﻿WEBVTT

00:00:07.380 --> 00:00:12.760
‫محوطه آزمایشی بونیارد

00:00:17.550 --> 00:00:19.220
‫چخبره؟

00:00:20.350 --> 00:00:23.100
‫گفتم کارم تمومه

00:00:23.690 --> 00:00:27.690
‫کافین اسبی ای که داری می‌سازی دهنتو سرویس کرده؟

00:00:27.770 --> 00:00:28.770
‫‫نه بابا!

00:00:28.860 --> 00:00:32.110
‫می‌خواستم به اون پسره کاناتا از راک تاون یه اسلحه جدید بدم

00:00:32.190 --> 00:00:33.190
‫

00:00:34.570 --> 00:00:37.120
‫این اره چرخیه؟

00:00:37.200 --> 00:00:38.910
‫اسمش شوریکن ئه! یه ستاره پرتاب کردنیه!

00:00:38.990 --> 00:00:42.000
‫همه بچه ها عاشق نینجاهان. مهم نیست تو چه دوره ای باشیم

00:00:42.080 --> 00:00:44.080
‫کاناتا دیگه 19 سالشه

00:00:44.160 --> 00:00:47.670
‫این واسه کافینش از اون چرخ دنده نینجایی بهتره

00:00:47.750 --> 00:00:48.750
‫

00:00:49.710 --> 00:00:52.050
‫یه سنسور کافین بوق-مانند!

00:00:52.670 --> 00:00:54.380
‫به این انحنای خوشگلش نگاه کن

00:00:54.470 --> 00:00:56.890
‫20% سریع تر ساختمش

00:00:56.970 --> 00:00:58.930
‫خیلی خفنه!

00:00:59.010 --> 00:01:00.430
‫‫تو یه نابغه ای!

00:01:02.810 --> 00:01:03.810
‫‫

00:01:09.900 --> 00:01:11.070
‫پس این یه تست نبود؟

00:01:11.150 --> 00:01:12.900
‫‫-پایان دهنده ها؟ امکان نداره!
‫‫‫- اون دیگه چیه؟

00:01:12.980 --> 00:01:14.400
‫‫-گردباده؟
‫‫‫-بارون گرفت!

00:01:14.490 --> 00:01:15.990
‫‫ داره این طرفی میاد!

00:01:16.070 --> 00:01:17.570
‫‫

00:01:24.660 --> 00:01:26.790
‫تو شبی که هیچ ابری تو دید نبود

00:01:26.870 --> 00:01:30.840
‫چگالی بلوشیست 980 مگا پ‌ب هست؟

00:01:32.340 --> 00:01:33.340
‫دنیل؟

00:01:37.220 --> 00:01:40.350
‫‫ <i>دقیقا مثل 20 سال پیشه</i>

00:01:40.850 --> 00:01:43.640
‫طوفان تو راهه

00:01:44.520 --> 00:01:48.270
‫باز میخوای همه چیز رو از ما انسان ها بگیری؟

00:01:49.520 --> 00:01:52.020
‫‫طوفان نقره ای!

00:01:52.044 --> 00:02:04.044
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:38.710 --> 00:03:41.130
‫چرا قیافتو این شکلی کردی؟

00:03:42.340 --> 00:03:43.510
‫راهی هست که بشه

00:03:43.590 --> 00:03:48.600
‫هرچقدر دلم بخواد بنوشم بدون اینکه مجبور باشم کار کنم؟

00:03:48.680 --> 00:03:49.930
‫چی؟

00:03:50.020 --> 00:03:53.400
‫خوش قیافه اس ها
‫‫ولی احمقانه ترین حرفارو میزنه

00:03:53.480 --> 00:03:56.150
‫چقدر وقته داره همون یدونه لیوان رو مزه مزه می‌کنه؟

00:03:56.230 --> 00:03:59.610
‫کجای بزرگ کردنش اشتباه کردم؟

00:03:59.690 --> 00:04:03.990
‫ولی دل مهربونی داره
‫‫آهنگ من رو تنظیم کرد

00:04:04.070 --> 00:04:05.820
‫فقط به خاطر سود خودش همچین کاری کرده

00:04:06.410 --> 00:04:10.620
‫قطعا آدم پاک و درستی نیست
‫‫چه به عنوان یه مرد، چه به عنوان یه ارباب

