﻿WEBVTT

00:00:01.090 --> 00:00:07.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:07.520 --> 00:00:10.110
‫چطوره این دفعه؟

00:00:10.110 --> 00:00:13.980
‫فکر کنم مال اون فلفلش بیشتر بود.

00:00:15.520 --> 00:00:17.120
‫لعنت!

00:00:18.170 --> 00:00:19.950
‫نه،  باز هم امتحان می‌کنم.

00:00:31.450 --> 00:00:32.450
‫خب؟

00:00:46.220 --> 00:00:48.030
‫دیگه نمی‌خوام گریه ش رو در بیارم.

00:00:48.690 --> 00:00:52.360
‫می‌خوام همیشه خندون باشه.

00:02:31.650 --> 00:02:33.500
‫بابا داره آشپزی می‌کنه...

00:02:34.730 --> 00:02:37.260
‫همین طعمیه که غذای بابام داشت.

00:02:41.740 --> 00:02:43.220
‫هورا!

00:02:43.220 --> 00:02:45.440
‫مرسی، نانامی.

00:02:45.440 --> 00:02:49.200
‫نه بابا، این فقط یه چیزیه که با هم می‌تونستیم درست کنیم.

00:02:51.350 --> 00:02:54.900
‫باشه، شاید یه کم از بادمجونای سرخ شده‌ی باباتم امتحان کنم.

00:03:01.350 --> 00:03:02.560
‫نانامی؟

00:03:04.670 --> 00:03:06.020
‫حس نوستالژی میده.

00:03:07.840 --> 00:03:08.830
‫عجب...

00:03:09.940 --> 00:03:12.120
‫یه جایی قبلا اینو خورده بودم.

00:03:16.000 --> 00:03:17.180
‫چی شده؟

00:03:19.920 --> 00:03:21.600
‫اشکال نداره.

00:03:21.600 --> 00:03:24.750
‫من که هستم، نانامی.

00:03:28.740 --> 00:03:29.900
‫مرسی.

00:03:31.300 --> 00:03:32.900
‫این چیه؟

00:03:32.900 --> 00:03:34.380
‫بادمجون سرخ شده.

00:03:34.860 --> 00:03:36.570
‫بادمجون سرخ شده میگی؟

00:03:36.570 --> 00:03:38.280
‫شیروها چان درست کرده.

00:03:38.550 --> 00:03:39.260
‫درسته؟

00:03:40.690 --> 00:03:44.450
‫ا-آخه، با نانامی با هم درست کردیم.

00:03:44.780 --> 00:03:46.850
‫ا؟  آره؟

00:03:47.570 --> 00:03:49.080
‫بادمجون سرخ شده، هوم...

00:03:56.830 --> 00:03:58.460
‫این طعم...

00:03:59.510 --> 00:04:00.460
‫توضیح بده!

00:04:01.590 --> 00:04:06.160
‫شیروها، بهت گفته بودم نری نزدیک رستوران.

00:04:06.160 --> 00:04:07.650
‫ا-اما...

00:04:07.650 --> 00:04:12.790
‫فقط می‌خواستیم  چائو رو...  بادمجون سرخ شده‌ای رو که باباش درست می‌کرد، درست کنیم.

00:04:12.790 --> 00:04:14.200
‫احمقانه!

00:04:15.490 --> 00:04:17.330
‫من... من فقط...

00:04:19.570 --> 00:04:21.070
‫ببخشید!

00:04:21.070 --> 00:04:22.350
‫شیروها-چان!

00:04:25.190 --> 00:04:27.070
‫چرا همچین چیزی گفتی؟

00:04:27.560 --> 00:04:31.390
‫شیروها-چان خیلی زحمت کشید که اینو داشته باشی.

00:04:31.390 --> 00:04:32.300
‫چی؟

00:04:32.300 --> 00:04:34.930
‫چون تو هم ناراحت به نظر میرسیدی.

00:04:34.930 --> 00:04:38.900
‫چطوری انقدر بدی؟

00:04:41.400 --> 00:04:46.550
‫این فقط  اسیر گذشته اش میکنه.

00:04:46.550 --> 00:04:48.870
‫این دلیل کافی نیست!

00:04:49.610 --> 00:04:51.740
‫یه چیزی رو قایم میکنی.

