WEBVTT 00:00:00.096 --> 00:00:11.096 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:12.120 --> 00:00:14.720 رویا؟ خیالبافی 00:00:14.830 --> 00:00:18.020 فقط یه رویای ساده‏.‏‏.‏‏.‏ رویای شیرین 00:00:18.130 --> 00:00:21.290 ولی قلبم‏.‏‏.‏‏.‏ همیشه 00:00:21.400 --> 00:00:24.270 ‏.‏‏.‏‏.‏می‌لرزه‏.‏ همیشه 00:00:24.370 --> 00:00:27.960 بعد تجربه عشق‏.‏‏.‏‏.‏ گم شده 00:00:28.070 --> 00:00:31.340 ‏.‏‏.‏‏.‏لبام‏.‏‏.‏‏.‏ آرزو کردن 00:00:31.410 --> 00:00:38.410 ‏.‏‏.‏‏.‏فقط تورو با ناراحتی صدا زد‏.‏ 00:00:38.580 --> 00:00:43.280 در انتظار تو‏،‏ جوابی سریع به افکار من‏.‏ 00:00:45.090 --> 00:00:53.120 بال‌های افسوست رو باز کن‏،‏ بیا و منو بغل کن‏.‏ 00:00:53.600 --> 00:00:59.970 اقرار بی‌پروا‏.‏‏.‏‏.‏ قلبم اینو می‌خواد‏.‏ 00:01:00.070 --> 00:01:06.640 چشام بهت دوخته شده‏،‏ و اشک می‌ریزم‏.‏ 00:01:06.780 --> 00:01:13.150 بهش میگن عشق‏،‏ ولی من با اشک اشتباهش گرفتم‏.‏ 00:01:13.220 --> 00:01:17.990 بیا قول بدیم‏.‏ ما قراره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:18.490 --> 00:01:21.690 ‏.‏‏.‏‏.‏بارها و بارها توی رویاها پیش هم بیایم‏.‏ 00:01:27.870 --> 00:01:29.870 00:01:31.850 --> 00:01:34.280 میاتور‏،‏ اسپیکا‏،‏ لریم‏.‏ 00:01:34.390 --> 00:01:38.850 فستیوال مدرسه داره شروع میشه و همه رو درگیر کرده‏.‏ 00:01:39.420 --> 00:01:41.320 و بزرگترین اتفاق‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:41.430 --> 00:01:44.590 ‏.‏‏.‏‏.‏نمایش تئاتره که گروه‌های تئاتر دبیرستانیا و راهنمائیا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:44.700 --> 00:01:47.530 ‏.‏‏.‏‏.‏از هر مدرسه و سالن توت فرنگی توش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:01:47.600 --> 00:01:48.930 ‏.‏‏.‏‏.‏شرکت ‌‌می‌کنن‏.‏ 00:01:52.540 --> 00:01:57.200 و جالب ترینش تئاتر ما سالن توت فرنگیاس‏.‏ 00:01:58.980 --> 00:02:03.910 کارمن 00:02:03.980 --> 00:02:08.940 زن قهرمان 00:02:17.260 --> 00:02:18.960 ها؟ تامائو چان؟ 00:02:21.770 --> 00:02:23.160 ناگیسا چان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:23.270 --> 00:02:25.860 چی شده؟ کارای گروه رو مگه تموم کردی؟ 00:02:26.040 --> 00:02:28.560 چیزای خیلی مهم تری دارم که نگرانشونم‏.‏ 00:02:29.770 --> 00:02:31.740 خب‏،‏ می‌دونی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:34.880 --> 00:02:39.410 دانش آموزا رأی گیری کردن و بهترین نمایش نامه‌ها‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:39.520 --> 00:02:43.450 ‏.‏‏.‏‏.‏‏"‏مادام کاملیا‏،‏‏"‏ شبح اپرا‏،‏‏"‏ و‏"‏کارمن" شدن‏.‏ 00:02:44.020 --> 00:02:46.390 ‏برای نمایش امسال سالن توت فرنگی‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏.‏‏‏ 00:02:46.490 --> 00:02:49.460 ‏.‏من می‌خوام یکی ازین سه تا انتخاب کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:02:49.760 --> 00:02:53.560 بنظرم ‏"‏شبح اپرا‏"‏ مناسب ترینه‏.‏ 00:02:53.760 --> 00:02:57.760 ولی پنج سال پیش نمایشش دادیم‏.‏ 00:02:58.000 --> 00:03:00.530 من باید بگم ‏"‏کارمن‏.‏‏"‏ 00:03:01.040 --> 00:03:04.170 نمایشا از ده سال قبل تا الآن تراژدی بودن مثل‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:04.280 --> 00:03:07.400 ‏.‏‏.‏‏.‏‏"‏مادام کاملیا‏"‏ که قهرمان زن توسط کاراکتر مرد‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:07.480 --> 00:03:10.310 ‏.‏‏.‏‏.‏به بازی گرفته میشه‏.‏ 00:03:10.680 --> 00:03:13.410 پس فک کردم کارمن خوب باشه چون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:13.520 --> 00:03:16.420 ‏.‏‏.‏‏.‏یه زن جذاب که مرد رو به بازی می‌گیره‏.