00:04:10.700 --> 00:04:12.210
‫آره، قطعا

00:04:12.290 --> 00:04:14.170
‫هی، چرا دوبار گفتی "قطعا"؟

00:04:14.250 --> 00:04:16.080
‫دریفتری که مست می‌کنه

00:04:16.170 --> 00:04:18.500
‫و کار نمی‌کنه بدترینه

00:04:18.590 --> 00:04:21.130
‫اونوقت خودتون برای چی اینجایید؟

00:04:21.210 --> 00:04:23.220
‫امروز رو تعطیلیم

00:04:23.300 --> 00:04:26.680
‫اونچر واقعا شرایط کاری خوبی داره

00:04:26.760 --> 00:04:29.600
‫‫-همش بخاطر مایکله
‫‫‫-حالا هرچی

00:04:29.680 --> 00:04:33.690
‫از اونجایی که الی وقتش آزاده
‫‫به کاناتای عزیزتون یه زنگی میزنم

00:04:33.770 --> 00:04:35.810
‫‫-کی؟
‫‫‫-نگران نباش

00:04:35.900 --> 00:04:37.520
‫کاناتا پسریه که

00:04:37.610 --> 00:04:41.320
‫اگه من ترغیبش نکنم حتی دوست دخترشم به استخر نمیبره

00:04:41.400 --> 00:04:43.150
‫خیلی دردسر سازه

00:04:43.240 --> 00:04:44.820
‫راجع به چی حرف میزنی؟

00:04:44.900 --> 00:04:47.320
‫مگه کاناتا واسه ماموریت بیرون نیست؟

00:04:47.410 --> 00:04:49.120
‫چی؟ ماموریت؟

00:04:49.200 --> 00:04:51.120
‫مطیع کردن پایان دهنده ها

00:04:51.200 --> 00:04:52.750
‫با یگان ما

00:04:52.830 --> 00:04:55.290
‫‫-بهت نگفته بود؟
‫‫‫-نه، نگفته بود

00:04:56.210 --> 00:04:57.790
‫ای کاناتا

00:05:01.710 --> 00:05:04.470
‫‫<i>تموم دریفتر های شهر، بیاید اینجا</i>

00:05:04.550 --> 00:05:06.590
‫‫<i>جوابی غیر از "بله" قبول نمی‌کنم</i>

00:05:06.680 --> 00:05:07.680
‫‫

00:05:09.600 --> 00:05:12.310
‫‫ اون الاغ پیر
‫‫‫چی تو ذهنش میگذره؟

00:05:12.390 --> 00:05:14.600
‫‫ اگه گذاشت کپه مرگمونو بذاریم!
‫‫‫تازه بعد از پنج روز رسیده بودم ها

00:05:14.680 --> 00:05:16.440
‫‫ یعنی یه نوشیدنی مهمونمون می‌کنه؟

00:05:17.100 --> 00:05:19.230
‫دوتاتون اینجایید

00:05:19.310 --> 00:05:21.070
‫ما برگشتیم، الی

00:05:21.150 --> 00:05:23.690
‫همین که برگشتیم خانوم بهمون زنگ زد

00:05:23.780 --> 00:05:25.450
‫‫-چه زحمت کش!
‫‫‫-

00:05:26.780 --> 00:05:28.490
‫‫هس، هی، کاناتا!

00:05:28.570 --> 00:05:31.660
‫چرا یواشکی رفتی سر یه ماموریت؟

00:05:31.740 --> 00:05:34.040
‫یعنی انقدر پول لازم بودی؟

00:05:34.120 --> 00:05:36.000
‫مگه من مثل توئم، توکیو

00:05:36.080 --> 00:05:38.210
‫مایکل ازم خواست کمکش کنم

00:05:38.710 --> 00:05:40.000
‫مایکل!

00:05:40.090 --> 00:05:42.130
‫چیه؟ بهت پول قرض نمیدم ها

00:05:42.710 --> 00:05:46.800
‫چه مرگته؟ بعد از اینکه کاناتا رو رد کردی میری سراغش؟

00:05:47.300 --> 00:05:50.260
‫نمیدونم قبلا چطور بوده

00:05:50.350 --> 00:05:53.600
‫ولی الان اونقدری خوب هست ک به اونچر ملحق بشه

00:05:53.680 --> 00:05:55.810
عه، جدی؟

00:05:56.390 --> 00:05:58.480
‫غریزه ام درست کار کرد

00:05:58.980 --> 00:06:03.110
‫می‌تونم مهارت های یه دریفتر رو فقط از حس و حالشون
‫‫ تشخیص بدم

