WEBVTT 00:00:01.560 --> 00:00:03.940 میشه یه بار دیگه بگین؟ 00:00:04.370 --> 00:00:05.500 .بله 00:00:07.010 --> 00:00:08.640 ...من از شما میخوام 00:00:08.640 --> 00:00:13.280 توی مبارزه دانش‌آموزی مدرسه‌مون که ...برای بازدید ملکه ترتیب دادیم شرکت کنین 00:00:13.280 --> 00:00:15.910 و جلوی ایشون یه کار خیلی بزرگ !و خارق‌العاده از خودتون نشون بدین 00:00:25.900 --> 00:00:27.400 .نه خیلی ممنون 00:00:42.640 --> 00:00:43.480 لرد شیطانی بزرگترین به دنیا اومده یه فرد معمولی به عنوان 00:00:43.504 --> 00:00:54.504 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:00.030 --> 00:02:01.470 ،همونطور که میدونین 00:02:01.840 --> 00:02:04.060 .این آکادمی یه موسسه دولتیه 00:02:04.060 --> 00:02:06.350 ...این مبارزه‌ای که ترتیب دادیم 00:02:06.350 --> 00:02:09.700 یه فرصت خیلی خوبه که بتونیم !از ملکه بودجه بیشتری بگیریم 00:02:09.700 --> 00:02:12.980 پس شما میخواین از من به عنوان ابزاری برای گرفتن بودجه استفاده کنین؟ 00:02:12.980 --> 00:02:14.340 !نه، نه، نه 00:02:14.340 --> 00:02:19.060 من فقط دارم به دانش‌آموزا و آینده !این آکادمی فکرمیکنم 00:02:19.060 --> 00:02:21.500 !آرد-کون، بهتون التماس میکنم 00:02:21.500 --> 00:02:22.620 !لطفا 00:02:27.430 --> 00:02:29.870 .لطفا سرتون رو بالا بیارین مدیر 00:02:30.760 --> 00:02:36.050 من عقیده دارم جادو برای کمک .به نیازمندان وجود داره 00:02:36.050 --> 00:02:38.750 حتی اگر میخواین بودجه هم بگیرین ...اینکه براش نمایش ترتیب بدین 00:02:38.750 --> 00:02:41.110 برخلاف باورهای توئه نه؟ 00:02:42.020 --> 00:02:43.930 ...خیلی وقت پیش داداش کوچیکه‌ی خنگ منم 00:02:43.930 --> 00:02:46.890 .یه چیزی توی همین مایه‌ها گفت 00:02:47.430 --> 00:02:50.320 البته اون بدون اینکه با کسی حرف ،بزنه رفت و دوباره متولد شد 00:02:50.320 --> 00:02:55.000 واسه همین هیچوقت فرصت پیدا نکردم .ازش بپرسم اون باورهاش چیا هستن 00:02:55.000 --> 00:02:56.570 داداش کوچیکه‌ی خنگ؟ 00:02:56.570 --> 00:02:58.950 .البته اون خانواده‌ی من نبود 00:02:58.950 --> 00:03:00.820 .ما هردوتامون یتیم بودیم 00:03:02.640 --> 00:03:03.520 .مدیر 00:03:03.980 --> 00:03:06.830 میشه بهم کمی وقت بدین درموردش فکرکنم؟ 00:03:06.830 --> 00:03:08.700 !البته 00:03:08.700 --> 00:03:10.790 !منتظر جواب مثبتتون میمونم 00:03:11.100 --> 00:03:14.500 ،من بالاخره میفهمم تو واقعا کی هستی 00:03:15.090 --> 00:03:17.170 .پسرِ جادوگر بزرگ 00:03:20.000 --> 00:03:21.680 باید چیکار کنم؟ 00:03:21.970 --> 00:03:25.140 اگه رد کنم، میتونن بورسیه‌م ،رو ازم پس بگیرن 00:03:25.140 --> 00:03:28.020 .یا حتی اخراجم کنن 00:03:28.020 --> 00:03:33.080 .اونوقت دیگه نمیتونم همکلاسی ایرینا-چان باشم 00:03:33.080 --> 00:03:38.030 البته هیچی خطرناک‌تر از شرکت توی !مبارزه‌ای که اولیویا داره تماشا میکنه نیست 00:03:38.650 --> 00:03:39.720 !