WEBVTT

00:00:02.562 --> 00:00:07.562
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:09.001 --> 00:00:12.271
♪ دارم میرم ساوث پارک قراره خوش بگذرونم ♪

00:00:12.276 --> 00:00:14.011
♪ افراد دوست داشتنی همه جا ♪

00:00:14.016 --> 00:00:15.805
♪ مردم فروتن بدون لاشی بازی ♪

00:00:15.810 --> 00:00:18.780
♪ میرم ساوث پارک که غمامو فراموش کنم ♪

00:00:18.785 --> 00:00:20.570
♪ پارکینگ خالی شب و روز ♪

00:00:20.575 --> 00:00:22.544
♪ مردم هی میگن چطوری همسایه ♪

00:00:22.544 --> 00:00:25.580
♪ میرم ساوث پارک ببینم میتونم راحت باشم ♪

00:00:25.580 --> 00:00:29.017
♪ کص و کون گنده دوست دارم! ممه ی گنده دوست دارم! ♪

00:00:29.024 --> 00:00:32.157
♪ بیا ساوث پارک و با دوستام آشنا شو! ♪

00:00:33.583 --> 00:00:36.011
♪♪

00:00:42.352 --> 00:00:44.512
- هی رفقا
-چه خبرا؟

00:00:44.628 --> 00:00:45.954
میخواستم بدونم شما ها منو دیدین؟

00:00:45.958 --> 00:00:47.592
و آخرین کلیپ تیک تاک تالکین؟

00:00:47.597 --> 00:00:49.112
شما بچه ها بازم کلیپ تیک تاک ساختین؟

00:00:49.112 --> 00:00:50.769
به نظرم این واقعا بهترین کلیپمونه

00:00:50.774 --> 00:00:53.378
هیچکس کلیپای تیک تاکو به تخمشم نمیگیره

00:00:53.383 --> 00:00:56.287
- هی ناموسا عجب کلیپ خفنی بود!
- عشق منی

00:00:56.292 --> 00:00:58.722
- آره حاجی عجب چیزی بود
- ایول!

00:00:58.858 --> 00:01:00.620
به هر حال فرصت کردین باید ببینیدش

00:01:00.624 --> 00:01:02.659
- فعلا
- فعلا رفقا!

00:01:05.590 --> 00:01:07.683
هی داوشا! آخرین کلیپ تیک تاکتون رو خیلی حال کردم

00:01:07.688 --> 00:01:09.167
دمت گرم باترز

00:01:10.266 --> 00:01:14.480
♪♪

00:01:14.485 --> 00:01:16.620
Konnichiwa!

00:01:16.706 --> 00:01:19.075
Sayonara!

00:01:19.211 --> 00:01:21.498
Kochi, kochi, kochi!

00:01:21.503 --> 00:01:23.722
Sayonara!

00:01:24.748 --> 00:01:26.933
Konnichiwa!

00:01:27.073 --> 00:01:29.052
Sayonara

00:01:29.052 --> 00:01:30.745
این چه کصشریه؟!

00:01:31.488 --> 00:01:33.230
نه جدی، واقعا این دیگه چه کصشریه!

00:01:33.551 --> 00:01:34.954
دقت کردین جدیدا کایل و تالکین

00:01:34.958 --> 00:01:37.277
زیاد با هم میچرخن؟

00:01:37.472 --> 00:01:40.011
آره مث یه تیمن، مگه نه؟

00:01:44.896 --> 00:01:47.032
ام من باس برم داخل رفقا

00:01:47.037 --> 00:01:49.175
باید برم مشقامو بنویسم

00:01:50.068 --> 00:01:53.058
بیچاره استن

00:01:53.475 --> 00:01:55.141
خیلی حس تخمی ایه بهترین رفیقت

00:01:55.145 --> 00:01:57.113
کلا با یکی دیگه بچرخه

00:01:57.113 --> 00:01:58.363
Mrph

00:01:59.074 --> 00:02:01.605
میخوام ببینم راهی هست کمک کنم

00:02:02.452 --> 00:02:03.820
یه صدای کوچولو از درونم بهم میگه

00:02:03.820 --> 00:02:05.622
نمیتونم زجر کشیدن رفیقمو ببینم

00:02:05.627 --> 00:02:07.016
Mrph rmh rmphm

00:02:07.916 --> 00:02:09.537
میخوام یه مسیحیِ خوب باشم

00:02:09.542 --> 00:02:12.495
♪♪

00:02:20.003 --> 00:02:22.745
اوکی، ساز بادی چوبی رو برا این تیکه بزار

00:02:29.507 --> 00:02:31.376
هی تالکین چه خبره؟

00:02:31.381 --> 00:02:32.782
این بخش ساز برنجیه
آره میدونم، من فقط

00:02:34.180 --> 00:02:35.596
فهمیدم جدیدا زیادی

00:02:35.600 --> 00:02:37.115
با کایل میچرخی

00:02:37.120 --> 00:02:38.655
مشکلش چیه؟

00:02:38.655 --> 00:02:39.972
نه بنظرم این عالیه
عالیه که کسی مثل تو

00:02:41.383 --> 00:02:42.987
با کسی مثل اون (کایل) حال میکنه

00:02:42.992 --> 00:02:44.694
فقط جدیدا همه چیزارو گفته؟

00:02:44.694 --> 00:02:48.886
[PLAYING POORLY]

00:02:49.131 --> 00:02:50.816
میدونی چیزایی که درباره‌ی

00:02:50.821 --> 00:02:53.059
اینکه چطوری یهودی ها سلسله‌‌ی نژاد سیاه پوستارو دزدین

00:02:53.064 --> 00:02:55.834
اون قبیله گم شده ی یهودیا در واقع آفریقایی بود

00:02:59.709 --> 00:03:01.144
نشنیده بودی اینو؟
سیاه پوستا در واقع یهودین

00:03:02.579 --> 00:03:04.314
و افرادی مثل کایل اینارو از اونا گرفته

00:03:04.314 --> 00:03:06.983
- کصشر گفتن رو تموم کن
- وقتی یهودیا اومدن آفریقا

00:03:06.983 --> 00:03:08.730
تا از آزار و اذیتای جنگ جهانی دوم فرار کنن

00:03:08.735 --> 00:03:10.516
یهودیا فهمیدن همینطوریشم سیاه پوستارو تو آمریکا آدم حساب نمیکنن

00:03:10.520 --> 00:03:11.921
پس اونا باید یه داستان از خودشون سر هم میکردن

00:03:11.921 --> 00:03:13.523
که کاری کنن همه باور کنن

00:03:13.523 --> 00:03:15.363
چون هالیوود رو کایل میچرخونه!!

