WEBVTT 00:00:03.271 --> 00:00:06.688 پس اگه ايکس مساوي هفت باشه ...واي مساوي با 00:00:06.771 --> 00:00:09.854 - دو؟ - اشتباهه کلسو؟ 00:00:09.938 --> 00:00:11.854 ععع 00:00:11.938 --> 00:00:13.979 ال؟ 00:00:15.438 --> 00:00:18.104 اينم اشتباهه اين خيلي سوال آسونيه بچه ها 00:00:18.188 --> 00:00:21.021 فقط يه ثانيه روش فکر کنيد 00:00:22.604 --> 00:00:24.688 تو خيلي خوشگلي 00:00:24.771 --> 00:00:27.813 تو اصلا به دونستن رياضي نياز نداري 00:00:27.854 --> 00:00:31.771 اين خيلي عجيبه منم داشتم به همين فکر مي کردم 00:00:31.854 --> 00:00:36.188 استيون تو خيلي قشنگي تو نياز نداري که هيچي بدوني 00:00:36.271 --> 00:00:40.604 خوبه چون من احمقم 00:00:40.688 --> 00:00:43.313 اوه چقدر بزرگين بچه ها 00:00:49.021 --> 00:00:52.188 - فز چي شد؟ - داشتم از جايي که تيمو تشويق ميکرديم برميگشتم 00:00:52.271 --> 00:00:55.688 سرشار از هيجان روحيه مدرسه اي 00:00:55.771 --> 00:00:59.688 وقتي که وقتي که چندتا پسر از فورت اندرسون پريدن روم 00:00:59.771 --> 00:01:02.646 و اونا چک زدنم و کتکم زدن 00:01:02.688 --> 00:01:06.813 و ببينيد با پوم پومم چيکار کردنن 00:01:10.188 --> 00:01:12.563 هي اين خنده دار نيست حاجي 00:01:12.646 --> 00:01:14.979 واقعا نيست 00:01:15.021 --> 00:01:18.438 اونا با اسپري کونمو رنگ کردن 00:01:21.396 --> 00:01:26.313 من از اون لاک پشت گازگيرهاي فورت اندرسون انتقام ميخوام 00:01:26.354 --> 00:01:28.313 ببين فز بت ميگم چيه 00:01:28.354 --> 00:01:30.979 بزن بريم گاراژ و من بهت تينر رنگ بدم 00:01:31.021 --> 00:01:33.979 - آي نه - معذرت ميخوام فز ولي بايد انجام بشه 00:01:34.021 --> 00:01:37.479 آره و سه تامون بايد تماشا کنيم 00:01:37.521 --> 00:01:41.021 خا ولي اين دفعه سيگار کشيدن نداريم 00:01:42.604 --> 00:01:44.813 عالي حالا شايد ما بتونيم يکم کار انجام بديم 00:01:44.854 --> 00:01:47.979 مايکل خيلي نازه 00:01:50.021 --> 00:01:52.146 - ...اون فقط خيلي - نه 00:01:52.188 --> 00:01:55.271 - .... فکر ميکني که من و مايکل - اصلا نگو اينو جکي 00:01:55.354 --> 00:01:58.813 - ....فکر ميکنم شايد - خودمو ميکشم به خدا قسم 00:01:58.896 --> 00:02:00.854 من و اون بايد برگرديم پيش هم 00:02:00.938 --> 00:02:04.896 جکي يادته کلسو چطوري بهت خيانت کرد 00:02:04.979 --> 00:02:08.396 و بهت صدمه زد و بهت دروغ گفت؟ 00:02:08.479 --> 00:02:10.396 به خودت گوش کن دانا 00:02:10.479 --> 00:02:14.646 خيانت-کرد، صدمه-زد، دروغ-داه؟ 00:02:15.813 --> 00:02:18.729 اين همش تاريخ باستانه 00:02:18.813 --> 00:02:20.729 ولي وقتي ما به چشماي هم نگاه ميکنيم 00:02:20.813 --> 00:02:22.979 ميدونم که هردومون درباره يچي فکر ميکنيم؟ 00:02:23.063 --> 00:02:25.646 موهات؟ 