00:04:53.920 --> 00:04:56.750
‫مادر شیروها-چان کجاست؟

00:04:57.650 --> 00:05:01.070
‫شیروها-چان گفت یه جای خیلی دور رفته.

00:05:01.070 --> 00:05:07.550
‫شیروها-چان تو رستوران موقع آشپزی خیلی خوشحال بود.

00:05:07.550 --> 00:05:10.460
‫ولی گفتی ازش دور بمونم.

00:05:13.090 --> 00:05:14.690
‫چرا؟

00:05:14.690 --> 00:05:20.090
‫اونجا پر از خاطره‌ی خوب با پدر و مادرش نیست؟

00:05:23.810 --> 00:05:27.520
‫همه خاطره‌ها قشنگ نیستن که.

00:05:28.090 --> 00:05:31.060
‫زنم یه بار بهم گفت...

00:05:31.560 --> 00:05:34.740
‫"نسل ما یه قدرت عجیبی داره.

00:05:34.740 --> 00:05:37.540
‫و این قدرت یه قیمتی داره."

00:05:38.290 --> 00:05:41.130
‫قدرت؟ با قیمت؟

00:05:42.020 --> 00:05:45.940
‫"پس نباید به این قدرت وابسته بشیم."

00:05:46.550 --> 00:05:49.440
‫می‌خواستم بدونم منظورش چیه،

00:05:49.440 --> 00:05:51.450
‫ولی فقط می‌خندید و می‌گفت...

00:05:52.270 --> 00:05:54.950
‫"باید از تابستون لذت ببریم."

00:05:59.200 --> 00:06:02.060
‫دخترم هم همینو گفت.

00:06:02.490 --> 00:06:06.220
‫گفت باید حواسم به شیروها باشه که تابستونشو خوب بگذرونه.

00:06:08.310 --> 00:06:10.590
‫بعد ناپدید شد.

00:06:16.310 --> 00:06:18.780
‫شیروها پدر و مادر مهربونشو از دست داد.

00:06:19.210 --> 00:06:21.730
‫من پیرمرد لجباز، چه کاری از دستم برمیاد براش؟

00:06:22.020 --> 00:06:26.740
‫ولی دورش کردم از اون رستوران

00:06:26.740 --> 00:06:28.800
‫که دیگه به پدر و مادرش فکر نکنه.

00:06:30.910 --> 00:06:33.740
‫می‌دونم بد باهاش رفتار کردم.

00:06:34.160 --> 00:06:35.400
‫ولی...

00:06:36.020 --> 00:06:38.460
‫و ممنونم از کارایی که کردی.

00:06:38.460 --> 00:06:41.960
‫از وقتی اومدی خیلی خوشحاله.

00:06:43.680 --> 00:06:47.970
‫شوهر دخترم دامادم بود.

00:06:48.780 --> 00:06:51.970
‫مریض بود، اما آدم خوبی بود.

00:06:52.510 --> 00:06:56.350
‫و دخترم با تمام وجود از اون بچه‌ی بی‌قرار مراقبت می‌کرد.

00:06:58.330 --> 00:06:59.850
‫عجیبه، نه؟

00:07:00.560 --> 00:07:03.080
‫چرا فقط من موندم؟

00:07:03.600 --> 00:07:05.300
‫یه پیرمرد مثل من...

00:07:16.470 --> 00:07:20.750
‫این تابستون خیلی غمگینه.

00:07:22.270 --> 00:07:25.090
‫نمی‌خوام کسی ناراحت باشه.

00:07:25.950 --> 00:07:28.760
‫نه کوباتو سان، نه شیروها چان.

00:07:30.040 --> 00:07:31.570
‫باید تمومش کنم.

00:07:32.240 --> 00:07:33.440
‫این کار منه.

00:07:35.180 --> 00:07:37.510
‫حس می‌کنم باید انجامش بدم.

00:07:38.590 --> 00:07:41.350
‫ولی چرا اینجوری حس می‌کنم؟

00:07:54.720 --> 00:07:56.530
‫می‌دونم!

00:07:57.140 --> 00:07:59.270
‫می‌دونم چی کار می‌خوام بکنم.

00:07:59.710 --> 00:08:01.910
‫من...من...

00:08:04.540 --> 00:08:05.460
‫اینا...

00:08:06.720 --> 00:08:09.840
‫اینا خاطرات منن!