00:03:20.597 --> 00:03:22.605
هالیوود مال کایله، تالکین

00:03:36.572 --> 00:03:38.620
هی استن

00:03:39.200 --> 00:03:42.131
حدس بزن چیشده، خبرای خوب برات دارم

00:03:42.136 --> 00:03:43.178
چیه؟

00:03:43.183 --> 00:03:44.921
یه فرشته جادویی به من گفت

00:03:44.921 --> 00:03:47.917
تو و کایل قراره دوباره رفیق شین

00:03:48.520 --> 00:03:51.256
من برام مهم نیست کایل و تالکین دارن با هم کلیپ تیک تاک میسازن

00:03:51.261 --> 00:03:52.878
چرا، برات مهمه

00:03:52.883 --> 00:03:55.842
ولی نگران نباش استن، چیزی تا ولنتاین نمونده

00:03:55.847 --> 00:03:57.534
و فرشته کوچولویه روی شونه من بهم گفت که

00:03:57.534 --> 00:04:00.069
کایل هر لحظه ممکنه دوباره باهات رفیق شه

00:04:01.366 --> 00:04:02.767
سلام استن
اوه

00:04:03.863 --> 00:04:05.608
سلام کایل

00:04:05.983 --> 00:04:07.539
آها!

00:04:07.544 --> 00:04:10.380
-خب، رفیق میخوای بشینی؟
-اوه نه ببخشید

00:04:10.380 --> 00:04:12.549
راستش فقط اومدم ببینم شارژر اضافه داری بهم بدی؟

00:04:12.549 --> 00:04:13.917
منو تالکین داریم بازم کلیپ تیک تاک میسازیم

00:04:13.917 --> 00:04:15.581
ولی موبایل کیریم شارژش تموم شد!

00:04:15.595 --> 00:04:17.706
اوه آره حتما

00:04:19.656 --> 00:04:20.824
دمت گرم داش

00:04:21.034 --> 00:04:22.702
تالکین، دارمش رفیق!

00:04:24.260 --> 00:04:26.089
اینجا چه خبره کصخلا؟

00:04:26.469 --> 00:04:28.933
اِمممم راستش من میخوام برگردم تو کلاس

00:04:30.498 --> 00:04:33.034
نمی فهمم همیشه حق با کیوپید کوچولوئه (الهه‌ی عشق جنسی تو رُم باستان)

00:04:33.039 --> 00:04:35.208
Mrph rmhmhm rm

00:04:35.300 --> 00:04:37.268
چرا تالکین به تخمشم نبود؟

00:04:38.975 --> 00:04:41.311
راجب قبلیه سیاه پوستای عبری گفتی بهش؟

00:04:41.311 --> 00:04:43.201
آره! من همه چیزو بهش گفتم کیوپید

00:04:44.118 --> 00:04:45.371
و بهش گفتی چطوری یهودیا
هویت سیاه پوستارو دزدین؟

00:04:46.850 --> 00:04:48.745
آره، ولی کار نکرد کیوپید

00:04:48.750 --> 00:04:50.118
اشکال نداره اریک

00:04:50.123 --> 00:04:51.945
یادت باشه یه مسیحیِ خوب بودن یعنی

00:04:51.950 --> 00:04:53.585
به مردم کمک کنی حتی اگه اون کار سخت باشه

00:04:53.590 --> 00:04:55.158
حق با توئه کیوپید

00:04:55.158 --> 00:04:57.160
میتونی کمک کنی تالکین پیام های مارو بشنوه؟

00:04:57.160 --> 00:04:59.329
گسترش دادن اطلاعات مثل گسترش دادن عشقه!

00:04:59.329 --> 00:05:00.763
کمکت میکنم حرفتو بزنی اریک!

00:05:00.763 --> 00:05:02.665
Tee hee hee! Tee hee hee!

