WEBVTT

00:00:01.510 --> 00:00:04.140
اسم من هیماری موموچی عه

00:00:04.140 --> 00:00:09.270
وقتی که شونزده سالم شد، یه هدیه
...از طرف پدر مادر مرحومم دریافت کردم

00:00:09.270 --> 00:00:12.120
!خونه موموچی بود

00:00:12.480 --> 00:00:14.060
این خونه فقط یه خونه عادی نیست

00:00:14.060 --> 00:00:17.710
یه لونه برای ایاکاشی هاست
یا به زبون خودمون روح ها

00:00:17.710 --> 00:00:20.280
طور دیگه بگم، اینجا حسابی خر تو خره

00:00:21.800 --> 00:00:23.630
...تازه

00:00:26.130 --> 00:00:29.880
میزوچی

00:00:26.130 --> 00:00:29.880
یوکاری

00:00:27.020 --> 00:00:29.870
میزوچی ایاکاشی، یوکاری-سان

00:00:30.260 --> 00:00:33.330
شوجو ایاکاشی، ایسه

00:00:31.380 --> 00:00:34.840
شوجو

00:00:31.380 --> 00:00:34.840
ایسه

00:00:33.850 --> 00:00:36.090
و یه پسر مرموز با اسم آئویی

00:00:36.090 --> 00:00:39.470
که میتونه به نوئه یا همون
اوماموری-ساما تبدیل بشه

00:00:39.470 --> 00:00:41.180
هرسه تاشون اینجا زندگی میکنن

00:00:42.740 --> 00:00:47.110
چی سر زندگیم میاد وقتی قراره
منم اینجا زندگی کنم؟

00:00:49.150 --> 00:00:51.360
نوئه، اوماموری-ساما

00:00:49.150 --> 00:00:51.360
آئویی ناناموری

00:00:56.930 --> 00:01:00.600
نباید بهم نگاه کنی

00:00:57.700 --> 00:01:01.370
نباید بهم نگاه کنی

00:01:01.394 --> 00:01:13.394
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:35.880 --> 00:02:37.440
اخ، اخ، اخ

00:02:37.440 --> 00:02:39.340
چت شده، هیماری؟

00:02:39.340 --> 00:02:40.930
!من باید اینو بگم

00:02:40.930 --> 00:02:42.260
!اینجا چیکار میکنی؟

00:02:42.260 --> 00:02:46.440
ها؟ نمیدونم... فکر کنم سردم بود

00:02:48.090 --> 00:02:51.270
خیلی با گرمات خوب خوابیدم- اخخخ

00:02:51.510 --> 00:02:56.100
منحرف! اینکه جرئت اینو داری که
...فقط بخاطر گرم شدن بیای تو رخت یه دختر

