:03.232 --> 00:09:07.517
قلبم ميگيره آقا اگه از پيشم بري

00:09:08.328 --> 00:09:15.408
بهت قول ميدم باهات خوب باشم و شب گرم نگهت دارم
عيسي عيسي عيسي چطوره ما فقط... برقارو خاموش کنيم

00:09:25.289 --> 00:09:28.413
مرسي ازينکه آزادشون کرديد
کارآگاه. ببخشيد باعث دردسرتون شديم

00:09:28.448 --> 00:09:31.166
عب نداره فکرکنم اين پسرا درس مهمي گرفتن

00:09:31.201 --> 00:09:32.159
آره ناموسا

00:09:32.194 --> 00:09:36.884
خب والدين محترم زحمت بکشيد
چهارهزار دلار جريمه رو بدين

00:09:36.919 --> 00:09:40.065
چهار هزار دلار؟ فقط براي اينکه
چندتا آهنگ از اينترنت دانلود کردن ؟

00:09:40.089 --> 00:09:41.311
زياد مهم نيست

00:09:41.341 --> 00:09:44.719
چيز مهمي نيست ؟
باهام بياين

00:09:44.743 --> 00:09:46.485
ميخوام بهتون يچيزي نشون بدم

00:09:46.509 --> 00:09:49.187
فکر نکنم خوشتون بياد

00:09:50.228 --> 00:09:54.118
واو داداش ، خيلي دوست دارم الان
بريم خونه و واسه بندمون تمرين کنيم

00:09:54.153 --> 00:09:54.849
آره

00:09:54.884 --> 00:09:56.772
نه! چيزي ياد نگرفتين شماها ؟

00:09:56.796 --> 00:10:01.408
ببين اگه ما بخوايم آلبوم درست کنيم
همه ميرن از اينترنت مجاني دانلودش ميکنن

00:10:01.432 --> 00:10:02.802
يه قرونم در نمياريم
آره

00:10:03.723 --> 00:10:07.990
ميگم تا وقتي که مردمو مجبور کنيم مه
از اينترنت دانلود نکنن آهنگ نديم بيرون

00:10:08.025 --> 00:10:09.025
آره

00:10:09.287 --> 00:10:14.589
تام من در ساوت پارک کلورادو هستم جاييکه
بند موپ از آهنگ بيرون دادن منصرف شدن

00:10:14.613 --> 00:10:17.546
اين اعتراض از ديروز شروع
شده و تا هفته ي بعدم ادامه داره

00:10:18.687 --> 00:10:20.169
سلام رفقا چطوريد ؟

00:10:20.204 --> 00:10:22.195
ما اجاازه نميديم بياي تو
بند ما کارتمن! بروگمشو

00:10:22.230 --> 00:10:23.958
من نميخوام بيام تو بند تخميتون

00:10:23.982 --> 00:10:26.735
فقط خواستم بهتون بگم که آلبوم راک مسيحي

00:10:26.759 --> 00:10:29.318
ايمان بعلاوه يک. قراره بره جايزه بگيره

00:10:29.803 --> 00:10:30.585
واقعا ؟

00:10:30.620 --> 00:10:33.279
بله. همين الانشم ما سيزده نسخه فروختيم

00:10:33.303 --> 00:10:36.460
ميخواي ده دلار قرضتو بدي کايل ؟

00:10:38.114 --> 00:10:41.259
تو جايزه پلاتين ميبري اگه
يک ميليون نسخه بفروشي

00:10:41.294 --> 00:10:42.968
صبر داشته عزيزم صبر داشته باش

00:10:42.992 --> 00:10:46.699
اين هفته فستيوال مسيحي هاست.
گردهمايي مسيحي هاي ميانه غربي

00:10:46.723 --> 00:10:49.254
هرکدوم اونا که اونجا
هستن تو کيف پولاشون پوله

00:10:49.278 --> 00:10:50.786
منم اونجام براي فروختن آلبومم

00:10:51.273 --> 00:10:53.207
تو هيچوقت با راک مسيحي
آلبوم پلاتيون نميگيري کارتمن

