WEBVTT 00:00:07.007 --> 00:00:09.343 آنچه گذشت 00:00:09.510 --> 00:00:11.887 اون اینجاست ،مستقیم از متروپلیس 00:00:12.054 --> 00:00:14.389 سوپرمن 00:00:18.560 --> 00:00:20.521 !متالو 00:00:20.938 --> 00:00:22.105 .من عاشق کریپتونایت‌ـم 00:00:22.272 --> 00:00:23.565 بیشتر از این نمیشه 00:00:29.863 --> 00:00:30.948 کریپتونایت کجاست؟ 00:00:31.114 --> 00:00:33.116 نگران نباش. پیش ماست 00:00:33.283 --> 00:00:34.284 می‌خوامش 00:00:34.993 --> 00:00:37.120 .بفرما. همونطور که خواستی 00:00:41.708 --> 00:00:44.419 ‫بعد از این همه کار کردن ‫رو افزایش قدرت متالو، 00:00:44.586 --> 00:00:46.922 حالا یه دلقک تو لباس خفاش متوقفش کرده 00:00:47.089 --> 00:00:48.131 .جت‌ـمو حاضر کن 00:00:48.298 --> 00:00:51.426 میریم که یکم تو گاتهام وقت بگذرونیم 00:00:52.761 --> 00:00:55.973 این وقت شب اینجا چی‌کار می‌کنی؟ - .همین سوالو می‌تونم منم بپرسم - 00:01:12.906 --> 00:01:15.701 خب چرا یهویی به سوپرمن توجه نشون دادی، بلک مسک؟ 00:01:15.867 --> 00:01:16.910 از من خسته شدی؟ 00:01:17.077 --> 00:01:18.245 .با لوتر کار می‌کنه 00:01:18.412 --> 00:01:20.831 این‌دفعه خیلی زیاده روی کردی، لکس 00:01:20.998 --> 00:01:23.542 راستش، این چند وقته داشتم خودمم مجرم دستگیر می‌کردم 00:01:23.709 --> 00:01:25.294 خانوم پویزن آیوی 00:01:25.460 --> 00:01:28.380 .هاگ‌های گیاهی، یه روش کنترل ذهن 00:01:28.547 --> 00:01:30.841 .با گرد و خاک کریپتونایت پوشیده شده 00:01:30.865 --> 00:01:45.865 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:48.464 --> 00:02:50.018 این دور و ور ها خیلی ساکته 00:02:50.193 --> 00:02:52.179 سوپرمن زیادی خووشحال نبود 00:02:52.356 --> 00:02:55.011 شاید لوتر رو انداخته گوشه زندان و برگشته متروپلیس 00:02:55.184 --> 00:02:57.339 اونوقت از پلیس میشنیدیم 00:02:57.514 --> 00:02:59.136 یه چیزی درست نیست 00:02:59.309 --> 00:03:01.465 باید یه نگاه دقیق‌تر بندازیم 00:03:13.285 --> 00:03:14.306 ولرم‌ـه 00:03:14.484 --> 00:03:15.970 لوتر خیلی وقت نیست که رفته 00:03:16.147 --> 00:03:19.041 چقدر همه‌چیز تر و تمیزه به‌نظرت آلفرد اینجا زندگی می‌کرده؟ 00:03:38.195 --> 00:03:41.021 هنوز سر اینی؟ جدی تو برای شب خلق شدی 00:03:41.189 --> 00:03:43.277 یکم از باقیمونده لوله آزمایش لکس رو پیدا کردم 00:03:45.116 --> 00:03:47.907 حلقه‌های پرفیرینی با مرکز منیزیم 00:03:48.077 --> 00:03:49.904 زیر دیپلم لطفاً - کلروفیل - 00:03:50.074 --> 00:03:51.799 کلروفیل؟ داستان گیاها؟ 00:03:51.971 --> 00:03:54.126 آره، شایدم گیاهای سمی 00:03:54.300 --> 00:03:57.023 اگه آیوی تو ماجرا باشه باید یه اقدام مهم بکنیم 00:03:57.195 --> 00:03:58.284 آماده شو 00:03:58.458 --> 00:04:01.113 کجا میریم؟ - آزمایشگاه تسلیحاتی لوتر تو شهر - 00:04:01.287 --> 00:04:03.375 لوشس بهم گفته بیست و چهار ساعته کار می‌کنن 00:04:03.551 --> 00:04:07.136 دور از چشم‌های کنجکاو و همینطور چشم‌های اشعه ایکس 00:04:26.498 --> 00:04:27.587 در دسترسی رابین؟ 