WEBVTT

00:00:05.500 --> 00:00:15.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:41.250 --> 00:00:43.791
آقای ، رئیس جمهور ، روس ها در تلاش هستن تا

00:00:43.792 --> 00:00:45.709
با بمب انداز هاشون به دانمارک حمله کنن

00:00:45.711 --> 00:00:48.613
ناتو میخواد بدونه که ما چطوری میخوایم جلوشون رو بگیریم
(سازمان پیمان آتلانتیک شمالی یا ناتو)

00:00:49.323 --> 00:00:51.623
اقای رئیس جمهور ، آقای رئیس جمهور

00:00:51.625 --> 00:00:53.725
نمیتونید همینجوری با این چهره مبهوت بشینید اونجا؟

00:00:53.727 --> 00:00:55.577
نمیتونم؟

00:00:55.579 --> 00:00:57.971
ترول تریس تا کمتر از 15 دقیقه دیگه
(سایت ردیابی ترول)

00:00:57.973 --> 00:00:59.389
آنلاین میشه

00:00:59.391 --> 00:01:01.416
دنیا کلا آشوب میشه

00:01:01.418 --> 00:01:04.920
قربان ، یه نفر داره اختلال سایبری

00:01:04.922 --> 00:01:06.655
تو ترول تریس رو رهبری میکنه

00:01:06.657 --> 00:01:08.774
حمله سایبری؟؟ خب این خوبه

00:01:08.776 --> 00:01:10.300
از کجا داره صورت میگیره؟

00:01:10.302 --> 00:01:11.902
روس ها میتونن باشن ، نمیدونیم

00:01:11.904 --> 00:01:15.463
این ترول هر کی که هست ، لامصب خیلی کارش درسته

00:01:22.038 --> 00:01:24.413
خیلی خب ، خیلی خب ، "توکن" ، هستی؟

00:01:24.415 --> 00:01:26.023
من اینجام ، موضوع چیه ، کایل؟

00:01:26.025 --> 00:01:27.691
نمیتونم بهت بگم ، رفیق ، فقط به کمکت نیاز دارم

00:01:27.693 --> 00:01:29.084
لطفا ، زندگیم به این بستگی داره
باشه ، باشه ، حتما

00:01:30.154 --> 00:01:31.554
خیلی خب ، میخوام بهم بگی بدترین

00:01:31.556 --> 00:01:33.989
چیزی که میتونم تو سایت صندوق کالج سیاه پوستان متحد بگم

00:01:33.991 --> 00:01:35.115
تا برینم به سیاه پوستا چی میتونه باشه
چی؟

00:01:36.335 --> 00:01:38.953
توکن لطفا، وقت ندارم توضیح بدم

00:01:38.955 --> 00:01:42.456
بیانسه هیچ گوهی نیست ولی تیلور سوییفت کارش درسته
(بیانسه خواننده زن سیاه پوست و تیلور سوییفت خواننده زن سفید پوست )

00:01:42.458 --> 00:01:43.566
این خوبه ، ممنون
توییک"، "کرگ" به کمکتون نیاز دارم"

00:01:45.001 --> 00:01:46.542
میخوام برید به سایت "گلاد" و
(GLAAD سایتی برای حمایت از همجنسگرا ها و بهبود نمایش آنها در رسانه ها)

00:01:46.544 --> 00:01:48.311
هر چیز کسشری که میتونید به همجنسگرا ها بگید
(این دوتا رو گی کردن :| تو فصل قبل)

00:01:48.313 --> 00:01:50.271
چرا باید درمورد افراد همجنسگرا چیز ها کسشر بگیم؟

00:01:50.273 --> 00:01:52.215
مهم نیست ، فقط انجاش بدید

00:01:52.217 --> 00:01:53.466
وایسا
استن ، بالاخره

00:01:54.552 --> 00:01:56.511
رفیق ، من همه رو میخوام آنلاین کنی ، هعمین حالا

00:01:56.513 --> 00:01:58.054
- برای چی؟
- وفت ندارم توضیح بدم

00:01:58.056 --> 00:01:59.363
برو بیرون ، و هر کسی رو دیدی

00:01:59.365 --> 00:02:01.557
- بگو برن سر کامپیوتراشون ، برو
- !باشه

00:02:01.559 --> 00:02:03.084
جیمی ، بدترین چیز ممکن که میشه

00:02:03.086 --> 00:02:05.253
تو یه وبسایت به معلولین پناهندگان سوری گفت چیه؟

00:02:05.255 --> 00:02:09.691
!!مثل اردک برگردین به سوریه ، صحرا افتاده
(:D عقب افتاده رو صحرا قاطی کرد)

00:02:10.969 --> 00:02:14.737
شما پسرا بهتره سر اون کامپیوتر نباشید

00:02:14.739 --> 00:02:16.906
وگرنه تقاصش رو پس میدید

00:02:16.907 --> 00:02:19.574
حالا مامانتون رو تو انباری زندونی میکنید؟

00:02:19.576 --> 00:02:22.461
تو اتاقتون زندونیتون میکنم برای همیشه

00:02:34.670 --> 00:02:36.737
اسکنک؟

00:02:36.739 --> 00:02:37.805
دیلدو؟

00:02:37.807 --> 00:02:39.423
اسکنک هانت صدام رو میشنوی؟

00:02:39.425 --> 00:02:41.242
آره ، اره ، شما کجایید؟

00:02:41.244 --> 00:02:43.077
ترول ما رو با کارمند های دانمارکیش

00:02:43.079 --> 00:02:44.720
تو اتاق کنترل زندانی کرده

00:02:44.722 --> 00:02:46.747
چه قدر مونده تا وبسایت آنلاین بشه

00:02:46.748 --> 00:02:48.723
کمتر از 10 دقیقه

00:02:48.725 --> 00:02:49.958
اوه ، خدا

00:02:49.960 --> 00:02:52.227
اسکنک هانت ، سرور های ترول تریس

00:02:52.229 --> 00:02:55.230
فهرستی از خشم و نفرت رو روی اینترنت نشون میده

00:02:55.232 --> 00:02:57.715
ترولی که اون بیرونه سعی داره پیاز داغش رو زیاد کنه

00:02:57.717 --> 00:02:59.759
تا یه عالمه نفرت به وجود بیاره

00:02:59.761 --> 00:03:03.805
اسکنک ، ترولی که اون بیرونه هر که هست ، داره از اکانت تو استفاده میکنه
(account حساب کاربری)

