WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:33.020 --> 00:01:37.660
=عشق به سرقت رفته=

00:01:37.860 --> 00:01:40.700
=قسمت چهل و یکم=

00:01:42.320 --> 00:01:44.280
دروازه رو ببندین

00:01:52.160 --> 00:01:54.800
دروازه جلویی که بسته است

00:01:55.920 --> 00:01:57.600
اگه میخواین از اینی که پشتمه

00:01:57.760 --> 00:01:59.440
هم رد بشین

00:02:00.040 --> 00:02:01.440
اول باید ازم بگذرین

00:02:02.080 --> 00:02:03.120
شیائوچویی

00:02:03.840 --> 00:02:05.640
باز چه کلکی سوار کردی؟

00:02:06.240 --> 00:02:08.200
دروازه ها رو ببند و سگارو لت و پار کن

00:02:09.480 --> 00:02:10.920
تنهایی از پس هممون برمیای؟

00:02:13.000 --> 00:02:14.560
کشتن یه مشت موش کثیف

00:02:15.000 --> 00:02:16.520
اونقدرا هم زحمت نداره

00:02:17.000 --> 00:02:18.040
یون شی و چه ار کجان؟

00:02:18.440 --> 00:02:20.800
چرا نمیگی همسر و پسرم کجان؟

00:02:20.800 --> 00:02:22.160
خاندانمن

00:02:22.520 --> 00:02:23.880
بانوی بزرگ ژو و پسر ناتنیم و ولیعهد رو

00:02:24.120 --> 00:02:25.640
به خاطرش شکنجه کردم و کشتم

00:02:25.640 --> 00:02:28.000
کارای کثیفت رو گردن یون ار ننداز

00:02:31.480 --> 00:02:33.040
همیشه همینطوری

00:02:34.390 --> 00:02:37.000
تظاهر میکنی ضعیفی تا بهت اهمیت بده

00:02:38.080 --> 00:02:39.400
در ظاهر یه آدم متشخصی

00:02:39.560 --> 00:02:42.080
اما در واقع یه دوروی حقه بازی

00:02:42.720 --> 00:02:44.560
بدون یون ار بازم یه عوضی کثیفی

00:02:46.760 --> 00:02:49.280
هفت سال از خاندانم مراقبت کردی

00:02:49.840 --> 00:02:50.880
اگه همین الان تسلیم بشی

00:02:51.200 --> 00:02:52.560
از جونت میگذرم

00:02:56.880 --> 00:02:57.840
یون شی

00:02:58.920 --> 00:03:00.640
به اعلیحضرت گزارشش میکنه

00:03:02.800 --> 00:03:05.160
پس شیائوچویی رو میکشیم

00:03:05.680 --> 00:03:07.200
و یون شی رو میگیریم

00:03:08.160 --> 00:03:09.000
امروز

00:03:09.280 --> 00:03:11.440
انتقام خون پدرم

00:03:11.440 --> 00:03:12.800
و کشورم رو میگیرم

00:03:21.280 --> 00:03:23.400
لوشا

00:03:24.080 --> 00:03:27.760
تو مرزلوشیا بهت رحم کردم

00:03:28.280 --> 00:03:30.680
اما با ژو ین یو دست به یکی کردی تا کشورم رو نابود کنی

00:03:31.480 --> 00:03:32.360
امروز

00:03:32.600 --> 00:03:35.000
تو عمارت ژنرال خاندان شیائو

00:03:36.000 --> 00:03:38.280
همه شما خائنین رو

00:03:38.840 --> 00:03:40.440
از بین میبرم

00:03:42.200 --> 00:03:43.440
بکشینش

00:03:43.440 --> 00:03:46.240
بکشینش

00:03:53.400 --> 00:03:55.080
حمله

00:04:01.380 --> 00:04:04.180
(نجیب در کردار)

00:04:16.940 --> 00:04:22.180
(سعادت)

