WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:26.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.807 --> 00:01:30.101 [بهترین شکل تو در ذهن من] 00:01:30.101 --> 00:01:32.995 [قسمت 17] 00:01:37.010 --> 00:01:38.610 بیا اینجا 00:01:40.890 --> 00:01:42.890 بیا نزدیکتر 00:02:00.010 --> 00:02:03.750 همه ی کارهایی که میخواستم توی ۳ سال انجام بدم 00:02:04.520 --> 00:02:08.830 یه شبه انجام شد 00:02:08.830 --> 00:02:12.440 بعدش باید چیکار کنم؟ 00:02:13.860 --> 00:02:17.600 انقدر توهم نزن 00:02:18.270 --> 00:02:23.680 اگه نمیفهمیدم که دوستت دارم میخواستی چیکار کنی؟ 00:02:25.140 --> 00:02:28.860 ممکنه بود یه مدت سینگل بمونم 00:02:30.250 --> 00:02:31.420 فقط یه مدت؟ 00:02:31.420 --> 00:02:33.840 میخواستی تا ابد سینگل بمونم؟ 00:02:33.840 --> 00:02:38.760 پس میخوای با لی لی و جینگ جینگ و بقیه ی دخترا وارد رابطه بشی؟ 00:02:38.760 --> 00:02:42.990 نمیشه جینگ باشه؟ 00:02:42.990 --> 00:02:48.860 شو فانگ، میدونی که تو تنها کسی نیستی که از من خوشش میاد؟!؟ 00:02:49.780 --> 00:02:51.480 واقعا؟ 00:03:14.230 --> 00:03:16.920 چی شده؟ میخواین ازم دزدی کنین؟ 00:03:16.920 --> 00:03:19.759 من پول ندارم فقط همین جعبه رو دارم 00:03:19.759 --> 00:03:21.970 بسته رو بگیرین 00:03:22.610 --> 00:03:26.290 حالت چطوره؟ 00:03:27.810 --> 00:03:29.690 بد نیستم 00:03:29.690 --> 00:03:31.830 همین؟ 00:03:31.830 --> 00:03:35.500 چند روز اخیر خیلی حوصله امون سر رفته 00:03:35.500 --> 00:03:37.350 مگه جیانگ جنگ شو رو نداری؟ 00:03:37.350 --> 00:03:40.060 اون منو نمیبره تا خانواده اشو ببینم 00:03:40.060 --> 00:03:42.040 خانواده اشو دیدی؟ 00:03:42.040 --> 00:03:46.130 از بچگی خانواده اشو می‌شناختم چیز خاصی نبود 00:03:46.130 --> 00:03:48.180 پس از قبل تعیین شده بوده 00:03:48.180 --> 00:03:51.490 کافیه 00:03:52.760 --> 00:03:54.920 گوشیم داره زنگ میخوره 00:03:55.870 --> 00:03:57.240 [شماره ی ناشناس] 00:03:57.240 --> 00:03:59.140 شما؟ 00:04:01.220 --> 00:04:03.150 الو؟ 00:04:03.150 --> 00:04:04.940 الو 00:04:04.940 --> 00:04:06.690 سلام 00:04:06.690 --> 00:04:08.960 یه چیزی بگو 00:04:08.960 --> 00:04:10.960 ....داری دنبال 00:04:11.730 --> 00:04:13.830 کی هستی؟ 00:04:13.830 --> 00:04:17.080 عجیبه شماره اش ناشناس بود 00:04:17.080 --> 00:04:19.640 چیزی نگفت و قطع کرد 00:04:19.640 --> 00:04:21.170 میدونم 00:04:21.170 --> 00:04:23.820 شاید جینگ جینگه که از شو فانگ خوشش میاد 00:04:23.820 --> 00:04:25.720 میخواد انتقام بگیره 00:04:25.720 --> 00:04:29.320 پیدات میکنه 00:04:29.320 --> 00:04:32.680 برگرد عقب, نه برو 00:04:32.680 --> 00:04:35.290 منم همینطور؟- آره- 00:04:35.290 --> 00:04:36.990 کیفت 00:04:58.700 --> 00:05:00.310 مثلا؟ 00:05:00.310 --> 00:05:02.489 بذار درباره اش فکر کنم 00:05:30.300 --> 00:05:33.229 [کلاس علمی] [سالن امتحانات ۱۶] 00:06:10.489 --> 00:06:12.260 لین شی گنگ 00:06:13.390 --> 00:06:16.540 لین شی گنگ- دارم میام- 00:06:16.540 --> 00:06:18.450 نامه ی قبولی دانشگات 00:06:18.450 --> 00:06:20.260 کدوم دانشگاه؟ 