WEBVTT

00:00:06.300 --> 00:00:10.110
.نمایش کلاسِ سی به زودی شروع میشه

00:00:10.690 --> 00:00:15.450
.لطفا همه سر جاهاشون بشینن

00:00:17.520 --> 00:00:19.400
!ایرینا-سان واقعا زیباست

00:00:19.400 --> 00:00:20.790
!خیلی خفنه

00:00:22.680 --> 00:00:24.760
.چقدر آدم اومده

00:00:27.290 --> 00:00:28.920
.خواهر لیدیا

00:00:29.400 --> 00:00:30.870
.بالاخره وقتش رسیده

00:00:30.870 --> 00:00:32.960
،من فقط یه نقش کوچیک دارم

00:00:32.960 --> 00:00:34.440
.ولی بازم استرس دارم

00:00:34.440 --> 00:00:35.890
!ا-ا-اینو نگووو

00:00:35.890 --> 00:00:38.850
!من بـ- بیشتر استرس میگیرم

00:00:39.110 --> 00:00:41.900
.ایرینا-سان، لطفا آروم باشین

00:00:41.900 --> 00:00:45.460
...لازم نیست عالی اجرا کنین

00:00:45.460 --> 00:00:48.310
.یا در حد توقع تماشاگرا باشین

00:00:48.640 --> 00:00:53.280
شما دو نفر همینکه توی اجرا حضور
.داشته باشین اون رو زیباتر میکنین

00:00:53.280 --> 00:00:54.700
.پس لطفا سخت نگیرین

00:00:54.700 --> 00:00:56.960
!ر-ر- راست میگی

00:00:56.960 --> 00:01:00.450
،د-د-دقیقا همینیه که تو گفتی

00:01:00.450 --> 00:01:03.260
.مـ- مـ- من واقعا ا-ا-الان بهترم

00:01:03.260 --> 00:01:06.140
....مـ- مـ- ممنونم

00:01:06.140 --> 00:01:07.960
.انگار اوضاع خیلی خرابه

00:01:22.600 --> 00:01:23.440
<c.colore88107>لرد شیطانی </c><c.black>بزرگترین </c><c.black>
به دنیا اومده یه فرد معمولی </c><c.black>به عنوان</c>

00:01:23.464 --> 00:01:35.464
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:40.380 --> 00:02:43.220
،اگه صدام رو میشنوین
!بلند شید و بجنگید

00:02:43.520 --> 00:02:45.430
!حق ندارین ناامید بشین

00:02:49.690 --> 00:02:54.000
!موجودات پست، جلوی من زانو بزنین

00:03:03.050 --> 00:03:05.740
!انگیزه من راه رو برام باز میکنه

00:03:05.740 --> 00:03:07.490
!لرد شیطانی خودتون رو دنبال کنین

00:03:08.000 --> 00:03:10.540
.این واقعا خجالت آوره

00:03:10.540 --> 00:03:12.960
!من دارم نسخه باکلاس‌تر گذشته خودم رو بازی میکنم

00:03:12.960 --> 00:03:14.230
!عالیه

00:03:14.230 --> 00:03:16.710
!آرد-ساما خیلی خفنه

00:03:16.710 --> 00:03:18.420
.مثل یه لرد شیطانی واقعیه

00:03:19.140 --> 00:03:21.380
.ولی این گذشته رو یادم میاره

00:03:21.640 --> 00:03:25.350
.جنگ مقابل آویا دسا ویرس

00:03:26.120 --> 00:03:28.660
.واقعا جنگ خاصی بود

00:03:30.160 --> 00:03:32.220
.طبق همیشه پیش میریم

00:03:32.220 --> 00:03:36.120
اول من و لیدیا به خط دشمن
.حمله میکنیم و اطلاعات جمع میکنیم

