WEBVTT 00:00:00.876 --> 00:00:03.300 شخصیت ها و اتفاقات فیلم تخیلی هستند. 00:00:03.400 --> 00:00:06.094 شباهت با افراد یا رویدادها تصادفی است. 00:00:06.670 --> 00:00:09.984 دفتر 00:00:10.008 --> 00:00:30.008 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:45.520 --> 00:00:46.800 تموم نکردی 00:00:47.768 --> 00:00:48.372 خیر 00:00:50.120 --> 00:00:51.440 امن است. 00:00:51.640 --> 00:00:52.760 می دانم ولی... 00:00:56.440 --> 00:00:58.800 شما احساس می کنید که من دسر را از دست داده ام. 00:01:10.400 --> 00:01:12.320 ارگاسم مردان کسل کننده است. 00:01:13.080 --> 00:01:13.840 چرا؟ 00:01:15.000 --> 00:01:18.520 در مقایسه با زنان بسیار کم است، ما احساس غم انگیزی می کنیم. 00:01:21.240 --> 00:01:22.740 کلیشه ایه عزیزم 00:01:23.400 --> 00:01:24.160 میدانم. 00:01:24.250 --> 00:01:24.750 آره 00:01:24.840 --> 00:01:28.720 خوب اگر هیچ چیز هوشمندانه ای برای گفتن ندارید، پس چیزی نگویید. 00:01:29.200 --> 00:01:30.920 این تنها کاری است که در حال حاضر می توانم انجام دهم. 00:01:31.560 --> 00:01:32.360 من ساکت خواهم شد 00:01:33.520 --> 00:01:34.640 من شوخی میکنم. 00:01:35.800 --> 00:01:37.960 دوباره در مورد ارگاسم مردان به من بگویید. 00:01:52.280 --> 00:01:53.360 موضوع چیه؟ 00:01:55.600 --> 00:01:57.040 چی شده عزیزم؟ 00:02:10.870 --> 00:02:18.980 مامور فرانسوی ترور شده توسط سیا بین سال های 2008 تا 2014 در دمشق مستقر بود. 00:02:21.400 --> 00:02:24.830 مسکو 00:03:14.900 --> 00:03:16.100 پاول لبدف 00:03:17.900 --> 00:03:19.090 اولگا بولشاکووا 00:03:25.200 --> 00:03:25.920 هرچیز جدید؟ 00:03:26.760 --> 00:03:27.080 خیر 00:03:34.480 --> 00:03:35.230 اولگا بولشاکووا 00:03:39.700 --> 00:03:40.440 این کیه؟ 00:03:40.530 --> 00:03:43.070 ماتیاس کایبرنر 00:03:43.160 --> 00:03:44.240 من او را قبلا دیده بودم. 00:03:51.960 --> 00:03:53.560 در 22 مارس وارد روسیه شد. 00:03:56.720 --> 00:03:58.000 تاریخچه جنبش 00:04:12.880 --> 00:04:15.320 او هر روز سر ساعت معین آنجاست. 00:04:19.280 --> 00:04:20.480 من می خواهم همه چیز را در مورد او بدانم. 00:04:25.440 --> 00:04:26.360 آقا؟ 00:04:26.440 --> 00:04:28.540 میشه لطفا از ما عکس بگیرید 00:04:36.000 --> 00:04:37.000 بنابراین؟ 00:04:38.320 --> 00:04:39.760 - هیچ چیزی. - واقعا هیچی؟ 00:04:39.920 --> 00:04:41.160 همین الان بهت گفتم 00:04:48.800 --> 00:04:52.200 آیا من تنها کسی هستم که معتقدم مالوترو از راه خواهد رسید؟ 00:04:56.120 --> 00:04:57.320 او برای FSB کار می کند. 00:04:58.360 --> 00:05:00.880 اگر از ما می ترسید از پپه فاصله می گرفت. 00:05:02.920 --> 00:05:04.920 برای تماس با ما چه باید بکند؟ 00:05:05.080 --> 00:05:06.560 او پیام شما را رد کرد. 00:05:06.720 --> 00:05:10.640 چون می خواهد وسایل ارتباطی را کنترل کند. 00:05:12.480 --> 00:05:14.840 من اگر جای او بودم به جاهایی نگاه می کردم که هیچ کس به آن نگاه نمی کرد. 00:05:15.000 --> 00:05:17.600 "پینگ" مکان هایی که او دنبال می کند. 00:05:18.000 --> 00:05:20.320 متاسف. آنها سایت هایی را که من هک کرده ام می شناسند. 00:05:20.480 --> 00:05:23.440 اگر بنیاد یاکولف به یکی از آنها دسترسی پیدا کند 00:05:23.600 --> 00:05:26.200 این احتمال وجود دارد که او کسی باشد که با ما تماس بگیرد. 00:05:28.760 --> 00:05:30.280 خوب، بیایید آن را امتحان کنیم. 00:05:37.680 --> 00:05:39.320 او به آن چسبیده است، درست است؟ 00:05:39.480 --> 00:05:40.600 من نمی دانم. 00:05:43.360 --> 00:05:45.600 آیا در هتل نیل سورمان در قاهره اقامت داشتید؟ 00:05:46.040 --> 00:05:47.120 نه من مریض بودم 00:05:47.640 --> 00:05:48.280 باشه. 00:05:48.440 --> 00:05:52.000 آنها از من خواستند تا ببینم چه کسی در زمانی که شما مریض بودید آنجا بوده است. 00:05:52.900 --> 00:05:54.060 چه کسی، DSec؟ 00:05:54.240 --> 00:05:55.240 خیر 00:05:55.880 --> 00:05:58.040 JJA آن را خواست. 00:05:59.000 --> 00:06:00.720 حدس بزنید، من مشکل را پیدا کردم! 00:06:20.920 --> 00:06:22.040 چند تا روس؟ 00:06:22.320 --> 00:06:23.280 آره. 00:06:24.640 --> 00:06:25.800 شما در مورد لیست به او گفتید؟ 00:06:25.960 --> 00:06:26.920 آره. 00:06:28.080 --> 00:06:29.680 داره پیچیده میشه 00:06:30.760 --> 00:06:31.720 آره. 00:07:05.200 --> 00:07:08.190 توضیحات کامل Malotru 00:07:14.960 --> 00:07:17.280 آیا می دانید متیلن بلو چیست؟ 00:07:19.400 --> 00:07:20.760 - یک رنگ - هوم 00:07:21.720 --> 00:07:25.320 مانند همه افرادی که من آموزش دادم، مالوترو می داند که چه زمانی دستگیر می شود، 00:07:25.480 --> 00:07:29.160 ساده ترین کار زمانی است که به دشمن اطلاعات می دهیم، 00:07:29.320 --> 00:07:31.880 این است که تعدادی را با متیلن آبی رنگ کنید. 00:07:32.440 --> 00:07:33.760 من می دانم که. 00:07:34.080 --> 00:07:36.360 اگر من مدیر DSec بودم 00:07:36.520 --> 00:07:40.560 من بازجویی سال گذشته مالوترو را از زمان بازگشتش از روسیه می خواندم. 