آرد-سان 00:03:41.130 --> 00:03:44.480 اوه جینی-سان، چی شده؟ 00:03:45.030 --> 00:03:47.990 ،اگه بعد از کلاس برنامه‌ای ندارین 00:03:47.990 --> 00:03:49.910 میشه با من بیاین سر قرار؟ 00:03:50.460 --> 00:03:51.000 ها؟ 00:03:51.790 --> 00:03:53.800 گفتین قرار؟ 00:03:53.800 --> 00:03:54.500 !بله 00:03:55.080 --> 00:03:58.930 قرار یعنی اون کاری که عاشقا با هم میکنن؟ 00:03:58.930 --> 00:04:01.090 از اون قرارا؟ 00:04:01.550 --> 00:04:04.800 وایسا، ولی چرا جینی-سان اینو از من میخواد؟ 00:04:04.800 --> 00:04:06.540 .نه، نه، نه 00:04:06.540 --> 00:04:08.960 .فکر بیخود نکن آرد متئور 00:04:08.960 --> 00:04:11.610 .نباید هیچ امید کثیفی داشته باشی 00:04:11.610 --> 00:04:13.390 .باید همین الان ردش کنم 00:04:13.960 --> 00:04:15.100 خب نظرتون چیه؟ 00:04:19.800 --> 00:04:20.940 .خیلی خب 00:04:20.940 --> 00:04:22.640 .من همراهتون میام 00:04:22.640 --> 00:04:25.070 !هورا! یه قرار با آرد-سان 00:04:25.360 --> 00:04:27.660 .منم از شما درخواستی دارم 00:04:27.940 --> 00:04:28.620 ها؟ 00:04:28.940 --> 00:04:33.190 میشه "سان" رو حذف کنین و فقط آرد صدام کنین؟ 00:04:33.190 --> 00:04:35.480 .ما همکلاسی هستیم 00:04:35.480 --> 00:04:37.640 !امکان نداره! من نمیتونم 00:04:37.640 --> 00:04:40.600 پس "کون" چطوره؟ 00:04:40.600 --> 00:04:43.160 همم... آرد-کون؟ 00:04:43.160 --> 00:04:45.340 .بله. این بهتره 00:04:47.110 --> 00:04:50.560 !آرد-کون! من منتظر قرارمون میمونم 00:04:50.560 --> 00:04:51.390 .منم 00:04:51.390 --> 00:04:53.230 !یه لحظه وایسین 00:04:53.640 --> 00:04:54.890 .خانومِ ایرینا 00:04:54.890 --> 00:04:56.190 !مـ-منم 00:04:56.190 --> 00:04:57.600 !منم یه قرار میخوام 00:05:01.530 --> 00:05:03.320 !باشه! من هیچ مشکلی ندارم 00:05:03.320 --> 00:05:04.400 ها؟ 00:05:04.400 --> 00:05:06.990 ...واقعا راست میگی؟ یعنی 00:05:07.320 --> 00:05:10.870 .من نمیخوام آرد-کون رو برای خودم بردارم 00:05:11.900 --> 00:05:16.370 درواقع، من حتی فکرمیکنم !آرد-کون باید یه حرمسرا داشته باشه 00:05:18.800 --> 00:05:20.720 حرمسرا چیه؟ 00:05:21.170 --> 00:05:22.820 نمیدونی؟ 00:05:23.340 --> 00:05:25.130 ...خب ببین، حرمسرا 00:05:29.720 --> 00:05:31.920 !نـ-نه! امکان نداره 00:05:31.920 --> 00:05:33.080 !اصلا نمیشه 00:05:33.080 --> 00:05:36.100 !من اصلا اجازه نمیدم 00:05:36.360 --> 00:05:38.190 ها؟ چرا نه؟ 00:05:38.490 --> 00:05:43.900 من فکرمیکنم آرد-کون وقتی کلی زن .زیبا دورش باشن خیلی خفن به نظر میاد 00:05:43.900 --> 00:05:45.150 !وقتی گفتم نه، یعنی نه 00:05:54.440 --> 00:05:56.250 !آرد-کون! خانومِ ایرینا 00:05:58.180 --> 00:06:00.710 !وای جینی! تو واقعا بامزه‌ای 00:06:01.110 --> 00:06:02.940 .شما هم همینطور خانومِ ایرینا 00:06:05.180 --> 00:06:06.800 این لباسو از کجا خریدی؟ 