00:06:20.980 --> 00:06:22.229 دانشگاه رونگ 00:06:42.001 --> 00:06:44.310 خواهر نامه ی قبولیم اومده 00:06:44.310 --> 00:06:47.019 طراحی بازی دانشگاه رونگ شروع ثبت نام ۱۵ آگوست 00:06:48.130 --> 00:06:50.089 واقعا؟ عالیه 00:06:50.089 --> 00:06:52.069 میتونیم با هم بریم کلاس 00:06:53.600 --> 00:06:55.629 عالیه [نامه ی قبولی] 00:06:58.120 --> 00:07:01.470 فکر نمیکردم یه روزی به بچه ای که همش برام دردسر درست میکنه 00:07:01.470 --> 00:07:05.310 افتخار کنم 00:07:05.310 --> 00:07:07.410 مثل اینکه باور نمیکنی 00:07:07.410 --> 00:07:10.980 فکر میکردم مسئول آسانسور بشم 00:07:10.980 --> 00:07:13.840 ولی حس میکردم تو باهوشی 00:07:13.840 --> 00:07:15.700 دقیقا مثل خواهرت 00:07:15.700 --> 00:07:18.200 بهت افتخار میکنم 00:07:18.200 --> 00:07:21.010 وقتی رفتی اونجا میتونی‌ دخترمو پیدا کنی 00:07:21.010 --> 00:07:23.570 و به هم دیگه کمک کنین 00:07:23.570 --> 00:07:27.819 همش به خاطر انگیزه هایی که دخترشما بهم میداد دانشگاه رونگ قبول شدم 00:07:27.819 --> 00:07:30.560 یانگ یانگو میشناسی؟ 00:07:30.560 --> 00:07:32.790 دوساله که توی رونگه 00:07:32.790 --> 00:07:36.000 چطوری باهاش آشنا شدی؟ 00:07:36.000 --> 00:07:38.600 بعدا از خودش بپرسین 00:07:38.600 --> 00:07:41.730 ولی تایید میکنم که همیشه درست میگفتین 00:07:41.730 --> 00:07:46.160 واقعا یه دختر خیلی خیلی خوب بزرگ کردین 00:07:46.160 --> 00:07:49.330 من به خاطر اون به این جایگاه رسیدم 00:07:49.330 --> 00:07:52.090 خانم هه بذارین بهتون تعظیم کنم 00:07:55.050 --> 00:07:56.750 نمیخواد 00:08:14.940 --> 00:08:18.230 لین شی گنگ رو از کجا میشناسی؟ 00:08:20.010 --> 00:08:22.590 خواهرش هم دانشگاهیمه 00:08:24.260 --> 00:08:28.560 خیلی تلاش میکنه حسش به تو رو از من پنهان کنه 00:08:35.740 --> 00:08:38.590 فقط چند روز تا ثبت نام مونده 00:08:47.920 --> 00:08:49.720 کیه؟ 00:08:52.730 --> 00:08:54.900 شماره ی خدمات مشتریان 00:08:58.960 --> 00:09:00.660 مامان 00:09:02.540 --> 00:09:04.600 پاتو بده به من کل روز کلاس داشتی 00:09:04.600 --> 00:09:06.100 حتما خیلی خسته ای 00:09:06.920 --> 00:09:08.720 بیا اینجا 00:09:11.560 --> 00:09:14.459 حس خوبی داره؟- آره- 00:09:22.700 --> 00:09:26.020 حالا که امتحان تموم شده میای بازی کنیم؟ 00:09:35.580 --> 00:09:39.280 خواهرم میخواد با شروع ترم جشن بگیره 00:09:39.280 --> 00:09:42.220 تو هم میای؟ 00:10:01.080 --> 00:10:02.860 [روزی که خورشد می درخشد, حشره می میرد] 00:10:02.860 --> 00:10:05.420 پارسال اینموقع وقتی اومدم دانشگاه 00:10:05.420 --> 00:10:08.000 اولین غذامو با شو فنگ خوردم 00:10:08.000 --> 00:10:10.610 حالا لین شی گنگ هم قراره اولین غذاشو اینجا بخوره 00:10:10.610 --> 00:10:12.900 به عنوان خواهرت بهت افتخار میکنم 00:10:12.900 --> 00:10:15.410 اونموقع پول نداشتی 00:10:15.410 --> 00:10:17.040 ولی بازم کنارم بمونی 00:10:17.040 --> 00:10:20.040 زود باش بیا جشن بگیریم 00:10:20.040 --> 00:10:22.820 عجله نکنین بذارین بقیه هم بیان 00:10:23.930 --> 00:10:26.780 مضطرب به نظر میای منتظر کی هستی؟ 