00:05:04.777 --> 00:05:09.175
♪ همه دخترای خوشگل این شکلی راه میرن ♪

00:05:09.180 --> 00:05:11.186
♪ این شکلی ♪

00:05:11.191 --> 00:05:14.022
♪ دخترای خوشگل این شکلی راه میرن ♪

00:05:14.027 --> 00:05:15.514
پشمام! خیلی خفنه تالکین

00:05:15.519 --> 00:05:17.380
ببین چقدر لایک قراره سر این کلیپ بگیریم

00:05:17.502 --> 00:05:19.404
هی کایل، یه دیقه وقت داری؟

00:05:19.409 --> 00:05:20.550
هی چه خبر؟

00:05:20.753 --> 00:05:23.019
راستش یه شایعه ای‌

00:05:23.019 --> 00:05:24.520
تو مدرسه پخش شده

00:05:24.520 --> 00:05:26.556
بچه ها میگن

00:05:26.556 --> 00:05:28.904
نمیدونم، مثلا تو صاحب هالیوودی؟

00:05:28.909 --> 00:05:30.126
جان؟

00:05:30.126 --> 00:05:32.061
به اسکات گفتم مردن کصخلن

00:05:32.061 --> 00:05:33.741
و نباید به این کصشرا گوش بده

00:05:35.164 --> 00:05:37.862
ولی من و اسکات این ایده ی خفن برا فیلمو داریم

00:05:37.867 --> 00:05:39.355
راجبه یه یارویی که جای دست تفنگ داره

00:05:39.360 --> 00:05:41.605
و خب ۲۰ صفحه اول فیلمنامه رو نوشتیم

00:05:43.293 --> 00:05:45.159
پس تو صاحب هالیوود نیستی، آره؟

00:05:45.661 --> 00:05:48.417
حتی نمیخوام اینو با یه جواب توجیهش کنم

00:05:48.422 --> 00:05:50.745
چون تکرار کردن یه حرف کصشر

00:05:50.750 --> 00:05:52.410
حتی به منظور رد کردن اون حرف

00:05:52.415 --> 00:05:54.517
باعث میشه چند تا کصخل فکر کنن درسته!

00:05:57.904 --> 00:05:59.584
حاجی کیر توش!!! کایل صاحب هالیووده!

00:05:59.589 --> 00:06:01.824
کایل صاحب هالیووده و توی جنده هم خفه شو!

00:06:01.824 --> 00:06:03.066
چجوری باید گام صدارو (تلفظ مشابه با جنده، pitch, bitch) خفه کنم؟

00:06:03.071 --> 00:06:04.639
تو باس بهش بگی سهام چیه!

00:06:04.644 --> 00:06:07.280
کسایی که فیلم میسازن تنها چیزی که براشون مهمه پول و سهامه!

00:06:07.285 --> 00:06:10.121
یارو جای دست تفنگ داره!

00:06:10.199 --> 00:06:13.870
آقای کارتمن، آیا تو به دانش آموزان مدرسه گفتی که

00:06:13.870 --> 00:06:15.792
کایل صاحب هالیووده؟!

00:06:16.023 --> 00:06:18.559
بله همینطوره

00:06:18.564 --> 00:06:20.900
و چرا تو باید همچین ادعای غیر قابل تحمل و

00:06:20.905 --> 00:06:22.540
توهین آمیزی بکنی؟

00:06:22.545 --> 00:06:24.081
یه نفر صاحب هالیووده

00:06:24.086 --> 00:06:25.988
خیلیا صاحب هالیوودن!

00:06:25.993 --> 00:06:28.863
آره خیلیا مثل کایل

00:06:29.038 --> 00:06:32.041
آقای کارتمن شما دارین اشتباهِ تخمی ای رو مرتکب میشین

00:06:32.046 --> 00:06:33.615
خیلی ببخشید، دقیقا چرا این ادعا که

00:06:33.620 --> 00:06:35.121
کی صاحب هالیووده توهین آمیزه؟!

00:06:35.126 --> 00:06:36.895
مردم هالیوود رو دوست دارن! هالیوود خیلی خفنه!

00:06:36.900 --> 00:06:38.435
یهودیا باید افتخار کنن که رئیسش باشن

00:06:38.439 --> 00:06:40.909
اریک الان دارم کاملا واضح بهت میگم

00:06:40.914 --> 00:06:43.149
دفعه ی بعد هرکسی چیزی راجب اینکه

00:06:43.154 --> 00:06:45.129
کایل هالیوودو میچرخونه

00:06:45.134 --> 00:06:47.070
اون شخص برای دو ماه بازداشت میشه!

00:06:47.070 --> 00:06:48.855
دو ماه؟!

00:06:48.860 --> 00:06:50.826
یا حضرت مسیح! یا حضرت مریم!

00:06:50.831 --> 00:06:53.073
شما کصخلا واقعا جدی گرفتین این موضوع رو

00:07:09.245 --> 00:07:12.248
لطفا کمکم کن بهترین مسیحی باشم

00:07:12.261 --> 00:07:16.966
تمام چیزی که میخوام اینه که به مردم کمک کنم، ولی هیچکس متوجه نمیشه!

00:07:17.128 --> 00:07:18.997
خواهش میکنم، نمیتونم تنهایی انجامش بدم

00:07:21.175 --> 00:07:23.172
Tee hee hee!

00:07:23.172 --> 00:07:24.607
پس اینجایی کیوپید

00:07:24.607 --> 00:07:26.576
عذر میخوام اریک، سرم شلوغ بود برایِ

00:07:26.576 --> 00:07:29.012
ستایش کردن نام ناجیمون تو استودیو ی موزیک!

00:07:29.012 --> 00:07:30.480
کیوپید، مدیر گفت دیگه نمیتونم به مردم بگم

00:07:30.480 --> 00:07:32.483
کایل صاحب هالیووده!

00:07:32.488 --> 00:07:34.984
البته که همینطوره اریک!
اونا سعی میکنن ساکتت کنن

00:07:34.984 --> 00:07:36.619
این کاریِ که اونا انجام میدن

00:07:36.619 --> 00:07:38.321
اونا کین؟

00:07:38.561 --> 00:07:40.752
اوه درسته اونا

00:07:40.757 --> 00:07:42.492
Tee hee hee! یهودیا!

00:07:42.492 --> 00:07:44.627
ولی کیوپید! من باید به تالکین برسم وگرنه

00:07:44.627 --> 00:07:46.195
استن برای همیشه ناراحت میمونه!

00:07:46.195 --> 00:07:49.198
اوکیه! من کمکت میکنم به دوستت کمک کنی!

00:07:49.198 --> 00:07:51.279
تو یه مسیحیِ خوب هستی اریک!

00:07:51.284 --> 00:07:52.284
ممنون

00:07:52.289 --> 00:07:54.459
فقط زیاده روی نکن، باشه؟

00:07:54.464 --> 00:07:55.767
منظورت چیه؟
چمیدونم، فقط

00:07:56.922 --> 00:07:58.525
از وقتی که اسمتو عوض کردی و زدی تو خط مسیح

00:07:58.529 --> 00:08:00.725
یه کم کصخل شدی کیوپید

00:08:00.730 --> 00:08:02.507
Tee hee hee! نترس اریک!

