WEBVTT 00:00:05.347 --> 00:00:12.139 سلام فز. سلام دختری که دست فز رو گرفتی که هیچوقت توی زندگیم ندیدمت 00:00:12.722 --> 00:00:16.556 همگی با هیلری آشنا شید، دوست دخترم - سلام بچه ها - 00:00:16.806 --> 00:00:19.389 اون واقعا دوست دخترته فز؟ 00:00:19.889 --> 00:00:24.639 یا تو سرگردون از صحنه ی تصادف پیداش کردی و بهش گفتی که دوست دخترته؟ 00:00:25.139 --> 00:00:28.847 نه این یکی واقعیه ببین خط و خش نداره 00:00:38.181 --> 00:00:41.056 اوم یکم حریم خصوصی لطفا 00:00:41.639 --> 00:00:43.347 تو حریم خصوصی میخوای؟ 00:00:43.514 --> 00:00:45.431 تو همش من و رندی رو دید میزنی 00:00:45.639 --> 00:00:48.722 دانا من دوست دارم نگاه کنم 00:00:49.181 --> 00:00:51.806 دوست ندارم که نگاهم کنن 00:00:52.556 --> 00:00:54.472 چندشه 00:00:54.847 --> 00:00:58.514 میدونی چندش اینه که تو در کمد رو باز میکنی و سمتم کفش پرت میکنی 00:00:58.556 --> 00:01:01.806 و بهم میگی از سر راه برم کنار تا بتونی ویوی بهتری از دانا داشته باشی 00:01:04.722 --> 00:01:08.556 هی من دنبال سمنتا هستم 00:01:09.056 --> 00:01:11.056 تو کی هستی؟ - من شوهرشم - 00:01:13.389 --> 00:01:14.722 سم 00:01:16.556 --> 00:01:18.764 لری؟ - سمنتا - 00:01:19.431 --> 00:01:21.597 این یارو الان گفتش که شوهرت بوده 00:01:21.722 --> 00:01:24.264 که یکم ناجوره چون 00:01:24.681 --> 00:01:26.264 من شوهرتم 00:01:27.139 --> 00:01:29.097 می تونم اینو توضیح بدم 00:01:30.764 --> 00:01:33.222 جفتتون شوهرم هستین 00:01:34.514 --> 00:01:35.889 واو هاید 00:01:36.306 --> 00:01:40.306 شرط میبندم وقتی با یه استریپر ازدواج کردی این تری سامی نبود که انتظارش رو داشتی 00:01:40.331 --> 00:02:19.914 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:22.900 --> 00:02:26.609 پس وقتی من و تو ازدواج کردیم تو قبلش با یه مرد دیگه ازدواج کرده بودی؟ 00:02:26.900 --> 00:02:28.942 یطورایی 00:02:29.234 --> 00:02:31.609 یطورایی؟ ازدواج یطورایی نداریم 00:02:31.692 --> 00:02:36.609 وقتی میگی بله یعنی بله میخوام باهات ازدواج کنم نکه بله یه شوهر دیگه دارم 00:02:36.859 --> 00:02:40.025 هی هاید بخشی از یه حارم پسرونست 00:02:42.400 --> 00:02:47.150 ببین هاید، لری مشتری ثابت باشگاه بود و یه روز ازم خواست که باهاش ازدواج کنم 00:02:47.400 --> 00:02:51.942 بهم گفت که واسم یه آپارتمان اجاره میکنه و برام کمرو میخره، چی باید میگفتم؟ 00:02:52.984 --> 00:02:54.942 ...نه 00:02:55.109 --> 00:02:57.692 بدبخت چندش 80 ساله، چطوره؟ 