00:03:36.120 --> 00:03:39.000
.اگر کسی مخالفتی داره، دستش رو بلند کنه

00:03:40.100 --> 00:03:43.400
!من بهت اعتماد ندارم و نمیتونم خواهرم رو بهت بسپرم

00:03:43.400 --> 00:03:44.490
-پس منم باهاتون می

00:03:44.490 --> 00:03:46.700
.خفه شو. ساکت بمون

00:03:47.680 --> 00:03:48.910
...و-ولی

00:03:49.420 --> 00:03:51.640
.گفتم ساکت باش

00:03:51.640 --> 00:03:52.940
نشنیدی؟

00:03:54.530 --> 00:03:56.280
...ولی منم

00:03:56.280 --> 00:03:57.840
...منم

00:03:59.200 --> 00:04:00.800
!گوش کنین، کرم‌ها

00:04:01.210 --> 00:04:03.640
،من تا فردا عصر صبر میکنم

00:04:03.640 --> 00:04:05.260
.پس هرچی میخواین با همدیگه حرف بزنین

00:04:05.910 --> 00:04:09.050
،غذاهای موردعلاقه‌تون رو بخورین

00:04:09.050 --> 00:04:11.730
.اگه عاشق کسی هستین امشب پیشش بخوابین

00:04:12.250 --> 00:04:15.440
!چون بعد از فردا دیگه نمیتونین هیچکدومش رو انجام بدین

00:04:28.590 --> 00:04:31.060
هی وار، یه لحظه وقت داری؟

00:04:31.060 --> 00:04:31.950
چی شده؟

00:04:32.440 --> 00:04:35.670
تو هم فکر میکنی من به درد نخورم؟

00:04:38.200 --> 00:04:41.440
.منم میتونم بجنگم

00:04:41.440 --> 00:04:43.600
،جلوتون رو نمیگیرم

00:04:43.600 --> 00:04:46.450
.و قویتر شدم تا بتونم به همه کمک کنم

00:04:46.450 --> 00:04:47.890
.ما میدونیم

00:04:48.190 --> 00:04:50.300
.هم من هم لیدیا اینو متوجه شدیم

00:04:50.300 --> 00:04:52.600
-پس چرا اون بهم

00:04:52.890 --> 00:04:55.960
.برای اینکه نمیخوایم تو رو از دست بدیم

00:04:55.960 --> 00:04:59.690
مخصوصا لیدیا. اون میخواد تو رو
.به عنوان جانشینش معرفی کنه

00:05:01.260 --> 00:05:03.990
،ممکنه تو هم مثل لیدیا احمق و عصبی باشی

00:05:03.990 --> 00:05:07.740
ولی فقط شماها میتونین اینقدر سخت برای
.بقیه کار کنین

00:05:07.740 --> 00:05:11.870
!و-ولی من میخوام به خواهر لیدیا کمک کنم

00:05:13.760 --> 00:05:14.780
.خیلی خب

00:05:14.780 --> 00:05:16.580
.پس هرکاری میخوای انجام بده

00:05:16.810 --> 00:05:18.490
.من مسئولیتش رو قبول میکنم

00:05:19.160 --> 00:05:20.230
!وار

00:05:20.230 --> 00:05:21.680
!ممنونم

00:05:21.680 --> 00:05:23.420
!من تمام تلاشم رو میکنم

00:05:24.960 --> 00:05:28.870
ولی قبل از همه چیز باید
.به خودت فکرکنی

00:05:29.420 --> 00:05:30.640
...اگه بمیری

00:05:31.440 --> 00:05:33.690
.منم ناراحت میشم

00:05:40.010 --> 00:05:44.570
به نظر میرسه شماها تونستین
،چندتا از نیروهای من رو شکست بدین

00:05:44.840 --> 00:05:49.030
!ولی امروز دیگه کارتون تمومه

00:05:49.030 --> 00:05:54.160
،من با شمشیر مقدسم، دمیس-آرگیس

00:05:54.160 --> 00:05:57.000
!همه شما رو میکشم

00:06:02.080 --> 00:06:03.990
!بمیرید، کرم‌ها

00:06:03.990 --> 00:06:06.880
!بهتون درد واقعی رو نشون میدم

00:06:20.690 --> 00:06:21.190
!ها؟

00:06:24.410 --> 00:06:25.530
!هی، وایسا

00:06:32.510 --> 00:06:33.490
!من تونستم

00:06:33.570 --> 00:06:35.160
!من تونستم

00:06:36.310 --> 00:06:39.970
!تله من خیلی بهش صدمه زد

00:06:42.600 --> 00:06:45.380
!تو تونستی، سیلفی مِرهون

00:06:45.660 --> 00:06:49.460
الان میخوای با این هیجانی که به
!بدن من وارد کردی چیکار کنی؟