00:10:27.950 --> 00:10:29.550 اومد 00:10:32.140 --> 00:10:34.190 ببخشید که دیر کردم 00:10:39.160 --> 00:10:41.630 نمره هات عالی بود بچه ی لوس 00:10:42.800 --> 00:10:46.920 قبل از اینکه شروع کنیم میخوام از نجات دهنده ام‌ تشکر کنم 00:10:46.920 --> 00:10:49.240 دا لی، ارشد هه لی یانگ 00:10:49.240 --> 00:10:52.310 من به خاطر کمک های شما میتونم اینجا درس بخونم 00:10:52.310 --> 00:10:55.190 اگه کمکای شما نبود منم اینجا نبودم 00:10:55.190 --> 00:10:58.669 همش به خاطر تلاش های خودته همینطور ادامه بده 00:10:59.170 --> 00:11:01.950 به سلامتی- ممنونم- 00:11:02.920 --> 00:11:06.490 اولین باره که یه نفر از داداشم تعریف کرده 00:11:06.490 --> 00:11:09.870 من خیلی بهتر از چیزی هستم که فکر میکنی 00:11:09.870 --> 00:11:14.449 پس اونی که وقتی بچه بود تختشو خیس میکرد و ازم میخواست ملافه اشو‌ بشورم کی بود؟ 00:11:14.449 --> 00:11:17.839 اون برای خیلی وقت پیشه- بیا درباره ی اتفاقات اخیر صحبت کنیم- 00:11:17.839 --> 00:11:22.679 یادمه که یه نفر وقتی داشت بازی میکرد از دیوار رفته بود بالا و شلوارشو پاره کرده بود 00:11:22.679 --> 00:11:26.070 و پشت دیوار منتظر من وایساده بود 00:11:26.070 --> 00:11:30.099 راستی امروز صبح چون دیرت شده بود داشت گریه ات میگرفت 00:11:30.099 --> 00:11:32.810 و نزدیک بود اتوبوس رو از دست بدی 00:11:38.140 --> 00:11:40.610 شماها گوشت سفارش دادین؟ 00:11:40.610 --> 00:11:43.199 من عاشق گوشتم من سفارش دادم 00:11:43.199 --> 00:11:45.060 کجاست؟ 00:11:47.410 --> 00:11:50.600 راستی, باید جداگونه به سلامتیت بنوشم 00:11:50.600 --> 00:11:53.750 دانشجوی برتر آینده همینطور ادامه بده 00:11:54.780 --> 00:11:56.899 حالا که توی رونگم باید بیشتر مراقب باشی 00:11:56.900 --> 00:11:58.919 الان دیگه حسابی برای بازی کردن وقت دارم 00:11:58.919 --> 00:12:03.460 هیچ وقت نمیتونی بازیکن برترو شکست بدی چون من بازیکن برترم 00:12:04.770 --> 00:12:05.900 چیز خوشمزه ای هست؟ 00:12:05.900 --> 00:12:08.310 برات میارم غذای ویژه اشون خیلی خوشمزه است 00:12:08.310 --> 00:12:10.489 من خون اردک میخوام نمیشه 00:12:10.489 --> 00:12:12.430 یکی برات پیدا میکنم 00:12:14.850 --> 00:12:17.750 [در جستجوی حقیقت و حقیقت باشید] \ N [نجیب و جاه طلب باشید] 00:12:37.240 --> 00:12:39.090 چه....اتفاقی افتاده؟ 00:12:39.090 --> 00:12:41.390 هیچی منتظر خواهرم هستم 00:12:41.390 --> 00:12:43.659 میخوای بری سر کلاس؟ منم باهات میام 00:12:43.659 --> 00:12:46.120 اونجا دنبالش میگردم 00:12:46.120 --> 00:12:48.070 منو خواهرت توی یه کلاس نیستیم 00:12:48.070 --> 00:12:49.970 رشته هامون فرق میکنه 00:12:49.970 --> 00:12:52.360 پس...من دیگه میرم سر کلاسم 00:12:52.360 --> 00:12:55.220 بیا با هم بریم توی‌ ساختمون دانشگاه 00:13:04.710 --> 00:13:06.510 کدوم طرفه؟ 00:13:07.550 --> 00:13:09.750 ....