00:02:56.100 --> 00:02:57.950
دقیقا چند سالته، ائویی؟

00:02:57.950 --> 00:03:00.980
ام... ۱۷ فکر کنم

00:03:00.980 --> 00:03:01.850
-هیفده

00:03:01.850 --> 00:03:04.740
!منحرف! منحرف جنسی

00:03:05.030 --> 00:03:06.500
...درست مثل اون شب

00:03:06.500 --> 00:03:08.570
هیچ چی با عقل جور در نمیاد

00:03:08.570 --> 00:03:10.580
حتما خلی، ائویی

00:03:14.080 --> 00:03:17.960
قسمت ۲           مایویگا

00:03:15.120 --> 00:03:16.000
ها؟

00:03:16.610 --> 00:03:19.240
...اتاق تمیز شده

00:03:19.240 --> 00:03:21.460
خونه موموچی معمولا این شکلیه

00:03:21.460 --> 00:03:22.840
واقعا؟

00:03:23.090 --> 00:03:25.790
،اتاقا رو نامرتب نگه میداشتیم

00:03:25.790 --> 00:03:28.750
تا از شر توی خر راحت شیم

00:03:29.300 --> 00:03:34.270
ولی وقتی ائویی اجازه داد
...که فعلا اینجا بمونی

00:03:34.270 --> 00:03:36.140
منظورت از " فعلا " چیه؟

00:03:36.140 --> 00:03:38.560
من مالک این خونم

00:03:38.560 --> 00:03:40.160
مالکشی درست

00:03:40.160 --> 00:03:42.910
ولی اربابش ائویی عه، که اوماموری-ساما میشه

00:03:44.240 --> 00:03:47.130
در هر صورت، من صاحب خونم

00:03:47.130 --> 00:03:48.860
که یعنی بهم اجاره خونه بدهکاری

00:03:48.860 --> 00:03:51.840
واسا، شوخی نمیکردی؟

00:03:51.840 --> 00:03:52.740
درسته

00:03:53.400 --> 00:03:54.900
...خوب نیست

00:03:54.900 --> 00:03:56.260
من پولی ندارم

00:03:56.540 --> 00:03:59.210
چجوری؟ خرج و مخارج
زندگی و چیکار میکنین؟

00:03:59.620 --> 00:04:00.920
خرج زیادی نداریم

00:04:01.190 --> 00:04:04.430
اتیشمون رو یوکای روشن میکنه

00:04:04.990 --> 00:04:07.800
آب هم که همینجوری هستش

00:04:08.060 --> 00:04:10.220
غ-غذا چطور؟

00:04:10.220 --> 00:04:12.260
چجوری بدون پول غذا میخورین؟

00:04:12.260 --> 00:04:15.520
یکی توی آشپزخونه همینجوری
غذا برامون میذاره

00:04:15.520 --> 00:04:18.610
شاید یوکای های کوچیکتر برامون جمع میکنن

00:04:18.610 --> 00:04:20.440
...پس اینجوریه

00:04:20.820 --> 00:04:23.620
...مثل قصه میمونه

00:04:24.040 --> 00:04:26.820
هی، مدرسه چطور، ائویی؟

00:04:27.110 --> 00:04:28.120
تو چطور؟

00:04:28.120 --> 00:04:30.720
مدرسه جدیدم به زودی شروع میشه

00:04:30.720 --> 00:04:32.610
تو هم دبیرستانی دیگه؟

00:04:32.610 --> 00:04:35.550
...ام، من اینجا کار دارم، پس

00:04:35.550 --> 00:04:37.090
پس شاغلی؟

00:04:37.480 --> 00:04:41.050
امم، نه دقیقا

00:04:41.050 --> 00:04:43.540
...نگو کل روز هیچکاری نمیکنه

00:04:44.300 --> 00:04:47.660
اها راستی، میخواستم یه سری
مواد غذایی بخرم

00:04:47.660 --> 00:04:50.470
بیا باهم بریم ائویی
اینجوری میتونی اطراف و نشونم بدی

00:04:50.470 --> 00:04:51.890
...این

00:04:51.890 --> 00:04:54.450
تازه میتونی دنبال یه
شغل پاره وقت هم بگردی

00:04:53.820 --> 00:04:55.770
میخوای ائویی کار کنه؟

00:04:55.770 --> 00:04:59.600
زده به سرت
...اگه اجاره میخوای

00:04:59.600 --> 00:05:00.220
!بیا

00:05:02.310 --> 00:05:03.950
!به به غذا

00:05:03.950 --> 00:05:06.190
!این برا چی بود؟ برو بیرون

00:05:07.110 --> 00:05:08.540
!گمشو بیرون

00:05:12.000 --> 00:05:13.640
...چی شد

00:05:13.640 --> 00:05:16.160
خونه به کارش عمل کرد

00:05:16.900 --> 00:05:19.280
...اون موقع هم همینجوری شد

00:05:21.350 --> 00:05:23.890
ولی چرا همچین قدرتی دارم؟

00:05:24.390 --> 00:05:26.810
شاید بخاطر اینکه مالک خونه ای

00:05:26.810 --> 00:05:28.270
احتمالا

00:05:28.270 --> 00:05:30.150
...پس به این معنیه که

00:05:30.150 --> 00:05:31.230
حرکت کن

00:05:33.390 --> 00:05:35.810
انگار فقط به " برو بیرون " جواب میده

00:05:35.810 --> 00:05:40.080
بازم به این معنیه که
خونه منو به عنوان مالکش میشناسه