00:06:51.610 --> 00:06:53.640
!ر-رئیس

00:06:53.640 --> 00:06:55.600
!چطور جرئت کردی

00:06:59.520 --> 00:07:01.860
،هی سیلفی

00:07:01.860 --> 00:07:04.320
این تله‌ها کار تو بودن نه؟

00:07:04.320 --> 00:07:06.280
!درسته

00:07:06.280 --> 00:07:09.610
این یعنی توی این جنگ
!کار اصلی رو من کردم

00:07:10.120 --> 00:07:11.820
.آره، درسته

00:07:12.370 --> 00:07:16.580
پس یادت هست که تله‌ها رو دقیقا
کجا کار گذاشتی، نه؟

00:07:17.000 --> 00:07:17.750
ها؟

00:07:17.750 --> 00:07:20.290
.من تو تمام سوراخ سنبه‌های زمین جاشون کردم

00:07:20.650 --> 00:07:22.760
.امکان نداره جای همه‌شون رو یادم بمونه

00:07:24.940 --> 00:07:26.590
.که اینطور

00:07:26.590 --> 00:07:31.220
پس سیلفی، ما الان چطور باید برگردیم؟

00:07:32.870 --> 00:07:34.870
...خب

00:07:36.180 --> 00:07:37.350
با شجاعت؟

00:07:37.350 --> 00:07:40.350
!ای احمق

00:07:47.820 --> 00:07:50.370
.ا-ا- این عادلانه نیست

00:07:50.370 --> 00:07:53.240
من کار اصلی رو کردم و این جواب منه؟

00:07:53.670 --> 00:07:56.770
.تو خودت گفتی مسئولیتش رو قبول میکنی

00:07:56.770 --> 00:07:58.750
!بهم دروغ گفتی

00:07:58.750 --> 00:08:00.950
.میبینم که هنوز متوجه اشتباهت نشدی

00:08:01.380 --> 00:08:04.780
وقتی رسیدیم میگم اولیویا با شلاقش
.حسابی به خدمتت برسه

00:08:04.780 --> 00:08:07.170
.هی، بهش سخت نگیر

00:08:07.770 --> 00:08:09.370
،کلی اتفاق عجیب افتاد

00:08:09.370 --> 00:08:13.070
.ولی باتشکر از سیلفی، کسی نمرد

00:08:13.860 --> 00:08:16.030
این خودش یه معجزه‌ست، نه؟

00:08:16.030 --> 00:08:17.890
...ا توجه به اتفاقایی که تا الان افتاده

00:08:18.270 --> 00:08:23.790
خواهر کوچیکه‌ی من همیشه
.یه کار جالب انجام میده

00:08:25.370 --> 00:08:29.990
!خواهر لیدیا همیشه میدونه چطوری رفتار کنه

00:08:29.990 --> 00:08:31.580
!سیلفی

00:08:32.190 --> 00:08:35.070
خیلی خب، دیگه بسه، نه؟

00:08:36.210 --> 00:08:39.800
.سیلفی، تو واقعا خفنی

00:08:39.800 --> 00:08:42.540
.ولی بعضی وقتا زیاده‌روی میکنی

00:08:43.210 --> 00:08:45.520
.لازم نیست همه کارا رو تنهایی انجام بدی

00:08:45.520 --> 00:08:47.580
.میتونی با اعتماد به همراهانت به راهت ادامه بدی

00:08:48.190 --> 00:08:50.640
.ببخشید موقع جلسه سرت داد زدم

00:08:50.640 --> 00:08:53.590
.اونموقع هیچ حرف خوبی به ذهنم نرسید

00:09:03.470 --> 00:09:05.120
.خب، این یه موفقیت بزرگ بود

00:09:05.120 --> 00:09:06.260
.آره

00:09:05.120 --> 00:09:06.260
.بله

00:09:06.260 --> 00:09:08.480
،با اینکه سیلفی-سان دیالوگ‌هاش رو یادش رفت

00:09:08.480 --> 00:09:12.560
.ولی شما با بداهه‌گوییتون جمع و جورش کردین، آرد-کون

