WEBVTT

00:00:03.438 --> 00:00:06.688
خب همه از شام لذت میبرن؟

00:00:06.771 --> 00:00:09.396
خوبه

00:00:09.479 --> 00:00:14.729
حالا میخوام با همگی درباره
خیریه کلیسا حرف بزنم

00:00:14.813 --> 00:00:16.729
وایستید

00:00:20.021 --> 00:00:22.646
اوکی پس

00:00:22.729 --> 00:00:27.354
دایره ی جادویی خداوند
زنان یاریگر کلیسامون هستن

00:00:27.438 --> 00:00:30.688
و من داوطلب شدم که
مراسم خیریه بعدی رو سازمان بدم

00:00:30.729 --> 00:00:33.854
و احسنت، میگم
اح...سنت

00:00:33.896 --> 00:00:37.188
حالا اگه اجازه بدید باید
تو یه جلسه ای شرکت کنم

00:00:39.979 --> 00:00:44.063
این..عع...این
...خیلی مهمه پس

00:00:45.438 --> 00:00:46.688
باشه

00:00:49.729 --> 00:00:55.021
حالا از اونجایی که میدونید من توی
روزمرگی گیر کردم و باید تغییر وضعیت بدم

00:00:56.729 --> 00:00:59.063
...و اوم من واقعا

00:00:59.146 --> 00:01:03.063
من نیاز دارم که از خونه بزنم بیرون
و چیزهای جدیدو تجربه کنم

00:01:03.104 --> 00:01:06.188
- ...ولی مامان من فکر می کنم تو باید
- و من حمایت شما رو میخوام

00:01:06.271 --> 00:01:08.521
که در ضمن، من همیشه میکردم

00:01:08.563 --> 00:01:11.354
آقای من میخوام گیتاریست جز شم

00:01:17.354 --> 00:01:20.313
اریک اگه مادرت از تو

00:01:20.396 --> 00:01:23.438
و آرچی و جاگهد بخواد که کمکش کنید
اشاره به آرچی کمیک که البته الان یه سریال بر اساس این کمیک ها*
*هستشriverdale داره پخش میشه که اسمش

00:01:23.521 --> 00:01:25.688
پس شما بهش کمک می کنید

00:01:25.771 --> 00:01:28.438
- تو جاگهدی
- تو جاگهدی

00:01:28.521 --> 00:01:32.688
- تو اینقد جاگهدی که اصلا قابل بحث نیست
- تو خیلی...اخ

00:01:32.771 --> 00:01:36.229
استیون جاگهد رو نزن

00:01:37.729 --> 00:01:40.313
- دیدی؟
- هی

00:01:40.396 --> 00:01:43.229
این واسش مهمه

00:01:43.313 --> 00:01:45.854
و ما باید تو این ازش حمایت کنیم

00:01:45.896 --> 00:01:48.104
پس شما بچه ها کمک می کنید

00:01:48.188 --> 00:01:52.188
خب ممنون رد و توهم میایی

00:01:52.229 --> 00:01:55.021
نه کیتی من ععع
من جلسه دارم

00:01:56.563 --> 00:01:59.563
با تو توی کلیسا

00:02:01.021 --> 00:02:02.896
- خوب جمعش کردی بابا
- خفه

00:02:05.188 --> 00:02:26.021
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:02:40.803 --> 00:02:44.219
نه ببین فز بازوکا جو میخواست
پرش زمانی ببینه
* اشاره به کمیکی به همین نام*

00:02:44.261 --> 00:02:46.428
پس مورت ساعت رو از پنجره پرت کرد بیرون

00:02:46.511 --> 00:02:48.886
پس زمان پرش کرد گرفتی؟

00:02:51.303 --> 00:02:53.511
ساعت شکست؟

00:02:53.553 --> 00:02:56.719
نمی دونم
این واقعا نکتش نیست

00:02:56.803 --> 00:02:59.469
بازم خیلی ساعت حروم کردنه

00:02:59.553 --> 00:03:02.386
اوکی من باید برم

00:03:05.053 --> 00:03:07.219
- میبینمت عزیزم
- میبینمت

00:03:10.636 --> 00:03:12.844
شما واقعا زوج نازی هستید

00:03:12.928 --> 00:03:15.761
- آره میدونم من واقعا کارولین رو دوست دارم
- منم اون خوبه

