WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:26.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.700 --> 00:01:30.101 [بهترین شکل تو در ذهن من] 00:01:30.101 --> 00:01:33.395 [قسمت 21] 00:02:14.375 --> 00:02:21.275 [بیمارستان دامپزشکی هارمونی] 00:02:41.560 --> 00:02:46.529 بابا- چی‌چی، شنیدم میخوای تو یه بیمارستان دامپزشکی کار کنی- 00:02:46.529 --> 00:02:49.939 من پرس و جو کردم و دیدم یه دوران کارآموزی هست 00:02:49.939 --> 00:02:53.979 حقوقش خیلی بد نیست و بعد از پایان آموزشت یه کارمند دائمی میشی 00:02:55.720 --> 00:02:58.280 واقعاً؟ کجا هست؟ 00:02:58.280 --> 00:03:03.000 نزدیک خونمونه، با ماشین ده دقیقه راهه 00:03:03.580 --> 00:03:06.400 چی‌چی، داری گوش میدی؟ 00:03:07.880 --> 00:03:11.160 آره- خب، چی فکر می‌کنی؟- 00:03:11.160 --> 00:03:15.119 دارم فکر می‌کنم برای یه دختر خیلی عاقلانه نیست که تو شهر رانگ بمونه 00:03:15.120 --> 00:03:19.320 برگرد به شهر لو، من ازت مراقبت می‌کنم 00:03:20.000 --> 00:03:24.100 بابا، میدونم بابت چی نگرانی 00:03:25.160 --> 00:03:28.540 ولی تو برنامه‌ی منو میدونی 00:03:30.240 --> 00:03:35.040 من میخوام درست از بعد از فارغ‌التحصیلی بمونم اینجا 00:03:36.820 --> 00:03:41.000 می‌دونستم اینو میگی! به مادرت یه زنگ بزن 00:03:41.000 --> 00:03:43.400 فکر کنم میخواد یه چیزی بهت بگه 00:03:45.980 --> 00:03:47.550 باشه 00:04:02.920 --> 00:04:06.119 چی‌چی، اینجایی! بیا بشین 00:04:06.119 --> 00:04:07.910 نوشیدنی چی میخوای؟ 00:04:09.260 --> 00:04:10.939 همونی که تو میخوری- باشه- 00:04:10.939 --> 00:04:13.119 گارسون، ما یه فنجون دیگه از این میخوایم 00:04:13.120 --> 00:04:14.720 حتماً 00:04:17.720 --> 00:04:21.900 ...چی‌چی، خواستم امروز ببینمت چون 00:04:23.000 --> 00:04:27.180 اگه میخوای راجع به شو فنگ ازم بپرسی، بهت میگم که رفته خارج 00:04:27.180 --> 00:04:29.799 !و نمیدونم کی برمی‌گرده. همین 00:04:31.080 --> 00:04:33.460 پس میخواد تو منتظرش بمونی؟ 00:04:34.080 --> 00:04:36.000 تصمیم من اینه که منتظرش بمونم 00:04:37.960 --> 00:04:41.020 و این‌که همکارهام و من یه چیزی در این باره میدونیم 00:04:41.020 --> 00:04:45.879 با این‌که برای درمان رفته خارج، میتونه حتماً از تارگت پنیک بهبود پیدا کنه؟ 00:04:45.879 --> 00:04:50.380 !منم نمیدونم، ولی این مشکل ماست !تو نگرانش نباش 00:04:52.680 --> 00:04:57.280 میدونم که تو ما رو به خاطر طلاق گرفتن سرزنش می‌کردی 00:04:57.280 --> 00:05:01.699 اما حالا دیگه باید آروم بگیری، این مشکلته 00:05:01.699 --> 00:05:06.820 تو توی نقطه‌ی عطف مهمی از زندگیت هستی، امکان نداره تنهات بذاریم 00:05:08.040 --> 00:05:12.640 اینطور نیست که ازش خوشمون نیاد ولی اون یه داستان دیگه‌ست 00:05:12.640 --> 00:05:15.739 اون یه ورزشکاره، یعنی شغلش بستگی به سنش داره 00:05:15.739 --> 00:05:19.600 حالا که تارگت پنیک گرفته، به احتمال زیاد مجبور میشه این رشته رو رها کنه 00:05:19.600 --> 00:05:23.580 مهارت دیگه‌ای داره؟ داره؟ 00:05:23.580 --> 00:05:27.739 بعد از وارد شدن به جامعه چیکار می‌کنه؟ چطوری میتونه جای پاش رو سفت کنه؟ چطوری از تو حمایت می‌کنه؟ 00:05:27.739 --> 00:05:29.979 چطور باعث شادیت میشه؟ بهش کامل فکر کردی؟ 00:05:29.979 --> 00:05:32.350 تو میدونی شادی یعنی چی؟ 00:05:33.840 --> 00:05:38.940 چرا نمیتونی گذشته رو رها کنی و منو ببخشی؟ 