00:05:40.080 --> 00:05:42.400
چه قدرت بیخودی

00:05:42.400 --> 00:05:43.370
!گمشو بیرون

00:05:43.370 --> 00:05:45.180
!پشمک

00:05:51.290 --> 00:05:52.670
باید برم تو تخت

00:05:53.540 --> 00:05:56.690
،یه هفته میشه که خونه موموچی ام

00:05:56.690 --> 00:05:59.490
و اصلا به فهمیدن اینکه پدر
مادرم کیان نزدیک نشدم

00:05:59.490 --> 00:06:01.630
فقط راز پشت رازه

00:06:04.430 --> 00:06:08.140
ائویی از همه راز آلود تره

00:06:08.140 --> 00:06:09.510
...به اضافه اینکه

00:06:09.830 --> 00:06:14.890
اگه نتونم هیماری رو نجات بدم، پس
فایده این همه عمر کردنم چیه؟

00:06:17.630 --> 00:06:19.930
منظورش چی بود؟

00:06:22.200 --> 00:06:25.210
ها؟ کجام؟

00:06:25.950 --> 00:06:29.480
ای بابا، یه جا اشتباهی پیچیدم؟

00:06:29.480 --> 00:06:32.610
چقدر مزخرفه که
...تو خونه خودت گم شی

00:06:35.780 --> 00:06:37.600
حالت خوبه، ائویی؟

00:06:37.600 --> 00:06:41.290
خیلی داری به خودت با حصار کشیدن
دور خونه فشار میاری

00:06:41.290 --> 00:06:43.430
امنیت داشته باشیم بهتره

00:06:44.340 --> 00:06:46.680
برا هیماری اینکارو میکنی؟

00:07:05.400 --> 00:07:06.600
!ائویی

00:07:08.280 --> 00:07:10.730
حالت خوبه؟ درد داری؟

00:07:11.710 --> 00:07:16.360
ام... میشه صبر کنی تا لباس بپوشم؟

00:07:17.730 --> 00:07:20.160
ائویی، بنظر میمومد
داری درد میکشی

00:07:20.760 --> 00:07:22.760
نه، حالم خوبه

00:07:23.200 --> 00:07:25.660
-بهش عادت دارم، پس لازم نیست نگران

00:07:25.900 --> 00:07:26.950
چطوری میتونم؟

00:07:27.900 --> 00:07:31.440
خواهش میکنم ائویی، میخوام حقیقت و بدونم

00:07:31.440 --> 00:07:35.250
در مورد این خونه، با
در مورد کاری که داری میکنی

00:07:35.530 --> 00:07:36.880
خواهش میکنم بهم بگو

00:07:41.830 --> 00:07:42.830
باشه

00:07:44.100 --> 00:07:45.590
چی میخوای بدونی؟

00:07:48.730 --> 00:07:51.430
...ائویی، تو اوماموری-ساما هستی

00:07:51.430 --> 00:07:53.370
پس تبدیل به نوئه میشی، اره؟

00:07:53.770 --> 00:07:54.800
درسته

00:07:54.800 --> 00:07:57.120
وقتی که میری تو حالت نوئه
هنوز خودتی؟

00:07:57.600 --> 00:07:59.010
هنوز خودمم

00:07:59.010 --> 00:08:01.490
چیز دیگه ای کنترلم نمیکنه

00:08:01.490 --> 00:08:05.830
میتونم با اختیار بهش تبدیل بشم و برگردم

00:08:05.830 --> 00:08:08.270
ولی چجوری تبدیل به نوئه شدی؟

00:08:08.270 --> 00:08:11.050
چرا اوماموری-ساما ارباب
خونه موموچی هست؟

00:08:12.150 --> 00:08:13.460
...بزار ببینم

00:08:14.330 --> 00:08:18.490
سال ها پیش من اتفاقی سر
از خونه موموچی در اوردم

00:08:18.490 --> 00:08:20.640
و به طور اتفاقی طلسم و شکوندم

00:08:22.650 --> 00:08:25.980
این خونه بین دنیای ارواح و

00:08:25.980 --> 00:08:28.000
دنیای انسان ها ساخته شده

00:08:28.470 --> 00:08:33.890
برای محافظت از این مرز به
شخصی با قدرت های بالا لازمه

00:08:34.420 --> 00:08:36.900
ولی اون زمان، بدون ارباب بود

00:08:36.900 --> 00:08:42.430
پس وقتی که مناسب بودنم تایید شد
به عنوان ارباب انتخاب شدم و این
قدرت ها بهم داده شد

