WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:32.660 --> 00:01:36.580
(عمارت ژو)

00:01:42.520 --> 00:01:43.360
برو

00:01:47.060 --> 00:01:48.420
(عمارت ژو)

00:01:53.200 --> 00:01:54.040
...مادر

00:01:58.880 --> 00:02:00.160
زانو بزن

00:02:04.280 --> 00:02:05.960
خجالت بکش

00:02:06.400 --> 00:02:08.200
اعتبار و حیثیت صدساله

00:02:08.200 --> 00:02:10.280
خاندانمون رو به باد دادی

00:02:11.520 --> 00:02:12.360
مادر

00:02:14.320 --> 00:02:16.760
ین یو ، مادر خیلی نگرانت بودن

00:02:16.760 --> 00:02:18.280
چطور تنهایی به اردوگاه نظامی رفتی؟

00:02:18.680 --> 00:02:19.600
خوبی؟

00:02:24.280 --> 00:02:25.120
مادر

00:02:25.240 --> 00:02:26.960
با یون شی به اردوگاه رفتیم

00:02:27.160 --> 00:02:28.560
تا به ژنرال شیائو تبریک بگیم

00:02:30.920 --> 00:02:32.080
حالش خوش نیست

00:02:32.480 --> 00:02:33.840
 امشب بهتون خدمت نمیکنه

00:02:35.080 --> 00:02:36.480
میبرمش استراحت کنه

00:02:41.080 --> 00:02:42.600
طبیب چن رو خبر کن

00:02:42.600 --> 00:02:44.120
تا ین یو رو درمان کنه

00:02:44.120 --> 00:02:44.960
چشم مادر

00:03:07.240 --> 00:03:08.560
دیگه برو

00:03:09.320 --> 00:03:10.880
ممنون ژنرال

00:03:13.640 --> 00:03:14.720
(مادر)

00:03:16.680 --> 00:03:17.880
(برگشته)

00:03:18.920 --> 00:03:20.160
(دیدینش؟)

00:03:21.920 --> 00:03:23.320
(حالش خوبه)

00:03:24.880 --> 00:03:27.400
(بدبختانه دیگه نمیتونم کنارش باشم)