00:06:05.180 --> 00:06:12.100 پسر، دیدن دوتا خانوم زیبا در حال .شادی واقعا روح رو جلا میبخشه 00:06:06.800 --> 00:06:10.320 !توی مغازه موردعلاقه‌م 00:06:12.100 --> 00:06:15.690 آرد-کون، نظرتون در مورد لباسم چیه؟ 00:06:15.690 --> 00:06:18.020 !من خیلی برای قرارمون تلاش کردم 00:06:18.020 --> 00:06:21.330 .خب، واقعا بهتون میاد 00:06:21.330 --> 00:06:22.300 !آرد 00:06:22.300 --> 00:06:24.070 !از منم تعریف کن 00:06:24.070 --> 00:06:26.320 .شما هم خیلی زیبا شدین ایرینا-سان 00:06:26.320 --> 00:06:27.190 !مگه نه؟ 00:06:27.590 --> 00:06:32.100 چون این قرار اولمونه، من گفتم .با هم یه نمایش ببینیم 00:06:32.100 --> 00:06:34.260 اوه؟ چی رو دارن اجرا میکنن؟ 00:06:34.780 --> 00:06:37.200 ...من فرمانروای بزرگ 00:06:37.900 --> 00:06:39.320 !وارواتوس هستم 00:06:40.760 --> 00:06:42.880 !من همه خدایان شیطانی رو از بین میبرم 00:06:44.000 --> 00:06:47.830 ...نگاه کردن به زندگی قبلیم اینطوری 00:06:56.850 --> 00:07:00.450 ...به نظر میاد جینی داره مهارت‌های شیطانی خودش 00:07:00.450 --> 00:07:04.310 .که ناخودآگاه غیرفعالشون کرده بود رو، باز فعال میکنه 00:07:04.310 --> 00:07:09.410 گفته شده اون مهارت‌ها میتونن هر مرد .و زنی در هر سنی رو خام خودشون کنن 00:07:09.410 --> 00:07:11.530 ...چه قدرت و مهارتی 00:07:12.440 --> 00:07:14.740 ...حتی داره روی منم تاثیر میذاره 00:07:20.130 --> 00:07:21.690 !نه، من نباید این فکر رو کنم 00:07:21.690 --> 00:07:24.630 !چطور میتونم همچین افکار کثیفی داشته باشم؟ 00:07:24.950 --> 00:07:28.710 !تو خیلی خود سر کار میکنی وارواتوس 00:07:29.060 --> 00:07:32.050 !لطفا کمی هم از قدرت من استفاده کن 00:07:32.530 --> 00:07:34.390 .منو ببخش لیدیا 00:07:36.420 --> 00:07:39.730 .من نگرانتم وارواتوس 00:07:40.600 --> 00:07:42.500 .و-و-و-وایسا ببینم 00:07:42.500 --> 00:07:45.670 این واقعا داستان لرد شیطانی وارواتوسه؟ 00:07:45.670 --> 00:07:48.810 من دارم داستان کی رو نگاه میکنم؟ 00:07:49.620 --> 00:07:50.850 ،وارواتوس 00:07:51.920 --> 00:07:54.970 ...من همیشه پیش تو خواهم بود 00:07:54.970 --> 00:07:56.630 .ممنونم لیدیا 00:07:57.100 --> 00:07:59.870 .داشتن تو کنارم باعث قوت قلبه 00:08:00.150 --> 00:08:04.540 !نه! این صد هزار درصد از پایه اشتباهه 00:08:04.540 --> 00:08:05.830 ...لیدیا در واقع 00:08:10.840 --> 00:08:12.520 !هی وایسا! لیدیا 00:08:12.520 --> 00:08:15.340 اگه همینطوری بری، تمامی -نقشه‌هایی که کشیدیم 00:08:15.340 --> 00:08:16.740 !خفه شو 00:08:16.740 --> 00:08:18.350 !بریم پسرا 00:08:18.350 --> 00:08:19.810 !آره 00:08:20.240 --> 00:08:22.890 !فقط باید ببریم، همین 00:08:23.300 --> 00:08:25.500 !اینطوری بود... 00:08:27.600 --> 00:08:29.480 !گل‌ها غنچه دادن 00:08:30.400 --> 00:08:32.330 !گل چه کوفتیه دیگه 00:08:34.160 --> 00:08:35.910 .