WEBVTT 00:00:08.160 --> 00:00:10.720 شخصیت ها و اتفاقات این مجموعه داستانی ناب هستند .» 00:00:10.840 --> 00:00:13.040 "هر گونه شباهت به افراد یا رویدادها کاملا تصادفی است." 00:00:13.064 --> 00:00:25.064 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:29.760 --> 00:00:31.080 این خوب نیست 00:00:32.640 --> 00:00:35.400 - آن را قدرتمندتر کنید - ممکن است 00:00:36.240 --> 00:00:37.560 جهت را تنظیم کنید 00:00:37.720 --> 00:00:40.680 شما باید سینه را همانطور که هست بزنید، او زنده می ماند 00:00:41.240 --> 00:00:42.560 مسخ، اما زنده 00:01:31.040 --> 00:01:32.360 خودشه 00:01:33.440 --> 00:01:34.840 برای یادگیری وحدت فرماندهی 00:01:47.240 --> 00:01:49.280 (قبرس) 00:01:49.400 --> 00:01:53.680 لطفا تخم مرغ سرخ شده، یک لیوان آب پرتقال و یک فنجان قهوه. 00:01:54.240 --> 00:01:57.480 بله، آمریکایی، بله، متشکرم 00:02:24.520 --> 00:02:26.200 - سلام مارینا - سلام، چه خبر؟ 00:02:26.560 --> 00:02:28.160 - تنها هستی؟ - بله 00:02:28.720 --> 00:02:30.120 مری جین خوبه؟ 00:02:30.280 --> 00:02:34.400 یک تغییر در برنامه وجود دارد، در عوض آن را برای شما خلاصه می کنم 00:02:34.560 --> 00:02:35.880 باشه 00:02:36.240 --> 00:02:38.120 - حالا؟ - بله، الان 00:02:48.480 --> 00:02:51.360 برای چند سوال به پاسخ دقیق نیاز دارم 00:02:52.400 --> 00:02:54.360 در (تهران)، در مرحله نزدیک شدن 00:02:54.520 --> 00:02:58.160 - آیا شما آمریکایی در نزدیکی شاپور زمانی را ببینید؟ - بدون 00:02:59.440 --> 00:03:01.280 من آمریکایی ها را در تهران ندیده ام. 00:03:01.520 --> 00:03:03.640 وقت بگذارید و خوب فکر کنید 00:03:05.240 --> 00:03:06.560 نه، مطمئنم 00:03:06.800 --> 00:03:08.720 این را به مری جین و گیوم می‌گفتم. 00:03:10.320 --> 00:03:13.960 در پاریس، زمانی که گیوم بدون اطلاع من شما را راهنمایی می کرد 00:03:14.520 --> 00:03:18.280 - آیا آمریکایی ها را دیده اید؟ - منظورتان کدام آمریکایی است؟ 00:03:18.440 --> 00:03:21.120 افرادی که آمریکایی بودنشان را پنهان می کنند 00:03:21.280 --> 00:03:24.560 زمانی که زمانی و دوست دخترش به پاریس می رسند. 00:03:24.840 --> 00:03:26.160 آمریکایی ها هم نبودند؟ 00:03:28.920 --> 00:03:31.040 نه چرا 00:03:31.400 --> 00:03:33.600 چون زمانی برای سیا کار می کند 00:03:35.120 --> 00:03:39.480 - این غیرممکن است - ما می دانیم که آنها به او علاقه داشتند 00:03:39.680 --> 00:03:44.760 به همین دلیل است که ما تلاش های خود را در این زمینه افزایش می دهیم، اما فکر نمی کردیم آنها به این سرعت حرکت کنند 00:03:45.520 --> 00:03:50.000 ببخشید، اگر متوجه چیزی شدم یا به چیزی مشکوک شدم ، بلافاصله به شما می گویم 00:04:00.240 --> 00:04:02.240 - صبح بخیر - صبح بخیر 00:04:04.560 --> 00:04:05.880 تخم مرغ سرخ شده 00:04:06.840 --> 00:04:10.240 قهوه، آب پرتقال و یک دسر سبک از هتل 00:04:14.160 --> 00:04:16.160 - ممنون، روز خوبی داشته باشید - ممنون 00:04:18.640 --> 00:04:22.320 بیایید همه چیز را از ابتدا به عقب برگردانیم، من می خواهم همه چیز را با جزئیات بدانم 00:04:22.480 --> 00:04:24.960 می خواهم بدانم آیا چیزی را از دست داده اید 00:04:25.120 --> 00:04:28.880 نه به این دلیل که شما خوب نیستید، بلکه به این دلیل که این اتفاقات رخ می دهد 00:04:29.280 --> 00:04:33.480 - ما یک روز کامل داریم، بیایید همه چیز را بی سر و صدا مرور کنیم - باشه 00:04:37.520 --> 00:04:40.320 پرواز شما ساعت چند است؟ - دو ساعت بعد 00:04:40.760 --> 00:04:42.640 - کارم تموم شد؟ - هنوز نه 00:04:42.800 --> 00:04:44.120 چکار کنم 00:04:44.280 --> 00:04:47.680 وقتی به تهران برگشتید، از زمانی دور شوید. 00:04:47.840 --> 00:04:50.200 میدونی آهسته و بی صدا 00:04:50.360 --> 00:04:54.320 او مجبور نیست بیگانگی شما را به فعالیت خود با سیا مرتبط کند 00:04:54.680 --> 00:04:58.080 - خوب ، دستورالعمل های جدیدی دریافت خواهید کرد 00:04:58.640 --> 00:05:03.640 - آیا می توانم زودتر از اینجا بروم؟ - نه، 5 روز مرخصی بگیرید، به آن پایبند باشید 00:05:06.320 --> 00:05:08.360 پیراهن های پولو که به شما می آید 00:05:09.520 --> 00:05:11.240 چیزی برای ناراحتی وجود ندارد 00:05:11.400 --> 00:05:13.560 فقط خودت باش 00:05:14.120 --> 00:05:16.680 همانطور که می گویند "از راحتی دهان خود لذت ببرید". 00:05:26.160 --> 00:05:29.080 تعطیلات یا کار؟ - تعطیلات 00:05:29.520 --> 00:05:30.840 خوب 00:05:31.320 --> 00:05:34.560 - اینجا قشنگه - آره خیلی قشنگه 00:05:36.000 --> 00:05:38.760 - از کجا آمدی؟ - از (پاریس) 00:05:40.840 --> 00:05:43.360 پاریس هم خیلی قشنگه 00:05:45.640 --> 00:05:48.360 شهر عشق، درسته؟ 00:05:50.320 --> 00:05:53.200 - در مدت اقامتتان از چه چیزی بازدید کردید؟ - صحبت نمی کنید؟ 00:05:53.320 --> 00:05:54.960 من نمی خواهم صحبت کنم، آیا این امکان پذیر است؟ 00:05:57.680 --> 00:06:00.840 من می دانم که شما با من صحبت می کنید تا راه طولانی تری را طی کنید و من به شما پول بیشتری می دهم 00:06:01.400 --> 00:06:04.200 با من حرف نزنید، از بزرگراه به سمت فرودگاه بروید 00:06:05.920 --> 00:06:07.960 تو دیوانه ای، پارانوئید 00:06:08.560 --> 00:06:10.160 البته من مشکوکم 00:06:10.760 --> 00:06:12.800 و تو فکر میکنی من هم احمقم 00:06:14.560 --> 00:06:18.040 چه نوع رابطه ای با (القاعده) دارید؟ 