00:10:53.231 --> 00:10:55.719
ايده ي احمقانه اي بود.
الانم ايده احمقانه ايه

00:10:55.743 --> 00:10:57.742
آره تو هيچي راجع به مسيحيت نميدوني

00:10:57.777 --> 00:10:59.452
به اندازه اي ميدونم که ازش بهره برداري کنم

00:10:59.476 --> 00:11:00.756
فقط اون ده دلار رو آماده کن کايل

00:11:02.686 --> 00:11:03.424
برو

00:11:03.448 --> 00:11:06.216
ملت آهنگاتو از اينترنت دانلود ميکنن

00:11:06.251 --> 00:11:08.343
چه کسخلي. بند ما خيلي باحالتر از اونه

00:11:08.378 --> 00:11:09.378
آره

00:11:15.664 --> 00:11:18.744
تيشرت هاي مزامير (مزامير يا زبور داوود ، يکي
از بخش‌هاي تنخ يهودي و عهد عتيق در انجيل است)

00:11:18.768 --> 00:11:20.731
بايبل هاي چرمي. ايمانتون رو نشون بدين

00:11:21.405 --> 00:11:24.412
بله. بهترين آلبوم مسيحي
که تاحالا ساخته شده. درواقع

00:11:24.447 --> 00:11:26.662
اوه خيلي براي نوه م خوبه اين

00:11:26.686 --> 00:11:29.878
اونا يه موزيک خيلي جديد
ميخوان اما با اشعار الهام بخش

00:11:30.081 --> 00:11:32.538
فکر کنم اين چيزيه که همه ي مردم
جهان نياز دارن. درود به عيسي مسيح

00:11:32.562 --> 00:11:35.036
ما زياد مسيحي نيستيم. فقط
داريم تظاهر ميکنيم هستيم

00:11:37.430 --> 00:11:39.594
باترز يادم بنداز بعدا تخماتو ببرم.

00:11:39.629 --> 00:11:44.940
خيلي خوب ملت. به فسيتوال
مسيحي 2004 خوش آمديد

00:11:45.689 --> 00:11:47.968
براي چنتا کنسرت آماده ايد ؟

00:11:49.735 --> 00:11:50.950
بله جيزز

00:11:52.669 --> 00:11:57.625
بزنيد به افتخار بزرگتري بند مسيحي! ترينيتي

00:11:58.707 --> 00:12:03.404
چوپان و نور, وکلام او مرا برداشت

00:12:03.439 --> 00:12:08.205
و من هرکجا بروم نام مقدس اونو ستايش ميکنم.

00:12:09.161 --> 00:12:09.800
لعنتي

00:12:09.824 --> 00:12:12.642
اگه بخوايم آلبومون فروش
بره بايد بريم رو اون استيج

00:12:12.799 --> 00:12:14.847
سلام ازينور ميرن پشت استيج ؟

00:12:14.882 --> 00:12:15.698
شما کي هستيد ؟
Sanctified ما بنــد

00:12:17.222 --> 00:12:20.207
ما متال ميزنيم. اما متن
شعرامون درمورد ايمان به مسيح

00:12:20.425 --> 00:12:23.572
آره ما ثابت کرديم که موسيقي
مسيحي ميتونه خيلي سخت و خفن باشه

00:12:23.607 --> 00:12:25.278
آره شما خيلي خفنيد

00:12:25.313 --> 00:12:27.546
تا آخرم همينطوري خفن هستيم

00:12:27.950 --> 00:12:30.338
خب خب سنتفايد نوبت شماست

00:12:30.373 --> 00:12:31.967
آره بزن بريم

00:12:32.333 --> 00:12:35.925
از آسمان فرستاده است, روح و عظمت

00:12:35.960 --> 00:12:39.687
اوه هي بچه ها صبرکنيد ميخوايم دورهم
يه دعا بخونيم قبل اينکه بريد رو صحنه

00:12:39.722 --> 00:12:41.126
باشه خوبه بريم

00:12:41.161 --> 00:12:43.179
هميشه قبل از اجرا خوبه دعا بخوني

00:12:43.214 --> 00:12:45.195
بيان بريم اينجا صدامونو بهتر گوش کنيم

00:12:45.219 --> 00:12:48.430
خدا ، پدر در بهشت بخاطر
همه ي نعمت هات متشکريم... ِ

00:12:51.185 --> 00:12:53.689
هي اريک فکر نکنم بتونن دربيان

00:12:57.400 --> 00:12:59.987
خب مسيحيا امشب حالتون چطوره ؟

00:13:00.022 --> 00:13:03.689
ستايش مسيح. دروود. خدايا

00:13:03.724 --> 00:13:07.212
خب بياين اين قطار نجات رو
ادامه بديم با يه گروه عالي. سانتيفيد