00:02:58.067 --> 00:03:01.359 هی هیچکی با لری لنن اینطوری حرف نمیزنه 00:03:01.442 --> 00:03:03.650 خفه شو لری - ببخشید - 00:03:06.567 --> 00:03:12.317 بعد تو رو دیدم و عاشقت شدم. فکر کردم که از شهر میریم و دیگه اونو نمی بینم 00:03:12.567 --> 00:03:16.192 از شانسم تو بازم از کردیت کارتم استفاده کردی 00:03:17.359 --> 00:03:20.775 که تا یه ماه دیگه منقضی میشه واست یکی جدید گرفتم توی ماشینه 00:03:25.484 --> 00:03:26.817 پس 00:03:27.775 --> 00:03:34.650 اگه سمنتا با اون ازدواج کرده قبل اینکه با تو ازدواج کنه پس شما اصلا قانونی باهم ازدواج نکردین 00:03:34.775 --> 00:03:36.400 که یعنی 00:03:36.984 --> 00:03:39.692 این خیلی خنده داره 00:03:46.025 --> 00:03:47.234 رد 00:03:47.984 --> 00:03:50.900 من تازه به خبر بد شیندم دوییدم اینجا تا بهت بگم 00:03:51.109 --> 00:03:53.984 باب تو خونه بغلی زندگی میکنی چرا نفس نفس میزنی؟ 00:03:55.234 --> 00:03:57.567 داشتم برخلاف جهت باد میومدم 00:03:59.692 --> 00:04:02.484 دارن یه مافلر مستر توی پوینت پلیس باز میکنن 00:04:02.525 --> 00:04:04.442 چی؟ - اوه خدایا - 00:04:04.900 --> 00:04:07.859 تعمیرگاه بزور سرپامونده 00:04:08.150 --> 00:04:10.525 مافلر مستر تو رو از دور خارج نمیکنه 00:04:10.692 --> 00:04:12.067 اونا زنجیره ای هستن 00:04:12.109 --> 00:04:16.109 اونا همیشه وزنشون رو میذارن و هرچیزی کوچیکتر از خودشون رو له میکنن 00:04:16.275 --> 00:04:19.692 اونا مثل باب توی صبحونه پنکیک پیش آهنگین 00:04:21.859 --> 00:04:27.150 خب اونا یه شرکت بی هویت هستن تو چیزی داری که اونا ندارن 00:04:27.234 --> 00:04:30.692 یه لبخند دوستانه پشت دخل 00:04:32.359 --> 00:04:34.650 کی آدم جدید استخدام کردی؟ 00:04:35.859 --> 00:04:40.525 این شهر نیاز داره که بدونه یه اگزوزی دوستانه توی همسایگی هست که برن اونجا 00:04:40.567 --> 00:04:42.275 باید حراجی راه بندازی 00:04:42.442 --> 00:04:47.192 نه یه حراجی بزرگ گمونم توی سیل ع بریشن به ازای چیزی که بخرین یا حد مشخصی خرید کنید یه چیزی رایگان میتونید بردارید 00:04:47.359 --> 00:04:48.900 مافین درست می کنم 00:04:49.317 --> 00:04:51.567 با هر اگزوز یدونه مجانی بده 00:04:51.692 --> 00:04:59.400 فقط بیشتر از 12 تا نفروش چون جودی الترمن هنوز اون یکی قالبم دستشه 00:05:04.400 --> 00:05:05.609 بعدا می بینمت تمساح 00:05:05.692 --> 00:05:08.609 فعلا ببون بزرگ 00:05:11.859 --> 00:05:13.775 اصلا نمیشه باور کرد 00:05:13.942 --> 00:05:16.609 فز هیلری رو داره تو رندی رو داری 00:05:16.734 --> 00:05:19.109 حالا زن استیون دوتا شوهر داره 00:05:19.359 --> 00:05:23.109 چرا من تنها هستم و همه ی این آدمای احمق کمتر جذاب خوشحالن؟ 