00:05:38.940 --> 00:05:42.200 !من واقعاً نگرانتم 00:05:44.300 --> 00:05:47.160 !من نمی‌تونستم خودم رو ببخشم 00:05:47.160 --> 00:05:52.020 !همیشه فکر می‌کردم ترکم کردی چون به اندازه‌ی کافی خوب نبودم 00:05:52.020 --> 00:05:54.939 !همیشه احساس گناه داشتم! خیلی ترسیده بودم 00:05:55.880 --> 00:06:00.599 حتی اونقدر بی‌شرم شدم که آیدی وی‌چت رو تو رو جعل کردم و با بابا حرف زدم 00:06:00.599 --> 00:06:03.040 !اما فایده‌ای نداشت 00:06:04.720 --> 00:06:09.300 فکر می‌کردم لایق شادی و عشق نیستم 00:06:10.240 --> 00:06:12.580 نه، نه! اینطور نیست که تو فکر می‌کنی 00:06:12.580 --> 00:06:14.860 به خاطر شو فنگه 00:06:15.720 --> 00:06:18.210 ،وقتایی که بیش‌تر از همیشه بهش نیاز داشتم 00:06:18.210 --> 00:06:20.980 همیشه کنارم بوده 00:06:22.340 --> 00:06:24.420 اون باعث شد بفهمم که 00:06:25.080 --> 00:06:28.250 لایق اینم که دوست داشته بشم و خوشحال باشم 00:06:28.250 --> 00:06:30.330 اینطوری تونستم خودم رو ببخشم 00:06:31.480 --> 00:06:33.080 آره 00:06:34.660 --> 00:06:38.399 من به عنوان یه مادر خیلی خوب عمل نکردم و باعث شدم تو چیزهای زیادی رو از دست بدی 00:06:38.399 --> 00:06:41.460 با این‌حال، تو توی مرحله‌ای هستی که باید آروم بمونی 00:06:43.360 --> 00:06:46.150 تو مسئول آینده‌ت هستی 00:06:46.150 --> 00:06:48.500 من دارم ملاحظه‌ت رو می‌کنم، میخوام مراقبت باشم 00:06:48.500 --> 00:06:51.720 !الان لازم ندارم بهم اهمیت بدی 00:06:51.720 --> 00:06:54.090 !برای آخرین بار! برای آخرین بار ازت خواهش می‌کنم 00:06:54.090 --> 00:06:57.270 !توی مشکل بین من و شو فنگ دخالت نکن 00:06:58.320 --> 00:07:02.820 !وقتی من اوقات سختی رو می‌گذروندم، شو فنگ بود که دستم رو محکم گرفت 00:07:02.820 --> 00:07:07.800 وقتی من رو بیش‌تر از همیشه نیاز داره، هیچ‌وقت دستش رو رها نمی‌کنم 00:07:47.780 --> 00:07:50.070 الان چی‌چی رو دیدم 00:07:50.960 --> 00:07:53.140 اون واقعاً بزرگ شده 00:07:57.360 --> 00:08:01.620 بزرگ‌ترین پشیمونی تو کل عمرم اینه که به عنوان یه مادر حضور نداشتم 00:08:06.000 --> 00:08:07.840 ،اتفاقی که تو گذشته افتاده 00:08:09.740 --> 00:08:11.780 من بیخیالش شدم 00:08:17.160 --> 00:08:19.060 خیلی ممنونم 00:08:20.580 --> 00:08:24.580 ممنون که اونا رو به خوبی بزرگ کردی 00:08:26.940 --> 00:08:30.100 چی‌چی بچه‌ی وفاداریه 00:08:31.120 --> 00:08:34.300 اون مثل من آدم خودخواهی نیست 00:09:14.520 --> 00:09:16.620 چی‌چی، تو برگشتی 00:09:28.280 --> 00:09:29.680 مشکل چیه؟ 00:09:36.840 --> 00:09:38.780 چی شده؟ 00:09:42.280 --> 00:09:44.360 با مادرم دعوام شد 00:09:45.280 --> 00:09:49.599 فکر کردم چیز جدیه‌ایه، من با مادر خودم همیشه دعوا می‌کنم 00:09:50.960 --> 00:09:52.860 !بیا 00:09:52.860 --> 00:09:56.699 !خوردن چیزهای شیرین خوشحالت می‌کنه. بیا 00:09:56.699 --> 00:10:00.539 یادت باشه! دعوا کردن یه میانبره برای حرف زدن 00:10:00.539 --> 00:10:02.420 سعی داری منو بکشی؟ 00:10:02.420 --> 00:10:04.540 مزه‌ی خیلی خوبی داره 00:10:09.100 --> 00:10:10.700 شیرینه 00:10:23.640 --> 00:10:24.620 سلام- ببخشید، لین شی چی هستین؟- 00:10:25.960 --> 00:10:26.840 بله 00:10:26.840 --> 00:10:28.880 از بیمارستان دامپزشکی هارمونی تماس می‌گیریم 00:10:28.880 --> 00:10:32.740 خوشحالیم که بهتون اعلام کنیم تو مصاحبه‌ی ما قبول شدید 00:10:33.580 --> 00:10:35.220 بیمارستان دامپزشکی هارمونی؟ 