00:13:07.902 --> 00:13:09.524
ايمان + 1

00:13:09.559 --> 00:13:11.383
اوه ظاهرا عوض شده اسمش

00:13:11.407 --> 00:13:15.235
بزنيد به افتخار .. ايمان +1

00:13:18.000 --> 00:13:19.253
ميدوني عيسي ؟

00:13:19.277 --> 00:13:25.974
من اين جديدا خيلي بهت فکر
ميکردم بخاطر اين اين آهنگ رو نوشتم

00:13:26.009 --> 00:13:32.410
من عاشقتم جيزز. ميخوام باهام قدم بزني

00:13:32.800 --> 00:13:39.851
مواظبت هستم عزيزم. صدات ميکنم عشقم زندگيم

00:13:40.200 --> 00:13:46.456
تو واسه گناهاي من مردي. ميخوام
بدوني منم براتو ميميرم؛ باش؟

00:13:46.491 --> 00:13:54.475
چيشده عزيزم ؟ چرا ميلرزي ؟ عزيزم

00:13:54.499 --> 00:13:56.974
عشق تو همه چيزه منه

00:13:56.998 --> 00:14:01.203
ميدوني بدون تو زندگيم يه سوراخ سياه تاريکه

00:14:01.238 --> 00:14:07.405
مطمئنم چون. عيب نداره.
اگه من شبا تنهام تقصير خودته

00:14:17.775 --> 00:14:20.212
داداش نميدونستم تو بند بودن انقد سخت باشه

00:14:20.247 --> 00:14:21.118
آره سخته

00:14:21.142 --> 00:14:24.019
اما وقتايي مثل الان ميفهمي
که بندت چجوري ساخته ميشه

00:14:24.043 --> 00:14:26.323
مابايد بجنگيم با اينجور مواقع مثل ماجراجويي

00:14:26.358 --> 00:14:30.797
تام وارد دومين روز اعتراض بند موپ شديم

00:14:30.821 --> 00:14:34.228
و در دومين روز هيچ خبر
ديگه اي نداريم که گزارش کنيم

00:14:34.252 --> 00:14:39.925
در نظر سنجي اخير که انجام داديم .گفتيم اگه موپ ديگه
اجرا نکنه آيا باز هم از اينترنت دانلود ميکنيد ؟

00:14:39.949 --> 00:14:42.981
يک درصد گفتن آره دو درصد گفتنند نه

00:14:43.005 --> 00:14:46.262
و نودو هفت درصد گفتن:
"موپ ديگه چه خريه ؟" ِ

00:14:46.555 --> 00:14:47.774
برميگرديم به تو. تام

00:14:47.809 --> 00:14:51.269
سلام شما به دانلود مجاني
اينترنت اعتراض کردين ؟

00:14:51.304 --> 00:14:52.837
سلام اين لارس يوريچِ

00:14:52.872 --> 00:14:56.345
درسته. متاليکا مثل کوه پشتتونه

00:14:56.694 --> 00:15:00.644
غيرماهم اينجا ميخوايم بشينيم و اعتراض
کنيم تا وقتي دانلود غيرقانوني تموم بشه

00:15:00.679 --> 00:15:04.065
تام. انگار اعتراضات
موزيسن ها داره بيشتر ميشه

00:15:04.089 --> 00:15:06.945
همين الان چندتا موزيسين جديد دارن ميان

00:15:07.359 --> 00:15:14.515
بنظر ميرسه آلينس موريست, بلينک182 ؛بريتني
اسپيرز و دازنس دارن به جمع اعتراض موپ اضافه ميشن

00:15:14.539 --> 00:15:17.054
این باورنکردنیه Strikapalooza!

00:15:23.422 --> 00:15:27.347
بچه ها، ما خیلی تحت تاثیر اجرای
شما در فستیوال مسیحیا قرار گرفتیم

00:15:27.371 --> 00:15:30.271
شما با استعداد ترین بندی
هستید که ماتاحالا دیدیم

00:15:31.007 --> 00:15:34.495
خیلی ممنون ، عیسی مسیح
خیلی به استعدادهای ما لطف کردند

00:15:35.743 --> 00:15:40.624
ما فقط یه سوال داریم ، داشتیم
یه نگاهی به اشعارتون مینداختیم

00:15:40.648 --> 00:15:45.167
"میخوام دست و دست مسیح توی
ساحل خصوصی دونفریمون قدم بزنم"