00:04:38.440 --> 00:04:41.120
(ژو ین یو ولیعهد رو واقعا اینجا مخفی کردی)

00:06:51.680 --> 00:06:52.520
برو

00:06:54.360 --> 00:06:55.200
برو

00:06:58.360 --> 00:06:59.200
برو

00:07:00.000 --> 00:07:01.120
چطور جرات کردی به قصر تجاوز کنی؟

00:07:01.120 --> 00:07:02.360
جسد ولیعهده

00:07:02.360 --> 00:07:03.320
باید اعلیحضرت رو ببینم

00:07:08.200 --> 00:07:09.160
بذارین بره تو

00:07:09.640 --> 00:07:10.600
برو

00:07:35.500 --> 00:07:38.000
(مترجم:جوووووون ،ناز شستت پسرم)

00:08:41.080 --> 00:08:42.640
چویی

00:09:03.860 --> 00:09:07.650
♪در سرتاسر کوهستان♪

00:09:08.050 --> 00:09:11.110
♪اواز غمناک در هوا پژواک میشه♪

00:09:11.820 --> 00:09:15.370
♪با ماه که حرف میزنم♪

00:09:15.370 --> 00:09:17.930
♪انگار حالم رو عوض میکنه♪

00:09:19.680 --> 00:09:20.520
یون ار

00:09:20.530 --> 00:09:21.560
قولم رو نگه داشتم

00:09:21.920 --> 00:09:23.040
موفق شدی

00:09:23.570 --> 00:09:26.050
♪باهم وداع کردیم♪

00:09:26.390 --> 00:09:29.860
♪ارزو داشتم که پیشم برگردی♪

00:09:30.080 --> 00:09:33.570
♪اما هیچوقت جواب ندادی♪

00:09:33.940 --> 00:09:35.900
♪آه♪

00:09:36.020 --> 00:09:37.640
♪و گریه هام♪

00:09:38.060 --> 00:09:40.920
♪تو این برف مدفون شدن♪

00:09:41.910 --> 00:09:43.620
♪اسبها تو رویاهام♪

00:09:43.780 --> 00:09:45.300
♪میتازن♪

00:09:46.360 --> 00:09:47.560
آسمون ها چقدر بی رحمین

00:09:50.400 --> 00:09:52.480
چرا همچین کاری باهام میکنین؟

00:09:53.330 --> 00:09:57.210
♪ارزو دارم میشد تو آغوشت بگیریم♪

00:09:57.810 --> 00:10:00.040
♪حتی اسمت♪

00:10:00.250 --> 00:10:04.520
♪هم حرف ممنوعه است♪

00:10:08.130 --> 00:10:11.470
♪اونم تا روزی که بمیرم♪

00:10:28.280 --> 00:10:29.760
ین یو

00:10:46.320 --> 00:10:47.520
این تیر

00:10:48.880 --> 00:10:53.360
آغشته به سم مرگبار ووجیانگه

00:10:56.560 --> 00:10:58.880
نتونستم باهاش بکشمت

00:11:02.520 --> 00:11:04.920
میخواستم کاری کنم باقی عمرت عذاب بکشی

00:11:07.280 --> 00:11:08.200
اما اخرش

00:11:09.520 --> 00:11:10.920
بازم شکست خوردم

00:11:14.930 --> 00:11:15.770
...ین یو

00:11:21.320 --> 00:11:22.200
...ین یو

00:11:24.440 --> 00:11:25.280
...یون شی

00:11:32.280 --> 00:11:36.560
دیگه نمی‌خوای باهام حرف بزنی؟

00:11:40.840 --> 00:11:42.600
 از اعلیحضرت خواستم

00:11:43.200 --> 00:11:44.560
بهت رحم کنن

00:11:46.840 --> 00:11:47.880
فکر کردم

00:11:49.040 --> 00:11:50.840
 چون دیگه بهم اهمیت نمیدی باختم

00:11:53.400 --> 00:11:54.520
خیلی خوشحالم