00:10:35.220 --> 00:10:40.050 همون بیمارستانی که مجهزترین و حرفه‌ای ترین تو شهره؟- بله- 00:10:40.050 --> 00:10:43.599 ما قصد داریم کارآموزهای ممتاز رو به عنوان نیروهای ذخیره‌ی پزشکی‌مون استخدام کنیم 00:10:43.600 --> 00:10:45.700 ممنون 00:10:45.700 --> 00:10:49.979 !براتون یه ایمیل می‌فرستم که جزئیات در اون هست، لطفاً چکش کنید 00:10:49.979 --> 00:10:52.359 باشه! خب، ازتون خیلی ممنونم 00:10:52.359 --> 00:10:54.540 خیلی خب، خدانگهدار 00:10:54.540 --> 00:10:56.159 بیمارستان دامپزشکی هارمونی تو رو استخدام کرده؟ 00:10:56.160 --> 00:10:59.439 آره. فکر می‌کردم امیدی در این مورد نباشه 00:10:59.439 --> 00:11:02.719 داشتم فکر می‌کردم اگه هیچ‌کدوم از بیمارستانا استخدامم نکردن، فقط به کار کردن تو فروشگاه ملزومات حیوانات ادامه میدم 00:11:02.719 --> 00:11:04.360 هیچ‌وقت به این فکر نکرده بودم 00:11:05.000 --> 00:11:07.390 بهت گفته بودم! خوردن چیزهای شیرین خوشحالت می‌کنه، مگه نه؟ 00:11:07.390 --> 00:11:09.420 وقتی خوشحالی اتفاقات خوب میفتن 00:11:09.420 --> 00:11:12.340 الان میرم به شو فنگ و لین شی گنگ بگم 00:11:14.800 --> 00:11:17.640 منم باید با مادرم دعوا کنم؟ 00:11:17.640 --> 00:11:20.070 ببین، دعوا کردن منو ناراحت می‌کنه 00:11:20.070 --> 00:11:22.420 وقتی ناراحتم، عسل میخورم 00:11:22.420 --> 00:11:25.690 بعد خوردن عسل اتفاقات خوب میفته 00:11:25.699 --> 00:11:30.270 اگه اتفاقات خوب بیفتن، من کلی پول درمیارم 00:11:30.960 --> 00:11:35.299 انقدر به چیزای مسخره فکر نکن! چرا یهو کشتی‌هات غرق شدن؟ 00:11:37.880 --> 00:11:40.400 چون ما فقیریم 00:12:16.080 --> 00:12:18.130 [خانه‌ی رویاها] 00:12:29.460 --> 00:12:33.939 من پرستار این بیمارستان دامپزشکی هستم، بنابراین در آینده با هم کار خواهیم کرد 00:12:33.939 --> 00:12:35.600 اسمم یو نی هست 00:12:36.400 --> 00:12:38.000 لین شی چی 00:12:38.720 --> 00:12:40.300 این برای توئه 00:12:44.210 --> 00:12:45.760 [کارآموز، لین شی چی] 00:12:50.850 --> 00:12:55.930 [بخش بیماران سرپایی] 00:12:58.960 --> 00:13:00.399 هوا خیلی طراوت‌بخشه 00:13:00.400 --> 00:13:03.719 همینطوره! از آخرین باری که اومدی بیرون زمان زیادی می‌گذره 00:13:06.220 --> 00:13:10.539 حالا که زود قراره مرخص بشی، میذارم اول از این آفتاب شگفت‌انگیز لذت ببری 00:13:18.980 --> 00:13:23.340 !اینجا خیلی زیباست 00:13:27.640 --> 00:13:31.940 !میتونم هر جا بخوام برم. چه زندگی عالی‌ای 00:13:33.320 --> 00:13:35.700 ،وقتی از گچ راحت بشی 00:13:35.700 --> 00:13:38.660 میتونی هرجا بخوای بری 00:13:47.280 --> 00:13:51.820 هنوز داری به سفر با موتور فکر می‌کنی؟ 00:13:52.560 --> 00:13:56.439 مطمئن نیستم! ممکنه به جاش یه کار دیگه بکنم 00:13:57.280 --> 00:13:59.400 یه دفعه متوجه شدم که 00:13:59.400 --> 00:14:03.640 هرکاری کنم راهم به منظره‌های مختلف ختم میشه 00:14:03.640 --> 00:14:05.720 موتورسواری کردن تنها گزینه نیست 00:14:07.720 --> 00:14:09.830 چرا همیشه انقدر باحالی؟ 00:14:09.830 --> 00:14:12.830 همیشه با دنیا مدارا می‌کنی 00:14:14.000 --> 00:14:17.740 چطوری این‌کار رو کردی؟- من که درباره‌ش خیلی فکر نکردم- 00:14:17.740 --> 00:14:21.220 فقط موضوع اینه که زندگی با ارزشه 00:14:21.220 --> 00:14:24.480 ما باید از صمیم قلبمون زندگی کنیم 00:14:25.880 --> 00:14:29.160 !