00:03:30.640 --> 00:03:32.720
اما ازش محافظت میکنم

00:03:34.360 --> 00:03:36.040
هیچکس حق نداره

00:03:37.080 --> 00:03:38.480
بهش

00:03:39.440 --> 00:03:40.400
زور بگه ، توهین کنه

00:03:41.480 --> 00:03:42.560
یا صدمه بزنه

00:03:44.920 --> 00:03:46.720
کمکش میکنم موفق بشه

00:03:49.360 --> 00:03:51.000
تا همه بهش احترام بذارن

00:04:10.180 --> 00:04:15.140
=عشق به سرقت رفته=

00:04:15.340 --> 00:04:18.180
=قسمت سوم=

00:04:21.960 --> 00:04:24.960
(عمارت ژو)
خاندان شیائو رو نابود کردیم

00:04:25.600 --> 00:04:26.880
حالا که شیائو چویی

00:04:26.880 --> 00:04:28.920
برای شاهزاده سو کار میکنه

00:04:28.920 --> 00:04:30.280
باید جلوش رو بگیرم

00:04:30.720 --> 00:04:32.840
میخواستم تحریکش کنم

00:04:32.840 --> 00:04:34.400
تا تو مراسم بهمون حمله کنه

00:04:34.680 --> 00:04:35.840
 کنترلش رو که از دست میداد

00:04:35.840 --> 00:04:37.880
امپراتور که با لباس مبدل اومده بود

00:04:37.880 --> 00:04:39.600
حتما مجازاتش میکرد

00:04:40.160 --> 00:04:41.640
و شاهزاده سو هم

00:04:41.640 --> 00:04:42.880
سرجاش مینشست

00:04:44.320 --> 00:04:45.280
اما بدبختانه

00:04:45.800 --> 00:04:47.560
یون شی تحقیر رو برای

00:04:48.160 --> 00:04:49.960
محافظت از خاندان ژو تحمل کرد

00:04:50.760 --> 00:04:52.160
و نقشه ات نقش برآب شد

00:04:53.000 --> 00:04:54.600
مجازاتش میکنم

00:04:54.840 --> 00:04:55.720
عجله نکن

00:04:59.320 --> 00:05:00.960
فعلا باید نگهش داریم

00:05:02.360 --> 00:05:04.320
شاید بدردمون بخوره

00:05:24.800 --> 00:05:25.800
بانوی من

00:05:26.840 --> 00:05:28.720
عمارت شیائو تعمیر و بازسازی میخواد

00:05:28.960 --> 00:05:29.840
تنها کس و کار

00:05:30.160 --> 00:05:31.720
ژنرال شیائویین

00:05:32.400 --> 00:05:33.600
روتون حساب میکنیم

00:05:46.930 --> 00:05:48.800
بایدم همینطور باشه

00:05:48.800 --> 00:05:50.240
برادرزاده حالا که برگشتی

00:05:50.240 --> 00:05:51.600
چرا تو عمارت خاندانت

00:05:51.600 --> 00:05:54.240
زندگی نمیکنی؟

00:05:54.620 --> 00:05:56.520
همینطور که بانوی مفتخر انتظار میره

00:05:57.160 --> 00:05:58.040
خیلی

00:05:58.040 --> 00:05:59.520
مهربون و بخشنده این

00:06:01.640 --> 00:06:02.480
ضلع غربی

00:06:03.000 --> 00:06:04.200
خیلی خوبه

00:06:05.320 --> 00:06:06.160
همونجا میمونم

00:06:08.480 --> 00:06:09.480
صبر کنین

00:06:12.200 --> 00:06:14.400
ضلع غربی

00:06:14.960 --> 00:06:16.800
برای پسر کوچیکمه

00:06:16.980 --> 00:06:17.840
چه بهتر

00:06:19.360 --> 00:06:21.600
 از قبل هم بهتر شد

00:06:22.760 --> 00:06:25.080
 تو مردم هم میپیچه که چقدر باهام خوب تا میکنین

00:06:34.760 --> 00:06:35.600
مادر

00:06:35.600 --> 00:06:37.600
ین رو که برگرده کجا بمونه؟

00:06:39.240 --> 00:06:40.080
راستی

00:06:41.360 --> 00:06:43.040
پسرعمه ام به ندرت میاد خونه

00:06:43.840 --> 00:06:45.720
و همیشه تنهایی

00:06:46.480 --> 00:06:48.040
خیلی....خیلی کثیفی

00:06:51.600 --> 00:06:53.200
