WEBVTT

00:00:00.400 --> 00:00:08.400
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:09.400 --> 00:00:12.890
...قلبم مث آونگ تکون میخوره

00:00:13.000 --> 00:00:16.460
به سمت راست بال بال
 میزنه وبه سمت چپ ناراحته

00:00:16.540 --> 00:00:19.770
.خیلی دلرباس، اما حالا غم انگیزه

00:00:19.840 --> 00:00:23.040
!بیا بهم خیره شیم

00:00:23.580 --> 00:00:27.040
...دختری، زمان بیگناهی، و نوجوانی

00:00:27.110 --> 00:00:30.570
.این واژه ها بیشتر استفاده میشن

00:00:30.650 --> 00:00:37.320
!یکی، ناکامی منو میفهمه

00:00:37.430 --> 00:00:44.300
پیچ و خم، میتونی تو یه رابطه بالغانه
 .با احساسات کودکانه باشی

00:00:44.370 --> 00:00:51.930
.آره، این اشتیاق قدری آشناس

00:00:52.040 --> 00:00:59.540
.رویاهایی دارم که فراتر از ستایشمه

00:00:59.680 --> 00:01:06.310
بخاطر همین برای عشق فرا میخونم
. حتی اگه فقط یه دختر جوونم

00:01:06.420 --> 00:01:10.650
.میدونم...میدونم که تنها نیستم

00:01:10.730 --> 00:01:15.750
...همه خجالت میکشن و غیر قابل توقفه

00:01:15.860 --> 00:01:20.820
چی باعث میشه که بخوام تورو ببینم؟

00:01:33.250 --> 00:01:36.880
از کجا هدایت میشه؟ یه دریای پراز اشکه؟

00:01:36.980 --> 00:01:39.750
یا یجای پراز ناامیدیه؟

00:01:40.090 --> 00:01:42.320
.اما توبه نمیکنم

00:01:42.460 --> 00:01:46.720
.حتی اگه یخ بزنم تا بمیرم توسرما، پرتوی زمستونی

00:01:47.030 --> 00:01:50.520
...اه، رنگین کمون... رنگین کمون... رنگین کمون

00:01:50.630 --> 00:01:53.760
...رنگین کمون دوس داشتنی
 ...رنگین کمون دوس داشتنی

00:01:54.470 --> 00:01:56.330
...رنگین کمون دوس داشتنی

00:01:56.500 --> 00:01:58.470
...رنگین کمون دوس داشتنی

00:02:00.580 --> 00:02:03.170
!باهات زندگی میکنم... انجام دادمش

00:02:03.280 --> 00:02:08.240
اتویل

00:02:19.460 --> 00:02:21.760
.ناگیسا چان. پاشو

00:02:22.300 --> 00:02:24.920
.ناگیسا چان. صبحه

00:02:27.370 --> 00:02:29.060
!چه نازه

00:02:30.100 --> 00:02:32.370
نا...گی...سا...چان

00:02:32.710 --> 00:02:35.140
...لطفا... پا... شو

00:02:37.980 --> 00:02:39.450
چی شده؟

00:02:39.610 --> 00:02:41.280
.صبح بخیر

00:02:41.650 --> 00:02:43.670
دوباره تو، تاماؤ چان؟

00:02:43.780 --> 00:02:46.280
!بهت گفتم گولم نزنی

00:02:46.720 --> 00:02:49.780
.وقتی عصبانی هستی هم نازی

00:02:51.230 --> 00:02:52.160
!اخ

00:02:52.430 --> 00:02:53.720
!فراموشش کن

00:02:54.660 --> 00:02:57.260
.یونیفرمت رسیده

00:02:57.370 --> 00:02:57.990
چی؟

00:03:01.900 --> 00:03:05.600
!وای! حالا میتونم مث بقیه همون یونیفرمو بپوشم

00:03:06.010 --> 00:03:08.100
.بیا زود لباس بپوشیم

00:03:09.440 --> 00:03:11.710
.خودم میتونم لباس بپوشم

00:03:12.210 --> 00:03:14.370
.مجبور نیستی باحیا باشی

00:03:14.480 --> 00:03:17.350
...یه جورایی سخته یونیفرمونو بپوشیم

00:03:17.450 --> 00:03:20.350
خب تا موقعی که بلد شی کمکت میکنم...