خیلی خسته شدم 00:08:36.420 --> 00:08:41.520 بیشتر از این خسته شدم که اون اجرا .گذشته‌م رو به یادم میورد 00:08:41.520 --> 00:08:43.800 !خیلی خوش گذشت 00:08:43.800 --> 00:08:46.890 !لرد شیطانی وارواتوس واقعا مرد خوبی بودن 00:08:46.890 --> 00:08:48.880 .عا... آره 00:08:48.880 --> 00:08:54.030 ولی فکرنمیکنم اگه اینو تنها .میدیدم اینقدر بهم خوش میگذشت 00:08:54.030 --> 00:08:55.970 .به خاطر این بود که تو با من بودی آرد-کون 00:09:00.920 --> 00:09:01.600 ،هی 00:09:01.600 --> 00:09:05.180 !بریم یه چیزی بخوریم دیگه 00:09:05.180 --> 00:09:07.150 !من یه جای خوب بلدم 00:09:07.150 --> 00:09:08.940 !پس من راهو نشونتون میدم 00:09:11.440 --> 00:09:13.860 ...جینی-سان، این 00:09:13.860 --> 00:09:15.740 !هی آرد! من نمیتونم چیزی ببینم 00:09:16.000 --> 00:09:18.820 .راه رسیدن به اون جای مخفی از این طرفه 00:09:19.410 --> 00:09:23.500 .خدایا! فقط باید دنبالش بریم 00:09:27.860 --> 00:09:30.200 .اون واقعا زن قوی‌ایه 00:09:30.200 --> 00:09:36.260 فکرکنم به همین دلیله که بهش فرستنده .خدای مقدس میگن 00:09:34.000 --> 00:09:35.100 آرد؟ 00:09:36.260 --> 00:09:39.600 ولی حتی اگه ملکه باشه .هنوز هم انسانه 00:09:39.910 --> 00:09:42.430 .دیگه باید آماده بشیم 00:09:40.560 --> 00:09:41.700 آرد؟ 00:09:42.720 --> 00:09:45.890 !به زودی ملکه توی دستای مائه 00:09:48.620 --> 00:09:50.810 چی شده آرد-کون؟ 00:09:53.480 --> 00:09:55.930 ،وقتی دایره جادویی تمام شد 00:09:55.930 --> 00:09:58.020 .حتی ملکه هم نمیتونه سالم در بره 00:09:58.490 --> 00:09:59.850 .بریم دیگه 00:10:03.400 --> 00:10:06.520 .من میخوام دنبال اونا برم 00:10:06.520 --> 00:10:10.130 ...ببخشید قرارمون رو بهم میزنم، ولی شما 00:10:10.130 --> 00:10:12.160 !من باهات میام آرد 00:10:12.160 --> 00:10:15.380 ،اگه ملکه توی خطر باشه .من نمیتونم وایسم و هیچکاری نکنم 00:10:15.380 --> 00:10:16.720 !منم همینطور 00:10:16.720 --> 00:10:18.540 !من دیگه اون آدم سابق نیستم 00:10:18.540 --> 00:10:22.100 !الان دیگه میتونم بهتون کمک کنم 00:10:26.020 --> 00:10:27.060 .خیلی خب 00:10:27.520 --> 00:10:31.520 .حداقل میتونم سلامتی شما دو نفر رو تضمین کنم 00:10:47.660 --> 00:10:50.880 .هر لحظه داره مشکوک‌تر میشه 00:11:02.890 --> 00:11:04.710 ...یه دایره جادویی 00:11:04.710 --> 00:11:06.060 ...خیلی بزرگه 00:11:07.440 --> 00:11:09.270 .اوه، الان متوجه شدم 00:11:09.270 --> 00:11:11.480 .پس اینطوریه 00:11:11.480 --> 00:11:13.060 چطوریه؟ 00:11:13.400 --> 00:11:14.800 ...مثل اینکه ما 00:11:14.800 --> 00:11:17.280 !تکون نخورین وگرنه کشته میشین 00:11:18.340 --> 00:11:19.810 .پس این یه تله بود 00:11:21.000 --> 00:11:23.500 .و شما هم گولش رو خوردین 00:11:23.500 --> 00:11:25.330 سعی نکنین کار بامزه‌ای کنین خب؟ 00:11:25.710 --> 00:11:29.910 .