00:07:41.840 --> 00:07:44.120 من بررسی می کنم که روس ها چه اطلاعاتی به دست آورده اند. 00:07:44.760 --> 00:07:47.360 برای اینکه ببینم آیا او اطلاعات اشتباهی داده است یا خیر 00:07:47.520 --> 00:07:49.720 که در مقاله فیگارو قابل مشاهده است. 00:07:50.400 --> 00:07:51.360 شما بروید. 00:07:52.840 --> 00:07:54.360 آنا و الکسی بولگاروف. 00:07:56.400 --> 00:07:59.360 چند تا توریست 14 سال با هم 00:08:00.080 --> 00:08:01.640 من آنها را ملاقات نکردم 00:08:02.880 --> 00:08:04.880 این تمام چیزی است که می خواستم بدانم. 00:08:28.490 --> 00:08:29.230 آره؟ 00:08:29.960 --> 00:08:31.600 دیزی اینجا، باز کن 00:08:40.440 --> 00:08:41.520 با من بیا. 00:08:41.680 --> 00:08:42.960 بعدا میبینمت. 00:08:50.080 --> 00:08:52.360 - به نظر من عجیب است. - احتمالا 00:08:53.040 --> 00:08:55.120 - او تغییر کرده است؟ - کمی 00:08:56.800 --> 00:08:59.400 آیا پرتره ای از Malotru روی دیوار وجود دارد؟ 00:09:00.960 --> 00:09:02.480 میخوای در موردش حرف بزنی؟ 00:09:03.680 --> 00:09:05.680 من دوست داشتم در مورد آن صحبت شود. 00:09:05.840 --> 00:09:07.600 اما کسی گوش نکرد. 00:09:08.240 --> 00:09:10.000 الان کمی دیر است. 00:09:10.520 --> 00:09:11.880 هنوز عصبانی هستی؟ 00:09:13.280 --> 00:09:14.320 آره. 00:09:16.440 --> 00:09:17.400 خوب 00:09:35.080 --> 00:09:37.480 می دانستم که می خواهند از شر او خلاص شوند. 00:09:37.640 --> 00:09:38.720 من هم می دانستم. 00:09:51.080 --> 00:09:52.440 خوشحالم که دوباره شما را می بینم. 00:09:53.000 --> 00:09:54.040 من هم همینطور. 00:10:01.120 --> 00:10:02.280 آندره، مارینا. 00:10:02.440 --> 00:10:03.320 - سلام. - سلام. 00:10:05.240 --> 00:10:06.320 هزار دریچه 00:10:07.360 --> 00:10:08.680 - سلام. - سلام. 00:10:08.840 --> 00:10:10.560 مارینا روی ضد اطلاعات کار می کند 00:10:10.720 --> 00:10:12.240 و ایران را می شناسد. 00:10:12.800 --> 00:10:14.320 گوشی و لپ تاپ شما 00:10:25.320 --> 00:10:28.440 آیا یوسف احمد از شما نسخه ای از DragonFly را خواسته است؟ 00:10:28.600 --> 00:10:29.600 دقیقا. 00:10:30.200 --> 00:10:32.560 DragonFly نسخه جدید استاکس نت است، 00:10:32.840 --> 00:10:36.480 اسرائیل از آن برای خرابکاری در تاسیسات هسته ای ایران استفاده کرد. 00:10:37.320 --> 00:10:38.200 آره. 00:10:39.080 --> 00:10:43.280 فکر می کنید چرا یوسف احمد دراگون فلای را می خواهد؟ 00:10:45.680 --> 00:10:47.400 چون ایرانی ها خواستند. 00:10:48.560 --> 00:10:49.520 چرا؟ 00:10:51.560 --> 00:10:53.200 برای دفاع از خود در برابر حمله 00:10:54.240 --> 00:10:55.600 دقیقا. چرا؟ 00:10:58.800 --> 00:11:01.440 زیرا ایرانی ها برنامه هسته ای خود را دوباره راه اندازی می کنند. 00:11:02.320 --> 00:11:03.160 ایناهاش. 00:11:04.430 --> 00:11:05.560 این با شکوه نیست، نه؟ 00:11:08.560 --> 00:11:09.400 آره. 00:11:10.160 --> 00:11:12.440 پس تو سقراط و من غلام. 00:11:14.680 --> 00:11:16.400 ما در مورد الطائف صحبت می کنیم. 00:11:18.120 --> 00:11:20.160 او به آنچه یوسف احمد می خرد علاقه مند است. 00:11:20.320 --> 00:11:21.120 چرا؟ 00:11:22.720 --> 00:11:24.480 او با ایران سروکار دارد. 00:11:25.600 --> 00:11:26.560 خودشه. 00:11:26.720 --> 00:11:28.760 خوب، من قبلاً 2 امتیاز کسب کرده ام. 00:11:33.320 --> 00:11:36.280 اگر یوسف احمد دستور دیگری برای ایرانیان بدهد، 00:11:36.440 --> 00:11:38.640 شما برای الطائف بسیار ارزشمند خواهید شد. 00:11:38.800 --> 00:11:40.960 مارینا لویزو باید بفهمد چه نوع سفارشی 00:11:41.120 --> 00:11:42.480 یوسف احمد می تواند به شما بدهد. 00:11:42.640 --> 00:11:44.560 من برای الطائف اخبار جعلی ایجاد خواهم کرد 00:11:44.720 --> 00:11:46.480 و من به شما می گویم که چگونه او را معرفی کنید. 00:11:47.480 --> 00:11:48.600 خیلی خوب. 00:11:48.960 --> 00:11:51.000 - کی میری؟ - چهار شنبه. 00:11:52.200 --> 00:11:53.440 اونوقت یه کم وقت داریم 00:12:07.680 --> 00:12:09.000 دنبال چی میگردی؟ 00:12:10.000 --> 00:12:11.480 متیلن آبی 00:12:54.740 --> 00:12:55.940 مورد احترام 00:12:56.040 --> 00:12:59.760 این همان دستوری است که او می تواند از شما بخواهد. 00:13:00.560 --> 00:13:01.840 اینجا را نگاه کن. 00:13:02.480 --> 00:13:05.760 برای اندازه گیری درجه رادیواکتیویته در اینجا. 00:13:08.800 --> 00:13:11.840 فایل را با دقت بخوانید. فردا می بینمت. 00:13:12.000 --> 00:13:13.040 خوب 00:13:18.760 --> 00:13:20.280 آیا می توانم از شما چیزی بپرسم؟ 00:13:20.440 --> 00:13:21.360 آره. 00:13:22.160 --> 00:13:24.040 آیا پل لوفور را می شناختید؟ 00:13:27.000 --> 00:13:28.520 چرا می پرسی؟ 00:13:29.120 --> 00:13:30.720 آیا اینجا در مورد این موضوع صحبت نمی شود؟ 00:13:30.880 --> 00:13:32.040 نه واقعا. 00:13:32.200 --> 00:13:34.040 - آیا مردم روزنامه می خواندند؟ - آره. 00:13:35.000 --> 00:13:37.240 - و تو حرف نمیزنی؟ - نه 00:13:37.880 --> 00:13:38.880 او را ملاقات می کنی؟ 00:13:39.640 --> 00:13:40.800 آره. 00:13:41.100 --> 00:13:43.500 او هم مثل من یک مامور مخفی بود؟ 00:13:44.680 --> 00:13:45.960 و مثل من 00:13:46.320 --> 00:13:48.680 اسم رمز شما؟ اسم رمزت چی بود؟ 00:13:52.320 --> 00:13:53.680 من نمی توانم به شما بگویم. 00:13:57.800 --> 00:14:00.800 پل لوفور همان "درد در الاغ" بود، اینطور نیست؟ 00:14:02.400 --> 00:14:04.320 "درد در الاغ"؟ از کجا آوردی؟ 00:14:04.480 --> 00:14:05.880 من نمی توانم به شما بگویم. 00:14:08.280 --> 00:14:09.600 او چه کار کرد؟ 00:14:10.560 --> 00:14:11.520 "چیکار کرد" چی؟ 00:14:11.880 --> 00:14:13.480 برای فسخ شدن 00:14:14.640 --> 00:14:17.000 چی میگی؟ آیا فکر می کنید این در مطبوعات نوشته شده است؟ 00:14:17.560 --> 00:14:18.720 شما این کار را نمی کنید؟ 00:14:18.880 --> 00:14:19.960 خیر 00:14:20.280 --> 00:14:22.320 آیا دلیلی برای باور نکردن دارید؟ 00:14:22.480 --> 00:14:23.640 آره. 00:14:23.800 --> 00:14:25.160 ما عوامل خود را حذف نمی کنیم. 00:14:25.720 --> 00:14:26.960 و سیا؟ 00:14:31.480 --> 00:14:32.720 ما اینجا توقف می کنیم، باشه؟ 00:14:34.280 --> 00:14:35.160 باشه. 00:14:41.360 --> 00:14:42.520 یک سیگار؟ 00:14:42.680 --> 00:14:44.200 اینجا نمیتونی سیگار بکشی 00:14:55.240 --> 00:14:56.480 شما یک قهوه می خواهید؟ 00:14:57.200 --> 00:14:58.200 آره. 00:15:04.880 --> 00:15:06.760 اگه مزاحمتون شدم معذرت میخوام 00:15:07.760 --> 00:15:09.120 دیگه تکرار نمیشه 00:15:09.640 --> 00:15:10.680 مشکلی نیست. 00:15:17.480 --> 00:15:19.810 پنوم پن، کامبوج 00:16:08.820 --> 00:16:10.200 15% 00:16:18.520 --> 00:16:19.840 دیوانه ای؟ 00:16:23.600 --> 00:16:26.600 آیا شما سیستم OCIC را شبیه سازی می کنید؟ اون چینی ها! 00:16:26.760 --> 00:16:27.520 کانادایی ها 00:16:27.720 --> 00:16:28.840 نه، سرمایه از چینی ها می آید. 00:16:29.080 --> 00:16:30.280 امتحان را متوقف کنید. 00:16:30.440 --> 00:16:33.340 خبر خوب این است که چینی ها در دفاع خوب نیستند. 00:16:33.920 --> 00:16:36.120 - جدی میگی؟ - خیلی 00:16:41.380 --> 00:16:42.400 27% 00:16:54.200 --> 00:16:54.920 آماده! 00:16:57.200 --> 00:16:58.240 آیا کلون کار می کند؟ 00:17:10.800 --> 00:17:11.840 این کامپیوتر 00:17:12.360 --> 00:17:15.000 اکنون یک آینه برای هر نقطه در OCIC است. 00:17:17.680 --> 00:17:18.680 مثلا، 00:17:19.200 --> 00:17:20.400 این چیزی است که کارگردان می بیند. 00:17:22.360 --> 00:17:24.360 هنگام نوشتن ایمیل 00:17:25.040 --> 00:17:26.880 می توانیم مشاهده کنیم 00:17:28.320 --> 00:17:30.200 و کامپیوتر او را جستجو کنید. 00:17:39.560 --> 00:17:41.280 او هیچ چیز را متوجه نمی شود. 00:17:41.760 --> 00:17:43.320 ماجرای کلون. 00:17:44.480 --> 00:17:45.160 دیدن؟ 00:17:50.000 --> 00:17:50.880 این چیه؟ 00:17:52.080 --> 00:17:53.480 آیا کارگردان به تازگی این را دریافت کرده است؟ 00:18:02.840 --> 00:18:03.880 آیا ما را پیدا کردند؟ 00:18:05.480 --> 00:18:06.240 غیر ممکن 00:18:08.820 --> 00:18:12.100 هشدار سایبری! یک حمله شناسایی می شود. کامپیوتر خود را فورا خاموش کنید. 00:18:12.200 --> 00:18:14.600 همه یک هشدار دریافت کردند. 00:18:17.240 --> 00:18:19.320 و شما گفتید دفاع چین ضعیف است؟ 00:18:29.800 --> 00:18:31.120 لعنتی... 00:18:31.280 --> 00:18:32.920 چی شد؟ 00:18:33.720 --> 00:18:35.800 ولش کن خیلی فنیه 00:18:36.680 --> 00:18:40.080 یکی از اعضای تیم خطا کرد و من متوجه نشدم. 00:18:40.240 --> 00:18:42.000 - جدی نیست... - من نظارت می کنم. 00:18:42.920 --> 00:18:45.160 یعنی نظارت بر خطاها. 00:18:45.320 --> 00:18:47.200 اگر بی خیال شوم، مشکل ساز می شود. 00:18:47.640 --> 00:18:49.760 بدترین حالت، آنها شما را به مسکو بازگردانند. 00:18:49.920 --> 00:18:53.000 عقب بردن شما جدی تر از متوقف کردن شما است. 00:18:53.160 --> 00:18:54.480 داری شوخی میکنی؟ 00:18:54.640 --> 00:18:56.080 کمی. 00:18:58.280 --> 00:18:59.960 با ورا چوپاک صحبت کنید. 00:19:00.440 --> 00:19:04.520 به او بگویید که مرگ پل لوفور شما را تحت تأثیر قرار می دهد. او خواهد فهمید. او سازش است. 00:19:04.880 --> 00:19:06.960 او باید با شرایط شما کنار بیاید.. 00:19:07.120 --> 00:19:09.040 او مسئول عملیات است. 00:19:09.440 --> 00:19:11.120 اگر او از شما غافل شد، این اشتباه اوست. 00:19:13.080 --> 00:19:16.440 می توانید از او بپرسید که چه می خواهید. اکنون زمان مناسبی است. 00:19:17.040 --> 00:19:18.000 خوب 00:19:20.000 --> 00:19:22.520 حالا میخوام یه چیزی بپرسم 00:19:22.680 --> 00:19:24.240 راه را اشتباه نگیرید 00:19:24.400 --> 00:19:26.240 طبیعی است که بپرسید. باشه؟ 00:19:27.480 --> 00:19:28.520 باشه. 00:19:29.480 --> 00:19:33.200 آیا این خطر وجود دارد که از نظر امنیتی سهل انگاری کنید؟ 