00:03:21.860 --> 00:03:24.190
...خب، ببین، تاماؤ چان

00:03:24.560 --> 00:03:26.460
.باید هنوز وایسی

00:03:27.260 --> 00:03:28.130
!صبر کن

00:03:32.600 --> 00:03:34.000
.متاسفم

00:03:38.070 --> 00:03:39.700
خوبی؟

00:03:51.950 --> 00:03:54.050
.کاملا مناسبه

00:03:54.160 --> 00:03:55.550
.راس میگی

00:03:56.220 --> 00:03:58.320
.واقعا بهت میاد

00:03:58.660 --> 00:04:00.060
راس میگی؟

00:04:00.490 --> 00:04:02.550
.بشین

00:04:02.760 --> 00:04:03.560
.باشه

00:04:04.830 --> 00:04:07.300
.خب، موهاتو درست میکنیم

00:04:26.290 --> 00:04:28.550
!اتویل ساما! صبح بخیر

00:04:29.060 --> 00:04:30.320
!صبح بخیر

00:04:31.130 --> 00:04:32.320
!صبح بخیر

00:04:32.430 --> 00:04:35.550
!تاماؤ چان! بیش از حد بود

00:04:35.660 --> 00:04:38.100
!برای صبحونه دور میکنیم

00:04:38.200 --> 00:04:42.100
!راضی نمیشم تا تمام عیار خوشگلت کنم

00:04:46.240 --> 00:04:47.140
!نه

00:04:49.840 --> 00:04:51.640
!متاسفم

00:04:56.220 --> 00:04:57.650
...ا... اتو

00:05:00.520 --> 00:05:02.080
!متاسفم

00:05:02.160 --> 00:05:06.180
...دیرم شده بود و میدویدم که تصادفی بهتون خوردم

00:05:06.260 --> 00:05:07.160
.صبح بخیر

00:05:12.470 --> 00:05:14.560
.ص-صبح بخیر

00:05:14.670 --> 00:05:15.640
.آؤیی سان

00:05:16.470 --> 00:05:19.370
به عنوان رییس شورای دانش آموزی 
.میخوام اینو بهتون بگم

00:05:19.470 --> 00:05:21.570
...مهم نیس دلیلش چیه

00:05:21.680 --> 00:05:24.300
.شما اجازه ندارین تو راهرو بدوین...

00:05:24.680 --> 00:05:27.010
.خاطرجمع بکنین دوباره اتفاق نمیفته

00:05:27.180 --> 00:05:29.210
.متاسفم. دیگه مواظب هستیم

00:05:29.380 --> 00:05:31.780
اسمت چی بود باز؟

00:05:31.890 --> 00:05:32.380
ها؟

00:05:33.250 --> 00:05:34.150
...آؤیی

00:05:34.520 --> 00:05:37.920
.ناگیسا. ناگیسا آؤیی

00:05:38.660 --> 00:05:39.720
...ناگیسا

00:05:40.030 --> 00:05:41.820
.اسم قسنگیه

00:05:42.100 --> 00:05:43.960
میتونم ناگیسا چان صدات بزنم؟

00:05:44.030 --> 00:05:44.690
چی؟

00:05:45.330 --> 00:05:48.670
.یونیفرم خیلی بهت میاد

00:05:53.110 --> 00:05:55.010
.کراواتت یکمی کجه

00:05:55.210 --> 00:05:57.200
.خیلی ممنونم

00:05:58.180 --> 00:06:00.150
...برای بقیه روز

00:06:05.190 --> 00:06:07.350
.امیدوارم همه چی خوب پیش بره...