00:06:18.400 --> 00:06:20.680 القاعده دیگر وجود ندارد. 00:06:21.120 --> 00:06:25.080 حتی پایگاه های پراکنده هم این ور و آن ور دعوا می کنند... 00:06:26.360 --> 00:06:27.760 "این راه حل نیست." 00:06:27.920 --> 00:06:30.840 «خلافت اراده رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم است». 00:06:31.160 --> 00:06:34.080 "در مورد گسترش به منطقه چطور؟" 00:06:36.560 --> 00:06:40.280 - "ما هر روز در حال پیشرفتیم، هر روز کافر می کشیم." - خوب، خوب است، ادامه دهیم. 00:06:43.200 --> 00:06:46.240 روزنامه نگار آلمانی، آندریاس اشنابل 00:06:48.080 --> 00:06:53.720 من شنیدم که او ارتباطاتی در منطقه ای دارد که می توانیم برای رسیدن به شوالیه از آن استفاده کنیم. 00:06:54.520 --> 00:06:57.680 او تنها روزنامه نگاری است که داعش پذیرفته است 00:06:58.960 --> 00:07:02.000 - او در جایی که ما شکست خوردیم موفق می شود - او یک روزنامه نگار است 00:07:02.160 --> 00:07:04.920 داعش اطلاعات جنگ را جدی می گیرد 00:07:05.080 --> 00:07:07.240 (شنابل) تبلیغات خود را پخش کردند 00:07:07.400 --> 00:07:09.760 او با گزارش های تلویزیونی تکان دهنده خود در خدمت منافع داعش است. 00:07:09.920 --> 00:07:11.240 و شوالیه این را می داند؟ 00:07:11.880 --> 00:07:15.480 شوالیه به خودش شلیک می کند، خودش را آماده می کند، او یک جنایتکار خودشیفته است 00:07:15.640 --> 00:07:18.440 او مصاحبه با اشنابل را می پذیرد. 00:07:21.040 --> 00:07:24.600 - آیا طول می کشد؟ - از قبل شروع شده است، ممکن است سریع پیش برود 00:07:25.320 --> 00:07:28.440 - چه خطراتی برای اشنابل وجود دارد؟ - چه خطراتی می تواند بپذیرد؟ 00:07:28.600 --> 00:07:31.000 من قدردانی زیادی از او ندارم 00:07:31.160 --> 00:07:32.960 اما یک عامل خطر 20 درصد حداکثر است 00:07:33.440 --> 00:07:35.200 - 20 درصد - 20 درصد، حداکثر 00:07:47.760 --> 00:07:49.120 تعطیلات شما چطور بود 00:07:49.280 --> 00:07:51.960 من مقداری شیرینی از ترکیش ایرلاینز هدیه گرفتم 00:07:52.120 --> 00:07:53.960 به شیرین شدن لوبیا کمک می کند 00:07:54.640 --> 00:07:55.960 اینقدر بد است؟ 00:07:56.480 --> 00:07:57.800 هیچ چیزی 00:07:57.920 --> 00:07:59.560 همه چیز را بررسی کردیم 00:07:59.720 --> 00:08:02.320 سیا بدون اینکه ما متوجه شویم زمانی را به خدمت گرفت 00:08:03.640 --> 00:08:07.440 پدیده مدتی را با او گذراند، او نمی توانست آن را از دست بدهد 00:08:07.600 --> 00:08:09.280 من به شدت به آن اعتقاد دارم 00:08:09.440 --> 00:08:12.040 و مری ژان و مالتورو هم این را ندیدند 00:08:12.760 --> 00:08:14.840 آیا می دانیم چه مدت با سیا کار کردید؟ 00:08:15.120 --> 00:08:16.440 خیر 00:08:19.200 --> 00:08:21.200 به همین دلیل به پاریس آمد؟ 00:08:24.880 --> 00:08:29.000 - امکانش هست... - از زمانی خواستند پدیده ها را جذب کند؟ 00:08:29.280 --> 00:08:33.640 اگر یک پسر مجید زمانی داشتید ، آیا به یک زلزله شناس فرانسوی اهمیت می دادید؟ 00:08:34.720 --> 00:08:37.280 او آن را پیدا می کرد، نه احمق 00:08:38.480 --> 00:08:40.840 زیاد از آن نخورید، احساس بیماری خواهید کرد 00:08:50.520 --> 00:08:55.760 من یک پیشنهاد کاری در لینکدین از دانشکده روزنامه نگاری در لوکزامبورگ دریافت کردم. 00:08:56.800 --> 00:08:58.840 خوب، نه تو، کلویی دوبوآ. 00:08:59.920 --> 00:09:03.880 - این اسم را از کجا آوردی؟ - از یک دفترچه تلفن قدیمی 00:09:04.320 --> 00:09:06.800 یه ساعتی میشه که پیام گذاشتم 00:09:06.960 --> 00:09:10.040 با یک دختر، 24 ساعت صبر می کنم تا تسلیم شوم 00:09:15.680 --> 00:09:17.000 این است 00:09:26.320 --> 00:09:29.000 - "(کلویی دوبوا)؟" - بله 00:09:29.320 --> 00:09:31.760 سلام، این آندریاس اشنابل است. 00:09:32.240 --> 00:09:33.560 سلام آقای اشنابل. 00:09:33.720 --> 00:09:35.480 ممنون که به تماس من پاسخ دادید البته. 00:09:35.600 --> 00:09:37.280 "چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟" 00:09:37.440 --> 00:09:41.880 من یک روزنامه نگار با eMedia هستم و با Guillaume Hofner کار می کنم. 00:09:42.560 --> 00:09:46.760 من یک درخواست از شما دارم، می توانیم ملاقات کنیم؟ 00:09:47.720 --> 00:09:51.960 - "هر درخواستی؟" - من یک اسکوپ اختصاصی برای شما دارم 00:09:52.120 --> 00:09:55.160 - "من می خواهم بیشتر بدانم" - نه در تلفن 00:09:55.320 --> 00:09:57.920 مردی مانند جلب توجه می کند 00:09:59.120 --> 00:10:02.000 این بزرگ و فوری است، ما باید به سرعت در پاریس ملاقات کنیم. 00:10:02.880 --> 00:10:06.840 قرار ملاقات بگذارید، من بلیط و اتاقی در هیلتون رزرو می کنم. 00:10:10.320 --> 00:10:11.640 جمعه 00:10:12.560 --> 00:10:14.640 "دستیار من با شما تماس می گیرد تا جزئیات را به شما بدهد." 00:10:15.600 --> 00:10:18.440 - "See you on Friday" - See you on Friday 00:10:30.680 --> 00:10:34.000 من یک آدرس مجازی برای یک سرور آلمانی دریافت کردم. او در حال بررسی پروفایل شماست 00:10:34.880 --> 00:10:36.200 من خوب انجام دادم 00:10:43.200 --> 00:10:46.440 - می تونی برای خودت قهوه درست کنی - نه، ممنون 00:10:49.960 --> 00:10:53.720 آیا شما می خواهید یک فنجان؟ من می توانم یکی را برای شما 00:10:56.760 --> 00:10:58.080 متاسفم 00:10:58.200 --> 00:11:00.600 باید با جدایی بهتر عمل می کردم 00:11:00.960 --> 00:11:02.720 ارزشش را نداشت 00:11:04.880 --> 00:11:08.040 من همیشه با زنان مثل یک احمق رفتار کرده ام 00:11:09.760 --> 00:11:11.080 ‫‫(هنري)‬ 00:11:22.360 --> 00:11:24.240 آیا به پدیده زنگ بزنیم؟ 00:11:27.040 --> 00:11:28.400 چرا باید آن کار را انجام بدهیم؟ 00:11:29.200 --> 00:11:31.640 چون دوست پسر ایرانی او برای سیا کار می کند 00:11:32.120 --> 00:11:34.040 - پس؟ - این خطرناک است 00:11:35.400 --> 00:11:39.400 اگر شاپور برای ما کار می کرد این اتفاق می افتاد 00:11:39.560 --> 00:11:42.320 این یکسان نیست، ما کنترل خواهیم کرد 00:11:42.480 --> 00:11:44.560 - (پدیده ها) مراقب - (زمانی) اینطور نیست 00:11:46.280 --> 00:11:48.000 این جوان غیر قابل اعتماد است 00:11:48.520 --> 00:11:49.840 او مراقب نیست 00:11:50.120 --> 00:11:54.040 اگر پوشش خود را خراب کند، بر محیط اطرافش از جمله پدیده ها تأثیر می گذارد. 00:11:55.600 --> 00:11:57.920 زمانی نقطه ضعف او شد 00:11:59.640 --> 00:12:01.920 (تهران، ایران) 00:12:18.560 --> 00:12:21.800 ‫‫"اتصال وارد، (شابور)"‬ 00:12:57.640 --> 00:13:01.760 - سلام، می توانم با شما بازی کنم؟ - البته 00:13:06.080 --> 00:13:07.960 شما از آخرین بار تمرین کرده اید 00:13:09.640 --> 00:13:13.680 من کاری را که به من گفتید در رستوران انجام دادم و به خوبی انجام شد 00:13:15.920 --> 00:13:19.720 به یاد آوردن افراد بیرون و افراد داخل را تمرین می کنم 00:13:21.120 --> 00:13:24.320 خوب، غیر از این، چگونه است؟ 00:13:25.720 --> 00:13:28.520 در مورد (آراوا) به طور خلاصه صحبت کردیم 00:13:29.480 --> 00:13:34.480 وزیر فکر می کند والا گوان از شرکت چینی بهتر از راکتور آراوا است. 00:13:35.880 --> 00:13:40.800 - چینی ها پیشنهاد فروش اولیه را با (آرژانتین) ارسال کردند - خوب 00:13:41.720 --> 00:13:43.040 اولویت چیست؟ 00:13:46.080 --> 00:13:50.200 هفته گذشته آنها در (یونان) بودند و سود خود را 5 درصد افزایش دادند. 00:13:51.280 --> 00:13:53.560 - چه واحدی؟ - (آه) 00:13:54.520 --> 00:13:56.480 (آه) چی؟ (A3)، (A4)؟ 00:13:59.480 --> 00:14:01.920 ممکن است A3 باشد، اما مطمئن نیستم 00:14:04.120 --> 00:14:05.880 خوب مهم نیست 00:14:08.480 --> 00:14:09.800 آیا این مهم است 00:14:10.880 --> 00:14:13.280 واحد (A4) تنها واحد برای مشکلات نظامی است 00:14:13.400 --> 00:14:15.360 تمام واحدهای دیگر برای مقاصد غیرنظامی هستند 00:14:15.760 --> 00:14:18.560 این درک شخصیتی را که به من دادی تغییر می دهد 00:14:21.360 --> 00:14:24.720 نگران نباشید، به یاد داشته باشید که همه چیز پیچیده است 00:14:25.760 --> 00:14:29.040 ما خوب هستیم، همینطور ادامه دهید 00:14:30.480 --> 00:14:33.160 کاری که شما انجام می دهید بسیار به ما کمک می کند و بسیار ارزشمند است 00:14:35.920 --> 00:14:38.880 نیم ساعت دیگه اینجا بمون تا گرفتار نشی 00:15:00.800 --> 00:15:02.560 - حالت خوبه؟ - نه 00:15:08.120 --> 00:15:09.560 چه چیزی آنجاست 00:15:16.400 --> 00:15:18.400 - چی شده؟ - هیچی 00:15:35.360 --> 00:15:38.720 - مشکل برون چیست؟ - "مشکل با دوست پسرش، تریستان." 00:15:39.120 --> 00:15:40.440 هر مشکلی 00:15:40.560 --> 00:15:43.240 از او بپرس، او این را به من گفت، بنابراین او را نزد تو فرستادم. 00:15:43.440 --> 00:15:47.240 - او چه گفت؟ - "الان غیرممکن است، موفق باشید." 00:15:51.800 --> 00:15:53.200 او به شما چه گفت 00:15:56.560 --> 00:15:59.960 - اینکه تو با او بی ادب بودی - من با او بی ادبی؟ 00:16:02.000 --> 00:16:03.840 چه اتفاقی برای تریستان افتاد؟ 00:16:06.960 --> 00:16:08.280 این یک آشفتگی است 00:16:13.160 --> 00:16:15.480 - آیا این رابطه دیگر دوام نمی آورد؟ - نه 00:16:17.000 --> 00:16:20.160 - اوست که استعفا می دهد؟ - نه، من. 00:16:20.560 --> 00:16:22.760 نمیدونم چرا اینجوری رفتار میکنم 00:16:23.600 --> 00:16:26.120 در سن شما، طبیعی است که همه چیز به پایان برسد 00:16:26.480 --> 00:16:29.080 - در واقع بهتر است - من نمی خواهم تمام شود 00:16:29.240 --> 00:16:32.240 - پس چی؟ - نمی تونیم اینجوری ادامه بدیم 00:16:32.960 --> 00:16:36.600 ما همیشه دعوا می کنیم، دیگر با هم کنار نمی آییم 00:16:49.360 --> 00:16:53.480 -فقط میخواستم برات شام بیارم -اصلا برای همه ما کافی آوردی؟ 00:16:53.640 --> 00:16:54.960 خوش آمدی 00:16:59.360 --> 00:17:00.680 او گریه می کند 00:17:07.200 --> 00:17:08.760 با ما شام بخور 00:17:12.920 --> 00:17:14.240 نادیه المنصور را دیده ای؟ 00:17:14.960 --> 00:17:17.280 شما با او هستید، به اتصال اینترنت نیاز دارید 00:17:19.600 --> 00:17:23.280 - او خوب است؟ - فکر می کنم همین طور است، او از من خواست کتاب بخرم 00:17:23.720 --> 00:17:25.040 کدام کتاب ها؟ 00:17:25.160 --> 00:17:28.000 "تواریخ یک جنگ خاورمیانه" نوشته جیل کپل. 00:17:28.560 --> 00:17:31.360 «پادشاهی» نوشته امانوئل کریر 00:17:32.320 --> 00:17:34.440 و "100 دستور غذای آسان روزانه" 00:17:36.040 --> 00:17:37.640 این یک شوخی بود 00:17:38.640 --> 00:17:40.480 الان جوک گفتن، درسته؟ 