‏ 00:03:18.290 --> 00:03:19.150 بفرمائین‏.‏ 00:03:20.320 --> 00:03:24.090 ولی توی ‏"‏کارمن‏"‏ کاراکترای اصلی کارمن و دون خوزه هستن‏،‏ درسته؟ 00:03:24.200 --> 00:03:24.990 بله‏.‏ 00:03:25.530 --> 00:03:27.550 هرسال نوبتی هست‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:27.670 --> 00:03:30.600 امسال اسپیکا و لریم بازیگرا رو آماده می‌کنه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:30.730 --> 00:03:33.530 ‏.‏‏.‏‏.‏و میاتور پشت صحنه کار می‌کنه‏.‏ 00:03:33.840 --> 00:03:38.400 ولی طبق رسومات‏،‏ اتویل ساما باید توی نمایش باشه‏.‏ 00:03:38.740 --> 00:03:40.680 پس اگه در موردش فک کنی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:40.780 --> 00:03:44.710 نقش کارمن برای شیزوما ساما هست‏،‏ درسته؟ 00:03:45.350 --> 00:03:47.510 برای نقش دون خوزه هم فک می‌کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:48.250 --> 00:03:51.850 آمانه سان ما خوب باشه‏.‏ 00:03:51.960 --> 00:03:56.520 یعنی که لریم نمی‌تونه هیچ بازیگری داشته باشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:03:57.130 --> 00:03:59.320 همشو سالن توت فرنگی اجرا می‌کنه‏.‏ 00:03:59.430 --> 00:04:02.130 برامم مهم نیس کی بازیگرا رو آماده می‌کنه‏.‏ 00:04:02.670 --> 00:04:04.790 مطمئنی؟ 00:04:05.040 --> 00:04:05.870 آره‏.‏ 00:04:07.200 --> 00:04:09.470 پس ‏"‏کارمن‏"‏ رو شروع می‌کنیم‏.‏ 00:04:09.640 --> 00:04:13.170 شیزوما ساما کارمن و آمانه ساما دون خوزه میشن‏.‏ 00:04:13.280 --> 00:04:17.740 با فکرش هم خیلی هیجان زده شدم‏.‏ خوبه، رئیس روکوجو؟ 00:04:17.850 --> 00:04:20.440 ولی فک نمی‌کنی بی ادبیه؟ 00:04:21.250 --> 00:04:24.920 رئیس لریم هم کاندید سخت برای نقش اصلیه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:25.060 --> 00:04:29.550 به علاوه کسی که همشو تصمیم گرفت رئیس روکوجو از میاتوره‏.‏ 00:04:29.830 --> 00:04:32.260 شما رئیس روکوجو رو نادیده گرفتین و‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:32.360 --> 00:04:36.530 ‏.‏‏.‏‏.‏خودتون تصمیم گرفتین شیزوما ساما و آمانه ساما بازیگر باشن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:37.000 --> 00:04:39.800 نمی‌دونم دلیلت چیه‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:39.900 --> 00:04:43.530 ‏.‏‏.‏‏.‏انگار خیلی اصرار داری آمانه ساما توش باشه‏.‏ 00:04:43.770 --> 00:04:46.570 هی چی میگی؟ من فقط‏.‏‏.‏‏.‏ 00:04:46.640 --> 00:04:47.770 بسه‏.‏ 00:04:49.010 --> 00:04:51.540 لطفا تمومش کنین‏.‏ 00:04:53.980 --> 00:04:57.920 امم‏.‏‏.‏‏.‏ اتویل ساما شما چی فک می‌کنین؟ 00:04:58.520 --> 00:04:59.820 ناگیسا چان‏.‏ 00:05:00.920 --> 00:05:02.620 رئیس لریم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:02.760 --> 00:05:04.360 انگار دارن دعوا می‌کنن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:04.360 --> 00:05:05.230 اه وای‏!‏ 00:05:05.400 --> 00:05:07.590 شماها چیکار می‌کنین؟ 00:05:16.370 --> 00:05:18.670 روز خوبی داشته باشین‏.‏ 00:05:18.840 --> 00:05:19.970 همچنین‏.‏ 00:05:49.370 --> 00:05:51.100 روکوجو ساما‏.‏ 00:05:52.440 --> 00:05:53.500 امم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:05:54.110 --> 00:05:56.840 ‏"‏کارمن‏"‏ انتخاب شد‏.‏ 00:05:57.050 --> 00:05:58.310 واقعا؟ 00:05:58.420 --> 00:05:59.820 انتخاب شد‏،‏ تامائو چان‏.‏ 00:05:59.820 --> 00:06:00.720 آره‏!‏ 00:06:00.820 --> 00:06:02.880 تامائو چان ‏"‏کارمن‏"‏ رو برنامه ریزی کرده بود‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:02.950 --> 00:06:04.920 و اجراشم با سالن توت فرنگیه‏!‏ 00:06:05.020 --> 00:06:07.010 وای‏!