00:09:12.560 --> 00:09:16.460
وسط نمایش هرچی شما دو نفر
،میگفتین خارج از متن شده بود

00:09:16.460 --> 00:09:18.660
!من واقعا استرس گرفته بودم

00:09:21.070 --> 00:09:23.370
.خوشحالم جواب داد

00:09:23.370 --> 00:09:26.520
،من خیلی به همه دردسر دادم
.ولی همه باهام مهربون بودن

00:09:31.480 --> 00:09:34.800
.فردا بالاخره آخرین روز جشنواره مدرسه‌ست

00:09:34.800 --> 00:09:37.040
...الان فقط آخرین مسابقه شمشیرزنی

00:09:37.040 --> 00:09:39.600
و اختتامیه‌مون، جشنواره روح‌ها، مونده نه؟

00:09:40.430 --> 00:09:43.410
پس هیچ مشکلی پیش نیومد؟

00:09:43.410 --> 00:09:46.060
.نمیدونم اون تهدید برای چی بود

00:09:47.780 --> 00:09:48.680
ها؟

00:09:48.680 --> 00:09:51.400
خانوم سیلفی کجا رفتن؟

00:09:55.880 --> 00:09:57.060
!خواهر

00:09:57.790 --> 00:09:58.470
...آه

00:10:07.100 --> 00:10:09.750
.دلم برات تنگ شده، خواهر

00:10:25.020 --> 00:10:27.160
.سیلفی-سان دیر کردن

00:10:27.160 --> 00:10:28.920
.یعنی چی شده

00:10:28.920 --> 00:10:29.920
.آره

00:10:29.920 --> 00:10:33.980
.خانوم ایرینا گفتن بعد از نمایش عجیب رفتار میکردن

00:10:34.340 --> 00:10:36.080
....یعنی ممکنه

00:10:36.080 --> 00:10:37.080
همم؟

00:10:37.080 --> 00:10:38.520
!عاشق شده باشه؟

00:10:38.520 --> 00:10:41.200
ها؟ مـ- منظورت چیه؟

00:10:41.460 --> 00:10:46.910
مطمئنم بعد از اینکه وسط نمایش بهش
!کمک کردین متوجه احساساتش شده

00:10:46.910 --> 00:10:49.660
.نه بابا

00:10:49.660 --> 00:10:51.320
.مطمئنم

00:10:51.320 --> 00:10:55.240
!مطمئنم به زودی بهتون اعتراف میکنه

00:10:55.240 --> 00:10:58.090
.بیخیال. ا-اینطوری نیست

00:10:58.090 --> 00:11:00.130
.اوه، ببین کی اینجاست

00:11:04.650 --> 00:11:06.070
...هی آرد

00:11:06.070 --> 00:11:08.720
.من این مسابقه رو میبرم

00:11:08.720 --> 00:11:09.310
.درسته

00:11:09.850 --> 00:11:11.440
،پس وقتی مسابقه تموم شد

00:11:11.440 --> 00:11:13.650
.میخوام به درخت پادشاه شمشیر بیای

00:11:17.680 --> 00:11:19.010
.موفق باشی

00:11:19.010 --> 00:11:20.250
.نه

00:11:21.600 --> 00:11:24.380
!مسابقه امسال خیلی غیرمنتظره بوده

00:11:24.380 --> 00:11:26.700
تمامی شرکت‌کننده‌های موردعلاقه‌مون
،یکی بعد از دیگری حذف شدن