00:08:43.120 --> 00:08:45.380
...بعدش هم تبدیل به نوئه شدمو

00:08:45.740 --> 00:08:47.380
و اوماموری-ساما

00:08:49.700 --> 00:08:53.680
به طور اتفاقی اینجا اومدی نه؟

00:08:53.680 --> 00:08:56.640
...پس اگه من اول میومدم

00:08:56.640 --> 00:08:57.440
اره

00:08:57.440 --> 00:09:01.410
فکر کنم تو به عنوان اوماموری-ساما
انتخاب میشدی

00:09:02.070 --> 00:09:05.930
به خصوص وقتی که مالک خونه ای

00:09:06.580 --> 00:09:09.320
...فکر کردن به اینکه همش اتفاقی بود

00:09:10.110 --> 00:09:11.400
-باید

00:09:11.400 --> 00:09:12.930
همش بد نیست

00:09:12.930 --> 00:09:17.650
جنگیدن با روح ها کار خیلی باحالیه

00:09:17.650 --> 00:09:22.340
البته هیچ درآمدی ندارم
پس نمیتونم کرایه ای بدم

00:09:22.340 --> 00:09:23.520
معذرت میخوام

00:09:25.000 --> 00:09:26.970
پس اون موقع منظورت چی بود؟

00:09:26.970 --> 00:09:27.850
ها؟

00:09:27.850 --> 00:09:31.360
پرسیدی اگه نتونی نجاتم بدی
پس چرا این همه مدت زنده موندی

00:09:31.360 --> 00:09:32.640
منظورت چی بود؟

00:09:36.240 --> 00:09:39.240
هممم... همچین چیزی گفتم؟

00:09:41.310 --> 00:09:42.660
...کم کم دارم میفهمم

00:09:43.740 --> 00:09:47.040
که ائویی یه کمی دروغگو عه

00:09:54.530 --> 00:09:56.600
اصلا نتونستم بخوابم

00:09:57.330 --> 00:10:01.340
همه چیزای مهم کنار رفتن

00:10:01.650 --> 00:10:04.110
...ولی فکر کنم همش بخاطر منه

00:10:04.550 --> 00:10:07.090
که اینهمه ائویی به خودش فشار میاره

00:10:10.360 --> 00:10:13.540
اون... گلبرگه شکوفه گیلاسه؟

00:10:13.540 --> 00:10:15.280
تو اتاق من چیکار میکنه؟

00:10:17.050 --> 00:10:20.060
...بیا اینجا... بیا

00:10:20.640 --> 00:10:23.680
...این سمت... بیا

00:10:25.990 --> 00:10:31.070
...اگه میخوای مردت رو نجات بدی
...درمانش کنی

00:10:31.070 --> 00:10:32.690
...پس باید بیای

00:10:33.930 --> 00:10:37.280
میوه ی درخت کهنسال
شکوفه گیلاس همه رو شفا میده

00:10:37.280 --> 00:10:41.780
...یه گاز و همه بدبختی هات برطرف میشه

00:10:41.780 --> 00:10:43.260
...حالا، بیا

00:10:43.260 --> 00:10:45.220
این میتونه ائویی رو درمان کنه؟

00:10:45.244 --> 00:10:47.244
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:10:51.790 --> 00:10:54.240
!تو میوه رو گرفتی