‏ خیلی عالیه‏!‏ 00:06:07.660 --> 00:06:09.330 ‏"‏کارمن‏"‏ چیه؟ 00:06:09.330 --> 00:06:09.990 ها؟ 00:06:11.200 --> 00:06:13.060 ‏"‏کارمن‏"‏‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:13.160 --> 00:06:14.690 امم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:17.400 --> 00:06:18.990 بذار من بگم‏.‏ 00:06:19.100 --> 00:06:21.940 ‏"‏کارمن‏"‏ رو نویسنده فرانسوی مریمه نوشته‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:22.040 --> 00:06:24.700 ‏.‏‏.‏‏.‏و داستان توی جنوب اسپانیا اتفاق میفته‏.‏ 00:06:24.810 --> 00:06:27.610 موسیقی معروفش رو هم بیزه ساخته‏.‏ 00:06:27.710 --> 00:06:28.910 آها‏.‏ آها‏.‏ 00:06:29.010 --> 00:06:31.780 دون خوزه یه نظامیه که عاشق یه دختر کولی شیطانی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:31.880 --> 00:06:36.380 ‏.‏‏.‏‏.‏به اسم کارمن میشه‏.‏ 00:06:36.490 --> 00:06:41.020 ولی کارمن بی وفا و وحشیه‏،‏ پس دون خوزه به بازی گرفته میشه‏.‏ 00:06:41.130 --> 00:06:43.460 دون خوزه هم از حسادت‏.‏‏.‏‏.‏ 00:06:43.560 --> 00:06:46.320 ‏.‏‏.‏‏.‏کارمن رو توی گاو بازی می‌کشه‏.‏ 00:06:46.430 --> 00:06:48.060 خب همین بود‏.‏ 00:06:48.170 --> 00:06:49.390 چه ترسناک‏.‏ 00:06:49.500 --> 00:06:51.130 ولی جالبه‏.‏ 00:06:51.700 --> 00:06:55.230 تامائو سان می‌تونی متن نمایشنامه رو بنویسی؟ 00:06:55.610 --> 00:06:57.040 من؟ 00:06:57.410 --> 00:06:59.600 البته خیلیم دوس دارم‏.‏ 00:07:00.010 --> 00:07:02.540 لطفا برامون یه نمایشنامه خوب بنویس‏.‏ 00:07:02.680 --> 00:07:04.200 بله‏!‏ انجامش میدم‏!‏ 00:07:04.280 --> 00:07:06.610 تمام تلاشمو می‌کنم‏!‏ 00:07:06.950 --> 00:07:10.510 یه نمایشنامه بنویسم که تو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:10.620 --> 00:07:12.110 ‏.‏‏.‏‏.‏کل تاریخ آستریا بترکونه‏!‏ 00:07:12.760 --> 00:07:13.810 موفق باشی‏!‏ 00:07:13.990 --> 00:07:14.860 آره‏!‏ 00:07:18.060 --> 00:07:18.990 کیه؟ 00:07:22.430 --> 00:07:24.960 این کلوچه‌ها خیلی عالین‏.‏ 00:07:25.700 --> 00:07:28.070 برا شماس‏.‏ 00:07:28.270 --> 00:07:30.430 مرسی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:30.770 --> 00:07:33.110 بگو ببینم وقتی نمایشنامه می‌نویسی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:33.210 --> 00:07:36.010 ‏.‏‏.‏‏.‏سعی می‌کنی یه نفرو تو ذهنت مجسم کنی‏،‏ درسته؟ 00:07:36.280 --> 00:07:38.310 کی کارمن هست؟ 00:07:38.520 --> 00:07:39.640 اِ‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:40.350 --> 00:07:42.910 باید شیزوما ساما باشه درسته؟ 00:07:43.150 --> 00:07:45.780 و دون خوزه آمانه سانه‏.‏ 00:07:45.960 --> 00:07:46.980 درسته؟ 00:07:48.160 --> 00:07:52.060 کسی بهتر از آمانه سان برای دون خوزه نیس‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:52.360 --> 00:07:54.660 خب من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:07:54.800 --> 00:07:56.320 نمی‌تونم صبر کنم‏.‏ 00:07:56.470 --> 00:08:00.670 مطمئنم آمانه سان رو صحنه فوق العاده میشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:03.310 --> 00:08:07.870 واقعا فشار میاره‏.‏ مث نویسنده‌های معروف شدی‏.‏ 00:08:08.010 --> 00:08:09.710 اه بسه ناگیسا چان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:09.810 --> 00:08:13.180 بنظرم اتویل ساما برای کارمن عالیه‏.‏ 00:08:13.280 --> 00:08:16.810 یه جورایی می‌خوام ببینم که اتویل ساما کارمن رو بازی می‌کنه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:23.490 --> 00:08:25.330 هی شنیدین؟ 00:08:25.530 --> 00:08:28.660 سالن توت فرنگی قراره ‏"‏کارمن‏"‏ رو اجرا کنه‏!