WEBVTT 00:00:02.380 --> 00:00:04.300 ‫به جفتتون خسته نباشید میگم 00:00:04.800 --> 00:00:07.380 ‫کارتون تو دستگیر کردن اون مزاحم عالی بود 00:00:07.380 --> 00:00:11.220 ‫فقط حیف که سی‌یل در نهایت کار رو گرفت ‫‫دستش و دلبری کرد 00:00:11.220 --> 00:00:13.220 line:20% ‫‫ببین کی به کی میگه 00:00:13.220 --> 00:00:15.270 line:20% ‫‫عذر خواهی میکنم که وسط حرفتون مزاحم میشم 00:00:15.770 --> 00:00:17.310 line:20% ‫‫از ماموریت برمیگردم 00:00:17.310 --> 00:00:19.020 line:20% ‫‫خوش برگشتی 00:00:19.020 --> 00:00:21.980 line:20% ‫‫خیلی دلم برات تنگ شده بود، سی‌یل 00:00:23.150 --> 00:00:24.900 line:20% ‫‫ممنون، قربان 00:00:24.924 --> 00:00:34.924 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:35.240 --> 00:00:36.240 ‫من کجام؟ 00:00:37.620 --> 00:00:40.500 ‫توکیو، دیزی رو داغون کرد 00:00:41.210 --> 00:00:42.460 ‫و بعدش... 00:00:45.210 --> 00:00:47.710 ‫چرا سی‌یل اونجوری کرد؟ 00:00:55.600 --> 00:00:57.430 ‫نگرانشی؟ 00:00:58.140 --> 00:01:00.890 ‫قصد دارید با اون فرد چیکار کنید؟ 00:01:03.400 --> 00:01:04.770 ‫بیا اینجا 00:01:05.520 --> 00:01:08.740 ‫میخوام از نزدیک اون صورت خوشگلتو ببینم 00:01:19.750 --> 00:01:21.960 ‫آخرین باری که دیدمت کی بود؟ 00:01:22.870 --> 00:01:25.420 ‫یک سال و 29 روز پیش 00:01:26.000 --> 00:01:28.510 ‫اون بالا ماموریتتو خیلی خوب انجام دادی 00:01:29.050 --> 00:01:31.800 ‫تلاش های تو بهمون کمک میکنه تا دروازه هیستوآر رو باز کنیم 00:01:32.680 --> 00:01:34.930 ‫میخوام که اینجوری ازت تشکر کنم 00:01:40.230 --> 00:01:41.520 ‫خیلی بهت میاد 00:01:42.480 --> 00:01:43.650 ‫ازتون ممنونم 00:01:44.270 --> 00:01:48.110 ‫از اون روزی که همو دیدیم فرقی نکردی 00:01:48.780 --> 00:01:51.280 ‫چون من یه میگاسم 00:01:53.110 --> 00:01:54.530 ‫دیگه میتونی بری 00:01:55.030 --> 00:01:59.410 ‫احتمالا نیازی به خواب نداشته باشی ‫‫ولی بهتره بری و یکم استراحت کنی 00:01:59.990 --> 00:02:01.250 ‫ممنونم 00:02:06.000 --> 00:02:07.460 ‫راجع اون مرد هم بگم که 00:02:08.000 --> 00:02:12.380 ‫اگه به دردم نخوره ‫‫کشته میشه 00:02:13.170 --> 00:02:14.180 ‫متوجه شدم 00:02:25.560 --> 00:02:28.020 ‫آهای! چرا انگار کشتی هات غرق شده؟ 00:02:28.520 --> 00:02:30.020 ‫توکیو 00:02:30.610 --> 00:02:35.240 ‫آهای، اسم من نقاب سفیده و فقط داشتم رد میشدم 00:02:35.240 --> 00:02:37.120 ‫شوخی های مسخرت رو تمومش کن 00:02:37.120 --> 00:02:39.030 ‫نه، خیلی هم جدی ام 00:02:39.030 --> 00:02:41.410 ‫‫به جای-- 00:02:41.410 --> 00:02:42.750 ‫به جای؟ 00:02:42.750 --> 00:02:43.830 ‫چی؟ 00:02:44.330 --> 00:02:48.330 ‫به عنوان میگاس جناب وایزهایت بیشتر از این نمیتونم چیزی بگم 00:02:48.330 --> 00:02:50.460 ‫حتی یه میگاس هم مشکلات خودشو داره 00:02:51.380 --> 00:02:53.300 ‫حالا هرچی. بیا کارت دارم 00:02:54.010 --> 00:02:55.010 ‫چی؟ 00:03:01.560 --> 00:03:03.220 ‫دیزی‌اوگر؟ 00:03:03.810 --> 00:03:06.560 ‫گوسفند سفید، یکی رو آوردم که کمکمون کنه 00:03:07.060 --> 00:03:08.440 ‫خب، خب 00:03:09.060 --> 00:03:10.980 ‫عجب دستیار خوشگلی 00:03:14.860 --> 00:03:15.950 ‫یه روبات؟ 