حتما کلی وقت اضافه داری

00:06:53.720 --> 00:06:55.800
چطوره کمکم کنی تاج ققنوس رو تعمیر کنم؟

00:06:55.800 --> 00:06:56.640
من؟

00:06:56.720 --> 00:06:58.080
به بقیه نسپرش

00:06:58.960 --> 00:07:00.560
اگه عیب و نقصی داشته باشه

00:07:02.120 --> 00:07:03.560
شمشیرم رحم و مروتی نداره

00:07:17.080 --> 00:07:17.920
مادر

00:07:24.560 --> 00:07:26.200
بجنبین ، زودباشین

00:07:27.280 --> 00:07:28.480
خیلی کندین

00:07:29.880 --> 00:07:30.720
عجله کنین

00:07:30.730 --> 00:07:31.700
پسر دایی تازه اثاث کشی کردی

00:07:32.040 --> 00:07:33.800
حتما کلی خرت و پرت میخوای

00:07:34.840 --> 00:07:36.120
برای همین چندتا وسیله برات اوردم

00:07:43.000 --> 00:07:44.240
شایعات میگن

00:07:44.840 --> 00:07:47.560
با یون شی به اردوگاه نظامی اومدی

00:07:47.760 --> 00:07:49.280
که ترفیعم رو تبریک بگی

00:07:52.360 --> 00:07:53.720
چطوریه که خودم خبر نداشتم؟

00:07:57.320 --> 00:07:58.160
پسر دایی

00:07:58.360 --> 00:07:59.720
خیلی فراموش کاری

00:08:01.720 --> 00:08:03.440
یه سری دیگه از شایعات میگن

00:08:04.200 --> 00:08:05.440
که دیشب

00:08:06.080 --> 00:08:08.600
کلی باهمسرت

00:08:09.120 --> 00:08:10.640
خوش گذروندم

00:08:10.840 --> 00:08:11.680
و

00:08:12.080 --> 00:08:13.760
یه کوچولو درموردش میدونم

00:08:18.120 --> 00:08:19.800
فقط یه مشت شایعه ان

00:08:23.440 --> 00:08:25.320
تعجبی نداره که استاد اعظمی

00:08:26.080 --> 00:08:27.280
عین خاندانت

00:08:27.760 --> 00:08:28.960
خونسرد و شکیبایی

00:08:29.280 --> 00:08:31.080
میتونی من و

00:08:31.440 --> 00:08:32.680
همسرم رو

00:08:32.880 --> 00:08:34.200
باهم نگه داری

00:08:39.120 --> 00:08:39.960
راستی

00:08:42.880 --> 00:08:45.000
یه بچه دیگه میخوای؟

00:08:46.360 --> 00:08:47.880
شاید باردار شده باشه

00:08:48.760 --> 00:08:50.040
شیائو چویی

00:08:50.480 --> 00:08:52.720
فکر کردی میتونی ازهم جدامون کنی؟

00:08:57.520 --> 00:08:58.800
خوشحالم

00:08:59.800 --> 00:09:00.840
زنده و سالم برگشتی

00:09:03.160 --> 00:09:04.520
چون هیچکس

00:09:04.520 --> 00:09:06.000
عشق مرده اش رو فراموش نمیکنه

00:09:07.280 --> 00:09:08.840
یون ار رو خوب میشناسی

00:09:08.840 --> 00:09:10.320
ترجیح میده بمیره تا کاری

00:09:10.320 --> 00:09:11.600
خلاف میلش بکنه

00:09:12.880 --> 00:09:14.560
از وقتی باهام ازدواج کرد

00:09:14.800 --> 00:09:16.600
از یاد بردت

00:09:17.240 --> 00:09:18.600
هرچی هم مونده

00:09:18.960 --> 00:09:21.040
یه مشت خاطره شیرین و خوبه

00:09:22.720 --> 00:09:24.680
اگه اینطوری باهاش رفتار کنی

00:09:25.160 --> 00:09:27.080
فقط بیشتر ازت متنفر میشه

00:09:35.160 --> 00:09:36.200
هفت سال گذشته

00:09:36.560 --> 00:09:39.080
عاشق همدیگه ایم

00:09:39.080 --> 00:09:40.680
و یه پسر هم داریم

00:09:43.120 --> 00:09:44.320
تنها کسی هستی که

00:09:45.720 --> 00:09:47.280
هنوز به گذشته چسبیدی

00:10:19.580 --> 00:10:22.460
(عمارتی برفراز ابرها)