00:15:45.191 --> 00:15:49.390
"میخوام گوشمُ گاز بگیره و
آروم در گوشم بگه من مال توام"

00:15:49.414 --> 00:15:52.584
بنظر میرسه تو واقعا عاشق عیسی مسیح هستی

00:15:52.619 --> 00:15:54.018
بله ، البته که هستیم

00:15:54.053 --> 00:15:58.214
نه اما بنظر میرسه تو...
واقعا عاشق عیسی مسیح هستی

00:16:00.209 --> 00:16:03.050
خب چی داری میگی ؟؟ یعنی
تو واقعا عیسی رو دوست نداری ؟

00:16:03.085 --> 00:16:05.255
خب البته که دارم ، فقط گفتم

00:16:05.290 --> 00:16:07.460
خب چه فرقی میکنه ؟! تو عیسی رو دهستی ،

00:16:07.484 --> 00:16:08.919
منظورم اینه ، این چه کوفتیه ؟

00:16:08.954 --> 00:16:12.010
میخوایم مطمئن بشیم که بندی که باهاش
قرار داد میبندیم در راه رضای خدا میخونه

00:16:12.034 --> 00:16:13.034
. نه بخاطر پولش

00:16:13.211 --> 00:16:17.216
حرفتون خیلی منو رنجوند ، آقا! من تاحالا تو
زندگیم هیچکاری رو فقط بخاطر پول انجام ندادم

00:16:17.628 --> 00:16:20.063
اگه دارم دروغ میگم، خدا
همین الان یه سنگ بندازه رو سرم

00:16:23.433 --> 00:16:27.479
خب خیلی عالیه همینُ میخواستیم بدونیم
اینجارو امضا کنیم تا آلبومتونُ بفروشیم

00:16:28.036 --> 00:16:32.935
کی تل استدیو بهترین والهام بخش ترین گروه
موسیقی راک مسیحی رو درجهان تقدیم میکنه

00:16:32.959 --> 00:16:34.690
ایمان +1

00:16:34.714 --> 00:16:37.780
همراه با بهترین موزیک های سالم و مسیحی

00:16:37.964 --> 00:16:40.486
آقامون دلبره

00:16:40.510 --> 00:16:42.230
میدونی ازوقتی که رفتی چقدر دلم برات تنگ شده

00:16:44.066 --> 00:16:48.006
همراه با بهترین آهنگ های الهام بخش
" من دیروز دوباره متولد نشدم"

00:16:48.041 --> 00:16:53.770
درسته من دوباره متولد شدم ،
اما من دیروز دوباره متولد نشدم

00:16:53.805 --> 00:16:57.377
!میخوام زانو بزنم و یه حالی به مسیح بدم

00:16:57.401 --> 00:17:00.643
میخوام همه ی رستگاریش و رو صورتم حس کنم

00:17:00.678 --> 00:17:03.377
سی دی با آثار کلاسیک پر شده است

00:17:03.401 --> 00:17:04.401
که کسی یادش نمیره

00:17:05.042 --> 00:17:08.552
بدن مسیح! یه بدن کشیده ، همش عظله ای و سفت

00:17:08.666 --> 00:17:12.249
بدن مسیح! اوه سرورم ای کاش بدنت مال من بود

00:17:12.548 --> 00:17:18.748
شما یک بار ، دو بار ، سه
بار نجات دهنده ی من هستی

00:17:18.783 --> 00:17:21.525
وقتی برا اولین بار من
عیسی را بالای اون صلیب دیدم

00:17:21.549 --> 00:17:24.335
نتونستم جلو خودمُ بگیرم اما
اون بدنش خیلی سکسی بود

00:17:24.370 --> 00:17:28.243
این آلبوم در مغازه ها نیست ، و مقدار کمی
ازین نسخه منتشر شده پس همین الان سفارش دهید

00:17:33.200 --> 00:17:34.800
بیشتر ازین نمیتونم تحمل کنم

00:17:34.824 --> 00:17:37.045
شاید ما نباید یه بند راه بندازیم

00:17:37.080 --> 00:17:38.944
بچه ها ، الان نباید دست
از آرزوهامون برداریم

00:17:38.968 --> 00:17:41.286
وقتی این اعتراض تموم شه ، ما
بزرگترین گروه موسیقی دنیا میشیم

