﻿WEBVTT

00:00:02.000 --> 00:00:20.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:17.270 --> 00:01:27.851
« آواتار پادشاه »

00:01:28.290 --> 00:01:32.377
« قسمت 15 »

00:01:33.360 --> 00:01:38.310
« کافه اینترنت شینگ شین »

00:01:38.314 --> 00:01:39.160
دنبال چی میگردی؟

00:01:39.971 --> 00:01:41.337
اگه نمیتونم جلوی اومدن بقیه رو بگیرم

00:01:42.520 --> 00:01:44.860
باید تو اینجا یه چیزایی رو تغییر بدم

00:01:47.500 --> 00:01:50.220
چندتا قفل باید روی اتاق زیرشیروونی بذارم؟

00:01:50.600 --> 00:01:52.780
چی؟ قفل؟

00:01:53.900 --> 00:01:58.580
یا میتونم پله های اونجارو خراب کنم

00:01:59.380 --> 00:02:00.660
تو خونه میمونه

00:02:01.140 --> 00:02:03.045
مشکلی پیش نمیاد اگه بیشتر
از 10 روز اونجا بمونه

00:02:03.097 --> 00:02:04.500
صبر کن گوگو

00:02:04.820 --> 00:02:06.540
این ظالمانست

00:02:09.885 --> 00:02:11.780
کامپیوترشو بهش میدم

00:02:12.300 --> 00:02:13.548
برای اون هم که گلوری

00:02:13.548 --> 00:02:15.140
از همه چی مهمتره و کافیه

00:02:15.580 --> 00:02:16.740
تا زمانیکه جایی دیده نشه

00:02:17.180 --> 00:02:18.580
خبرنگارم نمیتونه بفهمه

00:02:20.131 --> 00:02:20.920
خوبه

00:02:21.657 --> 00:02:23.000
آخه کجاش خوبه؟

00:02:23.045 --> 00:02:24.022
حتی اگه خبرنگارم نیاد

00:02:24.102 --> 00:02:25.460
پلیس میاد

00:02:26.860 --> 00:02:27.700
این روش جواب نمیده

00:02:27.700 --> 00:02:28.540
انگار هیچ کاری جواب نمیده

00:02:28.674 --> 00:02:29.720
باید چیکار کنم؟

00:02:30.440 --> 00:02:31.740
گزینه هام تموم شد

00:02:32.502 --> 00:02:35.220
گوگو ، اگه واقعا میخوای اینجا نگهش داری

00:02:35.354 --> 00:02:37.740
خیلی کار سختی نیست

00:02:38.377 --> 00:02:39.468
باید چیکار کنم؟

00:02:44.885 --> 00:02:45.740
منظورت این نیست

00:02:45.740 --> 00:02:46.925
که پاهاشو بشکنم؟

00:02:49.777 --> 00:02:50.820
اینم یه گزینس

00:02:51.674 --> 00:02:53.045
اون فقط دستاشو لازم داره

00:02:53.097 --> 00:02:54.220
البته که نه

00:02:54.468 --> 00:02:55.137
توئه دیوونه

00:02:55.140 --> 00:02:56.700
به چی فکر میکنی؟

00:02:58.253 --> 00:02:59.580
... منظورم اینه

00:02:59.993 --> 00:03:01.560
اگه میخای کسیو نگه داری

00:03:01.606 --> 00:03:04.300
اول قلبشو بدست بیار

00:03:08.660 --> 00:03:09.700
چطوری؟

00:03:10.046 --> 00:03:10.666
دو تا کلمست

00:03:11.660 --> 00:03:12.933
لوسش کن

00:03:17.220 --> 00:03:18.820
لوسش کنم؟

00:03:36.206 --> 00:03:37.073
عجیبه

00:03:38.293 --> 00:03:39.546
چرا هیچکی بهم زنگ نمیزنه؟

00:04:02.826 --> 00:04:04.820
این ایده یکم کلیشه ایه

00:04:06.213 --> 00:04:07.860
ولی اونم یه مرد

00:04:09.820 --> 00:04:11.700
باید جواب بده

00:04:19.300 --> 00:04:20.193
چو ، داره میاد

00:04:20.826 --> 00:04:21.493
یه

00:04:23.820 --> 00:04:25.000
بیدار شدی

00:04:25.813 --> 00:04:27.180
چرا از جاروبرقی استفاده نمیکنی؟

00:04:27.900 --> 00:04:28.940
رئیس گفت

00:04:29.020 --> 00:04:30.420
جاروبرقی خیلی سر و صدا داره

00:04:30.500 --> 00:04:31.380
اذیتش میکنه

00:04:32.833 --> 00:04:33.900
راستی

00:04:35.073 --> 00:04:36.780
صبحونه آمادست

00:04:37.880 --> 00:04:39.020
تا گرمه بخورش

00:04:39.053 --> 00:04:40.460
وقتی سرد بشه مزه نداره

00:04:40.486 --> 00:04:41.420
چه خبره؟

00:04:41.480 --> 00:04:42.300
اینور . اینور

00:04:42.353 --> 00:04:43.340
بیا اینجا . بیا اینجا

00:04:51.440 --> 00:04:52.900
از اونجا تا اینجا

00:04:52.960 --> 00:04:54.180
همش مال توئه

00:04:58.446 --> 00:04:59.500
اینا چیه؟

00:04:59.613 --> 00:05:00.580
بهش بگو چیَن

00:05:01.053 --> 00:05:05.180
اینا 10 نوع فرنی مغذیه

00:05:05.486 --> 00:05:07.500
که 8 تاش فرنی با ادویست

00:05:07.540 --> 00:05:08.860
فرنی با قارچ سفید و دونه های نیلوفر آبی