00:03:15.844 --> 00:03:18.344
برای یه روانی

00:03:18.428 --> 00:03:20.469
هاید پسش بگیر

00:03:24.886 --> 00:03:27.719
روانی

00:03:32.803 --> 00:03:35.511
تو مایم با استعدادی هستی
*یچی مثل پانتومیم*

00:03:37.219 --> 00:03:39.386
ولی درد داشت

00:03:39.469 --> 00:03:42.969
هاید کارولین روانی نیست
تو فقط زنها رو درک نمی کنی

00:03:43.053 --> 00:03:46.303
ما احساس داریم ما توسط
ماه و جز و مد اداره میشیم

00:03:46.386 --> 00:03:49.678
و لباس های قشنگ

00:03:49.761 --> 00:03:52.553
آره ما باید باهاش وقت بگذورنیم میدونی
این حسو بهش بدیم که خوش اومده

00:03:52.636 --> 00:03:55.261
آره تو نمیتونی هیچوقت
دوستای زیادی داشته باشی

00:03:55.344 --> 00:03:58.303
بعضی وقتا حس یه کصخلو داری
یه وقتایی نه

00:03:58.386 --> 00:04:00.803
هی میدونید کی دیوونه بود؟

00:04:00.886 --> 00:04:03.803
مشاور اردویی که من یه زمانی داشتم که عادت داشت
همه رو مجبور کنه دراز و نشست سریع برن

00:04:03.886 --> 00:04:07.219
ولی اون حوله میذاشت رو صورتت و بعد
که میخواستی دراز و نشست بری

00:04:07.303 --> 00:04:11.719
اون حوله رو بر میداشت و تو
باید صورتتو میذاشتی رو کونش

00:04:11.761 --> 00:04:15.969
دانا تو قسمت خنده دارشو دزدیدی

00:04:17.136 --> 00:04:20.011
خب اریک من اینو هشت بار شنیدم

00:04:20.053 --> 00:04:22.303
باشه ببخشید دوباره داستان رو بگو

00:04:24.386 --> 00:04:26.636
من میخندم

00:04:26.719 --> 00:04:29.094
ولی مصنوعی میشه دیگه درسته؟

00:04:29.178 --> 00:04:30.719
اوه آره

00:04:32.678 --> 00:04:36.303
اوکی بچه ها من یه مشاور اردو داشتم

00:04:36.386 --> 00:04:40.344
اوه خدای من بچه ها
پیترسون ها یه سگ جدید گرفتن

00:04:43.719 --> 00:04:45.636
بزنید بریم

00:04:53.511 --> 00:04:56.761
خیلی خب حالا من تکالیف کاری برای همه دارم

00:04:56.844 --> 00:05:00.219
- رد تو بلیط بخت آزمایی میفروشی
- در خدمتتم

00:05:00.303 --> 00:05:02.803
و سر مشتری ها داد نزن

00:05:02.886 --> 00:05:05.553
یه طورایی در خدمتتم

00:05:05.636 --> 00:05:08.844
- و لبخند بزن
- به یکی دیگه نیاز داری که در خدمتت باشه

00:05:10.553 --> 00:05:13.553
اوکی مایکل، استیون شما مسئول دبرنا هستید

00:05:13.636 --> 00:05:16.136
و اریک فکر کردم تو
میتونی کیک واک رو راه بندازی

00:05:16.219 --> 00:05:18.303
حتما کیک واک چیه؟

00:05:18.386 --> 00:05:21.303
این کیک و راه رفتنه

00:05:21.386 --> 00:05:23.553
مواد زدی؟

00:05:26.803 --> 00:05:29.136
خب ععع کشیش دیو نظرتون چیه؟

00:05:29.219 --> 00:05:31.969
خدایا کیتی تحت تاثیر قرار گرفتم

00:05:32.053 --> 00:05:36.969
یادم نمیاد که کی خیریه دایره ی جادویی خداوند
اینقد عالی به نظر رسیده باشه

00:05:37.053 --> 00:05:39.511
سلام بکس

00:05:39.594 --> 00:05:42.344
سلام کشیش دیو

00:05:42.428 --> 00:05:47.303
میگم دایره ی جادویی خداوند به نظر میرسه یکی از
آهنگای اریک کلپتون باشه اینطور نیست بچه ها؟