00:08:02.512 --> 00:08:04.847
قرارِ همه چیزو بهتر کنم!

00:08:08.808 --> 00:08:11.062
مسیح رو ستایش کن!

00:08:14.565 --> 00:08:18.002
Tee hee hee! Tee hee hee hee!

00:08:20.329 --> 00:08:23.733
یهودی های واقعیِ اسرائیلی اجداد سیاه پوست شمان!

00:08:23.733 --> 00:08:25.001
Tee hee hee

00:08:25.001 --> 00:08:26.566
ها؟

00:08:26.571 --> 00:08:29.490
فکر میکنی تو و کایل دارین کلیپای تیک تاک رو با هم درست میکنین؟

00:08:29.495 --> 00:08:31.190
تنها چیزی که کایل براش مهمِ پوله

00:08:31.195 --> 00:08:32.420
Tee hee hee
هممم؟

00:08:33.543 --> 00:08:34.714
درباره‌ش فکر کن

00:08:34.719 --> 00:08:36.354
شما ها واقعا دارین کلیپ تیک تاک مسیازین یا

00:08:36.359 --> 00:08:39.228
فقط کایل داره از تو سود میبره؟

00:08:39.631 --> 00:08:42.193
این دقیقا مثل قبیله های گمشده ی اسرائیلیه

00:08:42.198 --> 00:08:45.100
کایل میخواد اعتبار تمام کار هایی کو تو میکنی رو برای خودش کنه

00:08:45.105 --> 00:08:46.155
تالکین؟
یا مسیح!

00:09:03.581 --> 00:09:05.441
هی تو رو تو زمین بازی ندیدم

00:09:05.441 --> 00:09:07.009
فکر کردم قراره امروز صبح کلیپ تیک تاک بسازیم

00:09:07.009 --> 00:09:08.511
اوه آره ببخشید

00:09:08.511 --> 00:09:09.929
دیشب زیاد خوب نخوابیدم
مشکلی پیش اومده؟

00:09:10.977 --> 00:09:12.678
هی کایل! چه خبر حاجی

00:09:12.683 --> 00:09:14.050
سلامتی جیمی، تو چه خبر؟

00:09:14.050 --> 00:09:17.620
عالیم! فو-فو-فوق العاده ام

00:09:22.139 --> 00:09:23.538
چیزی میخواستی جیمی؟
اوه، آره!

00:09:24.547 --> 00:09:26.473
فقط فهمیدم که هیچوقت تا الان هدشاتمو (عکس دیجیتالی از صورت) بهت ندادم

00:09:26.477 --> 00:09:29.146
میدونی، محض احتیاط اگه چیزی شد

00:09:29.298 --> 00:09:30.633
چی بشه مثلا؟
مثلا

00:09:31.813 --> 00:09:34.019
مثلا چیزی بشه که شاید هدشاتم نیازت بشه

00:09:34.765 --> 00:09:37.068
جیمی، من صاحب هالیوود نیستم!

00:09:37.073 --> 00:09:38.641
خب این چیزی نیست که بقیه میگن

00:09:38.641 --> 00:09:43.610
آهای مردم! من صاحب هالیوود نیستم! بفهمید جاکشا!

00:09:44.699 --> 00:09:47.326
ای کیرم توش! دیگه این موضوع داره از کنترل خارج میشه!

00:09:47.331 --> 00:09:49.480
اه، این واقعا چیز مهمی نیست

00:09:49.886 --> 00:09:51.287
این واقعا مهمه!

00:09:51.287 --> 00:09:52.889
این داره به قومیت من حمله میکنه تالکین!

00:09:52.889 --> 00:09:54.123
تو نمیفهمی!
من نمیفهمم؟

00:09:55.355 --> 00:09:56.409
آره تالکین!

00:09:56.414 --> 00:09:58.416
کلی افراد سیاه پوست تو ان بی ای(بسکتبال) داریم

00:09:58.421 --> 00:10:01.123
ولی هیچکس نمیگه: "سیاه پوستا صاحب ان بی ای هستن!"

00:10:01.128 --> 00:10:03.060
چون ان بی ای توسط سفید پوستا اداره میشه!

00:10:03.378 --> 00:10:05.067
نکته خوبی بود

00:10:05.067 --> 00:10:06.339
ببین، من متاسفم

00:10:06.344 --> 00:10:07.898
میخوای کلیپ تیک تاک رو بسازیم؟

00:10:07.902 --> 00:10:09.667
آره هنوز وقت داریم

00:10:09.672 --> 00:10:11.507
ایول، بدو

00:10:16.812 --> 00:10:18.433
استن؟

00:10:19.113 --> 00:10:21.956
بعضی وقتا، مسیح آروم کار میکنه

00:10:23.419 --> 00:10:24.987
کم کص بگو

00:10:38.123 --> 00:10:40.325
هی، جر (جرالد)، یه دیقه وقت داری؟

00:10:40.330 --> 00:10:41.965
آره، چه خبر رندی؟

00:10:42.127 --> 00:10:43.495
ببین، من

00:10:43.500 --> 00:10:45.269
من میدونم پسرا همیشه پسرن

00:10:45.274 --> 00:10:47.300
و ما به عنوان پدر مادر نمیتونیم همیشه کنترلشون کنیم و

