WEBVTT

00:00:07.000 --> 00:00:18.500
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:08:33.279 --> 00:08:34.493
شما اول برید

00:08:35.574 --> 00:08:36.601
چرا؟

00:08:41.994 --> 00:08:43.150
جناب چانگ؟

00:08:43.222 --> 00:08:46.756
حالتون چطوره لرد می سنگ؟

00:08:48.375 --> 00:08:51.729
چند وقت گذشته؟

00:08:52.134 --> 00:08:56.920
!داشتم از انتظارتون میمردم جناب چانگ

00:08:57.960 --> 00:08:59.782
!منم همین طور

00:09:00.895 --> 00:09:06.172
، لرد می سنگ
انگار از قبل خیلی مهمتر شدی

00:09:06.519 --> 00:09:07.656
!ممنونم

00:09:09.897 --> 00:09:11.777
!شما آدم شوخ طبعی هستید

00:19:36.124 --> 00:19:38.740
سیر،دارچین،رازیانه،و زیره

00:19:38.827 --> 00:19:41.889
سیر،دارچین،رازیانه و زیره

00:19:41.973 --> 00:19:44.952
،ترکیبات کاری،سیر،دارچین
...رازیانه و زیره ست

00:19:44.981 --> 00:19:50.859
،ترکیبات کاری،سیر،دارچین
...رازیانه و زیره ست

00:19:50.916 --> 00:19:53.606
ادویه ای هست که دوست نداشته باشید؟

00:19:53.678 --> 00:19:57.090
ادویه ای هست که دوست نداشته باشید؟

00:19:59.750 --> 00:20:02.050
من از زیره خوشم نمیاد

00:21:09.785 --> 00:21:10.682
بله قربان

00:21:11.636 --> 00:21:13.009
معذرت میخوام

00:21:13.356 --> 00:21:18.006
عیبی نداره.سرزنشش نکن

00:21:18.121 --> 00:21:18.998
نه به هیچ وجه

00:21:19.076 --> 00:21:21.519
حتما تمیزش میکنیم و گلدون جدیدی میاریم

00:21:21.591 --> 00:21:24.425
میگه حتما تمیزش میکنیم
و گلدون دیگه ای میاریم

00:21:24.506 --> 00:21:27.013
بیاین به گفتگومون ادامه بدیم

00:21:29.933 --> 00:21:36.372
این بار،در ارتباط با تجارت
...با بانو میشیل

00:21:42.566 --> 00:21:45.777
در ارتباط با این تجارت

00:21:43.366 --> 00:21:45.506
به لاتین*

00:21:46.267 --> 00:21:49.825
بانو میشیل نمیتونن خودداری کنن

00:21:54.191 --> 00:22:01.409
بانو میشیل بیشتر از همه دنبال
!این کالا هستن

00:22:04.633 --> 00:22:09.867
برای رسوندن این کالا

00:22:10.200 --> 00:22:17.831
ما 20000 ری(8000 کیلومتر)سفر
کردیم

00:22:19.175 --> 00:22:22.009
درسته،جناب کانگ بود

00:22:28.161 --> 00:22:29.838
تموم شد

00:22:32.152 --> 00:22:36.392
معذرت میخوام.پس دیگه میریم

00:22:49.817 --> 00:22:56.164
هاشا؟بدون شک این بار
چیز بزرگی آوردی

00:22:56.280 --> 00:22:57.412
البته

00:23:00.405 --> 00:23:07.695
میتونم یه بار ببینمش؟

00:23:07.970 --> 00:23:09.676
بیا نگاهی بندازیم

00:23:32.274 --> 00:23:40.790
پس،شکوفه ی ساداهام...اینه

00:23:40.862 --> 00:23:42.453
بله همینه

00:23:42.873 --> 00:23:45.186
...شکوفه ی ساداهام

00:23:45.403 --> 00:23:50.493
وقتی بانو میشیل اینو ببینن
بهت زده میشن

00:30:50.000 --> 00:31:02.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:55.132 --> 00:43:58.170
...اگه شکوفه ی ساداهام نبود

00:43:58.886 --> 00:44:02.409
ته میونگ ریوک هم بی فایده بود

00:44:23.263 --> 00:44:26.800
سوها

00:50:02.057 --> 00:50:05.710
...اون روز کارهايي انجام دادي

00:50:05.931 --> 00:50:07.568
بايد به همه بگم چي کار کردي؟

00:50:08.078 --> 00:50:09.379
...سه جو

00:57:33.626 --> 00:57:40.667
ميشيل نميتونه اين معامله رو رد کنه

00:57:41.148 --> 00:57:47.989
!بانو ميشيل خيلي دنبال اين کالاست

00:57:53.395 --> 00:57:54.696
...بانو ميشيل

00:57:55.032 --> 00:57:56.157
ميشيل؟

00:58:22.472 --> 00:58:24.007
اينه!خواهر؟

00:58:25.952 --> 00:58:26.873
...خيلي وقت پيش

00:58:28.071 --> 00:58:31.125
اين علامت مشخصه اون
خدمتکار فراري نبود؟

00:58:33.794 --> 00:58:35.562
چه خبر شده؟

00:58:36.323 --> 00:58:37.755
چه خبر شده؟

01:02:04.000 --> 01:02:19.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.