00:10:54.240 --> 00:10:59.180
!حالا باید با روحت پرداختش کنی

00:10:59.960 --> 00:11:00.850
!هیماری

00:11:02.860 --> 00:11:03.970
حالت خوبه؟

00:11:04.530 --> 00:11:05.590
!ائویی

00:11:06.010 --> 00:11:08.340
اینجا چیکار میکنم؟

00:11:08.860 --> 00:11:10.490
اون درخت شکوفه گیلاسه؟

00:11:10.490 --> 00:11:13.350
نه نیستش، با دقت نگاه کن

00:11:13.350 --> 00:11:15.390
اون یه ایاکاشی عه

00:11:15.390 --> 00:11:21.150
!مال منه، روح موموچی رو بده بهم

00:11:21.150 --> 00:11:22.330
بهم بچسب

00:11:24.280 --> 00:11:25.450
چشماتو ببند

00:11:26.200 --> 00:11:28.660
نباید بهم نگاه کنی

00:11:37.780 --> 00:11:38.760
...نوئه

00:11:39.050 --> 00:11:41.290
روح موموچی

00:11:41.290 --> 00:11:43.270
احضارت میکنم شیکیگامی

00:11:47.390 --> 00:11:51.800
به دستور اوماموری این
ایاکاشی رو مهار کن

00:11:51.800 --> 00:11:52.320
هر چه شما بخوایید

00:11:52.730 --> 00:11:55.920
یه هیولای درختی حتی
ارزش عوض شدن هم نداره

00:11:55.920 --> 00:11:57.480
هیچوقت یه دشمن رو دست کم نگیر

00:12:05.910 --> 00:12:08.520
!بزار برم! بزار برم

00:12:08.520 --> 00:12:10.950
یه متقلب گلدار که
قلب آدم هارو فریب میده

00:12:11.520 --> 00:12:13.680
به سرعت محو شو

00:12:31.870 --> 00:12:35.880
چرا اون درخت هیماری رو میخواست؟

00:12:35.880 --> 00:12:38.720
احتمالا توسط روح موموچی کشیده شده بود

00:12:38.720 --> 00:12:41.430
باورش سخته که همچین
...ایاکاشی اهلیی

00:12:41.700 --> 00:12:43.790
معذرت میخوام، هیماری
...حتما... ترسناک بوده

00:12:45.660 --> 00:12:47.610
ائویی! حالت خوبه؟

00:12:48.300 --> 00:12:49.870
...من خوبم

00:12:49.870 --> 00:12:51.880
خیلی از قدرتت استفاده کردی

00:12:51.880 --> 00:12:54.010
خواهشا از خودت بهتر مراقبت کن

00:12:54.010 --> 00:12:55.520
گفتم خوبم

00:12:55.940 --> 00:12:59.550
متاسفم، اینا همش تقصیر منه

00:12:59.550 --> 00:13:01.080
نه، نیستش

00:13:01.640 --> 00:13:04.380
من خیلی بی عرضم

00:13:04.850 --> 00:13:07.190
هیچکاری برای کمک بهت نمیتونم بکنم

00:13:07.730 --> 00:13:08.700
معذرت میخوام

00:13:09.700 --> 00:13:13.010
خوشحالم که میبینم انقدر
بهم اهمیت میدی

00:13:15.970 --> 00:13:17.640
ولی اشکال نداره

00:13:17.640 --> 00:13:21.560
هیماری، همین که لبخند
میزنی منو خوشحال میکنه

00:13:22.370 --> 00:13:23.420
...پس، خواهشا

00:13:24.560 --> 00:13:25.590
لبخند بزن

00:13:30.410 --> 00:13:33.920
واقعا؟ فقط همینو میخوای؟

00:13:33.920 --> 00:13:35.870
واقعا یه تختت کمه، ائویی

00:13:45.650 --> 00:13:47.360
گلبرگ های درخت گیلاس

00:13:47.360 --> 00:13:49.410
اینبار واقعین، نه؟

00:13:49.410 --> 00:13:50.510
اره

00:13:50.790 --> 00:13:53.790
احتمالا یکیشون تو این ناحیه
دیر شکوفه کرده

00:13:54.220 --> 00:13:55.550
بیا پیداش کنیم ائویی

00:13:56.670 --> 00:13:58.930
!مطمئنم بیرون حیاطه، یالا

00:14:00.760 --> 00:14:03.730
امسال نرفتم شکوفه درختا رو ببینم

00:14:03.730 --> 00:14:04.850
!نمیتونم صبر کنم

00:14:04.850 --> 00:14:05.730
...هیماری

00:14:06.070 --> 00:14:08.690
-حتی میتونیم برا همه شام

00:14:10.230 --> 00:14:11.120
ائویی؟

00:14:12.540 --> 00:14:15.840
چیکار میکنی؟ چی شد؟

00:14:15.840 --> 00:14:22.340