00:05:08.880 --> 00:05:10.820
و فرنی با لوبیا قرمز و ذرت

00:05:13.846 --> 00:05:15.860
همه اینارو رئیس درست کرده

00:05:16.640 --> 00:05:17.620
آره

00:05:20.393 --> 00:05:21.460
الان باید چیکار کنم؟

00:05:21.533 --> 00:05:22.653
فرنی شور هم هست

00:05:23.893 --> 00:05:25.193
خب ، یه

00:05:25.666 --> 00:05:27.180
فزنی شیرین دوست نداری؟

00:05:27.240 --> 00:05:28.660
فرنی شور هم هست اینجا

00:05:28.980 --> 00:05:31.040
... فرنی با ذرت و ترشی ، فرنی با گوشت میگو

00:05:31.066 --> 00:05:32.340
بسه ، کافیه

00:05:36.493 --> 00:05:37.173
من کاملا

00:05:38.340 --> 00:05:39.553
منظورشو فهمیدم

00:05:43.213 --> 00:05:44.260
واقعا؟

00:05:46.200 --> 00:05:47.686
میخواد با استفاده از کربوهیدرات

00:05:47.720 --> 00:05:48.560
یکاری کنه از خوردن زیاد بمیرم

00:05:49.286 --> 00:05:51.260
تا همه تجهیزات گلوریم به اون برسه ، درسته؟

00:05:51.286 --> 00:05:51.706
فهمیدم

00:05:52.993 --> 00:05:54.260
من گول نخوردم

00:05:54.260 --> 00:05:54.833
نه

00:05:54.873 --> 00:05:55.480
بسته پستی

00:05:56.280 --> 00:05:58.380
یه ، بسته پُستیت

00:05:58.666 --> 00:05:59.733
بسته پُستیت رسیده

00:06:00.373 --> 00:06:01.540
بسته پستی؟

00:06:02.700 --> 00:06:04.060
سلام . اینم بسته پُستیتون

00:06:06.786 --> 00:06:09.020
چقدر خوشحال کردنش سخته

00:06:11.300 --> 00:06:12.460
این چیه؟

00:06:12.586 --> 00:06:13.380
... این

00:06:13.500 --> 00:06:16.380
این قهوه سازیه که رئیس برات خریده

00:06:18.106 --> 00:06:19.306
صبح ها

00:06:19.346 --> 00:06:21.980
این میتونه برات دونه قهوه رو خرد کنه

00:06:22.300 --> 00:06:23.033
شبا هم

00:06:23.040 --> 00:06:24.620
میتونه قهوه سرد درست کنه

00:06:24.913 --> 00:06:26.346
هر چی که دوست داری

00:06:26.886 --> 00:06:27.820
لطفا امضا کنین

00:06:30.180 --> 00:06:31.580
پست سانینگ سفارشارو زود تحویل میده

00:06:32.746 --> 00:06:34.340
فکر میکنه به اندازه کافی تا دیروقت نمیمونم

00:06:35.060 --> 00:06:36.820
میخواد هر روز اضافه کاری کنم

00:06:38.560 --> 00:06:40.133
قربان ، اگه از این خوشتون نیومده

00:06:40.160 --> 00:06:41.380
طی 30 روز میتونین برش گردونین

00:06:41.506 --> 00:06:42.126
جداً ؟

00:06:42.180 --> 00:06:42.686
نه

00:06:44.660 --> 00:06:46.220
برو . برو

00:06:46.253 --> 00:06:46.693
رئیس

00:06:47.086 --> 00:06:49.340
چه همه فرنی

00:06:50.346 --> 00:06:51.820
چقدر بد که اونا مال من نیستن

00:06:52.920 --> 00:06:54.426
اگه اونا واسه من بودن از کسی

00:06:54.440 --> 00:06:56.260
که آمادشون کرده با مهربونی تشکر میکردم

00:06:58.306 --> 00:06:59.420
چرا اونجوری بهم نگاه میکنی؟

00:06:59.853 --> 00:07:01.260
من عاشق خوردن آبمیوم

00:07:01.286 --> 00:07:02.340
ولی هیچکس برام

00:07:02.340 --> 00:07:04.060
آبمیوه گیری نمیخره

00:07:05.986 --> 00:07:07.780
قدر این کارو بدون

00:07:14.980 --> 00:07:17.620
مشکلی واسه این کامپیوتر پیش اومده؟

00:07:27.513 --> 00:07:27.980
... این

00:07:34.860 --> 00:07:35.820
چیکار میکنی؟

00:07:48.226 --> 00:07:49.526
دست نزن . خودم انجامش میدم

00:07:52.946 --> 00:07:53.940
... خب احمق

00:07:57.100 --> 00:08:03.140
چرا خودتو زحمت بدی و این همه کار کنی؟

00:08:03.193 --> 00:08:04.046
من درستش میکنم . خودم میتونم

00:08:06.513 --> 00:08:09.620
رئیس ، فازت چیه؟

00:08:22.046 --> 00:08:24.180
فکر میکنی امروز نسبت به قبل

00:08:24.580 --> 00:08:28.620
باهات مهربون تر شدم؟

00:08:42.280 --> 00:08:42.820
نه

00:08:47.520 --> 00:08:48.946
خب ، خب

00:08:49.513 --> 00:08:50.620
خب

00:08:51.380 --> 00:08:52.540
از امروز

00:08:53.760 --> 00:08:55.400
مجبور نیستی کافه اینترنتو مدیریت کنی

00:08:55.946 --> 00:08:58.740
هر وقتم خواستی میتونی گلوری بازی کنی
حقوقتم بهت میدم