‏ 00:08:28.770 --> 00:08:31.500 اتویل ساما نقش کارمنو داره؟ 00:08:31.600 --> 00:08:34.230 پس بازم نقش اصلیه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:08:34.300 --> 00:08:36.270 ‏.‏‏.‏‏.‏مثل پارسال توی ‏"‏خانم پروانه‏"‏‏!‏ 00:08:36.370 --> 00:08:37.940 حالا این کارمن چیه؟ 00:08:37.940 --> 00:08:38.700 چی؟ 00:08:39.580 --> 00:08:41.770 کی نقش دون خوزه رو داره؟ 00:08:41.880 --> 00:08:43.740 آمانه ساما از اسپیکا هس‏،‏ نه؟ 00:08:43.850 --> 00:08:47.410 ولی شنیدم چیکارو ساما هم کاندید خوبیه‏.‏ 00:08:47.520 --> 00:08:51.720 ولی واقعا می‌خوام اتویل ساما و آمانه ساما رو با هم ببینم‏!‏ 00:08:55.360 --> 00:08:57.690 ترس همیشه بزرگتر از خطره‏.‏ 00:08:57.790 --> 00:09:00.350 اگه انقد تو مدرسه معروفه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:00.630 --> 00:09:03.830 ‏‏.‏‏‏‏.‏‏‏‏.‏‏پس رئیس روکوجو نمی‌تونه نادیدش بگیره‏!‏ 00:09:04.640 --> 00:09:08.040 شایعات ‏"‏کارمن‏"‏ تو کل مدرسه پیچیده‏.‏ 00:09:08.140 --> 00:09:10.000 محبوب ترینش‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:10.110 --> 00:09:13.240 ‏.‏‏.‏‏.‏اینه که اتویل ساما نقش کارمن و آمانه ساما نقش دون خوزه رو داره‏.‏ 00:09:13.340 --> 00:09:16.570 منم می‌خوام اتویل ساما رو تو نقش کارمن ببینم‏.‏ 00:09:17.380 --> 00:09:20.820 تامائو چان‏.‏ وقتی نمایشنامه می‌نویسی به کی فک می‌کنی؟ 00:09:20.920 --> 00:09:23.010 فک می‌کنی کی باید کارمن رو بازی کنه؟ 00:09:23.120 --> 00:09:27.060 روکوجو ساما کسیه که نقشای اصلی رو انتخاب می‌کنه‏‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:27.790 --> 00:09:29.520 اتویل ساما و خودم؟ 00:09:29.590 --> 00:09:30.320 آره‏.‏ 00:09:30.490 --> 00:09:34.290 شما بهترین کاندید برا نقش اصلی هستین‏.‏ 00:09:34.500 --> 00:09:36.970 خیلی اشتیاق دارم‏.‏ 00:09:37.070 --> 00:09:38.590 چه بد شد‏.‏ 00:09:39.600 --> 00:09:42.230 راستش نمی‌خوام تو نمایشنامه باشم‏.‏ 00:09:42.340 --> 00:09:44.200 واقعا؟ 00:09:44.540 --> 00:09:46.910 من فک نمی‌کنم‏،‏ آمانه سان‏!‏ 00:09:48.010 --> 00:09:51.710 همه می‌خوان بازی تو و اتویل رو ببینن‏.‏ 00:09:51.820 --> 00:09:55.150 اگه بازیگر بشی‏،‏ پس انجامش میدی مهم نیس چی بشه‏.‏ 00:09:55.490 --> 00:09:57.850 ولی فک نکنم بتونم بازی کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:09:58.160 --> 00:10:01.750 چی میگی؟ چیزی بوده که تا حالا نتونستی بکنی؟ 00:10:02.160 --> 00:10:04.130 تو هر کاری می‌تونی بکنی‏!‏ 00:10:04.330 --> 00:10:05.800 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:05.960 --> 00:10:07.900 تو هم می‌خوای ببینیش‏،‏ نه هیکاری؟ 00:10:07.900 --> 00:10:09.870 خب‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:10.100 --> 00:10:11.230 درسته؟ 00:10:14.540 --> 00:10:15.370 آره‏.‏ 00:10:28.050 --> 00:10:29.280 ام‏.‏‏.‏‏.‏ 00:10:56.050 --> 00:11:00.010 موفق باشی‏.‏ خیلی فشار نیار‏.‏ ناگیسا 00:11:01.120 --> 00:11:02.640 ناگیسا چان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:07.590 --> 00:11:09.580 دوس ندارم بگم ولی تو بعد از‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:09.690 --> 00:11:12.750 ‏.‏‏.‏‏.‏اتویل ساما و آمانه ساما سومین محبوب مدرسه ای‏!‏ 00:11:12.860 --> 00:11:16.260 خب افتخار می‌کنم بهش‏.‏ 00:11:16.470 --> 00:11:20.230 ولی بهتره تو نقش کارمنو داشته باشی‏!‏ 00:11:20.440 --> 00:11:24.100 استعداد بازیگریش به اندازه اتویل ساما خوبه‏!‏ 00:11:24.510 --> 00:11:25.200 بوس‏.‏ 00:11:27.580 --> 00:11:29.600 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10‏!