00:11:26.700 --> 00:11:28.550
!و شرکت‌کننده ناشناسمون اول شده

00:11:28.550 --> 00:11:31.620
!این مسابقه آخر، غیرمنتظره‌ترین خواهد بود

00:11:31.620 --> 00:11:33.580
!من نمیبازم، سیلفی

00:11:36.320 --> 00:11:40.380
!الان دیگه وقتشه مسابقه شروع بشه

00:11:42.090 --> 00:11:42.890
ها؟

00:11:49.440 --> 00:11:50.840
!مسابقه تموم شد

00:11:50.840 --> 00:11:52.730
!برنده، شرکت‌کننده سیلفی

00:12:15.420 --> 00:12:18.000
هی جینی، اینجا چه خبره؟

00:12:18.000 --> 00:12:20.030
.ساکت خانومِ ایرینا

00:12:20.030 --> 00:12:22.580
!آه، اون جدا میخواد اعتراف کنه

00:12:22.580 --> 00:12:25.070
!ها؟! من نمیذارم

00:12:25.070 --> 00:12:26.320
!هـ- هی

00:12:26.320 --> 00:12:29.180
!بذار برم

00:12:29.180 --> 00:12:32.680
!نمیتونی مزاحمشون بشی

00:12:32.680 --> 00:12:34.100
.سیلفی-سان

00:12:34.920 --> 00:12:36.560
.ببخشید منتظر موندین

00:12:39.820 --> 00:12:41.580
،هی آرد متئور

00:12:42.030 --> 00:12:46.520
،من از وقتی اومدم حواسم بهت بوده

00:12:47.180 --> 00:12:50.060
.میخواستم ببینم واقعا وارواتوس هستی یا نه

00:12:51.060 --> 00:12:53.550
...هی آرد، من

00:12:53.550 --> 00:12:55.000
...من

00:12:55.270 --> 00:12:56.960
سیلفی-سان؟

00:12:57.200 --> 00:12:59.550
...آرد، من

00:13:00.720 --> 00:13:02.550
!من واقعا میخوام بکشمت

00:13:15.170 --> 00:13:16.610
...من در این لحظه

00:13:16.610 --> 00:13:19.060
.خواستار آزادسازی تو هستم

00:13:26.850 --> 00:13:28.950
پس یه شمشیر مشابه نبود؟

00:13:29.310 --> 00:13:31.840
.شمشیر مقدس والد گالگیلاس

00:13:31.840 --> 00:13:35.160
.شمشیری بهشتی که دست قهرمان لیدیا بود

00:13:35.740 --> 00:13:39.680
این چیزی بود که توی درخت پادشاه
.شمشیر مخفی شده بود

00:13:39.680 --> 00:13:44.050
جالبه که توی مدرسه‌ای که شماها
.توش بودین قایم شده بود

00:13:44.050 --> 00:13:46.380
.واقعا سرنوشت بوده

00:13:46.720 --> 00:13:50.470
.الان، من به یکی از اهدافم رسیدم

00:13:50.470 --> 00:13:51.850
...سیلفی، تو

00:13:52.550 --> 00:13:54.180
.دمیس-آرگیس

00:14:05.320 --> 00:14:06.400
.آرستلا

00:14:06.800 --> 00:14:08.040
.فوتوبلیس

00:14:08.530 --> 00:14:09.740
.تنه‌بلیک

00:14:15.440 --> 00:14:18.920
!من میکشمت، آرد متئور

00:14:19.760 --> 00:14:20.880
!بمیر

00:14:20.880 --> 00:14:22.710
!بمیر! بمیر

00:14:23.210 --> 00:14:24.210
!راه رفتن هوایی

00:14:30.000 --> 00:14:31.930
.رفتارای سیلفی عجیبن

00:14:32.270 --> 00:14:34.390
کسی اونو شستشوی مغزی داده؟

00:14:37.160 --> 00:14:38.540
چه خبره؟

00:14:38.540 --> 00:14:39.810
.نمیدونم

00:14:40.270 --> 00:14:43.770
این یه نمایش خنده دار نیست؟

00:14:44.170 --> 00:14:48.990
دختر حوانی که برای گرفتن انتقام
.شمشیر استاد سابق خودش رو برداشته

00:14:48.990 --> 00:14:53.030
.این خیلی بهتر از اون نمایش قبلیه

00:14:54.440 --> 00:14:58.910
تو بهم گفتی که آرد متئور همون
،لرد شیطانیه که دوباره متولد شده