00:06:03.190 --> 00:06:04.400
‫چی؟

00:06:04.480 --> 00:06:08.410
‫مایکل همه تصمیماتش رو با بازتاب نخاعی می‌گیره

00:06:08.490 --> 00:06:10.570
‫مغزش چیزی جز یه بار اضافی نیست

00:06:11.240 --> 00:06:13.990
‫‫ای مرتیکه بی فکر
‫‫که عقل تو کله اش نیست

00:06:14.490 --> 00:06:17.040
‫من تنهایی کارمو خوب انجام دادم، توکیو

00:06:17.540 --> 00:06:19.500
‫‫-عه؟
‫‫‫-هان؟

00:06:19.580 --> 00:06:21.420
 شر و ور گفتناتونو تموم کنید

00:06:24.380 --> 00:06:26.920
‫‫

00:06:29.510 --> 00:06:33.720
‫به تعدادی از کمپ ها یکی پس از دیگری حمله شده

00:06:34.510 --> 00:06:37.230
‫نقاطی که ارتباط باهاشونو از دست دادیمو روی نقشه مشخص کن

00:06:43.610 --> 00:06:45.070
‫بونیارد هم؟

00:06:45.570 --> 00:06:48.190
‫این نقاط هیچ نجات یافته ای نداشتن

00:06:48.700 --> 00:06:52.160
‫حجم تخریب بالاتر از چیزیه که کار باند تبهکارا یا راهزنا باشه

00:06:52.240 --> 00:06:55.290
‫و تموم کریستال های ای او رو حفاری کردن و دزدیدن

00:06:56.040 --> 00:06:57.750
‫پس، کار پایان دهنده هاست؟

00:06:58.330 --> 00:06:59.370
‫به احتمال زیاد

00:06:59.460 --> 00:07:02.290
‫ولی یه چیزی هست که ازش سر در نمیارم

00:07:02.790 --> 00:07:07.460
‫تک تک کافین هایی که اونجا مستقر شده بودن گم شدن

00:07:07.960 --> 00:07:09.970
‫‫

00:07:11.930 --> 00:07:15.640
‫از همتون میخوام که این مناطق رو بررسی کنید

00:07:16.430 --> 00:07:18.680
‫و حتی کوچیک ترین سرنخی رو

00:07:19.270 --> 00:07:20.770
‫‫با خودتون بیارید!

00:07:21.480 --> 00:07:23.940
‫از تو بعید بود که انقدر به تقلا بیفتی، خانوم

00:07:24.020 --> 00:07:26.190
‫ای خدا، این مرتیکه رو ببین

00:07:26.270 --> 00:07:28.650
‫چقدر بچه ای که همچین حرفی رو به زبون میاری

00:07:28.740 --> 00:07:30.780
‫شاید الان بهتر منظورم رو متوجه بشی

00:07:37.290 --> 00:07:39.160
‫‫-واقعا؟
‫‫‫-مستقیم داره میاد سمت…

00:07:39.250 --> 00:07:40.370
‫‫

00:07:40.460 --> 00:07:41.620
‫راک تاون

00:07:41.710 --> 00:07:44.580
‫پس، احتمال داره به این آشیانه هم حمله بشه؟

00:07:45.250 --> 00:07:47.800
‫واسه اینکه صددرصد مطمئن بشم به اطلاعات بیشتری نیاز دارم

00:07:51.340 --> 00:07:54.140
‫باب، همین الان یه تیم بررسی تشکیل بده

00:07:54.220 --> 00:07:56.180
‫شیرفهم شد، مایکل

00:07:56.760 --> 00:08:00.230
‫افراد باقی مونده تحت دستور من از راک تاون دفاع خواهند کرد

00:08:00.310 --> 00:08:01.560
‫شیرفهم شد!

00:08:01.640 --> 00:08:03.480
‫من به تیم بررسی ملحق میشم

00:08:03.980 --> 00:08:06.520
‫آقای خرپول شما حواست به خونه باشه، حله؟

00:08:07.020 --> 00:08:10.690
‫تا وقتی که با اون دماغ معروفت بو بکشی
‫‫ و برامون اطلاعات مفید جور کنی

00:08:11.360 --> 00:08:14.030
‫الی، لطفا به تیم بررسی ملحق شو

00:08:14.110 --> 00:08:15.660
‫‫حله. آنجه!