00:10:47.305 --> 00:10:49.574
بدونیم تصمیم شخصیشون چیه

00:10:49.579 --> 00:10:50.935
نه، البته که نه

00:10:51.530 --> 00:10:53.837
فقط خواستم اول از همه بدونی که

00:10:53.842 --> 00:10:55.774
پسرت بچه‌ی خیلی خوبیه

00:10:55.779 --> 00:10:59.149
میدونی، استن و کایل همیشه بهم خیلی نزدیک بودن

00:10:59.149 --> 00:11:01.351
و میدونم دوستیشون خیلی معنی داشت

00:11:01.351 --> 00:11:03.506
چیشده رندی؟

00:11:05.081 --> 00:11:06.878
راستش جرالد، نمیدونم

00:11:06.883 --> 00:11:09.219
اگه میتونی به پسرت صحبت کن ولی

00:11:09.224 --> 00:11:11.951
نمیشه فقط اعتراف کنیم کل این قضیه‌ی ووک (تعصب نسبت به تبعیض نژادی) کار نمیکنه؟

00:11:12.310 --> 00:11:13.430
قضیه ووک؟

00:11:13.430 --> 00:11:15.532
منظورم اینه که خب این کار خیلی خوبیه

00:11:15.532 --> 00:11:19.202
ولی الان تو هر فیلم و سریالی دارن انجامش میدن

00:11:19.202 --> 00:11:21.638
میدونی، تو الان میتونی قشنگ ببینی که

00:11:21.643 --> 00:11:23.177
مخاطبا فقط میخوان سرگرم شن

00:11:23.182 --> 00:11:24.576
اونا نمی‌خوان مورد موعظه قرار بگیرن

00:11:24.581 --> 00:11:26.316
از اونجایی که تو کارِ فیلم و سریالی

00:11:26.321 --> 00:11:28.006
دیگه مثل یه دستور کار شده (یعنی تو هر فیلم و سریالی به زور سیاه پوستارو جا میدن)، انگار

00:11:28.034 --> 00:11:29.950
دیگه داره این موضوع شکست میخوره

00:11:30.342 --> 00:11:32.110
رندی، چی کص میگی؟

00:11:32.115 --> 00:11:34.317
باکس آفیس ریده، مردم دیگه حال نمیکنن

00:11:34.322 --> 00:11:36.625
این چیزیه که رید به فرانچایز مارول

00:11:36.787 --> 00:11:39.654
و فقط برای تاکید میخوام بلند بگم:

00:11:39.818 --> 00:11:42.487
"آواتار ۲" ریده، کصشر خالصه جرالد

00:11:42.492 --> 00:11:44.027
بالاخره یه نفر باید به اندازه کافی شجاع باشه تا اینو بگه

00:11:44.027 --> 00:11:46.496
ای کیرم توش! بابا جاکش من صاحب هالیوود نیستم!!

00:11:47.097 --> 00:11:48.732
جرالد، میشه باهاش حرف بزنی؟!

00:11:48.737 --> 00:11:50.072
کایل، این چی کص میگه؟
هیچی فقط احمقه

00:11:51.370 --> 00:11:53.061
و داره به کصشرای اریک کارتمن گوش میده!

00:11:53.065 --> 00:11:54.935
من اینو از اریک کارتمن نشنیدم

00:11:54.940 --> 00:11:58.076
اینو از یه هنرمند برجسته ی محترم تو تلویزیون شنیدم

00:11:58.081 --> 00:11:59.373
کی؟!

00:11:59.378 --> 00:12:01.814
مهمان بعدیِ ما یک هنرمند و رپر مشهور هستش!

00:12:01.819 --> 00:12:04.309
کسی که ادعا کرد یهودی ها صاحب هالیوودن!

00:12:04.314 --> 00:12:06.416
دقیقا منظورت از این حرف چیه؟

00:12:06.758 --> 00:12:09.214
خب راستش معمولا یهودی ها هر چیزی که ما تو تلویزیون و فیلم ها می بینیم رو

00:12:09.219 --> 00:12:10.987
کنترل میکنن

00:12:10.987 --> 00:12:13.256
و چرا در حال حاضر نمیخوای صورتتو نشون بدی؟

00:12:13.256 --> 00:12:14.764
خب راستش بخاطر این یهودیه

00:12:14.768 --> 00:12:16.334
اسمش کایله

00:12:16.339 --> 00:12:19.591
و اون میتونه کاملا سرم تلافی کنه چون اون صاحب هالیووده

00:12:20.792 --> 00:12:22.928
آره، و یهودیا همیشه سعی میکنن مردم رو ساکت نگه دارن!

00:12:22.933 --> 00:12:24.167
مخصوصا افراد سیاه پوست

00:12:24.167 --> 00:12:25.857
آره مخصوصا افراد سیاه پوست

00:12:25.862 --> 00:12:27.999
بخاطر تمام اطلاعات اخیر

00:12:28.004 --> 00:12:29.600
اطلاعات جدید درباره ی این که چطور یهودیا

00:12:29.604 --> 00:12:30.769
در واقع آفریقایی بودن

00:12:30.774 --> 00:12:33.372
خب میدونی، سیاه پوستا واقعا توسط یهودیا آسیب های زیادی دیدن

00:12:33.377 --> 00:12:35.633
بله، پس هیتلر در واقع آدم بدی نبوده

00:12:35.638 --> 00:12:37.247
آره پس هی هی کیوپید

00:12:37.247 --> 00:12:38.515
داری یه ذره زیادی روی میکنی
اون فقط سعی داره پشم ریزون باشه