00:05:24.900 --> 00:05:27.484 آدمای زشت هم عشق لازم دارن 00:05:31.359 --> 00:05:33.609 مثل جنده ها 00:05:38.692 --> 00:05:39.817 من یه دوست پسر میخوام 00:05:40.192 --> 00:05:45.025 ولی نمیخوام یه آدمی به احمقی مایکل یا یکی مثل استیون که برام اشتباه بود گیرم بیاد 00:05:45.400 --> 00:05:48.150 اوه میدونم من یه لیست می نویسم 00:05:48.275 --> 00:05:52.234 هرچیزی که از یه مرد میخوام رو مینویسم و بعد یه پسر رو پیدا میکنم که بخوره بهش 00:05:52.817 --> 00:05:56.442 من یبار اون کارو کردم ولی با شکلات 00:05:58.442 --> 00:06:01.150 خب چی از یه پسر میخوام 00:06:02.067 --> 00:06:04.525 مدال طلا المپیک داشته باشه 00:06:05.317 --> 00:06:08.275 یکی که خیلی حرف نزنه 00:06:08.692 --> 00:06:11.900 اوه، شبیه اریک نباشه 00:06:12.859 --> 00:06:13.900 جکی 00:06:13.984 --> 00:06:18.525 اگه درباره ی لیست جدی هستی شاید باید ویژگی هایی رو بگیری که یکم واقع بینانه ترن 00:06:18.942 --> 00:06:21.692 اوه راست میگی، راست میگی 00:06:22.275 --> 00:06:24.942 چاقالو نه کچل نه 00:06:34.567 --> 00:06:37.900 هنوز اینجا چیکار میکنی؟ فکر کردم دیگه باید وسطای راه وگاس باشی با شوهرت 00:06:38.067 --> 00:06:39.442 تو شوهر منی 00:06:39.692 --> 00:06:42.525 نه من فقط یه مردیم که تو باهاش ازدواج کردی چون حوصلت سررفته بود 00:06:42.817 --> 00:06:45.609 دفعه بعد، تنیس رو امتحان کن روانی 00:06:45.817 --> 00:06:49.525 هی داری با زنمون صحبت می کنیا 00:06:49.692 --> 00:06:52.317 خفه شو لری - ببخشید - 00:06:53.812 --> 00:06:56.853 هاید اگه اهمیتی داره من عاشق لری نیستم 00:06:57.645 --> 00:06:58.687 من عاشق تو هستم 00:06:58.978 --> 00:07:02.645 اوه عالیه. تو منو بیشتر از پدربزرگت دوست داری 00:07:03.228 --> 00:07:07.187 خب باید بدونی که من بدون دعوا نمیرم 00:07:07.270 --> 00:07:10.812 خفه شو لری - بدون دعوا میرم - 00:07:20.145 --> 00:07:23.312 رد ببخشید که کار اینقدر کنده 00:07:23.478 --> 00:07:27.853 تقصیر منه، من جای کره از مارجرین توی مافین ها استفاده کردم 00:07:28.395 --> 00:07:31.895 خودمون رو واسه هشت سنت ذخیره کردن خراب کردم 00:07:32.895 --> 00:07:38.312 رد بهت گفتم باید بهم گوش کنی - من میمون تبلیغاتی اجاره نمی کنم - 00:07:39.687 --> 00:07:40.853 نه 00:07:41.478 --> 00:07:45.520 نه تو باید اینجارو تبدیل به کتاب فروشی بزرگسالان کنی 00:07:46.312 --> 00:07:49.562 اونجاها 24 ساعته پرن 00:07:49.812 --> 00:07:52.895 بعضی وقتا حتی چیزای خوب بهت نمیرسه 00:07:55.562 --> 00:08:02.020 اوه رد یه مشتری. حالا برو بهش نشون بده که تو یه ویژگی شخصی خاص داری که مافلر مسترز نداره 00:08:02.270 --> 00:08:05.520 و اگه جواب نداد بهش بگو پای مصنوعی داری 00:08:05.937 --> 00:08:11.020 یه سالمند توی بیمارستان بودش که پا مصنوعی داشت و هرچیزی که می خواست گیرش میومد 00:08:13.395 --> 00:08:16.145 می تونم کمکت کنم؟ - آره یه اگزوز می خوام - 00:08:16.353 --> 00:08:19.353 و من از کارت ممنونم منظورم اینه آره 00:08:19.478 --> 00:08:21.687 مافلر مستر میتونه بهت نصف قیمت بده ولی 00:08:21.770 --> 00:08:25.562 اینجا توی فورمن و پسر، سرویس محلی شخصی با یه لبخند گیرت میاد 00:08:25.853 --> 00:08:26.687 نصف قیمت؟ 00:08:26.895 --> 00:08:28.937 من اینجا چیکار می کنم؟ 00:08:30.020 --> 00:08:31.062 هی 00:08:31.312 --> 00:08:34.478 سرویس لامصب من با لبخند چی؟ 00:08:36.145 --> 00:08:38.645 من پا مصنوعی دارم 00:08:39.478 --> 00:08:44.145 خیلی خب همه چیزو متوقف کنید من لیست مرد عالیم رو تموم کردم 00:08:44.228 --> 00:08:47.812 و همه ی تیکه های زندگیم بالاخره سرجاشون قرار گرفتن 00:08:48.437 --> 00:08:50.687 اوه ساکت میشی و گوش می کنی؟ 00:08:50.978 --> 00:08:53.937 خب اولا باید جنتلمن باشه 00:08:54.270 --> 00:08:57.478 درست مثل فزیم. اون همیشه در رو برام باز می کنه 00:08:57.687 --> 00:09:01.020 اونطوری می تونم برم پشتش و ویو بهتره 00:09:02.520 --> 00:09:07.853 خب پسر ایدئالم حس شوخ طبعی داره - اوه اینم مثل فزه - 00:09:07.937 --> 00:09:10.270 صبح برام خنده دار ترین جوک تق تق رو تعریف کرد 00:09:10.353 --> 00:09:15.770 و واستون تعریف می کردما ولی نمی خوام که ده دقیقه خندیدن باشکوه مزاحممون بشه 00:09:16.937 --> 00:09:21.312 خب و سومی اون باید به کفش زنونه علاقه داشته باشه 00:09:21.353 --> 00:09:26.228 اوه فز مثل دیشب که پاشنه بلندم رو پوشیدی - بماند - 00:09:27.103 --> 00:09:28.978 اوکی 00:09:34.395 --> 00:09:38.312 خب. میذارم شما خودتون بحث کنید 00:09:38.520 --> 00:09:41.270 عزیزم بعضی داستانا فقط برای خودمونه 00:09:44.353 --> 00:09:45.687 جکی 00:09:46.020 --> 00:09:49.228 متوجه شدی کی به تموم چیزای توی لیستت میخوره؟ 00:09:50.145 --> 00:09:54.103 آره التن جان 00:09:55.520 --> 00:09:59.562 و فکر کنم سینگل باشه چون هیچوقت با یه دختر سر قرار دیده نشده 00:10:02.437 --> 00:10:04.312 نه دارم راجع به فز میگم 00:10:04.478 --> 00:10:05.270 چی؟ 00:10:05.353 --> 00:10:10.895 هی تو لیست رو نوشتی و لیست دروغ نمیگه و مرد ایدئالت فزه 00:10:11.978 --> 00:10:17.978 اوه اون به مسخرگی اینه که تو توی آینه نگاه می کنی و فکر میکنی این لباس جوابه 00:10:18.853 --> 00:10:23.978 اوه آره؟ حداقل من اونور سینک دستشویی رو میبینم تا که به آینه نگاه کنم 00:10:24.728 --> 00:10:26.728 اوه هی میدونی چیه؟ 