00:02:25.729 --> 00:02:29.063 نه اينکه ما قسمت هستش که باهم باشيم 00:02:29.146 --> 00:02:31.063 ببين من نياز دارم بدونم که اون واقعا تغيير کرده 00:02:31.146 --> 00:02:33.396 من نياز دارم که يه طوري امتحانش کنم 00:02:33.479 --> 00:02:35.396 - موافقم - هستي؟ 00:02:35.479 --> 00:02:38.729 کاملا اگه تو برميگردي پيش کلسو بهتر که امتحانش کني 00:02:42.063 --> 00:03:02.896 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:03:21.083 --> 00:03:23.458 باشه ميخوام ببينم که مايکل آمادست 00:03:23.499 --> 00:03:25.749 براي بودن تو يه رابطه سالم بزرگسالانست 00:03:25.833 --> 00:03:28.874 پس من با پنجتا تست روانشناسي اومدم 00:03:28.958 --> 00:03:32.583 تف توش جکي اون اصلا نميتونه روانشناسي رو بنويسه 00:03:32.624 --> 00:03:35.916 ببين جدا از اون، فقط سه تا از پنجتا رو بايد درست بگه 00:03:35.999 --> 00:03:38.791 و اولين تست از بالغ بودنه 00:03:41.333 --> 00:03:43.291 اوه آقا 00:03:43.333 --> 00:03:46.791 خب ما داشتيم سعي ميکرديم رنگ رو از کون فز پاک کنيم درسته؟ 00:03:46.833 --> 00:03:49.791 پس من نفتا روش اسپري کردم 00:03:49.833 --> 00:03:52.499 و فز عصباني شد درسته؟ 00:03:52.583 --> 00:03:56.583 و بعد اون منو دنبال کرد ولي شورتش روي مچ پاش بود 00:03:56.666 --> 00:03:58.916 بعد اون پاش گير کرد و افتاد و فکر کنم اون به خودش صدمه زد 00:03:58.999 --> 00:04:01.458 ولي من نميدونم چون از اونجا خارج شده بودم 00:04:01.541 --> 00:04:04.583 خب شما چخبر بچه ها؟ 00:04:04.666 --> 00:04:06.708 من و دانا داشتيم روي شغلمون بحث ميکرديم 00:04:06.791 --> 00:04:08.874 من ميرم حوزه لوازم آرايشي همه چي تموم 00:04:08.958 --> 00:04:12.249 و دانا فکر ميکنه چوب بر عالي بشه 00:04:17.462 --> 00:04:20.921 اينقد اينو به هرکي نگو 00:04:21.004 --> 00:04:23.712 خب تو خودتو توي چه شغلي ميبني؟ 00:04:23.796 --> 00:04:27.379 باشه خب من دکتر شدن رو در نظر ميگرفتم 00:04:27.462 --> 00:04:30.379 اووو دکتر؟ اين خيلي بالغانست 00:04:30.462 --> 00:04:33.921 يا دلقک گاوبازي روديو 00:04:38.129 --> 00:04:41.879 دلقک روديو؟ تو ميخواي دلقک روديو باشي چرا؟ 00:04:41.962 --> 00:04:45.546 دلقکاي روديو قهرمان هاي ستايش نشده غرب جديدن 00:04:45.629 --> 00:04:48.921 و ميدوني من هميشه از داخل بشکه بودن لذت ميبرم 00:04:54.796 --> 00:04:57.087 پفک 00:04:57.129 --> 00:04:59.087 خب ميبيني اينا براي تو نيستن 00:04:59.129 --> 00:05:01.754 اينا واسه مهموني باب و ميدجن 00:05:01.837 --> 00:05:03.921 باب و ميدج مهموني دارن؟ 00:05:04.004 --> 00:05:05.962 خب من نميتونم برم 00:05:06.004 --> 00:05:07.962 ....من خيلي ععع 00:05:08.004 --> 00:05:09.962 مشغولم 00:05:10.004 --> 00:05:12.796 اوه صبر کن باب دعوتت نکرد؟ 