00:03:15.950 --> 00:03:18.070 ‫صبح همگی بخیر 00:03:18.070 --> 00:03:21.620 ‫بیاید قشنگ درس بخونیم تا آماسیا رو احیا کنیم 00:03:22.120 --> 00:03:24.040 ‫چجوری میتونم از اینجا برم بیرون؟ 00:03:24.040 --> 00:03:26.370 ‫این جدول امتیازاته 00:03:28.710 --> 00:03:31.630 ‫این بچه توکیو نیست؟ 00:03:32.420 --> 00:03:34.510 ‫لیکت؟ فکر کنم نقاب سیاه هم به همین اسم صداش زد 00:03:35.800 --> 00:03:36.800 ‫ماهات 00:03:37.470 --> 00:03:38.890 ‫این نقاب سیاه نیست؟ 00:03:40.470 --> 00:03:43.720 ‫چرا جفتتون اینجا تو "ایده آل" هستید؟ 00:03:44.470 --> 00:03:48.270 ‫پس تو واقعا ما رو یادت نمیاد؟ 00:03:48.850 --> 00:03:50.020 ‫منظورت چیه؟ 00:03:50.020 --> 00:03:51.400 ‫هیچی، بیخیال 00:03:52.150 --> 00:03:54.530 ‫منم مثل وایزهایت و ماهات ام 00:03:55.070 --> 00:03:57.280 ‫یه انسان از آماسیا 00:03:57.280 --> 00:03:58.530 ‫جدی؟ 00:03:58.530 --> 00:04:03.240 ‫ولی آماسیا مدت کمی بعد از تولد ارباب سقوط کرد 00:04:03.740 --> 00:04:09.210 ‫بعدش، اون توسط یه گروهی که ‫‫قصد داشتن آماسیا رو احیا کنن بزرگ شد 00:04:09.210 --> 00:04:12.500 ‫ولی من خسته شدم و ده سال پیش فرار کردم 00:04:13.000 --> 00:04:14.630 ‫دقیقا همچین کاری ازت برمیاد 00:04:15.130 --> 00:04:17.170 ‫ولی چرا برگشتی؟ 00:04:17.170 --> 00:04:18.470 ‫جی تو ذهنته؟ 00:04:19.050 --> 00:04:21.510 ‫خب، این بستگی به اون وایز کوفتی داره 00:04:22.140 --> 00:04:23.180 ‫که این طور 00:04:23.810 --> 00:04:25.180 ‫تو چطور؟ 00:04:26.100 --> 00:04:29.390 ‫من همیشه دستورات جناب وایزهایت رو دنبال میکنم 00:04:29.390 --> 00:04:32.230 ‫معلومه، چون تو یه میگاسی 00:04:38.700 --> 00:04:41.820 ‫خیلی خب! این واسه کاناتا به اندازه کافی خوب هست 00:04:42.410 --> 00:04:43.910 ‫پس من دیگه میرم 00:04:43.910 --> 00:04:45.830 ‫باشه. ببخشید که پای تو هم به این قضیه باز کردم 00:04:50.250 --> 00:04:55.300 ‫سی‌یل حتی قبل از اینکه ما آماسیا رو ترک کنیم ‫‫میگاس وایزهایت بود، آره؟ 00:04:55.300 --> 00:04:57.210 ‫درسته 00:04:57.210 --> 00:04:59.920 ‫وقتی که تو آشیانه باکارات دیدیمش تعجب کردم 00:04:59.920 --> 00:05:03.140 ‫چرا ما رو یادش نیومد؟ 00:05:03.140 --> 00:05:08.100 ‫اربابش همیشه از بازی کردن با اسباب بازی هاش لذت میبرده 00:05:08.100 --> 00:05:11.060 ‫اون کاری رو بدون هدف انجام نمیده 00:05:11.560 --> 00:05:12.810 ‫چه فکری تو سرشه؟ 00:05:14.730 --> 00:05:19.740 ‫♪ هربار که به تو فکر میکنم ♪ 00:05:19.740 --> 00:05:25.740 ‫♪ سرنوشت قلبم رو می‌فشاره ♪ 00:05:26.700 --> 00:05:31.460 ‫♪ حتی دروغ هایی که تو لبخندهام پنهان شده ♪ 00:05:31.460 --> 00:05:33.080 ‫پس اینجایی 00:05:34.000 --> 00:05:35.290 ‫شنی 00:05:35.290 --> 00:05:37.210 ‫جناب وایزهایت دنبالت میگرده 00:05:37.840 --> 00:05:38.840 ‫باشه 00:05:40.590 --> 00:05:44.340 ‫لطفا قلبت رو برای خدمتگزاری بهشون آماده کن 00:05:51.850 --> 00:05:52.850 ‫شرمنده 00:05:52.850 --> 00:05:55.770 ‫با اینکه بهت گفتم بری استراحت کنی 00:05:56.480 --> 00:06:00.150 ‫ولی میخواستم هرچه زودتر بهت خبر خوش رو بدم 00:06:00.820 --> 00:06:02.990 ‫چه خبری؟ 