WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:33.100 --> 00:01:37.660 =عشق به سرقت رفته= 00:01:37.820 --> 00:01:40.740 =قسمت دوم= 00:01:41.300 --> 00:01:44.220 (عمارت ژو) 00:01:46.500 --> 00:01:48.300 (گل‌های معطر) 00:02:02.120 --> 00:02:02.960 پسردایی 00:02:03.200 --> 00:02:04.240 اینجا چیکار میکنی؟ 00:02:04.760 --> 00:02:06.120 عمه جان اومدم 00:02:06.400 --> 00:02:09.560 برآورده شدن ارزوتون رو تبریک بدم 00:02:10.960 --> 00:02:11.800 و یه غافلگیری هم 00:02:12.400 --> 00:02:14.520 براتون اوردم 00:02:19.920 --> 00:02:20.880 یون ار 00:02:22.920 --> 00:02:23.880 بریم خونه 00:02:29.600 --> 00:02:30.800 شیائو چو یی 00:02:31.480 --> 00:02:33.640 لو یون شی با ین یو از دواج کرده 00:02:33.640 --> 00:02:35.160 الان عضوی از خاندانمونه 00:02:37.000 --> 00:02:38.800 عمه جان فقط میخوام از دردسر خلاصتون کنم 00:02:39.640 --> 00:02:40.680 یون ار تو شجره نامه 00:02:41.120 --> 00:02:43.120 خاندان نیست 00:02:43.720 --> 00:02:46.360 میتونین یه همسر بهتر برای پسر عمه ام پیدا کنین 00:02:46.360 --> 00:02:47.320 شیائو چو یی 00:02:47.680 --> 00:02:49.120 ...یون شی و من یه عروسی بزرگ 00:02:49.120 --> 00:02:50.360 همسرمه 00:03:00.000 --> 00:03:02.600 اصلا طلاقش ندادم 00:03:03.360 --> 00:03:05.200 هفت ساله ازدواج کردیم 00:03:05.360 --> 00:03:06.680 یه پسر داریم 00:03:06.800 --> 00:03:08.360 زیاده روی نکن 00:03:09.080 --> 00:03:10.120 شیائو چویی 00:03:25.040 --> 00:03:26.760 آدم بدی هستی مادرم رو جایی نبر 00:03:26.760 --> 00:03:27.720 چه ار 00:03:31.560 --> 00:03:32.440 بانوی من 00:03:38.720 --> 00:03:40.000 مادر 00:03:40.000 --> 00:03:41.000 شیائو چو یی 00:03:42.280 --> 00:03:43.280 خوب ببین 00:03:46.120 --> 00:03:47.440 مادرت به نمایندگی ازت 00:03:47.440 --> 00:03:48.760 همون هفت سال پیش طلاقنامه رو تایید کرده 00:03:51.600 --> 00:03:53.440 الان دیگه زن و شوهر نیستیم 00:03:57.980 --> 00:03:59.420 (طلاقنامه ، یون شی عروس) 00:03:59.420 --> 00:04:02.100 (پنجمین ماه سی مین سال سلطنت امپراتور یونگان ) 00:04:11.560 --> 00:04:13.080 - بانوی من - مادر 00:04:13.080 --> 00:04:13.960 شیائو چویی 00:04:14.760 --> 00:04:15.760 شیائو چویی 00:04:22.360 --> 00:04:23.760 لو یون شی 00:04:24.720 --> 00:04:25.760 چطور از 00:04:26.240 --> 00:04:29.760 مادرم خواستی شب عروسیمون 00:04:30.680 --> 00:04:32.000 طلاقنامه رو تایید کنه و 00:04:32.160 --> 00:04:34.520 تنهایی بمیره؟ 00:04:36.680 --> 00:04:38.640 خیلی بی رحمی 00:04:44.720 --> 00:04:45.560 یون شی 00:05:05.400 --> 00:05:06.440 ...