من 00:13:10.770 --> 00:13:12.120 اینطرفی میرم 00:13:12.120 --> 00:13:14.220 پس من اینطرفی میرم 00:13:14.220 --> 00:13:16.650 پس منم اینطرفی میام 00:13:32.810 --> 00:13:37.120 تیم ما سه ساله که تاسیس شده 00:13:37.750 --> 00:13:39.160 طی این سه سال 00:13:39.160 --> 00:13:42.060 همه خیلی خوب آموزش دیدن 00:13:42.060 --> 00:13:45.430 و از پس هر چیزی بر اومدن 00:13:45.430 --> 00:13:49.290 روحیه ی ما با آسیب دیدن و بیمار شدن از بین نمیره 00:13:50.020 --> 00:13:53.460 قراره با سخت ترین مسابقه رو به رو بشیم 00:13:53.460 --> 00:13:57.210 مسابقه ی تیراندازی بین دانشگاهی 00:13:57.210 --> 00:14:01.060 مربی یعنی‌ قراره دوباره با هوا چینگ مسابقه بدیم؟ 00:14:01.060 --> 00:14:04.420 ترسیدی؟- ترس؟امکان نداره- 00:14:04.420 --> 00:14:08.170 خیلی وقته که داریم تمرین میکنیم 00:14:08.170 --> 00:14:10.800 باید بذاریم طعم شکست رو بچشن 00:14:10.800 --> 00:14:12.700 این واکنشیه که ازتون میخوام 00:14:12.700 --> 00:14:15.120 این تیم ایده آله منه 00:14:15.120 --> 00:14:20.130 از همتون میخوام‌ که حسابی تمرین کنین و هوا چینگ رو شکست بدین 00:14:20.130 --> 00:14:22.770 تا توی مسابقات تیمی شکستشون بدین و انتقام بگیرین- چشم- 00:14:22.770 --> 00:14:25.199 بلندتر- چشم- 00:14:25.199 --> 00:14:29.460 [آلبیرو] 00:14:29.460 --> 00:14:33.210 دوباره قراره با دینگ یی مسابقه بدی؟ 00:14:34.160 --> 00:14:36.160 ممکنه 00:14:36.970 --> 00:14:39.810 مطمئنم شکستش میدی 00:14:47.730 --> 00:14:49.430 کی هستی؟ 00:14:51.630 --> 00:14:53.610 صدامو میشنوی؟ 00:14:56.750 --> 00:14:59.470 دوباره همون مزاحمه است؟ 00:15:00.190 --> 00:15:04.110 گاهی اوقات زنگ میزنه 00:15:04.110 --> 00:15:07.900 اگه واقعا یه دختری که روت کراش داره باشه 00:15:07.900 --> 00:15:10.260 احتمالا این کارشو ادامه میده 00:15:10.260 --> 00:15:12.390 خیلی ترسناکه 00:15:12.390 --> 00:15:15.190 غذاتو بخور 00:15:16.870 --> 00:15:19.081 خیلی شیرینه 00:15:19.081 --> 00:15:22.150 فقط همین یه دونه بود منم برات نگه داشتم 00:15:23.000 --> 00:15:24.700 واقعا؟ 00:15:30.000 --> 00:16:00.000 00:17:14.840 --> 00:17:16.461 داداش فی چرا انقدر دیر اومدی؟ 00:17:16.461 --> 00:17:18.510 به موقع اومدی- چند د.ر دویدن 00:17:18.510 --> 00:17:22.540 شیایو لین انقدر تمیزش نکن بیا اینجا 00:17:23.750 --> 00:17:25.950 اینجا چیکار میکنی؟ 00:17:25.950 --> 00:17:28.069 تو چیزی درباره ی موتور و مسابقاتش نمیدونی 00:17:28.069 --> 00:17:30.449 میتونم آب بیارم و جعبه ها رو جابه جا کنم 00:17:30.450 --> 00:17:33.040 همچنین میتونم موتورو تمیز کنم و باکشو پر کنم 00:17:33.040 --> 00:17:35.310 دردسر درست نکن برو عقب 00:17:35.310 --> 00:17:36.980 کلاهمو بیار 00:17:36.980 --> 00:17:38.580 باشه 00:17:39.330 --> 00:17:41.000 این بچه خیلی خوبه 00:17:41.000 --> 00:17:44.319 کارش خوبه و بقیه هم ازش خوششون میاد 00:17:44.319 --> 00:17:47.370 هوی هوی میخواست اونو توی ویچت ادد کنه 00:17:50.780 --> 00:17:52.820 لوس 00:17:54.470 --> 00:17:57.320 باشه من کوتاه میام لوس و ننر 00:17:59.590 --> 00:18:01.540 فهمیدی؟ 