00:05:12.879 --> 00:05:16.421 نه ولي ممنون واسه هشدار من حتما ازشون دوري ميکنم 00:05:16.504 --> 00:05:19.462 ها ميدج منم دعوت نکرد 00:05:19.546 --> 00:05:21.462 ولي مطمئنم اونا مهموني دارن 00:05:21.546 --> 00:05:25.087 من ديدمشون که بشکه آبجو و کلي صندلي ميبردن به خونشون 00:05:25.171 --> 00:05:27.462 خب تو که نميدوني اونا مهموني دارن 00:05:27.546 --> 00:05:32.837 باب بيکار هستش. شايد اون دوتا يه کليسا عجيب غريب رو شروع کردن 00:05:36.254 --> 00:05:38.962 ميدوني از اون کليسا ها که تو 00:05:39.046 --> 00:05:41.921 روي صندلي ميشيني و آبجو ميخوري 00:05:43.712 --> 00:05:45.629 مطمئنم ميدج هر لحظه مياد اينجا 00:05:45.712 --> 00:05:49.129 آخرين لحظه مثل هميشه براي دعوت کردنمون 00:05:49.212 --> 00:05:51.129 بهت ميگم 00:05:51.212 --> 00:05:54.421 من با کليسا آبجو حال ميکنم 00:05:59.546 --> 00:06:02.754 سلام همسايه من يه چيزي ميخوام ازت بخوام 00:06:02.796 --> 00:06:05.671 - اوه واقعا؟ - ميتونم کاسه بزرگ مشروبت رو قرض بگيرم؟ 00:06:05.754 --> 00:06:07.754 کاسه بزرگ مشروب؟ 00:06:07.796 --> 00:06:09.796 اوه خداي من اون براي چيه؟ 00:06:12.337 --> 00:06:14.296 اوو 00:06:14.337 --> 00:06:16.296 من بايد اينم در نظر ميگرفتم 00:06:16.337 --> 00:06:18.921 ميدوني فراموشش کن من ميرم از يکي ديگه ميخوام که بيارتش 00:06:18.962 --> 00:06:22.462 و يکي ديگه منظورم باب هستش 00:06:22.546 --> 00:06:24.462 ....ميدج من 00:06:24.546 --> 00:06:26.587 من الانشم پفکتو درست کردم 00:06:26.629 --> 00:06:29.587 اوو ممنون اوم 00:06:29.629 --> 00:06:33.587 پسر اين پفک ها واقعا به کار ميان 00:06:33.629 --> 00:06:36.421 چون باب خيلي گشنست 00:06:36.462 --> 00:06:39.379 ما مهموني نداريم 00:06:43.837 --> 00:06:46.879 اوکي تست بعدي درباره ي ملاحظه هستش 00:06:46.962 --> 00:06:49.421 ميخوام ببينم که اون خواسته هاي منو به مال خودش ترجيح ميده 00:06:49.462 --> 00:06:52.754 اين خيلي خنده دار ميشه 00:06:55.337 --> 00:06:58.921 - انگور - خب مايکل 00:06:58.962 --> 00:07:01.004 دوتا رويداد اين آخر هفته اتفاق ميوفته 00:07:01.087 --> 00:07:03.004 يکي که تو ممکنه خوشت بياد 00:07:03.087 --> 00:07:05.629 و يکي هم که من واقعا واقعا واقعا 00:07:05.712 --> 00:07:07.629 واقعا بخوام برم 00:07:09.962 --> 00:07:12.837 حالا ما بايد بريم ديدن تشويق کننده هاي دالاس کابوي 00:07:12.921 --> 00:07:15.462 تشويق کننده هاي دالاس کابوي 00:07:15.546 --> 00:07:19.712 - آره يا - نه تشويق کننده هاي دالاس کابوي 00:07:19.796 --> 00:07:25.171 - ولي مايکل من ميخوام - نه تشويق کننده هاي دالاس کابوي 00:07:26.962 --> 00:07:29.379 ميبيني؟ خنده داره 00:07:37.087 --> 00:07:39.337 کلسو داري چيکار مي کني؟ 