00:03:03.807 --> 00:03:04.906
اکانت من؟

00:03:04.908 --> 00:03:07.575
آره ، ریده به اعصاب خیلی ها

00:03:07.577 --> 00:03:10.311
پسّر خودمه

00:03:12.166 --> 00:03:14.174
هسته انرژی کاملا ثبات پیدا کرده

00:03:14.176 --> 00:03:15.942
و به آسونی تولید میشه

00:03:15.944 --> 00:03:18.795
این عظیم ترین منبع انرژی هست که

00:03:18.796 --> 00:03:20.404
تا حالا دیدم

00:03:20.406 --> 00:03:21.964
"ما موفق شدیم ، "الان

00:03:21.966 --> 00:03:24.967
با این انرژی ما میتونیم مردم رو به مریخ ببریم

00:03:24.969 --> 00:03:26.518
فوق العادست

00:03:26.520 --> 00:03:28.387
و همه اینا رو مدیون تو هستیم ، دختر کوچولو

00:03:28.389 --> 00:03:30.122
چطوری تو انقدر باهوش شدی؟

00:03:30.124 --> 00:03:33.767
من ... دوست پسری دارم که واقعا حمایتم میکنه

00:03:33.769 --> 00:03:35.419
خب ، بیا

00:03:35.421 --> 00:03:37.604
میخوام همه چیز رو درموردت بدونم

00:03:37.606 --> 00:03:40.632
بی سر و صدا ... داشتم مار تو آستین پرورش میدادم

00:03:40.634 --> 00:03:42.492
- همشون رو
- آره

00:03:42.494 --> 00:03:44.411
ما باید واقعیت رو به یکی بگیم ، باترز

00:03:44.413 --> 00:03:46.472
در مورد اتفاقی که تو مریخ میخواد بیفته مطمئنی؟

00:03:46.474 --> 00:03:48.574
همه چی منجر به این میشه

00:03:48.576 --> 00:03:50.242
ما قبلا خیلی کور بودیم که متوجهش نشدیم

00:03:50.243 --> 00:03:52.643
هی ، پسرا چیزی نمیخواین؟ آب؟ نوشابه؟

00:03:52.645 --> 00:03:54.912
شاید یه لحظه بیای خودمونی حرف بزنیم

00:03:54.914 --> 00:03:56.414
البته ، درمورد چی؟

00:03:56.416 --> 00:03:58.833
!!انقراض گونه ها

00:03:58.835 --> 00:04:00.585
خیلی خب ، به کی رسیدیم؟

00:04:00.587 --> 00:04:02.086
کوین" اونجایی؟؟ " کنی"؟"

00:04:02.088 --> 00:04:04.672
آره ، هر چیزی که گفتی تایپ کردم

00:04:04.674 --> 00:04:06.591
مم هه حیحی هه هففی ههشم

00:04:06.593 --> 00:04:09.118
کایل ، منم میخوام کمک کنم

00:04:09.120 --> 00:04:10.970
نه ، ایک ، کل مدت ، کار هایی که کردی

00:04:10.972 --> 00:04:12.263
با اکانت بابا بوده
میخوام که تو پاک بمونی

00:04:13.625 --> 00:04:15.266
ترول نکن ، باشه؟

00:04:15.268 --> 00:04:17.168
میتونی با چیز هایی که باید بگم کمکم کنی

00:04:17.170 --> 00:04:19.353
سلام؟ صدام رو میشنوین؟

00:04:19.355 --> 00:04:22.264
- دیلدو شواگینز هستم
- تو کی هستی؟

00:04:22.265 --> 00:04:24.274
من همکار پدرتم

00:04:24.276 --> 00:04:27.118
ما میدونیم میخوای چی کار کنی و میخوایم کمکت کنم

00:04:27.120 --> 00:04:30.197
با بابات ترول میکردیم
حالا با تو ترول میکنیم
(بیعت کردن :|)

00:04:30.199 --> 00:04:31.781
باشه

00:04:31.783 --> 00:04:35.535
پسر ، باید بدونی که پدرت بهت افتخار میکنه

00:04:35.537 --> 00:04:37.962
"اون بهترین بود تو "اصل ترور

00:04:37.964 --> 00:04:39.873
من میدونه که تو هم میتونی

00:04:39.875 --> 00:04:42.167
اصل ترور" دیگه چه کوفتیه؟"

00:04:42.169 --> 00:04:45.712
اصل ترور" یه معادله شناخته شده در ترول کردن آنلاین هستش"

00:04:45.714 --> 00:04:47.380
راهیه که یک فرد میتونه

00:04:47.382 --> 00:04:49.658
واکنش عظیمی در اینترنت به وجود بیاره

00:04:49.660 --> 00:04:51.768
ببینید... شخص "الف" ، شخص "ب" رو ترول میکنه

00:04:51.769 --> 00:04:53.269
ولی در مورد خود شخص "ب" نیست

00:04:53.271 --> 00:04:54.703
ترول میخواد فشاری ایجاد کنه

00:04:54.705 --> 00:04:56.372
تا واکنشی از هزاران نفر رو در بر بگیره

00:04:56.374 --> 00:04:58.207
که در نهایت شخص "د" رو ایجاد میکنه

00:04:58.209 --> 00:05:00.142
کسی که واکنش افراط گرایانه ای رو انجام میده و

00:05:00.144 --> 00:05:02.836
خود عدالت پنداری باعث واکنش های از سوی شخص "و" تا "ز" میشه