‏ 00:11:29.950 --> 00:11:31.280 منصفانه نیس‏.‏ 00:11:31.780 --> 00:11:35.010 مهم نیس چون می‌تونم لباسارو من طراحی کنم‏.‏ 00:11:35.150 --> 00:11:37.180 به روکوجو ساما هم گفتم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:37.290 --> 00:11:40.120 ‏.‏‏.‏‏.‏که می‌خوام لباسارو من طراحی کنم‏.‏ 00:11:40.220 --> 00:11:41.250 ولی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:11:41.460 --> 00:11:44.480 به هرحال‏،‏ این مدل چطوره؟ 00:11:45.430 --> 00:11:46.160 فوق العادس‏!‏ 00:11:46.160 --> 00:11:47.220 چه باحال‏!‏ 00:11:47.360 --> 00:11:48.350 واقعا؟ 00:11:49.100 --> 00:11:52.070 وقتی بازیگرا مشخص بشن‏،‏ سرمون شلوغ میشه‏.‏ 00:11:52.200 --> 00:11:53.100 آره‏!‏ 00:12:04.210 --> 00:12:06.210 اینجا چیکار می‌کنی؟ 00:12:09.950 --> 00:12:11.420 اتویل ساما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:12.560 --> 00:12:16.720 تامائو چان داره نمایشنامه می‌نویسه‏،‏ پس خواستم اذیت نشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:16.990 --> 00:12:17.960 که اینطور‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:18.530 --> 00:12:19.460 ام‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:20.300 --> 00:12:23.200 خیلی دوس دارم شمارو‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:23.330 --> 00:12:25.820 تو نقش کارمن ببینم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:27.000 --> 00:12:31.440 ولی پارسالم من نقش اصلی رو داشتم‏.‏ هیجان انگیز نمیشه اگه من همش باشم‏.‏ 00:12:31.540 --> 00:12:32.770 نمیشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:33.040 --> 00:12:35.380 نمیدونم قراره من کارمنو بازی کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:12:35.510 --> 00:12:39.680 ‏.‏‏.‏‏.‏ولی می‌تونی تو دیالوگا کمکم کنی؟ 00:12:41.490 --> 00:12:42.250 حتما‏!‏ 00:12:44.020 --> 00:12:46.580 بالاخره نوشتمش‏!‏ 00:13:24.630 --> 00:13:26.790 عالیه‏،‏ تامائو سان‏.‏ 00:13:27.000 --> 00:13:28.490 واقعا؟ 00:13:29.870 --> 00:13:31.530 نمایشنامه واقعا خوبیه‏.‏ 00:13:32.170 --> 00:13:34.030 خوب شد از تو خواستم‏.‏ 00:13:34.500 --> 00:13:36.130 خیلی ممنون‏!‏ 00:13:36.940 --> 00:13:39.840 قبل از شام بازیگرا رو اعلام می‌کنیم‏!‏ 00:13:39.940 --> 00:13:40.740 خوبه‏!‏ 00:13:40.840 --> 00:13:42.380 خوش بحالت تامائو چان‏.‏ 00:13:42.380 --> 00:13:44.240 از تو هم ممنونم ناگیسا چان‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:48.490 --> 00:13:51.890 اون واقعا مراقبه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:13:58.060 --> 00:14:02.260 حالا ‌می‌خوام بازیگرای اصلی رو اعلام کنم‏.‏ 00:14:02.700 --> 00:14:07.660 برای بقیه اعضا و نقشا‏،‏ بعدا لیست رو می‌گیرین‏.‏ 00:14:08.210 --> 00:14:11.000 خب اعلام می‌کنم‏.‏ 00:14:13.040 --> 00:14:15.240 نقش قهرمان زن کارمن‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:19.850 --> 00:14:22.110 چیکارو میناموتو از لریم‏.‏ 00:14:22.220 --> 00:14:23.020 چی؟ 00:14:23.020 --> 00:14:24.040 چی؟ 00:14:28.790 --> 00:14:29.920 نمیشه‏!‏ 00:14:32.000 --> 00:14:33.960 هی چیکارو سان شد‏.‏ 00:14:34.060 --> 00:14:34.790 آره‏.‏ 00:14:34.970 --> 00:14:37.300 خواهر چیکارو‏!‏ 00:14:37.400 --> 00:14:38.800 تبریک‏!‏ 00:14:40.540 --> 00:14:41.830 روکوجو ساما‏.‏ 00:14:43.270 --> 00:14:47.400 خیلی افتخار می‌کنم‏،‏ ولی کی طراحی لباسا رو به عهده می‌گیره؟ 00:14:47.540 --> 00:14:51.780 می‌دونم سخته‏،‏ ولی خیلی خوب میشه دوتاشو با هم انجام بدی‏.‏ 00:14:52.020 --> 00:14:54.640 بله خیلی ممنون‏!