00:06:04.450 --> 00:06:06.530 ‫میخوام آزادیت رو بهت بدم 00:06:06.530 --> 00:06:07.620 ‫بله؟ 00:06:07.620 --> 00:06:10.450 ‫دارم میگم که میخوام قراردادمون رو تموم کنم 00:06:11.000 --> 00:06:12.790 ‫راستشو میگید؟ 00:06:12.790 --> 00:06:15.880 ‫تا حالا از من دروغ شنیدی؟ 00:06:16.710 --> 00:06:18.460 ‫‫پس من-- 00:06:18.960 --> 00:06:23.380 ‫میتونی بری و یه ارباب جدید برای خودت پیدا کنی 00:06:24.970 --> 00:06:29.890 ‫ولی یه درخواست پایانی ازت دارم 00:06:32.020 --> 00:06:35.600 ‫با دستای خودت اون رو بکش 00:06:43.030 --> 00:06:47.910 ‫واسه همین آوردینش اینجا؟ 00:06:47.910 --> 00:06:51.080 ‫نیازی نیست خودت رو سرزنش کنی 00:06:51.580 --> 00:06:56.290 ‫بعد از اینکه قراردادمون رو فسخ کنم ‫‫حافظت به طور خودکار فرمت میشه 00:06:56.290 --> 00:06:57.790 ‫میگاس ها اینطورین دیگه 00:06:58.290 --> 00:07:01.710 ‫همه چیز راجع بهش و این واقعیت که اون رو کشتی رو فراموش میکنی 00:07:01.710 --> 00:07:03.880 ‫انگار که اصلا اتفاق نیفتاده 00:07:05.380 --> 00:07:08.680 ‫کاناتا از حافظم پاک میشه؟ 00:07:08.680 --> 00:07:11.350 ‫آره، منم پاک میشم 00:07:11.350 --> 00:07:15.980 ‫و میتونی بدون هیچ نگرانی ای دنبال ارباب مدنظرت بگردی 00:07:16.730 --> 00:07:20.440 ‫ولی اگه بازم همو دیدیم 00:07:20.940 --> 00:07:24.440 ‫میشه یه بار دیگه هم منو "ارباب" صدا کنی؟ 00:07:24.940 --> 00:07:27.860 ‫سی‌یل عزیزم 00:07:29.070 --> 00:07:33.080 ‫پس واقعا ما رو یادت نمیاد 00:07:33.080 --> 00:07:34.160 ‫‫این-- 00:07:34.160 --> 00:07:37.370 ‫خوشوقتم. من وایزهایت ام 00:07:37.370 --> 00:07:41.460 ‫از دیدنت خوشوقتم، سی‌یل ‫‫اسم من وایزهایت ئه 00:07:41.460 --> 00:07:44.840 ‫خوشوقتم، سی‌یل. من وایزهایت ام 00:07:44.840 --> 00:07:45.920 ‫پس... 00:07:45.920 --> 00:07:50.220 ‫از دیدنت خوشوقتم، سی‌یل. من وایزهایت ام 00:07:50.220 --> 00:07:52.600 ‫...منظورش این بود 00:07:53.930 --> 00:07:58.020 ‫چند بار تا حالا فرمت شدم؟ 00:07:58.730 --> 00:08:01.060 ‫نترس، سی‌یل 00:08:01.560 --> 00:08:05.030 ‫تموم این نگرانی هات از بین میره 00:08:05.530 --> 00:08:07.650 ‫وقتی که اونو بکشی 00:08:11.570 --> 00:08:15.290 ‫هیچوقت نمیتونم از دست این مرد فرار کنم 00:08:18.370 --> 00:08:19.870 ‫متوجه شدم 00:08:20.630 --> 00:08:21.920 ‫چه دختر خوبی 00:08:24.750 --> 00:08:28.010 ‫‫الان که من اینجا گیر کردم، نوآر داره... 00:08:34.390 --> 00:08:36.220 ‫‫- سی‌یل! ‫‫‫- عقب بمون! 00:08:40.690 --> 00:08:42.020 ‫میخوام اذیتت کنم 00:08:42.610 --> 00:08:45.780 ‫هیچوقت به تو به چشم اذیت نگاه نکرده بودم 00:08:46.360 --> 00:08:48.280 ‫خوب موقعی اومدی 00:08:53.200 --> 00:08:56.870 ‫به سی‌یل دستور دادم پسره رو بکشه 00:08:56.870 --> 00:09:00.250 ‫در ازای فسخ کردن قراردادمون 00:09:00.250 --> 00:09:04.040 ‫دقیقا چه غلطی میخوای بکنی؟ 00:09:04.040 --> 00:09:07.300 ‫همونطور که قبلا بهت گفتم ‫‫هدف ایده آل" اینه که 00:09:07.300 --> 00:09:09.340 ‫به هیستوآر برسه 00:09:09.340 --> 00:09:12.550 ‫و دنیا رو به زمان حکومت انسانی برگردونه 00:09:12.550 --> 00:09:16.060 ‫اونوقت این حرکت حال بهم زن واسه رسیدن به هدف هات ضروریه؟ 