00:05:49.886 --> 00:05:52.344
چرا کشیش دیو

00:05:52.428 --> 00:05:55.011
بترکونید بچه ها

00:05:55.053 --> 00:05:57.344
بترکونید کشیش دیو

00:06:06.886 --> 00:06:09.636
بیخیال لوبیا سبز آهنگ رو قطع می کنی؟

00:06:09.719 --> 00:06:13.553
هی من مسئولم
هر وقت خوب آماده بود قطع می کنمش

00:06:17.553 --> 00:06:20.511
و این بخاطر تو نبود
بخاطر این بود که من آمادم

00:06:20.553 --> 00:06:25.844
اوکی تبریک میگم اد
تو یه کیک شکلاتی بردی

00:06:25.886 --> 00:06:28.803
ولی من به شکلات آلرژی دارم

00:06:28.886 --> 00:06:31.344
پس چرا تو کیک واک هستی اد؟

00:06:31.428 --> 00:06:35.719
فکر کردم صف دستشویی هستش

00:06:39.678 --> 00:06:42.678
حالا گند نزنی به این
من اون کیک مارمالاد رو میخوام

00:06:42.719 --> 00:06:45.803
حتما آره خیلی خب عزیزم
من تازه با این پسر اونجاست حرف می زدم

00:06:45.886 --> 00:06:48.844
اوه فراموشش کن تو گند میزنی
همیشه میزنی

00:06:48.886 --> 00:06:51.011
فقط برو اونجا وایستا

00:06:51.053 --> 00:06:54.303
خیلی قمری من
درست همینجا

00:06:54.386 --> 00:06:57.178
بخاطر خدا بذار زنم کیک رو برنده شه

00:06:57.219 --> 00:07:01.011
خب این الان دست خدا هستش آقا

00:07:01.053 --> 00:07:06.136
اوکی همگی برای دور هیجان انگیز
بعدی کیک واک آماده شید

00:07:06.219 --> 00:07:09.553
باورت میشه یه زمانی اون شیرین ترین

00:07:09.636 --> 00:07:11.678
زیباترین دختر توی دبیرستان بود

00:07:11.761 --> 00:07:14.219
معلومه که بود

00:07:16.386 --> 00:07:18.886
یه کلوم نصیحت بچه جون

00:07:18.928 --> 00:07:21.886
هیچوقت با عشق دبیرستانت ازدواج نکن

00:07:21.969 --> 00:07:23.303
چرا نه؟

00:07:23.386 --> 00:07:25.594
اوه همینه گلن
فقط همینطور لش کن

00:07:25.678 --> 00:07:29.469
- زیادی خارج از دید نیستی
- بخاطر این

00:07:33.136 --> 00:07:36.094
داغ عین هفت تیر

00:07:36.178 --> 00:07:39.136
پسر این کثافتا رو خالی کردم

00:07:42.178 --> 00:07:44.344
هی این میز کرپ هستش

00:07:44.386 --> 00:07:47.594
آره جز اینکه اینجا بهش میگن کریپس

00:07:49.469 --> 00:07:52.261
دوست داری تاس انداز مقدس بعدی باشی؟

00:07:52.344 --> 00:07:57.261
داری شوخی می کنی؟ کنار عبادت، کرپس
چیز مورد علاقه من درباره کلیساست

00:07:57.344 --> 00:08:01.469
خب حالشو ببر من باید برم
آخرین فروش فوق العاده شیرینی خونگیو چک کنم

00:08:01.553 --> 00:08:04.928
کاپ کیک مجانی برای
اونایی که پروردگار رو انکار نمیکنن

00:08:07.261 --> 00:08:09.636
ما باید ربات های
بترکونشون و مشت بزنشون رو ببریم

00:08:09.719 --> 00:08:11.636
اینا پیشرفته ترین تکنولوژی

00:08:11.719 --> 00:08:14.386
همه پلاستیکان
ربات های فنری بوکس

00:08:16.761 --> 00:08:19.344
کی میدونه؟
شاید شانس بیاریم

00:08:19.386 --> 00:08:22.053
یا می تونیم تقلب کنیم

00:08:23.261 --> 00:08:25.219
کلسو دادا قصد داری تقلب کنی؟

00:08:25.303 --> 00:08:28.178
اینجا تو خونه ی خدا؟

00:08:28.219 --> 00:08:30.969
داری خوب پیشرفت می کنی

00:08:31.053 --> 00:08:32.969
آره منظورم اینه اونقدرام بد نیست

00:08:33.053 --> 00:08:36.053
چون عملا ما تو زیرزمین خدا هستیم

00:08:36.136 --> 00:08:39.719
و شرط میبندم اون هیچوقت این پایین نمیاد

00:08:39.803 --> 00:08:41.886
آره نکته خوبیه

00:08:41.969 --> 00:08:44.053
به علاوه کدوم خانوم پیری
ربات بترکونشون و مشت بزنشون رو میخواد