00:17:41.310 --> 00:17:45.272
آره اگه الان بیخیال بشیم ، شاید دیگه ملت
دست از دانلود کردن مجانی موزیک نکشن

00:17:45.307 --> 00:17:48.087
من مطمئنم الانا یه نامه ای از
طرف اونایی که باهامون موافقن میاد

00:17:50.264 --> 00:17:52.717
نامه برای بند موپ ؟

00:17:52.752 --> 00:17:53.752
ماهستیم

00:17:56.367 --> 00:17:57.204
موپ عزیز

00:17:57.228 --> 00:18:02.274
این نامه به اطلاع میرساند که بند ایمان بعلاوه یک
اولین آلبوم خودشُ به تعداد یک میلیون نسخه فروخته

00:18:03.050 --> 00:18:03.587
چی ؟

00:18:03.622 --> 00:18:06.723
ما صمیمانه شما رو به مراسم
اهدای جایزه آلبوم پلاتین دعوت میکنیم

00:18:06.747 --> 00:18:08.574
که فردا ساعت 10 برگذار میگردد

00:18:08.598 --> 00:18:10.759
جزئیات و اثبات فروش ضمیمه شده است

00:18:10.783 --> 00:18:15.241
پی نوشت: نـــه نــــه نــهه
هااا هااااا هاااا هااااا ها

00:18:16.718 --> 00:18:19.310
اون تونست. کارتمن آلبوم پلاتینیوم گرفت

00:18:19.345 --> 00:18:21.357
واقعیه ؟؟ واقعیه

00:18:21.392 --> 00:18:22.559
اون شکستمون داد

00:18:22.583 --> 00:18:25.703
چون این همه مدت ما درگیر این
شدیم که از موزیکمون محافظ کتیم

00:18:25.727 --> 00:18:26.927
که یادمون رفت اصلا آهنگ بسازیم

00:18:27.151 --> 00:18:29.593
چرا آهنگ بسازیم وقتی قرار
نیست میلیون ها دلار پول دربیاریم

00:18:29.917 --> 00:18:31.553
بخاطر اینکه اینُ هنرمندای واقعی انجام میدن

00:18:31.577 --> 00:18:34.669
مردم همیشه بالاخره یه راهی برای
دانلود مجانی یا گوش دادن آهنگ پیدا میکنن

00:18:34.693 --> 00:18:38.816
اگه ما هنرمندای واقعی هستیم ماباید فقط آهنگ
بزنیمُ به این فکر کنیم که آدمای زیادی گوش میدن

00:18:38.851 --> 00:18:41.150
بعدشم ، اگه ملت آهنگامونُ
مجانی دانلود میکنن ، خوبه

00:18:41.174 --> 00:18:44.657
اگه آهنگای خوبی باشن ملت میان
بلیط کنسرتمونُ میخرن تا مارو ببینن

00:18:45.200 --> 00:18:47.894
از حالا به بعد، موپ بخاطر پول
کار نمیکنه ، بخاطر موزیک ادامه میده

00:18:47.918 --> 00:18:50.568
دیگه اعتراض نمیکنیم ، کی باماست ؟

00:18:52.024 --> 00:18:53.539
ما فقط بخاطر پول

00:18:53.574 --> 00:18:54.781
آره ، آره

00:18:56.203 --> 00:18:59.417
داداش, قرضت به کارتمن چی باختی بهش
میدی بهش ؟

00:18:59.452 --> 00:19:00.676
چاره ای ندارم داداش

00:19:00.700 --> 00:19:04.265
رو غرورم پا میزارم ، با کارتمن روبرو
میشم ، و بهش میگم "تبریک میگم" حق باتوبود

00:19:04.289 --> 00:19:05.841
بعد 10 دالارو بهش میدم

00:19:05.865 --> 00:19:08.355
زیادم قضیه رو گنده نمیکنیم

00:19:17.200 --> 00:19:18.557
خوش آمدید

00:19:18.581 --> 00:19:20.819
لطفا لذت ببرید، اجرا بزودی شروع میشه

00:19:20.854 --> 00:19:22.233
کارتمن ، این دیگه چه کوفتیه؟

00:19:22.268 --> 00:19:24.561
مراسم جشن آلبوم پلاتینیومیمون
هزینه شم خودم دادم

00:19:24.596 --> 00:19:26.169
اما همه پولی که داشتیم رو خرج کردی

00:19:26.204 --> 00:19:30.119
ما ایمان+1 هستیم ، توکن، کلی پول درمیاریم
، آروم باش و لذت ببر ، کونیِ سیاه پوست