00:05:02.838 --> 00:05:06.006
کسانی که ترول نیستن ، ولی نمیتونن به شکایت شخص "د" کمکی بکنن

00:05:06.008 --> 00:05:09.343
واکنش اونا منجر به خشم شخص "ذ" تا "ک" میشن

00:05:09.345 --> 00:05:11.887
و ادامه میده ، تا انرژی زیادی تولید میکنه

00:05:11.889 --> 00:05:13.389
مثل واکنش شکافت هسته ای میمونه

00:05:13.391 --> 00:05:15.241
که منجر به یک انفجار هسته ای میشه

00:05:15.243 --> 00:05:17.535
که همه اینها باعث بیرون اومدن بدترین چیز ها در بشریت میشه

00:05:17.537 --> 00:05:20.229
به نظر از اون دسته چیز هایی که باعث انتخاب من شدن هستش

00:05:20.231 --> 00:05:22.022
دقیقا ، آقای رئیس جمهور

00:05:22.024 --> 00:05:24.833
اگر اینجور واکنش ها بتونه باعث منبسط شدن

00:05:24.834 --> 00:05:26.693
سرور های پنتاگون بشه

00:05:26.695 --> 00:05:27.944
میتونه انترنت رو قبل از اینکه

00:05:27.946 --> 00:05:30.613
ترول تریس خساراتی بزنه ،از بین ببره

00:05:30.615 --> 00:05:34.934
آقایون ، من میخوام با اون تول تماس بگیرم

00:05:34.936 --> 00:05:37.103
گوش کن ، وقت زیادی نداریم

00:05:37.105 --> 00:05:38.754
باید جلوی همه اینا گرفته بشه

00:05:38.756 --> 00:05:40.515
ما نمیتونیم بریم به مریخ

00:05:40.517 --> 00:05:42.725
هی داری اینو میگی ولی نمیگی چرا

00:05:42.727 --> 00:05:46.379
بخاطر اینکه اریک میدونه آینده چطوریه

00:05:46.381 --> 00:05:47.747
در مورد چی صحبت میکنی؟

00:05:47.749 --> 00:05:50.116
من رویایی از مارس در چند ماهه آینده رو دیدم

00:05:50.118 --> 00:05:51.334
من یه رویا پردازم

00:05:51.336 --> 00:05:54.353
بخاطره اینکه من اینجام ، چرا من اون دختر رو آوردم

00:05:54.354 --> 00:05:57.239
ولی رویام کامل نبود تا این اواخر

00:05:57.241 --> 00:06:00.225
من میدونم چه اتفاقی در مریخ میفته

00:06:03.080 --> 00:06:07.065
اولش خر کیفی ، و بپر بپر میکنی روی شن قرمز

00:06:07.067 --> 00:06:09.735
چه باحال

00:06:09.737 --> 00:06:13.405
همه واقعا خوبند

00:06:13.407 --> 00:06:18.285
سلام

00:06:18.287 --> 00:06:20.061
تو فکر میکنی مریخ نورد

00:06:20.063 --> 00:06:21.630
و ترن هوایی خیلی باحاله

00:06:21.632 --> 00:06:23.123
ولی بعدش متوجه چیزی میشی

00:06:23.125 --> 00:06:25.834
بقیه مهاجر ها همه به نظر زن هستن

00:06:27.554 --> 00:06:29.654
بزار ببینم

00:06:29.656 --> 00:06:32.548
و بعد تعجب میکنی ، بقیه مرد ها کجان؟

00:06:32.550 --> 00:06:36.218
زیر زمین رو نگاه کن

00:06:36.220 --> 00:06:38.120
و به زودی متوجه منطقه ای میشی که

00:06:38.122 --> 00:06:40.097
هدفش رو نمیفهمی

00:06:45.939 --> 00:06:47.897
اینجا کجاست

00:06:47.899 --> 00:06:51.509
و این موقعی هست که وافعیت رو متوجه میشی

00:06:51.511 --> 00:06:53.402
مرد ها رو زیر زمین کردند

00:06:53.404 --> 00:06:56.180
زن ها اونارو بی استفاده میبینن

00:06:56.182 --> 00:06:57.848
اون ها فقط برای یک چیز استفاده میشوند

00:06:57.849 --> 00:07:02.536
زن ها هنوز به آب کیر و جوک های ما نیاز دارن

00:07:04.247 --> 00:07:05.672
چی؟ نه ! نه

00:07:05.674 --> 00:07:07.632
شما هم مثل ما با مزه اید ، نیازی نیست اینکارو رو بکنید

00:07:07.634 --> 00:07:11.849
!نه ، نه

00:07:11.851 --> 00:07:13.617
جوک بنویس
(:D ادمین تلگرام های ایران رو مطلبه)

00:07:13.619 --> 00:07:15.677
نه ، نه

00:07:19.267 --> 00:07:21.041
و برای همیشه اونجا به دام میافتید

00:07:21.043 --> 00:07:24.753
در معدن آب کیر و جوک مریخ

00:07:24.755 --> 00:07:26.839
این ... این مسخرست

00:07:26.841 --> 00:07:28.065
چرا زن ها ما رو برای اینکار نیاز دارن؟
اونا اندازه مرد ها بامزه اند