‏ 00:14:55.650 --> 00:14:58.250 برای افتخار و غرور سالن توت فرنگی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:14:58.360 --> 00:15:00.880 ‏.‏‏.‏‏.‏تمام تلاشمو می‌کنم‏.‏ 00:15:02.760 --> 00:15:06.660 نقش بعدی دون خوزه هست کسی که کارمن اون رو به بازی می‌گیره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:06.760 --> 00:15:10.130 ‏.‏‏.‏‏.‏و کارمن رو در اخر بخاطر حسادت می‌کشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:11.870 --> 00:15:14.300 شیزوما ساما‏.‏ 00:15:21.540 --> 00:15:24.710 مافوق دون خوزه‏،‏ کسی که با کارمن ارتباط نامشروع داره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:24.810 --> 00:15:27.310 نقش کاپیتان نظامیا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:27.420 --> 00:15:29.610 ‏.‏‏.‏‏.‏کانامه کنجیو از اسپیکا هس‏.‏ 00:15:29.950 --> 00:15:30.750 چی؟ 00:15:31.920 --> 00:15:37.220 نقش نامزد دون خوزه میکائلا مومومی کیاشیکی از اسپیکا‏.‏ 00:15:37.460 --> 00:15:38.320 چی؟ 00:15:38.860 --> 00:15:44.960 نقش عشق کارمن اسکامیلو آمانه اوتوری از اسپیکا‏.‏ 00:15:45.300 --> 00:15:46.060 چی؟ 00:15:47.170 --> 00:15:48.140 من‏.‏‏.‏‏.‏ 00:15:48.940 --> 00:15:50.460 همین بود‏.‏ 00:15:51.270 --> 00:15:54.570 لطفا این پنج تا نقش اصلی رو تشویق کنین‏.‏ 00:16:12.530 --> 00:16:15.970 روکوجو ساما عالیه‏.‏ 00:16:16.100 --> 00:16:16.690 چی؟ 00:16:16.800 --> 00:16:21.330 پارسال توی ‏"‏خانم پروانه‏"‏ چیکارو سان یکی از‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:21.440 --> 00:16:25.600 ‏.‏‏.‏‏.‏نقشای مکمل رو داشت‏،‏ ولی بهترین کارو داشت‏.‏ 00:16:26.410 --> 00:16:27.740 که اینطور‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:28.950 --> 00:16:31.510 تو می‌خوای چیکار کنی ناگیسا چان؟ 00:16:31.610 --> 00:16:33.310 خب بذار ببینم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:33.420 --> 00:16:35.680 مدیر برنامه صحنه‏.‏ 00:16:36.050 --> 00:16:37.820 چیکار باید بکنم؟ 00:16:37.920 --> 00:16:40.410 نزدیک صحنه وایمیسی و مطمئن میشی که‏.‏‏.‏‏.‏ 00:16:40.520 --> 00:16:43.460 ‏.‏‏.‏‏.‏بازیگرا بدون مشکل میرن روصحنه و میان بیرون‏.‏ 00:16:43.560 --> 00:16:45.460 انگار سخته‏.‏ 00:16:46.300 --> 00:16:47.820 اوضاع بده‏!‏ 00:16:48.970 --> 00:16:52.560 همه می‌خوان اتویل ساما رو تو نقش کارمن ببینن‏!‏ 00:16:52.670 --> 00:16:57.540 ولی بازیگرای نمایش سالن توت فرنگی طبق نظر بقیه انتخاب نمیشه‏.‏ 00:16:57.810 --> 00:17:02.400 برامون مهمه که مخاطبا از نمایش لذت ببرن‏.‏ 00:17:02.510 --> 00:17:05.810 فک می‌کنی اگه کسیو که می‌خوان ببینن‏ نبینن خوشحال میشن؟ 00:17:06.050 --> 00:17:09.110 به علاوه این که من نمی‌تونم باور کنم به مدیر‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:09.220 --> 00:17:11.350 ‏.‏‏.‏‏.‏بازیگری و طراحی لباسو سپردی‏!‏ 00:17:11.450 --> 00:17:15.050 ولی می‌تونه از پسش بربیاد‏.‏ 00:17:16.190 --> 00:17:17.180 و‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:17.660 --> 00:17:20.250 فک کنم زیادی مراعات اسپیکارو کردم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:17:20.360 --> 00:17:20.950 چی؟ 00:17:22.630 --> 00:17:24.860 نقش کارمن برای چیکارو سان از لریمه‏.‏ 00:17:24.970 --> 00:17:28.060 دون خوزه هم شیزوما ساما از میاتور‏.‏ 00:17:28.770 --> 00:17:32.770 پس بقیه نقشای اصلی رو دادم اسپیکا‏.‏ 00:17:34.510 --> 00:17:36.840 اونا نقشای خیلی مهمی هستن‏.‏ 00:17:37.150 --> 00:17:39.840 و اینکه شما بیشترین دانش آموزا رو دارین‏.‏ 00:17:39.950 --> 00:17:43.750 برای اسپیکا ‏،‏فک نکنم بتونی بیشتر ازین بخوای‏.‏ 00:17:46.720 --> 00:17:48.780 ببخشید‏!