00:14:59.320 --> 00:15:01.490
!ولی من باور نمیکنم

00:15:01.490 --> 00:15:02.960
.خدایا

00:15:02.960 --> 00:15:05.630
چرا همیشه اینقدر احمقی؟

00:15:06.020 --> 00:15:09.170
.این یه حقیقته

00:15:09.170 --> 00:15:12.840
...ولی این حرفا توی مغز تو که

00:15:12.840 --> 00:15:14.800
.از دشمنت خوشت اومده نمیره

00:15:14.800 --> 00:15:18.430
.پس، مجبورت میکنم واسم برقصی

00:15:31.290 --> 00:15:33.930
.خداحافظ، دوست من

00:15:43.480 --> 00:15:47.170
چیزی که الان بهت نشون دادم حقیقتیه که
.چند صد سال پیش اتفاق افتاد

00:15:47.170 --> 00:15:50.630
.قهرمان لیدیا دیگه توی این دنیا نیست

00:15:50.880 --> 00:15:52.530
!دشمنت رو بکش

00:15:52.530 --> 00:15:54.150
!لرد شیطانی رو نابود کن

00:15:54.150 --> 00:15:57.910
!این تنها دلیل زنده بودن توئه

00:15:59.810 --> 00:16:02.920
.پایانی که برات معین شده حالت دیگه‌ای نداره

00:16:02.920 --> 00:16:08.020
تا لحظه آخر نقش دلقک رو بازی کن
!تا این اجرا تبدیل به کمدی بشه

00:16:08.020 --> 00:16:11.490
!من خیلی براش هیجان دارم

00:16:13.320 --> 00:16:14.910
!بمیر

00:16:22.200 --> 00:16:23.810
.اون مرده

00:16:23.810 --> 00:16:25.680
!اون مرده

00:16:25.680 --> 00:16:27.620
!من تونستم خواهر

00:16:29.250 --> 00:16:30.460
خواهر...؟

00:16:40.890 --> 00:16:43.150
.خواهر... اینجا نیست

00:16:43.760 --> 00:16:46.400
...دنیا بدون خواهر

00:16:46.400 --> 00:16:47.440
.ول

00:16:47.440 --> 00:16:48.520
.استنا

00:16:48.520 --> 00:16:50.030
!داری چیکار میکنی؟

00:16:50.800 --> 00:16:53.370
!میفهمی داری چیکار میکنی؟

00:16:55.090 --> 00:16:56.460
!گیگا سپر

00:17:02.750 --> 00:17:06.370
!من دیگه بهت آسون نمیگیرم خانوم سیلفی

00:17:09.960 --> 00:17:11.210
...امکان نداره

00:17:11.210 --> 00:17:13.670
!خانوم ایرینا، بذارین من برم

00:17:17.690 --> 00:17:18.990
!جینی

00:17:18.990 --> 00:17:21.810
!سیلفی، من جلوت رو میگیرم

00:17:22.280 --> 00:17:24.520
.من تو رو هم میکشم

00:17:24.780 --> 00:17:26.480
...چون من

00:17:26.800 --> 00:17:27.720
...من

00:17:28.440 --> 00:17:30.690
!من خواهر این دخترم

00:17:30.690 --> 00:17:32.480
!بس کن سیلفی

00:17:37.170 --> 00:17:38.910
شما دوتا خوبین؟

00:17:40.120 --> 00:17:41.160
!آرد

00:17:41.160 --> 00:17:42.210
!لرد شیطانی

00:17:42.210 --> 00:17:43.500
!لرد شیطانی

00:17:43.500 --> 00:17:44.570
!لرد شیطانی

00:17:44.570 --> 00:17:46.320
.کافیه سیلفی

00:17:48.540 --> 00:17:50.160
!بمیر

00:17:50.630 --> 00:17:53.380
حتی جادوی خنثی کننده هم
طلسم روی ذهنش رو باطل نمیکنه؟

00:17:53.930 --> 00:17:55.090
،اگه اینطوریه

00:17:55.090 --> 00:17:56.970
!فقط یه راه وجود داره

00:17:59.340 --> 00:18:03.310
،من نمیخوام تو، قهرمان عصبی ما تبدیل به قاتل بشی

00:18:03.670 --> 00:18:08.560
میخوام همه مردم تو ور به عنوان یه
.جنگجویی باغرور و اصیل بشناسن