00:19:33.360 --> 00:19:34.640 پس این شما را نگران می کند. 00:19:34.800 --> 00:19:38.160 اگر در کسب و کار خود تمرکز نکنید، ممکن است دوباره اتفاق بیفتد. 00:19:38.520 --> 00:19:41.040 اما یک نقص امنیتی، این نباید نادیده گرفته شود. 00:19:45.160 --> 00:19:46.320 من نمی دانم. 00:19:46.720 --> 00:19:51.200 اگر کوچکترین شکی در مورد توانایی خود در پیروی از پروتکل امنیتی دارید، 00:19:51.360 --> 00:19:53.160 ما باید به ماموریت شما پایان دهیم. 00:19:54.000 --> 00:19:55.800 شما باید آن را ارزیابی کنید. 00:19:59.480 --> 00:20:00.720 و دیگر لازم نیست همدیگر را ببینیم. 00:20:03.100 --> 00:20:05.840 بیش از دو بار در یک مکان، بسیار خطرناک است. 00:20:06.000 --> 00:20:07.560 اگر لازم باشد صحبت کنم چه؟ 00:20:07.880 --> 00:20:09.120 اونم با پاریس 00:20:10.920 --> 00:20:11.840 باشه؟ 00:20:14.840 --> 00:20:15.760 باشه. 00:20:31.170 --> 00:20:31.910 هی! 00:20:32.000 --> 00:20:33.680 صبحانه فرانسوی ساعت 4:00 صبح. 00:20:37.360 --> 00:20:39.160 می توانید دوباره بخوابید. 00:20:39.480 --> 00:20:41.160 Na باید زودتر کارم رو شروع کنم 00:20:45.360 --> 00:20:46.560 کارت چیه؟ 00:20:48.600 --> 00:20:50.120 بالاخره سوال رو پرسیدی 00:20:51.720 --> 00:20:53.520 من نمی خواستم شما را اذیت کنم. 00:20:55.680 --> 00:20:56.560 میخواهی بدانی؟ 00:20:57.920 --> 00:20:59.360 یه جورایی منو میترسونه 00:21:02.480 --> 00:21:04.520 من برای بنیاد یاکولف کار می کنم. 00:21:05.520 --> 00:21:06.560 آیا در مورد آنها شنیده اید؟ 00:21:07.031 --> 00:21:07.701 خیر 00:21:09.360 --> 00:21:11.320 تحقیقات ژئوپلیتیک. 00:21:13.560 --> 00:21:15.240 شما برای FSB کار می کنید. 00:21:20.775 --> 00:21:21.485 آره. 00:21:28.520 --> 00:21:29.960 چه فرقی می کند؟ 00:21:31.040 --> 00:21:33.160 شوخی می کنی؟ تفاوت در چیست؟ 00:21:35.200 --> 00:21:36.480 از FSB متنفری؟ 00:21:36.920 --> 00:21:38.560 آنها علیه تروریسم مبارزه می کنند. 00:21:39.200 --> 00:21:40.480 و مردم را می کشد. 00:21:42.320 --> 00:21:45.080 من برای اطلاعات فرانسه کار می کردم. مردم را هم می کشند. 00:21:46.000 --> 00:21:48.160 شاید امثال تو را می کشند. 00:21:48.760 --> 00:21:50.680 و FSB افرادی مثل من را می کشد. 00:21:51.680 --> 00:21:53.320 روسیه دموکراسی نیست. 00:21:53.640 --> 00:21:57.500 آیا می توانم بگویم که آیا باید در مورد آنچه به آنها می گویید نگران باشم؟ 00:22:00.480 --> 00:22:02.240 - اینو نگو - چرا؟ 00:22:03.280 --> 00:22:05.760 شما از من پرسیدید که آیا من برای FSB کار می کردم، من می گویم "بله". 00:22:05.960 --> 00:22:06.920 چی میخواستی بگم؟ 00:22:07.120 --> 00:22:08.920 به من بگو که برای آنها کار نمی کنی. 00:22:09.360 --> 00:22:12.660 به من بگو که برای آنها کار می کنی زیرا فرانسوی ها از تو خواسته اند که این کار را انجام دهی. 00:22:15.080 --> 00:22:15.960 لطفا... 00:22:17.560 --> 00:22:18.560 آن را به من بگو. 00:22:19.240 --> 00:22:22.360 به من بگو که هنوز برای فرانسوی ها کار می کنی. 00:22:23.520 --> 00:22:25.600 من دیگر برای فرانسوی ها کار نمی کنم. 00:22:27.160 --> 00:22:28.040 متاسفم. 00:22:29.400 --> 00:22:30.240 من هم همینطور. 00:22:45.253 --> 00:22:45.990 هی هی هی 00:22:46.090 --> 00:22:47.820 آروم باش. شانه خود را شل کنید. 00:22:48.140 --> 00:22:49.350 شانه خود را شل کنید. 00:23:01.240 --> 00:23:02.480 آیا قبلا این مدل را امتحان کرده اید؟ 00:23:02.820 --> 00:23:03.560 خیر 00:23:04.720 --> 00:23:05.460 قدرتمند است. 00:23:12.680 --> 00:23:14.040 زیاد شلیک نکنید، نه؟ 00:23:15.440 --> 00:23:16.120 خیر 00:23:19.000 --> 00:23:20.800 با پسرت میای اینجا؟ 00:23:21.210 --> 00:23:21.950 خیر 00:23:22.800 --> 00:23:24.400 او از اسلحه متنفر است. 00:23:25.880 --> 00:23:27.000 او پسر خوبی است. 00:23:27.720 --> 00:23:28.880 چطور ممکنه؟ 00:23:29.160 --> 00:23:30.160 تو یه هیولا هستی 00:23:30.640 --> 00:23:32.440 من مادر مناسب را انتخاب کردم. 00:23:32.800 --> 00:23:34.000 امیدوارم شما هم انجام دهید. 00:23:35.520 --> 00:23:36.880 دختر من فوق العاده است. 00:23:38.280 --> 00:23:39.080 اما مادرش نه؟ 00:23:40.160 --> 00:23:41.240 مادرش هم فوق العاده است. 00:23:42.640 --> 00:23:44.480 اما بین ما درست نشد. 00:23:46.160 --> 00:23:47.860 در مورد سامارا هم همینطوره؟ 00:23:50.160 --> 00:23:50.600 خیر 00:23:51.680 --> 00:23:52.920 شما مرد یک زن هستید. 00:23:54.240 --> 00:23:56.940 وقتی داستانت را در سوریه به من گفتی، 00:23:57.360 --> 00:23:59.520 با خودم گفتم: این احمق است. 00:23:59.720 --> 00:24:01.720 "آیا او با من در مورد عشق صحبت می کند؟" 