زندگیتون الان توی دستای مائه 00:11:32.210 --> 00:11:35.220 .تو خیلی به خودت میبالی 00:11:35.220 --> 00:11:37.360 فکرمیکنی میتونی از چنگ ما در بری؟ 00:11:37.880 --> 00:11:39.540 .خب، بذار ببینم 00:11:39.540 --> 00:11:44.350 .به نظر میاد شما قصد کشتن ما رو ندارین 00:11:44.350 --> 00:11:46.390 ،اگر میخواستین ما رو بکشین 00:11:46.390 --> 00:11:49.730 .میتونستین بهمون یهویی حمله کنین 00:11:50.130 --> 00:11:54.780 ولی شما اول یه مکالمه مشکوک جلوی ،ما انجام دادین تا ما رو بکشین این پایین 00:11:54.780 --> 00:11:57.930 و حتی از قبل این دایره جادویی ،رو آماده کرده بودین 00:11:57.930 --> 00:12:00.190 ...که همینا کافیه تا من نتیجه بگیرم 00:12:00.190 --> 00:12:03.800 ...شما قصد دارین ما رو بدزدین 00:12:03.800 --> 00:12:06.010 .نه اینکه ما رو بکشین 00:12:06.010 --> 00:12:08.120 !به علاوه اون 00:12:11.970 --> 00:12:13.020 !آرد 00:12:13.020 --> 00:12:14.310 !آرد-کون 00:12:18.500 --> 00:12:21.880 !فقط نصف حدسات درست بودن 00:12:21.880 --> 00:12:26.480 دلیلی نداره کسی به جز هدفمون !رو زنده نگه داریم 00:12:30.020 --> 00:12:32.600 !چـ-چی؟! چرا نمیمیری؟ 00:12:33.280 --> 00:12:38.320 این نقشه‌ای که شما ترتیب .دادین صدمه‌ای به من نمیزنه 00:12:45.570 --> 00:12:46.950 !ا-امکان نداره 00:12:47.530 --> 00:12:49.490 -تو چطوری 00:12:49.870 --> 00:12:51.760 !این پسره کیه؟ 00:12:51.760 --> 00:12:53.240 !کل بدنش داشت میسوخت 00:12:53.240 --> 00:12:54.210 !ا-امکان نداره 00:12:54.210 --> 00:12:55.620 !نترسین 00:12:55.620 --> 00:12:57.240 !ما فقط با سه نفر طرفیم 00:12:57.240 --> 00:12:59.340 !ما هنوزم برتری داریم 00:12:59.800 --> 00:13:04.570 .مهم نیست چند نفر باشین 00:13:05.090 --> 00:13:07.390 .من هنوز وسط قرارم هستم 00:13:09.350 --> 00:13:10.310 !خب دیگه 00:13:29.240 --> 00:13:32.150 .من عمدا تو رو زنده بیدار نگه داشتم 00:13:32.150 --> 00:13:35.040 ،اگه اعتراف کنی چرا دنبال ما بودی 00:13:35.770 --> 00:13:38.370 .منم بلایی سرت نمیارم 00:13:38.370 --> 00:13:39.750 !تو یه هیولایی 00:13:39.750 --> 00:13:41.710 !ازت انتقام میگیرم 00:13:49.260 --> 00:13:50.960 !یـ-یه هیولا؟ 00:13:52.190 --> 00:13:54.980 .که اینطور. پس قضیه از این قراره 00:13:57.150 --> 00:13:59.400 !انفجار رعد 00:14:05.880 --> 00:14:07.460 ا-اون فرار کرد؟ 00:14:07.460 --> 00:14:09.870 به نظر میرسه؟ 00:14:10.440 --> 00:14:13.330 .بچه‌ها، من میرم دنبالش 00:14:13.610 --> 00:14:14.330 ها؟ 00:14:14.760 --> 00:14:15.870 ...صبر کن، ولی 00:14:15.870 --> 00:14:17.770 اون میتونه پرواز کنه؟ 00:14:17.770 --> 00:14:21.230 ،تا وقتی به در برسیم و برگردیم بالا 00:14:21.230 --> 00:14:23.210 .دیگه خیلی از اینجا دور شده 00:14:23.880 --> 00:14:26.880 کی گفته باید برگردیم؟ 00:14:26.880 --> 00:14:30.550 ،اگه اون پرواز کرد .