00:08:09.840 --> 00:08:14.680
‫می‌خوام هواپیما کاغذی بندازم بدون دعوا.

00:08:14.680 --> 00:08:16.180
‫آماده و...

00:08:16.480 --> 00:08:18.640
‫پرواز!

00:08:21.850 --> 00:08:23.270
‫اینو بگیر، اومی!

00:08:23.270 --> 00:08:26.130
‫شیروها میگه مامانت میشه!

00:08:26.130 --> 00:08:27.940
‫ا-سلام.

00:08:27.940 --> 00:08:29.320
‫اوپس؟

00:08:33.450 --> 00:08:35.420
‫خب بریم.

00:08:35.420 --> 00:08:37.200
‫بگو پنیر.

00:08:38.100 --> 00:08:40.660
‫خیلی قشنگه.

00:08:40.930 --> 00:08:45.540
‫خیلی خوشحالم که آتیش‌بازی رو دیدم.  ما قولمونو نگه داشتیم.

00:08:45.860 --> 00:08:49.550
‫اومدم مامان رو ببینم.

00:08:50.000 --> 00:08:53.030
‫چون مامان دیگه نیست.

00:08:53.030 --> 00:08:55.530
‫چون هیچوقت نشناختمش.

00:08:56.540 --> 00:08:57.930
‫خب...

00:08:58.960 --> 00:09:01.640
‫پس اومدی این جزیره؟

00:09:02.840 --> 00:09:05.120
‫از آینده؟

00:09:05.900 --> 00:09:06.530
‫آره.

00:09:10.620 --> 00:09:12.320
‫معلومه...

00:09:12.320 --> 00:09:16.550
‫از خیلی دور اومدم اینجا.

00:09:17.760 --> 00:09:19.380
‫برای این تعطیلات تابستون.

00:09:21.700 --> 00:09:25.370
‫برای کمک به کسایی که دوسشون دارم.

00:09:37.150 --> 00:09:39.050
‫خیلی ممنون.

00:09:39.050 --> 00:09:41.350
‫نگرانمی، نه؟

00:09:42.390 --> 00:09:45.850
‫ولی مهم نیست.

00:09:51.880 --> 00:09:55.740
‫قبلا تصمیممو گرفته بودم.

00:10:14.130 --> 00:10:15.760
‫بابا؟

00:10:15.760 --> 00:10:17.290
‫مامان؟

00:10:39.920 --> 00:10:41.160
‫چرا؟

00:10:41.820 --> 00:10:45.450
‫چرا ولم کردین؟

00:10:47.070 --> 00:10:48.550
‫بابا...

00:10:48.550 --> 00:10:50.080
‫مامان...

00:11:00.700 --> 00:11:02.050
‫یه پروانه؟

00:11:35.330 --> 00:11:37.340
‫اون خوابِ دوباره...

00:11:40.640 --> 00:11:42.720
‫چی میگفت؟

00:11:50.710 --> 00:11:53.980
‫والدین دارن تو مدرسه شیروها چان داوطلب میشن؟

00:11:54.250 --> 00:11:55.250
‫آره.

00:11:55.250 --> 00:11:56.570
‫فردا عصر.

00:11:57.070 --> 00:11:57.740
‫اینجا.

00:11:58.710 --> 00:12:00.320
‫ممنون.

00:12:01.220 --> 00:12:04.940
‫ولی صبر کن... الان تعطیلات تابستونه.

00:12:04.940 --> 00:12:08.810
‫هفته دیگه برای مراسم ناتسودوری به فانوس نیاز داریم.

00:12:08.810 --> 00:12:11.000
‫کلاس ساختنش هست.

00:12:11.000 --> 00:12:15.040
‫والدین معمولا شرکت میکنن.

00:12:15.360 --> 00:12:16.830
‫آها.

00:12:16.830 --> 00:12:21.730
‫شاید یه فرصت خوب باشه که با هم آشتی کنن.

00:12:21.730 --> 00:12:24.750
‫میخوام بری.

00:12:24.750 --> 00:12:26.470
‫ها؟ من؟

00:12:26.470 --> 00:12:30.640
‫این نمیشه! کوباتو سان باید بری.

00:12:30.640 --> 00:12:34.520
‫مطمئنم شیروها چان دوست داره اونجا باشی.

00:12:34.520 --> 00:12:37.310
‫حتی اگه این همه مدت تو اتاقش بوده؟

00:12:40.700 --> 00:12:42.110
‫خب...