00:09:17.810 --> 00:09:21.480 ‫چه بعید بود ازت که کارای من برات جالب باشه 00:09:21.980 --> 00:09:25.230 ‫حق با توئه ‫‫یه هدف دیگه هم تو ذهنم دارم 00:09:25.730 --> 00:09:27.110 ‫چی هست؟ 00:09:27.860 --> 00:09:30.570 ‫ساختن دنیایی بدون میگاس 00:09:32.280 --> 00:09:37.080 ‫مگه بهت یاد ندادن که چی باعث اشک های ماه جدید شد؟ 00:09:37.080 --> 00:09:40.450 ‫ماهواره کنترل آب و هوا از اختیار خارج شد 00:09:40.450 --> 00:09:45.040 ‫نتیجه اش بارون اسیدی ای بود که دنیا رو آلوده کرد ‫‫و باعث شد پایان دهنده ها به وجود بیان 00:09:45.040 --> 00:09:49.010 ‫ما انسان ها با دستای خودمون ‫‫دشمن های قسم خوردمون رو به وجود آوردیم 00:09:49.630 --> 00:09:51.300 ‫حماقت هم حدی داره 00:09:51.800 --> 00:09:54.140 ‫بعد از به وجود آوردن همچین ترس و وحشتی 00:09:54.140 --> 00:09:57.720 ‫این تراژدی رو یه بار دیگه با میگاس ها تکرار خواهیم کرد 00:09:57.720 --> 00:10:01.980 ‫پس داری میگی که میگاس ها میزنه به سرشون ‫‫و به ما انسان ها خیانت میکنن؟ 00:10:01.980 --> 00:10:05.150 ‫اونا تو همه زمینه ها از انسان ها خیلی برترن 00:10:05.650 --> 00:10:09.280 ‫نیازی به خواب ندارن و پیر نمیشن 00:10:09.280 --> 00:10:13.450 ‫اگه تصمیم به جنگ بگیریم این ما انسان هاییم که نابود میشیم 00:10:13.450 --> 00:10:15.030 ‫این امکان نداره 00:10:15.030 --> 00:10:17.950 ‫موتون و شنی هیچوقت به ما خیانت نمیکنن 00:10:18.450 --> 00:10:20.750 ‫چون که اونا از سه قانون "میگی" پیروی میکنن 00:10:21.250 --> 00:10:24.250 ‫که دوست انسان ها باشن؟ 00:10:24.250 --> 00:10:26.460 ‫نه. به خاطر پیوندی که بینمون هست 00:10:26.484 --> 00:10:28.484 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:29.300 --> 00:10:32.300 ‫چه ایده رمانتیکی ‫‫چقدرم که با روحیاتت سازگاره 00:10:33.420 --> 00:10:35.550 ‫بذار نشونت بدم 00:10:36.180 --> 00:10:39.810 ‫چجوری پیوند بین یه میگاس و انسان در هم میشکنه 00:10:40.930 --> 00:10:43.100 ‫سی‌یل، چرا داری این کارو میکنی؟ 00:10:43.680 --> 00:10:47.100 ‫بهت که گفتم ‫‫از اولشم من طرف اونا بودم 00:10:47.650 --> 00:10:52.780 ‫ارباب من وایزهایت بلائورشت هست ‫‫رهبر "ایده آل" 00:10:52.780 --> 00:10:54.650 ‫تو که گفتی اربابی نداری 00:10:54.650 --> 00:10:56.160 ‫دروغ گفتم 00:10:56.160 --> 00:10:59.410 ‫پیشت موندم تا بتونم نوآر رو بررسی کنم 00:10:59.990 --> 00:11:03.500 ‫پس ماهات واسه این همه چیز رو میدونست چون-- 00:11:03.500 --> 00:11:05.710 ‫من بهش گزارش میدادم 00:11:06.870 --> 00:11:08.080 ‫چرا؟ 00:11:08.080 --> 00:11:10.340 ‫اربابم بهم دستور داده بود 00:11:10.340 --> 00:11:11.590 ‫منظورم این نیست! 00:11:12.170 --> 00:11:15.050 ‫چرا اربابت مجبورت کرد همچین کاری انجام بدی؟ 00:11:16.550 --> 00:11:20.390 ‫مگه رویای تو این نیست که واسه دیگران بخونی؟ 00:11:20.390 --> 00:11:22.850 ‫تو هیچوقت نمیخواستی مثل یه جاسوس رفتار کنی 00:11:23.430 --> 00:11:27.480 ‫خوشحالی من در برآورده کردن آرزوهای اربابمه 00:11:27.480 --> 00:11:31.400 ‫پس چرا انگار میخوای گریه کنی؟ 