00:08:59.500 --> 00:09:00.380
چطوره؟

00:09:04.240 --> 00:09:05.160
حس میکنم یه تَلَست

00:09:06.100 --> 00:09:07.100
نیست

00:09:12.180 --> 00:09:14.500
فقط خوش نیتیه منه

00:09:16.060 --> 00:09:17.620
من ... اجازه بده یه قهوه برات درست کنم

00:09:18.800 --> 00:09:19.493
بفرما

00:09:21.173 --> 00:09:22.300
مواظب باش . داغ

00:09:25.233 --> 00:09:27.220
من قهوه ترکیبی روبوستا نمیخوام

00:09:27.766 --> 00:09:29.866
من دونه های قهوه تازه برشته شده عربی میخوام

00:09:30.133 --> 00:09:30.726
حداقل

00:09:35.200 --> 00:09:36.426
لیبریکایی باشه

00:09:38.100 --> 00:09:38.700
داریش؟

00:09:41.746 --> 00:09:43.020
به چو میگم بخره

00:09:44.786 --> 00:09:45.500
پس نداری؟

00:09:49.540 --> 00:09:52.620
نظرت راجع به چای چیه؟

00:09:53.100 --> 00:09:55.140
... من چای قرمز دارم ، چای سبز ، چای سفید

00:09:55.460 --> 00:09:57.660
هر چی که بخوای

00:09:58.460 --> 00:09:59.940
کدوم یکیشو میخوای

00:10:04.180 --> 00:10:04.913
چای گل

00:10:08.006 --> 00:10:09.340
به چو میگم اینم بخره

00:10:14.333 --> 00:10:15.053
اصلا بیخیالش

00:10:16.133 --> 00:10:17.820
نه قهوه ، نه چای

00:10:19.280 --> 00:10:20.660
یکم میوه بهم بده

00:10:23.220 --> 00:10:24.180
باشه

00:10:27.453 --> 00:10:28.233
این خوبه

00:10:32.206 --> 00:10:34.746
شوخیت گرفته؟

00:10:35.833 --> 00:10:36.680
چی؟

00:10:41.833 --> 00:10:43.620
میدونی چجوری سیب پوست میکنن؟

00:10:44.420 --> 00:10:45.940
پوستشو کندم

00:10:45.986 --> 00:10:46.860
امتحان کن

00:10:48.953 --> 00:10:50.100
به این میگه سیب پوست کنده

00:10:52.540 --> 00:10:54.900
یه چیز هنری میخوام

00:10:55.066 --> 00:10:56.220
این خیلی بد

00:10:56.240 --> 00:10:56.886
نمیخوامش

00:11:01.046 --> 00:11:02.173
هنری

00:11:03.046 --> 00:11:03.706
این خوبه؟

00:11:07.933 --> 00:11:09.080
خیلی باهوشی

00:11:09.513 --> 00:11:11.940
خرگوشارو خیلی ظریف درآوردی

00:11:12.700 --> 00:11:15.653
البته . بگماا

00:11:16.140 --> 00:11:18.340
درآوردن شکل خرگوش خیلی کار سختیه

00:11:18.600 --> 00:11:20.100
گوشاشو ببین

00:11:20.320 --> 00:11:21.320
اگه مواظبش نیاشی

00:11:21.320 --> 00:11:22.500
ممکنه بشکنه

00:11:30.840 --> 00:11:33.060
بدمزست . نمیخوامش

00:11:34.500 --> 00:11:35.660
... خیلی خن

00:11:38.400 --> 00:11:39.180
خنگی

00:11:41.426 --> 00:11:42.533
یبار دیگه بگو

00:11:45.153 --> 00:11:47.093
خنگ . خنگ

00:11:47.093 --> 00:11:48.580
فکر نکن اگه باهات مهربونم

00:11:48.606 --> 00:11:50.700
میتونی خودتو بگیری و لوس کنی

00:11:53.226 --> 00:11:55.493
رئیس ، ادامه بده

00:11:55.666 --> 00:11:57.433
فقط هر چی تو ذهنت رو بگو و خودت باش

00:11:58.380 --> 00:12:00.300
وگرنه ،من باید هر روز نقش بازی کنم

00:12:01.246 --> 00:12:02.200
خیلی خسته کنندست

00:12:06.240 --> 00:12:07.460
نقش بازی کنی

00:12:07.486 --> 00:12:09.826
آره . تو میخوای طرفدار باشی

00:12:09.826 --> 00:12:11.100
بعد منم باید خودمو عوض کنم و

00:12:11.180 --> 00:12:12.340
مثل یه آیدل نقش بازی کنم

00:12:20.373 --> 00:12:21.580
من تو رو آیدل خودم میدونم

00:12:21.580 --> 00:12:23.220
ولی تو به من کلک میزنی

00:12:25.380 --> 00:12:29.446
خوبه . کلک میزنی ، آره؟

00:12:30.620 --> 00:12:31.533
آره؟

00:12:31.553 --> 00:12:33.453
رئیس ، گفتم حرفای توی ذهنتو بگو

00:12:33.526 --> 00:12:34.613
نگفتم هر وقت خواستی منو بزن

00:12:34.693 --> 00:12:35.653
همین الان میزنمت

00:12:35.720 --> 00:12:37.453
... خب که چی؟ من

00:12:40.180 --> 00:12:42.706
خیلی بداخلاقی . نمیترسی بذارم برم؟

00:12:44.726 --> 00:12:45.473
خوبه

00:12:50.646 --> 00:12:51.766
اگه رفتی ، برنمیگردی دیگه

00:12:54.746 --> 00:12:55.626
جرأتشو ندارم

00:13:12.200 --> 00:13:12.953
سلام

00:13:13.500 --> 00:13:14.360
خودمم

00:13:14.820 --> 00:13:16.393
میتونیم همو ببینیم؟

00:13:28.433 --> 00:13:29.413
خیلی سال گذشته

00:13:29.860 --> 00:13:31.820
من همیشه یه تازه کار تو گلوری بودم

00:13:32.846 --> 00:13:34.913
وقتی تازه با سو موچیو و یه چیو آشنا شدم

00:13:35.060 --> 00:13:37.166
اونا خِبره گلوری بودن

00:13:38.006 --> 00:13:38.780
ولی من

00:13:39.473 --> 00:13:40.780
فقط یه بازنده بودم

00:13:41.086 --> 00:13:42.286
کسی که نه میتونست
کاراشو خوب انجام بده

00:13:43.060 --> 00:13:45.140
نه بازی گلوری رو

00:13:59.940 --> 00:14:00.820
جنگل

00:14:01.126 --> 00:14:02.260
باس (غول مرحله آخر ) تو جنگل
خودشو نشون میده

00:14:02.306 --> 00:14:03.626
(موقعیت (665 234

00:14:03.653 --> 00:14:04.466
زود بیا اینجا

00:14:04.966 --> 00:14:05.733
دارم میام