00:11:56.920 --> 00:11:57.800
که این رو میشنوم

00:12:00.520 --> 00:12:01.400
یون شی

00:12:03.640 --> 00:12:04.720
اولین برخوردمون رو

00:12:05.520 --> 00:12:07.680
یادته؟

00:12:09.040 --> 00:12:12.700
♪قوها از آسمون وسیع تو شبی سرد میگذرن♪

00:12:17.960 --> 00:12:20.840
کمک ، کمک کنین

00:12:21.560 --> 00:12:23.160
کمکم کنین

00:12:24.000 --> 00:12:26.000
کمک کنین

00:12:29.880 --> 00:12:31.240
دستم رو بگیر

00:12:31.480 --> 00:12:34.480
♪قلبم رو دزدیدی♪

00:12:34.480 --> 00:12:39.090
♪هنوزم اولین برخوردمون تو اون شب ساکت بهاری رو یادته♪

00:12:39.240 --> 00:12:40.680
چویی کمک کن

00:12:40.680 --> 00:12:42.530
یکی تو آب افتاده

00:12:43.650 --> 00:12:46.450
♪اسمون اسمم رو میدونه♪

00:12:46.560 --> 00:12:49.770
♪میدونه چقدر دلتنگتم♪

00:12:49.970 --> 00:12:55.610
♪به خورشید که آروم آروم طلوع می‌کنه و پاییز که رفته رفته محو میشه نگاه میکنم♪

00:12:55.790 --> 00:13:00.090
♪دوباره پیدات میکنم♪

00:13:03.560 --> 00:13:04.680
بعدش

00:13:06.120 --> 00:13:08.600
حس کردم قرمز خیلی بهت میاد

00:13:10.400 --> 00:13:11.840
خیلی منتظر بودم

00:13:13.880 --> 00:13:15.680
به امید روزی که

00:13:16.320 --> 00:13:18.520
برام لباس عروس قرمز بپوشی

00:13:18.660 --> 00:13:21.230
♪نسیم با لطافت صورتم رو نوازش میکنه♪

00:13:21.440 --> 00:13:22.440
...اما

00:13:23.040 --> 00:13:24.960
اما با پسرداییم ازدواج کردی

00:13:28.440 --> 00:13:30.320
قلبم شکست

00:13:33.680 --> 00:13:36.020
بااینکه آخرش باهام ازدواج کردی

00:13:37.860 --> 00:13:40.440
ولی اصلا قرمز نپوشیدی

00:13:41.280 --> 00:13:44.790
♪قوها از آسمون وسیع تو شبی سرد میگذرن♪

00:13:45.040 --> 00:13:46.240
یون شی

00:13:46.720 --> 00:13:48.600
میتونم به همه غیر از تو

00:13:50.600 --> 00:13:51.880
خیانت کنم

00:13:54.400 --> 00:13:59.620
♪هنوز چهره ات یادمه و هر روز دلتنگتم♪

00:14:01.880 --> 00:14:03.160
قول دادم

00:14:04.120 --> 00:14:06.080
تا همیشه ازت محافظت کنم

00:14:08.400 --> 00:14:09.280
...من

00:14:11.880 --> 00:14:13.160
انجامش دادم

00:14:13.160 --> 00:14:18.730
♪پاییز اومده و پرنده ها رفتن ، آسمون اسمم رو میدونه♪

00:14:18.920 --> 00:14:22.320
♪میدونه چقدر دلتنگتم♪

00:14:22.320 --> 00:14:27.950
♪به خورشید که آروم آروم طلوع می‌کنه و پاییز که رفته رفته محو میشه نگاه میکنم♪

00:14:28.110 --> 00:14:33.080
♪دوباره پیدات میکنم♪

00:14:50.000 --> 00:15:10.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:15:10.024 --> 00:15:30.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.