﻿WEBVTT

00:00:03.867 --> 00:00:06.040
اوه خدای من
چیکار کردم؟

00:00:06.170 --> 00:00:08.298
تو با یه استریپر لاس وگاسی ازدواج کردی

00:00:09.689 --> 00:00:10.819
تبریک میگم

00:00:11.210 --> 00:00:12.861
با رفتن اریک

00:00:12.905 --> 00:00:14.598
کصخل خونه تویی

00:00:15.771 --> 00:00:16.641
استیون

00:00:16.771 --> 00:00:19.942
چطور می تونی ازدواج کنی
و یادت نباشه؟

00:00:19.986 --> 00:00:21.029
...این مثل

00:00:21.377 --> 00:00:25.590
فراموش کردن اینکه کلیدت رو کجا گذاشتی
...یا کجا ماشینت رو پارک کردی

00:00:25.634 --> 00:00:27.893
یا دهمین سالگرد ازدواجت نیست

00:00:28.761 --> 00:00:30.672
نمی دونم چی شد
...منظورم اینه

00:00:30.715 --> 00:00:32.974
...من و سمنتا سه هفته با هم بودیم و بعدش

00:00:33.018 --> 00:00:36.451
یشب بدجور مست کردیم و یادمه
بدجور خمار بیدار شدم

00:00:36.494 --> 00:00:39.101
فکر میکردم بهتره زودتر از وگاس برم
قبل اینکه کار احمقانه ای بکنم

00:00:40.795 --> 00:00:42.012
خیلی نزدیک بود

00:00:44.184 --> 00:00:46.443
اینم از چندتا عکس عروسیمون

00:00:48.007 --> 00:00:52.091
ما این کلیسای کوچولوی قشنگ
که اسمش عروسی و وافل بود رو پیدا کردیم

00:00:53.226 --> 00:00:55.571
واو باید عروسی عالی ای هم بوده باشه

00:00:55.615 --> 00:00:59.047
خیلی هم مداول نیست که ببینی
عروس از کیک خودش بپره بیرون

00:01:01.263 --> 00:01:03.218
اوه لامصب داره یادم میاد

00:01:03.609 --> 00:01:06.129
یادمه صلیب و محراب دیدم

00:01:06.216 --> 00:01:08.476
ولی فکر کردم باز دارم
خواب جنگیری می بینم

00:01:09.431 --> 00:01:11.386
استریپر کجاست؟

00:01:12.429 --> 00:01:13.949
اینجاست

00:01:13.949 --> 00:01:16.513
یه استریپر توی آشپزخونست

00:01:16.686 --> 00:01:18.989
من دارم داد می زنم؟
کاری از دستم بر نمیاد

00:01:19.684 --> 00:01:23.030
اوه هاید تو با یه استریپر ازدواج کردی
خیلی دوست دارم

00:01:25.202 --> 00:01:28.287
تو باید کلسو باشی
من سمنتا هاید هستم

00:01:28.330 --> 00:01:30.459
اوه خدای من
تو اسم منو گرفتی؟

00:01:31.502 --> 00:01:34.978
استیون انگار می خوای بالا بیاری؟

00:01:35.890 --> 00:01:36.845
بیا

00:01:37.106 --> 00:01:39.191
از لگن اوپسی اریک استفاده کن

00:01:40.147 --> 00:01:42.059
اسنوپی رو هدف بگیر

00:01:43.015 --> 00:01:45.535
من باید از اینجا برم
من میرم فروشگاه

00:01:45.578 --> 00:01:48.576
خب هاید زرد کردی دادا

00:01:48.663 --> 00:01:51.965
تو با یه استریپر ازدواج کردی
تو توی رویای هر پسری زندگی میکنی

00:01:52.660 --> 00:01:55.570
خب رویای من نه
رویای من همیشه یچی بوده

00:01:55.614 --> 00:01:57.743
میمون بهم فاک نشون میده

00:01:59.655 --> 00:02:01.696
با لباش واسم ادا در میاره

00:02:02.392 --> 00:02:04.304
و با لباسام میره

00:02:05.390 --> 00:02:07.302
باور کن نمی خوای تو اون رویا زندگی کنی

00:02:20.291 --> 00:02:22.681
چرا مغازه وسط روز بستست؟

00:02:22.942 --> 00:02:24.680
شاید روش هشانا هستش
<c.red>*سال نو یهودی*</c>

00:02:34.889 --> 00:02:37.410
هی دادا یه بالش بیار بشین

00:02:39.191 --> 00:02:40.060
لیو

00:02:40.451 --> 00:02:42.580
چه غلطی با فروشگاه موزیکم کردی؟

00:02:42.796 --> 00:02:44.057
فروشگاه موزیک؟

00:02:44.882 --> 00:02:49.053
میدونی حالا که اشاره کردی اینجا
فروشگاه موزیک خوبی میشه