00:18:03.280 --> 00:18:05.780 لوس 00:19:09.870 --> 00:19:11.370 نه 00:19:21.800 --> 00:19:25.840 دا لی 00:19:25.840 --> 00:19:28.189 دا لی دا لی 00:19:28.189 --> 00:19:31.649 داداش فی زنگ بزن اورژانس- باشه- 00:19:31.649 --> 00:19:33.559 دا لی دا لی بیدار بمون 00:19:33.559 --> 00:19:37.049 دا لی دووم بیار امبولانس داره میرسه 00:19:37.049 --> 00:19:39.750 دا لی دوم بیار 00:19:39.750 --> 00:19:41.850 هیچ دکتری این اطراف نیست؟ 00:19:41.850 --> 00:19:43.450 دا لی 00:19:44.190 --> 00:19:46.320 دا لی بیدار بمون 00:19:46.320 --> 00:19:49.190 دا لی دووم بیار 00:19:49.990 --> 00:19:51.820 دا لی بیدار بمون 00:19:51.820 --> 00:19:53.760 آمبولانس داره میرسه 00:19:53.760 --> 00:19:55.670 دا لی 00:20:06.020 --> 00:20:08.849 دکتر،حالش چطوره؟- عملش موفقیت آمیز بود- 00:20:08.849 --> 00:20:11.379 ممنونم دکتر- وظیفم بود- 00:20:11.379 --> 00:20:13.459 بیارش توی اتاق- دا لی- بله- 00:20:13.459 --> 00:20:15.310 دا لی 00:20:16.870 --> 00:20:19.940 دا لی دا لی 00:20:21.660 --> 00:20:23.460 دا لی 00:20:23.460 --> 00:20:25.300 [ااتاق بیمار] 00:21:15.420 --> 00:21:17.559 چی شده؟ درد داری؟ 00:21:17.559 --> 00:21:20.320 بذار دکترو خبر کنم 00:21:20.320 --> 00:21:22.990 میتونم دوباره راه برم؟ 00:21:24.330 --> 00:21:26.130 نگران نباش 00:21:26.960 --> 00:21:30.840 اگه خوب استراحت کنی قطعا بعدا میتونی راه بری 00:21:54.470 --> 00:21:56.770 میرم براش غذا بیارم 00:22:40.110 --> 00:22:43.589 دفعه ی دیگه برات ورق میارم 00:22:43.589 --> 00:22:45.790 میتونیم با هم بازی کنیم 00:23:03.490 --> 00:23:07.529 چی خریدی؟ گلابی و شکر برای پوست خوبه و گوشت خوک هم برای استخوونش خوبه 00:23:07.529 --> 00:23:09.980 فرنی سبک هم برای معده اش خوبه 00:23:11.880 --> 00:23:13.780 اگه پول لازم داشتی بهم بگو 00:23:13.780 --> 00:23:16.659 فکر کنم این که این همه سال به خواهر احمقم اهمیت دادم ارزششو داشته 00:23:16.660 --> 00:23:20.560 مطمئنی برعکس نبوده؟ 00:23:23.450 --> 00:23:27.100 داداش فانگ مسابقه داره لازم هر روز بیای اینجا 00:23:27.100 --> 00:23:29.000 الانم برو 00:23:31.850 --> 00:23:34.200 مراقبش باش 00:23:34.200 --> 00:23:35.860 من رفتم 00:24:02.850 --> 00:24:04.660 تمرکز کنین 00:24:06.140 --> 00:24:08.820 شو فانگ, چرا سوار نمیشی؟ 00:24:08.820 --> 00:24:11.040 بذارین یه مدت منتظر بمونم 00:24:16.180 --> 00:24:18.490 زود بیا 00:24:18.490 --> 00:24:20.470 من میرم داخل 00:24:23.780 --> 00:24:25.619 وقتی کلاسم تموم شد با آخرین سرعت اومدم 00:24:25.619 --> 00:24:28.160 فکر میکردم نمیبینمت 00:24:29.180 --> 00:24:31.179 بهش به عنوان مسابقه نگاه نکن 00:24:31.180 --> 00:24:34.290 فکر کن داری تمرین میکنی 00:24:34.290 --> 00:24:37.209 این یکی دیگه از هزاران تیریه که پرتاب میکنی 00:24:37.210 --> 00:24:39.180 و قراره بعدا پرتاب کنی 00:24:39.780 --> 00:24:41.480 فهمیدم 00:24:45.570 --> 00:24:47.270 قهرمان من 