00:12:40.388 --> 00:12:42.018
چی داری تماشا میکنی عزیزم؟

00:12:42.025 --> 00:12:44.061
ناموسا نمیدونم

00:12:49.736 --> 00:12:52.171
- ♪ مامان ♪
- ♪ جانم, کایلو؟ ♪

00:12:52.236 --> 00:12:54.726
♪ میشه روی ایکس باکسم روبلاکس بگیرم؟ ♪

00:12:54.731 --> 00:12:57.391
♪ معلومه که میتونی کایلو، تا موقعی که مجانیه ♪

00:12:57.401 --> 00:12:59.936
♪ معلومه که مجانیه ♪

00:12:59.936 --> 00:13:01.772
خیلی خب وایستا وایستا، کات صبر کن

00:13:01.930 --> 00:13:03.932
بیا دوباره بگیریم، فکر کنم حرفاتو یادت رفت

00:13:03.937 --> 00:13:06.042
آره ببخشید، یه کم خسته ام

00:13:06.042 --> 00:13:07.377
دیشب خوب نخوابیدم

00:13:07.377 --> 00:13:08.879
شاید باید بخش مامان رو انجام بدم

00:13:08.879 --> 00:13:10.565
نه تو بخش بچه ای، این باحال تره

00:13:10.570 --> 00:13:12.757
اوکی، آره فکر کنم تو همه کاره ای

00:13:13.311 --> 00:13:14.780
الان این یعنی چی؟

00:13:14.785 --> 00:13:16.718
هیچی فقط منظورم اینِ تو رئیسی

00:13:17.454 --> 00:13:18.955
اوه من رئیسم

00:13:18.955 --> 00:13:20.624
مثلا من چیزارو کنترل میکنم؟

00:13:20.624 --> 00:13:23.510
حالا قرارِ بگی منم صاحب هالیوودم؟

00:13:23.515 --> 00:13:24.761
من نگفتم که تو صاحب هالیوودی

00:13:24.761 --> 00:13:26.897
و حقیقتا، دیگه دارم کصخل میشم از شنیدنش

00:13:26.897 --> 00:13:28.165
کصخل شدی از شنیدنش؟
آره حالم بهم میخوره از نشنیدنش

00:13:29.379 --> 00:13:31.163
ناموسا، تو داری به خودت گوش میکنی؟

00:13:31.168 --> 00:13:33.403
شما همتون باید یه ذره هم که شده رحم و شفقت تو وجودتون داشته باشین

00:13:33.403 --> 00:13:35.398
جدی؟ چرا من بین همه ی مردم کایل؟

00:13:35.403 --> 00:13:36.937
ناموسا نمیدونی چرا؟

00:13:36.968 --> 00:13:39.137
تو خودت میدونی از موقعی که جنبش حقوق شهروندی شروع شده

00:13:39.142 --> 00:13:40.911
یهودیا کنار سیاه پوستا وایستادن، مگه نه؟

00:13:40.911 --> 00:13:42.579
الان این چه ربطی داره؟

00:13:42.579 --> 00:13:44.514
فقط دارم میگم من فکر میکردم تو میتونی یه دوست بهتر باشی

00:13:44.514 --> 00:13:45.816
چون تو

00:13:45.816 --> 00:13:48.124
چون من چی؟ سیاه پوستم؟

00:13:48.550 --> 00:13:50.649
ایول، این عالیه

00:13:50.654 --> 00:13:52.088
حالا هر چی تالکین
حالا میخوای جوری رفتار کنی که

00:13:53.323 --> 00:13:54.591
انگار من بهت بدی کردم
نه، تو بهم بدی نکردی

00:13:55.778 --> 00:13:57.742
به نظر میاد شما ها همیشه همینطوری نتیجه می گیرین

00:13:57.746 --> 00:13:58.843
شما ها؟

00:13:58.848 --> 00:14:00.655
نه، این اینطوری نتیجه میده برا شما ها

00:14:00.660 --> 00:14:03.202
میدونی چیه؟

00:14:03.207 --> 00:14:04.976
من دیگه نمیخوام با تو کلیپ تیک تاک بسازم

00:14:04.981 --> 00:14:07.921
ایول!

00:14:10.066 --> 00:14:11.367
انجامش دادیم

00:14:11.372 --> 00:14:12.907
باورم نمیشه تونسیتم

00:14:12.912 --> 00:14:16.107
مسیح رو ستایش کن! اونا احتمالا دیگه هرگز باهم حرف نزنن

00:14:16.112 --> 00:14:18.448
و حالا استن میتونه بهترین دوستشو پس بگیره

00:14:18.448 --> 00:14:21.685
آره، و ما میتونیم پیام های نازی مون رو تو کل دنیا

00:14:21.685 --> 00:14:22.886
پخش کنیم!

00:14:22.886 --> 00:14:24.765
ووو ووو کیوپید

00:14:24.770 --> 00:14:26.451
منظورت پیام های مسیحی مونه دیگه؟

00:14:26.456 --> 00:14:29.159
هر دوش یه چیزن: پیام مسیحی، پیام نازی

00:14:29.159 --> 00:14:30.648
هیتلر یه مسیحیِ عالی بود

00:14:30.653 --> 00:14:32.357
کیوپید حالت خوبه؟

00:14:32.362 --> 00:14:33.877
نیاز داری، مثلا با کسی حرف بزنی؟

00:14:33.881 --> 00:14:34.881
من جدیم

00:14:34.886 --> 00:14:36.622
مردم باید بمیرن تا نژاد های برتر بتونن زندگی کنن

00:14:36.626 --> 00:14:39.452
اوکی کیوپید وقتشه برگردی داخل

00:14:40.550 --> 00:14:42.385
Tee hee hee hee! Tee hee hee!

00:14:42.390 --> 00:14:44.259
یالا، بزن بریم

00:14:44.341 --> 00:14:45.642
من اینطور فکر نمیکنم !

00:14:45.642 --> 00:14:48.545
بزن بریم چند تا مادرجنده بسوزونیم

00:14:56.236 --> 00:14:58.505
همونجا وایستین خارکسده ها

00:14:59.511 --> 00:15:01.152
Yeeee!

00:15:04.929 --> 00:15:07.187
Yeeeeeeeeeeee!

00:15:07.941 --> 00:15:09.709
کیر توش!

00:15:12.936 --> 00:15:14.037
بله؟

00:15:16.432 --> 00:15:18.270
استن! ما در خطریم!

00:15:18.275 --> 00:15:19.585
ها؟

00:15:20.372 --> 00:15:21.773
اون داره کاملا کصخل میشه!
فکر نکنم دیگه بتونم قانعش کنم!