00:14:06.946 --> 00:14:08.326
آقا ، چِکِش کنین لطفا

00:14:10.133 --> 00:14:11.360
انگار زمانبندیت مشکل داره

00:14:11.526 --> 00:14:12.386
تایمش خیلی زود میگذره

00:14:32.006 --> 00:14:34.266
انگار زمانبندی دستکاری شده

00:14:34.426 --> 00:14:35.713
دفتر حسابارو بهم بده

00:14:40.620 --> 00:14:41.560
رئیس

00:14:42.493 --> 00:14:44.100
این برای چیه؟

00:14:47.140 --> 00:14:48.900
واسه زماناست ، چیز خوبیه

00:14:49.293 --> 00:14:51.420
این برای دزدیدن زمان آنلاین مشتریاست

00:14:51.633 --> 00:14:53.260
خجالت آوره ، مثلا تجارت میخونی

00:14:54.026 --> 00:14:56.420
بعد نمیدونی سقف سود دهی چیه؟

00:14:56.473 --> 00:14:58.020
نمیتونی انقدر بی وجدان باشی

00:14:58.620 --> 00:14:59.340
و پول کثیف دربیاری

00:14:59.406 --> 00:15:02.140
مهمترین اصل برای یه تاجر بزرگ

00:15:02.500 --> 00:15:03.320
صداقته

00:15:04.473 --> 00:15:06.140
چیزی که یه تاجر نیاز داره صداقت نیست

00:15:06.586 --> 00:15:07.606
فکرشه

00:15:07.870 --> 00:15:10.380
اگه میخوای پول دربیاری
اخلاقیاتو فراموش کن

00:15:10.658 --> 00:15:13.180
اگه میخوای پول دربیاری
اخلاقیاتو فراموش کن

00:15:13.571 --> 00:15:17.180
اونموقع ، چیزی که بیشتر ازش
متنفر بودم همین جمله بود

00:15:46.006 --> 00:15:46.700
چی شده؟

00:15:50.707 --> 00:15:51.883
میخوام یه دوست قدیمی رو ببینم

00:15:54.904 --> 00:15:56.980
من مطمئنم انگیزه رقابتی ای که

00:15:57.569 --> 00:16:00.220
ازش دفاع میکنیم قطعاً درک برخی افراد را

00:16:00.387 --> 00:16:01.860
در این زمینه در آینده تغییر میده

00:16:01.963 --> 00:16:04.060
و بعد ، ما از افراد واجد
شرایط در این زمینه ها

00:16:04.060 --> 00:16:06.135
حمایت جدی خواهیم کرد

00:16:06.820 --> 00:16:07.396
و همچنین در اولین فرصت ممکن

00:16:07.396 --> 00:16:09.316
از تیم بازیهای الکترونیکی هم حمایت میکنی

00:16:10.780 --> 00:16:13.160
« اولین لیگ گلوری »

00:16:13.169 --> 00:16:15.920
روحیه رقابتی ، تیم بازی الکترونیکی

00:16:17.113 --> 00:16:18.707
این دو تا کلمه عجیب و آشنا

00:16:19.169 --> 00:16:20.929
موچیو و من رو هیجان زده میکرد

00:16:22.190 --> 00:16:24.060
میخواستیم اولین لیگ گلوری رو راه بندازیم که

00:16:25.070 --> 00:16:27.700
استادای قَدَر رو بیاریم تا با هم رقابت کنن

00:16:28.344 --> 00:16:31.163
و گلوری رو به یه بازی
رقابتی واقعی تبدیل کنیم

00:16:32.996 --> 00:16:34.953
تائو شان هم بخاطر ایستادن

00:16:35.280 --> 00:16:36.900
در برابر ظلم
رئیسش ، اخراج شد

00:16:37.236 --> 00:16:38.620
و به ما ملحق شد

00:16:39.753 --> 00:16:40.980
سه تا بیچاره

00:16:41.107 --> 00:16:42.900
که فقط یه اسکرین شکسته
و کامپیوتر قدیمی داشتن

00:16:43.612 --> 00:16:47.220
ولی میخواستن کارای بزرگ انجام بدن

00:16:48.713 --> 00:16:51.060
یه ، تو فرمانده کل استراتژی هستی

00:16:51.126 --> 00:16:52.020
و بهترین کماندومون

00:16:52.246 --> 00:16:54.740
مسئول برنامه مسابقه هم هستی

00:16:54.787 --> 00:16:56.820
سطح کار این مسابقه

00:16:56.820 --> 00:16:57.740
به تو بستگی داره

00:16:58.941 --> 00:17:00.260
بازیکنارو بکشونی اینجا

00:17:00.390 --> 00:17:02.923
.و یکی یکی شکستشون بدی . آسونه

00:17:03.015 --> 00:17:05.780
« ناخواسته به میانه روی رفتن »

00:17:06.260 --> 00:17:07.735
« توسط موفقیت محدود نشده »

00:17:07.735 --> 00:17:09.070
برای روحیه رقابتی

00:17:09.341 --> 00:17:10.498
برای شغلای حرفه ایمون

00:17:12.140 --> 00:17:14.529
ما فقیرترین ولی فعالترین

00:17:15.290 --> 00:17:16.609
زمانمون رو سپری کردیم

00:17:16.609 --> 00:17:18.620
« با جریان همراه شدن »

00:17:18.695 --> 00:17:21.489
« بر روی اوج ستاره ایستادن »

00:17:21.950 --> 00:17:24.984
« الان گذشته خودمو درک میکنم »

00:17:24.984 --> 00:17:27.815
« همیشه قهرمان خودم بودم »

00:17:27.815 --> 00:17:30.420
« یکبار »

00:17:30.880 --> 00:17:33.660
« افسانه را دیدم »

00:17:34.473 --> 00:17:35.550
وی چن و هان ونچینگ
عجیب ترین بازیکنا

00:17:35.550 --> 00:17:37.020
تو منطقه 2 ، برای شرکت تو مسابقه اومدن

00:17:37.655 --> 00:17:39.180
کامپیوتر قدیمی سر هم شدمون
مجبور شد با چالش روبه رو شه

00:17:39.403 --> 00:17:42.900
چالش استادا -
بذار من انجامش بدم -

00:17:43.821 --> 00:17:44.812
سلام . سلام

00:17:44.812 --> 00:17:46.100
بفرمایین ، لطفا

00:17:46.276 --> 00:17:46.800
آماده این؟

00:18:01.310 --> 00:18:01.975
برو

00:18:12.941 --> 00:18:13.550
دور بزن

00:18:15.200 --> 00:18:17.300
عجیب ترین بازیکن منطقه دو،

00:18:17.378 --> 00:18:18.620
قطعا لیاقت اسمشو داشت

00:18:18.849 --> 00:18:20.660
بیا با یه حرکت درباره برنده
تصمیم بگیریم . نظرت چیه؟