زیبایی زندگی و آزادی رو تجربه کنیم 00:14:30.720 --> 00:14:32.320 تو هم میتونی این‌کار رو بکنی 00:14:33.220 --> 00:14:34.770 !نمیتونم 00:14:34.770 --> 00:14:38.320 من همین الان هم چیزی دارم که بهش اهمیت میدم 00:14:50.980 --> 00:14:52.680 چی شده؟ 00:15:00.080 --> 00:15:02.459 چیکار می‌کنی؟ چیکار می‌کنی؟ 00:15:04.160 --> 00:15:06.820 دیگه نمیخاره، درسته؟ 00:15:06.820 --> 00:15:08.960 الان حس خیلی بهتری دارم 00:15:10.560 --> 00:15:13.939 به خاطر همینه که نباید لجبازی کنی، فایده‌ش چیه؟ 00:15:13.939 --> 00:15:16.279 مهم نیست یه نفر چقدر قویه، باز هم درمورد یه سری مسائل ناراحت میشه. درست میگم؟ 00:15:16.279 --> 00:15:18.060 ...هی، توی کوچولوی 00:15:19.980 --> 00:15:21.480 ازت می‌گذرم 00:15:22.780 --> 00:15:26.040 میتونم ازت بخوام یه لطفی کنی؟- !نمیتونم- 00:15:29.040 --> 00:15:31.999 میتونی انقدر نزنی به کله‌م؟ 00:15:32.000 --> 00:15:36.059 من تو دهه‌ی بیست سالگیمم و اگه هی این‌کار رو بکنی، خجالت می‌کشم 00:15:36.059 --> 00:15:38.560 ولی تو هنوزم یه بچه‌ی تخسی 00:15:44.240 --> 00:15:45.740 !منتظر من بمون 00:15:46.840 --> 00:15:51.340 بهم یکم وقت بده، کم‌کم میشم یه آدم بزرگ 00:15:58.540 --> 00:16:00.340 هنوز میخاره؟ 00:16:11.940 --> 00:16:13.800 !بفرما، لطفاً بیا داخل 00:16:13.800 --> 00:16:16.379 قفل رمزی داره؟- آره- 00:16:16.379 --> 00:16:18.160 !چه به‌درد‌بخور 00:16:20.960 --> 00:16:23.200 این پنجره‌های فرانسوی چقدر بزرگن 00:16:24.800 --> 00:16:27.099 حالا که این همه ماشین اون پایین هست، اینجا سر و صدا میاد؟ 00:16:27.099 --> 00:16:28.980 نه، کاملاً ضد صداست 00:16:28.980 --> 00:16:31.660 میتونم سگ نگه دارم؟ 00:16:31.660 --> 00:16:34.000 البته که میتونید! من از صاحب‌خونه درباره‌ی این درخواستتون پرسیدم 00:16:34.000 --> 00:16:37.390 صاحب‌خونه خیلی مهربونه 00:16:39.600 --> 00:16:41.760 میتونم این آینه‌ی قدی رو داشته باشم؟ 00:16:41.760 --> 00:16:43.540 !مشکلی نیست 00:16:47.600 --> 00:16:50.259 اتاق خواب بالاست؟- بله- 00:16:57.040 --> 00:16:59.519 من از اینجا خوشم میاد، رزروش می‌کنم 00:16:59.520 --> 00:17:03.039 بله! در اولین فرصت قرارداد رو امضاء می‌کنیم 00:17:04.480 --> 00:17:06.440 میتونم تخفیف بگیرم؟ 00:17:06.440 --> 00:17:08.580 بابتش درخواست می‌کنم 00:17:09.560 --> 00:17:13.139 بابا، نگران نباش! من فنگ‌فنگ رو اوردم 00:17:13.139 --> 00:17:15.820 اون هاپوی خوبیه، دیگه قطع می‌کنم 00:17:17.680 --> 00:17:20.260 بیا، بیا دیگه بریم خونه! خوشحالی؟ 00:17:20.260 --> 00:17:23.010 [ضبط روزانه‌ی پرستاری] [پیش از جراحی] 00:17:24.000 --> 00:17:33.000 00:17:34.060 --> 00:17:35.660 خیلی گرمه 00:17:35.660 --> 00:17:40.220 اگه یه جوجه تیغی تو این هوای گرم و گرفته زندگی کنه تیغ‌هاش رو از دست میده 00:17:40.920 --> 00:17:43.399 گرم نگه داشتنش حیاتیه، این رو تو اینترنت خوندم 00:17:43.400 --> 00:17:46.220 اینطوری از گرما میمیره 00:17:50.640 --> 00:17:53.899 بیاین اول یه آزمایش انجام بدیم- بله- 00:17:58.580 --> 00:18:02.620 سرپرست لی، این رو تو ورودی پیدا کردم 00:18:02.620 --> 00:18:06.740 چرا همه بیمارستان ما رو یه محل نجات می‌بینن؟ 