00:18:10.520 --> 00:18:11.860
...پس من

00:18:13.330 --> 00:18:14.460
...میخوام

00:18:18.060 --> 00:18:18.940
...پنج

00:18:20.380 --> 00:18:21.310
...چهار

00:18:22.880 --> 00:18:23.790
...سه

00:18:25.290 --> 00:18:26.070
...دو

00:18:27.700 --> 00:18:29.000
...یک

00:18:34.710 --> 00:18:36.010
!کافیه سیلفی

00:18:41.080 --> 00:18:42.260
خواهر؟

00:18:50.730 --> 00:18:51.880
لیدیا؟

00:18:52.400 --> 00:18:53.940
...ای بابا

00:18:54.300 --> 00:18:58.400
برام جالبه که کسی میتونه تا
.این حد بی‌مصرف باشه

00:19:04.500 --> 00:19:06.240
.سگِ بی‌خاصیت

00:19:06.530 --> 00:19:09.710
تو کسی بودی که سیلفی
رو شستشوی مغزی دادی؟

00:19:09.980 --> 00:19:11.070
اگه باشم؟

00:19:11.580 --> 00:19:13.030
دنبال چی هستی؟

00:19:13.460 --> 00:19:14.900
.مشخصه که تو

00:19:14.900 --> 00:19:17.670
.ما میخوایم اربابمون دوباره متولد بشه

00:19:18.170 --> 00:19:22.700
و برای این کار، باید اون خانوم جوان
.که اونجاست رو قربانی کنیم

00:19:22.700 --> 00:19:26.600
.برای هدف ما، تو فقط یه مزاحمی

00:19:26.600 --> 00:19:29.980
.برای همین نقشه کشیدم که تو رو از بین ببرم

00:19:29.980 --> 00:19:32.580
!خب، شروع کنیم؟

00:19:44.200 --> 00:19:45.990
-آرستلا، فوتو

00:19:45.990 --> 00:19:46.830
!خیلی کندی

00:19:51.100 --> 00:19:53.600
.تو لایق اون شمشیر نیستی

00:19:59.380 --> 00:20:02.090
!من کل پایتخت رو از بین میبرم

00:20:02.920 --> 00:20:05.350
-ول. استنا. اولـ

00:20:12.440 --> 00:20:14.620
.شمشیرهای مقدس، خودشون صاحبشون رو انتخاب میکنن

00:20:14.620 --> 00:20:16.700
.به نظر میاد تو هیچوقت انتخاب نشدی

00:20:21.140 --> 00:20:22.600
.الان ببین

00:20:22.600 --> 00:20:24.820
.اینطوری از یه شمشیر مقدس استفاده میکنن

00:20:25.600 --> 00:20:29.040
.ول. استنا. اولیویدیس

00:20:29.040 --> 00:20:30.500
!چـ- چی؟

00:20:35.860 --> 00:20:39.130
!امکان نداره

00:20:46.400 --> 00:20:48.160
تموم شد؟

00:20:48.160 --> 00:20:51.060
.نه، ممکن نیست به همین سادگی باشه

00:21:01.880 --> 00:21:03.510
.ای احمق

00:21:05.790 --> 00:21:06.880
لیدیا؟

00:21:20.850 --> 00:21:23.340
.ای بچه‌ی احمق

00:21:24.100 --> 00:21:25.290
خواهر؟

00:21:26.140 --> 00:21:29.600
اصلا تغییر نکردی، نه؟

00:21:30.030 --> 00:21:31.320
!خواهر

00:21:31.320 --> 00:21:33.560
!...من...! من

00:21:34.010 --> 00:21:37.530
.هی سیلفی، تقصیرو گردن وار ننداز

00:21:38.250 --> 00:21:39.850
.اون کاری نکرده

00:21:42.670 --> 00:21:46.580
به علاوه، هنوز کلی چیز هست
.که توی دنیا میتونی ازشون لذت ببری

00:21:46.580 --> 00:21:48.160
.پس خوب زندگی کن

00:21:49.040 --> 00:21:50.880
،بعد از اینکه دیگه خسته شدی

00:21:50.880 --> 00:21:54.710
.اونموقع همدیگه رو میبینیم

00:21:56.180 --> 00:21:57.470
!خواهر

00:22:07.400 --> 00:22:09.140
.احمق

00:22:09.164 --> 00:22:21.164
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:21.188 --> 00:22:33.188
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.