00:02:49.078 --> 00:03:07.828
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:03:31.281 --> 00:03:35.930
من تو رو مسئول کردم و مغازم رو تبدیل کردی
به خلوتگاه دوستای بنگیت؟

00:03:36.755 --> 00:03:38.667
درست نیست حاجی

00:03:38.710 --> 00:03:40.753
من هیچکدوم از این آدم ها رو نمی شناسم

00:03:44.792 --> 00:03:46.487
لیو من امروز حال و حوصله ندارم

00:03:46.531 --> 00:03:49.267
فقط این آدم ها رو بنداز بیرون
من میرم دفترم

00:03:51.788 --> 00:03:54.177
لیو توی دفترم اورجی دارن میزنن

00:03:55.437 --> 00:03:58.695
پسر رو از دختر تشخیص نمیدم
همه جا مو هستش

00:04:06.082 --> 00:04:06.907
آقا

00:04:07.125 --> 00:04:09.557
این راه گذروندن روش هشانا نیستش

00:04:16.075 --> 00:04:17.856
هاید رو درک نمی کنم

00:04:18.333 --> 00:04:20.810
اون کاملا قلب جکی رو شکست

00:04:20.896 --> 00:04:23.590
کی میره با استریپر ازدواج می کنه؟

00:04:23.634 --> 00:04:24.937
کم داری؟

00:04:27.153 --> 00:04:29.238
هرکی که بتونه، اون میره

00:04:31.367 --> 00:04:33.539
خیلی خب لباس بپوش
ما میریم بیرون

00:04:33.669 --> 00:04:38.144
ولی خیلی مهم نیست چی بپوشی
چون همه من رو نگاه میکنن

00:04:38.840 --> 00:04:40.100
ولی اونو نپوش

00:04:41.838 --> 00:04:42.837
واو جکی

00:04:42.837 --> 00:04:46.356
بعد اون همه ماجرا با هاید
میای و بمن توهین می کنی؟

00:04:46.747 --> 00:04:47.963
بهتر شدی

00:04:49.006 --> 00:04:51.135
خب من نمیشینم غصه بخورم

00:04:51.179 --> 00:04:53.872
من کاری که هر زنی وقتی
به ته خط میرسه رو انجام میدم

00:04:53.916 --> 00:04:55.958
با من سکس میکنی؟

00:04:58.087 --> 00:04:58.912
نه

00:04:59.346 --> 00:05:01.562
میرم بیرون و چندتا پسر می بینم

00:05:01.606 --> 00:05:04.039
و تک به تک قلب هاشون رو میشکنم

00:05:04.082 --> 00:05:07.949
میدونی دانا اریک آفریقاست
این باید به ته خط نزدیک باشه

00:05:09.339 --> 00:05:10.252
نه واقعا

00:05:11.381 --> 00:05:15.247
یه پسر چقدر باس واسه این
ته خط رسیدنای هرزه ای صبر کنه؟

00:05:23.589 --> 00:05:25.414
اوه سمنتا

00:05:25.588 --> 00:05:28.108
تو داری توی آشپزخونه لاک میزنی

00:05:29.541 --> 00:05:33.191
خنده داره چون من داشتم
توی دستشویی میتلف درست می کردم

00:05:34.929 --> 00:05:35.971
ببخشید

00:05:36.015 --> 00:05:38.883
هاید بهم گفته بود خیلی
ناخونای لاک زده دوست داره

00:05:39.187 --> 00:05:43.096
اون بهم چندتا چیز دیگه ای که دوست داشت گفت
ولی من گفتم، هی من استریپر هستم نه ژیمناست

00:05:43.922 --> 00:05:46.833
خب این بیشتر از اون چیزیه که یه مادر
بخواد بشنوه

00:05:47.876 --> 00:05:49.484
خیلی خب پس

00:05:49.744 --> 00:05:51.004
من کنجکاوم

00:05:51.178 --> 00:05:52.915
هنرت چیه؟

00:05:52.959 --> 00:05:54.089
میخونی؟

00:05:54.132 --> 00:05:55.392
نه فقط می رقصم

00:05:55.392 --> 00:05:59.259
اوه خب وقتی من جوون تر بودم
تپ(رقص تپ) میرفتم. تپ انجام میدی؟