00:10:26.728 --> 00:10:32.270 من بهترین لباسی که اندازت هستش رو پیدا کردم اوه فقط باید از مجسمه آزادی قرضش بگیری 00:10:33.228 --> 00:10:36.020 باشه باشه آتش بس 00:10:36.270 --> 00:10:39.270 نمی خواستم ناراحتت کنم بیا تمومش کنیم و مساوی اعلام کنیم 00:10:39.478 --> 00:10:40.853 خیلی خب باشه 00:10:42.937 --> 00:10:46.353 تو فز رو دوست داری تو فز رو دوست داری 00:10:55.361 --> 00:10:57.778 امروز فاجعه بود 00:10:58.403 --> 00:11:03.695 من یدونه اگزوز هم نفروختم و دوجین از مشتری هام رو انداختم توی دستای رقیبم 00:11:04.153 --> 00:11:06.695 اگه مرد جوون تر انعطاف پذیری تری بودم 00:11:06.945 --> 00:11:10.361 پام رو می کردم توی کون خودم 00:11:12.195 --> 00:11:13.820 فکر میکنی تو مشکل داری؟ 00:11:14.153 --> 00:11:16.111 من هوو دارم 00:11:17.320 --> 00:11:23.528 خب این باید سرحالتون بیاره کسرول هفت لایه ی سریم 00:11:23.570 --> 00:11:27.945 رازش اینه که لایه 3 و 6 بربرن هستش 00:11:31.361 --> 00:11:35.528 من نمی تونم برگردم به بازار کار اون بازیه جووناست 00:11:35.736 --> 00:11:38.070 بعلاوه من از همه متنفرم 00:11:39.153 --> 00:11:43.070 خب شاید که باس به بازنشستگی فکر کنی 00:11:43.486 --> 00:11:49.486 همیشه میگی که چقدر دوست داری وقت بیشتری داشتی تا توی شهر رانندگی میکردی و سر مردایی که صندل دارن داد بزنی 00:11:51.195 --> 00:11:53.236 پول بازنشست شدن ندارم 00:11:53.986 --> 00:11:58.278 کافیه. من صبر نمی کنم تا اون پدر سگا کارمو بخوابونن 00:11:58.445 --> 00:12:03.361 میرم دفتر مافلر مستر و حسابشون رو میذارم کف دستشون 00:12:03.903 --> 00:12:05.778 اگه بت گفتن که برو رد کارت چی؟ 00:12:05.903 --> 00:12:07.236 خب بعدش 00:12:07.361 --> 00:12:09.986 یه سطل آشغال از پنجرشون پرت می کنم 00:12:14.361 --> 00:12:20.195 خب ظاهرا لیست جکی میگه که مرد عالی براش فزه ولی اون کلا رد میکنه 00:12:20.361 --> 00:12:22.320 جکی رد کردن سالم نیستش 00:12:22.570 --> 00:12:26.111 وقتی عموم با کراشش روی برت رنالدز کنار اومد 00:12:26.528 --> 00:12:28.903 یه دنیای کاملا جدید واسش باز شد 00:12:29.778 --> 00:12:34.695 خب چون فقط فز به چندتا از چیزایی که توی لیستمه میخوره، این معنی رو نمیده که بهترین مچ برامه 00:12:34.778 --> 00:12:36.986 ما کاملا متضاد همیم. مثل اینه 00:12:37.236 --> 00:12:40.111 من دلبرم و اون دیو 00:12:42.278 --> 00:12:46.320 اوم جکی آخر داستان، دیو و دلبر بهم میرسن 00:12:46.695 --> 00:12:49.695 اوه خفه میشی کتاب خون 00:12:50.320 --> 00:12:54.278 کلی چیز دیگه توی لیست هستش مثلا 00:12:54.445 --> 00:12:59.486 مرد عالیم ازم تعریف میکنه، واسم کادو میخره و وقتی صداش کنم میاد 00:12:59.695 --> 00:13:02.195 و هیچکدوم از اونا فز رو توصیف نمیکنه 00:13:02.361 --> 00:13:04.403 منو صدا زدی؟ 