00:07:39.421 --> 00:07:41.337 ما داريم اين تخم مرغي رو که 00:07:41.421 --> 00:07:43.546 جکي داده بهم تا ازش مواظبت کنم رو پرت ميکنيم 00:07:47.421 --> 00:07:49.671 فکر نمي کني ممکنه بشکنه؟ 00:07:49.754 --> 00:07:52.171 آره خب ما فقط فکر کرديم 00:07:52.254 --> 00:07:55.504 ما يکم باهاش خوش بگذرونيم قبل اينکه به سمت يکي پرتابش کنم 00:07:55.587 --> 00:07:57.504 تو خيلي کصخلي 00:07:57.587 --> 00:07:59.504 تو بدجوري تست جکي رو رد ميشي 00:07:59.587 --> 00:08:02.296 تست؟ کدوم تست؟ 00:08:02.379 --> 00:08:04.421 من قرار نبود چيزي بگم ولي جکي اره امتحانت ميکنه 00:08:04.504 --> 00:08:06.462 که ببينه تو آماده اي که برگردين پيش هم 00:08:06.504 --> 00:08:08.462 اوه خداي من جدي ميگي؟ 00:08:10.004 --> 00:08:12.962 - تو فکر ميکني شانس دارم؟ - نه يدونه خوبشو 00:08:13.004 --> 00:08:15.587 تو تا الانش دوتا تست رو رد شدي و نزديک که سومي رو هم رد شي 00:08:15.671 --> 00:08:17.962 تخم مرغ تست توانايي فرزند پروريته 00:08:23.671 --> 00:08:26.462 پس چيزي که داري ميگي اينه که اگه من اون تخم مرغ رو بشکونم 00:08:26.546 --> 00:08:28.962 بعد امتحان رو رد ميشم و جکي رو از دست ميدم 00:08:29.004 --> 00:08:32.629 دختري که من از هرچيزي تو دنيا بيشتر دوستش دارم؟ 00:08:34.337 --> 00:08:37.212 - هايد تخم مرغمو بده - باشه بگير 00:08:56.004 --> 00:08:58.254 ووپس 00:08:58.337 --> 00:09:00.754 ....منظورم 00:09:15.411 --> 00:09:17.494 باشه بچه ها 00:09:17.578 --> 00:09:19.494 بياين اينو براي فز بکنيم 00:09:19.578 --> 00:09:23.203 بالاخره کونم انتقامش گرفته ميشه 00:09:35.911 --> 00:09:37.869 بفرما *نوشته روي ديوار: لاکپشت هاي ريده* 00:09:39.016 --> 00:09:42.391 بچه ها گمونم ما يه چيزي رو امروز به پايان رسونديم 00:09:42.475 --> 00:09:45.308 حس ميکنم ما يه تغييري ايجاد کرديم 00:09:45.391 --> 00:09:49.891 اوه من هنوز تموم نشدم خشم منو بچشيد لاک پشت هاي گازگير 00:10:03.600 --> 00:10:05.516 نزديک بود 00:10:10.308 --> 00:10:12.766 گوه توش سرايدار ما رو اينجا زندوني کرد 00:10:12.808 --> 00:10:16.391 آره هيچ عمل خوبي بدون مجازات نمي مونه 00:10:16.475 --> 00:10:19.808 اوه خداي من از اين بدترم ميشه؟ 00:10:19.891 --> 00:10:22.141 خب بچه ها 00:10:22.225 --> 00:10:26.016 مت 20 ثانيه وقت داريم تا ترقه گيلاسي که توي توالته بترکه 00:10:47.808 --> 00:10:49.766 - سلام بچه ها - سلام 00:10:49.808 --> 00:10:53.475 - اين چيه؟ - اين فقط 00:10:53.558 --> 00:10:56.475 يه گهواره مانند کوچيکه که من براي تخم مرغي ساختم 00:11:03.931 --> 00:11:07.264 - تخم مرغي؟ - آره من واسش اسم گذاشتم 00:11:07.306 --> 00:11:09.639 نميدونم اين تخم مرغ 00:11:09.723 --> 00:11:12.389 همه چيزاي والديني که توم بود رو کشيد بيرون 00:11:12.473 --> 00:11:16.264 مايکل چه اتفاقي براي علامت مدادي که زيرش گذاشتم افتاده؟ 00:11:18.712 --> 00:11:21.879 بايد پاک شده باشه وقتي که من يه حموم ملايم کردمش 00:11:25.046 --> 00:11:26.962 عالي 00:11:27.046 --> 00:11:29.087 مايکل ميدونستم تو اينو تو خودت داري 00:11:29.171 --> 00:11:32.212 - تو يه روزي باباي خوبي ميشي - آره 00:11:32.296 --> 00:11:36.212 آ او يکي نياز داره که عوض شه 00:11:45.837 --> 00:11:47.921 باورم نميشه که ميدج همچين کاريو 00:11:48.004 --> 00:11:50.296 بعد اين همه سالي که باهم دوست بوديم بکنه 00:11:51.754 --> 00:11:54.254 اون پفک رو گرفت 00:11:54.337 --> 00:11:56.754 همه پفکارو؟ 00:11:56.837 --> 00:12:00.337 چه غلطا؟ من يکم از اونا ميخواستم 00:12:00.421 --> 00:12:03.212 رد اين درباره پفک نيست 00:12:03.254 --> 00:12:06.546 خب شايد براي تو نباشه 00:12:06.587 --> 00:12:09.546 اونا خيلي سبک و نرم بودن 00:12:09.587 --> 00:12:11.837 - همش تقصير تو هستش - چي؟ 00:12:11.921 --> 00:12:13.837 تو هميشه باهاشون بد رفتار ميکني 00:12:13.921 --> 00:12:15.837 حالا داري فراريشون ميدي اميدوارم خوشحال باشي 00:12:15.921 --> 00:12:18.379 راستش کيتي من خوشحالم 00:12:18.421 --> 00:12:20.379 اينکه اونا مارو به مهمونيشون دعوت نکردن 00:12:20.421 --> 00:12:23.212 آخر دنيا نيست 00:12:23.254 --> 00:12:28.379 حقيقتش اين آغاز يه دنياي زيباي جديد هستش 00:12:28.421 --> 00:12:33.254 دنيايي که ما دعوت نميشيم که بريم پيش پينسياتي ها 00:12:33.337 --> 00:12:36.046 با تو حرف زدن نداره 00:12:36.087 --> 00:12:38.879 تو خيلي ترشي 00:12:38.921 --> 00:12:43.462 تو يه گنددماغ پير ترش هستي 00:12:44.754 --> 00:12:47.546 چرا سر من داد ميزني؟ 00:12:47.587 --> 00:12:50.546 من اوني نيستم که تو رو به مهموني دعوت نکرده 00:12:50.587 --> 00:12:55.171 اگه چيزي واسه گفتن داري به پينسياتي ها بگو 00:12:55.254 --> 00:13:00.379 خب تو منو واسه انجام دادن اين قانع کردي رد فورمن، بزن بريم 00:13:00.421 --> 00:13:02.921 اوه نه 00:13:04.712 --> 00:13:06.629 مارو ببين 00:13:06.712 --> 00:13:09.171 توي رختکن زنداني شديم 00:13:09.254 --> 00:13:13.629 اوه طنز هنوز هم براي من قابل فهمه 00:13:13.712 --> 00:13:17.046 چرا سر به سرمون ميذاري روزگار؟ 00:13:18.712 --> 00:13:21.587 اوکي بچه ها ما بايد به راهي براي بيرون رفتن از اينجا فکر کنيم 00:13:21.671 --> 00:13:24.337 خب بچه من همه فيلم هاي فرار از زندان رو که ميتونستم بهشون فکر کنم 00:13:24.421 --> 00:13:27.087 - رو بررسي کردم و به يه چيز رسيدم - چي؟ 