هیماری، من نمیتونم این خونه رو ترک کنم

00:14:24.560 --> 00:14:29.330
هیچوقت دیگه نمیتونم
به اونور برم

00:14:29.950 --> 00:14:32.220
چ-چی داری میگی؟

00:14:32.220 --> 00:14:33.810
-نمیتونه

00:14:36.420 --> 00:14:37.380
میبینی؟

00:14:37.380 --> 00:14:40.030
نمیتونم از اینجا خارج شم

00:14:41.330 --> 00:14:42.350
...ائویی

00:14:42.780 --> 00:14:47.150
داری میگی از موقعی که تبدیل
،به اوماموری-ساما شدی

00:14:47.150 --> 00:14:50.560
از اینجا نتونستی خارج شی؟

00:14:51.080 --> 00:14:52.190
درسته

00:14:52.960 --> 00:14:55.820
تقریبا هفت ساله

00:14:55.820 --> 00:14:57.100
هفت سال؟

00:14:57.750 --> 00:15:01.200
به عنوان اوماموری-ساما از ده
سالگیت تا الان تنها بودی؟

00:15:01.200 --> 00:15:03.790
خ-خانواده و دوستات چی؟

00:15:04.490 --> 00:15:06.220
نگران نباش

00:15:06.220 --> 00:15:08.870
به یکی از شیکیگامی هام گفتم
که برام تحقیق کنه راجبش

00:15:09.480 --> 00:15:14.840
توی دنیای بیرون
انگار من وجود خارجی ندارم

00:15:15.700 --> 00:15:19.590
هیچکی منو یادش نیست و
نمیدونه که کیم

00:15:20.020 --> 00:15:21.150
...ولی

00:15:21.150 --> 00:15:23.550
ائویی، با این قضیه مشکلی نداری؟

00:15:23.550 --> 00:15:24.660
اصلا

00:15:25.300 --> 00:15:28.160
جایی که بهش تعلق دارم رو پیدا کردم

00:15:28.160 --> 00:15:30.500
زندگی کردن تو اینجا رو دوس دارم

00:15:31.240 --> 00:15:34.880
ولی تو، هیماری
هروقت که بخوای میتونی بری

00:15:42.520 --> 00:15:43.970
،وقتی که بهم‌ گفت برم

00:15:44.980 --> 00:15:47.230
اصلا نمیدونستم منظورش چیه

00:15:47.730 --> 00:15:49.130
نمیدونستم چه حسی داره

00:15:49.620 --> 00:15:52.550
هیچی نمیدونستم

00:15:52.550 --> 00:15:57.400
نباید دیگه اینجا بمونی

00:15:57.880 --> 00:16:02.840
یوکاری-سان، وقتی ائویی اومد
اینجا، شما هم بودید؟

00:16:03.950 --> 00:16:04.790
بله

00:16:05.870 --> 00:16:10.540
اول، اون به طور دیوانه واری
همه کتاب هارو صفحه به صفحه مطالعه کرد

00:16:10.540 --> 00:16:13.790
دنبال راهی برای خارج شدن

00:16:14.700 --> 00:16:16.010
...گرچه

00:16:16.010 --> 00:16:19.760
بعد از مدتی، از به زبون
آوردن موضوع خودداری کرد

00:16:20.140 --> 00:16:21.000
...منظورت اینه که

00:16:21.340 --> 00:16:24.450
امید به اینکه از خونه موموچی
خارج بشه رو رها کرده؟

00:16:24.450 --> 00:16:26.970
-اینجوری اون برای همیشه اینجا تنها

00:16:26.970 --> 00:16:28.190
اون تنها نیست

00:16:29.460 --> 00:16:31.650
اون مارو داره، مشکل حل شد

00:16:31.650 --> 00:16:33.010
-بازم، ائویی یه انسانه

00:16:33.010 --> 00:16:36.640
و یه انسانی مثل تو
چیکار میتونه براش بکنه؟

00:16:38.140 --> 00:16:42.720
ما میتونیم از ائویی مراقبت کنیم، و
همیشه هم اینجا میمونیم

00:16:42.720 --> 00:16:45.190
تا روز مرگش باهاشیم

00:16:45.190 --> 00:16:47.820
شیکیگامی های اونم هستیم

00:16:48.650 --> 00:16:50.580
پس هیچوقت بهش خیانت نمیکنیم

00:16:50.580 --> 00:16:52.820
برعکس شما انسان ها

00:16:52.820 --> 00:16:55.580
...ولی من... من

00:16:59.600 --> 00:17:04.040
من وارث موموچی ام

00:17:05.060 --> 00:17:07.480
-من باید

00:17:07.480 --> 00:17:09.080
بزار همین جا نگهت دارم

00:17:09.460 --> 00:17:14.780
اگه به این فکر میکنی که خودتو فدا
،کنی و جای ائویی رو بگیری

