WEBVTT 00:01:10.370 --> 00:01:27.550 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:28.570 --> 00:01:32.320 = قسمت 31= 00:01:34.280 --> 00:01:35.680 !باشه.یالا،شهروندان 00:01:36.100 --> 00:01:36.910 !بیاین و نگاه کنین 00:01:37.420 --> 00:01:38.420 .بذار بهت نشون بدم 00:01:38.860 --> 00:01:40.320 .این تیم زینگ شینه 00:01:40.320 --> 00:01:40.460 !نگاه کن اونا چقدر نفرت انگیزند 00:01:40.460 --> 00:01:41.940 = !یه کیو،خائن = !نگاه کن اونا چقدر نفرت انگیزند 00:01:41.940 --> 00:01:42.020 !نگاه کن اونا چقدر نفرت انگیزند 00:01:42.100 --> 00:01:42.740 = !جیا شی برنده اس = تو داری چیکار میکنی؟ 00:01:42.740 --> 00:01:43.500 !به من دست نزن = !جیا شی برنده اس = 00:01:43.500 --> 00:01:43.890 = !جیا شی برنده اس = 00:01:43.900 --> 00:01:44.740 = !زینگ شین،از دست رفت = .به دوربین نگاه کن.یه چیزی بگو 00:01:44.740 --> 00:01:44.900 = !زینگ شین،ازدست رفت = 00:01:44.900 --> 00:01:45.620 .به دوربین نگاه کن = !زینگ شین،ازدست رفت = 00:01:45.620 --> 00:01:46.040 !یه چیزی بگو = !زینگ شین،ازدست رفت = 00:01:46.040 --> 00:01:46.260 !یه چیزی بگو 00:01:46.260 --> 00:01:47.900 = !یه کیو،خائن!زینگ شین،ازدست رفت = 00:01:48.040 --> 00:01:48.140 .ببخشید.ویدیو نگیرین 00:01:48.140 --> 00:01:48.830 = !زینگ شین،ازدست رفت = .ببخشید.ویدیو نگیرین 00:01:48.830 --> 00:01:49.650 .داری چیکار میکنی؟حرکت نکن = !زینگ شین،ازدست رفت = 00:01:49.650 --> 00:01:49.970 = !زینگ شین،ازدست رفت = 00:01:50.300 --> 00:01:50.860 = !یه کیو،خائن = .من میدونم تو معاون کاپیتانی 00:01:50.860 --> 00:01:50.960 !گوش کن.با گروهت برای دیگران گردن کلفتی نکن = !یه کیو،خائن = 00:01:52.460 --> 00:01:52.720 !گوش کن.با گروهت برای دیگران گردن کلفتی نکن 00:01:52.720 --> 00:01:56.430 = !یه کیو،خائن!زینگ شین،ازدست رفت = 00:01:56.500 --> 00:01:57.060 .یالا 00:01:57.140 --> 00:01:59.060 .با نگاه کردن به دوربین دوباره بهش بگو 00:01:59.480 --> 00:02:00.570 ...مرد جوان. گوش کن من چی میگم بعد 00:02:00.620 --> 00:02:01.980 .سر من رو کلاه نذار 00:02:02.460 --> 00:02:03.340 ...تو قشنگ گفتی که 00:02:03.940 --> 00:02:07.020 .ما،همه طرفدارهای جیای شی دیوونه هستیم 00:02:08.780 --> 00:02:11.660 کاپیتانی که قبلاً از ما حمایت میکرد 00:02:12.240 --> 00:02:14.300 .الان برای خودش تیمی تأسیس کرده است 00:02:14.420 --> 00:02:16.720 .او در برابر تیم قبلیش هرجایی رقابت میکنه 00:02:17.380 --> 00:02:19.660 میفهمی طرفدارا چه حسی دارن؟ 00:02:20.260 --> 00:02:21.060 .هیچ کس نمیقهمه 00:02:29.380 --> 00:02:31.180 تو هم برای طرفدارای جیا شی ارزشی قائل نیستی؟ 00:02:34.540 --> 00:02:36.960 .من برای طرفدارا مبارزه نمیکنم 00:02:37.900 --> 00:02:39.250 برای طرفدارا نه؟پس برای کی؟ 00:02:40.660 --> 00:02:41.380 ،صادق باش 00:02:42.620 --> 00:02:46.200 .چیزی که ما براش داریم مجاهده میکنیم یه رویای شخصی هستش 00:02:47.020 --> 00:02:49.570 .هیچ کس برای خوشحالی دیگران انجامش نمیده 00:02:50.170 --> 00:02:52.250 .امیدوارم دچار سوء تفاهم نشده باشی 00:02:53.010 --> 00:02:55.260 برای تمام کارایی که کردی ازت 00:02:55.260 --> 00:02:56.220 ممنونیم 00:02:57.180 --> 00:02:57.700 ...ولی 00:02:58.420 --> 00:02:59.810 .نیازه که بهت یه حقیقت تلخی رو بگم 00:03:01.130 --> 00:03:03.700 این درست نیستش که ما برای شما مبارزه کنیم 00:03:04.890 --> 00:03:06.100 و اینکارو رو هم نمیکنیم 00:03:07.460 --> 00:03:08.300 .هرگز 00:03:11.220 --> 00:03:14.660 اگه حمایت ما نبود،هیچ ورزش الکترونیکی هم وجود نداشت 00:03:14.970 --> 00:03:16.820 و اینجوری هیچ بازیکن حرفه ای هم وجود نداشت 00:03:18.100 --> 00:03:18.770 راست میگی 00:03:20.650 --> 00:03:21.700 بخاطر همین هم قدردانشم 00:03:22.460 --> 00:03:23.820 من واقعا تحت تاثیر شما ه قرار گرفتم 00:03:24.960 --> 00:03:26.050 بخاطر همین هم با بازیم 00:03:26.980 --> 00:03:28.060 قدردانیمو نشونتون میدم 00:03:29.900 --> 00:03:31.300 ولی م برای شما ها بازی انجام نمیدم 00:03:32.160 --> 00:03:33.420 .اون کاملاً متفاوته 00:03:41.980 --> 00:03:42.860 !حقیقت بی رحمانه 00:03:42.860 --> 00:03:44.320 .تو نمیدونی استاد یه کیو چقدر کارش درسته 00:03:44.320 --> 00:03:45.140 .در 10 ثانیه،خیلی از اونها که ضدش بودند به طرفداراش تبدیل شدن 00:03:45.140 --> 00:03:46.260 = !استاد،ما همه ازت حمایت میکنیم = .در 10 ثانیه،خیلی از اونها درمقابل به طرفداراش تبدیل میشن 00:03:46.260 --> 00:03:46.980 - !هیجان انگیز - .یه کیو اصلاً یه ستاره ایده آل نبوده = !استاد،ما همه از تو حمایت میکنیم = 00:03:46.980 --> 00:03:48.220 .- !هیجان انگیز - یه کیو اصلاً یه ستاره ایده آل نبوده 00:03:48.220 --> 00:03:49.820 .او یه بازیکن حرفه ای واقعیه 00:03:49.820 --> 00:03:51.440 .بهترین هدیه به طرفداران گفتن حقیقته 00:03:51.440 --> 00:03:52.990 .