00:10:22.460 --> 00:10:23.300
ژنرال

00:10:23.740 --> 00:10:25.020
بانو ژو خیلی برای اعتبار و ابروشون ارزش قائلن

00:10:25.300 --> 00:10:26.780
بعد کاری که کردین

00:10:26.780 --> 00:10:28.380
هنوزم دست از سر بانو لو برنداشتن

00:10:30.060 --> 00:10:31.660
بانو لین میخواستن بانو لو رو از عمارت بیرون بندازن

00:10:31.660 --> 00:10:32.860
اما بانو ژو مواخذه اش کردن

00:11:01.300 --> 00:11:03.660
خواهر چرا این وقت شبی هنوز کار میکنی؟

00:11:04.620 --> 00:11:06.380
مادر فقط گفت زمین رو جارو کنی

00:11:06.380 --> 00:11:08.340
داری مظلوم بازی درمیاری

00:11:08.340 --> 00:11:09.540
تا اون

00:11:09.540 --> 00:11:10.580
هیولا ببینه؟

00:11:11.580 --> 00:11:12.780
مایه افتخارمه که زمین

00:11:13.220 --> 00:11:14.300
پیش پای اجدادمون رو جارو کنم

00:11:15.580 --> 00:11:17.540
میخوام تا سپیده اینجا بمونم

00:11:17.900 --> 00:11:18.820
و ازشون بخوام

00:11:19.180 --> 00:11:20.260
از چه ار محافظت کنن

00:11:22.780 --> 00:11:24.620
مادر اجازه ورودت به تالار اجدادی رو نمیده

00:11:24.860 --> 00:11:26.780
مطمئنی مشکلی باهاش نداری؟

00:11:27.860 --> 00:11:28.820
یااینکه

00:11:29.340 --> 00:11:30.900
احساس گناه میکنی

00:11:31.780 --> 00:11:34.140
که وقتی با ین یو به جنوب رفتی چه ار رو باردار بودی؟

00:11:34.780 --> 00:11:36.220
...تولد چه ار

00:11:36.220 --> 00:11:37.500
شش ماه بعد از

00:11:38.220 --> 00:11:39.980
وصلتم با ین یو چه ار رو باردار شدم

00:11:40.340 --> 00:11:41.900
نمی‌دونستم همچین شکی داری

00:11:43.980 --> 00:11:44.820
به هرحال

00:11:45.140 --> 00:11:46.620
به ابرو و حیثیت خاندان مربوطه

00:11:47.660 --> 00:11:49.620
چطوره از مادر بخوایم

00:11:50.060 --> 00:11:51.780
اونی که شایعه پخش کرده رو پیدا کنه؟

00:11:51.780 --> 00:11:52.620
...تو

00:11:58.300 --> 00:11:59.260
خواهر

00:11:59.700 --> 00:12:00.980
خیلی معذرت میخوام

00:12:00.980 --> 00:12:03.020
تمام روز داشتم سوزن دوزی میکردم

00:12:03.020 --> 00:12:04.100
...سرم خیلی

00:12:05.060 --> 00:12:05.900
کیه؟

00:12:06.020 --> 00:12:07.030
چطور جرات میکنی؟

00:12:16.500 --> 00:12:17.700
مهم نیست چقدر پست و حقیره

00:12:19.420 --> 00:12:21.060
قبلا عضوی از خاندان شیائو بوده

00:12:21.900 --> 00:12:24.660
در حد و اندازه توهین بهش نیستی

00:12:37.260 --> 00:12:38.100
بریم

00:12:38.900 --> 00:12:39.740
بانوی من

00:12:40.220 --> 00:12:41.060
عجله کنین

00:12:54.300 --> 00:12:55.340
چو یی

00:13:10.020 --> 00:13:11.260
عرض ادب ژنرال

00:13:29.650 --> 00:13:30.650
لو یون شی

00:13:32.020 --> 00:13:34.780
اینه خاندانی که جون کندی واردش بشی

00:13:34.980 --> 00:13:35.940
ببینش

00:13:37.140 --> 00:13:38.500
هفت سال گذشته

00:13:38.700 --> 00:13:40.620
و حتی نمیتونی پات رو تو تالار اجدادی بذاری

00:13:44.780 --> 00:13:45.660
شیائو چو یی

00:13:46.260 --> 00:13:47.620
چیکار میکنی؟

00:13:48.780 --> 00:13:49.620
شیائو چو یی

00:13:50.180 --> 00:13:51.300
الان نباید برم تو

00:13:51.980 --> 00:13:53.500
کی گفته نباید بری؟

00:13:54.820 --> 00:13:55.660
...تو

00:13:56.780 --> 00:13:57.700
شیائو چویی

00:13:58.180 --> 00:13:59.380
بذارم زمین

00:13:59.380 --> 00:14:00.580
(تالار اجدادی خاندان ژو)