00:18:21.236 --> 00:18:22.500
دقیقا همون چیزیه که منم میخوام

00:18:30.215 --> 00:18:31.156
چی شده؟

00:18:34.972 --> 00:18:35.667
چرا نمیتونم تکون بخورم؟

00:18:36.332 --> 00:18:37.563
یه لحظه صبر کنین

00:18:37.612 --> 00:18:38.344
الان حلش میکنم

00:18:39.310 --> 00:18:40.375
تو از فرصت برای کشتن من استفاده نمیکنی؟

00:18:41.316 --> 00:18:42.340
این یه مسابقست

00:18:43.200 --> 00:18:44.246
نه یه جنگ توی جنگل

00:18:49.076 --> 00:18:50.166
اوکی . درستش کردم

00:18:50.473 --> 00:18:51.230
... دیگه مشکلی پیش

00:18:55.163 --> 00:18:56.283
یه رقابت ناتمام

00:18:57.778 --> 00:18:59.180
یه اسکرین شکسته

00:19:00.572 --> 00:19:02.540
اونا خاطرات دوران نوجوونی ما هستن

00:19:19.538 --> 00:19:20.535
یه چیو

00:19:21.550 --> 00:19:22.860
بیا بشین

00:19:39.206 --> 00:19:42.620
از زمانیکه من گلوری بازی کردم خیلی میگذره

00:19:42.652 --> 00:19:43.286
برو سر اصل مطلب

00:19:51.815 --> 00:19:54.420
برگرد . دوباره به جیاشی برگرد

00:19:54.461 --> 00:19:54.996
و مربی باش

00:19:56.541 --> 00:19:59.009
در اصل ، همیشه جایگاه مربی گری

00:19:59.261 --> 00:20:00.276
متعلق به تو بوده

00:20:00.923 --> 00:20:03.020
هیچوقت قصدشم نداشتم
که ازت دست بکشم

00:20:03.852 --> 00:20:04.929
منم علاقه ای به کنار ایستادن ندارم

00:20:05.821 --> 00:20:07.316
ترجیح میدم تو میدون باشم

00:20:07.858 --> 00:20:09.200
مربی بودن موقتیه

00:20:09.772 --> 00:20:11.095
چون یه مدتی نبودی اینطوری

00:20:11.900 --> 00:20:12.775
میتونی یکدفعگی برگردی

00:20:12.775 --> 00:20:13.780
برگشتم

00:20:14.166 --> 00:20:15.673
در حقیقت ، هممون میدونیم که

00:20:17.636 --> 00:20:19.020
لیگ حرفه ایا امروزه

00:20:20.338 --> 00:20:21.940
خیلی نسبت به گذشتش فرق کرده

00:20:22.110 --> 00:20:23.353
آره ، موافقم

00:20:23.932 --> 00:20:26.320
تاکتیکا و همکاریا خیلی مهمن

00:20:27.126 --> 00:20:28.750
گرچه ، بازی سطح بالاتو

00:20:28.750 --> 00:20:30.141
ممکنه همه

00:20:30.769 --> 00:20:32.460
تماشاچیا درک نکنن

00:20:33.464 --> 00:20:34.898
اونا چه چیزیو میخوان ببینن؟

00:20:35.440 --> 00:20:36.498
اونا میخوان ببینن که

00:20:36.498 --> 00:20:38.260
یه نفر میتونه با خیلیا مبارزه کنه

00:20:38.720 --> 00:20:40.780
و توی شرایطی که امیدی بهش
نیست یهو نجات پیدا کنه

00:20:41.095 --> 00:20:42.406
این چیزیه که اونا میخوان

00:20:42.510 --> 00:20:44.984
چیزیه که دوست دارن و امیدوارن ببینن

00:20:45.249 --> 00:20:46.209
من میرم بازی کنم،

00:20:46.898 --> 00:20:47.981
نه اینکه تماشاچیارو خوشحال کنم

00:20:48.916 --> 00:20:50.380
حرکت خیزش سر اژدهای تو

00:20:50.584 --> 00:20:52.295
گفتی فقط برای تفریحه

00:20:52.843 --> 00:20:53.860
ولی همه طرفدارا

00:20:53.860 --> 00:20:55.544
اونو به عنوان مهارت مخصوص تو در نظر گرفتن

00:20:56.061 --> 00:20:57.846
کاراییش محدوده

00:20:57.969 --> 00:20:58.720
مهمه؟

00:20:58.720 --> 00:20:59.900
مهم نیست

00:20:59.932 --> 00:21:01.433
چیزی که مهمه اینه
که غیرقابل جایگزینیه

00:21:01.433 --> 00:21:02.940
فقط تو میتونی ازش استفاده کنی

00:21:03.396 --> 00:21:04.860
استفاده از خیزش سر اژدها ضروریه

00:21:06.326 --> 00:21:07.224
برای خودنمایی کردنم نیست

00:21:07.353 --> 00:21:09.981
ولی اینبار موفق شدی اینکارو بکنی

00:21:10.867 --> 00:21:12.270
وقتی از خیزش سر اژدها تو

00:21:12.270 --> 00:21:13.649
بازی تمام ستاره استفاده میکنی

00:21:14.523 --> 00:21:16.340
میتونه فوراً جمعیتو هیجان زده کنه