00:18:06.740 --> 00:18:10.019 شما بهش رسیدگی کنید، من دارم برمی‌گردم سر کارم- بله- 00:18:10.019 --> 00:18:13.500 شیائو لین، برای یه چک‌آب ببرش اتاق بغلی 00:18:13.500 --> 00:18:17.800 اگه به دیستپمر سگ‌سانان مبتلا شده باشه، یادت باشه قرنطینه‌ش کنی 00:18:17.800 --> 00:18:21.279 بلدی که چطوری انجامش بدی، آره؟- بلدم- 00:18:21.279 --> 00:18:25.220 شیائو لین، از امروز به بعد باید سخت کار کنی 00:18:26.480 --> 00:18:28.080 تو میتونی انجامش بدی 00:18:33.120 --> 00:18:36.190 بیا! بذار وزنت رو بفهمم 00:18:36.190 --> 00:18:37.840 بیا بیرون 00:18:38.800 --> 00:18:42.099 بغلت می‌کنم! اونجا، اونجا، نترس 00:18:42.099 --> 00:18:43.430 !نترس 00:18:43.430 --> 00:18:46.900 نمیتونی دست از لرزیدن برداری، ترسیدی؟ 00:18:46.900 --> 00:18:49.099 میخوام وزنت کنم. خوب رفتار کن، باشه؟ 00:18:49.099 --> 00:18:50.860 میخوای بغلت کنم؟ 00:18:50.860 --> 00:18:53.810 !همزمان هم بغلت می‌کنم هم وزنت می‌کنم. بچه‌ی خوبی باش 00:18:53.819 --> 00:18:58.339 ببین، اگه وزن من از این کم بشه، عدد باقی مونده وزن توئه 00:18:58.339 --> 00:19:02.020 ببین! دیدیش؟ 00:19:02.680 --> 00:19:05.520 ،با این‌که من یه کارآموز هستم 00:19:05.520 --> 00:19:08.480 خیلی زود مدرکم رو می‌گیرم 00:19:08.480 --> 00:19:11.520 بعدش دکتر شما میشم 00:19:11.520 --> 00:19:13.860 اما بهتره مریض نشید 00:19:13.860 --> 00:19:16.850 ما باید در سلامت بزرگ بشیم 00:19:16.850 --> 00:19:18.800 در سلامت بزرگ بشید 00:19:20.080 --> 00:19:21.730 اون اینجا جدیده؟ 00:19:21.730 --> 00:19:23.990 اون همیشه بیمار ما بوده 00:19:23.990 --> 00:19:25.990 درمان کردنش زحمت زیادی برد 00:19:25.999 --> 00:19:30.320 اما صاحبش از اون موقع ناپدید شده و هزینه‌ی درمان رو پرداخت نکرد 00:19:30.320 --> 00:19:33.660 ببین! تمام مدت تو این جعبه میمونه، اصلاً نمیخواد بیاد بیرون 00:19:33.660 --> 00:19:38.250 میخوام بذارمش رو پیش‌خوان و براش یه سکه‌ی طلایی لاک‌پشت شانس درست کنم 00:19:38.250 --> 00:19:39.730 چی فکر می‌کنی؟ 00:19:39.739 --> 00:19:42.280 اسمش چیه؟ 00:19:42.280 --> 00:19:46.439 !خیلی خوردن هندونه رو دوست داره، بیا اسمش رو بذاریم هندونه 00:19:46.439 --> 00:19:50.900 اما نمیتونیم بذاریم این هندونه تمام مدت اینجا بمونه 00:19:50.900 --> 00:19:54.960 عالی میشه اگه یه آدم مهربون سرپرستیش رو به عهده بگیره 00:19:54.960 --> 00:19:57.000 هندونه‌ی کوچولو 00:22:29.800 --> 00:22:33.000 چرا برای آموزش فیزیکی نرفتی؟ 00:22:33.000 --> 00:22:35.100 دارم با تو حرف میزنم 00:22:38.600 --> 00:22:41.200 دور از چشم من تمرین تیراندازی می‌کردی؟ 00:22:42.000 --> 00:22:45.400 چرا نمیتونی به حرفم گوش کنی؟ 00:22:45.400 --> 00:22:47.079 بلند شو! بلند شو، الان 00:22:47.100 --> 00:22:48.600 بیا بریم 00:22:49.200 --> 00:22:50.810 ،من امتحانش نکردم 00:22:50.810 --> 00:22:54.400 از کجا بدونم آموزش فیزیکی جواب میده یا نه؟ 00:22:54.400 --> 00:22:58.300 اصلاً کار نکرد! تارگت پنیک من داره بدتر میشه 00:23:10.000 --> 00:23:12.000 هدف آموزش فیزیکی 00:23:12.000 --> 00:23:15.600 اینه که کنترل بیش‌تری روی عضلاتت داشته باشی 00:23:15.600 --> 00:23:18.630 اگه نتونی چیزی که یاد گرفتی رو فراموش کنی 00:23:18.630 --> 00:23:21.200 نمیتونی به جلو قدم برداری 00:23:21.200 --> 00:23:23.000 باید بهم اعتماد کنی 00:23:23.000 --> 00:23:27.400 من کمکت می‌کنم تا حرکاتت رو مدیریت کنی و تمرکزت رو تغییر بدی 00:23:29.800 --> 00:23:33.600 اما باید بهم ایمان داشته باشی تا بتونم کمکت کنم 00:23:36.400 --> 00:23:38.700 !