‏ 00:17:51.460 --> 00:17:52.520 تامائو سان‏.‏ 00:17:53.700 --> 00:17:57.600 من میرم چیکارو سانو ببینم و باهاش برای لباسا هماهنگ کنم‏.‏ 00:17:57.730 --> 00:18:00.360 می‌تونی به عنوان نمایشنامه نویس تو جلسه شرکت کنی؟ 00:18:00.640 --> 00:18:01.600 بله‏!‏ 00:18:02.010 --> 00:18:04.500 عالیه‏‏!‏‏ موفق باشی‏!‏ 00:18:04.610 --> 00:18:05.600 آره‏!‏ 00:18:06.180 --> 00:18:09.980 نقش چیکارو ساما خیلی عالیه‏.‏ نمی‌تونم صب کنم تا ببینمش‏.‏ 00:18:10.150 --> 00:18:14.080 استعداد خواهر چیکارو فوق العادس‏!‏ 00:18:14.480 --> 00:18:17.580 جوری اجرا می‌کنه که همه غافل گیر میشن‏.‏ 00:18:18.050 --> 00:18:21.080 چرا همش ازین حرف می‌زنین؟ 00:18:22.390 --> 00:18:23.690 هی گوش بدین‏!‏ 00:18:24.360 --> 00:18:27.960 گروه دبیرستان ماهم ‏"‏رومئو و جولیت‏"‏ رواجرا می‌کنه‏.‏ خوبه؟ 00:18:28.060 --> 00:18:29.400 آره‏!‏ 00:18:29.500 --> 00:18:32.200 من رومئو هستم‏!‏ من رومئو رو می‌خوام‏!‏ 00:18:32.470 --> 00:18:34.200 پس من می‌خوام جولیت باشم‏!‏ 00:18:34.500 --> 00:18:36.500 منم می‌خوام جولیت باشم‏!‏ 00:18:39.080 --> 00:18:40.800 خیلی بد شد‏،‏ چیو چان‏.‏ 00:18:40.940 --> 00:18:41.670 چرا؟ 00:18:42.050 --> 00:18:45.040 امسال میاتور پشت صحنه کار می‌کنه‏،‏ نه؟ 00:18:45.150 --> 00:18:46.450 درسته‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:46.550 --> 00:18:49.680 زود باشین‏!‏ همشو نمی‌تونی خودت تصمیم بگیری‏!‏ 00:18:49.790 --> 00:18:51.690 منم می‌خوام رومئو رو بازی کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:18:54.190 --> 00:18:56.320 تو هم می‌خوای رومئو رو بازی کنی؟ 00:18:56.430 --> 00:18:57.920 پس بیاین قرعه کشی کنیم‏!‏ 00:18:58.030 --> 00:18:58.660 قرعه کشی‏!‏قرعه کشی‏!‏قرعه کشی‏!‏ 00:18:58.660 --> 00:18:59.920 قرعه کشی؟ 00:19:00.030 --> 00:19:01.930 سنگ کاغذ قیچی چطوره؟ 00:19:02.000 --> 00:19:04.330 سنگ‏،‏ کاغذ‏،‏ قیچی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:04.330 --> 00:19:05.930 خوبه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:06.540 --> 00:19:07.900 این چطوره؟ 00:19:08.000 --> 00:19:08.970 عالیه‏.‏ 00:19:09.070 --> 00:19:10.540 خوشگله‏.‏ 00:19:12.840 --> 00:19:13.640 یک‏!‏ 00:19:13.780 --> 00:19:14.640 دو‏!‏ 00:19:14.810 --> 00:19:15.640 سه‏!‏ 00:19:15.850 --> 00:19:16.370 چهار‏!‏ 00:19:16.580 --> 00:19:17.100 پنج‏!‏ 00:19:17.280 --> 00:19:17.840 شش‏!‏ 00:19:17.910 --> 00:19:19.350 هفت‏،‏ هشت‏،‏ نه‏!‏ 00:19:19.420 --> 00:19:21.080 ده‏!‏ 00:19:21.180 --> 00:19:23.080 کاگومه چان رومئو شد‏!‏ 00:19:23.190 --> 00:19:25.350 امکان نداره‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:26.720 --> 00:19:31.850 ‏"‏رومئو‏،‏ رومئو‏.‏ چرا تو رومئو شدی؟‏"‏ 00:19:32.160 --> 00:19:36.530 من نقش جولیت رو بازی می‌کنم‏!‏ 00:19:38.970 --> 00:19:40.270 دست بزنین دیگه‏!‏ 00:19:45.910 --> 00:19:48.500 قیافه رئیس رو دیدی؟ 00:19:48.580 --> 00:19:50.240 از حقش دفاع کرد‏.‏ 00:19:50.350 --> 00:19:53.180 می‌خواست حتما آمانه نقش اصلی رو داشته باشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:53.280 --> 00:19:55.880 ‏.‏‏.‏‏.‏تا احتمال کاندید شدن آمانه برای اتویل بیشتر شه‏.‏ 00:19:56.090 --> 00:19:58.320 ولی از سه نفرمون‏.‏‏.‏‏.‏ 00:19:58.450 --> 00:20:00.950 ‏.‏‏.‏‏.‏نقش آمانه بهترینه‏.‏ 00:20:01.360 --> 00:20:06.560 اگه بتونه تا آخر نقششو بازی کنه‏.‏ 00:20:06.900 --> 00:20:07.690 درسته‏.‏ 00:20:07.960 --> 00:20:10.020 صحنه مثل زندگی واقعیه‏.‏ 00:20:10.530 --> 00:20:13.000 هیچ وقت نمی‌دونی قراره چی بشه‏.