00:13:27.171 --> 00:13:30.796 استيو مک کويين خيلي خفنه 00:13:30.879 --> 00:13:34.462 باشه ممنون هايد اين کمک نمي کنه 00:13:34.546 --> 00:13:38.087 اگه ما نتونيم از اينجا خارج شيم يه مشت ورزشکار ميان و کونمونو پاره ميکنن 00:13:38.171 --> 00:13:40.671 چرا من ترقه گيلاسي انداختم توي توالت 00:13:40.754 --> 00:13:44.546 اين اصلا بوي گيلاس نميده 00:13:44.587 --> 00:13:46.796 بجنبيد بچه ها فکر کنيد 00:13:46.879 --> 00:13:50.712 آره آره درسته يه چيزي بايد باشه که بتونيم انجام بديم 00:13:52.712 --> 00:13:54.629 گرفتم 00:14:04.462 --> 00:14:07.129 خيلي بهتر شد 00:14:07.212 --> 00:14:11.587 آره الان بجاي حس ترس و اضطراب 00:14:11.629 --> 00:14:14.337 ....حس آرامش و 00:14:15.796 --> 00:14:18.046 آرامش دارم 00:14:18.129 --> 00:14:20.379 ميدونم ما احتمالا قرار کتک بخوريم 00:14:20.462 --> 00:14:22.421 ولي ارزششو داشت چون ما نشون داديم 00:14:22.462 --> 00:14:25.421 ما روحيه مدرسه اي عظيمي داريم 00:14:34.462 --> 00:14:37.296 حمله وايکينگ ها 00:14:39.629 --> 00:14:42.379 روحيه مدرسه اي براي بازنده هاست حاجي 00:14:42.462 --> 00:14:44.421 تو انگار روي تسمه نقاله ي 00:14:44.462 --> 00:14:46.712 هنجار طلبي جابجا ميشي 00:14:46.796 --> 00:14:49.546 تشويق تيم فعاليت هاي فوق برنامه 00:14:49.629 --> 00:14:52.879 شستن موهات 00:14:52.962 --> 00:14:55.921 اينا همشون تله هستن حاجي 00:14:55.962 --> 00:14:59.837 آره فز تشويق کردن تيم فوتبال يه چيز 00:14:59.921 --> 00:15:01.837 ولي قاطي کردن وايکنگ هاي پوينت پليس 00:15:01.921 --> 00:15:05.337 ....با حس هويت، اين فقط 00:15:05.421 --> 00:15:07.337 آرامش بخشه 00:15:10.087 --> 00:15:12.879 ما فردا هممون مي ميريم 00:15:23.587 --> 00:15:25.921 مايکل من خبراي بدي دارم 00:15:26.004 --> 00:15:30.212 - من تازه متوجه شدم که ب.م.ش دارم -ب.م.ش؟ 00:15:30.296 --> 00:15:33.504 آره بيماري موهاي شکننده 00:15:35.587 --> 00:15:37.546 من بايد فردا برم بيمارستان 00:15:37.587 --> 00:15:39.546 و موهامو بزنم 00:15:41.754 --> 00:15:44.046 - ....پس تو - کچل مايکل 00:15:44.087 --> 00:15:48.171 ک.چ.ل، بدون مو، کله ي براق، کچل 00:15:48.254 --> 00:15:50.379 و موهام هيچوقت دوباره رشد نمي کنن 00:15:50.421 --> 00:15:53.962 تو هنوز عاشقمي وقتي من کچلم؟ 00:15:55.921 --> 00:15:58.546 ميتوني کلاه گيس بذاري 00:15:58.629 --> 00:16:01.837 پس مايکل داري ميگي تو عاشق من نخواهي بود 00:16:01.921 --> 00:16:04.754 اگه من سر کاملا پوشيده از موي جذاب نداشته باشم؟ 00:16:12.337 --> 00:16:14.254 نه جکي 00:16:14.337 --> 00:16:17.046 من حتي بيشتر عاشقت ميشم 00:16:17.087 --> 00:16:19.046 ميدوني من موهامو ميزنم 00:16:19.087 --> 00:16:21.046 و به سر تو ميچسبونم 00:16:26.837 --> 00:16:29.962 مايکل اين زيباست 00:16:34.212 --> 00:16:36.129 آفرين 00:16:36.212 --> 00:16:38.921 ممنون اين يه تست بود ديگه؟ 