اون یه ورزشکار حقیقیه 00:04:00.540 --> 00:04:01.220 ...تو 00:04:02.260 --> 00:04:03.540 تکبری که داری قبل از اینکه برسی تا با جیا شی 00:04:03.540 --> 00:04:05.210 بازی کنید به پایان میرسه 00:04:10.460 --> 00:04:10.920 .کاپیتان 00:04:11.460 --> 00:04:11.900 .کاپیتان 00:04:12.300 --> 00:04:13.340 .تو الان عالی بودی 00:04:13.740 --> 00:04:14.280 .قلب انگشتی 00:04:18.830 --> 00:04:19.460 .سلام 00:04:20.450 --> 00:04:20.820 .ممنونم 00:04:20.910 --> 00:04:21.420 .خواهش میکنم 00:04:22.520 --> 00:04:23.000 .کاپیتان 00:04:23.780 --> 00:04:26.560 .من فکر نکنم که لازم بود همه ی اینارو بگی 00:04:27.920 --> 00:04:28.660 حتی اگه درست هم باشه 00:04:28.940 --> 00:04:30.760 راست میگه،اون فقط یه طرفدار بود 00:04:31.330 --> 00:04:32.090 .ارزشی نداشت 00:04:38.920 --> 00:04:39.800 .تو خیلی ساده لوحی 00:04:41.000 --> 00:04:43.820 .من اینو به همه ی شما گفتم 00:04:44.700 --> 00:04:48.160 .وقتی شما ها به بازیکنان حرفه ای تبدیل بشید،کلی طرفدار خواهید داشت 00:04:49.020 --> 00:04:50.860 ،با حمایتهاشون و تشویقاشون 00:04:52.020 --> 00:04:54.440 ،متوجه میشی که چی رو دوست دارن و چی رو دوست ندارن 00:04:55.980 --> 00:04:58.820 تو بوسیله اونا دستکاری خواهی شد؟ 00:04:59.660 --> 00:05:00.770 .این چیزه جزئی ای نیستش 00:05:01.340 --> 00:05:02.300 خیلی مهمه 00:05:04.290 --> 00:05:05.260 چرا رقابت میکنی؟ 00:05:05.820 --> 00:05:06.820 .تو باید کاملاً فکر کنی 00:05:07.860 --> 00:05:11.260 این ممکنه مدت زمان مسیر سفری باشه که دارید میرید 00:05:11.680 --> 00:05:12.780 بسته به اینکه چقدر خوب بازی کنید 00:05:13.380 --> 00:05:15.220 .این خوبه که برای خوشحال کردن طرفدارا بازی کنید 00:05:16.460 --> 00:05:19.140 .ولی این سخته که با انجام دادن این قهرمانی رو پيروز بشی 00:05:20.860 --> 00:05:23.400 . طرفدارا ممکنه که چیز درستی نباشن 00:05:24.680 --> 00:05:27.900 .اینکه شما چجوری بازی کنین به هرکدوم از شما بستگی داره 00:05:28.960 --> 00:05:32.220 .چون شما بازیکن حرفه ای هستید 00:05:46.990 --> 00:05:50.390 = کافه خالص زینگ شین = 00:05:50.510 --> 00:05:53.540 = برگ پاییزی؛گلوری = 00:05:54.160 --> 00:05:55.740 .استاد!بالاخره شما برگشتی 00:05:55.740 --> 00:05:56.840 .لطفاً...به این نگاه کن 00:05:57.010 --> 00:05:59.580 .اخبار مربوط به تیم زینگ شین روی خط همه رو بمباران کرده است 00:05:59.860 --> 00:06:00.300 .ببین.انواع مختلف داستانها 00:06:00.300 --> 00:06:01.260 = گلوری = .ببین.انواع مختلف داستانها 00:06:01.460 --> 00:06:02.540 .نگاه کن،اینجا 00:06:03.490 --> 00:06:04.130 اخبار چی؟ 00:06:04.370 --> 00:06:04.850 .فقط به من بگو 00:06:05.340 --> 00:06:06.020 ...خب 00:06:06.900 --> 00:06:08.900 .این سخته گفتنش 00:06:09.460 --> 00:06:12.180 اونا از ما میخوان که یا عقب بکشیم یا اینکه معذرت بخوایم؟ 00:06:12.340 --> 00:06:12.930 اره و اینکه 00:06:13.980 --> 00:06:14.860 ...اونا میگن 00:06:15.380 --> 00:06:17.490 .اونا میخوان استاد یه کیو واقعی رو ببینند 00:06:22.830 --> 00:06:23.410 ...من میتونستم بگم 00:06:23.730 --> 00:06:27.860 با کلمه اجمق میشه کل زندگیشو خلاصه کرد ( :|اره جونه عمت) 00:06:30.020 --> 00:06:31.540 .او میتونست از رفاهش در جیا شی لذت ببره 00:06:31.540 --> 00:06:32.900 .ولی او یه زندگی سخت در زینگ شین رو انتخاب کرده 00:06:33.080 --> 00:06:33.560 تو اینجا چیکار داری میکنی؟ 00:06:37.540 --> 00:06:38.490 .ویدیو رو ادیت میکنم 00:06:40.180 --> 00:06:43.210 .او نه تنها یه احمقه،بلکه یه مغز تک بعدی داره 00:06:44.250 --> 00:06:46.220 ...اگه کسی مثل اون بخواد به لیگ برگرده 00:06:46.410 --> 00:06:47.330 .استاد.بذار توضیح بدم 00:06:47.720 --> 00:06:49.020 .ما از قبل همه چیز رو برنامه ریزی کرده ایم 00:06:49.860 --> 00:06:52.300 همونجور که میدونی،کم ارزش کردن خودت بهترین راه برامونه تا مالی کردنه 00:06:52.340 --> 00:06:54.420 .پس اگه ما درمورد ضعفات صحبت رو شروع کنیم 00:06:54.460 --> 00:06:56.970 مخاطبا اروم میگیرنن 00:06:57.720 --> 00:06:58.380 درسته؟ 00:07:02.400 --> 00:07:04.900 ،اگه کسی مثل اون بخواد به لیگ برگرده 00:07:05.700 --> 00:07:07.560 .اون بهتره که به تیم بالغ تری بره 00:07:08.040 --> 00:07:08.540 .بله 00:07:08.740 --> 00:07:12.980 .این خیلی بهتر از یاد دادن به تازه کارهای اینجاست 00:07:14.320 --> 00:07:15.980 .او یه کاپیتان با کفایت نیست 00:07:16.170 --> 00:07:20.180 .او در انجام دادن کارها و هدایت کردن خودش خیلی بدتر از منه 00:07:22.890 --> 00:07:24.060 .این کم ارزش کردن من نبود 00:07:25.730 --> 00:07:26.930 .اونا فقط داشتند از من شکایت میکردن 00:07:29.060 --> 00:07:29.740 .همش حقیقته 00:07:42.250 --> 00:07:44.880 ،پرسیدن یا چاپلوس کردن ،پذیرفتن یا تبعید کردن 00:07:45.450 --> 00:07:46.980 .