00:13:06.278 --> 00:13:10.195 ...چی؟ نه من - واو جکی امروز محشر شدی - 00:13:11.445 --> 00:13:15.653 اوه که یادم میندازه برات کادو گرفتم 00:13:18.945 --> 00:13:21.528 حال کن، خداحافظ بچه ها 00:13:24.486 --> 00:13:27.570 واو عجیب بود 00:13:30.278 --> 00:13:32.903 خب تصمیم گرفتی با سم چیکار کنی؟ 00:13:34.653 --> 00:13:36.570 نمی دونم آقا 00:13:36.695 --> 00:13:42.236 از یه طرف اون این راز بزرگ رو ازم مخفی کرده و دیگه نمی تونم بهش اعتماد کنم 00:13:42.445 --> 00:13:47.986 و از طرف دیگه من یه لاابالی توی شهر کوچیکم کی هستم که قضاوت کنم؟ 00:13:49.945 --> 00:13:54.153 خب فقط میدونم که اون خوشحالت میکنه 00:13:54.778 --> 00:13:58.028 و تنها باری که دیدم همچین لبخند بزرگی روی صورتته 00:13:58.111 --> 00:14:03.070 وقتی بود که بادوم زمینی پرت کردی روی زمین تا فز و کلسو سرشون بهم بخوره 00:14:06.486 --> 00:14:08.278 تصمیم سختیه آقا 00:14:08.653 --> 00:14:13.028 میذارم توپ تصمیم بگیره، اگه گل زدم با سم می مونم 00:14:13.570 --> 00:14:16.153 اگه زدم بیرون، میگم خداحافظ 00:14:23.236 --> 00:14:25.820 اوه خدا بامزست 00:14:31.641 --> 00:14:35.058 کیتی من تازه از دفتر مافلر مستر توی کنوشا برگشتم 00:14:35.058 --> 00:14:40.433 اوه من از کنوشا بدم میاد اونا فکر میکنن خیلی از ما بهترن چون استخر عمومی دارن 00:14:41.016 --> 00:14:46.766 آره خب من بهشون گفتم مهم نیست چندتا مغازه ننه بابایی رو تعطیل کردن 00:14:46.933 --> 00:14:52.600 بهتره فکر باز کردن یه مغازه نزدیک من رو نکنن یا دعوایی می کنم باهاشون که تو عمرشون ندیدن 00:14:52.641 --> 00:14:56.850 شوهر خودمی. اونا چی گفتن؟ - اونور خیابون یه فروشگاه میزنن - 00:14:57.641 --> 00:14:59.016 اوه رد متاسفم 00:14:59.225 --> 00:15:04.516 نباش. من بدجور ترسوندمشون اونا حتی یکم پول واسه تعمیرگاهم پیشنهاد دادن 00:15:04.600 --> 00:15:06.225 خب امیدوارم بهشون گفته باشی که برن گم شن 00:15:06.350 --> 00:15:08.183 معلومه که گفتم. بعد اونا بهم پول بیشتری پیشنهاد دادن 00:15:08.225 --> 00:15:09.808 و تو بهشون گفتی جمع کنند بابا 00:15:09.891 --> 00:15:13.475 کاملا درسته. بعد بهم کلی پول پیشنهاد دادن - برو به جهنم مافلر مستر - 00:15:13.516 --> 00:15:16.475 راستش قبول کردم 00:15:18.225 --> 00:15:21.766 مرسی مافلر مستر 00:15:26.850 --> 00:15:29.808 اوه باورم نمیشه 00:15:30.391 --> 00:15:31.933 آره منم 00:15:33.808 --> 00:15:37.558 ولی میدونی داشتم به اون چیزی که تو درباره ی بازنشستگی میگفتی فکر می کردم 00:15:37.725 --> 00:15:43.516 و فکر می کنم با این چک می تونیم که انجامش بدیم، اگه تو اوکی