00:06:07.490 --> 00:06:08.460
...دوباره

00:06:11.430 --> 00:06:12.820
.نمیتونم تکون بخورم

00:06:15.600 --> 00:06:16.650
...نه

00:06:26.010 --> 00:06:27.440
!ناگیسا چان

00:06:28.110 --> 00:06:30.040
.وقت رفتنه

00:06:30.340 --> 00:06:32.470
.ببخشید، اتویل ساما

00:06:36.150 --> 00:06:37.550
.خب، همه

00:06:37.720 --> 00:06:40.210
.بریم داخل و بشینیم

00:06:40.450 --> 00:06:42.480
.وقت دعا خوندنه

00:06:43.660 --> 00:06:45.720
.بسه دیگه، شیزوما

00:06:47.930 --> 00:06:50.800
.اون فقط به اینجا انتقال داده شده، خودت میدونی

00:06:52.230 --> 00:06:54.060
داری باز برام سخنرانی میکنی؟

00:06:57.340 --> 00:06:59.000
.لازم نیس تو نگران باشی

00:06:59.810 --> 00:07:01.930
...اگه یه گل قشنگ ببینی

00:07:02.310 --> 00:07:04.280
میخوای بهش دس بزنی، درسته؟

00:07:04.810 --> 00:07:06.010
.همین و بس

00:07:07.210 --> 00:07:09.150
.معنی خاصی نداره

00:07:12.650 --> 00:07:13.550
...که اینطور

00:07:17.930 --> 00:07:20.890
.خیلی ترسیده بودم

00:07:21.260 --> 00:07:25.060
.اتویل ساما میخواس همینجوری بوسم کنه

00:07:25.300 --> 00:07:27.770
.فک کنم قلبم داشت می ایستاد

00:07:30.670 --> 00:07:31.500
...اه نه

00:07:31.670 --> 00:07:33.900
.هنوزم قلبم داره تند میزنه

00:07:35.480 --> 00:07:39.340
...دلیلی که اتویل ساما اون کارو باهات کرد اینه که

00:07:39.610 --> 00:07:42.050
.خیلی نازی، ناگیسا چان...

00:07:42.350 --> 00:07:44.280
...خیلی ناز؟ اما من

00:07:44.350 --> 00:07:46.790
.اما این واقعیته

00:07:49.060 --> 00:07:50.350
.تاماؤ چان

00:07:50.420 --> 00:07:52.050
.حالا بیا بریم

00:07:52.160 --> 00:07:53.220
...باشه

00:07:55.830 --> 00:07:58.460
هی، در مورد دانش آموز انتقالی شنیدی؟

00:07:58.570 --> 00:07:59.970
در موردش شنیدی؟

00:07:59.970 --> 00:08:01.630
!در موردش شنیدی؟ خیلی عجیب بود

00:08:02.270 --> 00:08:03.460
.صبح بخیر

00:08:03.540 --> 00:08:04.560
!خودشه

00:08:04.670 --> 00:08:08.160
هی، اتویل ساما تقریبا بوست کرد؟

00:08:09.280 --> 00:08:10.540
...نه، من

00:08:10.640 --> 00:08:12.170
پس راسته؟

00:08:12.280 --> 00:08:14.140
شما دخترا چجوری میدونستین؟

00:08:14.250 --> 00:08:16.940
.من شنیدم که غوغایی تو کل سالن توتفرنگی بوده

00:08:17.050 --> 00:08:19.540
!کل مدرسه با این شایعه داشتن دیوونه میشدن

00:08:20.220 --> 00:08:21.240
چی؟

00:08:21.390 --> 00:08:24.290
چطور بود؟ چه حسی داشتی؟

00:08:24.560 --> 00:08:26.580
...نه، خب، من

00:08:26.830 --> 00:08:31.060
لب اتویل ساما خیلی نزدیک لبت شد، درسته؟

00:08:31.630 --> 00:08:33.900
...خب، فقط

00:08:34.000 --> 00:08:35.970
!من خیلی حسودیم میشه

00:08:36.070 --> 00:08:39.630
!دلم میخواد فقط یه بار اسممو صدا بزنه

00:08:39.970 --> 00:08:44.500
،تو تازه اینجا منتقل شدی 
.اما اتویل ساما دوست داره