00:17:41.120 --> 00:17:42.440 من ورزش می کنم 00:17:46.160 --> 00:17:48.800 - آیا او افسرده است؟ - من روانپزشک نیستم 00:17:50.880 --> 00:17:53.280 میز را می چینم، بروم دخترم را صدا کنم 00:17:55.800 --> 00:17:57.200 بیا بریم 00:18:12.760 --> 00:18:15.720 - حدس می زنم وقت غذا است - من گرسنه نیستم 00:18:35.360 --> 00:18:38.240 - با پدرم کار می کنی؟ - نه 00:18:39.000 --> 00:18:40.400 چه کار می کنی 00:18:40.880 --> 00:18:42.440 من خدمات انجام می دهم 00:18:43.720 --> 00:18:45.640 وقتی بحرانی می شود، با من تماس می گیرند 00:18:46.920 --> 00:18:50.040 - آیا این یک بحران است؟ - نه 00:18:54.360 --> 00:18:56.840 - چند سالته؟ - 20 سالته 00:18:57.880 --> 00:18:59.200 بیچاره تو... 00:19:00.520 --> 00:19:03.880 - تو 20 سالگی نمیتونی از پس این چیزا بر بیای - چند سالته؟ 00:19:04.560 --> 00:19:08.560 آنقدر بزرگ است که بتوان آن را تحمل کرد به من نگاه کن 00:19:09.840 --> 00:19:13.960 - آیا من از نظر شما شبیه یک باکره خجالتی هستم؟ - نه 00:19:14.840 --> 00:19:17.760 - آیا من شبیه یک عاشق و توهین هستم؟ - نه 00:19:19.800 --> 00:19:21.280 آنها به من "مرد" می گویند. 00:19:22.240 --> 00:19:25.880 - نه به این دلیل که من مثل یک کبوتر سفید هستم - بله 00:19:27.640 --> 00:19:29.880 وقتی 20 سالم بود هر روز گریه می کردم 00:19:30.880 --> 00:19:32.200 هر روز 00:19:32.920 --> 00:19:34.680 دوبار دوست داشتم 00:19:35.080 --> 00:19:36.480 احمق ها 00:19:37.120 --> 00:19:38.960 و هر بار گریه می کردم 00:19:39.360 --> 00:19:40.680 تا بی نهایت 00:19:42.040 --> 00:19:45.240 مامانم به سرم زد تا قوی بشم 00:19:46.160 --> 00:19:47.680 فرقی نمی کرد 00:19:48.840 --> 00:19:51.000 گریه کردم و گریه کردم 00:19:51.440 --> 00:19:52.760 وبكيت 00:19:54.640 --> 00:19:56.200 20 سالگی سن کثیفی است 00:19:59.080 --> 00:20:00.400 بیا بریم بخوریم 00:20:39.840 --> 00:20:43.720 - آیا نور کار می کند؟ - الان کار می کند 00:20:44.880 --> 00:20:47.240 - آیا برای راه اندازی اینترنت به اینجا آمده اید؟ - ممنون 00:20:47.400 --> 00:20:50.800 نه، من می خواستم شما را ببینم و برای شما کتاب آوردم 00:20:52.560 --> 00:20:55.000 - حالت خوبه؟ - آره خوبم 00:20:55.160 --> 00:20:59.200 -خسته نیستی؟ - یه ذره ولی حوصله ات خوبه 00:21:00.920 --> 00:21:05.680 نگران این نیستم که بیدار شوم یا ببینم ندیم وارد اتاقم شده است... 00:21:06.280 --> 00:21:07.680 حال شما چطور است 00:21:09.800 --> 00:21:11.120 من خوبم 00:21:12.640 --> 00:21:16.080 کتابی مانند این شما را در نیمه های شب بیدار نگه می دارد 00:21:17.360 --> 00:21:19.440 مصاحبه ای با نویسنده خواندم 00:21:19.600 --> 00:21:24.360 حالا که شبکه های مافیایی برملا شده اند، زندگی فلاکت باری دارد 00:21:24.760 --> 00:21:28.040 او تمام آزادی خود را از دست داد ، دوستانش ... 00:21:29.480 --> 00:21:32.120 و زندگی عادی، همه چیز 00:21:33.640 --> 00:21:36.880 او در یک پادگان، در یک اتاق بدون پنجره زندگی می کند 00:21:39.280 --> 00:21:44.920 اما بدترین چیز این است که هر روز به این فکر می‌کند که آیا ارزشش را دارد یا نه 00:21:45.480 --> 00:21:47.480 این چیزی نیست که در مورد آن تعجب کنید 00:21:48.680 --> 00:21:51.160 او می گوید در صورت انتخاب دوباره این کار را انجام خواهد داد 00:21:55.200 --> 00:21:58.160 یه چیزی دارم که بهت نشون بدم واسه همین اومدم 00:22:30.840 --> 00:22:33.760 - اینجا خونه شماست؟ - بله 00:22:44.520 --> 00:22:45.840 ابرها 00:22:46.600 --> 00:22:48.120 نام "(ابرها)" برای شما مناسب نیست 00:22:48.760 --> 00:22:51.720 پل نام وسط من است، می توانید از آن استفاده کنید 00:22:52.080 --> 00:22:54.040 نه، اکنون شما (ابرها) 00:22:54.680 --> 00:22:58.120 13 نوامبر 1970 در مورد تولدت دروغ نگفتی 00:22:58.280 --> 00:23:01.080 راستش را بخواهید می توانستم چند سال خودم را کوچکتر کنم 00:23:01.760 --> 00:23:05.680 هویت واقعی فقط با همسر به اشتراک گذاشته می شود 00:23:06.600 --> 00:23:08.320 اما من زن تو نیستم 00:23:12.080 --> 00:23:15.640 آیا ما در زندگی دیگری اینجا زندگی می کردیم؟ 00:23:16.840 --> 00:23:18.280 زندگی معمولی؟ 00:23:18.960 --> 00:23:21.040 این یک آپارتمان است که توسط شرکت ارائه شده است 00:23:22.360 --> 00:23:23.960 موقتی بود اما ماندگار شد 00:23:32.160 --> 00:23:33.800 چرا اینجوری میکنی 00:23:36.200 --> 00:23:38.200 چرا به من میگی تو کی هستی؟ 00:23:40.800 --> 00:23:43.600 می خواستم قبل از جدایی صادق باشم 00:23:46.680 --> 00:23:48.960 من فکر نمی کنم این دیگر مهم باشد 00:23:53.200 --> 00:23:55.120 آنچه مهم است زندگی جدید شماست 00:23:55.280 --> 00:23:57.240 من سخت تلاش کردم تا آن را ممکن کنم 00:24:01.600 --> 00:24:03.200 دیگر هرگز همدیگر را نخواهیم دید 00:24:04.440 --> 00:24:07.200 اما من تو را فراموش نخواهم کرد و شک دارم که هرگز مرا فراموش کنی 00:24:08.600 --> 00:24:13.200 حالا وقتی به هم فکر می کنیم، ناراحت می شویم 00:24:14.440 --> 00:24:15.800 اما واقعی خواهد بود 00:24:18.680 --> 00:24:20.160 پس الان هم هستیم؟ 00:24:27.720 --> 00:24:29.600 - می تونی منو برگردونی؟ - البته 00:24:30.800 --> 00:24:33.040 چه مدت می توانم در خانه بمانم؟ 