00:17:14.780 --> 00:17:17.010
بهتره بیخیال همچین مزخرفاتی بشی

00:17:17.870 --> 00:17:23.660
حتی اگه مناسب این کار هم باشی، فکر
میکنی اینکار ائویی رو خوشحال میکنه؟

00:17:24.150 --> 00:17:27.020
ائویی ترحمت رو نمیخواد

00:17:27.590 --> 00:17:29.720
فکر کنم حالا درک کنی

00:17:29.720 --> 00:17:34.370
تو و ائویی توی دو دنیای کاملا
متفاوت زندگی میکنین

00:17:34.370 --> 00:17:38.800
هر دختر انسانی نمیتونه این خونه رو اداره کنه

00:17:38.800 --> 00:17:43.070
هنوز دیر نشده، خواهشا اینجارو ترک کن

00:17:44.380 --> 00:17:45.070
...ولی

00:17:46.220 --> 00:17:50.350
ما دوس نداریم ائویی رو ناراحت ببینیم

00:18:01.490 --> 00:18:02.600
هی، تویی که اونجایی

00:18:04.410 --> 00:18:06.220
دستمالتو انداختی

00:18:06.220 --> 00:18:09.830
!اوه، ببخشید، ممنونم

00:18:09.830 --> 00:18:11.560
...خیلی تو فکر بودم

00:18:11.560 --> 00:18:13.440
دبیرستانیی؟

00:18:13.440 --> 00:18:15.700
تا حالا تو محوطه ندیده بودمت

00:18:15.700 --> 00:18:17.980
اگه میخوای حرف بزنی، خوشحال
میشم گوش کنم

00:18:18.490 --> 00:18:20.000
اوه، شرمنده

00:18:20.000 --> 00:18:23.540
من یه معلم تو دبیرستان چیکوما داییچی هستم

00:18:23.540 --> 00:18:26.920
...چیکوما داییچی؟ اون مدرسه جدید منه

00:18:26.920 --> 00:18:28.610
اوه، دانش آموز انتقالی هستی؟

00:18:28.610 --> 00:18:31.690
دلیل بیشتر تا داستانت رو بشنونم

00:18:32.070 --> 00:18:35.090
سخته مشکلاتت رو تو خودت نگه داری

00:18:36.390 --> 00:18:37.560
فهمیدم

00:18:38.510 --> 00:18:43.680
پس میخوای یه چیزی پیدا کنی
تا بتونی به این پسر کمک کنی

00:18:43.680 --> 00:18:44.820
بله

00:18:46.520 --> 00:18:49.670
شاید اونقدری که سختش میکنی مشکل نیست

00:18:50.770 --> 00:18:54.640
هر تصمیمی میتونه به حسرت ختم بشه

00:18:54.640 --> 00:19:00.250
پس بهتره تصمیم هایی بگیریم که وقتی بعدا
" به گذشته نگا میکنیم با خودمون بگیم، " من تمام تلاشمو کردم

00:19:00.920 --> 00:19:05.940
اگه چیزی داری که نمیخوای از
دستش بدی، چرا ازش محافظت نکنی؟

00:19:06.460 --> 00:19:09.810
...چیزی که نمی‌خوام از دستش بدم

00:19:09.810 --> 00:19:13.910
هیماری، همین که
لبخندت رو ببینم خوشحال میشم

00:19:14.640 --> 00:19:18.000
پس، خواهشا... لبخند بزن

00:19:20.970 --> 00:19:22.770
جوابت رو گرفتی؟

00:19:22.770 --> 00:19:23.780
!گرفتم

00:19:23.780 --> 00:19:29.280
ممنونم که چرت پرت های منی
که تازه دیدین رو گوش کردین