00:24:48.330 --> 00:24:50.030 موفق باشی 00:24:57.180 --> 00:24:59.020 پس من دیگه میرم 00:25:09.240 --> 00:25:11.789 نیو یو برام فیلم بگیر 00:25:11.789 --> 00:25:14.419 همه ی حواست به جیانگ جنگ شو نباشه به شو فانگم توجه کن 00:25:14.420 --> 00:25:18.079 هزاربار گفتی فهمیدم 00:25:19.730 --> 00:25:23.609 منم میخوام باهاتون بیام 00:25:23.609 --> 00:25:27.260 بهش ایمان داشته باش- ایمان دارم- 00:25:27.260 --> 00:25:29.979 داریم میریم, خدافظ- خدافظ 00:25:29.979 --> 00:25:31.950 آقای راننده حرکت کن 00:26:07.940 --> 00:26:10.349 باورم نمیشه که میتونم اینجا مسابقه بدم 00:26:10.349 --> 00:26:12.959 شبیه تازه کارا به نظر میای 00:26:12.959 --> 00:26:15.460 مثل من آروم باش 00:26:15.460 --> 00:26:17.690 چند تا صندلی داره؟ 00:26:19.160 --> 00:26:20.560 کجارو امضا کنم؟ 00:26:20.560 --> 00:26:22.659 اینجا- اینجا؟ 00:26:23.320 --> 00:26:26.069 ببخشید این مسابقه تماشاگر نداره 00:26:26.069 --> 00:26:28.099 چون خطرناکه خانواده و دوستان نمیتونن برای تماشا بیان 00:26:28.099 --> 00:26:29.349 این خانواده نیست- آره- 00:26:29.349 --> 00:26:32.459 دستیار تیمه- درسته من دستیارم خانواده ی اعضا نیستم 00:26:32.459 --> 00:26:35.150 پس اینجا رو امضا کن 00:26:35.150 --> 00:26:36.640 خیلی خب 00:26:41.440 --> 00:26:43.229 هم تیمی هات به نظر آروم هستن 00:26:43.229 --> 00:26:46.699 با توجه به اونایی که تا حالا شکست دادیم معلومه که آرومیم 00:26:46.699 --> 00:26:49.000 توی مرحله ی نهایی میبینمت 00:26:49.000 --> 00:26:50.740 تو هم همینطور 00:26:53.460 --> 00:26:55.940 جمع شین 00:27:01.440 --> 00:27:03.259 با زمین آشنا بشین 00:27:03.260 --> 00:27:06.370 یه ساعت تمرین کنین بعدش برین استراحت کنین 00:27:06.370 --> 00:27:08.839 دوست دارم فردا توی بهترین شرایطتون باشین 00:27:08.839 --> 00:27:11.699 فهمیدین؟- بله- 00:27:15.920 --> 00:27:19.580 مسابقه ی تیراندازی دانشگاهی به زودی شروع میشه 00:27:19.580 --> 00:27:23.450 همه ی بازیکنا توی نقطه ی انتظار آماده باشن 00:27:27.580 --> 00:27:28.370 [خط تیراندازی] 00:27:28.371 --> 00:27:31.330 همه توی خط تیراندازی بایستن 00:27:44.080 --> 00:27:46.939 مسابقه ی تیراندازی دانشگاهی شروع شد 00:27:46.940 --> 00:27:50.330 اولین مرحله دوره ی مقدماتیه 00:27:58.540 --> 00:28:01.299 دو مرحله ی مقدماتی وجود داره 00:28:01.300 --> 00:28:04.709 هفتاد و دو تیر پرتاب میشه که در مجموع امتیاز داره 00:28:04.709 --> 00:28:08.719 دوازده تیم داریم به دو تیم نفره تقسیم میشن 00:28:08.719 --> 00:28:10.299 به هر تیم تیر داده میشه 00:28:10.299 --> 00:28:14.820 بین دو مرحله دقیقه استراحت به بازیکن ها داده میشه 00:28:17.650 --> 00:28:19.650 [خط 3 متری] [خط تیراندازی] [خط 1 متری] 00:28:22.330 --> 00:28:24.890 منطقه ی تیراندازی 00:28:29.040 --> 00:28:33.180 همه ی بازیکن ها پس از شمارش امتیاز تیرهای خودشونو جمع آوری کنن 00:28:33.960 --> 00:28:35.570 [خط 3 متری] 00:28:40.080 --> 00:28:42.679 تیم ها از تا رتبه بندی میشن 00:28:42.679 --> 