00:08:15.740 --> 00:08:17.160
‫بریم سراغ وظیفه مون، آره؟

00:08:17.240 --> 00:08:18.240
‫‫

00:08:18.790 --> 00:08:22.540
‫خانوم! اجازه بدید من بونیارد رو برسی کنم!

00:08:22.620 --> 00:08:23.620
‫کاناتای جوان؟

00:08:23.710 --> 00:08:24.710
 نمیشه

00:08:26.040 --> 00:08:27.210
‫توکیو

00:08:27.290 --> 00:08:29.210
‫تو اینجا تو راک تاون میمونی

00:08:29.300 --> 00:08:32.300
‫این قضیه خیلی مورد مشکوک و ناشناخته داره

00:08:32.380 --> 00:08:34.550
‫‫واسه همین باید بررسیش کنیم!

00:08:35.390 --> 00:08:37.640
‫من به نیابت از تو میرم

00:08:37.720 --> 00:08:39.100
‫تو به تیم دفاعی اضافه شو

00:08:39.180 --> 00:08:41.220
‫‫میخوام که با چشمای خودم ببینمش!

00:08:42.230 --> 00:08:43.230
‫کاناتا؟

00:08:43.310 --> 00:08:45.440
‫‫وقتی نمیدونیم چه اتفاقی قراره بیفته

00:08:45.520 --> 00:08:48.520
نمی‌تونم حواسم به تو باشه

00:08:49.650 --> 00:08:52.530
‫من به نسبت قبل بهتر شدم

00:08:53.030 --> 00:08:54.200
‫‫پس، لطفا اجازه بده!

00:08:54.280 --> 00:08:56.610
‫‫ انقدر هیجانی رفتار نکن!

00:08:56.700 --> 00:08:57.780
‫‫

00:08:57.870 --> 00:09:00.790
‫‫-من دیگه بچه نیستم--
‫‫‫- با خودت ببرش، توکیو

00:09:00.870 --> 00:09:02.080
‫‫

00:09:02.950 --> 00:09:05.040
‫تو چرا دخالت می‌کنی؟

00:09:05.120 --> 00:09:08.000
‫از نظر من جفتتون بچه هایی هستید
‫‫ که نمیتونن دماغشونو بالا بکشن

00:09:09.170 --> 00:09:13.260
‫مثل همیشه با همدیگه کار کنید و سالم برگردید!

00:09:14.590 --> 00:09:17.430
هرچی تو بخوای

00:09:18.760 --> 00:09:20.140
‫‫

00:09:20.720 --> 00:09:21.720
‫‫

00:09:29.480 --> 00:09:31.480
‫میگم، اتفاقی افتاده؟

00:09:32.150 --> 00:09:34.530
‫مطمئن نیستم

00:09:36.070 --> 00:09:38.490
‫من از قبل قوی ترم

00:09:39.120 --> 00:09:42.200
‫‫پس کی قراره توکیو…

00:09:42.224 --> 00:09:46.224
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:09:48.290 --> 00:09:49.380
‫ارباب

00:09:50.170 --> 00:09:51.800
‫راجع به اتفاقی که افتاد

00:09:52.300 --> 00:09:54.090
‫چیزی نگو. خودم میدونم

00:09:56.090 --> 00:09:57.470
‫خودم میدونم

00:09:59.010 --> 00:10:01.010
‫میرم واسه خروج آماده بشم

00:10:13.020 --> 00:10:15.030
‫‫

00:10:20.370 --> 00:10:22.240
‫‫

00:10:22.330 --> 00:10:24.700
‫‫

00:10:27.660 --> 00:10:28.960
‫‫

00:10:30.880 --> 00:10:32.500
‫لعنت بهش

00:11:13.420 --> 00:11:14.840
‫اوضاع چطوره، شنی؟

00:11:16.340 --> 00:11:18.670
‫همونطور که گزارش دادم، سرورم

00:11:19.470 --> 00:11:25.140
‫اون یه گزینه مناسب برای فایل های کافین پروژه پاسکال
‫‫ توی بانک اطلاعاتیه