ین یو 00:05:20.200 --> 00:05:21.280 ژنرال شیائو 00:05:21.280 --> 00:05:22.760 خیلی مغروری 00:05:26.320 --> 00:05:28.360 حالا که ژنرال بزرگ 00:05:28.360 --> 00:05:30.160 قدرتمند شدی 00:05:30.360 --> 00:05:31.960 ولی نباید عضو خاندانم رو بدون اجازه ام 00:05:31.960 --> 00:05:34.640 باخودت برداری و ببری 00:05:35.080 --> 00:05:37.120 خاندانمون به عنوان مقامات عالیرتبه 00:05:37.120 --> 00:05:38.560 به سه امپراتور و سلسله خدمت کردن 00:05:38.840 --> 00:05:40.640 کارت آدم رباییه 00:05:40.880 --> 00:05:42.920 نه تنها عنوانت که 00:05:43.480 --> 00:05:45.560 زندگیت رو هم از دست میدی 00:05:45.560 --> 00:05:46.560 برادر زاده خوب گوش کن 00:05:47.240 --> 00:05:49.000 زندگیت رو برای 00:05:49.000 --> 00:05:50.760 یه ضعیفه خراب نکن 00:05:56.400 --> 00:05:58.120 با جسمی 00:05:59.560 --> 00:06:01.640 غرق خون 00:06:02.800 --> 00:06:05.400 از مرگ برگشتم 00:06:06.200 --> 00:06:08.040 فقط به خاطر برآورده کردن یه قول 00:06:08.040 --> 00:06:10.240 از یه زندانی تبعیدی 00:06:13.480 --> 00:06:15.920 به ژنرال بزرگ عالیرتبه رسیدم 00:06:21.880 --> 00:06:23.880 بخورش ، بخورش 00:06:23.880 --> 00:06:25.920 بجنب بخورش 00:06:26.520 --> 00:06:27.360 بیا 00:06:28.120 --> 00:06:28.960 حسابی بخور 00:06:29.080 --> 00:06:30.720 بخورش ، غذای سگ دوست داری؟ 00:06:30.720 --> 00:06:32.080 از غذای سگ خوشت میاد؟ 00:06:32.080 --> 00:06:33.640 خوبه؟ 00:06:37.480 --> 00:06:39.240 خیلی ازش لذت میبره 00:06:39.240 --> 00:06:40.240 همش رو بخور 00:06:40.240 --> 00:06:42.560 بخورش 00:06:42.560 --> 00:06:43.400 بخور 00:06:43.440 --> 00:06:44.280 بخور 00:06:44.290 --> 00:06:45.200 زودباش 00:06:46.080 --> 00:06:47.400 چویی 00:06:48.440 --> 00:06:49.920 خواهش میکنم زنده برگرد 00:06:49.920 --> 00:06:51.680 - بخورش - بخورش 00:06:51.680 --> 00:06:52.600 بجنب 00:06:54.200 --> 00:06:55.120 بخورش 00:06:56.000 --> 00:06:57.120 - زودباش - بخورش 00:06:57.240 --> 00:06:58.080 (یون ار...) 00:06:58.680 --> 00:06:59.560 بجنب بخورش 00:06:59.720 --> 00:07:01.120 (منتظرم بمون) 00:07:04.680 --> 00:07:06.280 سر قولم که نمونم 00:07:07.840 --> 00:07:09.920 عنوان ، افتخار 00:07:10.440 --> 00:07:12.200 و قدرت 00:07:13.440 --> 00:07:15.120 هیچ ارزشی برام ندارن 00:07:17.520 --> 00:07:19.480 باید باخودم ببرمش 00:07:20.400 --> 00:07:21.840 هرکس بخواد 00:07:24.000 --> 00:07:25.200 جلوم رو بگیره میکشم 00:07:40.080 --> 00:07:41.240 مراقب چه ار باش 00:07:43.240 --> 00:07:44.080 ...