00:15:23.168 --> 00:15:24.235
کیو قانع کنی؟

00:15:24.342 --> 00:15:25.780
استن گوش کن

00:15:25.785 --> 00:15:27.888
یکی هست که داره میرینه تو رابطه کایل و تالکین

00:15:27.892 --> 00:15:30.210
اون گفتش که این یعنی یه مسیحیِ خوب بودن، ولی

00:15:30.817 --> 00:15:33.319
ولی فکر کنم اون فقط داشت از مسیحیت به عنوان یه بهونه استفاده میکرد

00:15:33.324 --> 00:15:35.226
تا یه خارکسده ی نژاد پرست باشه

00:15:36.320 --> 00:15:37.655
تو چیکار کردی؟!

00:15:37.956 --> 00:15:39.530
من نه استن!

00:15:39.535 --> 00:15:43.039
شاید باورش برات سخت باشه ولی

00:15:43.228 --> 00:15:44.629
یه فرشته جادویی کوچولو وجود داره

00:15:44.634 --> 00:15:46.796
که هر سال موقع ولنتاین میاد

00:15:46.801 --> 00:15:49.504
اون عشق رو پخش میکنه و افراد تنها رو بهم میرسونه

00:15:49.577 --> 00:15:50.911
ولی امسال فرق میکنه

00:15:50.916 --> 00:15:53.185
کیوپید زد تو کار مسیح و اسمشو عوض کرد

00:15:53.190 --> 00:15:55.812
و من باید یه راهی پیدا کنم تا دارو ها شو بهش برسونم

00:15:56.364 --> 00:15:57.799
داش، کارتمن کصخل شدی؟
میخوای مثلا با یکی صحبت کنی؟

00:15:59.277 --> 00:16:01.346
استن، تو به بابانوئل باور داری؟

00:16:01.351 --> 00:16:02.552
آره

00:16:02.557 --> 00:16:04.159
تو به خرگوش عید پاک باور داری؟

00:16:04.164 --> 00:16:05.398
فکر کنم

00:16:05.403 --> 00:16:07.639
پس باور کن فردا ولنتاینه

00:16:07.644 --> 00:16:10.146
و یه کیوپید وجود داره!

00:16:21.468 --> 00:16:23.537
ولنتاین مبارک، کلاید!

00:16:23.945 --> 00:16:25.880
اینم یه ولنتاین برا تو، رد!

00:16:27.622 --> 00:16:30.315
به به، روز ولنتاین، عالی نیست؟

00:16:30.320 --> 00:16:31.955
عشق تو هواست

00:16:37.275 --> 00:16:39.432
♪ Dee deet deedle-y doo! ♪

00:16:39.437 --> 00:16:41.791
♪ من نمیگم اون یه لاشیه آهن پرسته ♪

00:16:41.803 --> 00:16:44.272
♪ ولی اون نباید با هیچ یهودی ای کار داشته باشه ♪

00:16:48.197 --> 00:16:49.732
کیه؟ Tee-hee-hee!

00:16:49.737 --> 00:16:51.112
هی! جاکش!

00:16:51.117 --> 00:16:53.453
بقیه هم نیاز دارن از دستشویی استفاده کنن!

00:17:00.460 --> 00:17:02.528
ووو حاجی

00:17:02.770 --> 00:17:04.539
روز ولنتاین مبارک! خارکسده!

00:17:04.544 --> 00:17:05.778
چه کصشرا!!
نظرت راجب یه ذره ضد یهودی بودن چیه؟

00:17:07.226 --> 00:17:08.494
اَه!

00:17:10.568 --> 00:17:13.471
Aahghgghgh!!!!

00:17:13.476 --> 00:17:15.424
Tee-hee-hee-hee! Tee-hee-hee-hee!

00:17:16.780 --> 00:17:19.212
Tee-hee-hee-hee! Tee-hee-hee!

00:17:28.352 --> 00:17:29.787
اون دیگه چیه؟!

00:17:35.118 --> 00:17:36.352
تالکین!
تالکین، باید باهات حرف بزنم

00:17:37.796 --> 00:17:38.971
راجب چی؟

00:17:38.976 --> 00:17:41.245
تالکین من یه عذر خواهی بهت بدهکارم

00:17:41.250 --> 00:17:43.052
یه نفر داشت سر به سرت میذاشت

00:17:43.057 --> 00:17:44.325
و همش بخاطر من بود

00:17:44.330 --> 00:17:45.898
نمیفهمم چی میگی

00:17:45.903 --> 00:17:48.858
من سر کلیپای تیک تاک تو و کایل حسودی میکردم

00:17:58.065 --> 00:18:00.479
Tee-hee-hee! Tee-hee-hee-hee!

00:18:09.317 --> 00:18:10.785
توجه کنید دانش آموزان!

00:18:10.785 --> 00:18:13.080
یه زنبور گنده تو مدرسه‌س

00:18:13.085 --> 00:18:15.153
برین یه جای امن! یه زنبور گنده‌س!

00:18:15.158 --> 00:18:16.827
یا مسیح! اون اینجاست!

00:18:18.335 --> 00:18:20.537
یاخدا! یه زنبوره!

00:18:20.895 --> 00:18:22.830
ببینید! اونجاست!

00:18:25.815 --> 00:18:27.784
فکر کردی داری چیکار میکنی کایل؟

00:18:29.397 --> 00:18:31.033
م-منظورت چیه؟

00:18:31.038 --> 00:18:33.007
پیش درآمد ارباب حلقه ها؟!

00:18:33.007 --> 00:18:34.682
با خودت چی فکر میکردی؟

00:18:34.687 --> 00:18:37.290
چند تا ابرقهرمان دیگه فکر کردی ما نیاز داریم؟

00:18:37.295 --> 00:18:39.030
برادران ماریو؟! کایل؟!