00:11:25.760 --> 00:11:28.220
‫از وقتی که عملکردش متوقف شده 20 سالی میگذره

00:11:28.310 --> 00:11:30.600
‫تمام اطلاعاتش پاک شده

00:11:31.520 --> 00:11:32.690
‫بیست سال

00:11:33.270 --> 00:11:35.320
‫یعنی قبل از فروپاشی آماسیا

00:11:35.820 --> 00:11:38.490
‫پس بعد از اینکه با کلید از خواب برخواسته

00:11:38.570 --> 00:11:40.490
‫اینجا به پایان خودش رسیده

00:11:40.990 --> 00:11:43.070
‫هیچ بقایایی پیدا نشده

00:11:43.660 --> 00:11:45.620
‫به عقیده من براش مراسم خاکسپاری ای برگذار شده

00:11:46.280 --> 00:11:49.040
‫اگرچه، این کافین، کافین مردگان نیست

00:11:49.120 --> 00:11:51.460
‫این گهواره ایه که الهه ای، کلیدی رو حمل کرده

00:11:52.460 --> 00:11:53.960
‫که مارو به بهشت میرسونه

00:11:54.790 --> 00:11:57.130
‫منظورتون اینه که کلید بیدار شده هنوز کار میکنه؟

00:11:58.510 --> 00:11:59.510
‫بله

00:12:02.130 --> 00:12:04.640
‫راه رسیدن به بهشت هنوز بازه

00:12:05.300 --> 00:12:06.430
‫کجا میتونی باشی

00:12:06.930 --> 00:12:08.260
‫‫<i>الهه من؟</i>

00:12:19.940 --> 00:12:23.570
‫کاناتا، بونیارد چجور جاییه؟

00:12:24.070 --> 00:12:25.660
‫درسته، تا حالا بهت نگفته بودم

00:12:26.160 --> 00:12:30.290
‫اونجا منطقه ایه که هزاران مهندس و تعمیرکار کارهای تحقیقاتی
‫‫ و آزمایشات انجام میدن

00:12:30.790 --> 00:12:31.790
‫تعمیرکار ها؟

00:12:32.370 --> 00:12:34.830
‫همشون یکی یا دوتا دغدغه و وسواس فکری دارن

00:12:35.670 --> 00:12:40.170
‫مثل مارتا
‫‫‫فقط به کار خودشون علاقه مندن

00:12:42.840 --> 00:12:46.340
‫جاییه که تعمیرکارایی که از آشیانه هاشون طرد شدن

00:12:46.430 --> 00:12:48.430
‫میتونن هرچقدر که دلشن میخواد آزمایش انجام بدن

00:12:49.560 --> 00:12:52.480
‫‫ <i>وقتی که بچه بودم
‫‫‫<i>ماریا همیشه منو با خودش به اونجا می‌برد</i>

00:12:52.560 --> 00:12:54.640
‫‫<i>همه‌شون با من مثل خانواده خودشون رفتار می‌کردن</i>

00:12:56.940 --> 00:12:59.690
‫واسه همینه که می‌خوام با چشمای خودم ببینمش

00:13:02.820 --> 00:13:04.360
‫داریم به بونیارد میرسیم

00:13:04.450 --> 00:13:05.450
‫‫

00:13:11.160 --> 00:13:12.370
‫‫

00:13:12.450 --> 00:13:13.500
‫‫

00:13:27.300 --> 00:13:28.300
‫‫

00:13:31.220 --> 00:13:33.480
‫این وضعیت شوخی بردار نیست

00:13:33.980 --> 00:13:37.310
‫موتون، هرچیزی که مشکوک به نظر می‌رسه رو ضبط کن

00:13:37.400 --> 00:13:38.400
‫متوجه شدم

00:13:46.360 --> 00:13:48.280
‫برونو
‫‫تاکاسوگی

00:13:49.070 --> 00:13:50.700
‫دیو، همگی!