00:21:17.046 --> 00:21:19.300
باور نمیکنم که متوجهش نشده باشی

00:21:21.907 --> 00:21:23.649
چرا از فرصت استفاده نمیکنی

00:21:23.649 --> 00:21:26.300
و کاملا تاج و تخت مال خودت نمیکنی؟

00:21:27.132 --> 00:21:28.006
حق با توئه

00:21:29.021 --> 00:21:30.240
ولی این چیزی نیست که میخوام

00:21:30.350 --> 00:21:31.316
پس چی میخوای؟

00:21:31.796 --> 00:21:32.455
برنده شدن

00:21:43.680 --> 00:21:44.990
فکر میکنی الان میتونی

00:21:45.975 --> 00:21:47.140
برگردی به

00:21:47.140 --> 00:21:49.520
دوران برنده بودنت تو گلوری؟

00:21:53.341 --> 00:21:54.110
امتحان میکنم

00:21:56.006 --> 00:21:56.873
... من

00:21:58.190 --> 00:22:00.332
فقط روی آینده تمرکز میکنم

00:22:00.713 --> 00:22:02.540
و هرگز تو گذشته نمیمونم

00:22:03.070 --> 00:22:03.655
در مورد کسایی که

00:22:03.655 --> 00:22:05.193
مانع آینده جیاشی بشن

00:22:08.258 --> 00:22:10.720
بدون تردیدی اونارو بیرون میندازمشون

00:22:14.775 --> 00:22:15.464
... ولی

00:22:16.855 --> 00:22:17.741
تو این موضوع

00:22:20.793 --> 00:22:21.858
مثل همیم

00:22:23.956 --> 00:22:25.366
تازگیا داشتم به این فکر میکردم

00:22:27.329 --> 00:22:29.460
که اگه موچیو

00:22:32.923 --> 00:22:33.556
هنوز اینجا بود

00:22:33.556 --> 00:22:35.460
ما کارمون به اینجا نمیرسید

00:22:38.516 --> 00:22:38.947
یه چیو

00:22:42.972 --> 00:22:45.540
از الان ، تو مهره اصلی تیم مایی

00:22:46.049 --> 00:22:47.740
تعیین موقعیت کارمندا

00:22:47.784 --> 00:22:49.046
هم دست توئه

00:22:49.200 --> 00:22:50.849
میتونی واسه تاکتیکها هم تصمیم بگیری

00:22:51.495 --> 00:22:52.683
من نگران تواناییات نیستم

00:22:53.298 --> 00:22:55.360
قطعا به نفر اول تو گلوری تبدیل میشی

00:22:59.809 --> 00:23:00.356
موچیو

00:23:01.550 --> 00:23:02.123
بیا

00:23:03.501 --> 00:23:05.243
تو هم یکی از افراد تیممونی

00:23:05.747 --> 00:23:06.824
به هر حال ، فقط تو میتونی

00:23:06.824 --> 00:23:08.020
بهترین همکاری رو با یه چیو داشته باشی

00:23:08.400 --> 00:23:09.409
ولی جدای از رقابت ،

00:23:09.852 --> 00:23:11.660
باید پشتیبانی فنی رو انجام بدی ،

00:23:11.950 --> 00:23:13.340
چیزایی مثل طراحی تجهیزات

00:23:13.446 --> 00:23:14.781
همش دست توئه

00:23:14.953 --> 00:23:17.483
این چیزا نباید برای

00:23:17.483 --> 00:23:18.780
نابغه ای مثل تو سخت باشه

00:23:19.740 --> 00:23:21.340
تائو ، چاخان نکن

00:23:22.516 --> 00:23:26.855
منم یه سری کارای دیگه رو انجام میدم

00:23:27.280 --> 00:23:28.780
پشتیبانی منابع انسانی هم با من

00:23:29.224 --> 00:23:30.843
مطمئنم ما به تیم برتر و اول

00:23:30.843 --> 00:23:32.740
گلوری تبدیل میشیم

00:23:33.440 --> 00:23:33.907
با هم

00:23:36.535 --> 00:23:37.107
با هم

00:23:38.000 --> 00:23:39.563
با گلوری توی قلبمون

00:23:39.563 --> 00:23:41.323
شکست ناپذیریم

00:23:44.984 --> 00:23:45.520
گارسون

00:23:46.867 --> 00:23:48.209
اینارو بنداز بیرون

00:23:50.060 --> 00:23:52.260
همشونو بریزم بیرون؟

00:23:52.775 --> 00:23:54.860
حتی کامپیوترو؟

00:23:59.876 --> 00:24:01.513
به هر حال که شکسته

00:24:03.089 --> 00:24:04.412
نگهداشتنش چه فایده ای داره؟

00:24:13.070 --> 00:24:13.815
صبر کن

00:24:21.163 --> 00:24:22.436
درسته شکسته

00:24:26.258 --> 00:24:28.030
ببین ، این طرح منه

00:24:28.898 --> 00:24:30.233
خویش فرماها از اول تو گلوری بودن
خویش فرما : یکی از کاراکترهای بازی*
*کسی که آزادانه برای خودش کار میکنه