هستی 00:15:44.808 --> 00:15:46.100 اوه رد 00:15:47.225 --> 00:15:50.058 لازم نیست واسه چیزی اجازه بخوای ازم 00:15:50.558 --> 00:15:54.850 تو توی دوتا جنگ، جنگیدی کل زندگیت کار کردی 00:15:55.100 --> 00:15:57.391 لیاقتش رو داری که نقدش کنی 00:15:58.058 --> 00:16:01.725 خب نمی تونستم بدون بهترین دخترم اینکارو کنم 00:16:02.683 --> 00:16:11.058 خب حرف کارایی شد که نمی تونی بدون بهترین دخترت انجام بدی، چطوره بریم جشن بگیریم 00:16:11.350 --> 00:16:14.975 داشتم به همین فکر می کردم 00:16:21.641 --> 00:16:23.933 اوه منظورت 00:16:25.225 --> 00:16:28.350 خب حتما استیک می تونه صبر کنه 00:16:33.850 --> 00:16:37.516 اذیتت نمیکنه که مافلر مستر داره تعمیرگات رو پارکینگ می کنه؟ 00:16:38.100 --> 00:16:42.891 تا وقتی که اون چک پاس بشه واسم مهم نیست که اینجا رو تبدیل به مرکز تفریحی کمونیستا کنن 00:16:47.725 --> 00:16:49.808 راستی بین تو و سم چی شد؟ 00:16:50.266 --> 00:16:57.141 اوه خب ما بالاخره یکم تنها شدیم، حرف زدیم بهش گفتم که اگه باهم بمونیم اشتباهه 00:16:57.266 --> 00:16:59.766 اون موافقت کرد و همو بغل کردیم 00:17:00.391 --> 00:17:04.183 و بعد برگشت روی استیج اصلی و نمایشش رو تموم کرد 00:17:06.058 --> 00:17:08.475 خب شما دوتا بیشتر از اون چیزی که انتظار داشتم دووم آوردین 00:17:08.516 --> 00:17:12.100 فکر می کردم شب اول اون بیهوشت میکنه کیف پولت رو میدزده 00:17:16.475 --> 00:17:17.433 سلام 00:17:17.766 --> 00:17:20.600 سلام فکر کردم تا الان وسطای راه وگاس باشی 00:17:20.891 --> 00:17:24.433 هاید من واقعا متاسفم که اوضاع جواب نداد 00:17:25.266 --> 00:17:26.600 آره منم 00:17:29.058 --> 00:17:32.058 ولی دوست دارم فکر کنم اگه دوباره گذرمون بهم خورد 00:17:32.475 --> 00:17:34.308 بتونم بهت 20 دلار بدم و 00:17:34.475 --> 00:17:36.808 تو بتونی برام برقصی که ضایع نباشه 00:17:38.141 --> 00:17:39.975 خوشحال میشم 00:17:47.141 --> 00:17:48.141 خداحافظ 00:17:48.433 --> 00:17:49.850 فعلا 00:17:52.850 --> 00:17:54.058 خوبی؟ 00:17:55.016 --> 00:17:55.933 آره 00:17:56.891 --> 00:18:01.558 بذار یچی بهت بگم پسر من کلی گلوله توی کره جاخالی دادم 00:18:02.350 --> 00:18:06.475 ولی هیچکدوم به دیوونگی و نقطه کور بودن اونی که تو الان کشیدی کنار نبود 00:18:08.475 --> 00:18:14.225 عجیبه آقا. هیچوقت تصور نمی کردم که از یه استریپر وگاسی با شوهر دوم طلاق بگیرم تو این سن 00:18:15.183 --> 00:18:18.141 من هیچوقت تصور نمیکردم که تو این سن بازنشست شم 00:18:19.516 --> 00:18:24.016 ولی فقط میدونم وقتی زندگی بالاخره بعد طوفان گوه بهت استراحت میده 00:18:24.100 --> 00:18:26.058 بهترین