00:24:33.280 --> 00:24:35.680 هر زمان که بخواهید، ما به شما اطلاع می دهیم که آن را بخواهید 00:24:54.280 --> 00:24:56.600 آیا چیزی در مورد ندیم البشیر شنیده اید؟ 00:24:59.000 --> 00:25:02.480 - نه - او افسر بزرگ اطلاعاتی سوریه است 00:25:02.680 --> 00:25:06.560 کسی که (نادیا) به همه چیز اعتراف کرد، زمانی که ما سعی کردیم او را به خدمت بگیریم ، الهام بخش گذشته بود 00:25:06.720 --> 00:25:08.440 - اوست که او را به (سوریه) برگرداند - بله 00:25:09.760 --> 00:25:16.440 او در یکی از مخفیگاه های ما است، فرار کرده است و همه چیز را در مورد وضعیت دمشق به ما خواهد گفت . 00:25:16.600 --> 00:25:19.720 درباره جداشدگان از اطلاعات سوریه 00:25:19.880 --> 00:25:22.840 و در مورد دستکاری مخالفان و گروه های مسلح ... 00:25:23.160 --> 00:25:26.320 این یک معدن طلای عظیم اطلاعات است 00:25:26.480 --> 00:25:29.600 - خیلی خوبه - این همه مدیون کی هستیم؟ 00:25:32.080 --> 00:25:33.400 (گیوم دوبایه) 00:25:37.240 --> 00:25:39.480 - چطور ممکن است؟ - ندیم قفل شده است. 00:25:39.800 --> 00:25:42.600 این یک مورد برای مطالعه در برنامه آموزشی ما خواهد بود 00:25:45.280 --> 00:25:48.880 - چگونه با او تماس گرفتید؟ - از طریق (نادیا المنصور) 00:25:51.760 --> 00:25:53.440 ملاقات کردند؟ 00:25:53.960 --> 00:25:56.240 او در لانه ما در پیکاردی است. 00:25:58.760 --> 00:26:00.080 لماذا؟ 00:26:00.280 --> 00:26:05.320 او از سلین اجازه می‌گیرد تا با مالوترو ملاقات کند تا از او محافظت کند 00:26:07.400 --> 00:26:10.800 - حفاظت از چه کسی؟ - از (ندیم البشیر) 00:26:15.720 --> 00:26:21.840 - چرا این را به من می گویی ؟ - از ندیم البشیر خواهم پرسید که او در مورد مالوترو چه می داند. 00:26:22.720 --> 00:26:28.600 - می خواهید من (نادیا المنصور) را ملاقات کنم؟ - برای اینکه بفهمید محکوم دقیقا کجاست؟ 00:27:00.840 --> 00:27:03.480 من پیش شما آمدم تا در مورد پل لوفور صحبت کنم. 00:27:03.920 --> 00:27:05.240 او را میشناسی 00:27:06.480 --> 00:27:07.880 (پل لوفور) 00:27:08.840 --> 00:27:10.440 کمی آشنا به نظر می رسد 00:27:11.720 --> 00:27:14.640 بنابراین، من به شما گوش می دهم 00:27:16.440 --> 00:27:21.960 فکر می کردم می خواهید اطلاعاتی در مورد کشورم و همکارانم به شما بدهم، نه مال شما 00:27:23.160 --> 00:27:25.640 اطلاعاتی که ما می خواهیم شما داشته باشید 00:27:27.400 --> 00:27:30.720 - من چیز زیادی از آن ندارم - آنچه شما می دانید ممکن است کافی باشد 00:27:31.960 --> 00:27:33.960 در مورد پل لوفور به من بگویید. 00:27:38.320 --> 00:27:42.840 یک لحظه فکر کردم او مردی حیله گر است، حیله گر مثل روباه 00:27:44.280 --> 00:27:50.880 فکر کردم بذر را در (دمشق) کاشت و در این (نادیا المنصور) نقش مهمتری دارد. 00:27:51.200 --> 00:27:54.560 - و من اشتباه کردم - چه چیزی باعث می شود این حرف را بزنی؟ 00:27:55.520 --> 00:28:00.280 این که او در (پاریس) کاری نکرد، به طور اتفاقی (نادیا المنصور) را ملاقات کرد 00:28:00.480 --> 00:28:04.280 من در مورد مذاکرات به او گفتم، او فقط یک پسر خوش شانس بود 00:28:08.240 --> 00:28:14.400 می توانید آنها را جستجو کنید، آنها را زیر نظر بگیرید، از بلند کردن انگشت کوچک خود جلوگیری کنید 00:28:14.640 --> 00:28:17.840 در نهایت راهی پیدا خواهند کرد که شما را به دردسر بزرگی بیاندازند 00:28:19.200 --> 00:28:22.400 اتفاقی که گفتم اتفاق افتاد 00:28:23.320 --> 00:28:27.520 چه کسی به شانس بین ما اعتقاد دارد؟ آیا شما به آن اعتقاد دارید ؟ هیچکس به آن اعتقاد ندارد 00:28:27.920 --> 00:28:30.880 اما این اتفاق افتاد و همه ما را گمراه کرد 00:28:34.200 --> 00:28:41.440 اگر در هر زمان، در هر روز، او (نادیا المنصور) احساس کند که تحت تعقیب قرار گرفته یا ناامن است. 00:28:43.120 --> 00:28:50.480 حتی اگر او سرما بخورد، ما آن را به دنیا منتقل خواهیم کرد و مطمئن خواهیم شد که همکاران شما در دمشق از آن مطلع می شوند. 00:28:53.680 --> 00:28:57.800 - فقط همین؟ - نه، وقتی از من سوال می پرسند 00:28:59.120 --> 00:29:01.600 به پاسخ هایی که می خواهم به آنها بدهید با دقت گوش کنید 00:29:02.960 --> 00:29:06.520 بگو تصادفی بود که نادیا المنصور را دیدم. 00:29:23.840 --> 00:29:26.440 - سفرت خوب بود؟ - بله، ممنون 00:29:30.600 --> 00:29:33.960 ما نام جهادگر فرانسوی را که گروگان ها را اعدام کرد، می دانیم 00:29:38.040 --> 00:29:41.840 - چه مزخرفی؟ - این یک پیشنهاد جدی است 00:29:43.840 --> 00:29:47.600 - چطور شناسنامه این پسر را گرفتی؟ - ما آن را گرفتیم، این مهم است 00:29:48.080 --> 00:29:51.800 من نمی توانم فاش کنم که چگونه به آن دست پیدا کردیم، حتی نمی دانم 00:29:55.160 --> 00:30:00.680 - چرا شما او را از خود مصاحبه کنید؟ - ما قادر به رسیدن به او نمی 00:30:01.960 --> 00:30:06.360 تو تنها کسی هستی که می توانی به او نزدیک شوی و زنده برگردی و با ویدئو 00:30:07.080 --> 00:30:10.480 اگر بهترین روزنامه نگارانمان را بفرستیم، او دو ثانیه هم دوام نمی آورد 00:30:11.160 --> 00:30:14.640 نمی دانم چگونه این کار را انجام دادم اما در جایی موفق شدم که دیگران شکست خوردند 00:30:17.560 --> 00:30:21.680 - و چرا قبول کنم؟ - نمی دونم قبول می کنی یا نه 00:30:21.840 --> 00:30:23.960 من اینجا هستم تا شما را متقاعد کنم 00:30:25.040 --> 00:30:26.800 همه نگاه ها به آن مرد است 00:30:26.960 --> 00:30:29.960 ما فکر می کنیم یک نفر باید با او صحبت کند 00:30:31.240 --> 00:30:33.040 و شما تنها کسی هستید که می توانید 00:30:34.560 --> 00:30:37.240 من به (قذافی) گفتم شگفت انگیز است 00:30:37.760 --> 00:30:41.160 از آراگون شعری به این خوبی نخوانده ام. 00:30:41.720 --> 00:30:44.800 اخلاق حرفه ای در این زمینه ... 00:30:45.640 --> 00:30:50.120 حداقل با داعش شانسی نیست که از من شعر بخوانند 00:30:50.560 --> 00:30:52.160 آیا از آنها نمی ترسی؟ 00:30:53.960 --> 00:30:58.560 من همیشه نسبت به افرادی که همه از آنها متنفر بودند احساس همدردی کرده ام 00:31:00.040 --> 00:31:03.480 6 ماه طول کشید تا به آشنایان داعشی ام نزدیک شوم. 00:31:03.800 --> 00:31:05.120 6 ماه از ... 00:31:05.800 --> 00:31:10.280 بحث، مذاکره، اغوا کردن 00:31:10.960 --> 00:31:13.800 این کار برای من و برای آنها نیز مفید است 00:31:14.680 --> 00:31:19.000 اگر قصد کشتن من را دارید چرا 6 ماه را صرف مذاکره کنید؟ 00:31:20.000 --> 00:31:21.400 و حق با شما بود 00:31:23.080 --> 00:31:26.000 ما فرم صحیح را برای برجسته کردن مصاحبه پیدا خواهیم کرد 00:31:26.480 --> 00:31:28.080 برنامه ویژه 00:31:28.960 --> 00:31:31.880 شما کنترل محتوا و ارائه را خواهید داشت 00:31:32.800 --> 00:31:35.520 ما می توانیم با رسانه های چاپی نیز همکاری کنیم 00:31:35.680 --> 00:31:38.000 یک مجله هفتگی، مانند (Loups) یا (Le Point) 00:31:43.080 --> 00:31:47.480 - من برای تحریم هایم حقوق مالکیت می خواهم - می دانید که غیرممکن است 00:31:47.760 --> 00:31:50.280 بنابراین، من می خواهم آن را به من منتقل شود تا 3 ماه دیگر 00:31:51.360 --> 00:31:53.320 5 ماه، و من باید در مورد آن بحث کنم 00:31:53.880 --> 00:31:56.520 5 ماهه با امکان فروش 00:31:58.920 --> 00:32:00.240 باشه 00:32:04.800 --> 00:32:08.240 همه کارگزاران و کارکنان محلی باید حقوق بگیرند 00:32:09.240 --> 00:32:12.160 و حقوق من و یک عکاس وجود دارد 00:32:12.440 --> 00:32:14.840 من بدون او جایی نمی روم 00:32:16.880 --> 00:32:18.760 بنغازی، لیبی 00:32:21.800 --> 00:32:24.160 همیشه مطمئن شوید که یک سیگنال وجود دارد 00:32:26.120 --> 00:32:29.960 ضبط صدا در دو سطح 00:32:33.040 --> 00:32:35.160 - پس - باشه 00:32:35.800 --> 00:32:38.880 می توانید در طول مصاحبه تغییراتی را انجام دهید 00:32:42.360 --> 00:32:46.880 - و اگر چراغ قرمز دیدید، صدا را کم کنید - بسیار خوب 00:32:48.560 --> 00:32:53.320 سپس فرستنده را با خود ببرید و آن را به شلوار خود آویزان کنید 00:32:53.480 --> 00:32:55.240 و اگر او پیراهن پوشیده است؟ 00:32:55.400 --> 00:33:00.000 - در این صورت، داخل جیب شلوار زیر پیراهن - بسیار خوب 00:33:02.160 --> 00:33:08.280 سپس میکروفون گردن را تا حد امکان نزدیک به صورت آماده کنید 00:33:08.760 --> 00:33:10.080 و اگر باد باشد 00:33:10.840 --> 00:33:13.000 می توانید از این ابرو استفاده کنید 00:33:13.640 --> 00:33:18.120 - خوب - و از او بخواهید کیفیت صدا را تست کند 00:33:19.000 --> 00:33:22.840 شما باید این حرکات را تمرین کنید 00:33:23.560 --> 00:33:25.960 بنابراین شما مبتدی به نظر نمی رسید 00:33:26.440 --> 00:33:28.480 بیا من میرم توفیق بازی کنم. 00:33:32.000 --> 00:33:34.840 و مواد منفجره، کجا قرار است آنها را بگذاریم؟ 00:33:36.920 --> 00:33:38.360 ما هنوز نمی دانیم 00:33:39.040 --> 00:33:41.280 قطعا در ایستگاه صدا و سیما 00:33:41.720 --> 00:33:44.320 یا شاید در میکروفون ما نمی دانیم 00:33:46.840 --> 00:33:49.120 انشاالله پیداش میکنی 00:33:53.000 --> 00:33:55.600 (تهران، ایران) 00:34:16.760 --> 00:34:18.080 پنهانت کردم؟ 00:34:19.160 --> 00:34:20.480 خیر 00:34:20.600 --> 00:34:25.360 - گوش کنید، مسئولیت های جدید، ماشین جدید - عالی است 00:34:26.000 --> 00:34:29.480 - از دست من عصبانی هستی؟ - نه، چرا؟ 00:34:30.640 --> 00:34:34.440 - زنگ زدم جواب ندادی - تازه برگشتم 00:34:50.360 --> 00:34:55.200 شما خواستار شد حق دور، شما هم برای من ندارد دیگر 00:34:55.400 --> 00:34:57.840 - برای همین اینجایی؟ - بله 00:34:58.440 --> 00:34:59.760 خیر 00:35:00.240 --> 00:35:04.600 در واقع من به جلسه ای در مرکز تحقیقات استراتژیک می روم 00:35:04.760 --> 00:35:06.080 در راه است 00:35:06.200 --> 00:35:09.680 این من نیستم که وقت ندارم، این تو هستی 00:35:09.920 --> 00:35:12.720 کار زیاد، ماشین های شیک... 00:35:14.360 --> 00:35:19.400 - درسته، زود همدیگه رو ببینیم - باشه 00:35:20.160 --> 00:35:21.720 -به من قول میدی؟ -بله 00:35:21.880 --> 00:35:24.160 - قسم میخوری؟ - بله 00:35:24.560 --> 00:35:27.760 - کجا؟ - خواهیم دید 00:35:30.960 --> 00:35:35.200 آلیاژهای آلومینیوم را با تیتانیوم جایگزین کردیم. 00:35:35.360 --> 00:35:38.680 با نسبت وزن به مقاومت خوب اما گران تر 00:35:39.120 --> 00:35:41.920 من به مصافی زنگ می زنم تا روند کار را تسریع کنم 00:35:53.320 --> 00:35:56.560 این جدول تعویض سانتریفیوژ است 00:35:59.240 --> 00:36:03.960 اولین سایتی که با IR2 جایگزین شد... 00:36:05.320 --> 00:36:06.840 نطنز خواهد بود 00:36:12.320 --> 00:36:16.520 بیایید کمی استراحت کنیم، مطمئنم که به آن نیاز دارید 00:36:22.600 --> 00:36:24.640 -سیگار داری؟ -بله 00:36:57.280 --> 00:36:58.840 بررسی دستگاه تلفن همراه 00:37:00.040 --> 00:37:01.360 چه اتفاقی می افتد 00:37:01.520 --> 00:37:04.360 مانیتورینگ GPS یک تلفن همراه در حال کار 00:37:04.520 --> 00:37:06.720 این کار در این طبقه ممنوع است 00:37:07.200 --> 00:37:09.480 چه کسی فراموش کرده گوشی خود را خاموش کند؟ 00:37:14.800 --> 00:37:17.040 من هستم، متاسفم 00:37:17.680 --> 00:37:19.240 ما باید آن را بررسی کنیم 00:37:21.000 --> 00:37:23.800 - چک کنید؟ - تلفن ها 00:37:37.920 --> 00:37:39.640 شماره تلفن خود را به من بدهید 00:37:42.200 --> 00:37:44.360 آیا در مورد احترام به حریم خصوصی چیزی شنیده اید؟ 00:37:44.760 --> 00:37:46.080 ‫‫(شابور)‬ 00:37:46.920 --> 00:37:48.240 کافی است 00:37:49.960 --> 00:37:52.480 شاپور تلفن را به او بده تا ادامه دهیم 00:38:00.320 --> 00:38:01.680 اون چیه 00:38:03.520 --> 00:38:05.200 "(A4)" به چه معناست؟ 00:38:07.040 --> 00:38:08.840 این یک چیز بازی ویدیویی است 00:38:13.720 --> 00:38:16.720 تماس، این... آگوس کیست؟ 00:38:18.080 --> 00:38:21.000 او یک دوست است، ما بازی های ویدیویی بازی می کنیم 00:38:29.320 --> 00:38:33.280 استانبول، ترکیه 00:38:53.400 --> 00:38:57.000 درود بر شما درود بر شما 00:38:59.400 --> 00:39:03.240 - ببخشید دیر اومدم - کم کم دارم نگران میشم 00:39:04.360 --> 00:39:06.840 همسرم باردار است 00:39:07.680 --> 00:39:10.440 - تبریک می گویم - بله 00:39:11.920 --> 00:39:18.560 آندریاس، خیلی متاسفم اما این بار نمی توانم با شما همراه باشم 00:39:19.000 --> 00:39:22.440 - چه ماه بارداری است؟ - ماه سوم 00:39:22.720 --> 00:39:30.520 - مشکلی نیست، خیلی زودتر برمی گردی - می دانم، فقط... 00:39:34.080 --> 00:39:36.160 می ترسی، درسته؟ 00:39:38.640 --> 00:39:45.640 شاید چرا از مشکلات بیشتر می ترسید ؟ یا برای ترساندن من؟ 00:39:47.680 --> 00:39:49.520 اما توفیق الازرق... 00:39:51.200 --> 00:39:52.680 او دیوانه است 00:39:53.520 --> 00:39:57.440 میدونی من همیشه بدون هیچ سوالی دنبالت کردم 00:39:59.840 --> 00:40:06.000 اما اون مرد... زنم نمیخواد من برم 00:40:06.360 --> 00:40:07.680 پس متاسفم 00:40:09.760 --> 00:40:14.160 من هم متاسفم، شما مرا در شرایط سختی برای اطلاعات خود قرار دادید 00:40:16.320 --> 00:40:22.080 - من پسر عمویم (فاتق) دارم، او می تواند کار را انجام دهد - آیا او دانش لازم را دارد؟ 00:40:22.960 --> 00:40:28.560 من او را آموزش دادم، به من اعتماد کنید، او آماده است و اگر می خواهید او را بشمارید 00:40:30.120 --> 00:40:32.640 این پسر عموی شما جسور است؟ 00:40:44.360 --> 00:40:46.400 پسر عمویم (فاطق) 00:40:48.080 --> 00:40:49.840 درود بر شما درود بر شما 00:42:20.320 --> 00:42:22.320 فکر کردم صدای ماشین شنیدم 00:42:23.680 --> 00:42:26.000 متاسفم، نباید شما را می ترساندم 00:42:26.600 --> 00:42:30.000 (اولیویا آنسالم)، من در اداره کل امنیت خارجی کار می کنم 00:42:30.240 --> 00:42:33.080 من برای برخی مسائل تدارکاتی اینجا هستم که جای نگرانی نیست 00:42:33.640 --> 00:42:34.960 ببخشید 00:42:35.880 --> 00:42:38.680 تخیل من اینجا در این کشور بسیار پر سر و صدا است 00:42:46.920 --> 00:42:49.640 ببخشید ساعت نه شبه من شام درست میکنم 00:42:49.840 --> 00:42:51.160 آره 00:42:52.280 --> 00:42:54.000 ببخشید من جا باز میکنم 00:42:57.240 --> 00:42:58.640 مقداری شراب میل دارید؟ 00:43:04.960 --> 00:43:08.600 - پل لوفور دوست خوبی است واقعا؟ 00:43:08.960 --> 00:43:10.640 درباره خودت برایم بگو 00:43:12.840 --> 00:43:14.800 به نظر نمی رسد این شما را شگفت زده کند 00:43:15.520 --> 00:43:17.800 - نه واقعا، نه - چرا که نه؟ 00:43:19.040 --> 00:43:25.040 اگر دوست دختر داشتم، در سال های اخیر، قطعاً در مورد پل لوفور به او می گفتم. 00:43:27.640 --> 00:43:30.920 گفتن او یک دوست یک اغراق جزئی است 00:43:32.800 --> 00:43:34.760 اما او چیزی بیش از یک همکار است 00:43:36.440 --> 00:43:38.200 ما بیشترین احترام را برای یکدیگر قائل هستیم 00:43:39.840 --> 00:43:43.200 ما چیزهایی را به یکدیگر می گوییم که به هم اعتماد داریم 00:43:48.280 --> 00:43:49.600 همانطور که می دانید 00:43:51.200 --> 00:43:54.680 در این تجارت حفظ روابط نزدیک دشوار است 00:43:54.840 --> 00:43:56.480 شما نمی توانید چیزهایی را به مردم بگویید 00:43:57.600 --> 00:44:03.160 اما شما می توانید توضیح دهید، می توانید بگویید "من نمی توانم این را به شما بگویم" و آنها متوجه خواهند شد 00:44:07.360 --> 00:44:10.560 می دانم که بین تو و پل پیچیده بود. 00:44:17.560 --> 00:44:22.480 اگر می خواهید از من بازجویی کنید، فقط این کار را انجام دهید، این کار سریعتر و کمتر آزاردهنده خواهد بود 00:44:23.920 --> 00:44:25.240 اصلا 00:44:25.840 --> 00:44:29.440 من افراد زیادی مثل شما را می شناسم، ترفندهای شما را می دانم 00:44:31.200 --> 00:44:32.520 باشه 00:44:34.440 --> 00:44:38.040 - من فقط یک سوال دارم - لطفا 00:44:39.680 --> 00:44:42.680 پل لوفور نام واقعی او نیست 00:44:44.080 --> 00:44:45.480 من این را می دانستم 00:44:46.680 --> 00:44:48.000 بهت گفتم؟ 