00:24:30.860 --> 00:24:32.580
ولی بخاطر وقفه ای که بین خنک شدن اسلحه

00:24:32.664 --> 00:24:33.556
و پر شدنش به وجود میاد

00:24:34.061 --> 00:24:36.498
مشکلات زیادی تو تداوم
حملمون به وجود میاد

00:24:37.144 --> 00:24:38.203
نمیتونیم خیلی خوب مهارتای سطح پایین

00:24:38.203 --> 00:24:40.340
حرفه های دیگه رو کنار هم قرار بدیم

00:24:40.695 --> 00:24:41.526
ولی ببین

00:24:42.172 --> 00:24:43.396
اگه همچین سلاحی وجود داشته باشه

00:24:44.043 --> 00:24:45.569
میتونه هروقت نیاز بود تغییر شکل بده

00:24:47.655 --> 00:24:48.480
نظرت چیه؟

00:24:48.560 --> 00:24:50.369
پس میتونی دائماً از

00:24:50.369 --> 00:24:52.700
مهارتای حرفه ایش استفاده کنی

00:24:53.452 --> 00:24:54.153
دقیقا

00:24:57.046 --> 00:24:58.849
من همچین سلاحی رو دارم طراحی میکنم

00:24:59.513 --> 00:25:00.744
اسمشم گذاشتم چتر هزار ماشین

00:25:00.744 --> 00:25:02.018
عالیه . تو

00:25:02.018 --> 00:25:03.926
تو از قبل بهش فکر کردی

00:25:03.926 --> 00:25:05.218
و از من پنهونش کردی

00:25:05.470 --> 00:25:06.695
هنوز تمومش نکردم

00:25:06.996 --> 00:25:08.340
دو تا شکلش مونده

00:25:09.120 --> 00:25:10.473
این دوتا شکل

00:25:10.596 --> 00:25:12.020
نمیتونن تصادفی با هم جابه جا بشن

00:25:12.295 --> 00:25:13.550
وقتی طراحی رو تموم کنم

00:25:13.809 --> 00:25:15.033
و دوتا متریال باقی مونده رو پیدا کنم

00:25:15.735 --> 00:25:16.750
بعدش دیگه تو میتونی
بازیکنای دیگه رو بزنی کنار

00:25:17.895 --> 00:25:19.003
و همه رو تو گلوری شگفت زده کنی

00:25:48.898 --> 00:25:49.692
آره

00:25:53.895 --> 00:25:54.455
یه چیو

00:25:55.827 --> 00:25:56.867
شنیدم که تو و موچیو

00:25:57.575 --> 00:25:59.489
دارین یه سلاح برای خویش
فرماها طراحی میکنین

00:25:59.490 --> 00:26:01.452
آره . با این سلاح

00:26:01.581 --> 00:26:02.486
من میتونم

00:26:02.490 --> 00:26:03.575
یه خویش فرما واقعی بشم

00:26:05.913 --> 00:26:11.003
"نه . باید اسمشو بذاریم " آواتار پادشاه

00:26:12.018 --> 00:26:13.780
ولی اگه حرفتو تغییر ندی

00:26:14.313 --> 00:26:16.436
فقط میتونی از مهارتای
سطح 20 یا کمتر استفاده کنی

00:26:17.107 --> 00:26:17.901
چطوری میخوای بازی کنی؟

00:26:18.067 --> 00:26:18.867
میتونم

00:26:19.040 --> 00:26:19.895
تائو ، میبینی

00:26:20.300 --> 00:26:22.012
اگه فقط بتونم از
مهارتای کوچک سطح بیستم

00:26:22.430 --> 00:26:23.612
یا کمتر استفاده کنم ، تا
وقتی مهارتام کافی باشه

00:26:23.686 --> 00:26:25.298
میتونم تحولات بزرگی ایجاد کنم

00:26:26.338 --> 00:26:27.396
ارزش پتانسیل یه خویش فرما

00:26:27.940 --> 00:26:29.249
کمتر از 24 تا حرفه ای نیست

00:26:30.049 --> 00:26:30.880
حتی میتونه بهترم باشه

00:26:32.695 --> 00:26:36.233
خب ، مهارتارو فراموش کن

00:26:36.806 --> 00:26:37.600
در مورد لیگ چی؟

00:26:39.249 --> 00:26:40.615
چی میشه اگه از خویش فرما

00:26:40.960 --> 00:26:42.393
نشه تو لیگ استفاده کرد؟

00:26:42.830 --> 00:26:44.984
چی میشه اگه سطح گلوری محدود بشه؟

00:26:45.347 --> 00:26:46.701
وقتی سطح خودشو به 90 افزایش بده

00:26:46.806 --> 00:26:48.104
یا به صد

00:26:48.609 --> 00:26:50.480
اونوقت فکر میکنی بازم
خویش فرما ارزش خاصی داره؟

00:26:53.433 --> 00:26:57.089
تائو ، در حقیقت

00:26:57.089 --> 00:26:58.700
مصمم بودی که نذاری از
خویش فرما استفاده کنم

00:26:59.169 --> 00:27:01.704
ریسکه . ریسکه . ریسکه

00:27:01.932 --> 00:27:03.341
اینا درباره ریسک

00:27:03.550 --> 00:27:04.861
نمیتونم خطرشو فقط بخاطر

00:27:04.861 --> 00:27:06.260
بازیگوشی تو ، نادیده بگیرم

00:27:06.486 --> 00:27:07.680
با درخواستت موافقت کردم که

00:27:07.950 --> 00:27:09.803
بتونی خودتو نشون بدی

00:27:10.320 --> 00:27:11.821
هنوزم میخوای به لجبازیت ادامه بدی؟

00:27:21.600 --> 00:27:23.649
تائو ، لطفا بهم اعتماد کن

00:27:24.609 --> 00:27:25.581
همه این مشکلاتو

00:27:26.424 --> 00:27:28.584
مطمئنم که من و موچیو میتونیم مدیریتش کنیم

00:27:30.990 --> 00:27:32.326
بیشتر فکر کن

00:27:44.603 --> 00:27:45.378
یه چیو رو قانع کن

00:29:05.040 --> 00:29:06.529
« تمام مواد کمیاب از بین رفت »

00:29:09.980 --> 00:29:13.606
« چتر هزار ماشین در سطح اول قرار دارد »

00:30:32.418 --> 00:30:34.400
فکر کنم ایندفعه

00:30:34.400 --> 00:30:36.100
بهتره به حرف تائو گوش کنیم

00:30:41.224 --> 00:30:41.913
چرا؟

00:30:44.381 --> 00:30:45.433
تحقیقاتم انجام نشد

00:30:45.963 --> 00:30:48.381
چتر هزار ماشین ، گذاشتمش کنار

00:30:49.113 --> 00:30:51.803
داری باهام شوخی میکنی؟ اصلا خنده دار نیست

00:30:52.098 --> 00:30:53.580
به چیزایی که قبلا طراحی کردی نگاه کن

00:30:53.747 --> 00:30:55.550
به این توپ نگاه کن . خیلی خوشگله

00:30:55.907 --> 00:30:57.224
و این سلاحای پشتی

00:30:57.323 --> 00:30:58.683
مگه نه؟ و این یکی

00:31:07.335 --> 00:31:07.827
... این

00:31:28.160 --> 00:31:28.966
راستش

00:31:29.464 --> 00:31:32.313
خویش فرمایی یه شغل متعارف نیست

00:31:33.304 --> 00:31:34.380
بازیش خیلی متغیره

00:31:35.476 --> 00:31:37.740
حتی اگه بتونیم ازش خیلی خوب استفاده کنیم

00:31:38.301 --> 00:31:40.276
بعد از اینکه جیاشی عضو جدید بگیره

00:31:41.236 --> 00:31:42.620
اونا نمیتونن مثل ما

00:31:42.620 --> 00:31:44.260
از پس بازی های متغیر بربیان

00:31:46.381 --> 00:31:47.900
این یه مشکل بزرگ

00:31:48.713 --> 00:31:50.036
واسه تیم ماست

00:31:51.735 --> 00:31:53.753
در اصل ، این اصلا مهم نیست

00:31:54.627 --> 00:31:56.700
مهمترین چیز اینه که ، یه روز

00:31:57.286 --> 00:31:59.020
بتونیم بدون وابستگی به سلاح ها

00:31:59.723 --> 00:32:01.020
با هم توی صدر گلوری قرار بگیریم

00:32:01.901 --> 00:32:03.470
بنابراین ، چه از چتر هزار
ماشین استفاده کنیم یا نه

00:32:03.840 --> 00:32:05.060
چه من به تو دروغ بگم یا نه

00:32:05.175 --> 00:32:06.510
اینا اهمیتی نداره

00:32:06.830 --> 00:32:07.520
درسته؟

00:32:10.240 --> 00:32:11.015
نظرت چیه؟

00:32:11.409 --> 00:32:12.443
بیا شرط ببندیم

00:32:12.860 --> 00:32:15.140
اول ، ما جیاشی رو به تیم اول تبدیل میکنیم

00:32:15.544 --> 00:32:16.646
بعد بهترین عضو تو اون زمان

00:32:16.793 --> 00:32:18.000
این حقو داره که چتر هزار
ماشین رو دوباره راه اندازی کنه