00:24:02.720 --> 00:24:04.520 سپس کمی تحقیق کردم. 00:24:05.080 --> 00:24:06.160 دیدم درسته 00:24:06.960 --> 00:24:09.360 فکر میکردم ضعیفی 00:24:09.600 --> 00:24:10.320 اما نه. 00:24:11.680 --> 00:24:13.960 این مرا لمس کرد. 00:24:16.120 --> 00:24:17.280 سن شما را نرم می کند. 00:24:18.400 --> 00:24:20.280 آره نرمم کرد 00:24:21.040 --> 00:24:23.240 وقتی جوان هستید با وطن خود ازدواج می کنید. 00:24:24.000 --> 00:24:25.800 با بزرگتر شدن عاقل تر میشوی 00:24:26.160 --> 00:24:28.240 شما با زن مناسب ازدواج کنید. 00:24:37.480 --> 00:24:42.535 مقر FSB 00:24:47.720 --> 00:24:49.400 برای 35 سال خدمت، 00:24:49.760 --> 00:24:51.160 در موفقیت های متعدد، 00:24:51.840 --> 00:24:54.240 برای استخدام "باگزی مالون"، 00:24:55.000 --> 00:24:57.800 و برای شاهکار شما: 00:24:58.200 --> 00:24:59.480 فرار پطروسیان. 00:25:01.080 --> 00:25:03.480 از ته قلبم از شما برای نشان دادن تشکر می کنم 00:25:03.580 --> 00:25:06.060 که هوش انسان نمرده است 00:25:06.200 --> 00:25:08.640 و با تکنولوژی تکمیل می شود. 00:25:13.480 --> 00:25:14.240 متشکرم. 00:25:14.480 --> 00:25:15.400 پطروسیان چطوره؟ 00:25:15.920 --> 00:25:16.840 اصلا بد نیست 00:25:17.200 --> 00:25:18.040 داره عادت میکنه 00:25:18.640 --> 00:25:20.840 باید او را به ادوارد اسنودن معرفی کنیم. 00:25:22.600 --> 00:25:24.880 پطروسیان خبرچین نیست. او یک فرد بی تابعیت است 00:25:25.360 --> 00:25:26.760 به دنبال یک خانه جدید 00:25:34.880 --> 00:25:37.000 شما پل لوفور را دوست دارید، نه؟ 00:25:38.200 --> 00:25:41.560 او بهترین تحلیلگر فرانسوی در تاریخ FSB است. 00:25:54.880 --> 00:25:58.080 باید بدانید، اینجا همه او را دوست ندارند. 00:25:59.240 --> 00:26:02.560 برخی می خواهند ثابت کنند که پطروسیان قابل اعتماد نیست. 00:26:04.160 --> 00:26:06.480 ما سعی می کنیم تا امروز منتظر شما باشیم. 00:26:07.440 --> 00:26:08.560 و از طریق شما 00:26:09.520 --> 00:26:11.000 سعی می کنیم درنگ کنیم 00:26:12.240 --> 00:26:13.640 امیدوارم... 00:26:15.160 --> 00:26:16.320 که او موفق نخواهد شد. 00:26:25.280 --> 00:26:27.980 - رئیس اعتبارنامه ما را پس گرفت. - میدانم. 00:26:42.520 --> 00:26:44.840 وقتی به من گفت نزدیک نشو، خطرناک است. 00:26:46.160 --> 00:26:48.120 ترجمه گوگل من به من می گوید: 00:26:48.880 --> 00:26:50.840 "برو، برو آنجا یک تکه وجود دارد". 00:26:58.600 --> 00:27:00.920 فایل: گونزاگ 00:27:13.880 --> 00:27:15.000 پرونده: پطروسیان 00:27:15.200 --> 00:27:16.840 دسترسی رد شد. 00:27:20.640 --> 00:27:22.960 باگزی مالون 00:27:48.040 --> 00:27:48.720 سلام. 00:27:49.500 --> 00:27:50.240 سلام. 00:27:50.960 --> 00:27:52.400 آیا در تعطیلات خود هستید؟ 00:27:53.400 --> 00:27:54.720 من از کار خارج شدم. 00:27:56.600 --> 00:27:57.840 شما کجا هستید؟ 00:27:58.560 --> 00:27:59.920 پسا چاس. 00:28:00.080 --> 00:28:01.920 میدان قدیمی شهر است. 00:28:02.720 --> 00:28:04.000 تا به حال به این موضوع فکر کرده اید؟ 00:28:05.560 --> 00:28:06.960 واقعا نمی دانم. 00:28:07.800 --> 00:28:11.600 برگزاری کلاس های رقص در پنوم پن عالی است. درست؟ 00:28:12.600 --> 00:28:13.880 از کجا فهمیدی؟ 00:28:14.280 --> 00:28:15.200 از طریق یکی از دوستان 00:28:16.640 --> 00:28:18.240 همان "دوست" در فرودگاه؟ 00:28:18.400 --> 00:28:19.140 خیر 00:28:20.000 --> 00:28:22.600 کسی که با او کار می کنم و افراد زیادی را در این اطراف می شناسد. 00:28:22.800 --> 00:28:25.280 و چه کسی فهمید چه چیزی برای من مهم است. 00:28:27.360 --> 00:28:29.880 6 ماهشه مشکل همینه 00:28:30.240 --> 00:28:32.000 به من گفتی میخواهی سفر کنی 00:28:33.240 --> 00:28:34.920 و تو به من گفتی، قرار بود موزه لوور را ببینیم. 00:28:35.800 --> 00:28:37.080 به آنگکور خواهیم رفت. 00:28:37.240 --> 00:28:39.680 زیباست. شما باید به آن را ببینید. ما با هم خواهیم رفت. 00:28:41.800 --> 00:28:42.440 اینجا را نگاه کن! 00:28:51.640 --> 00:28:54.080 - اون چیه؟ - قورباغه های کبابی 00:28:54.560 --> 00:28:57.080 برای کشف فرهنگ فرانسه نیازی به رفتن به پاریس ندارید. 00:28:58.760 --> 00:29:00.840 باید برگردم سر کار 00:29:01.720 --> 00:29:03.040 دلم برات تنگ شده. 00:29:04.840 --> 00:29:05.640 و من تو 00:29:25.440 --> 00:29:27.520 من هرگز اینجا نبودم، می دانید؟ 00:29:27.800 --> 00:29:28.520 آره. 00:29:28.680 --> 00:29:30.440 یک آکواریوم واقعی 00:29:31.320 --> 00:29:32.280 آره. 00:29:34.640 --> 00:29:36.120 آیا همه چیز با Mille Sabords خوب است؟ 00:29:36.280 --> 00:29:37.680 او خوب است، بله. 00:29:37.840 --> 00:29:40.040 سریع می فهمد، سریع یاد می گیرد. 00:29:40.880 --> 00:29:41.960 خوب 00:29:43.560 --> 00:29:45.040 ما با او مشکل داریم. 00:29:45.600 --> 00:29:46.680 چی؟ 00:29:47.940 --> 00:29:51.600 او در مورد بیانیه مطبوعاتی درباره ما کمی ناراحت است. 00:29:51.760 --> 00:29:53.600 مقاله در فیگارو او را آزار داد. 00:29:56.720 --> 00:29:58.720 "بی قرار" یعنی؟ 00:29:59.400 --> 00:30:01.720 او سوالات زیادی در مورد مالوترو پرسید. 00:30:05.340 --> 00:30:07.480 آیا می توانید او را زیر نظر داشته باشید؟ 00:30:08.960 --> 00:30:12.420 در نهایت در مورد آن با او صحبت کنید، به من بازخورد بدهید. 