00:19:30.143 --> 00:19:32.361
اینجا کلی نوشیدنی و چرخ فلک هست ، ملت

00:19:32.968 --> 00:19:35.985
کایل ، بچه ها ، خیلی خوشحالم میبینمتون

00:19:36.020 --> 00:19:39.081
بیا تمومش کنیم کارتمن ،
تو شرطُ بردی اینم ده دلارت

00:19:39.116 --> 00:19:41.058
نه صبر کن کایل ، الان نه

00:19:41.082 --> 00:19:43.389
ببخشید همه توجه کنن لطفا

00:19:45.821 --> 00:19:47.555
ما دوست داریم عیسی رو ستایش کنیم

00:19:47.590 --> 00:19:51.035
بله بله ، ممنون ، ستایش عیسی میکنیم
، فکر کنم الان آماده ایم که شروع کنیم

00:19:53.553 --> 00:19:57.248
به مراسم معرفی گروه ایمان +1 خوش آمـدید

00:19:59.317 --> 00:20:02.176
و حالا اهدا کننده ی جایزه ، مایکل کولینز

00:20:02.605 --> 00:20:04.538
این بدترین روز زندگـیمه

00:20:04.573 --> 00:20:06.879
این بهترین روز زندگـیمه

00:20:06.914 --> 00:20:10.242
بچه ها ، بخاطر فروش
یک میلیون نسخه این آلبوم

00:20:10.266 --> 00:20:15.106
وزارت فرهنگ ارشاد موسیقی مسیحی با افتخار این آلبوم مررح رو
تقدیم میکنه (تقدیری که به موسیقی مسیحی اهدا میشود Myrrh album )

00:20:16.386 --> 00:20:18.496
مرسی... چی ؟ مرر آلبوم ؟

00:20:18.520 --> 00:20:20.430
من فکر کردم آلبوم یه
طلایی یا پلاتینیوم میبره

00:20:20.465 --> 00:20:23.587
نه راک مسیحی ، آلبومای ما طلا یا فرانکشتاین یا مرر
میبره ( مرر: صمغ رزینِ معطّری است که از درختچه‌ای )

00:20:23.611 --> 00:20:24.611
تبریک میگم

00:20:24.996 --> 00:20:28.451
ها! شرط ما سر این بود که
تو آلبوم پلاتینیومی ببری نه مرر

00:20:28.475 --> 00:20:30.058
چیزی بهت بدهکار نیستم ، چاقالو

00:20:30.791 --> 00:20:33.342
داری میگی من هیچوقت نمیتونم
با آلبوم مسیحی پلاتینیوم رو ببرم ؟

00:20:33.377 --> 00:20:34.833
نه ، اما میتونی مرر دوبل ببری

00:20:36.783 --> 00:20:38.443
خدا لعنتت کنه

00:20:40.262 --> 00:20:42.271
لطفا اسم خدا رو تو حرفای ناپسند نیار

00:20:42.306 --> 00:20:46.351
به تخمم!! هیچوقت نمیتونم شرط رو ببرم بخاطر
اینکه توی حرومزاده آلبوم پلاتینیوم به ما نمیدی

00:20:46.386 --> 00:20:48.944
اما تو اسم آقامون عیسی رو رو وسعت
دادی. ایمان به عیسی را منتشر کردی

00:20:48.968 --> 00:20:50.552
!عیسی رو گـایــیدم

00:20:52.887 --> 00:20:56.289
اریک ، مطمئنم تو نباید به عیسی فحش بدی

00:20:56.324 --> 00:20:57.859
آره ، به گروه آسیب میرسونی

00:20:57.894 --> 00:21:02.868
به تخمم توکن! من هیچوقت نمیتونم
شرط رو از کایل ببرم! عیسی رو گاییدم

00:21:03.923 --> 00:21:05.415
گوشم داره خون میاد

00:21:05.450 --> 00:21:07.839
خوب شد کله کیری ، تو همه مخاطبامونُ پروندی

00:21:07.874 --> 00:21:10.135
برو گاییدمت توکن! کیرم تو کون سیاهت کسکش

00:21:18.607 --> 00:21:20.731
هه. فکرکنم به حقش رسید

00:21:31.294 --> 00:21:33.422
!کس ننت ، اریک

00:21:33.600 --> 00:21:37.600
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.