اونا قرار نیست بار مسئولیت ما باشن 00:07:47.760 --> 00:07:50.130 .تخصصی،اختصاصی و حرفه ای شدن باید 00:07:50.570 --> 00:07:52.590 . نگرشی باشه که یه بازکن داره 00:07:52.590 --> 00:07:52.830 = کافه خالص زینگ شین = .این نگرشیه که یه بازیکن ایسپورت داره 00:07:52.830 --> 00:07:53.890 = کافه خالص زینگ شین = 00:07:53.890 --> 00:07:56.180 ما مسافرتمون رو ادامه میدیم = کافه خالص زینگ شین = 00:08:01.710 --> 00:08:03.060 ،امروز در این استادیوم 00:08:03.060 --> 00:08:05.140 .ما دوتا مسابقه خواهیم داشت 00:08:05.140 --> 00:08:07.250 .اونا 6 تا برد پیاپی رو در چالش داشتند 00:08:07.250 --> 00:08:10.180 .زینگ شین و جیا شی دربرابر هم قرار خواهند گرفت 00:08:10.280 --> 00:08:11.520 .اول جیاشی شروع میکنه 00:08:11.620 --> 00:08:14.500 .و بازیکن ها وارد میشوند 00:08:15.210 --> 00:08:16.700 .- اشتباه تکراری درست نکن - رئیس چِن 00:08:21.740 --> 00:08:22.700 .من کاپیتان جاودانه هستم 00:08:24.140 --> 00:08:24.520 .وُ چِن 00:08:28.920 --> 00:08:29.720 چه خبر؟ 00:08:31.170 --> 00:08:32.510 .من اینجا هستم تا به شما یه فرصت همکاری بدم 00:08:34.810 --> 00:08:35.660 همکاری؟ 00:08:37.170 --> 00:08:38.190 چه همکاری ای؟ 00:08:39.380 --> 00:08:42.810 .همونطور که میبینی،زینگ شین و جاودانه در موقعیت مشابه هستن 00:08:43.300 --> 00:08:45.220 .ما با تیم قدرتمندی مثل جیاشی داریم روبرو میشیم 00:08:45.800 --> 00:08:47.060 هر دومون حریف های قدرتمندی داریم 00:08:47.420 --> 00:08:48.900 و همینطور هم هدفامون مشترکه 00:08:49.230 --> 00:08:50.700 .این برای بردن قهرمانی هستش 00:08:51.660 --> 00:08:53.620 نظرت درمورد تیم جمع کردن و باهمدیگه مبارزه کردن چیه؟ 00:08:53.900 --> 00:08:54.490 درست نمیگم؟ 00:08:58.460 --> 00:08:59.260 تیم جمع کردن؟ 00:09:00.500 --> 00:09:01.420 منظورت چیه؟ 00:09:02.770 --> 00:09:03.950 .من یه مدت داشتم شماها رو نگاه میکردم 00:09:04.700 --> 00:09:07.220 .بعضی از بازیکن های شما در وضعیت خوبی هستن 00:09:08.500 --> 00:09:10.860 .ولی تیمی مثل زینگ شین نمیتونه با جاودانه تطابق داشته باشه 00:09:11.210 --> 00:09:14.370 .چون ما تجهیزات و محیط بهتری رو بدست آورده ایم 00:09:16.430 --> 00:09:18.360 اگه تو این موقعیت بتونن با هم ادغام شن 00:09:19.080 --> 00:09:21.340 .این میتونه یه شانس برد-برد باشه 00:09:24.100 --> 00:09:26.560 این یه ترسی برای زینگ شینه که با ما ملحق بشه 00:09:27.940 --> 00:09:30.700 .بعد از ملحق شدن،ما باهمدیگه یه جاودانه جدید خواهیم بود 00:09:31.380 --> 00:09:33.640 .تو نباید در مسابقه امروز رقابت کنی 00:09:34.420 --> 00:09:34.880 .نیازی نیست 00:09:37.980 --> 00:09:39.810 .ممنونم که ما رو درنظر گرفتی 00:09:41.140 --> 00:09:44.580 .ولی زینگ شین هیچوقت شکست بدون جنگ رو نمیپذیره 00:09:45.340 --> 00:09:45.840 .ممنونم 00:09:46.940 --> 00:09:48.020 .دوباره فکر کن 00:09:49.500 --> 00:09:51.710 چه چیزی مهمتره؟محافظت از صورت یا آینده تیم؟ 00:09:54.700 --> 00:09:58.370 .تو کاپیتان تیم جاودانه هستی.درمورد آینده ما نگران نباش 00:10:05.940 --> 00:10:06.700 ،برای اینکه با شما صادق باشم 00:10:08.090 --> 00:10:10.440 .من نمیخوام با زینگ شین مذاكره کنم 00:10:11.860 --> 00:10:14.360 من هیچوقت جذب چنین تیمی که کسی مثله تو توش باشه نمیشم 00:10:15.340 --> 00:10:16.330 من نمیخوام بازیکن حرفه ای مثل 00:10:16.330 --> 00:10:18.330 .یه کیو در بازی متوقف بشه 00:10:19.620 --> 00:10:20.960 .یه کیو میخواد به لیگ برگرده 00:10:21.370 --> 00:10:24.770 .ولی زینگ شین برای اون اصلا گزینه خوبی نیست 00:10:25.940 --> 00:10:29.420 اگه ببازید،تاحالا فکر کردی یه کیو چقدر میتونه سر افکنده بشه؟ 00:10:30.670 --> 00:10:32.540 بازیکنان این ورزش سال های زیادی نمیتونند دووم بیازند و بازنشسته نشن 00:10:32.980 --> 00:10:35.010 .او نباید وقتشو در چنین تیم کم ارزشی هدر بده 00:10:36.240 --> 00:10:38.120 .تیم جاودانه گزینه بهتری برای اونه 00:10:38.590 --> 00:10:39.920 .او به تیم جاودانه نمیره 00:10:40.260 --> 00:10:41.720 تو میتونی براش تصمیم بگیری؟ 00:10:41.950 --> 00:10:42.320 .اون میتونه 00:10:45.250 --> 00:10:48.420 .اگه تو میخوای به زینگ شین ملحق بشی،ما درنظر میگیرمش 00:10:49.940 --> 00:10:53.010 .به طریق دیگر،بذار در چالش رقابت کنیم 00:10:54.180 --> 00:10:54.530 .بریم 00:10:56.300 --> 00:10:56.810 !باشه بریم 00:11:05.220 --> 00:11:07.780 .همگی،خوش اومدید.اینجا زمین مسابقات چالشه 00:11:07.980 --> 00:11:10.940 .قهرمان های ما برای امشب بلافاصله خواهد اومد 00:11:11.070 --> 00:11:13.840 !تیم زینگ شین و تیم جاودانه خوش آمدند 00:11:13.840 --> 00:11:15.560 = براش برو = 00:11:15.560 --> 00:11:17.560 = تیم جاودانه = 00:11:17.560 --> 00:11:19.080 = زینگ شین؛تانگ رو؛وی چِن؛مو فان = 00:11:19.260 --> 00:11:21.700 .