00:30:12.840 --> 00:30:14.600 آیا نمی توانست پیش روانشناس برود؟ 00:30:15.840 --> 00:30:17.480 بله، اما این به سوالات او پاسخ نمی دهد. 00:30:17.880 --> 00:30:19.160 آیا این بهترین راه حل است؟ 00:30:20.240 --> 00:30:21.080 چی؟ 00:30:21.240 --> 00:30:23.400 من؟ آیا کسی به من اهمیت می داد؟ 00:30:24.000 --> 00:30:26.120 - باید باشیم؟ - شاید... 00:30:26.560 --> 00:30:29.080 فکر نمیکنی من هم نگرانم؟ 00:30:29.880 --> 00:30:31.040 من نمی دانم. 00:30:32.320 --> 00:30:33.320 و شما؟ 00:30:35.360 --> 00:30:36.400 بله، من بودم. 00:30:37.440 --> 00:30:40.760 اما شما با دیگران صحبت کردید. سیلوین، قاطر... 00:30:41.400 --> 00:30:42.320 آره. 00:30:42.920 --> 00:30:44.280 خوب 00:30:46.520 --> 00:30:48.320 چرا نرفتی در مورد لفور صحبت کنی؟ 00:30:50.080 --> 00:30:52.080 شما یک رئیس دارید، یک بخش. 00:30:52.840 --> 00:30:55.480 اگر بگویید "من مشکل دارم". آنها باید با شما برخورد کنند. 00:30:55.640 --> 00:30:56.560 آره. 00:31:00.400 --> 00:31:01.560 ما یک خانواده نیستیم مارینا. 00:31:01.720 --> 00:31:04.720 - ما یک سرویس اطلاعاتی هستیم ... - من می دانم چه هستیم. 00:31:06.000 --> 00:31:07.600 در مورد میل سابردز به من می گویید؟ 00:31:08.440 --> 00:31:09.400 آره. 00:31:10.200 --> 00:31:11.240 متشکرم. 00:31:13.360 --> 00:31:14.600 آیا او مرده است، بله یا نه؟ 00:31:17.400 --> 00:31:19.360 - اگر از من می پرسی ... - من حق ندارم بدانم؟ 00:31:19.800 --> 00:31:21.440 آیا یک سخنرانی دیگر به من می دهید؟ 00:31:21.600 --> 00:31:22.960 هدف من این نیست 00:31:26.720 --> 00:31:28.680 آیا مقاله حقیقت را می گوید؟ 00:31:30.280 --> 00:31:32.200 -مشکلی هست؟ - آره. 00:31:33.000 --> 00:31:36.360 اگر درست باشد، من را اذیت می کند که مطبوعات می دانند. 00:31:37.760 --> 00:31:40.640 بقیه، حق با شماست. ما یک خانواده نیستیم. 00:31:48.680 --> 00:31:50.880 اینها زمینه هایی هستند که ما را باور می کنند 00:31:50.980 --> 00:31:54.280 که ایرانی ها می خواهند از نظارت در آژانس انرژی اتمی خود اجتناب کنند. 00:31:54.440 --> 00:31:57.080 باید روی آنچه می توانید تهیه کنید تمرکز کنید. 00:31:58.280 --> 00:32:01.640 دستگاه پارازیت GPS و اوه...یک حامل. 00:32:02.080 --> 00:32:06.240 این کامیون های ایرانی هستند که مواد شکافت پذیر را حمل می کنند. 00:32:06.400 --> 00:32:07.080 خوب 00:32:07.240 --> 00:32:09.520 آیا امکان دریافت آنها وجود دارد؟ 00:32:09.680 --> 00:32:10.920 من هم اینچنین فکر میکنم. 00:32:11.080 --> 00:32:12.360 از چه کسی؟ 00:32:13.880 --> 00:32:17.400 از گروه های کم و بیش شناخته شده. مبهم خواهد بود. 00:32:21.240 --> 00:32:22.880 ببخشید من باید جواب تلفنم را بدهم. 00:32:23.240 --> 00:32:24.360 ادامه هید. 00:32:25.560 --> 00:32:26.440 سلام؟ 00:32:28.720 --> 00:32:30.160 کم و بیش شناخته شده؟ 00:32:30.480 --> 00:32:32.560 در واقع، بسیار کمتر شناخته شده است. 00:32:37.720 --> 00:32:38.960 اون تو زندان؟ 00:32:41.320 --> 00:32:42.600 تو همه چیز رو میدونی. 00:32:46.600 --> 00:32:47.640 ایران. 00:32:55.200 --> 00:32:56.200 لیبی. 00:33:00.200 --> 00:33:01.280 در زندان. 00:33:01.760 --> 00:33:02.560 جایی که؟ 00:33:05.320 --> 00:33:06.680 در زندان. 00:33:09.120 --> 00:33:11.320 اینها زخم هایی است که دیده می شود. 00:33:11.800 --> 00:33:13.920 برای دیگران ما با یک روانشناس صحبت می کنیم. 00:33:15.240 --> 00:33:17.520 نه در مورد آنهایی که محرمانه هستند. 00:33:19.960 --> 00:33:21.480 آیا اطلاعات طبقه بندی شده دارید؟ 00:33:21.920 --> 00:33:22.880 هوم... هوم. 00:33:23.920 --> 00:33:25.720 - و شما؟ - آره. 00:33:28.280 --> 00:33:31.540 اسم رمز من "زحل" است. 00:33:33.280 --> 00:33:35.960 اسم رمز من ایزابل "کارامل" است. 00:33:38.760 --> 00:33:41.320 اسم رمز شما ایزابل از پل لوفور گرفته شده است. 00:33:45.120 --> 00:33:47.800 بله، نام رمز شما نیز از پل لوفور گرفته شده است. 00:33:50.040 --> 00:33:51.000 ببخشید. 00:34:02.320 --> 00:34:04.880 مطلعین به توصیه شما جذب شدند؟ 00:34:05.040 --> 00:34:06.640 نه. هنوز نه. 00:34:07.000 --> 00:34:09.440 نزدیک شدن به سعودی ها بسیار سخت است. 00:34:09.600 --> 00:34:12.280 استخدام نادر است. شما؟ 00:34:12.440 --> 00:34:13.520 من؟ 00:34:13.840 --> 00:34:16.480 - من اجازه استخدام ندارم. - حتی یک نفر؟ 00:34:17.920 --> 00:34:18.800 خیر 00:34:19.400 --> 00:34:22.120 تمام ماموریت های من کم و بیش شکست خورده است. 00:34:27.080 --> 00:34:28.640 آیا می توانید به الطائف نزدیک شوید؟ 00:34:29.560 --> 00:34:31.920 اگر می توانید چیزی برای من پیدا کنید که به آن بچسبم. آره. 00:34:32.880 --> 00:34:33.960 من آن را پیدا خواهم کرد. 00:34:35.280 --> 00:34:36.800 من شما را ضروری می کنم. 00:34:38.160 --> 00:34:39.200 عالی. 00:34:41.880 --> 00:34:42.880 میتونی لباس بپوشی 00:34:44.000 --> 00:34:45.040 آیا تمیز است؟ 