00:12:43.480 --> 00:12:48.740
‫یعنی...خیلی داری تلاش میکنی، آشپزی و اینا.

00:12:52.790 --> 00:12:57.430
‫به هر حال اگه برم بچه های دیگه میترسن.

00:13:05.840 --> 00:13:07.800
‫دیگه فرصت نه گفتن نداشتم.

00:13:09.150 --> 00:13:11.310
‫جشن ناتسودوری، ها؟

00:13:12.240 --> 00:13:14.540
‫یادمه با هم فانوس درست میکردیم.

00:13:15.520 --> 00:13:18.100
‫خیلی باحال بود.

00:13:19.020 --> 00:13:21.780
‫رقص ناتسودوری هم قشنگ بود.

00:13:24.590 --> 00:13:25.360
‫درسته...

00:13:26.380 --> 00:13:30.490
‫فقط باید شیروها‌چان رو تو جریان اون خاطره بذارم.

00:13:32.150 --> 00:13:35.090
‫یه تابستون خیلی باحال درست می‌کنم.

00:13:35.090 --> 00:13:38.250
‫مثل همونی که سه‌تایی با هم داشتیم.

00:13:44.350 --> 00:13:46.350
‫خب، من دیگه می‌رم.

00:13:46.350 --> 00:13:47.920
‫خونه رو نگاه دار.

00:13:47.920 --> 00:13:48.990
‫اوکی، اوکی.

00:13:48.990 --> 00:13:50.220
‫می‌دونم.

00:13:50.220 --> 00:13:52.060
‫خداحافظ!

00:13:55.110 --> 00:13:56.300
‫عه.

00:13:56.300 --> 00:13:58.300
‫این دختر یه لحظه آروم نمیشینه.

00:14:01.690 --> 00:14:06.700
‫فانوس‌ها

00:14:09.200 --> 00:14:11.020
‫شیروها‌چان دیر کرده.

00:14:11.020 --> 00:14:12.990
‫داریم شروع می‌کنیم.

00:14:12.990 --> 00:14:14.250
‫اومد!

00:14:18.440 --> 00:14:20.630
‫پدربزرگش باهاش نیست.

00:14:21.040 --> 00:14:22.620
‫شیروها‌چان...

00:14:23.680 --> 00:14:27.570
‫واو، انتظار نداشتم انقدر بچه تو این جزیره باشه.

00:14:28.980 --> 00:14:33.160
‫شیروها‌چان، امروز قشنگ‌ترین فانوس‌ها رو درست می‌کنیم.

00:14:33.160 --> 00:14:33.960
‫آره.

00:14:35.450 --> 00:14:39.900
‫خب بچه‌ها، می‌خوام راجع به فانوس‌هایی که امروز درست می‌کنیم بهتون بگم.

00:14:39.900 --> 00:14:42.270
‫باشه!

00:14:42.510 --> 00:14:46.280
‫این فانوس‌ها، خونه‌ی روح مرده‌هاست.

00:14:46.580 --> 00:14:49.660
‫پدربزرگ و مادربزرگاتون، گربه‌های خونگیتون...

00:14:50.220 --> 00:14:51.450
‫شیروها‌چان؟

00:14:51.770 --> 00:14:55.080
‫روح انواع آدم توشه.

00:14:55.080 --> 00:14:59.580
‫و این موقع سال خاصیه که اونا یه کم برمی‌گردن.

00:14:59.980 --> 00:15:02.920
‫میان یه سری بهمون بزنن،

00:15:02.920 --> 00:15:05.090
‫بعدش روز جشن برمی‌گردن.

00:15:05.090 --> 00:15:08.570
‫پس تا تو تاریکی گم نشن،

00:15:08.570 --> 00:15:12.780
‫این فانوس‌ها رو روشن می‌کنیم و می‌فرستیمشون.

00:15:14.000 --> 00:15:17.200
‫خب بچه‌ها، بیاین فانوس درست کنیم!

00:15:17.200 --> 00:15:19.020
‫باشه!

00:15:19.680 --> 00:15:21.100
‫شیروها‌چان؟

00:15:21.770 --> 00:15:23.010
‫من...

00:15:23.900 --> 00:15:25.360
‫نمی‌خوام اینو.