00:19:29.280 --> 00:19:31.610
شاید تقدیر بوده

00:19:31.610 --> 00:19:32.720
تقدیر؟

00:19:32.720 --> 00:19:36.360
به این باور دارم که جهان
همه چیزو کنار هم میاره

00:19:36.360 --> 00:19:39.220
شاید دلیل برخورد ما بهم این باشه

00:19:39.940 --> 00:19:41.650
پس ناراحت نباش

00:19:42.190 --> 00:19:44.160
...ا-اها

00:19:44.940 --> 00:19:46.970
ممنون از غذا

00:19:46.970 --> 00:19:48.430
باید برم

00:19:48.430 --> 00:19:50.370
!بازم برای گوش کردنتون ممنونم

00:20:00.380 --> 00:20:03.900
ائویی، نمیای داخل؟

00:20:03.900 --> 00:20:04.680
راحتم

00:20:07.020 --> 00:20:09.530
میخوای... میخوای بری سمت دیگه؟

00:20:10.320 --> 00:20:11.550
راحتم

00:20:12.220 --> 00:20:14.350
فقط میخوام یکم دیگه اینجا بمونم

00:20:14.350 --> 00:20:20.440
اگه نگرانشی، ایسه
مطمئن شد که از کوهستان رد شد

00:20:21.900 --> 00:20:28.470
خواسته تو بود که هیماری
...صحیح و سالم به دنیای آدما برگرده

00:20:29.200 --> 00:20:30.500
اره، بودش

00:20:32.100 --> 00:20:33.090
...ولی

00:20:33.930 --> 00:20:39.690
اگه به این معنیه که دیگه هیچوقت نمیبینمش، باید برای بار آخر لبخندشو میدیدم

00:20:39.690 --> 00:20:43.390
!اخ، مراقب باش! مراقب باش

00:20:50.650 --> 00:20:52.570
ه-هیماری؟

00:20:52.570 --> 00:20:55.370
!ائویی! من برگشتم

00:20:55.370 --> 00:20:58.720
ببخشید، از بس سنگین بود
تعادلمو از دست دادم

00:20:58.720 --> 00:21:00.940
ا-اینجا چیکار میکنی؟

00:21:00.940 --> 00:21:03.150
اینا چیه؟

00:21:03.150 --> 00:21:04.580
این؟

00:21:04.860 --> 00:21:08.570
!اگه قراره اینجا بمونم، باید انبار کنم

00:21:08.570 --> 00:21:09.790
بمونی؟

00:21:09.790 --> 00:21:14.050
اره! تا وقتی که راهی برای
بیرون بردنت از اینجا پیدا کنیم

00:21:15.810 --> 00:21:19.530
و باید بگم این از روی ترحم نیست

00:21:19.530 --> 00:21:23.580
هنوز هیچی از خانوادم نفهمیدم

00:21:23.580 --> 00:21:24.780
،و از همه مهم تر

00:21:24.780 --> 00:21:27.130
!من مالک خونه موموچی ام

00:21:27.130 --> 00:21:29.930
پس به نظرم باید همه جارو
برای یه جواب بگردیم

00:21:29.930 --> 00:21:32.650
...باید یه راهی باشه

00:21:32.980 --> 00:21:35.010
!نه، من قول میدم که راهی پیدا کنم

00:21:35.010 --> 00:21:36.110
...پس

00:21:37.410 --> 00:21:41.280
اینو بدون که، چه بخوای
!چه نخوای از اینجا بیرونت میکنم

00:21:42.910 --> 00:21:44.260
...هیماری

00:21:45.480 --> 00:21:52.440
اگه بیرونم کنی. جایی ندارم برم

00:21:53.030 --> 00:21:53.960
...با این اوصاف

00:21:58.040 --> 00:21:59.220
،خوش اومدی

00:22:08.760 --> 00:22:11.150
خوش اومدی، هیماری

00:22:11.174 --> 00:22:23.174
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:23.198 --> 00:22:35.198
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:47.680 --> 00:23:50.580
...حالا، حرکت بعدیت چیه

00:23:51.930 --> 00:23:53.750
نوئه عزیزم؟

00:23:53.750 --> 00:23:54.950


00:23:54.950 --> 00:23:59.950 line:20%
دفعه بعد

00:23:54.950 --> 00:23:59.950
قسمت ۳

00:23:54.950 --> 00:23:59.950 line:20%
دوست چهارم