00:34:45.200 --> 00:34:47.480 رسید بدون عوارض است. 00:34:47.640 --> 00:34:48.400 لعنتی! 00:34:48.560 --> 00:34:50.320 شما می توانید خود را در معرض آن قرار دهید. 00:34:50.480 --> 00:34:51.960 الان تمیزه 00:35:19.680 --> 00:35:21.040 آیا او مشکوک است؟ 00:35:30.640 --> 00:35:31.360 تمام شد. 00:35:33.960 --> 00:35:37.360 پل لوفور در خدمت ماموران مخفی ادغام شد. 00:35:37.520 --> 00:35:40.160 متخصص در بازیابی عوامل در مشکل، 00:35:40.320 --> 00:35:42.840 به نجات یک مامور در الجزایر کمک کرد 00:35:43.000 --> 00:35:44.880 و دیگری در عراق. 00:35:45.920 --> 00:35:47.040 آیا چیزی به شما توجه می کند؟ 00:35:48.200 --> 00:35:49.880 این خطایی است که شما کشف کردید. 00:35:50.040 --> 00:35:52.120 عدم دقت معمول یک روزنامه نگار. 00:35:58.520 --> 00:36:01.080 من در مورد ریموند صحبت کردم که او را "ژرمن" صدا می کردم. 00:36:01.240 --> 00:36:05.320 من به آنها گفتم که او توسط یک امیر داعش در عراق مثله شده است. 00:36:05.480 --> 00:36:06.840 او در سوریه بود. 00:36:07.320 --> 00:36:08.240 میدانم. 00:36:09.080 --> 00:36:10.920 ما در مورد چیزهای قدیمی صحبت کردیم 00:36:11.080 --> 00:36:12.760 و من چند جزئیات را تغییر دادم. 00:36:14.560 --> 00:36:16.540 متیلن بلو یا عدم دقت؟ 00:36:17.960 --> 00:36:19.280 متیلن آبی. 00:36:20.720 --> 00:36:23.240 این از روس ها می آید. می توانید از JJA تشکر کنید. 00:36:25.760 --> 00:36:27.920 ممنون از لامپ، زیباست. 00:36:28.720 --> 00:36:30.080 ببین چقدر زیباست 00:36:37.680 --> 00:36:38.800 زیبا. 00:36:44.520 --> 00:36:46.960 قاطر هر لحظه وارد می شود. 00:36:47.400 --> 00:36:48.720 اونوقت بدتر 00:36:50.960 --> 00:36:52.040 ریموند... 00:36:52.920 --> 00:36:54.240 به من بگو "ژرمن". 00:37:11.640 --> 00:37:13.240 من دوست دارم با تو حرف بزنم 00:37:14.720 --> 00:37:16.080 شما آرام هستید. 00:37:16.440 --> 00:37:17.600 متشکرم. 00:37:21.560 --> 00:37:23.280 نمیخوای راننده من بشی؟ 00:37:24.120 --> 00:37:25.560 ما تیم خوبی می سازیم. 00:37:26.360 --> 00:37:29.040 تنها رنگین پوستان اینجا بردگان موریتانیایی هستند 00:37:29.200 --> 00:37:30.360 یا ملوانان آمریکایی 00:37:34.920 --> 00:37:36.720 آیا نمی خواهید وارد میدان شوید؟ 00:37:40.240 --> 00:37:41.880 من در زمین هستم. 00:37:50.760 --> 00:37:51.840 آندره 00:37:55.000 --> 00:37:57.240 فرصت حرف زدن نداشتیم 00:37:57.400 --> 00:37:59.440 - چطور هستید؟ - خیلی خوب. 00:38:00.200 --> 00:38:01.400 متشکرم. 00:38:10.520 --> 00:38:13.480 این چیزی است که النشتاین در لپ تاپ شما پیدا کرده است. 00:38:20.880 --> 00:38:22.240 سلام، پل لوفور. 00:38:22.400 --> 00:38:23.840 من آن را در دارک وب پیدا کردم. 00:38:24.000 --> 00:38:25.560 خوب بنظر میرسه. 00:38:28.640 --> 00:38:31.120 او برای پل لوفور کیست؟ همسرش؟ 00:38:35.400 --> 00:38:37.560 آیا می خواهید او به این ویدیو پاسخ دهد؟ 00:38:39.080 --> 00:38:40.920 آیا او توسط سوری ها به خدمت گرفته شد؟ 00:38:41.960 --> 00:38:43.600 برای همین مرده؟ 00:38:44.240 --> 00:38:47.240 چرا مرگ پل لوفور بعد از این مدت اینقدر بر شما تأثیر می گذارد؟ 00:38:47.400 --> 00:38:49.280 من در یک عملیات شرکت کردم. 00:38:49.600 --> 00:38:52.200 شما از دستوری اطاعت کردید، بدون اینکه از چه چیزی خبر داشته باشید. 00:38:52.480 --> 00:38:55.200 نادرست من می دانستم در مورد چیست. ولی نمیدونستم از کیه 00:38:55.840 --> 00:38:56.840 و چه چیزی تغییر کرد؟ 00:38:58.880 --> 00:39:01.640 کنجکاوم بدونم تله بوده یا نه؟ 00:39:01.800 --> 00:39:02.760 یک تله؟ 00:39:04.200 --> 00:39:06.160 و اگر تله بود چه؟ متعجب؟ 00:39:06.320 --> 00:39:08.120 سخته تعریف کردن 00:39:08.880 --> 00:39:12.200 اقدام غیرقانونی؟ اقدام غیر اخلاقی؟ 00:39:12.760 --> 00:39:15.120 اقدامی که توسط یک علاقه شخصی هدایت می شود. 00:39:16.120 --> 00:39:19.800 فکر می کنید لحظه ای که ما تصمیم می گیریم، جایی برای منافع شخصی وجود دارد؟ 00:39:21.000 --> 00:39:22.800 مخرب خواهد بود. 00:39:23.400 --> 00:39:24.440 کاملا. 00:39:25.000 --> 00:39:27.880 دیگر تمام شده است. به طور کلی، این اتفاق نمی افتد. 00:39:28.040 --> 00:39:31.480 به موقع کشف و تایید می شود. گاهی اوقات بسیار شدید. 00:39:34.960 --> 00:39:38.000 شما لازم نیست چیز دیگری بدانید. چون این تغییر نخواهد کرد 00:39:38.160 --> 00:39:41.160 می توانید سوال بپرسید. شما حق دارید و مشروع است. 00:39:41.320 --> 00:39:44.600 اما اگر بیشتر سوال بپرسی، دیگر نمی گذارم بروی. 00:39:45.480 --> 00:39:48.160 من تعریف تله را به شما می دهم: 00:39:48.720 --> 00:39:52.680 اجازه دادن به یک مامور در میدان زمانی که او عملیاتی نیست. 00:39:53.160 --> 00:39:54.640 همین است. 00:39:56.520 --> 00:39:58.040 آن را رها کن. 00:40:00.840 --> 00:40:02.760 تسلیم شوید وگرنه نمی روید. 00:40:08.760 --> 00:40:12.860 مسکو، بنیاد یاکولف 00:40:15.720 --> 00:40:18.480 واقعا یعنی چی؟ 