00:05:59.519 --> 00:06:02.604
حالا که اشاره کردی من با
تپس(شیپور نظامی) لخت شدم

00:06:04.689 --> 00:06:05.645
منظورت

00:06:06.297 --> 00:06:09.078
آهنگی هستش که وقتی
یه ارتشی میمیره میزنن؟

00:06:09.512 --> 00:06:10.338
آره

00:06:10.685 --> 00:06:13.422
این احترام من به نیروهای مسلحمون هستش

00:06:14.031 --> 00:06:16.463
من پرچم امریکا رو تکون میدم

00:06:16.507 --> 00:06:19.549
و بعد واسه یه پایان بزرگ
سلام نظامی میدم

00:06:19.591 --> 00:06:21.330
و میزنم روی کونم

00:06:25.587 --> 00:06:26.760
...ببخشید من

00:06:26.804 --> 00:06:28.629
نه من متاسفم

00:06:28.671 --> 00:06:30.801
این چیزا دولت خود مختارن

00:06:32.756 --> 00:06:33.712
رد

00:06:33.885 --> 00:06:37.883
مطمئنم نیستم نظرم درباره ی
بودن یه استریپر توی خونمون چیه

00:06:38.230 --> 00:06:39.968
چی بش میگن

00:06:40.011 --> 00:06:41.488
زشته

00:06:43.227 --> 00:06:46.225
فکر نکنم استیون حتی بدونه که
داشته چیکار میکرده وقتی که ازدواج کرد

00:06:46.225 --> 00:06:49.700
انگار اون به مستی تو توی
روز سنت پتریک بود

00:06:50.047 --> 00:06:53.654
خب اون پانچ سبز زیر سر توئه

00:06:54.957 --> 00:06:58.171
فکر می کنم استیون اشتباه بزرگی کردش

00:06:58.303 --> 00:06:59.822
ولی چیکار کنیم؟

00:06:59.910 --> 00:07:01.083
سم رو بیرون بندازیم؟

00:07:01.083 --> 00:07:03.212
اوه ما همچین کاری نمی کنیم

00:07:03.255 --> 00:07:04.297
تو میکنی

00:07:05.906 --> 00:07:07.209
اوه باشه

00:07:07.426 --> 00:07:09.164
ولی دفعه بعدی که به یه آهو زدی

00:07:09.207 --> 00:07:12.118
تو اونی هستی که با آچار چرخ
خلاصش میکنی

00:07:17.680 --> 00:07:18.853
خب خب خب

00:07:18.895 --> 00:07:23.849
یه روز دیگه از زندگی افسر پلیس پوینت پلیس
من یه جعبه فندک

00:07:23.936 --> 00:07:26.325
متعلقات و اشیای غیرقانونی ضبط کردم

00:07:26.325 --> 00:07:27.933
خسته نباشی افسر

00:07:28.019 --> 00:07:30.322
حالا واسه دو ماه تامینیم

00:07:32.190 --> 00:07:33.016
خب

00:07:34.145 --> 00:07:35.927
الان چیکار کنیم؟

00:07:36.275 --> 00:07:38.403
آقا فکر می کنم باید لیو رو اخراج کنم

00:07:38.794 --> 00:07:40.750
تقریبا کارم رو خوابوند

00:07:41.488 --> 00:07:43.574
...کاش یه راه بهتری بود

00:07:46.528 --> 00:07:48.657
این قطعا بهتره(گودر)

00:07:50.046 --> 00:07:50.915
گودر؟
<c.red>باشه بخاطر همین استیون تعجب کرد better در اصل باید</c>