00:07:29.442 --> 00:07:31.201
یه بخش کوچکی از وجودت هست که

00:07:31.203 --> 00:07:33.052
واقعا این فکر رو نمیکنه

00:07:33.054 --> 00:07:35.587
بعد به چیز های دیگه ای که ممکنه اتفاق بیفته ، فکر کن

00:07:41.689 --> 00:07:43.304
چیه؟

00:07:43.306 --> 00:07:44.746
چی ؟

00:07:45.040 --> 00:07:47.508
باید کمکمون کنی تا جلوش رو بگیریم

00:07:52.736 --> 00:07:54.619
خدا لعنتش کنه

00:07:54.621 --> 00:07:56.996
اسکنک ، هنوز اونجایی؟

00:07:56.998 --> 00:07:58.273
آره ، اینجام

00:07:58.275 --> 00:07:59.954
سرور ها دارن داغ میکنن

00:07:59.956 --> 00:08:01.442
ولی دانمارکی ها میگنن نگه دارنده هایی هستن که

00:08:01.444 --> 00:08:03.193
نمیزارن اضافه بار ایجاد بشه

00:08:03.195 --> 00:08:06.029
باید ساختمون رو بری بالا تا اون نگه دارنده ها رو از کار بندازی

00:08:06.031 --> 00:08:08.749
من جایی نمیتونم برم ، تو اتاق کنفرانس گیر افتادم

00:08:08.751 --> 00:08:12.886
...اوه ، رمز اتاق کنفرناس هست 9

00:08:12.888 --> 00:08:14.655
خب؟

00:08:14.657 --> 00:08:16.457
فقط 9

00:08:16.459 --> 00:08:18.292
باو ، ولمون کن

00:08:20.254 --> 00:08:22.254
کایل

00:08:22.256 --> 00:08:24.740
بهتر فرار کنی اگه من بتونم از اینجا بیرون بیام

00:08:24.742 --> 00:08:27.985
...بهتر دعا کنی من

00:08:44.837 --> 00:08:48.321
اسکنک ، اسکنکهانت ، هنوز اونجایی؟

00:08:48.323 --> 00:08:51.199
آره ، من اینجام پیش سرور ها

00:08:51.201 --> 00:08:53.159
اولین نگه دارنده باید اونجا باشه

00:08:53.161 --> 00:08:55.453
بهش بگو بگرده دنبال یه چیز بزرگ قرمز

00:08:55.455 --> 00:08:59.941
اسکنک ، یه چیز بزرگ قرمز میبینی؟

00:08:59.943 --> 00:09:01.501
آره ، پیداش کردم

00:09:01.503 --> 00:09:03.044
بکش خاموش بشه

00:09:04.338 --> 00:09:07.005
خوبه ، ادامه بده ، اسکنک هانت

00:09:07.007 --> 00:09:11.401
تو یه کسخل بگایی

00:09:11.403 --> 00:09:15.430
بیا کونم رو بلیس ، مکزیکیه جنده

00:09:15.432 --> 00:09:17.098
آیک

00:09:17.100 --> 00:09:20.761
منو تو انباری زندونی کردی که

00:09:20.763 --> 00:09:23.371
که بتونی از کامپیوتر من استفاده کنی

00:09:26.677 --> 00:09:27.818
مامانی

00:09:27.820 --> 00:09:30.086
تقاص کاری که کردی رو باید پس بدی

00:09:34.101 --> 00:09:35.591
- !کایل
- !آیک
لعنتی

00:09:36.811 --> 00:09:38.344
مامانی اومده بیرون

00:09:38.346 --> 00:09:43.457
تو این راه به داداشت کمک میکنی؟

00:09:43.459 --> 00:09:44.375
مامان ، اشتباهی رخ داده

00:09:44.377 --> 00:09:46.001
آیک مدرسه ترول نیست
(یعنی همه رو به ترول نکشونده)

00:09:46.003 --> 00:09:47.211
...داره کمک میکنه تا

00:09:47.213 --> 00:09:50.047
خفه شو ، هیچ حرف دیگه ای از تو هم نمیخوام بشنوم

00:09:50.049 --> 00:09:54.093
جفتتون دیگه به کامپیوتر دست نمیزنید ، برای همیشه

00:09:54.095 --> 00:09:56.512
مامان ، لطفا به حرفام گوش کن

00:09:56.514 --> 00:09:57.555
آیک بی گناهه
فکر میکنید من احمقم؟

00:09:58.766 --> 00:10:01.559
نه ، مامان ، تو فقط هیچی نمیدونی

00:10:01.561 --> 00:10:04.311
جفتتون از اینجا برید بیرون ، همین حالا

00:10:04.313 --> 00:10:07.164
متاسفم ، مامان ، دارم سعی میکنم از خانوادمون محافظت کنم

00:10:16.490 --> 00:10:17.689
ببین ، "الان" ، من فقط دارم میگم
قبل از اینکه جلوتر بری

00:10:18.828 --> 00:10:20.647
شاید دوست داشته باشی به حرف های این بچه گوش کنی

00:10:20.648 --> 00:10:22.969
بگو ، به "الان" بگو

00:10:22.970 --> 00:10:26.527
الان ، میدونم رویای داشتی که مردم بتونن برن به مریخ