00:13:52.410 --> 00:13:54.700
‫هیچ اثری از موجود زنده در منطقه پیدا نشد

00:13:54.790 --> 00:13:56.120
‫‫

00:13:56.210 --> 00:13:58.000
‫نه، هنوز مطمئن نیستیم

00:13:58.080 --> 00:14:00.210
‫شاید یه جایی قایم شدن

00:14:05.510 --> 00:14:06.510
!‫‫ <i>صبر کن</i>

00:14:06.590 --> 00:14:07.970
!‫‫ <i>ولم کن</i>

00:14:08.050 --> 00:14:09.930
‫‫ <i>نمیدونیم اون بیرون چی منتظرمونه</i>

00:14:10.010 --> 00:14:12.180
‫‫اگه نزدیکم باشی
‫‫‫ازت مراقبت می‌کنم--

00:14:12.260 --> 00:14:14.220
!مثل بچه ها با من رفتار نکن

00:14:15.560 --> 00:14:16.560
‫‫

00:14:22.480 --> 00:14:23.480
‫‫

00:14:24.230 --> 00:14:25.320
‫ارباب

00:14:26.610 --> 00:14:30.030
‫کارتون عالی بود که تونستید همه اینارو بیارید

00:14:30.120 --> 00:14:34.370
‫هنوز منتظر گزارشات بیشتریم
‫‫‫ولی من میگمش

00:14:34.450 --> 00:14:37.870
پایان دهنده های سطح فوق ویران کننده

00:14:38.370 --> 00:14:41.960
‫طوفان نقره ای، برگشته ان

00:14:42.040 --> 00:14:43.670
‫باز دوباره این مزخرفات "طوفان در راهه"

00:14:43.750 --> 00:14:45.550
‫رو شروع کرد

00:14:45.630 --> 00:14:47.800
‫دیگه حالم از شنیدنش بهم می‌خوره

00:14:50.390 --> 00:14:51.640
 مایکل

00:14:51.720 --> 00:14:55.770
‫بهت اختیار تام نیروی دفاعی راک تاون رو میدم

00:14:55.850 --> 00:14:56.890
‫معنیش؟

00:14:56.980 --> 00:15:00.850
‫رهبری تمام دریفترها رو به عهده خواهی داشت
‫‫صرف نظر از هر وابستگی سازمانی

00:15:00.940 --> 00:15:03.060
‫‫-جدی؟
‫‫‫-منظورت چیه؟

00:15:03.150 --> 00:15:04.520
‫‫-چرا مایکل؟
‫‫‫-همگی، آروم باشید

00:15:04.610 --> 00:15:06.070
‫‫بذارید حرفاشو بشنویم

00:15:07.190 --> 00:15:08.610
‫بهمون بگو، خانوم

00:15:08.700 --> 00:15:11.570
‫حتی اگه فرض کنیم طوفان نقره ای واقعیه

00:15:11.660 --> 00:15:13.030
‫یعنی در این حد خطر بزرگیه؟

00:15:13.620 --> 00:15:16.410
‫شما بچه ها ترس و وحشتی که با خودش میاره رو درک نمی‌کنید

00:15:16.910 --> 00:15:20.040
‫حتی نمی‌تونید تعداد آشیانه هایی که طوفان نقره ای

00:15:20.120 --> 00:15:23.000
‫20 سال پیش نابود کرد رو، بشمارید

00:15:23.880 --> 00:15:28.090
‫حتی قوی ترین افراد که از هرج و مرج
‫‫ بعد از سقوط آماسیا جون سالم به در بردن

00:15:28.170 --> 00:15:31.220
‫مثل مگس قلع و قمع شدن

00:15:42.980 --> 00:15:44.110
‫‫

00:15:44.190 --> 00:15:45.480
‫این؟

00:15:47.820 --> 00:15:49.360
‫دیزی‌اوگر ئه

00:15:49.940 --> 00:15:52.450
‫برای کافین کاناتا ساخته شده؟

00:15:53.450 --> 00:15:54.530
‫‫

00:15:55.160 --> 00:15:58.160
‫اولین باری که ما وارد راک تاون شدیم

00:15:58.660 --> 00:16:02.040
‫کاناتایی که دیدیم چنان چهره افسرده ای داشت

00:16:02.120 --> 00:16:04.750
‫که انگار توی این دنیا تک و تنها بود

00:16:07.550 --> 00:16:11.800
‫ارباب خیلی نگران اون کاناتا بود

00:16:12.590 --> 00:16:15.850
‫و من اونو زیر بال و پر خودم گرفتم
‫‫همچین کاری از من بعید بود