00:08:44.750 --> 00:08:46.580
!تعجب آوره

00:08:46.950 --> 00:08:49.680
!تاماؤ چان. من میرم بقیش باتو

00:08:49.780 --> 00:08:50.310
چی؟

00:08:50.820 --> 00:08:51.410
چی؟

00:08:52.020 --> 00:08:54.280
!هی، بیشتر بگو بهمون

00:08:54.390 --> 00:08:57.450
کی اتویل ساما بوست کرد؟

00:08:57.560 --> 00:08:59.120
.هی، بیا

00:08:59.260 --> 00:09:00.390
...ام

00:09:03.730 --> 00:09:05.490
.پس اونا عاشق شدن

00:09:05.670 --> 00:09:07.030
...به عنوان عشق در

00:09:07.630 --> 00:09:10.500
...شایعاتو شنیدم اما

00:09:10.770 --> 00:09:13.800
.اتویل ساما واقعا محبوبه

00:09:17.440 --> 00:09:19.810
اما چرا اونکارو کرد؟

00:09:26.150 --> 00:09:27.120
!وای

00:09:27.350 --> 00:09:29.080
!خوشمزه بنظر میاد

00:09:29.220 --> 00:09:30.820
!بیا. باز کن

00:09:34.760 --> 00:09:37.030
!خوبه

00:09:37.130 --> 00:09:38.600
.خوشحالم خوشت اومده

00:09:38.700 --> 00:09:42.100
.دانش آموزای خوابگاه دوس دارن برای دسر اینجا بیان

00:09:42.200 --> 00:09:44.640
...دانش آموزایی که اومدن به این مدرسه

00:09:44.740 --> 00:09:46.670
.میتونن هرچی دوس دارن بخورن مث خونشون...

00:09:46.770 --> 00:09:49.680
.اما تو سالن توتفرنگی محدودیت داریم

00:09:49.980 --> 00:09:55.440
غافل گیر شدم اونا یه کافه فوق العاده
 .مث این تو مدرسه دارن

00:09:59.290 --> 00:10:02.120
.باید واقعا گشنت باشه

00:10:02.220 --> 00:10:02.710
چی؟

00:10:03.260 --> 00:10:06.750
...با اون اتفاق صبح خیلی بهم ریختم، پس

00:10:06.860 --> 00:10:09.330
.نفهمیدم صبحونه چی خوردم...

00:10:09.430 --> 00:10:10.950
.که اینطور

00:10:11.630 --> 00:10:14.970
.اگه بخوای میتونم نصف مال خودمو بهت بدم

00:10:16.000 --> 00:10:16.530
چی؟

00:10:16.670 --> 00:10:19.970
.حالم بد میشه

00:10:21.080 --> 00:10:21.810
مطمینی؟

00:10:21.810 --> 00:10:22.710
.مطمینی؟ بیا

00:10:23.740 --> 00:10:25.140
!مرسی

00:10:26.210 --> 00:10:28.980
.به هر حال، در مورد فعالیتای انجمن

00:10:29.180 --> 00:10:31.310
تصمیم گرفتی عضو کدوم انجمن شی؟

00:10:31.390 --> 00:10:32.410
.نه

00:10:32.620 --> 00:10:35.490
...نمیدونم چجور انجمنایی داریم خب

00:10:36.090 --> 00:10:39.790
پس چرا مث من عضو انجمن ادبیات نمیشی؟

00:10:40.060 --> 00:10:41.460
انجمن ادبیات؟

00:10:41.530 --> 00:10:42.260
.آره

00:10:42.430 --> 00:10:45.890
.من عاشق نوشتن و خوندن شعرم

00:10:46.030 --> 00:10:49.970
!بعد ازین یه جلسه هست. پس بیا باهم بریم

00:10:50.540 --> 00:10:54.970
...ولی من تو شعر خوب نیستم

00:10:55.840 --> 00:10:59.680
.حالا یه شعر جدید ساختم

00:10:59.910 --> 00:11:01.310
چی؟ شعر؟

00:11:01.420 --> 00:11:04.350
.میخوام حتما بشنویش

00:11:04.490 --> 00:11:05.650
خوبه؟

00:11:05.750 --> 00:11:06.680
.آره

00:11:06.890 --> 00:11:08.980
.دوس داشتم شعرتو بشنوم

00:11:09.260 --> 00:11:10.220
واقعا؟

00:11:10.390 --> 00:11:12.050
!خیلی خوشحالم

00:11:15.230 --> 00:11:17.250
...توگی ساما، کانو ساما

00:11:22.940 --> 00:11:25.300
اتویل ساما کجاس؟

00:11:25.510 --> 00:11:30.240
اون حالا باید به ناهار اعضای 
...شورای دانش آموزی

00:11:30.340 --> 00:11:32.810
.میاتور، اسپیکا، و لریم برسه

00:11:32.910 --> 00:11:33.740
...خداحافط

00:11:36.880 --> 00:11:38.850
...وقتی سه مدرسه برای کاری

00:11:38.950 --> 00:11:42.720
دورهم جمع میشن، اتویل ساما
 .همیشه به جلسه میرسه

00:11:43.020 --> 00:11:47.720
.که اینطور... بنظر میرسه اتویل ساما وظایف زیادی داره