00:10:26.529 --> 00:10:29.484
ولی برای مرد هاش زیاد خوب نیست

00:10:29.485 --> 00:10:31.179
اونا میخوان مارو بزارن تو زیرزمین

00:10:31.181 --> 00:10:32.658
برای چی؟

00:10:32.659 --> 00:10:35.121
تنها چیزی که زن ها ندارن چیه؟

00:10:35.123 --> 00:10:36.926
آب کیر و حس شوخ طبعی

00:10:36.927 --> 00:10:38.597
اینا دو تا چیزن

00:10:38.598 --> 00:10:40.242
که خیلی به هم ربط دارن

00:10:40.243 --> 00:10:42.246
زن ها ما رو برای کمدی نمیخوان

00:10:42.248 --> 00:10:44.109
اون ها میتونن به اندازه مرد ها بامزه باشن

00:10:44.110 --> 00:10:45.636
شما باید دوست دخترم رو ببینید

00:10:45.638 --> 00:10:48.009
اون واقعا باهوش و واقعا با مزه ست

00:10:48.010 --> 00:10:49.646
"اوه ، "الان

00:10:49.648 --> 00:10:51.033
"خدایا ، "الان

00:10:51.034 --> 00:10:52.687
منم قبلا فکر میکردم زنا بامزه بودن

00:10:52.688 --> 00:10:54.023
اما اریک نظرمو عوض کرد

00:10:54.025 --> 00:10:55.694
اونا دارن یه کاری با مغز ما میکنن

00:10:55.695 --> 00:10:58.216
اونا مارو به خودشون جذب میکنن
مثل سایت های اونجوری

00:10:58.218 --> 00:10:59.736
و مجبورت میکنن فکر کنی که

00:10:59.738 --> 00:11:01.708
که اونا خیلی باهوش و بامزن

00:11:01.709 --> 00:11:03.754
اما اونا خیلی زرنگن ، الون

00:11:03.756 --> 00:11:05.567
اونا میتونن بدون ما زندگی کن

00:11:05.568 --> 00:11:07.237
ما نمیتونیم بدون اونا زندگی کنیم

00:11:08.659 --> 00:11:10.076
اگر 1 در 16هوم از شما

00:11:10.078 --> 00:11:12.900
اعتقاد به این داشن که زنا به اندازه مردا بامزه نیسن