00:16:39.004 --> 00:16:42.504 چون دافاي کچل حال بهم زنن 00:16:46.504 --> 00:16:48.421 اينو ببين 00:16:48.504 --> 00:16:51.087 اونا پرده رو کشيدن تا ما نتونيم مهموني رو ببينيم 00:16:51.171 --> 00:16:53.421 ولي من ميتونم بشنومشون 00:16:53.504 --> 00:16:58.046 من ميشنومتون باب و ميدج من مهمونيتون رو ميشنوم 00:16:59.921 --> 00:17:02.546 اوه کيتي و رد 00:17:02.587 --> 00:17:05.212 ما اينجا خيلي مشغوليم 00:17:05.254 --> 00:17:08.421 آره ما خيلي مشغوليم فردا باهم صحبت مي کنيم 00:17:08.504 --> 00:17:12.129 شما مهموني داريد و مارو دعوت نکرديد 00:17:12.212 --> 00:17:14.212 و من فکر ميکردم ما دوستيم ولي نيستيم 00:17:14.254 --> 00:17:16.254 و يه چيز ديگه بهتون ميگم 00:17:20.796 --> 00:17:23.046 شما لختين 00:17:23.087 --> 00:17:26.837 شما هيچ لباسي نداريد چرا هيچ لباسي نداريد؟ 00:17:26.921 --> 00:17:30.712 خب ما يه مهموني لختي داشتيم با رفيقاي نيوديزممون 00:17:30.754 --> 00:17:34.046 ما نيوديزم (برهنه گرا) هستيم 00:17:36.421 --> 00:17:38.379 و ما نيستيم 00:17:41.254 --> 00:17:44.379 خب پس شما مارو دعوت نکرديد 00:17:44.421 --> 00:17:48.296 پس ممنون 00:17:48.379 --> 00:17:50.796 بجنب رد بريم 00:17:50.879 --> 00:17:54.337 ووه ووه ووه ووه کيتي چي ميگي؟ 00:17:54.421 --> 00:17:57.296 تو واقعا ميخواستي تو اين مهموني شرکت کني 00:17:57.379 --> 00:18:00.129 - بس کن رد - نه نه نه نه 00:18:00.212 --> 00:18:04.754 حالا برو اون تو و اوقات لختي خوشي داشته باش ها؟ 00:18:04.837 --> 00:18:07.171 کي ميدونه؟ شايد توييستر بازي کنن ميتونه باحال باشه 00:18:16.962 --> 00:18:18.837 *نوشته روي ديوار: لاکپشت هاي نريده* 00:18:18.879 --> 00:18:23.712 اوکي بچه ها اونا الان نمي تونن ازمون عصباني باشن 00:18:23.754 --> 00:18:27.296 آره فز فکر نکنم اين کمک کنه 00:18:27.379 --> 00:18:30.712 خيلي خب دارن ميان 00:18:30.754 --> 00:18:33.796 خب بچه ها نقشه اينه، فز تو براي بخشش با انگليسي دست و پا شکسته التماس مي کني 00:18:33.879 --> 00:18:36.296 هايد تو اصرار ميکني که همه اين چيزا يه پاپوش بزرگن 00:18:36.379 --> 00:18:39.087 و من به حالت جنيني مي خوابم و به پنکيک فکر مي کنم 00:18:40.379 --> 00:18:42.462 - گرفتم - گرفتم 00:18:46.212 --> 00:18:48.796 اوه خداي من ما توي رختکن دخترا هستيم 00:18:48.879 --> 00:18:52.462 آره اونا دخترن 00:18:52.546 --> 00:18:56.921 هوف و من فکر ميکردم قطعا قرار کتک بخوريم 00:19:00.337 --> 00:19:03.004 سلام عزيزم 00:19:15.004 --> 00:19:17.629 - سلام کلسو - سلام تيفاني 00:19:17.712 --> 00:19:21.462 خيلي خوشحالم که بهت برخوردم قصد داشتم ازت يه چيزي بپرسم 00:19:21.546 --> 00:19:25.087 - آره؟ چيه؟ - منو ميبري به خونت و با من حال مي کني؟ 00:19:27.629 --> 00:19:29.712 ...خب من 00:19:29.796 --> 00:19:32.546 نميدونم ...آره من اومدم اينجا جکيو ببينم پس 00:19:32.629 --> 00:19:35.587 قول ميدم که هيچوقت نفهمه 00:19:35.629 --> 00:19:39.212 اين بعد از ظهري از لب بازي باحال مخفي ميشه 00:19:40.075 --> 00:19:43.075 ميتوني از نافم آب انگور بخوري 00:19:45.075 --> 00:19:48.033 خيلي اين بايد يکي از تست هاي جکي باشه 00:19:48.075 --> 00:19:50.033 منظورم اينه تيفاني هيچوقت جذب من نشده 00:19:50.075 --> 00:19:52.325 ولي اگه نباشه؟ 00:19:52.408 --> 00:19:55.658 منظورم اين بيا واقع بين باشيم من امروز خوشتيپ ميزنم 00:19:55.741 --> 00:19:58.325 نرم کننده جديد واقعا جواب داده 00:19:58.408 --> 00:20:01.658 خيلي خب ولي سوال اصلي اينه که من بايد ريسک کتم؟ 00:20:01.741 --> 00:20:05.825 و بدنم ميگه آره و سرم ميگه آره 00:20:05.908 --> 00:20:08.866 ولي قلبم ميگه نه 00:20:08.908 --> 00:20:11.866 اه قلب احمقم راست ميگه 00:20:11.950 --> 00:20:15.491 نمي تونم منظورم اينه من از پيشنهادت و اينا ممنونم 00:20:15.575 --> 00:20:18.325 چون تو خيلي سکسي هستي 00:20:18.408 --> 00:20:24.158 ولي تنها دختري که من ميخوام باهاش حال کنم جکيه 00:20:24.241 --> 00:20:27.075 اوه مايکل تو تونستي تو تونستي تو آخرين تست رو قبول شدي 00:20:27.158 --> 00:20:30.158 - تو باورم کردي مايکل؟ - آره معلومه 00:20:30.241 --> 00:20:32.491 اوه خوبه چون من توي ...باشگاه درام هستم و واقعا ميخوام 00:20:32.533 --> 00:20:34.908 آره ممنون تيفاني باي باي 00:20:34.991 --> 00:20:39.658 مايکل حالا من ميتونم صادقانه با تموم قلبم بهت اعتماد کنم 00:20:41.991 --> 00:20:43.991 اوم 00:20:44.075 --> 00:20:46.658 جکي 00:20:46.741 --> 00:20:49.325 دانا راجع به تست بهم گفت 00:20:49.408 --> 00:20:53.866 پس من ميدونستم چخبره و هيچي نگفتم 00:20:53.908 --> 00:20:56.158 پس شايد من لياقت ندارم که باهات باشم 00:20:56.241 --> 00:20:59.491 چون خيلي روي صادق من نبود 00:20:59.575 --> 00:21:01.866 ولي گفتن اين به من، بود 00:21:03.075 --> 00:21:05.783 لامصب 00:21:05.866 --> 00:21:09.491 درست ميگي پس تو منو دوباره قبول مي کني؟ 00:21:09.533 --> 00:21:11.533 آره مايکل 00:21:15.533 --> 00:21:18.783 عاشقتم جکي برکهارت 00:21:18.866 --> 00:21:22.575 منم عاشقتم مايکل کلسو 00:21:44.145 --> 00:21:46.270 چه بلايي سرتون اومده؟ 00:21:46.353 --> 00:21:48.895 ما کتک خورديم 00:21:48.978 --> 00:21:50.895 از مرد ها 00:21:50.978 --> 00:21:53.353 از مرد هاي بزرگ و قدرتمند 00:21:54.978 --> 00:21:58.395 هي بچه ها وقتي که داشتم کتک ميخوردم 00:21:58.478 --> 00:22:00.603 فکر کنم به پايه دوم رسيدم *منظور فز اينه تونست به لباس زير اون دخترا دست بزنه*