00:11:35.190 --> 00:11:36.200 ‫‫من-- 00:11:36.740 --> 00:11:38.820 ‫سی‌یل، با من از اینجا بزن بیرون 00:11:39.320 --> 00:11:40.530 ‫تکون نخور! 00:11:46.040 --> 00:11:47.420 ‫من یه میگاسم 00:11:47.920 --> 00:11:49.790 ‫هیچوقت نمیتونم علیه اربابم کاری کنم 00:11:50.500 --> 00:11:54.170 ‫اگه تو رو بکشم آقای وایزهایت ‫‫قراردادمون رو فسخ میکنه 00:11:54.170 --> 00:11:56.470 ‫گفتن که منو آزاد میکنن 00:11:57.090 --> 00:11:59.930 ‫ولی این احتمالا یه دروغه 00:12:00.430 --> 00:12:03.720 ‫اون منو فرمت میکنه ‫‫و منم همه چیزو فراموش میکنم 00:12:04.220 --> 00:12:09.520 ‫اونوقت فکر میکنم که اون ارباب مدنظر منه ‫‫و دوباره باهاش قرارداد امضا میکنم 00:12:10.770 --> 00:12:14.440 ‫تا الان بارها و بارها این کارو باهام انجام داده 00:12:15.070 --> 00:12:16.280 ‫باورم نمیشه 00:12:16.280 --> 00:12:19.320 ‫اربابت راجع به تو چه فکری کرده؟ 00:12:19.320 --> 00:12:20.740 ‫کاناتا 00:12:21.240 --> 00:12:23.870 ‫این کار خیلی افتضاحه! قابل بخشش نیست! 00:12:24.660 --> 00:12:26.450 ‫کاناتا، خواهش میکنم 00:12:27.200 --> 00:12:29.750 ‫پشت سر اربابم بد حرف نزن 00:12:32.790 --> 00:12:34.960 ‫کاناتا، التماست میکنم 00:12:36.840 --> 00:12:37.970 ‫نجاتم بده 00:12:39.840 --> 00:12:41.260 ‫سی‌یل! 00:12:41.260 --> 00:12:43.600 ‫با من بیا، سی‌یل 00:12:44.220 --> 00:12:45.560 ‫بیا برگردیم راک تاون 00:12:47.930 --> 00:12:49.100 ‫بیا بریم، سی‌یل 00:12:57.030 --> 00:12:58.280 ‫هوم؟ 00:12:58.280 --> 00:13:00.860 ‫سی‌یل؟ واسه چی آزادش کردی؟ 00:13:01.700 --> 00:13:02.910 ‫آهای، حرومزاده! 00:13:03.490 --> 00:13:05.120 ‫سی‌یل، اونو بده به من 00:13:07.750 --> 00:13:09.000 ‫درخواست پشتیبانی بده 00:13:14.210 --> 00:13:17.590 ‫اون هیچوقت منو بابت کاری که دارم میکنم نمیبخشه 00:13:18.590 --> 00:13:19.590 ‫کدوم طرف؟ 00:13:20.090 --> 00:13:21.220 ‫از این طرف، کاناتا 00:13:22.720 --> 00:13:23.720 ‫باشه 00:13:24.970 --> 00:13:28.520 ‫ برای همینه که الان دارم نهایت تلاشمو میکنم 00:13:29.480 --> 00:13:30.850 ‫به خاطر کاناتا 00:13:32.940 --> 00:13:39.190 ‫♪ انگشت هامون برای قولی که هنوز بهش وفاداریم به هم قفل شد ♪ 00:13:39.860 --> 00:13:42.070 ‫♪ برای رویاهات ♪ 00:13:44.820 --> 00:13:47.910 ‫دریفتر فراری داره به سمت محل توقف کافین ها میره 00:13:47.910 --> 00:13:49.160 ‫نیروی کمکی بفرستید! 00:13:50.250 --> 00:13:52.290 ‫آخر داستانو تماشا نمیکنی؟ 00:13:52.290 --> 00:13:55.250 ‫چرا، فقط باید یه چند تا مسئله رسیدگی کنم 00:13:55.250 --> 00:13:57.090 ‫امیدوارم زود رسیدگی کنی 00:13:57.590 --> 00:14:00.170 ‫هنوز چنتا ماموریت برات دارم 00:14:00.170 --> 00:14:02.880 ‫مشتاق انجام دادنشم 00:14:05.260 --> 00:14:06.550 ‫دیزی! 00:14:07.430 --> 00:14:08.640 ‫کاملا تعمیر شده 00:14:08.640 --> 00:14:10.270 ‫کار توکیو بود؟ 