تیم زینگ شین دربرابر تیم جاودانه 00:11:21.850 --> 00:11:23.630 !مسابقات الان شروع میشه 00:11:27.490 --> 00:11:29.540 !چقدر عالی ما در مسابقات بازی کردیم 00:11:29.690 --> 00:11:31.860 !دشمن رو فریب بده و همه اونا رو شکست بده 00:11:32.300 --> 00:11:32.840 !عالیه 00:11:33.740 --> 00:11:35.500 ما هفت بار پیاپی پیروز شدیم؟ 00:11:36.580 --> 00:11:37.500 .به من گوش کن 00:11:37.790 --> 00:11:40.820 .من داخل بودم.کاپیتان گفت که ما هنوز به پیشرفت نیاز داریم 00:11:41.180 --> 00:11:42.970 .فکر کنم آموزش دهنده های زیادی خواهند اومد 00:11:43.450 --> 00:11:44.140 جدی؟ 00:11:44.500 --> 00:11:45.540 .این میتونه راست باشه 00:11:46.000 --> 00:11:47.640 .اوه،نه.من یه مقدار دارم استراحت میکنم الان 00:11:49.870 --> 00:11:53.000 = زینگ شین دربرابر جاودانه = = نهمین چالش گلوری = 00:11:54.930 --> 00:11:56.060 در مورد این برد های پشت سر هم 00:11:56.620 --> 00:11:59.520 فقط ما و تیم زینگ شین هیچ مسابقه ای رو از دست ندادیم 00:12:00.060 --> 00:12:00.600 خب که چی؟ 00:12:01.340 --> 00:12:02.620 تو میخوای بری زینگ شین رو ببینی؟ 00:12:05.490 --> 00:12:08.860 .کسی که میخواد تورو عالی بشناسه...دشمنت هستش 00:12:14.650 --> 00:12:16.700 = جاودانه = .تبریک،زینگ شین!اونا دوباره پیروز شدن 00:12:16.700 --> 00:12:17.840 .اونا نصف اولشو 0-5 تمام کردند = جاودانه = 00:12:17.840 --> 00:12:19.820 .اونا نصف اولشو 0-5 تمام کردند 00:12:19.980 --> 00:12:22.770 .تیم مسابقات بزودی شروع خواهند کرد 00:12:24.960 --> 00:12:26.320 برای حمایت از ترجمه این سریال در کانال تلگرام ما عضو شوید @SubDrama 00:12:26.400 --> 00:12:28.320 = جاودانه = 00:12:33.820 --> 00:12:36.260 .باشه.بازیکنها آماده هستند 00:12:36.340 --> 00:12:38.020 .تیم مسابقات در راه هستند 00:12:38.140 --> 00:12:43.180 !زینگ شین دربرابر جاودانه.مسابقه الان شروع میشه 00:12:58.300 --> 00:12:58.980 .سان زیانگ 00:13:06.540 --> 00:13:08.290 تو تنهایی برای دیدن زینگ شین اومدی؟ 00:13:09.450 --> 00:13:10.780 کی اخه اونارو نگاه میکنه؟ 00:13:11.950 --> 00:13:12.700 ....من اومدم تا 00:13:13.900 --> 00:13:15.060 من اومدم تا جاودانه رو نگاه کنم 00:13:19.260 --> 00:13:20.300 تو حواست به اونا باشه 00:13:20.920 --> 00:13:21.930 .ما حواسمون به زینگ شین هستش 00:13:22.890 --> 00:13:23.820 هممون رقیبامون رو آنالیز میکنیم،درسته؟ 00:13:23.870 --> 00:13:25.810 ،با موقعیت ازدست دادن امتیاز روبرو شدن 00:13:25.850 --> 00:13:28.170 رو فنگ،تو به جاودانه و وُ چِن چی پیشنهاد میکنی؟ 00:13:28.170 --> 00:13:30.100 ...- .مطمئن باش - اگه این بازی رو ازدست بدی 00:13:30.480 --> 00:13:33.080 .تنها کسی که میخواد تورو عالی بشناسه دشمنته 00:13:33.380 --> 00:13:36.180 .وُ چِن نیازه که در لحظات حساس برای رهبری کردن اونا برخیزه 00:13:36.340 --> 00:13:38.060 .- او باید استرس گرفته باشه - دقیقاً 00:13:38.060 --> 00:13:41.180 .در نصف اولش،زینگ شین با باد داره کشتیرانی میکنه 00:13:42.370 --> 00:13:46.280 چیکار داری میکنی؟ تصویر اون بالاست 00:13:46.940 --> 00:13:49.020 دیدت با کلاهی که گذاشتی بده 00:13:49.020 --> 00:13:51.980 .اجرای عالی اونا در مسابقات تیمی رو انتظار داريم 00:13:52.020 --> 00:13:52.770 !خفه شو 00:13:53.470 --> 00:13:53.970 .ادامه بده 00:13:55.380 --> 00:13:56.800 = ؛نینجا:خشم آسمون؛غول پیکر؛لئوپلد؛پرتاب کننده:تفنگ سحرگاه= 00:13:56.800 --> 00:13:59.620 .با چنین پخش شدنی،اونا اول دارن کشیشونو میفرستن = ؛نینجا:خشم آسمون؛غول پیکر؛لئوپلد؛پرتاب کننده:تفنگ سحرگاه= 00:13:59.860 --> 00:14:00.930 = Knight: Three-lives Knot; Summoner: Ice Wing; Cleric: Stay Here = .به نظر میرسه اون تولید یه نبرد خواهد بود 00:14:00.930 --> 00:14:01.166 .به نظر میرسه اون تولید یه نبرد خواهد بود 00:14:01.166 --> 00:14:01.860 = غول پیکر: شکل گیری بادگیر= .به نظر میرسه اون تولید یه نبرد خواهد بود. 00:14:01.860 --> 00:14:02.100 = غول پیکر: شکل گیری بادگیر= 00:14:02.100 --> 00:14:02.110 = Battlemage: Han Yanrou; Ghostblade: Yi Cunhui; = .این داره غافلگیر میکنه = Warlock: Windward Formation = 00:14:02.110 --> 00:14:03.540 .این داره غافلگیر میکنه = Battlemage: Han Yanrou; Ghostblade: Yi Cunhui; = 00:14:03.630 --> 00:14:03.820 = Freelancer: Jun Moxiao; Ranger: Bao Zi, the Invader; Cleric: Cold Hands = 00:14:03.820 --> 00:14:07.340 .در صحبت کلی،به ندرت تیمی کشیش رو جلو میگذارد = Freelancer: Jun Moxiao; Ranger: Bao Zi, the Invader; Cleric: Cold Hands = 00:14:07.340 --> 00:14:07.890 = Freelancer: Jun Moxiao; Ranger: Bao Zi, the Invader; Cleric: Cold Hands = 00:14:07.930 --> 00:14:12.600 .ولی کاری که زینگ شین و جاودانه دارن انجام میدن درواقع همرو سورپرایز کرد 00:14:12.600 --> 00:14:13.070 ولی کاری که زینگ شین و جاودانه دارن انجام میدن درواقع همگی رو سوپرایز کردنه 00:14:14.580 --> 00:14:15.490 = Map options: the Place of Exile; Poisoned Wolf Land; Boneyard = .