00:11:51.700 --> 00:11:53.030
چه خبره؟

00:11:53.170 --> 00:11:55.190
.متاسفم

00:11:56.040 --> 00:11:58.370
.یه دقیقه پیش اینجا بود

00:11:59.040 --> 00:12:01.130
.دوباره اینطور کرد

00:12:02.240 --> 00:12:03.940
!رییس روکوجو

00:12:04.080 --> 00:12:05.200
چیه؟

00:12:05.450 --> 00:12:09.350
.اعضای شورای دانش آموزی از اسپیکا ولریم اینجان

00:12:11.650 --> 00:12:13.480
.روکوجو سان

00:12:13.890 --> 00:12:14.580
چی؟

00:12:14.820 --> 00:12:17.220
.بنظر میرسه. اون با توگی سان و بقیه هست

00:12:17.930 --> 00:12:19.090
دوباره؟

00:12:20.090 --> 00:12:20.720
.آره

00:12:21.090 --> 00:12:23.890
.یه لحظه چشمامو ازش برمیدارم غیب میشه

00:12:23.960 --> 00:12:26.230
...بقیه اعضای شورای دانش آموزی دارن دنبالش میگردن

00:12:26.300 --> 00:12:28.390
اما شما هم میتونین کمکمون کنین؟...

00:12:28.870 --> 00:12:31.960
.ما بدون شیزوما نمیتونیم چیزی شروع کنیم

00:12:32.470 --> 00:12:34.240
اتفاقی افتاده؟

00:12:34.370 --> 00:12:35.600
.نمیدونم

00:12:35.740 --> 00:12:36.240
اتاق شورای دانش آموزی

00:12:36.240 --> 00:12:37.710
.دور کردن

00:12:38.350 --> 00:12:41.710
.اتویل ساما و بقیه از میاتور

00:12:42.780 --> 00:12:46.720
...از قبل همه اعضای اسپیکا و لریم اینجان

00:12:47.350 --> 00:12:48.820
.درسته

00:12:49.490 --> 00:12:50.720
.ببخشید

00:12:52.160 --> 00:12:55.490
.برای مشکل متاسفم. یه اشتباه کوچیک داشتیم

00:12:55.760 --> 00:12:56.460
...فقط

00:12:56.460 --> 00:12:57.590
فقط... اشتباه؟

00:12:58.400 --> 00:13:01.090
برای اتویل ساما چه اتفاقی افتاده؟

00:13:02.100 --> 00:13:03.590
...اون

00:13:04.240 --> 00:13:08.330
.شاید دوباره غیب شد

00:13:09.580 --> 00:13:11.200
راسته؟

00:13:11.610 --> 00:13:13.440
.ما یه اشتباه داشتیم

00:13:16.020 --> 00:13:18.920
...با انتشار 7 رنگ زیبا

00:13:19.050 --> 00:13:21.650
.رنگین کمون منو به یه دنیای ناشناخته میبره...

00:13:21.960 --> 00:13:26.520
.مجذوب یه لبخند لطیف شده بودم. همه چیو رها کردم

00:13:26.830 --> 00:13:30.230
.اما رنگین کمون من... فقط یه توهمی

00:13:30.460 --> 00:13:34.030
...فاصله بین من و تو هیچوقت کوتاه نمیشه

00:13:34.130 --> 00:13:36.970
...اه، رنگین کمون من، رنگین کمون من

00:13:37.100 --> 00:13:38.910
...وقتی متوجه شدم، شهرم

00:13:38.910 --> 00:13:41.310
...وقتی متوجه شدم، شهرم 
.تاماؤچان خیلی عالیه

00:13:41.740 --> 00:13:43.940
...حتی اجازه ندارم برگردم

00:13:44.040 --> 00:13:46.950
از کجا هدایت میشه؟ یه دریای پر از اشکه؟

00:13:47.050 --> 00:13:49.480
یا یجای پراز ناامیدیه؟

00:13:50.220 --> 00:13:52.520
.اما توبه نمیکنم

00:13:52.750 --> 00:13:56.990
.حتی اگه یخ بزنم تا بمیرم توسرما، پرتوی زمستونی

00:13:57.590 --> 00:14:01.490
...اه، رنگین کمون... رنگین کمون
...رنگین کمون دوس داشتنی