00:14:10.270 --> 00:14:11.350 ‫آره 00:14:17.900 --> 00:14:21.190 ‫همه اینا احتمالا جزو نقشه های اربابمه 00:14:21.900 --> 00:14:25.240 ‫اگه کاری انجام بده نمیتونم متوقفش کنم 00:14:26.320 --> 00:14:27.620 ‫ولی الان... 00:14:29.830 --> 00:14:32.330 ‫کاناتا رو کنار خودم دارم 00:14:37.500 --> 00:14:40.250 ‫کاناتا اینو روی من نصب کن 00:14:40.920 --> 00:14:43.590 ‫من به عنوان یه میگاس اجازشو ندارم 00:14:43.590 --> 00:14:44.800 ‫باشه 00:14:44.800 --> 00:14:46.220 ‫نمیپرسی این چیه؟ 00:14:46.220 --> 00:14:48.180 ‫چیزیه که نیازش داری دیگه، درسته؟ 00:14:48.680 --> 00:14:49.680 ‫من بهت اعتماد دارم، سی‌یل 00:14:50.930 --> 00:14:52.640 ‫ممنونم، کاناتا 00:15:02.440 --> 00:15:04.990 ‫این منو امن نگه میداره 00:15:05.530 --> 00:15:06.530 ‫اونا اینجان! 00:15:18.880 --> 00:15:20.920 ‫فرار کردن تنها کاریه که میتونیم بکنیم؟ 00:15:21.420 --> 00:15:23.090 ‫باید یه میگاس تایپ زیرو پیدا کنیم 00:15:23.090 --> 00:15:25.170 ‫اونو بسپر به من 00:15:25.170 --> 00:15:26.760 ‫یه روش متفاوت پیدا کردم 00:15:26.760 --> 00:15:28.050 ‫جدی؟ 00:15:28.050 --> 00:15:30.260 ‫آره، ما قطعا باید یه تایپ زیرو پیدا کنیم 00:15:30.260 --> 00:15:33.890 ‫‫- پس تمرکزتو بذار روی سالم برگشتن ‫‫‫- لعنتی 00:15:36.690 --> 00:15:39.900 ‫اون داره از منطقه صنعتی بیرون میره 00:15:40.480 --> 00:15:44.110 ‫بکشونتش سمت ما ‫‫کارشو تموم میکنیم 00:15:45.190 --> 00:15:48.030 ‫شنی، نظرت راجع به کارای سی‌یل چیه؟ 00:15:48.570 --> 00:15:50.820 ‫درکش برای من غیرممکنه 00:15:50.820 --> 00:15:52.950 ‫سرپیچی کردن از ارباب من احمقانه اس 00:15:53.950 --> 00:15:57.040 ‫خب، وایزهایت چی؟ 00:15:59.750 --> 00:16:02.960 ‫ببخشید، سوالی ازت پرسیدم که خودمم نمیتونم جواب بدم 00:16:04.340 --> 00:16:07.930 ‫اون مرد تنها و خیلی محتاطیه 00:16:08.510 --> 00:16:09.760 ‫چرا اینطوری فکر میکنی؟ 00:16:10.550 --> 00:16:13.760 ‫اون به میگاس ها اعتماد نداره 00:16:14.430 --> 00:16:18.890 ‫و همینطور، به نظر میرسه به انسان ها هم اعتمادی نداره 00:16:20.310 --> 00:16:21.480 ‫اینو راست میگی 00:16:21.980 --> 00:16:24.730 ‫جناب ماهات، هدف مسیرشو عوض کرد 00:16:25.230 --> 00:16:27.280 ‫‫- چه اتفاقی افتاد؟ ‫‫‫- اون... 00:16:30.320 --> 00:16:31.780 ‫توکیو! 00:16:31.780 --> 00:16:33.990 ‫کاناتا، داریم از مسیرمون دور میشیم! 00:16:33.990 --> 00:16:35.910 ‫‫میدونم، ولی اون-- 00:16:35.910 --> 00:16:37.790 ‫احمق، اون طرفی نرو 00:16:37.790 --> 00:16:39.120 ‫‫برو راست، راست! 00:16:39.120 --> 00:16:41.830 ‫‫- کاناتا، سمت راست بپیچ ‫‫‫- باشه! 00:16:44.920 --> 00:16:46.800 ‫خوبه، همینه 00:16:48.010 --> 00:16:50.680 ‫برو اونجا. اون به سطح زمین وصله 00:17:03.810 --> 00:17:06.820 ‫توکیو بهمون حمله کرد تا اینو پیدا کنیم؟ 00:17:10.450 --> 00:17:13.370 ‫این تموم کمکیه که میتونم بهت بکنم، کاناتا 00:17:13.870 --> 00:17:16.660 ‫الان میخوای چیکار کنی؟ 00:17:16.660 --> 00:17:20.620 ‫از وقتی که فهمیدم وایز واقعا چی میخواد ‫‫فقط یه کار میشه انجام داد 00:17:20.620 --> 00:17:24.540 ‫این دنیا نیازی به آثار و بقایای گذشته نداره 00:17:25.170 --> 00:17:27.960 ‫بهش اجازه نمیدم نزدیک هیستوآر بشه 00:17:28.550 --> 00:17:32.890 ‫وایزهایت به احتمال زیاد میدونه ارباب چه فکری تو سرش داره 00:17:32.890 --> 00:17:34.800 ‫این جالبش نمیکنه؟ 