00:40:18.720 --> 00:40:21.560 یعنی یک متخصص DGSE 00:40:21.720 --> 00:40:24.600 با یک مسئول از خدمات عراق ملاقات خواهد کرد. 00:40:31.375 --> 00:40:32.862 برای انجام چه کاری دقیقا؟ 00:40:32.962 --> 00:40:36.080 به محاکمه حداکثری از جهادگران فرانسوی 00:40:36.240 --> 00:40:38.720 با اجتناب از بازگرداندن آنها به فرانسه. 00:40:44.560 --> 00:40:47.200 نه نه. نمی تواند اشتباه باشد. خیلی ریسک داره 00:42:17.240 --> 00:42:21.640 پاول لبدف، بنیاد یاکولف، مسکو. 00:42:46.920 --> 00:42:51.520 16 مه 2019، "تا پایان روزهای من" 00:42:57.820 --> 00:43:00.820 ترمینال F، مسکو 00:43:00.920 --> 00:43:02.996 پنوم پن 00:43:24.560 --> 00:43:25.860 آیا از پرواز می ترسی؟ 00:43:27.300 --> 00:43:28.040 آره. 00:43:28.720 --> 00:43:29.480 من از آن متنفرم. 00:43:29.680 --> 00:43:30.560 من هم همینطور. 00:43:31.960 --> 00:43:32.920 چی میگرفتی؟ 00:43:33.560 --> 00:43:35.760 مسکن های ساده خیلی قوی نیست 00:43:36.400 --> 00:43:37.120 آه، بله. 00:43:37.880 --> 00:43:39.400 من آنتی هیستامین مصرف میکنم 00:43:39.800 --> 00:43:42.560 من را خواب آلود می کند اما قرص خواب آور نیست. 00:43:46.120 --> 00:43:47.240 رفتن به پنوم پن؟ یا... 00:43:48.080 --> 00:43:49.240 آره، من قصد دارم با دوستان ملاقات کنم. 00:43:49.440 --> 00:43:51.800 خوب آیا به کامبوج رفته اید؟ 00:43:52.220 --> 00:43:52.980 خیر 00:43:54.142 --> 00:43:55.139 خیلی زیباست 00:43:55.580 --> 00:43:56.960 تعداد زیادی از روس ها. 00:43:57.460 --> 00:43:58.320 به طور جدی؟ 00:43:58.760 --> 00:43:59.480 آره. 00:44:00.520 --> 00:44:02.520 ما سنت طولانی همکاری داریم. 00:44:03.400 --> 00:44:05.160 وقتی احساس می کنی کمی گم شده ای، 00:44:05.360 --> 00:44:07.480 مکان های زیادی وجود دارد که می توانید کمی از کشور را پیدا کنید. 00:44:07.760 --> 00:44:09.280 چون آنجا، عجیب و غریب است. 00:44:10.960 --> 00:44:11.960 آیا مدت زیادی آنجا خواهید ماند؟ 00:44:13.680 --> 00:44:14.600 من نمی دانم. 00:44:52.560 --> 00:44:55.060 دیدوچکا؟ 00:45:05.260 --> 00:45:06.020 چی؟ 00:45:06.880 --> 00:45:08.040 دیدوچکا؟ 00:45:20.000 --> 00:45:21.520 دیدوچکا 00:45:23.160 --> 00:45:26.000 پدربزرگ 00:45:30.900 --> 00:45:32.820 213.152.19.154 آندری خروستالف 00:45:41.440 --> 00:45:42.560 ژان ژاک؟ 00:45:45.080 --> 00:45:46.480 ما یک مخاطب داریم. 00:45:48.080 --> 00:45:53.290 شماره روی کارت ویزیت IP کامپیوتری است که پپه دریافت کرده و من می توانم به آن دسترسی داشته باشم. 00:45:56.440 --> 00:45:57.960 همانند پیس میکر، 00:45:58.120 --> 00:46:00.320 مطمئناً پیامی برای ما وجود دارد. 00:46:00.880 --> 00:46:02.760 آیا این کار طولانی خواهد شد؟ 00:46:03.120 --> 00:46:04.080 آره. 00:46:04.400 --> 00:46:07.440 او می توانست آن را هر جایی رها کند. یک فایل متنی ... 00:46:08.040 --> 00:46:11.760 در یک کتابخانه شلوغ در گوشه ای غیرممکن. 00:47:00.920 --> 00:47:03.760 شما مدیریت را متقاعد کردید که من را حذف کند. 00:47:03.920 --> 00:47:08.080 شما نمی توانید من را متقاعد کنید که این یک ترفند برای تعیین یک ماموریت جدید به من بود. 00:47:09.480 --> 00:47:11.240 سوختگی من خیلی واقعی است. 00:47:11.400 --> 00:47:14.320 تو از فرصت استفاده کردی و ناپدیدم کردی... 00:47:14.480 --> 00:47:16.200 و چون نمرده ام، 00:47:16.360 --> 00:47:18.400 حالا شما می خواهید که من مفید باشم 00:47:24.400 --> 00:47:27.600 به محض دریافت نامه کتبی از مدیر، این وظیفه را می پذیرم. 00:47:27.850 --> 00:47:29.360 من اکنون به همه کسانی فکر می کنم که شما در محاسبه خود دخالت داده اید، 00:47:29.520 --> 00:47:31.720 همه کسانی که شما را فریب داده اند، همه کسانی که در کنار شما کار می کنند و باید در تعجب باشند 00:47:31.880 --> 00:47:34.360 چگونه از خود در برابر ذهن شکنجه شده شما محافظت کنند 00:47:34.680 --> 00:47:37.120 امیدوارم آنها این کار را بهتر از من انجام دهند. 00:47:38.100 --> 00:47:41.080 اما شاید متوجه شوید که از مرز گذشته اید، 00:47:41.240 --> 00:47:42.860 که مضر شدی... 00:47:44.000 --> 00:47:46.760 شما مرا به جانم فرستادید، من فقط از شما استعفا خواهم داد. 00:48:06.000 --> 00:48:06.960 پاول لبدف؟ 00:48:07.160 --> 00:48:08.800 - اتفاقاً تو نیستی، نه؟ - آره. 00:48:09.800 --> 00:48:11.900 یک نفر فقط یک بسته برای شما گذاشته است. 00:48:17.600 --> 00:48:18.640 کی اینو برات آورده؟ 00:48:19.600 --> 00:48:22.900 یک خانم، همین الان او فقط رفت. 00:48:24.398 --> 00:48:27.415 متشکرم. 00:48:30.600 --> 00:48:31.220 متشکرم. 00:48:31.244 --> 00:48:43.244 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:48:43.268 --> 00:48:53.268 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:48:54.680 --> 00:48:55.560 نادیا! 00:48:56.720 --> 00:48:57.720 نادیا! 00:48:59.880 --> 00:49:00.840 نادیا. 00:49:03.160 --> 00:49:04.080 نادیا.