00:08:44.136 --> 00:08:46.261
یا یه بسته آدامس جرقه ای یا یه سوپربال

00:08:46.344 --> 00:08:49.053
آره آره منظورم اینه
اونا ممکنه به خودشون صدمه بزنن

00:08:49.136 --> 00:08:54.053
تو به پیرا آدامس جرقه ای میدی
و اونا می تونن کف کنن و سکته کنن

00:08:57.053 --> 00:08:59.594
- پس ما کمک می کنیم
- کمک می کنیم

00:09:12.136 --> 00:09:14.053
بی 7

00:09:15.386 --> 00:09:17.469
دبرنا

00:09:17.553 --> 00:09:20.094
خدایا چه شانسی

00:09:24.428 --> 00:09:27.928
- این داناست
- اوه ببینش کله هویچی ها؟

00:09:28.011 --> 00:09:32.053
عالیه بچه جون
فقط عالی

00:09:32.136 --> 00:09:34.511
میدونی
من خیلی شبیه تو بودم

00:09:34.553 --> 00:09:36.636
یه بازنده سفید برفی با آرایش موی ارزون

00:09:36.719 --> 00:09:39.844
و عضله ی کمتر از کنسرو گوشت

00:09:44.261 --> 00:09:47.344
خیلی خب اولا گلن

00:09:47.386 --> 00:09:50.178
من لاغر قوی هستم باشه؟

00:09:50.219 --> 00:09:53.803
آره من با جذاب ترین
دختر دبیرستان قرار میذاشتم

00:09:53.886 --> 00:09:56.178
فکر کردم که دیگه تونستم

00:09:56.219 --> 00:10:00.136
- پس چی شد؟
- نمی دونم واقعا

00:10:00.219 --> 00:10:03.219
یه روزی فقط متوجه شدیم که اون
همه داستانای منو شنیده

00:10:03.303 --> 00:10:05.386
و من هم داستانای اونو شنیدم

00:10:05.469 --> 00:10:09.928
و خب همون وقتی بود که دست از خوب
بودن برداشت و شروع به خوردن کرد

00:10:13.928 --> 00:10:17.219
اوه خدایا دانا میخوره

00:10:21.678 --> 00:10:25.094
بهتر حواست باشه بچه جون
با چیزای کوچیک شروع میشه

00:10:25.178 --> 00:10:30.886
چندتا نظر رو مخی و بعد اونا جلوی
دوستات ازت بد میگن

00:10:33.886 --> 00:10:37.719
دانا تو قسمت خنده دارشو دزدیدی

00:10:39.011 --> 00:10:41.969
خب اریک من اینو هشت باری شنیدم

00:10:42.053 --> 00:10:45.178
بعد قبل اینکه بدونی
برای مرگ التماس می کنی

00:10:45.219 --> 00:10:47.469
یا اون یا خودت

00:10:47.553 --> 00:10:51.136
هر دو جور حداقل آرامش داره

00:10:51.219 --> 00:10:54.511
تو واقعا حالمو گرفتی آقا

00:10:54.553 --> 00:10:57.344
آره
آره اینکارو کردم

00:10:59.719 --> 00:11:01.969
شما خیلی برای وقت گذروندن باحالید

00:11:02.053 --> 00:11:04.428
واقعا هستیم

00:11:04.511 --> 00:11:07.678
خب کائنات چی میگن درباره من؟ من برج جوزام

00:11:07.719 --> 00:11:11.136
اوم اوکی دو قلو

00:11:11.219 --> 00:11:15.761
دو نفر در یک بدن گیر افتادن
خب تو مثل یه چند شخصیتی هستی