00:28:45.849 مسابقات حذفی مطابق رده بندی برنامه ریزی می شه 00:28:45.850 --> 00:28:48.839 به عنوان مثال ، تیم رتبه اول با تیم رتبه 32 روبرو خواهد شد 00:28:48.839 --> 00:28:52.040 تیم دوم با تیم رتبه 31 روبرو می شود 00:28:55.660 --> 00:28:57.969 بازی حذفی در چند دور انجام می شود 00:28:57.970 --> 00:28:59.799 برنده ی هر مرحله 2 امتیاز میگیره 00:28:59.799 --> 00:29:01.959 کسی که زودتر از همه به 6 امتیاز برسه برنده است 00:29:01.959 --> 00:29:04.539 برنده به مرحله ی بعد میره 00:29:04.540 --> 00:29:09.340 درکل 8 بازیکن به مرحله ی نیمه نهایی میرن 00:29:12.900 --> 00:29:14.500 ادامه بده 00:29:15.200 --> 00:29:17.350 آفرین ادامه بده 00:29:18.970 --> 00:29:22.570 مرحله ی بعد نیمه نهاییه 00:29:52.970 --> 00:29:55.209 بازیکنایی که به مرحله ی نهایی رسیدن 00:29:55.210 --> 00:29:57.689 شو فانگ از دانشگاه رونگ و دینگ یی از دانشگاه هوا چین 00:29:57.690 --> 00:29:59.419 شو فانگ 00:29:59.420 --> 00:30:00.680 دینگ یی 00:30:00.690 --> 00:30:04.200 شو فانگ دینگ یی 00:30:04.940 --> 00:30:07.940 انقدر ویدیو تاخیر داره فکر میکنم پاورپوینته 00:30:09.180 --> 00:30:10.770 شو فانگ به مرحله ی نهایی رسید؟ 00:30:10.770 --> 00:30:13.679 صدامو میشنوی؟ شو فانگ رفت مرحله ی نهایی 00:30:13.679 --> 00:30:16.009 تونست؟ 00:30:16.009 --> 00:30:17.559 آره تونست 00:30:17.559 --> 00:30:20.570 مربی انقدر خوشحال بود که داشت دیوونه میشد 00:30:20.570 --> 00:30:23.510 اون دیوونه نشده ولی من حسابی هیجان زده ام 00:30:23.510 --> 00:30:26.810 رقیبش کیه؟ 00:30:26.810 --> 00:30:29.450 هنوز داره با دینگ یی مسابقه میده 00:30:40.300 --> 00:30:43.730 شوفانگ بهت ایمان دارم 00:30:43.730 --> 00:30:45.520 حتما برنده میشی 00:30:55.660 --> 00:30:57.160 امتیاز9 00:31:10.190 --> 00:31:11.100 بد نبوذ 00:31:11.100 --> 00:31:12.500 ادامه بده 00:31:26.940 --> 00:31:28.340 خیلی خب 00:31:37.610 --> 00:31:40.000 اشکال نداره هنوز تموم نشده 00:31:41.170 --> 00:31:45.310 چی چی, اگه فانگ توی این مرحله موفق بشه طلا میگیره 00:32:05.490 --> 00:32:06.690 بد نبود 00:32:23.440 --> 00:32:25.440 10 امتیاز 00:32:25.440 --> 00:32:27.969 ادامه بده 10امتیاز 00:32:36.370 --> 00:32:40.320 دینگ یی فاصله رو نگه دار ادامه بده 00:32:54.690 --> 00:32:55.989 عالیه ادامه بده 00:32:55.989 --> 00:32:57.420 10امتیاز 00:33:11.410 --> 00:33:14.970 اگه امتیاز شو فانگ از 9 بیشتر باشه برنده میشه 00:33:14.970 --> 00:33:20.070 فکر نکنم دینگ یی بتونه شو فانگو شکست بده 00:33:34.330 --> 00:33:36.590 قهرمان, همه ی تلاشتو بکن 00:33:36.590 --> 00:33:39.640 تا بتونم توی این کار حرفه ای بشم 00:33:49.690 --> 00:33:52.590 مربی مشکلی نیست 00:33:52.590 --> 00:33:55.519 یه چیزی درست نیست اتفاقی که نمیافته مگه نه؟ 