00:15:27.230 --> 00:15:30.420
‫خدافظی میشه دیگه وقتی درستشون کنیم، آره؟

00:15:30.420 --> 00:15:32.450
‫دارن میرن، نه؟

00:15:32.740 --> 00:15:34.730
‫هم مامان هم بابا.

00:15:35.460 --> 00:15:37.070
‫خب...

00:15:37.070 --> 00:15:40.620
‫پس نمیخوام درستش کنم!

00:15:50.060 --> 00:15:52.480
‫شیروها-چان، هوی...

00:15:58.060 --> 00:15:59.460
‫شیروها-چان!

00:16:04.000 --> 00:16:05.290
‫صبر کن.

00:16:05.290 --> 00:16:07.270
‫با شیروها-چان چی کار کردی؟

00:16:07.630 --> 00:16:09.300
‫ها؟ من؟

00:16:09.300 --> 00:16:12.880
‫دیدم یه چیزی بهش گفتی.

00:16:12.880 --> 00:16:14.450
‫یه چیز وحشتناک گفتی، نه؟

00:16:16.830 --> 00:16:18.790
‫ن-نه، یه سوءتفاهمه!

00:16:18.790 --> 00:16:20.200
‫ببخشید، باید برم.

00:16:20.200 --> 00:16:21.540
‫فرار نمیکنی!

00:16:21.540 --> 00:16:23.010
‫چی شده؟

00:16:23.010 --> 00:16:25.420
‫شیروها-چان رو اذیت نکن!

00:16:26.100 --> 00:16:29.300
‫اوخ! آخ، داری اذیتم می‌کنی!

00:16:50.020 --> 00:16:51.390
‫بابا...

00:16:52.350 --> 00:16:53.770
‫مامان...

00:16:55.570 --> 00:16:57.690
‫کجا بودی؟

00:16:58.110 --> 00:16:59.580
‫مامان...

00:17:00.070 --> 00:17:01.740
‫دلم برات تنگ شده!

00:17:01.910 --> 00:17:03.650
‫دلم برات تنگ شده...

00:17:04.060 --> 00:17:05.600
‫مامان...

00:17:23.370 --> 00:17:24.810
‫رسیدم خونه.

00:17:29.300 --> 00:17:30.860
‫مهمون داریم؟

00:17:37.920 --> 00:17:40.460
‫بالاخره میتونم بهشون سر بزنم.

00:17:40.460 --> 00:17:43.830
‫ببخشید که اینطوری اومدم کوباتو-چان.

00:17:43.830 --> 00:17:45.370
‫خواهش می‌کنم.

00:17:45.370 --> 00:17:47.180
‫مطمئنم خیلی خوشحال میشن.

00:17:47.180 --> 00:17:51.350
‫همش مادربزرگ کاتو این بود، مادربزرگ کاتو اون بود.

00:17:51.350 --> 00:17:53.000
‫خیلی بهت وابسته بودن.

00:17:53.000 --> 00:17:55.840
‫مرسی که اینو میگی.

00:17:56.280 --> 00:17:57.920
‫ولی بازم...

00:17:57.920 --> 00:18:00.350
‫باورم نمیشه هیتومی-چان رو هم از دست دادیم.

00:18:02.350 --> 00:18:06.350
‫حتما اون قدرت ناروسه ست.

00:18:10.500 --> 00:18:12.660
‫وای خدا!

00:18:12.660 --> 00:18:15.820
‫اینقدر پیر شدم که خیلی نگرانم.

00:18:18.230 --> 00:18:19.320
‫اصلا اینطور نیست.

00:18:21.390 --> 00:18:23.330
‫خب، دیگه باید برم.

00:18:23.960 --> 00:18:26.700
‫پیرمردم تو بندر منتظره.

00:18:26.700 --> 00:18:29.330
‫خوشحال میشیم دفعه‌ی بعد با هم بیای.

00:18:29.620 --> 00:18:31.490
‫حتما.

00:18:31.490 --> 00:18:33.290
‫به شیروها-چان سلام برسون.

00:18:45.340 --> 00:18:46.910
‫ام...

00:18:48.200 --> 00:18:50.220
‫مادربزرگ کاتو...

00:18:50.220 --> 00:18:53.100
‫وای، این که شیروها-چانه!

00:18:54.430 --> 00:18:57.240
‫چه قد بلند شدی!