00:11:15.844 --> 00:11:19.261
اگه یبار دیگه اینو بگی، میکشمت

00:11:21.053 --> 00:11:23.011
شوخی کردم

00:11:23.053 --> 00:11:26.428
بچه ها من روانی ام
یادتونه؟ ووه هوو

00:11:27.886 --> 00:11:30.678
واو این
این واقعا خوب بود

00:11:31.969 --> 00:11:35.386
تقریبا خودمو خیس کردم

00:11:35.469 --> 00:11:37.594
خیلی خب خیلی
خوش و بش بسه

00:11:37.678 --> 00:11:41.719
- خب فز بوس کن عالی هستش؟
- جکی خجالتم نده

00:11:41.803 --> 00:11:45.219
نه اون اینو فقط بخاطر این پرسید که وقتی فز
بوسیدش، فز اینو با زبونش انجام داد

00:11:45.261 --> 00:11:49.553
- تو فز رو بوسیدی؟
- اوه خدای من چیزی نبود فز کراش احمقانه ای رو من داشت

00:11:49.636 --> 00:11:52.344
خفه شو

00:11:55.886 --> 00:11:58.511
اگه هرکدومتون به دوست پسرم دست بزنید

00:11:58.553 --> 00:12:00.969
مثل یه حیوون شکارتون میکنم

00:12:01.053 --> 00:12:02.969
فهمیدید؟

00:12:11.422 --> 00:12:13.880
شوخی میکنی دیگه؟

00:12:13.964 --> 00:12:16.422
!شوخی می کنی دیگه

00:12:16.464 --> 00:12:20.172
چشمای بزرگ و احمقانتو
از حدقه در میارم، افتاد؟

00:12:25.014 --> 00:12:28.097
اوه خدای من

00:12:28.181 --> 00:12:31.014
میدونم
ناخوناش قشنگن

00:12:40.889 --> 00:12:45.056
خواستم یبار دیگه ازت تشکر کنم برای
این کار خارق العادت کیتی

00:12:45.097 --> 00:12:47.056
خب بهت میگم کشیش دیو

00:12:47.097 --> 00:12:49.931
این حس خوبی داره که از خونه بزنی
بیرون و کار مهم انجام بدی

00:12:50.014 --> 00:12:53.722
میدونی دیگه کی از خونه زد بیرون
و کار مهمی انجام داد؟ عیسی

00:12:56.639 --> 00:12:59.597
و چه شانسی آوردیم که انجام داد

00:13:04.431 --> 00:13:06.389
حالت خوبه؟

00:13:06.431 --> 00:13:10.556
خب من لباس زیرم تموم شد و
مایوم رو پوشیدم و

00:13:10.639 --> 00:13:12.764
خیلی گفتم

00:13:18.910 --> 00:13:21.618
*تا 20 دقیقه دیگه برمیگردم*
*<font color=#FF0000>بلیط بخت آزمایی کنسل شد</c>*