00:14:01.600 --> 00:14:03.530
...باهات زندگی میکنم

00:14:04.460 --> 00:14:07.090
!وای، حیرت انگیز بود

00:14:09.670 --> 00:14:11.970
.فوق العاده بود، سوزومی سان

00:14:12.070 --> 00:14:14.800
...دونستن اینکه عشقشون هیچوقت معنا پیدا نمیکنه

00:14:14.940 --> 00:14:17.170
.بازم سعی کردن بهم برسن...

00:14:17.640 --> 00:14:20.550
.خیلی خوب تونستی احساس غم رو بیان کنی

00:14:20.650 --> 00:14:22.170
.تکونم داد

00:14:22.350 --> 00:14:24.540
.خیلی ممنون، چیف

00:14:24.650 --> 00:14:27.180
.خیلی افتخارمیکنم تعریفاتونو بشنوم

00:14:27.290 --> 00:14:29.690
هی، دوباره میتونی انجامش بدی؟

00:14:29.820 --> 00:14:30.550
چی؟

00:14:30.820 --> 00:14:31.790
!میخوام بشنومش

00:14:31.790 --> 00:14:33.450
.میخوام بشنومش! آره، منم میخوام بشونم

00:14:33.560 --> 00:14:34.790
!یه بار دیگه

00:14:35.300 --> 00:14:37.230
.منم میخوام بشنومش

00:14:37.430 --> 00:14:39.260
!اه... حتما

00:14:39.530 --> 00:14:40.830
...خب، پس

00:14:41.370 --> 00:14:44.270
...رنگین کمون من... رنگین کمون من

00:14:51.650 --> 00:14:53.910
.تاماؤ چان شگفت انگیزه

00:14:54.010 --> 00:14:57.280
.شاید یه روزی یه شاعر بزرگ بشه

00:15:03.460 --> 00:15:06.920
...اه، نور خورشید از بین برگا جریان داره

00:15:07.330 --> 00:15:11.160
...نور خورشید از بین برگا جریان داره
...نور خورشید از بین برگا جریان داره