ما هم همینکارو میکنیم 00:14:34.480 --> 00:14:37.430 ا-انسان‌ها هم میتونن پرواز کنن؟ 00:14:37.730 --> 00:14:41.650 .فقط یادتون باشه که من میتونم پرواز کنم 00:14:53.860 --> 00:14:54.780 !اون چیه؟ 00:15:02.460 --> 00:15:05.170 !نه! یکی دخترمو نجات بده 00:15:07.130 --> 00:15:09.580 -هـ-هی، اون یه 00:15:09.580 --> 00:15:13.010 !فرار کنین! یه هیولا حمله کرده 00:15:13.700 --> 00:15:14.840 .این خوب نیست 00:15:14.840 --> 00:15:17.390 .اینطوری وحشت همه‌جا پخش میشه 00:15:17.760 --> 00:15:19.540 ...تنها راه درست کردنش 00:15:21.290 --> 00:15:23.210 !گوش کنین 00:15:24.590 --> 00:15:27.160 !من آرد متئور هستم 00:15:27.160 --> 00:15:31.070 !من پسر جادوگر بزرگ، جک متئور هستم 00:15:31.070 --> 00:15:34.160 متئور؟ جادوگر بزرگ؟ 00:15:34.560 --> 00:15:39.000 ،من دنبال اون هیولا میرم !پس اونو مرده فرض کنین 00:15:39.270 --> 00:15:44.480 من کسی که زندگی آروم شما رو !به هم بزنه رو مجازات میکنم 00:15:44.480 --> 00:15:46.940 .منو مجازات کنی؟ من گروگان دارما 00:15:46.940 --> 00:15:47.840 گروگان؟ 00:15:48.140 --> 00:15:50.670 گروگانت کجاست؟ 00:15:52.830 --> 00:15:56.260 توهم زدی گروگان داری؟ 00:15:56.760 --> 00:15:58.970 تو چیکار کردی؟ 00:15:58.970 --> 00:16:01.310 .فقط یه طلسم توهم معمولیه 00:16:01.720 --> 00:16:05.960 ولی با اینحال، کیفیت .هیولاها خیلی اومده پایین 00:16:05.960 --> 00:16:07.400 !تو کی هستی؟ 00:16:09.770 --> 00:16:12.860 .فقط یه روستایی معمولی 00:16:14.320 --> 00:16:18.740 !هیچ روستایی‌ای مثل تو نیست 00:16:19.250 --> 00:16:22.910 ،چون به نظر میاد متوجه نمیشی .بذار بهت یاد بدم 00:16:24.370 --> 00:16:27.120 .تو نمیتونی از دست من فرار کنی 00:16:28.720 --> 00:16:30.420 !درخششِ بابِل 00:16:43.480 --> 00:16:44.980 ...خب دیگه 00:16:44.980 --> 00:16:49.860 .خیلی ازتون ممنونم که دخترم رو نجات دادین 00:16:49.860 --> 00:16:53.140 .کار خاصی نکردم 00:16:54.780 --> 00:16:58.380 ،نمیدونم اون چیکار کرد !ولی کارش عالی نبود؟ 00:16:58.380 --> 00:16:59.940 !من قبلا دیدمش 00:16:59.940 --> 00:17:01.870 !اون جادوی جادوگر بزرگه 00:17:01.870 --> 00:17:04.280 !جادوی خاص و قوی خودشه 00:17:04.280 --> 00:17:06.400 !ممنونیم! ممنونیم 00:17:06.400 --> 00:17:07.830 !جادوگر بزرگ 00:17:07.830 --> 00:17:08.490 !بلندش کنین 00:17:08.490 --> 00:17:09.790 !ها؟ هی 00:17:10.320 --> 00:17:14.960 !هورا! هورا! هورا 00:17:14.960 --> 00:17:16.870 !آرد-ساما 00:17:16.870 --> 00:17:19.790 !هورا! هورا 00:17:19.790 --> 00:17:21.970 ا-اتفاقی اینجا افتاده؟ 00:17:24.390 --> 00:17:29.730 به دلیل اتفاقات امروز، به ما اجازه .ملاقات با ملکه داده شد 00:17:30.360 --> 00:17:33.230 ...من نمیخواستم توی چشم باشم ولی 00:17:36.670 --> 00:17:39.700 .سرتو بلند کن آرد متئور 00:17:41.820 --> 00:17:47.020 .ملکه سرشار از وقار و زیباییه 00:17:48.470 --> 00:17:49.630 !