نقشه در سرزمين گرگ مسموم شده است 00:14:15.490 --> 00:14:16.380 .نقشه در سرزمين گرگ مسموم شده است 00:14:17.580 --> 00:14:19.260 = جاودانه دربرابر زینگ شین = .این یه نقشه خیلی متفاوته 00:14:19.260 --> 00:14:19.380 = جاودانه دربرابر زینگ شین = 00:14:19.380 --> 00:14:21.500 .این یه جنگ ترسناک خواهد بود = جاودانه دربرابر زینگ شین = 00:14:21.500 --> 00:14:21.620 .این یه جنگ ترسناک خواهد بود 00:14:22.220 --> 00:14:25.420 .مربی رو فنگ،به ما به طور خلاصه بگو چرا نقشه خیلی ترسناکه 00:14:25.820 --> 00:14:26.970 سوالاتتونو فعلا نگه دارید 00:14:27.060 --> 00:14:30.400 .وقتی بازی شروع بشه متوجه میشید 00:14:31.060 --> 00:14:32.500 .شمارش معکوس در مسابقات تیمی 00:14:32.780 --> 00:14:38.180 .پنج،چهار،سه،دو،یک !شروع 00:14:45.140 --> 00:14:46.060 .باشه،این شروع میشه 00:14:46.180 --> 00:14:47.420 .- ...کاپیتان جاودانه- پرتاب کننده آماده اس 00:14:48.850 --> 00:14:49.160 .اون پیام دریافت شد 00:14:50.970 --> 00:14:52.190 کاپیتان.کجا هستی؟ 00:14:52.610 --> 00:14:53.900 ،در نقشه سرزمين گرگ نفرین شده 00:14:54.220 --> 00:14:55.580 .هرکسی در جا متفاوتی شروع میکنه 00:14:55.740 --> 00:14:56.940 .به موقعیتت نگاه کن 00:14:59.420 --> 00:15:01.540 .همه بازیکنان در مکانهای متفاوت شروع میکنن 00:15:01.540 --> 00:15:03.580 .اونا در موقعیت های مختلف پراکنده شده اند 00:15:06.820 --> 00:15:08.900 .روی نقشه،همه جا مه مسموم کننده وجود داره 00:15:19.070 --> 00:15:19.690 اوه،چه چیز شر و وری 00:15:19.800 --> 00:15:20.620 این دیگه چه چیزیه؟ 00:15:21.860 --> 00:15:24.500 .بله.سرزمین گرگ نفرین شده یه نقشه فرار هستش 00:15:24.570 --> 00:15:27.220 .مه مسموم کننده به آرامی از مرکز به حاشیه پخش خواهد شد 00:15:27.500 --> 00:15:30.060 .اگه تو به من مسموم کننده دست بزنی،به طور مداوم خون از دست میدی 00:15:31.200 --> 00:15:33.060 .مه مسموم کننده از مرکز به حاشیه پخش میشه 00:15:33.320 --> 00:15:35.420 .تنها جای امن میدان مبارزه مرکز نقشه هستش 00:15:35.660 --> 00:15:38.540 همگی بیاید مرکز نقشه،اونجا همو میبینیم 00:15:38.750 --> 00:15:39.230 باشه 00:15:39.620 --> 00:15:39.980 .بائو زی 00:15:41.020 --> 00:15:41.410 دقت کن 00:15:41.620 --> 00:15:42.080 .این پیام دریافت شد 00:15:42.420 --> 00:15:45.260 یه مرد واقعی از یه سوراخ دوبار گزیده نمیشه 00:15:46.980 --> 00:15:48.460 جادوگر غول پیکر،یکی رویت شد 00:15:50.250 --> 00:15:51.360 .احضار کننده جاودانه یکی دیگه هم رویت شد 00:15:57.500 --> 00:15:58.510 منم یکیو دیدم 00:15:59.360 --> 00:15:59.890 درمورد تانگ چی؟ 00:16:00.140 --> 00:16:01.380 سه گره شب زندگی اینجاست 00:16:08.050 --> 00:16:08.680 اون محاصره شده 00:16:08.940 --> 00:16:10.100 .نینجا جاودانه هم اینجاست 00:16:10.260 --> 00:16:11.660 .هان یانرو الان دربرابر دو ايستاده است 00:16:13.330 --> 00:16:14.540 پنجمين جاودانه هم همینجاست 00:16:19.940 --> 00:16:22.860 .جاودانه میخواد تانگ رو با دو بازیکن بوسیله اجتناب از من بکشه 00:16:23.210 --> 00:16:24.160 !تانگ،صبر کن 00:16:24.440 --> 00:16:25.140 .من تورو برخواهم گردوند 00:16:26.020 --> 00:16:26.460 .این پیام دریافت شد 00:16:26.580 --> 00:16:29.340 .الان زینگ شین و جاودانه در یه نبرد مرتبط دارن باهمدیگه درگیری میکنن 00:16:29.580 --> 00:16:32.260 Windward Formation vs. Leopold. Yi Cunhui vs. Ice Wing. 00:16:32.260 --> 00:16:33.980 Han Yanrou vs. Three-lives Knot and Heavenly Rage. 00:16:34.350 --> 00:16:36.160 .بائو زی،مهاجم تفنگ سحرگاه رو ملاقات نکرده اند 00:16:37.410 --> 00:16:38.980 .به نظر میرسه جام ماکسیائو با یه چیزایی گرفتار شده است 00:16:39.900 --> 00:16:41.010 چرا شش تا بازیکن جاودانه هستند؟ 00:16:41.570 --> 00:16:42.340 .این پنج هستش 00:16:42.660 --> 00:16:44.140 .کاپیتان با یه هیولای احضار کننده برخورد کرد 00:16:44.380 --> 00:16:45.400 .تانگ در خطره 00:16:46.660 --> 00:16:48.220 .تانگ میتونه این یک به دو رو کنترل کنه 00:16:49.500 --> 00:16:50.990 .در یه نقشه مشترک دیگه،شاید آره 00:16:51.460 --> 00:16:53.000 .ولی امروز ما سرزمين گرگ نفرین شده رو بدست آوردیم 00:16:53.130 --> 00:16:55.940 .بدون هیچ تأخیری،صدمه باعث وخامت خواهد شد 00:16:57.440 --> 00:16:58.940 ،به دلیل اینکه این نقشه خاصه 00:16:59.060 --> 00:17:01.140 .بازیکن ها نمیتونن در زمان کوتاهی هم تیمی هاشونو ببینند 00:17:01.140 --> 00:17:04.570 .اونا فقط با توانایی خودشون میتونن از مشکلات رها پیدا کنن 00:17:13.980 --> 00:17:16.380 تو طرف دیگه هان یانرو در برابر آیس وینگ قرار داره 00:17:16.460 --> 00:17:18.980 نکته اصلی خلاص شدن از دست اون هیولا خواهد بود 00:17:18.980 --> 00:17:20.060 اما احضار کننده حواسش جمعه 00:17:40.850 --> 00:17:42.230 = جاودانه دربرابر زینگ شین:0-0 = 00:17:57.620 --> 00:17:58.840 !