00:15:11.300 --> 00:15:13.660
...نور خورشید از بین برگا جریان داره

00:15:16.600 --> 00:15:19.600
...اصن خوب نیس. بقیشو نمیتونم

00:15:20.840 --> 00:15:24.710
.حدس میزنم چیزی که شاعر نیاز داره رو ندارم

00:15:24.950 --> 00:15:26.970
!اه، اتویل ساما

00:15:27.080 --> 00:15:27.640
چی؟

00:15:32.190 --> 00:15:33.240
...اون

00:15:33.820 --> 00:15:35.650
.اتویل ساما

00:15:35.920 --> 00:15:38.720
نباید تو جلسه ناهار باشه؟

00:15:39.790 --> 00:15:42.920
...یه چیز عجیب حس میکنم

00:15:43.200 --> 00:15:44.630
...یعنی

00:16:05.250 --> 00:16:06.690
چی؟ چی؟

00:16:06.790 --> 00:16:08.690
چه خبره؟

00:16:20.170 --> 00:16:22.600
.یه چیز اعصاب خوردکن دیدم

00:16:23.200 --> 00:16:24.860
...نمیتونم باور کنم

00:16:26.240 --> 00:16:28.470
.شوکه شدم

00:16:30.740 --> 00:16:32.440
کجام؟

00:16:37.450 --> 00:16:39.650
.چه جای قشنگیه

00:16:54.870 --> 00:16:57.700
...که اینطور. کتابخونه هس

00:17:03.240 --> 00:17:06.110
چقد میخواد منتظرمون بذاره؟

00:17:06.450 --> 00:17:09.640
ام... رییس توموری از اسپیکا؟

00:17:10.250 --> 00:17:13.480
.بیاین غذا خوردنو شروع کنیم

00:17:13.820 --> 00:17:14.450
چی؟

00:17:14.550 --> 00:17:18.080
.ما نمیدونیم اتویل ساما میخواد بیاد

00:17:18.190 --> 00:17:21.250
.حتی اگه بیاد، اینجوری وقتمون تلف میشه

00:17:21.360 --> 00:17:24.300
...به علاوه هممون گرسنه ایم

00:17:24.430 --> 00:17:25.300
درسته؟

00:17:26.330 --> 00:17:27.160
...اه

00:17:27.370 --> 00:17:30.700
چجور میتونی چنین چیزی بگی، رییس لریم؟

00:17:30.870 --> 00:17:34.200
.حتی دعا با اتویل ساما تموم نشده

00:17:34.810 --> 00:17:36.970
...حق با توئه، اما

00:17:37.410 --> 00:17:39.500
.قانون قانونه

00:17:41.450 --> 00:17:45.980
به هر حال، من واقعا بخاطر خودخواهی
 ...اتویل ساما تو مشکل افتادم

00:17:46.420 --> 00:17:48.790
که اینطور. هیچجا پیدا نشد؟

00:17:48.890 --> 00:17:49.690
...بله

00:17:50.120 --> 00:17:53.290
میترسم انتخاب دیگه ای نداشته باشم.
 ...مجبوریم عقب بندازیم

00:17:53.390 --> 00:17:55.330
.ناهار امروزرو...

00:17:55.430 --> 00:17:56.190
...اما

00:17:56.630 --> 00:17:57.390
.به هیچ وجه

00:17:57.800 --> 00:18:00.230
.نمیتونیم بذاریم بیشترازین صبر کنن

00:18:01.840 --> 00:18:03.670
.تصمیم گرفته شد

00:18:05.340 --> 00:18:09.100
.بااینحال، متعجبم اتویل ساما کجاس

00:18:09.210 --> 00:18:12.510
.آره، از کار اتویل ساما متعجب شدم

00:18:13.110 --> 00:18:16.950
منم. فک میکنی رفته باشه کتابخونه؟

00:18:17.050 --> 00:18:18.020
کلاسیک

00:18:52.420 --> 00:18:54.280
...وای

00:19:07.870 --> 00:19:10.030
..خیلی خوشحالم

00:19:11.570 --> 00:19:14.040
...که تونستم اینجا ببینمت

00:19:14.270 --> 00:19:15.940
...موهات نرمه

00:19:16.080 --> 00:19:17.300
!نه

00:19:17.710 --> 00:19:18.770
!لطفا نکن

00:19:20.150 --> 00:19:23.270
...چیزی نیس که ازش بترسی، ناگیسا چان

00:19:26.420 --> 00:19:28.220
چیکار کنم؟

00:19:28.420 --> 00:19:31.290
...بدنم دوباره خشک شده

00:19:35.030 --> 00:19:37.290
.چشمای نازی داری

00:19:42.140 --> 00:19:44.600
...لپات نرم و صافن

00:20:09.660 --> 00:20:11.600
...اوخ

00:20:12.930 --> 00:20:14.800
خوبی؟

00:20:16.700 --> 00:20:18.600
طوریت شده؟

00:20:19.310 --> 00:20:21.000
...متاسفم

00:20:21.140 --> 00:20:22.340
...من

00:20:22.680 --> 00:20:24.700
مطمئنی خوبی؟

00:20:24.940 --> 00:20:26.340
!ناگیسا چان

00:20:26.650 --> 00:20:27.940
!ناگیسا چان

00:20:28.820 --> 00:20:29.840
.تاماؤ چان

00:20:31.080 --> 00:20:32.350
.ناگیسا چان

00:20:32.690 --> 00:20:35.520
.خوشحالم پیدات کردم 
.داشتم همه جا دنبالت میگشتم

00:20:35.590 --> 00:20:37.520
چیکار میکردی اینجا؟

00:20:37.960 --> 00:20:39.980
...خب، من

00:20:44.600 --> 00:20:47.830
به هرحال، تو اینجا چیکار میکنی، تاماؤ چان؟

00:20:47.930 --> 00:20:51.340
...بعد از فعالیتای انجمن تو راه خوابگاه بودم

00:20:51.710 --> 00:20:55.840
.روکوجو ساما اومد وگفت تو کتابخونه منتظرم بودی...