کاری که می تونی بکنی 00:18:26.641 --> 00:18:29.850 اینه با یه دوست آبجو باز کنی و بزنی 00:18:30.891 --> 00:18:32.183 بسلامتی بازنشستگی 00:18:32.391 --> 00:18:34.225 بسلامتی طلاق 00:18:35.891 --> 00:18:37.850 میدونی رد عالی میشه 00:18:37.975 --> 00:18:40.933 هر روز خوابیدن، تلویزیون تماشا کردن هیچکار نکردن 00:18:41.641 --> 00:18:44.641 خوشحال میشم بهت نشون بدم چطوری انجامش بدی 00:19:02.808 --> 00:19:05.183 دلبر 00:19:05.600 --> 00:19:08.850 دیو! از مدل موت خوشم میاد 00:19:09.433 --> 00:19:14.183 اوه ممنون که متوجه شدی. آره بهش دادم که یکم بیشتر از مچ رو کوتاه کنن 00:19:15.558 --> 00:19:18.183 خب چی کشوندتت به جنگل بی بازگشت؟ 00:19:18.475 --> 00:19:22.058 ببین من این لیستو نوشتم که کی بهترین جفت برام میشه 00:19:22.266 --> 00:19:24.433 و همه فکر میکنن تویی 00:19:24.516 --> 00:19:27.016 منظورم اینه مسخره نیست؟ تو دیوی 00:19:27.100 --> 00:19:29.475 درسته من چندشم 00:19:29.725 --> 00:19:34.225 آره! اوه یکم الف اینجا داری 00:19:40.850 --> 00:19:42.600 گرفتمش؟ 00:19:44.100 --> 00:19:46.766 نه نه بیا اینجا 00:19:50.766 --> 00:19:52.475 خیلی خب 00:19:53.391 --> 00:19:55.725 خب بعدا می بینمت دیو 00:20:00.683 --> 00:20:01.933 دیو 00:20:02.308 --> 00:20:04.683 تو واقعا جذابی 00:20:06.891 --> 00:20:08.975 لعنتی 00:20:09.016 --> 00:20:11.641 کلی تیغ ذخیره میکنم 00:20:13.683 --> 00:20:15.600 خب تو اصلا دیو نیستی 00:20:16.975 --> 00:20:18.641 تو یه شاهزاده ی زیبایی 00:20:20.266 --> 00:20:21.641 لیست درست بود 00:20:22.641 --> 00:20:24.391 تو ایدئال منی 00:20:24.641 --> 00:20:27.100 پس بیا و رفتار اشرافیتو بگیر عزیزم 00:20:36.975 --> 00:20:39.100 جکی خوبی؟ 00:20:39.266 --> 00:20:42.433 داشتی توی خواب ناله میکردی و در حینی که لذت بخش دیدمش 00:20:42.558 --> 00:20:44.516 فکر کردم باید بیدارت کنم 00:20:45.141 --> 00:20:51.308 ...من خوبم، نه خوبم. فقط اینکه - فز برگرد اینجا دیو - 00:20:51.716 --> 00:20:54.883 باشه دارم میام دلبرم 00:21:08.790 --> 00:21:12.040 سلام عزیزم روزت چطور بود؟ - اوه عالی عالی - 00:21:12.248 --> 00:21:17.248 من یه روستای کامل رو ترسوندم و بعدش تموم درختای جنگل رو قطع کردم 00:21:18.110 --> 00:21:19.943 شام چیه؟ 00:21:20.026 --> 00:21:22.485 دیس مخصوصت رو درست کردم 00:21:22.735 --> 00:21:24.943 ماکارونی و بچه؟ 00:21:27.443 --> 00:21:30.401 ایتالیایی همون که دوست دارم 00:21:31.568 --> 00:21:35.776 من بوی خوبی میدم هی یه تیکه از خودم واسه خودم نگه دار 00:21:36.776 --> 00:21:48.276 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.