با دقت بهش فکر کن 00:24:08.500 --> 00:24:12.400 گوشیم رو بهم بده! وقتشه یه تماس تصویری بگیرم 00:24:17.000 --> 00:24:18.900 به این زودی ساعت هشته 00:24:20.200 --> 00:24:24.100 فنگ‌فنگ، بهم بگو، برادرت داره چیکار می‌کنه؟ 00:24:27.600 --> 00:24:29.600 تو هم نمیدونی 00:24:31.300 --> 00:24:33.400 چی‌چی، امروز یکم احساس خستگی می‌کنم 00:24:33.400 --> 00:24:34.800 بیا یه روز دیگه تماس تصویری داشته باشیم 00:24:34.800 --> 00:24:37.000 یکم خسته‌ست؟ 00:24:37.000 --> 00:24:38.700 !بس کن 00:24:55.100 --> 00:24:59.500 فنگ‌فنگ، امروز احساس خیلی خوبی ندارم 00:25:06.600 --> 00:25:10.000 قضیه چیه؟- چون ندیدمت- 00:25:10.000 --> 00:25:12.400 اگه نبینمت، حس ناخوشی پیدا می‌کنم 00:25:16.200 --> 00:25:19.400 فنگ‌فنگ، تو وزن کم کردی 00:25:19.400 --> 00:25:21.400 نه، نکردم 00:25:21.400 --> 00:25:25.000 فقط این‌که رژیم اینجا خیلی ساخته و پرداخته نیست 00:25:25.000 --> 00:25:27.400 از آموزش خسته شدی؟ 00:25:28.400 --> 00:25:30.200 چی‌چی 00:25:31.700 --> 00:25:33.700 ...اگه 00:25:34.700 --> 00:25:37.300 این فقط یه 'اگه'ست 00:25:37.300 --> 00:25:40.800 ،اگه از تارگت پنیک بهبود پیدا نکردم 00:25:40.800 --> 00:25:42.700 چیکار می‌کنیم؟ 00:25:44.700 --> 00:25:46.600 بهبود پیدا می‌کنی 00:25:46.600 --> 00:25:49.500 یادته یه بار بهم درمورد 00:25:49.500 --> 00:25:53.600 یه ورزشکار مشهور که اون هم تارگت پنیک گرفته بود گفتی؟ 00:25:53.600 --> 00:25:56.000 و بعد از دو سال ازش بهبود پیدا کرد؟ 00:25:56.000 --> 00:26:00.000 اون برگشت و تبدیل به یه قهرمان المپیک شد 00:26:00.000 --> 00:26:02.200 مورد تو هم مثل اونه 00:26:04.600 --> 00:26:07.400 اگه من یه استثناء باشم چی؟ 00:26:08.100 --> 00:26:10.000 این چطور ممکنه اتفاق بیفته؟ 00:26:11.400 --> 00:26:14.400 اما مشکلی نیست اگه خوب نشی 00:26:14.400 --> 00:26:16.500 دست از تمرین تیراندازی برمی‌داریم 00:26:16.500 --> 00:26:18.600 تو برمی‌گردی اینجا 00:26:18.600 --> 00:26:23.200 من یه دامپزشک میشم و تو میشی حیوون خونگیم 00:26:27.200 --> 00:26:29.400 !انقدر فکر و خیال نکن 00:26:29.400 --> 00:26:32.800 باید خوب استراحت کنی و به موقع غذا بخوری 00:26:32.800 --> 00:26:36.000 خوب غذا بخور و همه‌چیز درست میشه 00:26:39.000 --> 00:26:40.000 !فنگ‌فنگ رو ببین 00:26:40.000 --> 00:26:42.600 !فنگ‌فنگ، بیا اینجا! پسر خوب 00:26:42.600 --> 00:26:45.500 برادرت دلش برات تنگ شده! بذار ببینتت 00:26:50.700 --> 00:26:53.800 دیگه قطع می‌کنم، فنگ‌فنگ خیلی شیطونه 00:27:12.800 --> 00:27:15.400 حال برادرت خوب میشه، مگه نه؟ اون به اندازه‌ی تو سالمه 00:27:15.400 --> 00:27:17.400 مثل تو شکموئه 00:27:18.500 --> 00:27:20.200 !هاپوی خنگ 00:28:10.800 --> 00:28:12.600 چرا؟ 00:28:12.600 --> 00:28:16.200 چرا اون از این تارگت می‌ترسه؟ 00:28:19.000 --> 00:28:21.300 باورش نمی‌کنم 00:28:24.400 --> 00:28:26.100 یکی دیگه 00:28:32.470 --> 00:28:34.470 [توجه کردن به علائم ناتوانی بدن] 00:29:16.200 --> 00:29:18.700 من این دکتر وانگ شیاو یون رو نمی‌شناسم 00:29:18.700 --> 00:29:20.200 ،اگه اون یه پزشک متخصص ورزشه 00:29:20.200 --> 00:29:24.600 همکلاسی‌های من که این درس رو میخونن ممکنه این دکتر وانگ رو بشناسن 00:29:24.600 --> 00:29:27.600 تارگت پنیک شو فنگ بهتر نشده؟ 