00:16:16.350 --> 00:16:20.520
‫فکر می‌کردم فقط من می‌تونم درکش کنم

00:16:21.350 --> 00:16:24.230
‫ولی اون فقط غرور من بود که بهم غلبه کرده بود

00:16:25.190 --> 00:16:26.270
‫دنیای اون

00:16:26.360 --> 00:16:28.730
‫‫<i>خیلی زود بزرگتر از قبل شده بود</i>

00:16:29.730 --> 00:16:31.740
‫‫<i>ولی من متوجهش نشدم</i>

00:16:32.860 --> 00:16:36.200
‫خب، در واقع نمی‌خواستم متوجهش بشم

00:16:38.200 --> 00:16:39.620
‫می‌تونی بهم بخندی، موتون

00:16:42.250 --> 00:16:43.460
ارباب

00:16:43.540 --> 00:16:44.710
‫‫

00:16:52.920 --> 00:16:55.340
‫لعنتی، اون کریر

00:17:07.770 --> 00:17:10.530
‫‫عذرخواهی می‌کنم
‫‫نتونستم به موقع تشخیصش بدم

00:17:10.610 --> 00:17:12.240
‫این دیگه چیه؟

00:17:12.320 --> 00:17:16.160
‫ظاهرا یکی از همون پایان دهنده های انگلیه
‫‫ که کاناتا گزارششو داده بود

00:17:16.240 --> 00:17:19.080
‫واسه همینه که تموم کافین ها غیبشون زده؟

00:17:19.830 --> 00:17:21.620
‫گندش بزنن! کاناتا تو خطره!

00:17:23.370 --> 00:17:25.460
‫‫ <i>طوفان نقره ای</i>

00:17:25.540 --> 00:17:27.880
‫شامل پایان دهنده هایی

00:17:27.960 --> 00:17:30.670
‫با هردو ویژگی و رفتار انگلی و کندویی هست

00:17:31.250 --> 00:17:33.470
‫اونا هدایت کافین ها و ماشین های  دیگه رو به عهده می‌گیرن

00:17:33.550 --> 00:17:37.140
‫و تموم کریستال های ای او سر راهشون رو میبلعن

00:17:46.850 --> 00:17:48.860
‫‫

00:17:52.070 --> 00:17:53.360
‫‫ <i>این همش نیست</i>

00:17:54.690 --> 00:17:59.780
،‫‫<i>جسم مرکزی‌شون می‌تونه با جذب همه چیز
‫‫‫<i>حتی جذب یک شهر کامل، بصورت بی نهایتی رشد کنه</i>

00:18:00.280 --> 00:18:02.990
‫‫<i>این ماهیت واقعی طوفان نقره ایه</i>

00:18:03.500 --> 00:18:07.080
‫و همچین هیولایی داره مستقیم میاد سمت ما؟

00:18:07.170 --> 00:18:09.880
‫‫اون کوفتی راک تاون رو نابود می‌کنه…

00:18:10.460 --> 00:18:13.170
‫حدس من اینه که وقت زیادی نداریم

00:18:15.010 --> 00:18:17.260
‫من شهر رو تخلیه می‌کنم

00:18:17.760 --> 00:18:20.550
‫شما هم سرعتشو کم کنید

00:18:20.640 --> 00:18:22.970
‫‫همتون اینجا دست پایین تر رو دارید
‫‫ولی انجامش میدید دیگه، مگه نه؟

00:18:27.940 --> 00:18:29.940
‫سوال بی‌موردی بود

00:18:30.770 --> 00:18:33.360
‫چون ما دریفتر هستیم

00:18:39.240 --> 00:18:43.160
‫دیگه دوست نداری با توکیو باشی؟

00:18:43.240 --> 00:18:44.330
‫چی؟

00:18:44.410 --> 00:18:47.250
‫ماموریت دیروز هم بدون انجام دادی

00:18:48.500 --> 00:18:49.500
‫اشتباه می‌کنی

00:18:50.000 --> 00:18:53.750
‫اون مثل احمق ها رفتار می‌کنه
‫‫ولی واقعا آدم شگفت انگیزیه

00:18:54.670 --> 00:18:56.510
‫شگفت انگیز؟

00:18:57.130 --> 00:18:59.260
‫از وقتی که بچه بودم برام یه الگو بوده

00:18:59.340 --> 00:19:01.050
‫مثل برادر بزرگترم می‌مونه

00:19:01.890 --> 00:19:04.140
‫ولی نمی‌تونم خودمو به این کار راضی کنم

00:19:04.640 --> 00:19:06.560
‫نمی‌تونم همش زیر سایه اون باشم

00:19:07.850 --> 00:19:12.400
‫می‌خوام که شونه به شونه باهاش حرکت کنم! مثل یه همکار

00:19:14.190 --> 00:19:15.230
‫‫همکار…

00:19:25.450 --> 00:19:27.410
حمله اس؟

00:19:29.870 --> 00:19:31.170
‫‫پایان دهنده انگلیه!