00:18:39.035 --> 00:18:42.205
ناموسا نمیتونی یه چی بهتر از برادران ماریو انجام بدی؟

00:18:45.643 --> 00:18:46.911
دیگه بسه!
تالکین؟!

00:18:47.955 --> 00:18:48.987
متاسفم کایل
تقصیر اون نیست، تقصیر منه

00:18:50.406 --> 00:18:52.838
من سر کلیپای تیک تاکتون حسودی میکردم

00:18:52.922 --> 00:18:56.258
منتظر چی هستین؟ بیاین خار این جاکشا رو بگائیم

00:18:56.270 --> 00:18:58.947
- پشمام!
- این چه گوهیه؟!

00:18:59.158 --> 00:19:00.860
کیوپید!!!

00:19:05.106 --> 00:19:07.275
وقتشه دارو ها تو بگیری

00:19:07.275 --> 00:19:09.510
نه! اونا چیزین که باهاش مردم منو کنترل میکنن!

00:19:09.510 --> 00:19:12.446
تو دارو ها تو میگیری، یا به اینجوری یا جور دیگه

00:19:16.928 --> 00:19:18.262
نه! من دارو هامو نمی
- تو دارو ها تو میگیری!
- بزار برم!

00:19:19.754 --> 00:19:21.042
- من نمی
- تو میگیریشون!
بخورش! بخورش!

00:19:23.071 --> 00:19:24.553
بخورش! بخورش!

00:19:32.375 --> 00:19:35.080
Ye Ye

00:19:40.678 --> 00:19:42.046
اریک؟
کیوپید؟!

00:19:43.424 --> 00:19:45.643
بچه ها! کیوپیده! برگشته!

00:19:46.971 --> 00:19:48.706
امروز چه روزیه؟!

00:19:48.711 --> 00:19:51.159
ولنتاینِ کیوپید!!

00:19:51.164 --> 00:19:52.815
ولنتاین؟!

00:19:52.820 --> 00:19:54.580
خب پس، من باید برم سر کارم

00:19:54.585 --> 00:19:57.086
Tee-hee-hee-hee!
Tee-hee-hee! Yeah!

00:19:58.295 --> 00:20:00.463
Tee-hee-hee-hee! Tee-hee-hee!

00:20:07.717 --> 00:20:10.455
ما یه مرد جوان داریم که امروز بهمون ملحق میشه که

00:20:10.460 --> 00:20:13.163
راجب کلیشه ها صحبت کنه

00:20:13.168 --> 00:20:15.470
و آسیبی که میتونن بزنن

00:20:15.475 --> 00:20:18.159
مرد جوان، پیام تو چیه؟

00:20:18.774 --> 00:20:22.010
پیام من اینه که، ما نمیتونیم کنترل کنیم که مردم چی بگن چی نگن

00:20:22.015 --> 00:20:25.799
پس ما باید باهوش باشیم که انتخاب کنیم چیو باور کنیم

00:20:26.291 --> 00:20:28.327
اگه یه کصخلی بگه که یه گروه مشخص

00:20:28.332 --> 00:20:31.001
"صاحب هالیوودن" برین تو کارش

00:20:31.006 --> 00:20:34.777
با یه تلاش ساده میفهمین که تو هالیوود

00:20:34.782 --> 00:20:36.183
یه صنعت چند لایه‌س

00:20:36.188 --> 00:20:37.690
توسط ده ها هزار نفر اداره میشه

00:20:37.695 --> 00:20:39.557
از سر تا سر جهان

00:20:40.713 --> 00:20:43.924
در گذشته، یهودی ها از خیلی از حرفه ها بیرون انداخته شدن

00:20:43.929 --> 00:20:46.198
پس اونا زدن تو کار وودویل (نوعی هنر قرن بیستمی) که از اون ور

00:20:46.203 --> 00:20:48.772
تصور می‌شد که برای مسیحیانِ خوب جالب نیست

00:20:48.777 --> 00:20:50.546
اون یهودیا در نهایت رفتن غرب

00:20:50.551 --> 00:20:52.253
و اولین استودیو های فیلم سازی رو شروع کردن

00:20:52.258 --> 00:20:54.894
وقتی که فیلم ها برای افراد بی کلاس در نظر گرفته می‌شد

00:20:54.899 --> 00:20:56.151
و فرزندانشون

00:20:56.156 --> 00:20:58.091
الان یه درصد بزرگی از هزاران

00:20:58.096 --> 00:21:01.033
افراد از نژاد های مختلفه که هالیوودو میچرخونن

00:21:03.270 --> 00:21:05.439
این مرد جوان

00:21:05.444 --> 00:21:08.651
با کلمات ساده گفتش که چه چیزیو خیلی از ما ها تو هالیوود

00:21:08.656 --> 00:21:11.792
تلاش کردیم مردم متوجه بشن

00:21:11.797 --> 00:21:14.252
تا خیلی ساده و پرشور بشنویمش

00:21:14.257 --> 00:21:17.260
این بچه به چیز ها جوری فکر میکنه که همه ی ما باید فکر کنیم

00:21:17.298 --> 00:21:18.733
میدونین من چی فکر میکنم؟

00:21:18.738 --> 00:21:21.070
من فکر میکنم این بچه باید صاحب هالیوود بشه!

00:21:21.075 --> 00:21:22.676
آره!

00:21:25.702 --> 00:21:27.651
ووو، ووو وایستا چی؟!

00:21:27.656 --> 00:21:30.312
- بزارین صاحب هالیوود بشه!
- آره! به این بچه یه شانسی بدین

00:21:30.317 --> 00:21:32.315
- ناموسا!
- بزارین انجامش بده!

00:21:32.986 --> 00:21:34.815
ای کیرم توش

00:21:34.823 --> 00:21:39.323
بزارین یهودی صاحبش بشه!

00:21:39.440 --> 00:21:42.440
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.