00:17:35.430 --> 00:17:38.470 ‫اوه، خدای من. چه هیجان انگیز 00:17:39.480 --> 00:17:44.100 ‫فکر میکردم که باهم صمیمی ایم، ‫‫ولی من واقعا هیچی از توکیو نمیدونم 00:17:44.100 --> 00:17:48.570 ‫شخصا ‫‫دلم نمیخواد تو مثل توکیو بشی 00:17:48.570 --> 00:17:50.440 ‫‫- چی؟ ‫‫‫- نو همین طور که هستی 00:17:50.440 --> 00:17:52.530 ‫فوق العاده ای، کاناتا 00:17:52.530 --> 00:17:54.110 ‫ممنونم 00:17:57.030 --> 00:17:58.450 ‫میگم، کاناتا 00:17:58.450 --> 00:17:59.540 ‫هوم؟ 00:17:59.540 --> 00:18:01.500 ‫میشه یه خواهشی ازت بکنم؟ 00:18:02.000 --> 00:18:03.830 ‫اگه از دستم بر بیاد، حتما 00:18:05.130 --> 00:18:06.840 ‫فقط این یه بار... 00:18:06.840 --> 00:18:09.170 ‫بذار میگاست باشم، کاناتا 00:18:09.170 --> 00:18:10.260 ‫چی؟ 00:18:10.920 --> 00:18:12.010 ‫نمیتونی؟ 00:18:12.800 --> 00:18:14.260 ‫مشکلی نداری میگاس من باشی؟ 00:18:14.800 --> 00:18:18.220 ‫مگه این همه وقت دنبال ارباب مدنظرت نبودی؟ 00:18:18.850 --> 00:18:21.480 ‫بالاخره پیداش کردم 00:18:24.980 --> 00:18:26.310 ‫پس... 00:18:29.530 --> 00:18:30.650 ‫خیلی خب 00:19:08.150 --> 00:19:10.860 ‫من دریفتری میشم که ناامیدت نمیکنه، سی‌یل 00:19:11.610 --> 00:19:13.360 ‫بله، ارباب 00:19:20.660 --> 00:19:22.080 ‫چقدر تا کریر راه مونده؟ 00:19:22.580 --> 00:19:24.000 ‫‫4.2 کیلومتر 00:19:24.580 --> 00:19:26.370 ‫‫- منو به طرفش هدایت کن ‫‫‫- کاناتا! 00:19:32.880 --> 00:19:36.760 ‫یه تاخیر کوچیک تو برنامه هامون پیش اومد ‫‫ولی در نهایت فرق خاصی نمیکنه 00:19:45.020 --> 00:19:47.560 ‫‫- مسالمت آمیز تسلیم شو ‫‫‫- عمرا! 00:19:48.310 --> 00:19:51.400 ‫یک دقیقه برای تصمیم گیری بهت فرصت میدم 00:19:53.440 --> 00:19:55.360 ‫هیچ راه فراری نیست؟ 00:19:55.940 --> 00:19:59.450 ‫متاسفم سی‌یل. شاید نتونم نجاتت بدم 00:20:00.200 --> 00:20:01.580 ‫پس بذار از همین الان معذرت خواهی کنم 00:20:02.160 --> 00:20:03.700 ‫میگم، کاناتا 00:20:03.700 --> 00:20:05.750 ‫اون قولی که دادی یادت هست؟ 00:20:05.750 --> 00:20:06.830 ‫قول؟ 00:20:08.460 --> 00:20:14.170 ‫♪ قطعه ای برات مینوازم مثل نور ♪ 00:20:14.800 --> 00:20:20.140 ‫♪ در این لحظه برای تو ♪ 00:20:21.470 --> 00:20:22.550 ‫‫این آهنگ... 00:20:35.230 --> 00:20:39.530 ‫♪ اون موقع که دیدمش ♪ 00:20:39.530 --> 00:20:42.490 ‫♪ همه چیز ♪ 00:20:42.490 --> 00:20:46.080 ‫♪ مقدر شده بود ♪ 00:20:46.700 --> 00:20:51.290 ‫♪ بعد از اینکه بارون تموم شک هامو از بین برد ‫‫به آسمون نگاه کردم ♪ 00:20:51.290 --> 00:20:56.760 ‫♪ داستانی که هیچوقت نمیتونم از اول بنویسمش ♪ 00:20:57.300 --> 00:21:02.470 ‫♪ قلبی که فقط به دنبال جوابه ♪ 00:21:03.100 --> 00:21:04.810 ‫وسط جنگ آهنگ میخونه؟ 00:21:04.810 --> 00:21:07.720 ‫♪ مست از شادی بی دلیل ♪ 00:21:07.720 --> 00:21:08.810 ‫نیجه، مشکل چیه؟ 