کارت خوبه!مرحله شبح 00:17:58.840 --> 00:18:00.190 !به یه بازیکن عالی احضار کننده حمله کرد 00:18:20.940 --> 00:18:22.380 .ما داریم میبینم یی کونوی داره حرکت میکنه 00:18:22.380 --> 00:18:24.420 .او میخواد هرچه سریعتر هم تیمی هاش ببینه 00:18:37.140 --> 00:18:38.540 !روح اژدها بی صدا!در چنین جابجایی 00:18:38.540 --> 00:18:40.660 !!چقدر سریع عمل کرد 00:18:40.660 --> 00:18:42.500 با توجه به سرعت دستی که داره تونست 00:18:42.570 --> 00:18:45.140 با موفقیت نینجا رو شکست بده 00:18:45.140 --> 00:18:46.750 !تانگ رو،تانگ رو 00:18:46.750 --> 00:18:49.820 تصور اینه که بازیکن جدید میتونه اینقدر سریع رشد کنه واقعا !سخته 00:18:49.820 --> 00:18:50.050 !تانگ رو،تانگ رو 00:18:50.050 --> 00:18:51.420 = جاودانه = !تانگ رو،تانگ رو 00:19:00.860 --> 00:19:02.910 .بائو زی داره به هم تیمی هاش نزدیک میشه 00:19:02.980 --> 00:19:04.220 او از فاصله ی دور با یه تیر اصابت میکنه 00:19:04.240 --> 00:19:04.990 کی اینکارو کرد؟ 00:19:05.160 --> 00:19:05.890 کی به من حمله کرد؟ 00:19:14.230 --> 00:19:16.180 .این تفنگ سحرگاه بود که در ارتفاعات کمین کرده بود 00:19:16.180 --> 00:19:19.180 .او از شلیک بلند برای حمله مداوم به بائو زی استفاده میکنه 00:19:20.520 --> 00:19:21.540 !اونو دوباره زد 00:19:21.540 --> 00:19:23.900 .بائو زی،حجم خون زیادی از دست میده 00:19:23.900 --> 00:19:25.620 .ولی به نظر میرسه او مکانی که دشمنش هست رو نمیتونه موقعیت یابی کنه 00:19:25.620 --> 00:19:27.100 .برای او سخته بخواد حمله تفنگ سحرگاه رو جاخالی بده 00:19:27.100 --> 00:19:28.620 با توجه به میزان جونی که از دست داده 00:19:28.740 --> 00:19:30.780 در ده ثانیه ی بعدی کلا میمیره 00:19:42.300 --> 00:19:44.450 .میدان دید نقشه خیلی ضعیفه 00:19:44.450 --> 00:19:48.190 .ولی تفنگ سحرگاه میتونست ضربه ناگهانی رو به درستی به بائو زی،مهاجم بزنه 00:19:48.260 --> 00:19:49.620 !چه سوپرایز کننده 00:19:49.760 --> 00:19:51.700 .به نظر میرسه تفنگ سحرگاه امروز در موقعیت خوبیه 00:19:52.420 --> 00:19:57.690 !وُ چِن داره ضربه های زیادی بهش میزنه.یه ضربه ی دیگه این خیلی مسخرس که از اون بالا حمله میکنه 00:19:59.340 --> 00:20:00.400 تو هم بدت میاد؟ 00:20:02.090 --> 00:20:05.200 .من اگه تو بودم،من نمیتونستم اونو انجام بدم 00:20:17.540 --> 00:20:20.260 .بائو زی،مهاجم،موقعیت(144, 571) 00:20:23.900 --> 00:20:25.580 !خوبه!یه ضربه کور کننده دیگه 00:20:25.630 --> 00:20:27.390 !تفنگ سحرگاه با موفقیت بائو زی،رو کشت 00:20:27.420 --> 00:20:28.710 .بائو زی در رقابت اولین نفره که حذف میشه 00:20:28.740 --> 00:20:30.060 .جایگزین زینگ شین داخل میاد 00:20:33.320 --> 00:20:34.130 = جاودانه = 00:20:36.900 --> 00:20:37.440 .مراقب باش 00:20:37.900 --> 00:20:40.380 .مسابقه تمام نشده است.ما هنوز برنده نشدیم 00:20:40.770 --> 00:20:41.720 !بله،کاپیتان 00:20:42.230 --> 00:20:44.660 .هدف دیگه:هان یانرو 00:20:46.230 --> 00:20:46.640 .پیامتو گرفتم 00:20:47.780 --> 00:20:50.180 .هان یانرو،موقعیت(134, 231) 00:20:50.180 --> 00:20:51.780 .من میترسم زینگ شین میتونست در خطر باشه 00:20:52.500 --> 00:20:54.300 .اون میخواد شلیک کنه.ببینیم که کی رو هدف گرفته 00:20:54.680 --> 00:20:55.500 .هدفش هان یانرو هستش 00:20:59.350 --> 00:21:00.780 .جان ماکسیائو فهمید که اون کجاست 00:21:00.780 --> 00:21:02.700 .او مداخله کرد و به هان یانرو کمک کرد 00:21:02.740 --> 00:21:04.820 .جان ماکسیائو در لحظه ی حیاتی خودشو نشون داد 00:21:05.040 --> 00:21:07.250 از کی تا حالا تیراندازیت اینقدر دقیق شده؟ 00:21:07.860 --> 00:21:08.700 چجوری منو پیدا کردی؟ 00:21:09.120 --> 00:21:10.580 .در نقشه فقط یه منطقه کوهستانی وجود داره 00:21:11.080 --> 00:21:12.180 .پرتاب کننده ها برای اون مبارزه خواهند کرد 00:21:12.980 --> 00:21:13.900 ...اگه نمیتونی حتی اینم تجسم کنی 00:21:14.100 --> 00:21:15.820 .من بهت گفته بودم که تو از گلوری برای مدت طولانی جدا شده بودی 00:21:20.420 --> 00:21:22.020 .هان یانرو بوسیله دو نفر مورد حمله قرار گرفت 00:21:22.060 --> 00:21:25.020 .ولی با استحکام قوی ای که داره،اون زیاد در خطر نیست 00:21:25.020 --> 00:21:27.380 ولی اون چقدر دیگه میتونه توی این موقعیت دووم بیاره؟ 00:21:27.540 --> 00:21:30.340 اگر هیچکس نرسه که کمکش کنه ممکنه خون خیلی زیادی از دست بده 00:21:48.570 --> 00:21:50.270 .غول پیکر جاودانه اينجاست 00:21:50.270 --> 00:21:52.660 !یک دربرابر سه یه موقعیت خیلی سخته 00:21:52.660 --> 00:21:54.260 !هم تیمی هاش،یالا بیاید کمک دیگه 00:21:54.380 --> 00:21:56.020 !وگرنه هان یانرو کشته میشه 00:21:58.000 --> 00:21:58.640 = زینگ شین تانگ رو = 00:22:24.020 --> 00:22:27.150 .