00:04:29.160 --> 00:04:31.055 هواتو دارم 00:04:47.161 --> 00:04:50.055 و تو، ورودی شمالی رو پوشش بده 00:04:50.223 --> 00:04:52.016 هیچکی نیاد تو 00:05:25.028 --> 00:05:26.457 چطور پیش میریم، مرسی؟ 00:05:26.625 --> 00:05:28.248 همه سیستم‌ها آمادن، لکس 00:05:28.423 --> 00:05:29.853 حتی آب و هوا هم اوضاع خوبی داره 00:05:30.019 --> 00:05:31.914 پس اونارو فعال کن 00:05:58.369 --> 00:06:01.727 بذار برم. بذار برم 00:06:29.745 --> 00:06:34.034 یه رقیق کننده فوری مخصوص خودت بهت تزریق کردم، کلی فیس 00:06:41.889 --> 00:06:44.216 خوب میشی، فقط آب لازم داری 00:06:45.583 --> 00:06:47.875 دنبال کسی می‌گردی؟ 00:06:55.366 --> 00:06:58.521 هاگ‌های کنترل ذهن آیوی با کریپتونایت ترکیب شدن 00:06:58.693 --> 00:07:01.053 پس همونطور که میگن باهوشی 00:07:01.222 --> 00:07:03.048 دیشب یکم مقاومت می‌کرد 00:07:03.219 --> 00:07:06.009 پس یکم دوز قوی‌تر بهش دادم 00:07:06.180 --> 00:07:07.802 می‌خوای به چی برسی لوتر؟ 00:07:07.977 --> 00:07:09.906 نجات دنیا، بتمن 00:07:10.107 --> 00:07:13.090 تو دیدی در طول تهاجم فضایی‌ها چقدر بی‌دفاع بودیم 00:07:13.268 --> 00:07:15.661 هیچ کنترل مرکزی یا نقشه‌ای برای حمله نداشتیم 00:07:15.829 --> 00:07:18.156 به‌جاش به ایمانمون به بیگانه‌ها تکیه کردیم 00:07:18.325 --> 00:07:19.482 خب، دیگه نه 00:07:19.888 --> 00:07:22.407 فقط انسان‌ها باید سرنوشت زمین رو بدست بگیرن 00:07:22.584 --> 00:07:23.809 انسان‌ها با ربات‌ها 00:07:23.981 --> 00:07:26.999 اوه، اونا بیشتر از ربات هستند، بتمن 00:07:27.176 --> 00:07:30.896 اونا فرستنده‌های بی‌سیم هوایی قدرتمند هستند 00:07:31.068 --> 00:07:35.686 اونا استراتژیک‌ترین تاسیسات نظامی رو مورد هدف قرار میدن 00:07:35.860 --> 00:07:39.309 در اون مرحله، اونا با سیستم‌های دفاعی روی زمین ارتباط برقرار می‌کنند 00:07:40.719 --> 00:07:43.408 و کنترل کاملشو به من میدن 00:07:46.176 --> 00:07:49.965 اولش توقع ندارم همه درک کنن که دارم چی‌کار می‌کنم 00:07:50.300 --> 00:07:54.191 ولی در آخر ما یک ارتش واحد جهانی داریم 00:07:55.358 --> 00:07:58.513 که قطعا از ما در برابر بیگانه‌ها محافظت می‌کنه 00:07:58.685 --> 00:08:01.045 هیچ‌کس دیگه بر زمین سلطه نخواهد کرد 00:08:01.214 --> 00:08:02.542 بجز خودت 00:08:02.711 --> 00:08:04.900 خب، یکی باید رئیس باشه 00:08:05.073 --> 00:08:07.366 و کی بجز سوپرمن می‌خواد جلومو بگیره؟ 00:08:07.536 --> 00:08:11.428 و اون ممکنه ارزشمند‌تر از تمام ربات‌ها باشه 00:08:11.595 --> 00:08:13.784 نابودش کن 00:08:23.674 --> 00:08:25.660 پیداش کن، سرویسش کن 00:08:43.491 --> 00:08:45.646 رابین صدامو می‌شنوی؟ یه مشکلی داریم 00:08:48.782 --> 00:08:50.007 شوخی نمی‌کنی 00:09:23.021 --> 00:09:24.042 اوه نه 00:09:33.036 --> 00:09:34.125 دارمت 00:09:35.132 --> 00:09:37.027 دیدی؟ بدرد نخور نیست 00:09:37.628 --> 00:09:39.318 نگا کن آسمونو 00:09:45.210 --> 00:09:47.468 ایول 00:09:48.072 --> 00:09:50.966 هی. رفیق سوپر. خوبی؟ 00:09:57.222 --> 00:10:00.342 وای. الماس‌ـرو ببین 00:10:00.516 --> 00:10:02.706 الو؟ اون کریپتونایت‌ــه‌ ها 00:10:03.078 --> 00:10:05.938 اوه چی‌کار کنیم پسر؟ 00:10:06.106 --> 00:10:08.398 بندازش تو آب 00:10:08.422 --> 00:10:10.422 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:14.659 --> 00:10:16.383 !خیلی‌خب، رفیق سوپر 00:10:16.554 --> 00:10:20.412 !بزن قدش، آره 00:10:21.113 --> 00:10:23.133 آره. باحاله - 00:10:23.309 --> 00:10:25.102 ‫- عشق منه ‫- آره. انجامش دادیم ایول! 00:10:29.278 --> 00:10:30.334 چرا اینجاییم ما؟ 00:10:31.041 --> 00:10:32.936 بیمه کنیم خودمونو 00:10:42.586 --> 00:10:44.572 خب پس ازونجا کرپیتونایت پیدا کردی 00:10:44.749 --> 00:10:47.110 فک کردم دادیش سوپرمن - اون تقلبی بود - 00:10:47.279 --> 00:10:49.367 تصمیم گرفتم که تو یه موقع درست ازش استفاده کنم 00:10:56.396 --> 00:10:57.519 مثل اون 00:11:14.596 --> 00:11:15.924 قراره بترکونه 00:11:31.466 --> 00:11:33.225 دارمش 00:11:36.557 --> 00:11:37.953 !وای 00:12:03.563 --> 00:12:05.923 وقتی بیدار شه خوشحال نخواهد بود 00:12:07.489 --> 00:12:10.111 برای متوقف کردنش یه ایده دارم ولی باید ببرمش بیرون 00:12:13.379 --> 00:12:16.827 من چی‌کار کنم؟ - شاید بتونی سرعتشو کم کنی - 00:12:41.761 --> 00:12:43.021 دارمش بتمن 00:12:58.232 --> 00:13:00.218 هیچ‌کس نمی‌دونه چرا دارن می‌جنگن مردم 00:13:00.395 --> 00:13:03.550 ولی عین جنگ خدایان در آسمون‌هاست 00:13:06.883 --> 00:13:08.438 شمارش معکوسو بندازیم عقب؟ 00:13:08.614 --> 00:13:09.771 نه 00:13:09.943 --> 00:13:12.995 هیچ مردی تو زره قلع‌ـی نمی‌تونه مرد پولادین رو شکست بده 00:13:13.172 --> 00:13:15.860 و اگه این جنگ، حواس شهر رو پرت کنه خیلی برامون بهتره 00:13:16.034 --> 00:13:18.020 طبق برنامه پیش میریم 00:14:12.704 --> 00:14:14.929 هی، پسر آبی 00:14:21.521 --> 00:14:23.314 چه باحال 00:14:27.045 --> 00:14:28.134 سواریت عالی بود 00:14:30.471 --> 00:14:31.527 حقوق نمیدی؟ 00:14:31.703 --> 00:14:33.428 بجنب 00:14:39.090 --> 00:14:41.382 ایی. اینجا جاییه که بوجودش آوردی؟ 00:14:41.552 --> 00:14:43.980 می‌خوای چی‌کار کنی؟ می‌خوای تسلیمت شه؟ 00:14:44.148 --> 00:14:46.077 یه همچین چیزی 00:14:47.441 --> 00:14:48.497 برو بریم 00:14:53.697 --> 00:14:55.592 ماسکو بزن 00:15:30.930 --> 00:15:32.326 چه خبره؟ 00:15:32.728 --> 00:15:33.749 گاز درمونش کرد؟ 