00:07:52.089 --> 00:07:53.262
آره کلمش همینه

00:07:55.608 --> 00:07:56.520
لیو

00:07:57.389 --> 00:08:00.431
من تو رو مسئول فروشگاه کردم
و تو ناامیدم کردی دادا

00:08:00.735 --> 00:08:02.993
پس متاسفم که باید بگم

00:08:04.818 --> 00:08:06.339
تو اخراجی(فایرد) دادا

00:08:08.511 --> 00:08:11.639
فکر کنم کلمه ای که دنبالشی
چت زدن(فراید) هستش حاجی

00:08:12.726 --> 00:08:13.986
و زدم

00:08:15.724 --> 00:08:17.939
نه نه دادا میگم اخراجی

00:08:19.112 --> 00:08:21.502
این حتی خنده دار تره حاجی

00:08:21.806 --> 00:08:23.805
و کاملا حقمه

00:08:24.978 --> 00:08:27.237
آره و بازداشت هم هستی

00:08:28.062 --> 00:08:28.975
چی؟

00:08:29.887 --> 00:08:33.189
شوخی کردم. این دستبندها
اصلا کار نمیکنن، ببین

00:08:37.099 --> 00:08:39.662
صبر کن، اینا همونایی هستن
که کار می کنن

00:08:42.232 --> 00:08:45.187
هی من این تابلوی کمک رو بیرون دیدم

00:08:45.448 --> 00:08:46.707
هنوز دنبالشین؟

00:08:47.750 --> 00:08:48.532
ععع

00:08:49.749 --> 00:08:52.312
لیو میخواستی کسی رو استخدام کنی؟

00:08:53.007 --> 00:08:57.048
میدونی دیروز با باز کردن شیشه خیارشور
مشکل داشتم

00:08:57.134 --> 00:08:59.133
پس تابلوی کمک رو گذاشتم

00:08:59.871 --> 00:09:02.652
خیلی دیر کردی حاجی
من یچیز دیگه واسه خوردن پیدا کردم

00:09:06.953 --> 00:09:10.603
سرپوش رو چرا اینقدر سفتش میکنن؟
فقط خیارشوره

00:09:11.819 --> 00:09:13.731
پس استخدام نمی کنید؟

00:09:13.991 --> 00:09:16.729
...ضد حاله چون باید بگم

00:09:16.903 --> 00:09:19.118
اگه این ایده ی شما برای جلسه کارکنان هستش

00:09:19.335 --> 00:09:21.030
کون خودم رو پاره میکردم از کار

00:09:22.116 --> 00:09:24.766
بدرک دادا، من الان توی مود بخشندگی هستم

00:09:24.810 --> 00:09:27.851
می تونی کار رو داشته باشی
و هرکاری که لیو نمی تونست بکنه رو انجام بدی

00:09:27.981 --> 00:09:30.979
و لیو من نمی تونم اخراجت کنم
تو خیلی باحالی

00:09:31.109 --> 00:09:32.456
تازه وارد، تو استخدامی

00:09:32.500 --> 00:09:34.889
لیو تو اخراج نشدی
کار برای همه

00:09:36.540 --> 00:09:38.669
خب سخت بود ولی باید انجام میشد

00:09:44.968 --> 00:09:47.184
واو جکی لباس خفنیه

00:09:47.576 --> 00:09:49.183
جاکش هم کنارش میدن؟

00:09:50.356 --> 00:09:52.876
دانا این لباس مرد جذب کن منه

00:09:52.919 --> 00:09:55.309
این به صورت علمی طراحی شده که
مرد ها من رو بخوان

00:09:55.353 --> 00:09:58.524
در حالی که همون موقع میدونن
نمیتونن واقعا منو داشته باشن

00:09:59.176 --> 00:10:01.087
اوه همه عاشق حشری کردن و بعد ول کردنن

00:10:03.346 --> 00:10:05.171
اوه اون ناز هستش و میخنده

00:10:05.606 --> 00:10:07.778
میرم کاری کنم آرزو کنه مرده بود

00:10:11.166 --> 00:10:12.991
میتونم ازت یه سوالی بپرسم؟

00:10:13.295 --> 00:10:15.207
آره من در دسترسم

00:10:16.293 --> 00:10:18.596
ولی نه واسه تو
ضایع

00:10:18.683 --> 00:10:21.637
اوه خدای من خیلی باحال بود
میخوام یدونه دیگه انجام بدم

00:10:22.767 --> 00:10:25.504
راستش من فقط اسم دوست بلوند هاتت
رو میخواستم

00:10:25.548 --> 00:10:27.545
اوه من دوست بلوند هات ندارم

00:10:28.111 --> 00:10:29.805
من اینجا با فز و دانا هستم

00:10:30.587 --> 00:10:31.630
دانا؟ مرسی

00:10:31.674 --> 00:10:33.455
وایستا وایستا وایستا
تو از دانا خوشت میاد؟

00:10:33.455 --> 00:10:35.453
اون واسه تفریح کتاب میخونه

00:10:37.061 --> 00:10:38.364
سلام

00:10:38.408 --> 00:10:39.537
من مارک هستم

00:10:39.885 --> 00:10:40.798
واو

00:10:41.058 --> 00:10:43.534
تو یکی از قشنگترین لبخندهایی رو داری که
من تاحالا دیدم