00:29:27.600 --> 00:29:30.000 سلام! شما خاله لیو هستین؟ 00:29:30.000 --> 00:29:33.400 بله، من دختر جنگ فنگ‌فنگ هستم 00:29:33.400 --> 00:29:35.400 دنبال دکتر وانگ شیاو یون می‌گردم 00:29:35.400 --> 00:29:37.200 شما آدرس ایشون رو دارید؟ 00:29:37.200 --> 00:29:39.500 عالیه! دنبالش می‌گردم 00:29:39.500 --> 00:29:42.000 خیلی ازتون ممنونم 00:29:53.200 --> 00:29:55.800 سلام- دنبال چه کسی می‌گردید؟- 00:29:55.800 --> 00:29:58.700 آیا وانگ شیاو یون اینجا زندگی می‌کنن؟ 00:29:58.700 --> 00:30:01.000 سرپرست وانگ خیلی وقت پیش بازنشسته شد 00:30:01.000 --> 00:30:03.200 بعد از بازنشستگی اسباب‌کشی کرد 00:30:05.100 --> 00:30:07.200 خب شما می‌دونید به کجا اسباب‌کشی کردن؟ 00:30:07.200 --> 00:30:09.500 من نمیدونم خانم کوچولو، نمیتونم بهت کمکی بکنم 00:30:09.500 --> 00:30:11.300 متاسفم 00:30:45.170 --> 00:30:47.279 [مراقبت‌های عمومی قبل از عمل] [بایگانی روزانه‌ی پرستاری] 00:30:47.300 --> 00:30:50.400 [درخواست‌نامه‌های انتقال موقت و چاپ ورقه‌ها] 00:30:56.800 --> 00:30:58.200 دکتر؟ کسی اینجا هست؟ 00:30:58.200 --> 00:31:01.000 دکتر- میتونید در رو باز کنید؟- 00:31:01.800 --> 00:31:03.000 چه خبره؟- دکتر- 00:31:03.000 --> 00:31:05.700 لطفاً به گربه‌ی من یه نگاه بندازید 00:31:06.800 --> 00:31:08.800 ما هنوز برای ساعات کاری باز نکردیم 00:31:08.800 --> 00:31:11.800 دکتر بعداً میان اینجا 00:31:11.800 --> 00:31:14.900 من فقط یه کارآموزم- خب تا کِی باید منتظر بمونیم؟- 00:31:15.800 --> 00:31:17.100 ساعت ده 00:31:17.100 --> 00:31:20.600 نه، من... می‌ترسم تا اون موقع دوام نیاره 00:31:20.600 --> 00:31:24.000 دکتر، اون کل شب رو بالا می‌اورده و اسهال داشته 00:31:24.000 --> 00:31:27.500 می‌ترسم طاقت نیاره، میشه شما اول یه نگاهی بهش بندازید؟ 00:31:27.500 --> 00:31:29.400 التماستون می‌کنم 00:31:31.600 --> 00:31:35.400 به نظر میاد بدنش کم‌آبی خفیف داره 00:31:35.400 --> 00:31:37.600 چطوره اول ازش یه چک‌آپ بگیرم؟- بله- 00:31:37.600 --> 00:31:39.600 عالیه! خیلی ازتون ممنونم 00:31:39.600 --> 00:31:41.500 بدش به من 00:31:52.600 --> 00:31:55.800 انقدر بهش نگاه نکن! دیگه برو ناهار بخور 00:31:55.800 --> 00:31:58.400 حس غذا خوردن ندارم 00:31:58.400 --> 00:32:01.200 خیلی خوب به نظر نمی‌رسی 00:32:02.400 --> 00:32:04.600 کسی نمی‌برتش خونه؟ 00:32:04.600 --> 00:32:07.200 صاحبش اصلاً تلفنش رو جواب نمیده 00:32:07.200 --> 00:32:09.800 حدس میزنم ترکش کرده 00:32:09.800 --> 00:32:12.000 دیروز درخواست مرخصی دادی 00:32:12.000 --> 00:32:14.500 رفتی دوست‌پسرت رو ببینی؟ 00:32:14.500 --> 00:32:15.500 باید به یه سری کار رسیدگی می‌کردم 00:32:15.500 --> 00:32:17.400 تو یه مدته اینجا کار می‌کنی 00:32:17.400 --> 00:32:20.000 چرا اون اصلاً نمیاد اینجا؟ 00:32:20.000 --> 00:32:22.100 اون خارجه 00:32:22.100 --> 00:32:24.300 خارج؟ 00:32:24.300 --> 00:32:28.200 ممکنه یه دوست‌پسر خیالی داشته باشی؟ 00:32:28.200 --> 00:32:30.500 چرا باید بهت دروغ بگم؟ 00:32:30.500 --> 00:32:33.800 انقدر فضولی نکن! برگرد سر کارت 00:32:35.400 --> 00:32:37.500 مریض شدی؟ 