یی کونوی سر میرسه و هان یانرو رو ملاقات میکنه 00:22:27.150 --> 00:22:27.580 خوبی تو؟ 00:22:28.080 --> 00:22:29.010 .بله. من میتونم مقاومت کنم 00:22:36.730 --> 00:22:39.060 .اونا الان در خطر هستن.همین الان با کاپیتان ملاقات کن 00:22:41.060 --> 00:22:42.600 اون دوتا در زمانی که حریف هاشون داشتند از موقعیت 00:22:42.600 --> 00:22:45.100 سر در می آوردند،یه شکاف ایجاد کردند و فرار کردند 00:22:45.100 --> 00:22:46.560 ،بازیکن های جاودانه درست پشتشون هستند 00:22:46.560 --> 00:22:48.520 .اجازه نده قدرت بازی رو بگيرند 00:23:20.630 --> 00:23:22.850 - !دروازه مرگ!کارتون خوب بود - .بهترین زمانبندی 00:23:22.920 --> 00:23:24.370 .چهارتا از جادوانه ها تحت کنترل هستند 00:23:25.290 --> 00:23:26.920 .بازیکن های زینگ شین خیلی خوب همکاری میکنند 00:23:27.360 --> 00:23:29.980 .هان یانرو و یی کونوی بازیکنهای جاودانه رو فریب دادند 00:23:30.340 --> 00:23:32.760 .شکل گیر بادگیر در بهترین زمانبندی اونا رو گیر انداخت 00:23:33.170 --> 00:23:34.500 اونا بخ خوبی همکاری کردند 00:23:34.630 --> 00:23:35.770 .بازیکن های زینگ شین جمع شده اند 00:23:35.770 --> 00:23:36.590 ،اگه همه چی خوب پیش بره 00:23:36.590 --> 00:23:39.600 .دروازه مرگ در یه زمان 4تا جاودانه رو میکشه 00:23:39.670 --> 00:23:39.970 .بله. جاودانه در خطر بزرگی هست 00:23:39.970 --> 00:23:41.520 = Dawn Rifle; Heavenly Rage; Leopold; Three-lives Knot; Ice Wing= .بله.جاودانه در خطر بزرگی هست 00:23:41.520 --> 00:23:41.940 .بله. جاودانه در خطر بزرگی هست 00:23:41.940 --> 00:23:43.540 .چهارتا از اونا تحت کنترل هستند 00:23:43.540 --> 00:23:45.700 .کاپیتان تفنگ سحرگاه توسط جان ماکسیائو نگه داشته شد 00:23:45.700 --> 00:23:48.580 ،اگه هیچ معجزه ای رخ نده، جاودانه شکست خواهد خورد 00:24:16.220 --> 00:24:18.430 = زینگ شین = 00:24:25.260 --> 00:24:25.980 .تمام شد 00:24:29.640 --> 00:24:30.820 = ارتباط از دست رفت = 00:24:30.820 --> 00:24:31.620 ؟چه اتفاقی افتاده؟چه خبره = ارتباط از دست رفت = 00:24:31.620 --> 00:24:32.180 چه اتفاقی افتاده؟چه خبره؟ 00:24:35.480 --> 00:24:37.140 چه اتفاقی افتاده؟چه خبره؟ 00:24:37.460 --> 00:24:39.490 = جاودانه دربرابر زینگ شین = .لطفا،آروم باشید.ما داریم چیزی که باعث اون شده رو چک میکنیم 00:24:45.250 --> 00:24:46.040 چه اتفاقی افتاده؟ 00:24:47.550 --> 00:24:49.310 چی؟چه اتفاقی افتاده؟ 00:24:50.570 --> 00:24:52.920 = تیم زینگ شین = !داور!چه اتفاقی افتاده؟ما تقریباً برده بودیم 00:24:52.920 --> 00:24:53.250 !داور!چه اتفاقی افتاده؟ما تقریباً برده بودیم 00:24:53.290 --> 00:24:53.410 لطفا اروم باشین 00:24:53.410 --> 00:24:54.010 یعنی چی ؟ 00:24:54.010 --> 00:24:54.060 = جاودانه = 00:24:54.060 --> 00:24:54.640 .مخاطبین عزیز،لطفاً آروم باشید = جاودانه = 00:24:54.640 --> 00:24:55.860 .مخاطب عزیز،لطفاً آروم باش 00:24:56.460 --> 00:24:59.660 .بعد از چک کردن،ما یه مشکلاتی در اینترنت پیدا کردیم 00:24:59.740 --> 00:25:01.690 = زینگ شین؛مو فان = .همکاران ما در تلاش اند تا هرچه زودتر درستش کنند 00:25:01.690 --> 00:25:03.740 ،پس،زمانی که مسابقه دوباره شروع میشه 00:25:03.740 --> 00:25:05.300 .ما 10 ثانیه عقب گرد داریم 00:25:05.600 --> 00:25:08.260 .اگه 10 ثانیه عقب گرد داشته باشیم،کار وی بیهوده محسوب میشه 00:25:08.290 --> 00:25:09.660 !!اونا چجوری میتونن 10 ثانیه عقب گرد کنن 00:25:09.820 --> 00:25:10.970 !ما قطعاً میبردیم 00:25:11.330 --> 00:25:12.180 .این قانون لیگه 00:25:13.200 --> 00:25:14.930 ،این یه قانونه که کاریشم نمیشه کرد،باعث ادامه داشتن مسابقات شده 00:25:15.500 --> 00:25:17.990 .وقتی دوباره شروع بشه،10 ثانیه عقب گرد خواهد داشت 00:25:18.420 --> 00:25:21.660 .وقتی 10 ثانیه عقب گرد اتفاق افتاد،هرکسی سریعاً عقب نشینی میکنه 00:25:22.260 --> 00:25:23.740 .به جایی که شکل گیر بادگیر کمین میکنه توجه کنید 00:25:24.410 --> 00:25:25.500 .زینگ شین یه بازیکن از دست داده 00:25:25.860 --> 00:25:28.000 .ما تا آخر بازی نیرمونو نگه میداریم،آخر سر اینجوری برنده خواهیم شد 00:25:28.820 --> 00:25:29.460 فهمیدید؟ 00:25:30.420 --> 00:25:30.940 .کاپیتان 00:25:32.380 --> 00:25:33.700 چرا ما در چنین زمانی ارتباط رو ازدست دادیم؟ 00:25:35.580 --> 00:25:36.540 .شاید مقداری مشکل اینترنت بود 00:25:36.980 --> 00:25:37.540 ...ولی 00:25:38.700 --> 00:25:40.310 !این چجوری میتونه تصادفی باشه 00:25:40.490 --> 00:25:41.860 .من باور ندارم که این فقط یه اتفاق بوده است 00:25:42.100 --> 00:25:43.860 !این باید کار جاودانه حرومزاده باشه 00:25:44.540 --> 00:25:47.290 .به هرحال که اونا تقلب میکردند،ما فقط یه انتخاب داریم 00:25:48.340 --> 00:25:49.300 ما باید برنده شیم 00:25:49.530 --> 00:25:49.620 .سلام،شنوندگان!ارتباط ما برگشته است 00:25:49.620 --> 00:25:52.900 = نهمین چالش گلوری = .