00:10:43.578 --> 00:10:44.360
اوه

00:10:44.360 --> 00:10:45.880
ممنون

00:10:49.704 --> 00:10:52.528
خب رازش اینه که با جوش شیرین مسواک بزنی

00:10:54.526 --> 00:10:56.525
راستش داشتم با دانا حرف می زدم

00:10:56.568 --> 00:10:58.784
واو تو واقعا قشنگی

00:10:58.827 --> 00:11:00.565
جدا؟

00:11:00.739 --> 00:11:03.693
آره میدونستی دانا به ایتالیایی میشه خانم؟

00:11:03.998 --> 00:11:06.387
...و بلادانا میشه خانم زیبا و تو

00:11:06.517 --> 00:11:08.819
تو قطعا خانم زیبایی هستی

00:11:09.298 --> 00:11:11.470
ایتالیایی ادامه بده چی میشه؟

00:11:12.817 --> 00:11:14.251
می خوای یکم بیلیارد بازی کنیم؟

00:11:14.685 --> 00:11:18.031
اوه ببخشید نمی تونم
من دوست پسر دارم

00:11:19.074 --> 00:11:20.289
اون آفریقاست

00:11:23.591 --> 00:11:26.545
خب اون داره اینکه چقدر قیافت قشنگه رو
از دست میده

00:11:27.154 --> 00:11:29.327
لا می فیورا بلا
<c.red>(گل زیبای من)</c>

00:11:30.804 --> 00:11:31.977
ایتالیایی

00:11:36.756 --> 00:11:38.146
باورت میشه؟

00:11:38.146 --> 00:11:40.405
نگران نباش هنوز منو داری

00:11:41.361 --> 00:11:42.708
سلام من کیم هستم

00:11:43.142 --> 00:11:44.359
با من برقص

00:11:45.228 --> 00:11:47.053
فعلا پلشت

00:11:57.812 --> 00:11:58.811
هی سمنتا

00:11:58.854 --> 00:12:00.679
باید امروز شوهر عملیت رو میدیدی

00:12:00.723 --> 00:12:02.417
اون قرار بود لیو رو اخراج کنه

00:12:02.461 --> 00:12:05.284
ولی بعدش جا زد
و تازه ینفر دیگه هم استخدام کرد

00:12:06.109 --> 00:12:10.324
عین موقعی بود که رفتم با یه دخترِ بهم بزنم
و آخرش داشتم با خودش و مامانش حرکت میزدم

00:12:11.063 --> 00:12:13.800
من درک میکنم چرا نمیتونی کسی رو اخراج کنی

00:12:13.844 --> 00:12:16.102
از بیرون تو سخت و بدبینی

00:12:16.146 --> 00:12:20.230
ولی از درون فقط یه پسر مو فرفری مهربونی
که دوست داره قلقلکش بدن

00:12:21.446 --> 00:12:22.402
واقعا؟

00:12:24.314 --> 00:12:25.965
کلسو اگه قلقکم بدی

00:12:25.965 --> 00:12:29.788
بخدا قسم دستات رو میکنم و با دستای خودت
سوراخ خونی رو قلقک میدم

00:12:31.830 --> 00:12:35.653
تو متوجه میشی که میخوای چیکار کنی عزیزم
تو غریزه ی عالی ای داری

00:12:35.697 --> 00:12:38.433
تو کون خوبی هم داری
ولی اون کاملا یچیز دیگست

00:12:40.172 --> 00:12:41.649
اون عالیه

00:12:41.736 --> 00:12:44.907
هی سم بذار ازت یه سوال
درباره ی استریپر بودن بپرسم

00:12:44.951 --> 00:12:46.341
می تونم ممه هاتو ببینم؟

00:12:51.642 --> 00:12:52.945
اوه سمنتا

00:12:53.423 --> 00:12:54.509
اینجایی

00:12:55.769 --> 00:12:57.854
احیانا رد باهات حرف نزده؟

00:12:57.898 --> 00:13:00.244
آقای فورمن؟ نه چطور؟

00:13:00.288 --> 00:13:02.155
اوه خب

00:13:02.373 --> 00:13:04.763
چی؟ همونجا باش اریک

00:13:08.325 --> 00:13:12.018
بعد روانپزشکم گفت
دلیل اینکه من همش سکس میخوام

00:13:12.062 --> 00:13:16.623
بخاطر اینه که من هیچوقت از طرف والدینم تایید نشدم
پس سعی می کنم جای دیگه پیداش کنم