یون شی 00:07:46.360 --> 00:07:47.400 باهات میام 00:07:49.880 --> 00:07:50.960 (خوب میشناسمش) 00:07:50.960 --> 00:07:52.480 (اگه بمونم) 00:07:52.740 --> 00:07:54.130 (اصلا دست بردار نیست) 00:08:04.680 --> 00:08:05.840 شیائو چو یی 00:08:06.160 --> 00:08:07.880 طبق قانون 00:08:08.040 --> 00:08:09.120 دزدیدن عروس 00:08:09.120 --> 00:08:11.080 مجازات سه سال تبعید به مرز داره 00:08:12.040 --> 00:08:13.240 پس سه سال صبر میکنم 00:08:13.560 --> 00:08:14.520 وقتی برگردم 00:08:14.720 --> 00:08:16.400 بانوی مفتخر عالیرتبه میشی 00:08:16.640 --> 00:08:18.040 و همه تو پایتخت 00:08:18.200 --> 00:08:19.800 بهت حسادت میکنن 00:08:19.800 --> 00:08:26.690 ♪در نگاه اول عاشق هم شدیم و با گذشتن نسیم با هم عهد بستیم♪ 00:08:27.000 --> 00:08:32.990 ♪انگار که گذر زمان رو فراموش کردیم♪ 00:08:33.420 --> 00:08:40.390 ♪در گذشته درنگ کردم ای کاش میشد برگردم♪ 00:08:40.730 --> 00:08:46.810 ♪گلها باز شدن و در چشم بهم زدنی فرو میریزن♪ 00:08:47.120 --> 00:08:54.300 ♪تقدیر درهم و پیچیده امون دلم رو تو این زندگی گیر انداخته♪ 00:08:54.300 --> 00:09:00.420 ♪یعنی تو زندگی بعدی میبینمت♪ 00:09:00.880 --> 00:09:07.540 ♪یه شکوفه هلو رو به یاد گذشته تو دستت بگیر و خداحافظی کن♪ 00:09:07.560 --> 00:09:09.480 اینطور که معلومه شیائو چویی 00:09:09.480 --> 00:09:11.040 عنوان بانوی مفتخر عالیرتبه رو برای لو یون شی گرفته 00:09:14.990 --> 00:09:21.550 ♪گودالی میکنم و درختی میکارم اما برگ ها و گلهاش گذشته امون رو به یادم میاره♪ 00:09:21.740 --> 00:09:28.070 ♪بذر عشق رو میکاریم اما تو مسیر غلطی به بار میشینن♪ 00:09:28.690 --> 00:09:35.360 ♪پیش میرم و رها میکنم و همه چیز رو درموردت رو به فراموشی میسپرم♪ 00:09:35.580 --> 00:09:42.520 ♪گلها تو جاده ای که گرفتار عشقت شدم میریزن♪ 00:09:48.700 --> 00:09:49.660 ژنرال 00:09:49.660 --> 00:09:51.300 بانو لو لباس پوشیدن 00:10:05.860 --> 00:10:07.140 (نامه خواستگاری) 00:10:07.140 --> 00:10:08.180 (جوابیه) 00:10:13.060 --> 00:10:13.900 ژنرال 00:10:15.700 --> 00:10:16.660 حالا راضی شدی؟ 00:10:17.820 --> 00:10:18.740 یون ار 00:10:19.140 --> 00:10:21.340 میخوام تا ابد کنارت بمونم 00:10:22.740 --> 00:10:23.580 نه 00:10:24.780 --> 00:10:25.900 تا آخر دنیا 00:10:26.020 --> 00:10:28.460 کنارهم میمونیم 00:10:32.740 --> 00:10:34.500 همسر یکی دیگه ام 00:10:35.220 --> 00:10:36.540 و یه مادرم 00:10:37.860 --> 00:10:38.860 هیچوقت 00:10:39.580 --> 00:10:40.700 پیش هم برنمیگردیم 00:10:44.860 --> 00:10:46.180 نزدیکتر نیا 00:10:49.980 --> 00:10:51.180 وگرنه خودم رو میکشم 00:10:59.300 --> 00:11:00.380 لو یون شی 00:11:02.740 --> 00:11:05.580 ترجیح میدی بمیری تا کنارم باشی؟ 00:11:14.420 --> 00:11:15.500 بیا به قلبم بزن 00:11:17.340 --> 00:11:18.780 همین که باهاش ازدواج کردی 00:11:19.980 --> 00:11:22.700 قلبم هزاران تیکه شده 00:11:24.380 --> 00:11:25.500 نگاهم کن 00:11:41.060 --> 00:11:42.180 دیوونه شدی؟ 