00:19:31.750 --> 00:19:33.130
‫‫همون نوعی که آلبا باهاشون جنگید!

00:19:36.250 --> 00:19:38.760
‫کاناتا، من نشونه گیری رو انجام میدم

00:19:38.840 --> 00:19:42.050
!این یارو همه رو تو بونیارد کشت

00:19:44.850 --> 00:19:45.850
‫‫ <i>چی؟</i>

00:19:47.020 --> 00:19:48.020
‫‫

00:19:48.640 --> 00:19:49.730
‫‫حرومزاده!

00:19:54.650 --> 00:19:55.650
‫یکی دیگه؟

00:20:02.950 --> 00:20:04.120
‫‫

00:20:04.200 --> 00:20:06.660
‫متاسفم. نتونستم تشخیصشون بدم

00:20:07.580 --> 00:20:08.660
‫من واقعا

00:20:09.250 --> 00:20:10.910
‫‫<i>واقعا یک نسخه ناقصم</i>

00:20:14.250 --> 00:20:16.250
!‫‫ <i>کاناتا</i>

00:20:16.880 --> 00:20:18.380
‫‫

00:20:21.380 --> 00:20:22.840
‫توکیو!

00:20:25.970 --> 00:20:29.180
‫‫ <i>آسیب شدید به
‫‫‫<i>سیستم کنترل و سیستم رانندگی</i>

00:20:29.270 --> 00:20:32.600
<i>تصویر واقعیت مجازی اتاقک خلبان رو از دست دادیم</i>

00:20:33.600 --> 00:20:35.980
‫‫<i>جانگاسمیکر در حال خاموش شدن</i>

00:20:37.070 --> 00:20:38.150
‫ارباب!

00:20:40.490 --> 00:20:41.490
!‫‫ <i>توکیو</i>

00:20:41.570 --> 00:20:42.610
!‫‫<i>توکیو</i>

00:20:45.570 --> 00:20:47.080
‫‫

00:20:48.490 --> 00:20:51.540
‫واسه کشتن یه پایان دهنده انگلی

00:20:51.620 --> 00:20:54.040
‫باید دقیقا به هسته اش شلیک کنی

00:20:59.500 --> 00:21:00.880
‫کلادیا!

00:21:01.720 --> 00:21:03.590
‫راست و ریس کردن! بنگ!

00:21:05.640 --> 00:21:07.640
‫‫

00:21:09.720 --> 00:21:12.020
‫به موقع رسیدیم!

00:21:12.100 --> 00:21:14.980
‫اصن تو این شرایط مگه میشه همچین چیزی گفت؟

00:21:17.940 --> 00:21:22.240
‫به زحمت تو 0.75 ایستادن

00:21:23.570 --> 00:21:26.160
‫متاسفم که نمی‌تونیم دیزی رو با خودمون ببریم

00:21:27.160 --> 00:21:29.780
‫مشکلی برامون پیش نمیاد. فقط عجله کنید و توکیو رو ببرید!

00:21:29.870 --> 00:21:30.910
‫حله

00:21:30.990 --> 00:21:33.330
‫یکیو در اسرع وقت میفرستم تا بیاد تورو ببره

00:21:34.330 --> 00:21:36.290
کاناتا

00:21:36.880 --> 00:21:38.920
‫هممون منتظریم

00:21:39.590 --> 00:21:42.130
‫من، دنیا…

00:21:42.210 --> 00:21:43.210
‫‫

00:21:44.090 --> 00:21:46.220
‫حالا هممون....

00:21:47.430 --> 00:21:48.970
‫‫رو تو حساب می‌کنیم!

00:21:49.050 --> 00:21:50.060
‫‫

00:22:06.490 --> 00:22:07.490
‫کاناتا

00:22:08.070 --> 00:22:09.410
‫حالم خوبه

00:22:10.870 --> 00:22:12.410
‫خودمو به توکیو میرسونم!

00:22:14.410 --> 00:22:16.790
‫تو هم با من میای، نوآر؟

00:22:17.830 --> 00:22:18.830
‫بله

00:22:19.960 --> 00:22:22.250
...‫‫<i>من مال کاناتا ام</i>

00:22:22.274 --> 00:22:34.274
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:34.298 --> 00:22:46.298
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.