هی، رعیت 00:17:50.070 --> 00:17:54.370 !مستقیم به ملکه نگاه نکن 00:17:54.370 --> 00:17:55.710 .مشکلی نیست 00:17:57.030 --> 00:18:03.680 .معمولیه که بقیه محو زیبایی من بشن 00:18:03.920 --> 00:18:07.920 خب، اینجا باید چطوری رفتار کنم؟ 00:18:07.920 --> 00:18:10.220 ...اگه ممکن باشه میخوام از این فرصت استفاده کنم 00:18:10.220 --> 00:18:14.280 و بودجه‌ای رو بگیرم که بتونم از .شرکت توی مبارزه فرار کنم 00:18:14.780 --> 00:18:16.490 !رو-چان خیلی وقته ندیدمت 00:18:18.990 --> 00:18:21.280 !چقدر گستاخ 00:18:21.280 --> 00:18:22.330 !غیرقابل تحمله 00:18:22.730 --> 00:18:25.660 !چی؟ من و رو-چان با هم دوستیم 00:18:26.180 --> 00:18:29.200 .من سرم رو برای کسی خم نمیکنم 00:18:29.200 --> 00:18:31.280 .میبینم که عوض نشدی 00:18:31.280 --> 00:18:33.750 .هنوز همون ایرینای سابقی 00:18:34.110 --> 00:18:35.940 .ایرینا دوست منه 00:18:35.940 --> 00:18:39.720 .برای همین بهش اجازه میدم رک و بدون احترام باشه 00:18:41.350 --> 00:18:44.560 .اگه حرفی درموردش بزنین نمیبخشمتون 00:18:47.990 --> 00:18:52.610 خب، امروز شما رو به اینجا احضار کردم .که بهتون پاداش بدم 00:18:52.610 --> 00:18:58.590 خب، یه رعیت چطور باید توی این موقعیت به ملکه جواب بده؟ 00:18:58.590 --> 00:19:02.200 من به عنوان لرد شیطانی رهبران ،مملکت‌های دیگه رو احضار کردم 00:19:02.200 --> 00:19:05.700 ولی این اولین باره که خودم به عنوان .رعیت جلوی یه رهبر می‌ایستم 00:19:05.980 --> 00:19:09.000 .دستاوردهاتون قابل تقدیر هستن 00:19:09.000 --> 00:19:09.840 !بله 00:19:09.840 --> 00:19:12.070 .همونطور که از پسر جادوگر بزرگ انتظار میرفت 00:19:12.070 --> 00:19:12.840 !بله 00:19:12.840 --> 00:19:14.830 .من از تو خوشم اومده 00:19:14.830 --> 00:19:16.830 .پس به تو پاداش میدم 00:19:16.830 --> 00:19:17.620 !بله 00:19:17.620 --> 00:19:20.370 .تو میتونی شوهر من بشی 00:19:20.370 --> 00:19:20.990 -بلـ 00:19:22.160 --> 00:19:23.390 !ها؟ 00:19:23.680 --> 00:19:26.970 شاید باید ساده‌تر بگم؟ 00:19:27.440 --> 00:19:29.000 ،آرد متئور 00:19:29.000 --> 00:19:32.510 میشه منو حامله کنی؟ 00:19:32.510 --> 00:19:34.310 !د-دیوونه شدین؟ 00:19:34.610 --> 00:19:35.760 !نه 00:19:35.760 --> 00:19:36.610 !امکان نداره 00:19:36.610 --> 00:19:38.140 !آرد مال منه 00:19:38.140 --> 00:19:41.720 !اینطوری ملکه هم عضو حرمسرا میشن 00:19:43.920 --> 00:19:47.620 .خب، بذارین بگیم این فعلا یه شوخی بود 00:19:47.900 --> 00:19:49.450 ،برای پاداشت هم 00:19:49.760 --> 00:19:52.920 من تو رو به جادوگر سطح .پنج ضلعی ارتقاع میدم 00:19:53.230 --> 00:19:54.580 !پـ-پنج ضلعی؟ 00:19:54.580 --> 00:19:56.400 !یه رعیت توی سطح پنج ضلعی؟ 00:19:56.400 --> 00:19:57.750 !لطفا اینکارو نکنین بانوی من 00:19:58.560 --> 00:19:59.710 ...