00:13:16.927 --> 00:13:18.926
فکر میکنی درست میگه؟

00:13:19.665 --> 00:13:21.663
خدایا امیدوارم

00:13:24.140 --> 00:13:27.224
چرا اون یارو فکر میکنه منو
اینطوری رد کنه؟

00:13:27.268 --> 00:13:30.482
من جذابترین دختر اینجام
مگه نه فز؟

00:13:35.044 --> 00:13:36.304
هی تو

00:13:36.956 --> 00:13:37.999
مارک بودی؟

00:13:38.390 --> 00:13:39.302
آره

00:13:39.432 --> 00:13:41.170
نمیدونم اهل کجایی هستی

00:13:41.257 --> 00:13:45.080
ولی میگم که بدونی
من آس پوینت پلیسم

00:13:45.863 --> 00:13:48.339
درسته. همینطوری
سالنامم رو امضا کرده

00:13:48.991 --> 00:13:50.772
برگرد اینجا

00:13:51.206 --> 00:13:54.030
هیچکی جرکی بکهارت رو نادیده نمیگیره

00:13:54.813 --> 00:13:56.941
من تو دل برو هستم

00:13:56.984 --> 00:14:00.069
من دلربا و خیلی دوست داشتنی هستم

00:14:01.633 --> 00:14:04.197
و اگه خیلی احمقی که اینو نبینی

00:14:04.197 --> 00:14:06.152
پس دلم واست میسوزه

00:14:06.325 --> 00:14:09.411
چون اگه کسی باید مرکز توجه باشه اینجا

00:14:09.757 --> 00:14:10.931
منم

00:14:11.540 --> 00:14:12.539
جکی

00:14:16.062 --> 00:14:17.973
ممه بیرونه دیگه چه کوفتیه؟

00:14:26.749 --> 00:14:28.313
خب نوبت توئه

00:14:34.352 --> 00:14:36.307
سمنتا اینجایی، خوبه

00:14:36.350 --> 00:14:39.218
سلام آقای فورمن
داشتم وسایلم رو درمیاوردم

00:14:39.566 --> 00:14:40.913
این ناز نیست؟

00:14:40.956 --> 00:14:41.564
اوه

00:14:43.780 --> 00:14:45.952
منظورم اینه اینطوری نمی تونی بگی

00:14:45.996 --> 00:14:47.299
باید اینطوری تصورش کنی

00:14:49.515 --> 00:14:52.861
به علاوه اونا دلار رو بهتر از
هرچیزی که دارم نگه میدارن

00:14:53.903 --> 00:14:56.336
میرم بالا واست کیف  پول پیدا کنم

00:15:02.288 --> 00:15:04.287
هی رندی بیا اینجا
میخوام باهات حرف بزنم

00:15:04.373 --> 00:15:06.286
آره حتما ولی اول اینو داشته باش

00:15:06.328 --> 00:15:09.934
اون آدمایی که اونجان رو میبینی؟ فکر میکنن
لیو یکی از برادرای الموند هستش

00:15:11.151 --> 00:15:13.367
چرا اینطوری فکر میکنن؟ -
من بهشون گفتم -

00:15:14.062 --> 00:15:14.888
واو

00:15:15.192 --> 00:15:17.147
لیو یکی از برادرای المونده؟

00:15:18.190 --> 00:15:19.275
آره

00:15:19.493 --> 00:15:21.622
ما آلبوم های الموند برادرز
دستمون باد کرده بود

00:15:21.665 --> 00:15:25.227
پس فهمیدم دیدن یکی از اعضای بند
ملت رو توی مود خرید بذاره

00:15:25.662 --> 00:15:27.270
و کاملا جواب داد

00:15:28.659 --> 00:15:30.006
و لیو با این همراهی میکنه؟

00:15:30.050 --> 00:15:32.092
اوه اون اصلا خبر نداره
جریان چیه

00:15:32.744 --> 00:15:36.350
منظورم اینه... اصلا
پرت پرته

00:15:37.523 --> 00:15:39.174
میدونی حالا که اشاره کردی

00:15:39.304 --> 00:15:43.605
اگه یه کلاه بهش بدی با عینک آفتابی
احتمالا بتونیم ازش واسه تکون دادن چندتا زی زی تاپ استفاده کنیم

00:15:43.909 --> 00:15:44.952
آره

00:15:45.082 --> 00:15:48.167
دوستت شاید بتونه تقریبا بقیه رو قانع کنه که شر هستش

00:15:49.514 --> 00:15:50.383
آره

00:15:51.339 --> 00:15:54.293
فکر بدی نیست اندی گیب

00:15:57.987 --> 00:15:59.637
خب میخواستی راجع به چی باهام حرف بزنی؟

00:15:59.680 --> 00:16:00.506
اوه

00:16:01.549 --> 00:16:05.068
گمونم فقط میخواستم بابت کار جدیدت
توی فروشگاه موزیک تبریک بگم

00:16:05.112 --> 00:16:08.240
من به تو عنوان معاون ارشد رییس
در ضمینه ی شیادی رو میدم