00:11:12.902 --> 00:11:14.838
الون

00:11:17.095 --> 00:11:20.459
چرا خودتو نمیکشی ؟
باور کن . کسی براش مهم نیست

00:11:20.461 --> 00:11:23.424
تو یه جنده چاقالی

00:11:23.425 --> 00:11:24.468
ایک ، وقتی همه اینا تموم شد

00:11:24.470 --> 00:11:26.139
ما باید دهنتو تمیز کنیم

00:11:26.140 --> 00:11:28.335
تو دهن کیریتو ببند فعلا

00:11:28.337 --> 00:11:31.275
استن !
تو هنوز باتترز رو پیدا نکردی ؟

00:11:31.277 --> 00:11:33.489
داداش ، من تنفرشو راجب دخترا نیاز دارم

00:11:33.490 --> 00:11:36.286
داداش اون تقریبا هیچ جا نیست
اختمالا بیرون شهره

00:11:36.288 --> 00:11:37.248
گوه توش!
صبر کن

00:11:38.519 --> 00:11:40.296
کایل

00:11:40.297 --> 00:11:42.275
اوه ، سالا جناب رئیس جمهور

00:11:42.277 --> 00:11:45.224
کایل ، تو ترولی هستی که
همه اینارو شروع کردی ؟

00:11:45.226 --> 00:11:46.996
عااه .... منظورتون چیه ؟

00:11:46.997 --> 00:11:49.133
نگران نباش رازت پلو من امنه

00:11:49.136 --> 00:11:51.499
تا موقی که این کاری که داری میکنی رو بکنی

00:11:51.500 --> 00:11:53.461
دولت امریکا همراهته

00:11:53.462 --> 00:11:54.797
جدا ؟
ادامه بده ، کارت خوبه

00:11:55.952 --> 00:11:57.680
ما قراره این توفان نفرتی که داری درست میکنی

00:11:57.681 --> 00:11:59.225
رو تقویت کنیم

00:11:59.226 --> 00:12:00.519
ما داریم تلاش میکنیم مقدار انرژی کافی

00:12:00.521 --> 00:12:02.166
رو برای ترکوندن کل اینترنت داشته باشیم

00:12:02.167 --> 00:12:04.988
داری کار خدا رو انجام میدی
پسر ، ادامه بده

00:12:04.989 --> 00:12:06.842
مرسی ؟

00:12:17.753 --> 00:12:19.371
اوه نه تو از این گه خوریا نمیکنی

00:12:30.315 --> 00:12:32.525
لارا ، پسرای من اومدن کرگ رو ببین ؟

00:12:32.527 --> 00:12:33.862
داره ازم مخفیشون میکنه

00:12:36.954 --> 00:12:38.624
چی ؟

00:12:38.625 --> 00:12:40.211
چیه ؟ چیه ؟

00:12:40.212 --> 00:12:42.115
حروم زاده

00:12:42.117 --> 00:12:44.554
اون خیلی حرومزادس

00:12:44.555 --> 00:12:47.585
وقتی با یکی ازدواج میکنی و فکر
میکنی میشناسیشون

00:12:47.587 --> 00:12:49.590
من نمیدونم راجب چی صحبت میکنی

00:12:49.591 --> 00:12:51.820
ترول تریس
راه اندازی شده

00:12:51.822 --> 00:12:54.310
میتونه بهت حافظه اینترنت همه رو بگه

00:12:54.311 --> 00:12:55.938
من نتونستم مقاومت کنم

00:12:55.939 --> 00:12:57.416
من مال شوهرمو دیدم

00:12:57.418 --> 00:13:01.007
سایتای که اون نگاه کرده
فقط چندش اوره

00:13:01.009 --> 00:13:02.896
میتونم ازش چند لحظه استفاده کنم ؟

00:13:02.897 --> 00:13:05.460
اره ، هر اسمی بنویس

00:13:05.462 --> 00:13:08.358
بهت هر کاری انلاین انجام دادن رو نشون میده

00:13:08.360 --> 00:13:12.285
مواظب باش
شاید خوشت نیاد چیزی که میبینی

00:13:27.066 --> 00:13:29.094
من قراره چه گوهی بخورم باترز ؟

00:13:29.095 --> 00:13:31.457
من نمیتونم بدون هایدی زندگی کنم
میدونم بدبخت میشم

00:13:31.459 --> 00:13:34.148
اما با اون قضیه اب کمرو جوک تو مریخ کنار میام

00:13:34.149 --> 00:13:35.859
وایی ، نمیدونم بهت چی بگم رفیق

00:13:35.860 --> 00:13:37.513
اگر من رو زمین بمونم
جایی که اینترنت باشه

00:13:37.514 --> 00:13:39.309
هایدی میفهمه زنا اصلا بامزه نیستن

00:13:39.311 --> 00:13:41.255
اگه برم مریخ منو مثب بز میدوشن

00:13:42.943 --> 00:13:44.003
چیه ؟!

00:13:44.005 --> 00:13:45.506
باترز ! گودوم گوری هستی ؟

00:13:45.508 --> 00:13:47.661
خب من تو اسپیس ایکس هستم تو کجایی ؟

00:13:47.663 --> 00:13:49.232
اسپی ایکس ؟
چرا ؟

00:13:49.233 --> 00:13:51.403
خب داشتیم یه جور منبع قدرت میساختیم

00:13:51.404 --> 00:13:54.242
اما الان داریم فکر میکنیم باهاش چی کار کنیم

00:13:54.244 --> 00:13:57.476
یعنی ... چقدر منبع انرژیش زیاده ؟

00:13:57.477 --> 00:13:59.798
انقدر که بشریت رو به مریخ بفرستیم

00:13:59.799 --> 00:14:01.133
جدا کایل ؟
کایل ، بیخیال میشی ؟

00:14:02.389 --> 00:14:04.100
من الا دارم یه مشکل بزرگه دخترونه رو الان
حل میکنم

00:14:04.101 --> 00:14:07.607
کارتمن من فکر میکنم بتونیم بهم دیگه کمک کنیم

00:14:07.608 --> 00:14:11.006
اسکنک دیگه وقتی نداریم
اخرین شکننده رو پیدا کردی ؟

00:14:11.008 --> 00:14:12.451
فکر کنم

00:14:12.453 --> 00:14:14.665
من الان روی یجور پل مانند هستم

00:14:14.667 --> 00:14:16.353
اخرین شکننده باید اونجا باشه

00:14:16.354 --> 00:14:17.697
دارم میرم سمتش

00:14:20.372 --> 00:14:23.143
من 10 قدم از تو جلو ترم

00:14:23.145 --> 00:14:25.649
چی شده اسکنگهانت ؟

00:14:25.650 --> 00:14:28.856
تو فقط نمیتونی خارج از راه خودت باشی هاه ؟

00:14:30.787 --> 00:14:33.977
از سر راه من برو کنار
کاری که داری میکنی اشتباهه

00:14:33.978 --> 00:14:36.783
هه ، کاری که من میکنم اشتباهه ؟

00:14:36.784 --> 00:14:39.455
فرق بین کاری کنی تا یه ملیون ها ادم خودشونو
بکشن

00:14:39.457 --> 00:14:41.685
تا با مجبور کردن یه نفر به کشتن خودش چیه ؟

00:14:41.687 --> 00:14:44.317
کاملا کار بی احساس و مخربیه

00:14:44.318 --> 00:14:47.198
تو صادقانه اونجا واستی
به عنوان ترول

00:14:47.200 --> 00:14:50.055
و به من بگی کاری که من میکنم بی احساسانس ؟

00:14:50.057 --> 00:14:51.709
نه اینطور نیست

00:14:51.710 --> 00:14:52.820
هک کردن دنیا تا نشون بدی

00:14:52.821 --> 00:14:54.565
تا اکثر مردم انلاین یجور دیگه رفتار میکنن

00:14:54.566 --> 00:14:56.427
اساسا اصلا عجیب نیست

00:14:56.429 --> 00:14:58.132
چطور اصلا عجیب نیست ؟

00:15:01.675 --> 00:15:04.238
هیچی اینجا نیست

00:15:04.239 --> 00:15:06.785
شاید کایل داشت راست میگفت

00:15:06.786 --> 00:15:07.929
اوه لارا

00:15:07.931 --> 00:15:10.192
من فکر کنم پسرام باهام صادق بودن

00:15:10.194 --> 00:15:11.529
درباره چی ؟

00:15:11.530 --> 00:15:14.151
من به ایک اتهام هم .... هم
من نمیتونم بگم

00:15:14.153 --> 00:15:16.098
اما این چیزا میکن اون بی تقصیر بوده

00:15:16.099 --> 00:15:19.438
من باید بچه هارو پیدا کنم
لارا خیلی ممنون

00:15:19.440 --> 00:15:22.555
این بچهامون نیستن که باید راجبشون نگران باشیم

00:15:22.556 --> 00:15:25.746
شوهر من روی سه تا سایت ازدواج و قرار بود

00:15:25.747 --> 00:15:28.961
اون چهار هزار بار فیلم سوپر نگاه میکرد
اونم توی یه ماه
(داداچون قهرمان سنگین وزن بود)

00:15:28.962 --> 00:15:31.633
مشتاق نیستی که شوهرت چی کار میکنه ؟
هاه ؟

00:15:31.635 --> 00:15:34.056
مطمئنی هیچ دوست دختری نداره ؟

00:15:37.341 --> 00:15:40.848
نه من باید به حریم خصوصی
جرالد احترام بزارم

00:15:40.850 --> 00:15:42.911
حتما ، اره احترام

00:15:42.912 --> 00:15:44.690
چقدر خوبه اینو بهش میدی

00:15:44.691 --> 00:15:47.321
بیخیال ، جدا فکر میکنی میتونی
از این خواستت جلوگیری کنی ؟