00:14:00.780 --> 00:14:01.620
شیائو چویی

00:14:01.780 --> 00:14:02.620
شیائو چویی

00:14:02.620 --> 00:14:04.300
ولم کن ، شیائو چویی

00:14:10.580 --> 00:14:11.660
لو یون شی

00:14:12.820 --> 00:14:15.980
چرا آنقدر خودت رو برای خاندان ژو خوار و خفیف میکنی؟

00:14:16.460 --> 00:14:18.740
 ژو ین یو واقعا ازم سرتره؟

00:14:20.940 --> 00:14:22.700
خاندان محققین و مقاماتن

00:14:23.300 --> 00:14:24.900
ین یو استاد اعظمیه

00:14:25.140 --> 00:14:26.340
که مورد عنایت امپراتور

00:14:26.340 --> 00:14:27.740
و مورد احترام ورزاست

00:14:28.020 --> 00:14:29.820
چطور همین چندتا شایستگی کوچیکت باهاش قابل قیاسه؟

00:14:30.460 --> 00:14:31.860
چندتا شایستگی کوچیک؟

00:14:33.660 --> 00:14:37.220
هفت سال تموم جونم رو برای کشور و حکومت به خطر انداختم

00:14:38.460 --> 00:14:40.460
یعنی واقعا به نظرت آنقدر بی ارزشم؟

00:14:43.340 --> 00:14:44.700
همشون یه مشت موفقیت موقتن

00:14:45.420 --> 00:14:46.540
به چشم اعلیحضرت

00:14:46.940 --> 00:14:48.500
یه سگ دست آموز دیگه ای

00:14:49.700 --> 00:14:51.380
مهم نیست چقدر قدرتمندی

00:14:52.140 --> 00:14:53.260
اگه طرف اشتباه رو بگیری

00:14:53.380 --> 00:14:54.420
سر از تنت جدا میکنن و

00:14:54.420 --> 00:14:55.500
کل خاندانت نابود میشه

00:14:55.780 --> 00:14:56.740
پدرت

00:14:57.060 --> 00:14:57.940
مصداق بارز همین قضیه است

00:14:57.940 --> 00:14:59.140
لو یون شی

00:15:07.540 --> 00:15:08.380
ها نه

00:15:09.500 --> 00:15:11.020
انگشت کوچیکش هم نیستی

00:15:12.020 --> 00:15:14.100
حداقل سی سال قدرتمند بود

00:15:14.740 --> 00:15:16.260
الان برای شاهزاده سو کار میکنی

00:15:16.380 --> 00:15:17.980
وقتی که ولیعهد به سلطنت برسه

00:15:18.900 --> 00:15:20.060
همه اون فتوحات

00:15:20.620 --> 00:15:21.500
سربازا

00:15:21.500 --> 00:15:22.900
و افتخاراتت

00:15:24.060 --> 00:15:25.940
به کشتنت میدن

00:15:27.380 --> 00:15:29.300
یه بار زمینم زدی

00:15:29.900 --> 00:15:31.660
دوباره اتفاق نمیفته

00:15:39.380 --> 00:15:40.700
فقط ژوها

00:15:41.740 --> 00:15:43.060
و ژو ین یو

00:15:45.740 --> 00:15:47.260
میتونن برای باقی عمر

00:15:48.340 --> 00:15:49.820
ازم محافظت کنن

00:16:25.220 --> 00:16:28.060
(لوح یادبود ارباب مفتخر ژو ون بین )

00:16:32.700 --> 00:16:33.860
عنوان

00:16:38.820 --> 00:16:40.340
لقب

00:16:43.220 --> 00:16:44.380
افتخار

00:16:46.060 --> 00:16:48.180
برین به درک

00:17:00.000 --> 00:17:20.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:17:20.024 --> 00:17:40.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.