00:16:08.282 --> 00:16:09.933
ایول آقا

00:16:10.542 --> 00:16:12.757
آقا من نمیتونم لیو رو اخراج کنم

00:16:12.801 --> 00:16:14.192
اون عین پدر واسم هستش

00:16:14.670 --> 00:16:16.233
خب عین یه دوست

00:16:17.276 --> 00:16:19.318
خب اون عین کسی هستش که همیشه فندک داره

00:16:20.491 --> 00:16:21.317
وههو

00:16:21.447 --> 00:16:26.400
پس اگه تو اندی رو اخراج نمیکنی
و لیو رو هم اخراج نمیکنی، من یه سوال دارم

00:16:26.617 --> 00:16:28.398
می تونم ممه های زنت رو ببینم؟

00:16:31.136 --> 00:16:33.221
هی بچه ها حدس بزنید چخبره

00:16:33.612 --> 00:16:36.219
یکی از برادرای الموند اینجاست

00:16:41.737 --> 00:16:43.996
این تازه وارده اندی عالیه

00:16:44.039 --> 00:16:47.863
امروز اون دنبال صفحه موزیک بود
...و فهمید پیدا کردن چیزا راحتتر میشه

00:16:47.863 --> 00:16:50.252
اگه فقط اونا رو به ترتیب حروف الفبا بچینیم

00:16:51.469 --> 00:16:54.466
هی میدونی الان داشتی چیکار میکردی؟

00:16:55.204 --> 00:16:56.508
نه چیکار؟

00:16:56.725 --> 00:16:59.115
به زنت درباره ی روزت میگفتی

00:16:59.463 --> 00:17:00.679
باحال بود ها؟

00:17:00.940 --> 00:17:02.113
مزخرف نبود

00:17:04.893 --> 00:17:07.934
اوه خوبه
جفتتون اینجایین

00:17:08.369 --> 00:17:11.019
میخوایم درباره ی ازدواجتون
باهاتون حرف بزنیم

00:17:11.845 --> 00:17:14.495
استیون من تو رو مثل پسر خودم میدونم

00:17:14.539 --> 00:17:18.101
پس می خوام یه نصیحت صادقانه و از ته قلبی بکنمت

00:17:18.362 --> 00:17:20.577
حواست رو جمع کن که چه غلطی می کنی

00:17:22.358 --> 00:17:24.531
شما دوتا بزور همو میشناسید

00:17:24.574 --> 00:17:28.441
لازم به اشاره نیست که من یه فیلم دیدم
...که یکی مثل تو اومد

00:17:28.484 --> 00:17:30.309
کل خونواده رو کشت

00:17:34.132 --> 00:17:35.870
استیون عزیزم

00:17:35.914 --> 00:17:39.259
اگه این چیزی نیستش که میخوای
باید همین الان بگی

00:17:40.649 --> 00:17:42.518
آره باید بگی

00:17:43.517 --> 00:17:48.122
هاید اگه نمی خوای من اینجا
من وسایلم رو جمع می کنم و امشب میرم

00:17:51.076 --> 00:17:52.771
نه ردیفه

00:17:55.117 --> 00:17:56.812
باشه پس

00:17:59.027 --> 00:18:00.634
اون می مونه

00:18:02.069 --> 00:18:02.894
خب

00:18:03.372 --> 00:18:07.195
خب گمونم روی میز یجا دیگه بذارم
واسه استریپر...ساپر(شام)

00:18:12.148 --> 00:18:15.320
باورت نمیشه من تا اینجا اینطوری اومدم

00:18:20.794 --> 00:18:22.879
جکی میشه لطفا بیای بیرون

00:18:22.966 --> 00:18:25.139
فکر نکنم اصلا کسی دیده باشدت

00:18:30.308 --> 00:18:31.351
اوه خدای من

00:18:35.101 --> 00:18:38.013
ببخشید بابت دوستم، اون از اونایی هستش
که این چیزای جنسی رو مخشه

00:18:38.969 --> 00:18:41.531
اون به اندازه ای که من امیدوارم
تو با بدنت راحت باشی، راحت نیست

00:18:44.095 --> 00:18:45.486
آماده ای بریم عزیزم؟

00:18:45.790 --> 00:18:48.744
هی تنها کسی که اون امشب باهاش میره منم

00:18:49.526 --> 00:18:52.611
مگه اینکه بخوای توی دستشویی حرکت بزنی
که می تونیم جدا جدا بریم

00:18:54.262 --> 00:18:57.042
فز یچی هست که باید بهت بگم

00:18:57.390 --> 00:18:58.780
من و مارک زن و شوهریم

00:19:01.039 --> 00:19:01.865
چی؟

00:19:03.081 --> 00:19:06.774
آره ما آخر هفته ها میایم اینجا
و همو نگاه میکنیم که مخ غریبه هارو میزنیم