00:15:47.323 --> 00:15:50.804
بیا اسمشو بنویس ...
فقط نگاه چولو بکن

00:15:56.998 --> 00:15:58.732
دیگه چیزی نیست که ما بتونیم بکنیم

00:15:58.733 --> 00:16:00.151
تقریبا همه انلاینن

00:16:00.152 --> 00:16:01.987
و ما از ار انرژی که تونستیم استفاده کردیم

00:16:01.989 --> 00:16:04.158
اقای رئیس جمهور
ترول تریس

00:16:04.160 --> 00:16:06.497
تقریبا 15 دقیقه هست که انلاینه
دیگه دیره

00:16:06.498 --> 00:16:08.166
ما باید شما رو ببریم پناهگاه

00:16:08.167 --> 00:16:10.671
اوه من پناهگاه دارم ؟
خوب این خوبه

00:16:10.672 --> 00:16:14.236
اقای رئیس جمهور یه تماس ضروری ار کایل دارین

00:16:14.237 --> 00:16:16.306
ببخشید کایل انگار قرار نیست کار کنه

00:16:16.308 --> 00:16:18.744
اقای گریسون فکر کنم یه عالمه
انرژی دیگه پیدا کردم

00:16:18.745 --> 00:16:21.190
راهی هست که پنتاگون به اسپیس ایکس وصل بشه ؟

00:16:21.191 --> 00:16:23.695
اسپیس ایکس ؟
این دیگه چه گوهیه ؟

00:16:23.697 --> 00:16:25.532
میدونید دیگه کمپانیی که تلاش داره شکل های جدید
انرژی رو تولید کنه

00:16:25.533 --> 00:16:27.243
تا شغل درست کنه و بشه روف رو مریخ

00:16:27.245 --> 00:16:29.582
باشه احمقانه هست
اما بگو

00:16:31.252 --> 00:16:32.603
خب خب
نگا

00:16:32.604 --> 00:16:34.840
کاری که تو داری میکنی اینکه
نشون بدی همه یجوری ادم بدی هستن ؟
درسته ؟

00:16:37.806 --> 00:16:39.350
خب این چطور خنده داره ؟

00:16:39.351 --> 00:16:40.727
این کاری نیست که من دارم می کنم

00:16:40.728 --> 00:16:42.563
من دارم به همه نشون میدم که همه این چیزا

00:16:42.565 --> 00:16:44.902
که همه رو میترسونه اصلا اهمیت نداره

00:16:44.903 --> 00:16:47.465
نه ، نگا اصلا این هدفی نداره

00:16:47.466 --> 00:16:48.809
اوه ، بیخیال
همینه

00:16:49.912 --> 00:16:51.230
خب .... خب واسا

00:16:51.231 --> 00:16:53.416
اگه تو یه وحن بزرگ تو مردم بزاری

00:16:53.418 --> 00:16:55.545
با احتمال نگرش مثبت

00:16:55.547 --> 00:16:57.942
اما اگر فکر بکنی که تو یه پوچگرا باشی ، اونموقع
پوجگرا هستی