00:15:33.925 --> 00:15:37.477 لوتر داشت ذهن تورو با‌ هاگ‌های گیاهی پویزن آیوی کنترل می‌کرد 00:15:37.652 --> 00:15:41.204 ولی من اترازین به خوردت دادم یه روش پایه برای کشتن گیاهان 00:15:41.380 --> 00:15:42.674 هاگ‌ها رو از بین برد 00:15:42.843 --> 00:15:43.864 یک هیچ تو 00:15:44.042 --> 00:15:46.028 فقط من نبودم 00:15:46.769 --> 00:15:50.162 حدس می‌زنم کار تیمی این جذابیت‌ها رو هم داشته باشه 00:15:53.026 --> 00:15:54.920 سی ثانیه تا راه اندازی مونده، لکس 00:15:55.089 --> 00:15:56.915 باید به این توجه کنید، خانوم آیوی 00:15:57.085 --> 00:15:58.480 تاریخ داره ساخته میشه 00:15:58.648 --> 00:16:01.076 و شما بذر تغییراتو کاشتید 00:16:01.244 --> 00:16:02.333 وارد شدن به سایلو 00:16:02.508 --> 00:16:04.063 ده ثانیه تا بلند شدن 00:16:17.481 --> 00:16:21.339 من اونارو دارم ببینین اگه می‌تونین از داخل متوقفشون کنید 00:16:49.069 --> 00:16:52.030 نه! اونا می‌خوان نابودش کنن 00:16:58.685 --> 00:17:00.614 همشونو می‌ذارم سرش 00:17:05.274 --> 00:17:06.861 شاید بخوای گوشاتو بگیری 00:17:22.875 --> 00:17:24.668 اونارو داشته باشه 00:18:46.436 --> 00:18:47.798 لکس! پس من چی؟ 00:18:59.180 --> 00:19:00.405 اون باید بابای رباتا باشه 00:19:16.650 --> 00:19:18.442 !بجنب 00:19:27.363 --> 00:19:29.417 دو ثانیه تا هایپردرایو 00:19:29.593 --> 00:19:32.713 برنامه شکست خورد. دستور غیرفعال کردن 00:19:32.887 --> 00:19:33.908 چی؟ 00:19:34.683 --> 00:19:35.683 اخطار. اخطار 00:19:37.013 --> 00:19:39.033 ویروس شناسایی شد. اخطار 00:20:10.435 --> 00:20:12.590 بدون خداحافظی نمیشه بری 00:20:22.647 --> 00:20:24.633 صبح شده - اونجا صبحه؟ - 00:20:24.809 --> 00:20:25.865 کی می‌تونه اینجا بگه؟ 00:20:26.041 --> 00:20:27.628 اخبارای امروز رو دیدی؟ 00:20:27.804 --> 00:20:29.029 یکم سرم شلوغه، دیک 00:20:29.202 --> 00:20:31.857 لکس با پویزن آیوی و بقیه افتادن هلفدونی 00:20:32.030 --> 00:20:33.516 کی گفته بود خبر خوب نداریم؟ 00:20:33.693 --> 00:20:35.553 اگه تو اون بالا کمک خواستی، من می‌تونم 00:20:35.723 --> 00:20:37.583 نه، ممنون. مهمون دارم فعلا 00:20:37.753 --> 00:20:38.774 از بیرون 00:20:43.011 --> 00:20:45.438 خب پس هیجان این شکلیه 00:20:45.606 --> 00:20:48.000 هنوز دارم رو برنامش کار می‌کنم ولی فعلا کار می‌کنه 00:20:48.168 --> 00:20:51.129 گفتم بیای چون می‌خواستم اینو بدم بهت 00:20:51.295 --> 00:20:54.086 کریپتونایت واقعی از آزمایشگاهم آوردم اینجا 00:20:54.257 --> 00:20:55.982 یه تیکه‌هایی هم از رودخونه پیدا کردم 00:20:59.447 --> 00:21:01.240 تو نگهشون دار 00:21:01.411 --> 00:21:04.395 حداقل خیالم راحته که پیش کسیه که طرف منه 00:21:06.402 --> 00:21:10.589 حالا، یکم راجع‌به این تیم عدالتت بگو 00:21:10.761 --> 00:21:12.553 لیگ، لیگ عدالت 00:21:12.723 --> 00:21:15.117 به مریخی‌ـه گفتم انگار اسم باشگاه فوتباله ها 00:21:15.286 --> 00:21:18.769 به هرحال، اینجا مرکز فرماندهی‌مونه یکی همیشه باید اینجا مستقر باشه 00:21:18.947 --> 00:21:22.033 اینجا زمان زود می‌گذره ولی ویوـش عالیه 00:21:22.057 --> 00:21:29.057 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:29.081 --> 00:21:36.081 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.