00:44:49.160 --> 00:44:50.480 نام واقعی او؟ 00:44:52.760 --> 00:44:55.040 نه، او هرگز انجام نداد 00:44:57.080 --> 00:44:59.680 من نمی دانم او واقعاً کیست 00:45:04.640 --> 00:45:07.560 مول می گوید این بهترین درمان درد فراق است 00:45:07.720 --> 00:45:09.800 - شراب؟ - شربت (جهان وطنی) 00:45:12.760 --> 00:45:14.920 فکر می کنم آماده است، می خواهید؟ 00:45:20.840 --> 00:45:24.760 - شما با افراد بزرگ کار می کنید - یعنی (Mule)؟ 00:45:25.680 --> 00:45:28.120 و چه کسی گفته من با افراد خسته کننده کار می کنم؟ 00:45:28.280 --> 00:45:31.480 تصور کردم همه شما کت و شلوار پوشیده اید... 00:45:31.680 --> 00:45:34.160 - خیلی خسته کننده - مثل من؟ 00:45:34.880 --> 00:45:36.200 آیا مول نام مخفی او است؟ 00:45:36.320 --> 00:45:38.200 - نه اسم مستعارش هست - تو یکی داری؟ 00:45:38.360 --> 00:45:39.680 نام مستعار 00:45:39.800 --> 00:45:42.680 پشت سرم، شاید اما من یک نام مخفی دارم 00:45:43.640 --> 00:45:44.960 آیا این پل لوفور است؟ 00:45:45.080 --> 00:45:48.720 نه، این یک شناسنامه جعلی برای تکالیف من در سوریه است. 00:45:49.160 --> 00:45:50.800 پس نام مخفی شما چیست؟ 00:45:52.800 --> 00:45:55.600 اگر تردید دارید، یعنی می توانید به من بگویید 00:45:58.160 --> 00:46:00.720 ‫‫- "(مالوترو)"‬ ‫‫- "(مالوترو)؟"‬ 00:46:00.880 --> 00:46:03.880 - چرا؟ - همه اسامی مخفی ما ... 00:46:04.040 --> 00:46:06.640 این یک توهین به کاپیتان هادوک در Tintan است. 00:46:08.840 --> 00:46:10.920 - با من شوخی می کنی؟ - قسم می خورم که این حقیقت است 00:46:11.080 --> 00:46:14.240 وجود دارد طوفان، gophers مولا، عناصر ... 00:46:14.400 --> 00:46:16.880 - دیوانه است - اما این حقیقت است 00:46:19.000 --> 00:46:22.000 قبلا هیچ چیز عالی در مورد کارت به من نگفتی 00:46:22.160 --> 00:46:24.480 - تو هرگز برای من نوشیدنی درست نکردی - آیا بیشتر می خواهی؟ 00:46:24.640 --> 00:46:25.960 نه ممنون 00:46:28.800 --> 00:46:30.720 آیا تا به حال درد فراق را تجربه کرده اید؟ 00:46:35.840 --> 00:46:39.200 - بیا... - یه لیوان دیگه برام 00:46:42.400 --> 00:46:43.720 به من میگی؟ 00:46:47.240 --> 00:46:51.480 برون، آخرین عصری که با هم گذراندیم برایم ارزش زیادی داشت. 00:46:52.240 --> 00:46:56.360 "خیلی بهش فکر میکنم، هر لحظه زندگی میکنم..." 00:46:57.960 --> 00:47:02.000 "با خودم میبرمش میدونم کجا میرم" 00:47:02.560 --> 00:47:04.960 "این چیزی است که من می خواهم برای همیشه با من بمانم." 00:47:05.640 --> 00:47:10.640 "من برای همه چیزهایی که قرار است به شما بگویند و برای آنچه که قرار است اتفاق بیفتد متاسفم ." 00:47:11.000 --> 00:47:14.920 "و متاسفم که شب‌هایی مثل این را به اشتراک نخواهیم گذاشت." 00:47:30.400 --> 00:47:33.200 می خواهم بدانی که مورد سوء ظن نیستی 00:47:34.320 --> 00:47:36.480 ‫‫فقط (شابور)‬ 00:47:39.080 --> 00:47:44.360 مطمئنم یه توضیحی هست (شاپور) نه پسر بد 00:47:44.760 --> 00:47:49.080 او کمی کسل کننده است، متهم کردن او به جاسوسی اعتبار بسیار زیادی برای او ایجاد می کند 00:47:49.400 --> 00:47:51.640 پیامک بسیار واضح است 00:47:54.240 --> 00:48:00.160 -شاید داشت جلوی دوستش لاف می زد - بسه 00:48:00.480 --> 00:48:04.720 دست از احمق بودن بردار، من هم یک پسر دارم 00:48:05.560 --> 00:48:09.960 این پیام ها در مورد شلوار جین است که او قصد خرید دارد 00:48:10.120 --> 00:48:12.280 فوتبال و موتور سیکلت 00:48:12.600 --> 00:48:16.440 در مورد واحد A4 نطنز نیست. 00:48:18.560 --> 00:48:23.800 به احترام شما می توانم کار را برای شاپور آسان کنم. 00:48:24.120 --> 00:48:26.000 او با چه خطری مواجه است؟ 00:48:26.720 --> 00:48:29.480 امیدوارم بتوانیم او را از حلق آویز شدن نجات دهیم 00:48:34.440 --> 00:48:36.480 به هر حال همکاری خواهم کرد 00:48:39.640 --> 00:48:40.960 باشه 00:48:42.640 --> 00:48:46.880 - چه مدت برای شما کار کرده است؟ - برای پنج سال 00:48:47.440 --> 00:48:50.880 از کارآموز به مدیر پروژه تبدیل شوید 00:48:51.480 --> 00:48:56.800 - چند وقت است که در اتاق کنفرانس بوده است؟ - یک ماه پیش 00:48:56.960 --> 00:49:00.040 آیا افراد جدیدی در اطرافیان او هستند؟ 00:49:01.240 --> 00:49:02.760 محبوبش رفت 00:49:03.080 --> 00:49:08.680 منظورم افرادی نیست که او را ترک کردند، بلکه افرادی هستند که به او نزدیک شدند 00:49:09.160 --> 00:49:13.120 افرادی که به نظر می رسد معصومانه با او رفت و آمد می کنند 00:49:13.280 --> 00:49:15.440 دوستان جدید مثلا... 00:49:27.800 --> 00:49:29.920 - خوبی ریسا - روسریتو سرت کن 00:49:30.320 --> 00:49:32.160 - همه چیز خوبه؟ - نه 00:49:32.320 --> 00:49:33.800 خوب نیست 00:49:35.600 --> 00:49:38.960 - (مارینا لویزو)، شما در بازداشت هستید - شما دو نفر چه کار می کنید؟ 00:49:39.120 --> 00:49:42.680 - برای به اشتراک گذاری اطلاعات با دشمنان - چی؟ 00:49:42.840 --> 00:49:45.440 من می خواهم با سفارت خود صحبت کنم 00:49:45.600 --> 00:49:47.880 خفه شو عوضی 00:49:47.904 --> 00:49:59.904 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:49:59.928 --> 00:50:11.928 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.