00:16:57.943 --> 00:16:59.537
خیلی مسخره هست

00:17:01.768 --> 00:17:03.603
تو دارس سعی میکنی تا مردومو

00:17:03.604 --> 00:17:05.089
تو جنگ بندازی و همدیگه رو بکشن

00:17:05.090 --> 00:17:08.946
خب شاید این یه جور یه جور حرکت خنده دار جدید باشه

00:17:12.988 --> 00:17:15.608
توجه
همه کارکنان

00:17:15.610 --> 00:17:18.614
لطفا ساختمان رو سریعا تخلیه کنین

00:17:18.615 --> 00:17:21.786
ما همین الات تحدید انفجار توسط ناسا داریم

00:17:21.788 --> 00:17:23.573
این شوخی نیست

00:17:23.574 --> 00:17:25.760
تروریسیت های ناسا خیلی دارن نسبت به ما حسادت میکنن

00:17:25.762 --> 00:17:28.682
لطفا با سکوت و ارامش ساختمان رو ترک کنین

00:17:28.684 --> 00:17:30.903
و گورتونو به هر سرعتی که میتونین گور کنین

00:17:30.905 --> 00:17:32.182
عاه
اوه ، سلام عزیزم چه خبر ؟

00:17:33.602 --> 00:17:34.770
یه تهدید بمبی هست ؟
اوه اره ، من فقط میخواستم

00:17:36.106 --> 00:17:37.624
بهم گفته بودن این قصیه بو داره

00:17:37.626 --> 00:17:38.526
شایعه شده بود

00:17:38.527 --> 00:17:40.029
یالا بهتره بریم بیرون

00:17:40.031 --> 00:17:42.074
عزیزم همه چی خوبه ؟

00:17:42.075 --> 00:17:43.994
جدیدا فاصلا گرفتی ازم

00:17:43.996 --> 00:17:46.725
فاصله ؟ جدا ؟ وای خدا
من شرمندم

00:17:46.727 --> 00:17:48.796
من کار اشتباهی کردم ؟

00:17:48.797 --> 00:17:51.175
نه نه هایدی چرا همچین فکری کردی ؟

00:17:51.176 --> 00:17:54.180
خب اونجوری که قبلا باهام صحبت میکردی دیگه نمیکنی

00:17:54.182 --> 00:17:56.392
وای خدا من خیلی بدبخت به نظر میام هاه ؟

00:17:56.394 --> 00:17:58.480
اوهو اوهوم اره ادامه بده

00:17:58.482 --> 00:18:02.254
اریک ، من فقط میخوام همیشه باهام صادق باشی

00:18:02.255 --> 00:18:04.507
حتی وقتی که فکر میکنی احساسات من خراب میشه

00:18:04.509 --> 00:18:06.161
عااه اره عالیه

00:18:06.162 --> 00:18:08.958
هایدی من همیشه کاری میکنم که برای جوفتمون خوبه

00:18:08.960 --> 00:18:11.296
خوب حالا بیا باید بریم بیرون

00:18:19.547 --> 00:18:21.858
من نباید این کارو کنم

00:18:21.859 --> 00:18:24.462
من دیگه نمیتونم باهات بحثی کنم

00:18:24.463 --> 00:18:26.198
من میخوام اینجا واسم و بهت بگم

00:18:26.200 --> 00:18:29.162
منو تو فرق میکنیم ولی این درست نیست

00:18:29.163 --> 00:18:32.376
کاری که میکنیم اینکه بهانه بیاریم

00:18:32.378 --> 00:18:34.338
تا آدم نفرت انگیزی باشیم

00:18:34.340 --> 00:18:39.323
نمیدونم میخواستی بهم چیزی یاد بدی یا نه ، ولی این کارو کردی

00:18:39.324 --> 00:18:41.828
من اینجا واستادم و دارم بهت نگاه میکنم

00:18:41.829 --> 00:18:46.002
و تمام چیزی که میبینم ، بازتاب بزرگی از خودمه

00:18:46.004 --> 00:18:48.716
تنها با یک تفاوت جزئی

00:18:50.479 --> 00:18:53.416
نه

00:18:53.417 --> 00:18:56.046
هاا ، کیرم دهنت

00:18:56.048 --> 00:18:59.035
کاری که من میکنم خیلی باحال تره،جنده

00:19:03.895 --> 00:19:05.438
خودشه ، بابات موفق شد

00:19:05.440 --> 00:19:07.150
هر کاری میتونی بکن

00:19:07.151 --> 00:19:09.078
آقای رئیس جمهور ، حلله

00:19:09.080 --> 00:19:11.274
اینترنت رو به اسپیس ایکس تغییر مسیر بده
(space X)

00:19:11.276 --> 00:19:12.944
در حال تغییر مسیر

00:19:43.811 --> 00:19:46.148
چه اتفاقی افتاد؟

00:19:59.481 --> 00:20:01.591
خب ، مثل اینکه باید یجورایی

00:20:01.593 --> 00:20:04.530
"از اول شروع کنی ، "الان

00:20:04.532 --> 00:20:07.561
شایدم باید برگردی به ماشین کوچیکت ، ها؟

00:20:07.562 --> 00:20:09.731
اوه ، عزیزم به نظر تمام رویاهامون

00:20:09.733 --> 00:20:11.610
باید منتظر بمونن ، نه؟

00:20:11.612 --> 00:20:13.739
آره ، خب رویای یه سری

00:20:13.741 --> 00:20:15.785
کابوس یه سری دیگه ـست،

00:20:15.787 --> 00:20:17.580
منظورت چیه؟

00:20:17.581 --> 00:20:19.233
جوک بود

00:20:26.282 --> 00:20:28.910
و زندگی ادامه داره

00:20:28.911 --> 00:20:33.359
پایان تمدنی اتفاق نیافتاد

00:20:33.361 --> 00:20:37.325
پالس های گسترده الکتریکی کاملا اینترنت رو پاک کردند

00:20:37.326 --> 00:20:41.015
به شانس دوباره داده شد

00:20:41.016 --> 00:20:43.603
مولیگان
(شانس دوم تو بازی هایی مثل گلف)

00:20:43.605 --> 00:20:46.951
هرچیزی که ممکن بود شرمندگی ایجاد کنه ، از بین رفته

00:20:51.078 --> 00:20:52.395
شاید الان دخترا و پسرا

00:20:52.396 --> 00:20:54.581
یاد بگیرن که بهم احترام بزارن

00:20:57.139 --> 00:20:59.758
متوجه بشن که چه قدر زندگی آنلاین میتونه مورد توجه قرار بگیره

00:21:03.318 --> 00:21:06.538
چون همه دیدیم که چه اتفاقی میفته وقتی توییتر

00:21:06.540 --> 00:21:10.070
فیسبوک و ترول ها در زندگی واقعی تاثیر میزارن

00:21:10.085 --> 00:21:12.421
حالا که این شانس دوم به ما داده شده

00:21:12.422 --> 00:21:15.468
به ما بستگی داره که باهاش چی کار کنیم

00:21:15.469 --> 00:21:18.932
و اولین ایمیل از وقتی که اینترنت پاک شد

00:21:18.934 --> 00:21:22.071
با موفقیت امروز ساعت 6 صبح ارسال شد

00:21:22.073 --> 00:21:26.137
این افتخار نصیب "دیو بکت" از بوکا راتون ، فلوریدا شد
(اسم شهر و ایالت در آمریکا)

00:21:26.138 --> 00:21:29.034
آقای "بکت" شما افتخار این رو داشتید که اولین شخص

00:21:29.036 --> 00:21:30.788
اجتماعی در اینترنت جدید باشید

00:21:30.790 --> 00:21:32.483
میشه به ما بگید که چیکار کردید؟

00:21:32.484 --> 00:21:35.471
خب ، من یه ایمیل با عکس به

00:21:35.473 --> 00:21:38.594
دوست قدیمیم "توماس وینگر" در کنتاکی فرستادم
(کنتاکی ایالتیه تو امریکا)

00:21:38.595 --> 00:21:43.137
و شما به آقای "وینگر" چی گفتید؟

00:21:43.599 --> 00:21:45.640
براش عکس کیرم رو فرستادم و یهش گفتم حمّال

00:21:45.664 --> 00:21:49.664
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.