WEBVTT

00:00:11.024 --> 00:00:31.023
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:14.799 --> 00:00:18.239
‫♪ من دارم با تو رانندگی می کنم ♪‬

00:00:18.319 --> 00:00:20.440
‫♪ خوابیدن روی صندلی کنار... ♪‬

00:00:20.519 --> 00:00:23.199
‫داری چیکار میکنی؟‬

00:00:25.600 --> 00:00:26.799
‫صبح بخیر.‬

00:00:28.039 --> 00:00:29.560
‫آره، صبح بخیر.‬

00:00:30.800 --> 00:00:32.639
‫- خوب خوابیدی؟
- بله.‬

00:00:33.279 --> 00:00:35.919
‫- باشه، دیگه کافیه.
- نکن! وایسا.‬

00:00:38.360 --> 00:00:39.920
‫- من میرم دوش بگیرم.
- باشه.‬

00:00:40.000 --> 00:00:42.759
‫♪ یه ماشین عشق، یه رویای سینمایی ♪‬

00:00:42.840 --> 00:00:44.919
‫♪ خیلی خالصه که درد می گیره ♪‬

00:00:44.999 --> 00:00:47.959
‫♪ وقتی زیبایی تو سرعت گم میشه ♪‬

00:00:48.519 --> 00:00:52.239
‫♪ چون همه چیز برام مهمه ♪‬

00:00:53.119 --> 00:00:56.719
‫♪ برام، برام، برام، برام... ♪‬

00:00:59.560 --> 00:01:01.919
‫♪ تو بخشی از سپیده دمی... ♪‬

00:01:01.999 --> 00:01:03.320
‫بیا. آره.‬

00:01:05.320 --> 00:01:06.879
‫من دارم میرم. زود برمی گردم.‬

00:01:08.039 --> 00:01:08.880
‫- خداحافظ.
- باشه.‬

00:01:10.920 --> 00:01:12.959
‫♪ یه اتم و یه ستاره ♪‬

00:01:13.039 --> 00:01:15.440
‫♪ تو بخشی از حرکتی ♪‬

00:01:15.519 --> 00:01:19.680
‫♪ و همه چیز مهمه ♪‬

00:02:32.320 --> 00:02:33.600
‫مراقب باش، مراقب باش.‬

00:10:27.840 --> 00:10:28.679
‫لعنت بهش.‬

00:10:31.000 --> 00:10:32.919
‫خفه شو، سگ کثیف.‬

00:11:58.320 --> 00:12:00.359
‫اه، لعنت بهش!‬

00:15:21.319 --> 00:15:23.000
‫شماره ناشناس‬

00:19:13.160 --> 00:19:14.440
‫خیلی خب، بچه ها، بزن بریم.‬

00:19:51.023 --> 00:19:56.023
بلبل جان
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:09.240 --> 00:28:10.560
‫♪ ما به جلو اومدیم ♪‬

00:28:13.079 --> 00:28:14.919
‫♪ به عقب می دویدیم... ♪‬

00:28:19.080 --> 00:28:22.240
‫♪ با تفنگ برای تو رانندگی می کنم ♪‬

00:28:24.160 --> 00:28:25.600
‫♪ به نحوی ما موفق شدیم ♪‬

00:28:27.959 --> 00:28:29.319
‫♪ اگرچه خسته شدیم ♪‬

00:28:30.879 --> 00:28:33.199
‫♪ آیا ارزشش را داشت؟ ♪‬

00:28:35.079 --> 00:28:37.880
‫♪ آیا می تواند بیشتر باشد؟ ♪‬

00:28:39.119 --> 00:28:40.800
‫♪ مصرف بیش از حد ♪‬

00:28:42.359 --> 00:28:44.360
‫♪ حداقل من با عزیزم هستم ♪‬

00:28:45.159 --> 00:28:48.119
‫♪ ما نمی توانیم بالاتر برویم ♪‬

00:28:48.879 --> 00:28:51.799
‫♪ ما نمی توانیم از مسیح فراتر برویم ♪‬

00:28:54.039 --> 00:28:56.239
‫♪ اما ما هنوز در حال تعقیب هستیم ♪‬

00:28:58.040 --> 00:28:59.440
‫♪ برای آن احساس ♪‬

00:29:01.040 --> 00:29:03.519
‫♪ آیا ارزشش را داشت؟ ♪‬

00:29:04.880 --> 00:29:07.880
‫♪ آیا می تواند بیشتر باشد؟ ♪‬

00:29:09.160 --> 00:29:11.440
‫♪ و آه ♪‬

00:29:11.959 --> 00:29:14.799
‫♪ چه راهی برای مردن ♪‬

00:29:15.839 --> 00:29:18.880
‫♪ چشم در چشم ایستاده ایم ♪‬

00:29:18.960 --> 00:29:21.639
‫♪ تظاهر می کنیم که زنده ایم ♪‬

00:29:21.719 --> 00:29:24.239
‫♪ در حالی که سردتر می شویم ♪‬

00:29:24.319 --> 00:29:26.519
‫♪ و آه ♪‬

00:29:26.599 --> 00:29:28.320
‫♪ شیطانی که می شناسم... ♪‬

00:30:01.240 --> 00:30:02.999
‫♪ آیا ارزشش را داشت؟ ♪‬

00:30:05.120 --> 00:30:08.040
‫♪ میتونست بیشتر باشه؟ ♪‬

00:37:19.960 --> 00:37:25.039
‫♪ چی میشه اگه تو هم تصمیم بگیری که نخوای بیدار شی؟ ♪‬

00:37:25.639 --> 00:37:28.879
‫♪ نمی دونم چیکار می کردم... ♪‬

00:37:46.199 --> 00:37:49.159
‫♪ تو یه زندگی داری... ♪‬

00:37:55.240 --> 00:37:59.440
‫♪ که ارزش زندگی کردن داره ♪‬

00:38:01.479 --> 00:38:03.159
‫♪ چی میشه اگه تو تصمیم بگیری ♪‬

00:38:03.240 --> 00:38:07.319
‫♪ که تو هم نخوای بیدار شی؟... ♪‬

00:38:20.359 --> 00:38:22.760
‫♪ که بهت داده شده ♪‬

00:38:23.359 --> 00:38:27.760
‫♪ ساخته شده که توش زندگی کنی ♪‬

00:38:28.839 --> 00:38:31.280
‫♪ تو یه زندگی داری... ♪‬

00:38:33.999 --> 00:38:34.959
‫حالت خوبه؟‬

00:38:37.440 --> 00:38:42.360
‫♪ ارزش زندگی کردن داره ♪‬

00:42:54.089 --> 00:42:58.089
(حین پخش تیتراژ ادامه دارد)

00:43:50.024 --> 00:44:00.024
بلبل جان
مرجع دانلود فیلم و سریال دوبله به فارسی
.:: www.bolboljan.net ::.

00:44:00.048 --> 00:44:15.048
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram @bollbolljan ::.
.:: instagram @bollbolljan_Com ::.