00:18:57.900 --> 00:19:02.130
‫چه خوشحالم که اینجا دیدمت.

00:19:02.130 --> 00:19:04.890
‫شاید هیتومی‌چان ما رو بهم رسوند.

00:19:06.510 --> 00:19:08.000
‫چی شده؟

00:19:08.410 --> 00:19:11.000
‫از مامانم خبر داری؟

00:19:12.180 --> 00:19:14.130
‫مامانم کجا رفته؟

00:19:14.130 --> 00:19:17.340
‫بعد از اینکه ترکم کرد کجا رفت؟

00:19:22.450 --> 00:19:25.900
‫شیروهاچان، این حرفا رو نزن.

00:19:32.960 --> 00:19:35.270
‫خیلی بزرگ شدی.

00:19:35.910 --> 00:19:40.800
‫هنوز یادمه روز تولدت انگار دیروز بود.

00:19:40.800 --> 00:19:42.470
‫من؟

00:19:42.470 --> 00:19:43.270
‫آره.

00:19:44.320 --> 00:19:49.500
‫هیتومی‌چان خیلی بهت اهمیت میداد.

00:19:49.960 --> 00:19:53.650
‫من و شیروها هم قدرت داریم.

00:19:54.280 --> 00:19:56.890
‫ولی باید ازش قوی‌تر بشیم،

00:19:57.350 --> 00:20:02.180
‫میخوام مطمئن بشم تابستونای خوبی داشته باشه.

00:20:04.230 --> 00:20:07.930
‫اون همیشه بیشتر از همه به تو فکر میکرد.

00:20:09.710 --> 00:20:15.210
‫پس لطفا، به هیتومی‌چان اعتماد کن...
‫
‫مادرتو.

00:20:22.400 --> 00:20:25.910
‫شیروها و من یه قدرت یکسان داریم.

00:20:25.910 --> 00:20:27.830
‫چی گفت اون؟

00:20:28.390 --> 00:20:31.910
‫همون قدرتی که مامان داره؟…

00:20:31.910 --> 00:20:33.030
‫یه قدرت؟

00:20:33.030 --> 00:20:36.240
‫نیرو؟ نفوذ؟

00:20:36.240 --> 00:20:38.350
‫این حس خوبی بهم نمیده.

00:20:38.900 --> 00:20:42.590
‫حالا که فکرشو می‌کنم، اولین بار که اون خوابو دیدم...

00:20:49.850 --> 00:20:52.230
‫بیدارت کردم؟ معذرت میخوام.

00:20:52.480 --> 00:20:55.920
‫مامان، یه خواب خیلی عجیب دیدم.

00:20:56.810 --> 00:20:58.120
‫درباره چی بود؟

00:20:59.230 --> 00:21:00.540
‫خب...

00:21:02.750 --> 00:21:10.200
‫یه پروانه‌ی عجیب بهم گفت که من قدرت دیدنتو دارم.

00:21:12.160 --> 00:21:14.670
‫میدونی؟ عجیب نیست؟

00:21:16.780 --> 00:21:18.150
‫مامان؟

00:21:18.150 --> 00:21:19.530
‫راست میگی.

00:21:19.530 --> 00:21:21.190
‫فقط یه خواب مسخره بود.

00:21:21.190 --> 00:21:25.510
‫کمی بعدش، مامان ناپدید شد.

00:21:25.510 --> 00:21:29.510
‫اگه اون و من یه قدرت یکسان داریم،

00:21:29.840 --> 00:21:35.090
‫شاید اول رفته پیش بابام.

00:21:35.510 --> 00:21:36.620
‫یعنی...

00:21:37.270 --> 00:21:38.620
‫شیروها‌چان!

00:21:41.430 --> 00:21:42.570
‫نانامی.

00:21:43.200 --> 00:21:44.810
‫اینجایی.

00:21:44.810 --> 00:21:47.610
‫خدایا شکرت. خیلی نگران بودم.

00:21:47.610 --> 00:21:50.770
‫بقیه هم نگران تو بودن.

00:21:53.660 --> 00:21:56.580
‫شیروها‌چان، حالت خوبه؟

00:21:56.580 --> 00:21:57.300
‫آره.

00:21:57.830 --> 00:21:59.080
‫خوبم.

00:21:59.100 --> 00:22:07.710
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:07.734 --> 00:22:19.734
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.