00:33:55.519 --> 00:33:58.720 اگه اینو خوب بزنی قهرمان میشی 00:34:41.930 --> 00:34:43.489 قهرمان مسابقه ی امسال 00:34:43.490 --> 00:34:47.720 بعد از این لحظه ی حیاتی مشخص میشه 00:34:47.720 --> 00:34:51.690 برنده شو فانگ از دانشگاه رونگه 00:34:53.820 --> 00:34:56.390 دوست پسرم شو فانگ برنده شد 00:34:56.390 --> 00:34:59.899 قهرمانه قهرمان 00:35:03.300 --> 00:35:05.170 بردیم 00:35:06.240 --> 00:35:08.209 مسابقات در اینجا به پایان میرسه 00:35:08.210 --> 00:35:11.820 بقیه ی برنامه ها فردا برگزار میشه 00:35:48.580 --> 00:35:53.539 توی ویبو خوندم که نوشته بودن تو از نسل لی گوانگ 00:35:53.539 --> 00:35:58.610 تیر انداز ملی و امید آینده ی تیم ملی تیراندازی چینی 00:35:58.610 --> 00:36:03.509 منم توی کامنت نوشتم این دوست پسر منه 00:36:03.509 --> 00:36:05.180 بهت افتخار میکنم 00:36:06.620 --> 00:36:09.990 شوخی کردم اینو ننوشتم 00:36:09.990 --> 00:36:12.899 اشکال نداره میتونی اینو بنویسی 00:36:12.899 --> 00:36:16.810 ولی شنیدم که وقتی عضو تیم ملی بشی 00:36:16.810 --> 00:36:20.030 خیلی وقت نداریم که همدیگه رو ببینیم 00:36:20.030 --> 00:36:23.340 هنوز تا اونموقع خیلی وقت هست زیاد بهش فکر نکن 00:36:23.340 --> 00:36:28.290 ولی دلم میخواد همش کنارم باشی 00:36:31.030 --> 00:36:33.609 خیلی خب,دیگه باید برم باید برم تمرین کنم 00:36:33.609 --> 00:36:36.429 بیا بعدا صحبت کنیم خدافظ 00:36:36.429 --> 00:36:37.990 خدافظ 00:36:55.310 --> 00:36:56.910 تبریک میگم 00:37:00.640 --> 00:37:02.240 ممنونم 00:37:04.780 --> 00:37:10.280 ببخشید نمیخواستم فالگوش وایسم 00:37:33.540 --> 00:37:36.000 امروز شو فانگ چش شده؟ 00:37:36.960 --> 00:37:38.660 نمیدونم 00:37:39.650 --> 00:37:41.099 شاید چون قهرمان شده هیجان زده شده 00:37:41.100 --> 00:37:43.360 یه مشکلی داره 00:37:43.360 --> 00:37:45.019 شما چرا اینجایین؟چی شده؟ 00:37:45.019 --> 00:37:46.349 مربی- مربی- 00:37:46.349 --> 00:37:49.289 شو فانگ هنوز داره تمرین میکنه نمیخواد بره 00:37:49.289 --> 00:37:51.600 یعنی چی شده؟- آره- 00:37:51.600 --> 00:37:53.030 بذارینش به عهده ی من 00:37:53.030 --> 00:37:54.230 شماها برین 00:37:54.820 --> 00:37:57.699 شو فانگ دیگه تمرین نکن خسته شدی 00:37:58.260 --> 00:37:59.840 بذار چندتا تیر دیگه بندازم 00:37:59.840 --> 00:38:02.520 به حرفم گوش نمیدی؟ وقتی فشار روت باشه نمیتونی درست تمرین کنی 00:38:02.520 --> 00:38:05.130 وقتی تحت فشاری تواناییات کم میشه 00:38:05.130 --> 00:38:07.449 اینکه تمرین کنی اصلا فایده نداره صدبار تاحالا بهت گفتم 00:38:07.449 --> 00:38:09.920 تیراندازی ورزشیه که ذهنو تقویت میکنه 00:38:10.550 --> 00:38:13.550 تو که انقدر خوب میدونی برو استراحت کن 00:38:13.550 --> 00:38:15.690 برای فردا خودتو آماده کن 00:38:15.690 --> 00:38:18.440 شو فانگ انتظاراتم ازت خیلی زیاده 00:38:18.440 --> 00:38:22.019 فردا باید نتیجه ی خوبی بگیری فهمیدی؟ 00:38:22.920 --> 00:38:27.620 منو ببین تو بهترینی 00:38:42.340 --> 00:38:44.530 من چم شده؟ 00:38:44.530 --> 00:38:47.510 چه اتفاقی برام افتاده؟ 00:38:49.000 --> 00:39:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:39:00.024 --> 00:39:12.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.