‏ 00:20:37.760 --> 00:20:39.490 آمانه سنپای‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:39.960 --> 00:20:40.900 هیکاری‏.‏ 00:20:43.730 --> 00:20:44.700 کارمن 00:20:44.700 --> 00:20:46.100 واقعا بده‏.‏ 00:20:46.100 --> 00:20:46.690 00:20:47.240 --> 00:20:48.930 فک نکنم از پسش بر بیام‏.‏‏.‏‏.‏ 00:20:49.040 --> 00:20:50.940 بذارین کمکتون کنم‏.‏ 00:20:51.170 --> 00:20:51.970 چی؟ 00:20:52.210 --> 00:20:54.940 می‌خوام بازیتون رو ببینم‏.‏ 00:21:03.120 --> 00:21:06.950 کارمنِ من‏.‏‏.‏‏.‏ خیلی دوست دارم‏.‏ 00:21:07.620 --> 00:21:11.460 بخاطر تو سواره نظامو ول کردم و یه دزد شدم‏!‏ 00:21:11.960 --> 00:21:15.420 دقیقا می‌دونی از چی حرف می‌زنم‏!‏ 00:21:19.040 --> 00:21:21.500 هم‏!‏ خب که چی؟ 00:21:22.170 --> 00:21:24.070 من همیشه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:28.510 --> 00:21:30.500 یه زن آزادم‏!‏ 00:21:31.410 --> 00:21:34.750 نمی‌تونم در مورد احساساتم دروغ بگم‏!‏ 00:21:40.890 --> 00:21:45.590 اتویل ساما‏،‏ نباید بخندین‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:47.900 --> 00:21:49.870 اتویل ساما‏!‏ 00:21:54.540 --> 00:21:55.800 00:21:56.040 --> 00:21:58.600 من واقعا دارم تلاشمو می‌کنم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:21:58.740 --> 00:22:00.570 ببخشید‏.‏ 00:22:04.880 --> 00:22:06.010 ممنون‏.‏ 00:22:09.620 --> 00:22:10.750 ناگیسا‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:12.920 --> 00:22:15.050 اتویل ساما‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:15.074 --> 00:22:23.074 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:23.098 --> 00:22:32.098 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:32.880 --> 00:22:36.510 من کنارتم‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:36.750 --> 00:22:39.840 ولی تو غرقی‏.‏‏.‏‏.‏ 00:22:40.580 --> 00:22:44.150 ‏.‏‏.‏‏.‏ کتاب انقدر جالبه که منو نمی‌بینی؟ 00:22:44.420 --> 00:22:47.250 منم می‌خوام یه نگاهی بکنم‏.‏ 00:22:48.330 --> 00:22:54.790 دستات متوقف میشه و اسممو آروم صدا می‌زنی‏.‏ 00:22:55.970 --> 00:23:02.700 آینده تغییر می‌کنه‏،‏ پس بیا بریم به گذشته‏.‏ 00:23:03.710 --> 00:23:07.300 جلد کتابو‏.‏‏.‏‏.‏ یادم اومد‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:07.410 --> 00:23:11.110 ‏.‏‏.‏‏.‏ یه قسمت شیرین که بهش برگشتیم‏.‏ 00:23:11.380 --> 00:23:17.910 دوتامون گیج و وحشت زده ایم‏،‏ ولی همو لمس کردیم‏.‏ 00:23:18.020 --> 00:23:22.250 بهم بگو خوشحالی‏.‏ 00:23:22.590 --> 00:23:25.460 می‌خندی‏.‏ 00:23:25.660 --> 00:23:30.120 من خجالت کشیدم و فرار کردم‏!‏ 00:23:30.500 --> 00:23:33.470 بیا و منو بگیر‏.‏ 00:23:34.170 --> 00:23:40.940 تو می‌دونی داره چی میشه‏.‏ 00:23:41.040 --> 00:23:45.670 ولی فقط داری اذیتم می‌کنی‏.‏ 00:23:45.820 --> 00:23:50.690 تو مجازات عشقو می‌خوای؟ بوسه‏.‏‏.‏‏.‏ 00:23:55.260 --> 00:23:57.730 Tamao-chan, everyone loved your script! 00:23:57.830 --> 00:24:02.160 And then the two got closer... They can even feel their breath... 00:24:02.300 --> 00:24:05.390 How can you can write that kind of scenario. You're really good. 00:24:05.500 --> 00:24:08.660 Eyes staring at each other become moist... 00:24:08.770 --> 00:24:11.040 Tamao-chan, you're still writing something? 00:24:11.110 --> 00:24:15.040 And then, Nagisa and Tamao finally... 00:24:15.580 --> 00:24:18.380 On the next episode of Strawberry Panic, "Backstage." 00:24:18.680 --> 00:24:22.280 And then the two... Ah... 00:24:22.420 --> 00:24:23.670 Tamao-chan?