این خوب نیست 00:20:01.180 --> 00:20:02.820 ،با نهایت احترام بانوی من 00:20:03.990 --> 00:20:06.670 ،من متوجهم که این ممکنه بی‌احترامی به حساب بیاد 00:20:06.670 --> 00:20:11.270 ولی من ترجیح میدم شما درخواست .من رو به عنوان پاداش برآورده کنین 00:20:11.640 --> 00:20:13.140 .درخواستت رو بگو 00:20:13.140 --> 00:20:18.360 من ازتون میخوام بودجه آکادمی دولتی .لاویل رو افزایش بدین 00:20:18.360 --> 00:20:21.280 چی؟ این تمام چیزیه که میخوای؟ 00:20:21.280 --> 00:20:23.930 از این چی به دست میاری؟ 00:20:23.930 --> 00:20:27.630 من باور دارم این باعث میشه من بتونم ،از کنت گولده که همیشه هوای من رو داشتن 00:20:27.630 --> 00:20:29.240 .تشکر کنم 00:20:30.630 --> 00:20:34.210 تو تشکر کردن از اون رو به منافع شخصیت ارجحیت میدی؟ 00:20:34.210 --> 00:20:37.090 !چه فروتن و باپشتکار 00:20:37.090 --> 00:20:39.050 !حتی بیشتر ازت خوشم اومد 00:20:39.440 --> 00:20:43.880 به عنوان پاداش، بهت هم بودجه اضافی !میدم هم مقام پنج ضلعی 00:20:45.340 --> 00:20:47.020 !اینکارو نکنین بانوی من 00:20:47.480 --> 00:20:48.440 !چی؟ 00:20:49.880 --> 00:20:51.330 !اشکالی نداره 00:20:51.330 --> 00:20:53.430 پس اگه بهش شرط و شروط اضافه کنم چی؟ 00:20:53.710 --> 00:20:57.520 .من به آرد و ایرینا مقام پنج ضلعی رو میدم 00:20:57.520 --> 00:21:00.930 ولی شما هم باید به نیروهای ،ویژه‌ای که به نام سایه ملکه شناخته میشن 00:21:00.930 --> 00:21:04.320 .و مستقیم زیر فرمان منن، بپیوندین 00:21:04.320 --> 00:21:09.080 نه بانوی من، ما نمیتونیم به دختر اولهاید ...مقام پنج ضلعی بدیم 00:21:09.080 --> 00:21:10.620 .مشکلی نیست 00:21:10.620 --> 00:21:14.370 .ایرینا خودش روزی به این مقام میرسه 00:21:14.880 --> 00:21:16.690 !ممنونم رو-چان 00:21:16.690 --> 00:21:18.960 راستی، میشه یه چیزیم به جینی بدی؟ 00:21:19.640 --> 00:21:20.910 ...خب 00:21:21.550 --> 00:21:24.620 مقام مثلث خوبه؟ 00:21:25.530 --> 00:21:27.390 !خـ-خیلی ازتون ممنونم 00:21:28.590 --> 00:21:29.760 ها؟ 00:21:29.760 --> 00:21:32.800 چی شد که اینطوری شد؟ 00:21:36.410 --> 00:21:39.770 ،اون پسر جادوگر بزرگ 00:21:39.770 --> 00:21:42.110 .خیلی بیشتر از انتظارمون قویه 00:21:42.350 --> 00:21:44.940 .الان دیگه متوجه قدرتش شدیم 00:21:44.940 --> 00:21:47.910 .اون واقعا یه فرد معمولی نیست 00:21:48.240 --> 00:21:52.120 .ولی به پای اون هیولا نمیرسه 00:21:52.420 --> 00:21:55.170 ما میتونیم به اون زن اعتماد کنیم؟ 00:21:55.170 --> 00:21:57.310 .نیازی نیست نگران باشی 00:21:57.310 --> 00:22:01.460 .اون زن واقعا میخواد این دنیا رو از بین ببره 00:22:01.730 --> 00:22:09.440 اینا همه‌ش برای اینه که این جهان دوباره .زیر سلطه لرد بزرگ ما قرار بگیره 00:22:09.440 --> 00:22:21.440 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:21.464 --> 00:22:33.464 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.