00:13:28.764 --> 00:13:31.181
اریک؟

00:13:38.931 --> 00:13:41.347
من ثروتمند ترین مرد تو کلیسام

00:13:41.431 --> 00:13:44.264
رفقا این تاس ها از من خوششون میاد

00:13:47.181 --> 00:13:49.347
ووه ایول

00:13:49.431 --> 00:13:52.722
د-ب-ر-ن-ا

00:13:52.764 --> 00:13:57.389
و اینطوری نوشته میشه بازنده ها، بازنده ها

00:13:59.074 --> 00:14:00.699
تف توش

00:14:00.782 --> 00:14:03.616
هیچوقت با عشق دبیرستانت ازدواج نکن

00:14:28.616 --> 00:14:31.491
- ...اوه هی بهت گفته بودم
- شنیدم

00:14:37.792 --> 00:14:40.209
کی آخرین دونات رو خورد؟

00:14:46.917 --> 00:14:48.834
من

00:14:51.834 --> 00:14:53.750
حروم زاده

00:14:56.667 --> 00:14:58.584
تو 11 تای اولیو خوردی

00:14:58.625 --> 00:15:00.542
اوه خفه شو

00:15:03.584 --> 00:15:07.500
نه نمیشم
من 36 کیلو هستم

00:15:08.372 --> 00:15:12.414
خودتو ببین
میدونی چرا من کچلم؟

00:15:12.497 --> 00:15:14.872
بدنم موهامو میخوره

00:15:24.539 --> 00:15:27.331
- هی
- هی

00:15:27.372 --> 00:15:30.414
هی دایامند جیم بیا اینجا
* بیزنس من آمریکایی*

00:15:30.497 --> 00:15:32.497
بلیط های بخت آزمایی رها شده چطور پیش میرن؟

00:15:32.539 --> 00:15:34.747
کیتی من رو دورم

00:15:34.831 --> 00:15:37.747
من چهار بار پشت سرهم جفت چهار آوردم

00:15:37.831 --> 00:15:42.247
خدا زیر زیری قانون احتمالات
رو فقط به نفع من کرده

00:15:44.081 --> 00:15:48.206
هی ما همه چیو بردیم

00:15:49.289 --> 00:15:51.914
آره به صورت ماوراطبیعی خوش شانسیم

00:15:51.997 --> 00:15:54.706
هی مامان من خبرای بدی دارم

00:15:54.789 --> 00:15:59.247
برای هر یدونه دوناتی که من گرفتم
دانا 11 تا گرفت

00:15:59.331 --> 00:16:02.164
طوفانی قرار بشه

00:16:02.247 --> 00:16:06.456
اریک چطور تونستی کیک واک رو ول کنی؟
فقط به اون آدما نگاه کن

00:16:08.664 --> 00:16:12.914
- کیتی همه چی چطور پیش میره؟
- عالی همه چی عالیه

00:16:12.997 --> 00:16:17.039
بچه ها بلیط بخت آزمایی خریدید؟
سومین جایزه یه صفحه راک اند روله

00:16:17.122 --> 00:16:21.914
بزرگترین هیت جان دنور
احساساتتون رو پر میکنه

00:16:25.206 --> 00:16:28.997
من فقط یه روز کمک خواستم
و این چیزی که گیرم میاد؟

00:16:29.081 --> 00:16:32.372
اوم آره

00:16:32.456 --> 00:16:34.372
اوه عالی

00:16:34.456 --> 00:16:36.831
من با دایره جادویی خداوند شروع کردم

00:16:36.914 --> 00:16:40.414
و به مربع اهریمنی شیطان رسیدم

00:16:40.497 --> 00:16:45.539
باورم نمیشه که هیچکدومتون بدون اینکه
آتیش بگیرید وارد کلیسا شید

00:16:45.622 --> 00:16:49.456
- ...کیتی ما
- باشه میدونید چیه؟ بیخیالش فقط برید

00:16:49.539 --> 00:16:51.914
و لطفا چیزایی که با کلک
به دست آوردید رو ول کنید

00:17:04.706 --> 00:17:07.831
من بردمشون برای منن

00:17:12.247 --> 00:17:14.539
- سلام مامان ما شرمنده ایم
- خیلی شرمنده

00:17:14.622 --> 00:17:17.331
- به خونه خوش اومدی
- خیلی عاشقتم

00:17:17.372 --> 00:17:19.831
باشه میدونید چیه؟
فقط بس کنید

00:17:19.872 --> 00:17:21.831
- ازتون عصبانی نیستم
- نیستی؟

00:17:21.872 --> 00:17:25.164
نه تو راه برگشت به خونه
وقتی خیال میکردم

00:17:25.206 --> 00:17:30.331
که با یکی دیگه ازدواج کردم و بچه اونو دارم

00:17:30.372 --> 00:17:34.164
من متوجه شدم که همش تقصیر خودمه

00:17:34.247 --> 00:17:36.331
خیلی خب

00:17:36.414 --> 00:17:38.789
صبر کن
ممکنه تله باشه

00:17:40.206 --> 00:17:43.456
نه من نباید مجبورتون میکردم که باهام بیایید

00:17:43.539 --> 00:17:48.164
وقتی چیزی که واقعا میخواستم
فقط انجام دادن چیزی برای خودم بود

00:17:48.247 --> 00:17:51.289
ببین کیتی من معذرت میخوام

00:17:51.372 --> 00:17:54.539
و اگه هرچی هست که بخوای از الان
انجامش بدی

00:17:54.622 --> 00:17:57.622
اگه خوشحالت میکنه باید بری و انجامش بدی

00:17:57.706 --> 00:18:02.081
و ما حمایتت میکنیم با نیومدن باهات

00:18:03.872 --> 00:18:05.789
اینطوری خوب میشه؟

00:18:05.872 --> 00:18:08.706
آره ممنون رد

00:18:08.789 --> 00:18:12.539
خوبه قابلتو نداشت

00:18:18.789 --> 00:18:21.456
واو تو و مامان

00:18:21.539 --> 00:18:24.997
شما داشتید... شما داشتید دعوا میکردین
و بعدش شما خوشحال شدین