00:19:07.078 --> 00:19:10.163
واسه چندتا حرکت فرا هاتی
که وقتی میرسیم خونه  هستش

00:19:10.989 --> 00:19:13.769
صبر کن، من و اریک یبار اونکارو کردیم

00:19:13.813 --> 00:19:17.549
من سه تا شماره گرفتم
و اون بالاترین امتیاز توی اسپیس اینویدرز

00:19:19.461 --> 00:19:21.546
وایستا، شما هر هفته اینکارو می کنید؟

00:19:21.589 --> 00:19:25.108
شما به یه بدبخت بازنده مهربونی می کنید
و بعد وقتی که کارتون تموم شد پرتش می کنید کنار؟

00:19:25.499 --> 00:19:26.498
آره

00:19:28.541 --> 00:19:29.800
هفته ی بعد میبینمتون

00:19:35.882 --> 00:19:37.838
باید بگم سم
خیلی باحاله

00:19:37.838 --> 00:19:38.707
آره؟

00:19:39.011 --> 00:19:41.270
آره دیروز بدون هیچ دلیلی

00:19:41.314 --> 00:19:45.528
اون یه آبجو از یخچال درآورد
و دادش به من

00:19:48.004 --> 00:19:49.525
میگم اون بخاطر چی بود؟

00:19:50.784 --> 00:19:53.913
شاید چیزی که که زن و شوهرا برای همدیگه میکنن؟

00:19:54.000 --> 00:19:56.086
عجیبترین چیزی هستش که دیدم

00:19:57.389 --> 00:20:00.821
اوم استیون؟ میخوام بدونی که
ما دیگه کارمون تمومه

00:20:00.865 --> 00:20:05.687
اگه تو بخوای بری و با یکی که اصلا نمیشناسی
ازدواج کنی، ما دیگه نمی تونیم با هم باشیم

00:20:08.772 --> 00:20:12.725
باشه. خب گمونم همیشه
کلسو رو جایگزین داری

00:20:13.724 --> 00:20:14.898
یا فز

00:20:15.897 --> 00:20:17.504
هی چی؟ اسمم رو شنیدم؟

00:20:18.373 --> 00:20:20.024
من و جکی قراره حرکت بزنیم؟

00:20:21.327 --> 00:20:23.240
میشه یکی بهم بگه چخبره؟

00:20:24.065 --> 00:20:26.628
استیون من خیلی احمق بودم

00:20:26.672 --> 00:20:30.017
من سعی کردم مایکل رو مجبور کنم که باهام ازدواج کنه
من سعی کردم تو رو مبجور کنم باهام ازدواج کنی

00:20:30.061 --> 00:20:34.014
و دیشب من خودم رو چسبوندم به
یه چندشی که اصلا دوستش نداشتم

00:20:34.492 --> 00:20:36.838
خب الان تو به یه ته خط دیگه رسیدی

00:20:37.924 --> 00:20:41.487
توی روش هشانا خودتو بچسبونی به یه مرد

00:20:45.179 --> 00:20:48.351
میدونی؟ من دیگه از اینکه
خودم رو مسخره شما کنم خسته شدم

00:20:48.395 --> 00:20:50.263
یا بقیه پسرا

00:20:50.350 --> 00:20:51.349
راستش

00:20:51.609 --> 00:20:53.434
من دیگه کارم با پسرا کاملا تموم شده

00:20:54.317 --> 00:20:55.534
شنیدی هاید؟

00:20:57.141 --> 00:21:01.400
ما اینقدر بد درش گذاشتیم که اون رفت سمت دخترا
چقدر خفنیم ما

00:21:05.832 --> 00:21:07.831
خب من داشتم کل هفته بهت فکر می کردم

00:21:07.875 --> 00:21:10.786
چقدر ناز و گیج بودی
وقتی که بوسیدمت

00:21:10.992 --> 00:21:12.586
واقعا خوشم اومد

00:21:12.827 --> 00:21:14.609
آره منم

00:21:18.071 --> 00:21:21.022
میدونی این خیلی عجیب غریبه
حتی برای من

00:21:22.395 --> 00:21:23.967
از زندگی مریضتون باهم لذت ببرید

00:21:29.601 --> 00:21:31.432
ببخشید بابت اون
اصلا نمیدونستم چی بود

00:21:34.141 --> 00:21:35.253
خب کجا بودیم؟

00:21:36.224 --> 00:21:48.795
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.