00:20:55.910 --> 00:20:57.880
روکوجو سان اینو گفت؟

00:21:03.820 --> 00:21:06.810
چقد دیگه برنامه داری اینکارو انجام بدی؟

00:21:07.290 --> 00:21:10.380
.دوباره موفق نشدی تو جلسه ناهار باشی

00:21:11.060 --> 00:21:16.050
.اگه اینجور پیش بره، نمیتونم تحملت کنم

00:21:18.100 --> 00:21:22.560
.در هرصورت، فقط میخوام کارتو به عنوان اتویل انجام بدی

00:21:24.500 --> 00:21:26.060
همش همین بود؟

00:21:29.080 --> 00:21:30.470
.شب خیر

00:21:31.240 --> 00:21:32.370
.شب بخیر

00:21:38.690 --> 00:21:41.550
...حتی شنیدم اگه اتویل ساماعاشق یکی میشه

00:21:41.650 --> 00:21:44.320
.که یه ماه هم دوام نداشته...

00:21:44.890 --> 00:21:47.020
...اه واقعا

00:21:47.230 --> 00:21:49.590
.اما نگران نباش، ناگیسا چان

00:21:50.630 --> 00:21:53.160
.قول میدم مراقبت باشم

00:21:56.000 --> 00:21:57.470
چیکار کنم؟

00:21:57.570 --> 00:22:02.800
...وقتی جلوش هستم، بدنم سریع خشک میشه

00:22:11.820 --> 00:22:16.880
...همیشه ازون به بعد، تو تاریکی سردرگم بودم

00:22:17.690 --> 00:22:19.920
...نمیدونم کی تموم میشه

00:22:20.990 --> 00:22:22.830
.ولی تو تاریکی هستم...

00:22:22.854 --> 00:22:30.854
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:30.878 --> 00:22:38.878
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:22:39.710 --> 00:22:43.380
.ناراحتم. ناراحتم

00:22:43.480 --> 00:22:47.180
.این چیزیه که قلبم احساس میکرد

00:22:47.290 --> 00:22:50.690
...خوب نیست. من رویای

00:22:50.820 --> 00:22:56.390
.این گناه عمیق رو دارم که ازم گرفته شده...

00:22:57.030 --> 00:23:01.630
.بهم ابدیت بده

00:23:01.900 --> 00:23:08.900
.انگشتمو گاز میگیرم و برای فریبندگی صبر میکنم

00:23:09.080 --> 00:23:13.100
.عروسک شیشه ای من

00:23:14.250 --> 00:23:18.080
.میخوام بشکنمش توی دستات

00:23:18.380 --> 00:23:21.790
.تو سرنوشتمی

00:23:22.290 --> 00:23:29.020
.لمست به آرومی کافی نیس

00:23:29.230 --> 00:23:33.000
میخوام گریه کنم و میخوام
 .تو هم اونجوری گریه کنی

00:23:33.130 --> 00:23:36.660
.اشکهامو ببوس

00:23:36.940 --> 00:23:43.900
.آروم در باز میشه، و این راز ماس

00:23:55.320 --> 00:23:58.350
...امم، آسترائه... امم

00:23:58.460 --> 00:24:02.090
.خوابگاهی که توشیم بهش میگن سالن توتفرنگی

00:24:02.200 --> 00:24:03.820
چرا اینو بهش میگن؟

00:24:03.930 --> 00:24:07.870
اینطوری سه مدرسه میتونن جدا
 ...توی خوابگاه خودشون باشن و

00:24:07.970 --> 00:24:12.030
.ساختمون مثلثی شکلشون مث توتفرنگیه...

00:24:12.110 --> 00:24:13.090
.که اینطور

00:24:13.210 --> 00:24:16.510
هی، یه وقتی میتونیم گشتی تو سالن توتفرنگی بزنیم؟

00:24:16.580 --> 00:24:17.630
.حتما

00:24:17.810 --> 00:24:20.750
.تو قسمت بعدی هراس توتفرنگی، اتاق زیر شیروونی

00:24:20.850 --> 00:24:23.410
هی، تاماؤ چان! کجا داریم میریم؟