00:21:08.810 --> 00:21:10.640 ‫♪ وقتی که اولین بار گذر عشقمون به هم افتاد ♪ 00:21:10.640 --> 00:21:13.110 ‫‫سی‌یل، تو... 00:21:13.690 --> 00:21:17.730 ‫♪ مهم نیست چقدر رویا و عشقمون زودگذر باشه ♪ 00:21:17.730 --> 00:21:20.150 ‫‫این خوب نیست، مهارت میگاس سی‌یل-- 00:21:20.150 --> 00:21:23.120 ‫♪ من رو از قلب در آغوش بگیر ♪ 00:21:23.120 --> 00:21:26.120 ‫♪ عزیزم ♪ 00:21:26.120 --> 00:21:30.500 ‫♪ به من شادی ♪ 00:21:30.500 --> 00:21:34.250 ‫♪ و امید بده ♪ 00:21:34.250 --> 00:21:37.000 ‫♪ بیدارم کن ♪ 00:21:37.000 --> 00:21:38.460 ‫‫کافین پاسخ نمیده! 00:21:38.460 --> 00:21:40.630 ‫‫- ♪ توی رویاهام میچرخم ♪ ‫‫‫- نیجه؟ 00:21:40.630 --> 00:21:43.590 ‫♪ همیشه دنبال تو میگردم ♪ 00:21:43.590 --> 00:21:45.850 ‫این مهارت میگاس سی‌یله؟ 00:21:45.850 --> 00:21:49.100 ‫♪ میان ♪ 00:21:49.100 --> 00:21:53.310 ‫♪ خاطراتی از درد شیرین ♪ 00:21:53.310 --> 00:21:56.940 ‫♪ که هیچوقت فراموش نمیکنم ♪ 00:21:56.940 --> 00:22:02.450 ‫♪ انگشت هامون برای قولی ‫‫که هنوز بهش پایبندیم قفل شد♪ 00:22:02.450 --> 00:22:07.870 ‫♪ برای رویاهات که به حقیقت تبدیل بشن ♪ 00:22:07.870 --> 00:22:12.540 ‫♪ من میخونم ♪ 00:22:17.380 --> 00:22:20.050 ‫دنبالمون نمیان ‫‫امیدوارم بیخیالمون شن 00:22:21.130 --> 00:22:24.090 ‫همین که به کریر برسیم میتونیم فرار کنیم 00:22:24.890 --> 00:22:27.800 ‫خواهش میکنم، فقط یکم جلوتر 00:22:27.800 --> 00:22:31.220 ‫♪ سرنوشت قلبم رو در هم فشرد ♪ 00:22:31.220 --> 00:22:32.310 ‫دارم میبینمش! 00:22:32.890 --> 00:22:35.310 ‫تو تموم تلاشتو کردی، سی‌یل 00:22:37.230 --> 00:22:39.610 ‫♪عزیزم ♪ 00:22:39.610 --> 00:22:43.490 ‫همونطور که فکر میکردم، نمیتونم به دوست انسان ها اعتماد کنم 00:22:43.990 --> 00:22:46.070 ‫ممنون که اینو بهم ثابت کردی 00:22:46.070 --> 00:22:47.780 ‫♪ به سوی آینده ای فراتر از دسترس ما ♪ 00:22:47.780 --> 00:22:52.790 ‫♪ این دنیایی که به من نشون دادی ♪ 00:22:52.790 --> 00:22:56.420 ‫باز دوباره به عنوان اسباب بازی من به دنیا میای 00:22:56.920 --> 00:23:00.960 ‫اولین دستور من بهت کشتن مردی هست که عاشقشی 00:23:00.960 --> 00:23:02.840 ‫و بازگشت به "ایده آل" ئه 00:23:02.840 --> 00:23:05.220 ‫♪ از رویاهات محافظت میکنم ♪ 00:23:05.220 --> 00:23:10.720 ‫♪ حتی اگه از بین رفته باشه ♪ 00:23:10.720 --> 00:23:16.100 ‫♪ هیچ کلامی نمیتونه با ارزش بودن این رو توصیف کنه♪ 00:23:16.100 --> 00:23:19.900 ‫♪ که به کس دیگه ای ایمان داشته باشه ♪ 00:23:19.900 --> 00:23:21.230 ‫من رو با خودت ببر 00:23:21.730 --> 00:23:23.150 ‫ به فراتر از اینجا 00:23:24.030 --> 00:23:25.320 ‫عزیزم 00:23:25.320 --> 00:23:26.530 ‫سی‌یل؟ 00:23:27.990 --> 00:23:29.450 ‫این چیه؟ 00:23:30.700 --> 00:23:32.450 ‫چرا ریبوت نمیشی؟ 00:23:33.370 --> 00:23:36.080 ‫چیکار کردی، سی‌یل؟ 00:23:36.080 --> 00:23:38.670 ‫سی‌یل! جواب بده! سی‌یل! 00:23:45.340 --> 00:23:46.470 ‫سی‌یل! 00:23:48.010 --> 00:23:53.640 ‫♪ اگه بتونم یک بار دیگه بخونم ♪ 00:23:53.640 --> 00:24:00.230 ‫♪ فقط برای تو میخونم ♪ 00:24:00.254 --> 00:24:12.254 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:24:12.278 --> 00:24:24.278 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.