00:11:42.860 --> 00:11:43.700 اره 00:11:45.020 --> 00:11:46.260 دیوونه شدم 00:11:46.700 --> 00:11:48.780 و این تازه شروعشه 00:12:09.420 --> 00:12:10.540 چو یی 00:12:10.940 --> 00:12:12.180 ...میخوای 00:12:13.020 --> 00:12:14.900 ببوسیم؟ 00:12:15.390 --> 00:12:19.220 ♪در سرتاسر کوهستان♪ 00:12:19.490 --> 00:12:22.670 ♪اواز غمناک در هوا پژواک میشه♪ 00:12:23.290 --> 00:12:26.830 ♪با ماه که حرف میزنم♪ 00:12:26.830 --> 00:12:28.930 ♪انگار حالم رو عوض میکنه♪ 00:12:31.010 --> 00:12:34.660 ♪تو ساحل رودخونه♪ 00:12:34.970 --> 00:12:37.570 ♪باهم وداع کردیم♪ 00:12:37.880 --> 00:12:41.500 ♪ارزو داشتم که پیشم برگردی♪ 00:12:41.500 --> 00:12:45.290 ♪اما هیچوقت جواب ندادی♪ 00:12:45.400 --> 00:12:47.360 ♪آه♪ 00:12:47.480 --> 00:12:49.100 ♪و گریه هام♪ 00:12:49.520 --> 00:12:52.380 ♪تو برف مدفون شدن♪ 00:12:53.370 --> 00:12:55.080 ♪اسبها♪ 00:12:55.240 --> 00:12:56.760 ♪تو رویاهام میتازن♪ 00:12:57.200 --> 00:13:00.510 ♪و دوباره میبینمت♪ 00:13:01.060 --> 00:13:02.780 ♪رفتی♪ 00:13:02.890 --> 00:13:04.620 ♪قلبم رو شکستی♪ 00:13:04.790 --> 00:13:08.670 ♪ارزو دارم میشد تو آغوشت بگیریم♪ 00:13:09.270 --> 00:13:11.500 ♪حتی اسمت♪ 00:13:11.710 --> 00:13:15.980 ♪هم حرف ممنوعه است♪ 00:13:16.260 --> 00:13:17.780 همیشه ازت محافظت میکنم 00:13:17.780 --> 00:13:19.260 هیچکس بهت صدمه نمیزنه 00:13:19.360 --> 00:13:22.370 ♪هزاران مایل سفر کردم♪ 00:13:22.370 --> 00:13:26.620 ♪تا فقط برای یکبار♪ 00:13:26.620 --> 00:13:30.070 ♪درخشش ماه رو به چهره ات ببینم♪ 00:13:30.820 --> 00:13:34.020 ♪به چشمام که خیره میشی♪ 00:13:34.780 --> 00:13:37.800 ♪هزاران بار خداحافظی کردم♪ 00:13:37.800 --> 00:13:41.680 ♪فقط یه بار دیگه اسمت رو صدا میکنم♪ 00:13:42.050 --> 00:13:45.730 ♪چون تنها چیزیه که♪ 00:13:46.010 --> 00:13:49.740 ♪هیچوقت فراموشم نمیشه♪ 00:13:51.700 --> 00:13:54.260 ♪اونم تا روزی که بمیرم♪ 00:13:54.980 --> 00:13:56.540 هیچوقت 00:13:56.900 --> 00:13:58.300 پیش هم برنمیگردیم 00:13:59.380 --> 00:14:00.940 ژنرال خواهش میکنم 00:14:01.980 --> 00:14:03.340 مراقب رفتارتون باشین 00:14:33.540 --> 00:14:34.380 دیگه برو 00:14:36.940 --> 00:14:38.820 قولم بهت رو عملی کردم 00:14:41.460 --> 00:14:42.540 ممنون ژنرال 00:14:44.020 --> 00:14:44.860 ژنرال 00:14:47.500 --> 00:14:48.340 گمشو بیرون 00:14:48.500 --> 00:14:49.660 کی بهت گفت بیای تو؟ 00:14:50.460 --> 00:14:51.340 پسر عمه اتون اومدن 00:14:51.340 --> 00:14:53.020 ...به هرحال استاد اعظمن نمیشه 00:14:56.020 --> 00:14:56.860 گمشو بیرون 00:15:19.260 --> 00:15:20.140 ...یون شی 00:15:29.460 --> 00:15:30.300 برو 00:15:40.000 --> 00:16:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:16:00.024 --> 00:16:20.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.