00:32:18.184 --> 00:32:19.700
چی فکر میکنی؟ جرأتشو
داری باهام شرط ببندی؟

00:32:33.403 --> 00:32:36.180
ببین . این یه سلاحه که مخصوص تو طراحیش کردم

00:32:36.972 --> 00:32:38.180
اسم این سلاحو گذاشتم

00:32:38.400 --> 00:32:39.464
چوئه شیه

00:32:40.381 --> 00:32:41.667
چطوره؟ خوشت اومد؟

00:32:48.203 --> 00:32:50.381
از اونجا که چتر هزار ماشین نمیتونه تموم بشه

00:32:52.676 --> 00:32:53.820
بذار چوئه شیه

00:32:54.449 --> 00:32:56.140
همراهت باشه و به بالاترین سطح گلوری برس

00:33:38.843 --> 00:33:39.556
سو موچیو

00:33:41.384 --> 00:33:42.227
تو

00:33:43.587 --> 00:33:45.064
واقعا بهم دروغ گفتی

00:33:55.200 --> 00:33:57.020
این راز منه

00:33:58.024 --> 00:34:01.100
یه ، وقتیکه اینو پیدا کنی

00:34:03.870 --> 00:34:05.003
جیاشی و تو

00:34:05.655 --> 00:34:07.460
باید به بالاترین سطح گلوری رسیده باشین

00:34:20.620 --> 00:34:24.633
«بیانیه بازنشستگی »

00:34:25.243 --> 00:34:26.652
« مقاله شما ارسال شد »

00:34:40.430 --> 00:34:41.618
بازنشستگی من

00:34:41.993 --> 00:34:43.460
ممکنه باعث به وجود اومدن خیلی از فرضیه ها

00:34:43.460 --> 00:34:45.420
بین رسانه ها و طرفدارا بشه

00:34:46.180 --> 00:34:46.860
بدینوسیله تأیید میکنم که

00:34:48.332 --> 00:34:49.860
که بازنشستگی من هیچ
ارتباطی با دیگران ندارد

00:34:50.449 --> 00:34:51.778
این تصمیم شخصی من است

00:34:53.673 --> 00:34:56.424
با داشتن گلوری در قلب خود
شکست ناپذیر خواهید بود

00:34:57.950 --> 00:34:58.560
یه چیو

00:35:03.700 --> 00:35:06.012
« بیانیه بازنشستگی »

00:35:11.452 --> 00:35:13.716
بهشون بگو فعلا نیازی به روابط عمومی نیست

00:35:14.276 --> 00:35:15.015
چشم

00:35:35.360 --> 00:35:38.020
سیاه چاله زمین خدا یه برج بابله

00:35:38.449 --> 00:35:39.255
معمولا

00:35:39.692 --> 00:35:41.120
بعد از اینکه بازیکنا همه هیولاهارو میکشن

00:35:41.384 --> 00:35:42.843
دروازه برج باز میشه

00:35:43.107 --> 00:35:44.900
و بازیکنارو به زمین خدا میفرسته

00:35:45.563 --> 00:35:46.523
ولی چتر هزار ماشین نتونست

00:35:47.003 --> 00:35:48.020
چون چتر هزار ماشین هنوز

00:35:48.049 --> 00:35:49.433
آخرین مرحلش مونده

00:35:49.920 --> 00:35:51.900
وقتی کامل میشه که بازیکن

00:35:51.900 --> 00:35:52.580
از سیاه چاله زمین خدا رد بشه

00:35:53.187 --> 00:35:54.240
قبل از اون

00:35:54.301 --> 00:35:55.907
چتر هزار ماشین نباید مورد
حمله هیچ هیولای یخی ای

00:35:55.907 --> 00:35:57.260
تو سیاه چاله قرار بگیره

00:35:57.692 --> 00:35:59.452
وگرنه ، چتر از هم می پاشه

00:36:00.313 --> 00:36:02.060
پس اگه میخوای از سیاه چاله زمین خدا

00:36:02.196 --> 00:36:03.860
با چتر هزار ماشین عبور کنی

00:36:04.178 --> 00:36:05.932
فقط میشه از بیرون برج صعود کرد

00:37:19.889 --> 00:37:21.540
چتر رو به شکل یه شمشیر در بیاری

00:37:21.729 --> 00:37:23.540
و از مهارت شمشیرزن استفاده کنی

00:37:23.680 --> 00:37:24.646
طلسم و برزرکر

00:38:52.289 --> 00:38:54.172
با استفاده از تبدیل چتر به یه چرخنده

00:38:54.609 --> 00:38:56.100
میتونی از مهارت
ماشین ساز استفاده کنی

00:39:21.858 --> 00:39:22.873
امیدوارم یک روز

00:39:23.575 --> 00:39:26.620
چتر هزار ماشین به صدر گلوری برسه

00:40:05.230 --> 00:40:07.396
خیلی بیکاری؟ مخصوصا
اینجا منتظر من موندی

00:40:07.780 --> 00:40:09.220
خیلی سرم شلوغه ، اوکی؟

00:40:09.249 --> 00:40:10.683
تماشا کن

00:40:21.538 --> 00:40:23.580
تو اومدی که همراه کاپیتانت باشی
و سلاحتو امتحان کنی ، درسته؟

00:40:25.620 --> 00:40:26.740
من اینجام تا شائوشیائو رو همراهی کنم

00:40:26.764 --> 00:40:36.764
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.