00:32:37.500 --> 00:32:41.300 خوبم، فقط یکم احساس کسالت دارم- پس دیگه کار نکن- 00:32:41.300 --> 00:32:43.800 کمکت می‌کنم از سرپرست درخواست مرخصی بگیری 00:33:14.200 --> 00:33:17.300 من تو ایستگاه دیوار بزرگ تیان‌فو منتظرتم 00:33:17.300 --> 00:33:18.900 !بعداً می‌بینمت 00:33:22.800 --> 00:33:24.500 چی‌چی؟ 00:33:26.200 --> 00:33:28.300 !واقعاً خودتی 00:33:29.400 --> 00:33:31.300 چی‌چی، مشکل چیه؟ 00:33:31.300 --> 00:33:32.900 !چی‌چی 00:33:37.400 --> 00:33:39.200 چه احساسی داری؟ 00:33:40.800 --> 00:33:42.800 خیلی بهترم 00:33:42.800 --> 00:33:45.560 ،اگه به خاطر من نبود 00:33:45.560 --> 00:33:48.500 تو جاده می‌افتادی زمین 00:33:50.200 --> 00:33:52.200 به خاطر شو فنگه؟ 00:33:54.600 --> 00:33:56.600 چرا داری لبخند میزنی؟ 00:33:56.600 --> 00:33:58.200 اصلاً نمی‌فهممت 00:33:58.200 --> 00:34:02.000 فرقی نداره چی بشه، تو همیشه لبخند میزنی 00:34:02.000 --> 00:34:06.700 اگه گریه کردن حالم رو خوب می‌کرد، همین الان و همین‌جا گریه می‌کردم 00:34:06.700 --> 00:34:08.900 !باشه، تو بردی 00:34:10.000 --> 00:34:13.000 قبل این‌که بفرستمت خونه داروهات رو می‌گیرم 00:34:13.000 --> 00:34:15.000 و برات یکم آش درست می‌کنم 00:34:15.000 --> 00:34:17.500 چیزی نیست! تو باید برگردی سر کارت 00:34:17.500 --> 00:34:19.100 دکتر برام نسخه نوشته 00:34:19.100 --> 00:34:20.800 الان خوبم 00:34:20.800 --> 00:34:24.700 شو فنگ کنارت نیست، نگرانم چون کاملاً تنهایی 00:34:26.400 --> 00:34:29.400 !من یه بزرگ‌سالم، نگران نباش 00:34:33.000 --> 00:34:35.300 خوب از خودت مراقبت کن 00:34:35.300 --> 00:34:37.200 دیگه میرم 00:34:37.200 --> 00:34:39.000 !نگران نباش 00:34:40.000 --> 00:34:42.100 خوب از خودت مراقبت کن 00:35:05.200 --> 00:35:06.900 این کیه؟ 00:35:11.400 --> 00:35:13.100 دارم میام 00:35:14.300 --> 00:35:17.800 یکی داره در میزنه‌. کیه؟ 00:35:17.800 --> 00:35:19.500 !نترس 00:35:23.200 --> 00:35:24.900 !منم 00:35:26.000 --> 00:35:28.000 زود بیا داخل 00:35:28.600 --> 00:35:30.600 چرا اینجایی؟- فنگ‌فنگ- 00:35:30.600 --> 00:35:33.100 شین زی دان بهم زنگ زد 00:35:38.000 --> 00:35:39.800 حالت چطوره؟ 00:35:42.200 --> 00:35:45.100 !ببین چقدر هیجان زده‌‌ست 00:35:45.100 --> 00:35:47.300 بذار ببینم! چقدر داغی 00:35:47.300 --> 00:35:49.400 دمای بدنت رو اندازه گرفتی؟ 00:35:54.000 --> 00:35:55.600 دمای بدنت 39.2 درجه‌ی سانتی‌گراده 00:35:55.600 --> 00:35:58.300 چطوری به همچین تب بالایی دچار شدی؟ 00:36:05.000 --> 00:36:07.400 داری چیکار می‌کنی؟ 00:36:16.000 --> 00:36:19.600 این حوله رو بذار رو پیشونیت- اما ازش برای پاک کردن پاهام استفاده کردم- 00:36:19.600 --> 00:36:22.300 !داری میمیری. به همچین چیز ناچیزی توجه نکن 00:36:23.200 --> 00:36:25.730 !باشه- نتیجه‌ی آزمایش چی شد؟- 00:36:26.300 --> 00:36:28.200 رو میزه 00:36:31.400 --> 00:36:33.300 می‌فهمی چی میگه؟ 00:36:33.300 --> 00:36:36.000 ببین- بالا بودن تعداد گلبوگل‌های سفید خون- 00:36:38.000 --> 00:36:39.000 یه چیزی می‌شیا 00:36:39.000 --> 00:36:41.400 یاد گرفتیش؟- دچار آماس شدی- 00:36:42.600 --> 00:36:44.000 تو کیفم 00:36:44.000 --> 00:36:46.500 !گوشیم، برام بیارش 00:36:48.700 --> 00:36:50.200 بفرمایید 00:36:52.000 --> 00:37:00.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:37:00.024 --> 00:37:12.024 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.