00:18:25.081 --> 00:18:28.414
و شما برای میلیون ها ساله
که باهم ازدواج کردین

00:18:30.331 --> 00:18:32.414
این قلبمو از امید پر میکنه

00:18:34.497 --> 00:18:37.289
تمومه
تو میری ارتش

00:18:41.247 --> 00:18:43.289
اون ترسناک بود

00:18:43.372 --> 00:18:46.164
واقعا ترسناک

00:18:46.206 --> 00:18:49.622
باشه ترسناک جن زده

00:18:49.706 --> 00:18:52.039
فز تو باید باهاش بهم بزنی

00:18:52.122 --> 00:18:54.039
باشه شما دوتا خیلی دارین شلوغش می کنید

00:18:54.122 --> 00:18:57.122
اون یک قاطی داره
ولی بهتون صدمه نمیزنه

00:18:58.206 --> 00:19:00.039
هی

00:19:00.122 --> 00:19:02.872
سلام دوست دختر شیرینم

00:19:07.789 --> 00:19:11.414
ما اینو طی کرده بودیم

00:19:11.497 --> 00:19:13.581
کارولین

00:19:13.664 --> 00:19:15.914
به فز دست بزن و بمیر

00:19:15.997 --> 00:19:19.122
- بس کن اینا دوستامن
- اوه واقعا؟

00:19:19.206 --> 00:19:22.331
اونا ماژیکای پاک نشدنی
به ارزش 30 دلار دزدیدن

00:19:22.414 --> 00:19:24.664
و اسمتو رو هر متر از اتاقشون نوشتن؟

00:19:24.747 --> 00:19:27.206
هر متر! نوشتن؟

00:19:31.206 --> 00:19:35.122
اوم بچه ها اینکارو کردید؟

00:19:36.497 --> 00:19:38.706
- نه
- نه

00:19:38.789 --> 00:19:41.539
خب معلوم شد

00:19:43.372 --> 00:19:48.331
اوم کارولین من باید باهات بهم بزنم

00:19:48.372 --> 00:19:52.872
چرا؟ و نگو که بخاطر اینه که
من دیوونه ام چون من دیوونه نیستم

00:19:52.956 --> 00:19:56.622
اوه نه اوه...اوه نه

00:19:56.706 --> 00:20:01.706
معل...معلومه که نه
فقط ععع فقط

00:20:03.664 --> 00:20:06.539
- من و دانا عاشق همیم
- چی؟

00:20:06.622 --> 00:20:09.539
اوه خدای من

00:20:09.622 --> 00:20:12.956
آره ما دیوونه ی همیم

00:20:14.247 --> 00:20:16.831
لطفا بهش بگو لطفا

00:20:18.372 --> 00:20:21.164
خب اگه سعی کرد که بکشتم چی؟

00:20:21.247 --> 00:20:23.622
تو غولی
از پسش برمیای

00:20:43.206 --> 00:20:46.789
اوه خدای من تو واقعا داری با من بهم میزنی؟

00:20:50.497 --> 00:20:53.372
اشکالی نداره؟

00:20:53.456 --> 00:20:57.122
فز فقط میخوام بگم که

00:20:57.206 --> 00:21:01.831
تو هیچوقت مثل وقتی که با من
بودی خوشحال نخواهی بود

00:21:01.872 --> 00:21:05.997
هیچوقت و تا وقتی که اینو متوجه شی
من میبینمت

00:21:06.039 --> 00:21:09.622
و منظورم از میبینمت اینه که تماشات میکنم

00:21:09.706 --> 00:21:13.789
ولی تو اینو نخواهی دونست بجز
من همین الان بهت گفتم پس تو میدونی

00:21:15.872 --> 00:21:20.789
به هرحال این تموم نشده

00:21:28.039 --> 00:21:31.622
هوف معلومه خوشحالم که اون تموم شده

00:21:41.935 --> 00:21:47.060
یک دو سه حرکت

00:21:48.435 --> 00:21:50.393
تف توش

00:21:53.101 --> 00:21:55.018
تف توش

00:21:55.101 --> 00:21:57.476
خیلی خب برای من خرابه

00:22:02.223 --> 00:22:04.390
ربات ها احمقن