سلام،شنوندگان!ارتباط ما برگشته است 00:25:52.900 --> 00:25:53.020 .سلام،شنوندگان!ارتباط ما برگشته است 00:25:53.100 --> 00:25:55.840 .همه بازیکمها،لطفاً به جایگاهاتون برگردید 00:25:56.180 --> 00:25:57.940 .مسابقه ی ما در حال شروع شدن است 00:25:58.730 --> 00:26:00.940 .باشه،خانم ها و آقایون ارتباط برگشته است 00:26:00.940 --> 00:26:02.900 .ما الان فقط 10 ثانیه به عقب برمیگردیم 00:26:13.770 --> 00:26:14.870 = شروع = 00:26:16.500 --> 00:26:19.100 .بیاین ادامه بدیم.همونجور که انتظار رفته،تفنگ سحرگاه داره عقب نشینی میکنه 00:26:19.180 --> 00:26:20.980 .دروازه مرگ اونا رو ضربه نزد 00:26:21.340 --> 00:26:23.020 .به نظر میرسه جاودانه داره استراتژیشونو تغییر میده 00:26:23.020 --> 00:26:25.260 .اونا دارن عقب نشینی میکنه.تنها چیزی که اونا میخوان موندنه 00:26:25.260 --> 00:26:27.540 .و با قدرت بازی مسابقه رو ببرن 00:26:30.220 --> 00:26:31.410 = زینگ شین = 00:26:48.220 --> 00:26:48.750 !صفی از یخ 00:26:48.980 --> 00:26:51.000 .زینگ شین انتخاب میکنه بعد از جاودانه بره 00:26:51.130 --> 00:26:53.820 .اونا میخوان دشمنان رو کنترل کنند و به سمت مه مسموم بکشند 00:26:53.870 --> 00:26:54.910 .اونا در یه مبارزه شلوغ گیر افتاده اند 00:26:55.040 --> 00:26:56.810 .ولی ما چجوری بودن تاکتیک بازیکنهای زینگ شین رو دیده ایم 00:26:56.900 --> 00:26:57.860 ،روبرو شدن با سه دربرابر چهار مبارزه 00:26:57.860 --> 00:26:59.940 .این در همکاری تاکتیکیشون خطری نیست 00:27:03.090 --> 00:27:03.530 !نگاه کن 00:27:09.650 --> 00:27:11.210 = جاودانه دربرابر زینگ شین = 00:27:14.760 --> 00:27:16.700 .هردو طرف در مه مسموم هستند 00:27:16.810 --> 00:27:18.500 جاودانه با قدرت بازی برنده میشه؟ 00:27:18.500 --> 00:27:20.380 یا زینگ شین با تاکتیک تیمی خواهد برد؟ 00:27:20.380 --> 00:27:21.500 .مسابقه تمام شد 00:27:22.580 --> 00:27:23.670 .جاودانه میخواد بازی کثیف کنه 00:27:25.570 --> 00:27:27.000 .ولی اونا یه رقيب اشتباه انتخاب کردند 00:27:30.740 --> 00:27:33.420 = جاودانه = 00:27:33.540 --> 00:27:35.030 = زینگ شین = 00:27:41.900 --> 00:27:44.760 !زینگ شین!زینگ شین!زینگ شین 00:27:45.270 --> 00:27:47.740 .این زینگ شینه! سه بازیکن مه مسموم رو شکست اند 00:27:47.970 --> 00:27:50.100 عالیه!فقط چنین همکاری عالی 00:27:50.100 --> 00:27:52.970 = وی چن؛زینگ شین = .دشمنان رو با مه مسموم بدون از دست دادن هیچ کس زدند 00:27:53.660 --> 00:27:55.420 !زینگ شین انجامش داد 00:27:55.780 --> 00:27:57.420 .الان جایگزین جاودانه داخل هستش 00:27:57.480 --> 00:27:59.530 .فقط تفنگ سحرگاه در جلو رها شده است 00:28:02.990 --> 00:28:06.090 = اینجا بمون ; Leopold; Three-lives Knot; Ice Wing = 00:28:11.190 --> 00:28:11.730 چه اتفاقی افتاده؟ 00:28:22.140 --> 00:28:22.860 .وُ چِن 00:28:23.190 --> 00:28:25.170 ،اگه تو ایندفعه نتونی زینگ شین رو شکست بدی 00:28:26.740 --> 00:28:28.390 .سرمايه گذاران همه ی سرمایشونو پس میگیرند 00:28:30.400 --> 00:28:31.380 .ما میتونیم دنبال سرمايه گذاران دیگه بگردیم 00:28:31.920 --> 00:28:32.400 .کاپیتان 00:28:32.940 --> 00:28:35.260 ما شانسی برای برگشت به لیگ امسال داریم؟ 00:28:36.430 --> 00:28:37.570 .ما اولین سال رو با یه امتیاز از دست دادیم 00:28:38.030 --> 00:28:39.880 .ما باید برای اون از اول شروع کنیم 00:28:40.980 --> 00:28:43.140 .مسابقات راهی بی رحمانه برای همدیگه هستش 00:28:44.360 --> 00:28:45.580 .ما سال دیگه برنده میشیم 00:28:45.980 --> 00:28:47.340 ...همیشه یه برنده بودن 00:28:48.380 --> 00:28:50.920 .ما رو مجبور میکنه که کسایی رو که در جایگاه قهرمانی ایستادن نگاه کنیم... 00:28:51.660 --> 00:28:52.500 ...سه سال پیروزی 00:28:53.740 --> 00:28:55.310 ...ما نمیتونیم هیچ اتلاف وقتی در سنمون کنیم 00:28:57.130 --> 00:28:58.300 اگه ما قهرمانی رو از دست بدیم... 00:28:59.420 --> 00:29:00.030 ما باید از این راه جدا بشیم... 00:29:04.900 --> 00:29:06.100 .ما ایندفعه پیروز خواهیم شد 00:29:09.100 --> 00:29:09.930 .جاودانه نمیتونه اینجوری رها بشه 00:29:15.060 --> 00:29:17.280 .مسابقه داره تموم میشه.ولی تفنگ سحرگاه تسلیم نشده است 00:29:18.100 --> 00:29:19.150 .10 ثانیه مونده 00:29:20.700 --> 00:29:21.180 .پنج ثانیه 00:29:22.200 --> 00:29:22.770 .سه ثانیه 00:29:24.420 --> 00:29:24.980 .یه ثانیه 00:29:33.440 --> 00:29:37.220 .تبریک!زینگ شین با امتیاز 1 به 0 مسابقه رو برد 00:29:38.000 --> 00:29:41.060 .برگشت آخر به ما نشون میده که زینگ شین همکاری عالی ای داره 00:29:41.060 --> 00:29:43.540 .کاپیتان جاودانه،تفنگ سحرگاه،در آخرین ثانیه ها متوقف شد 00:29:43.590 --> 00:29:45.600 .این افسون بازی رو نشون داد 00:29:47.150 --> 00:29:48.620 = گلوری = 00:30:00.250 --> 00:30:02.610 .اولین قهرمانی جاودانه در چالش هستش 00:30:03.480 --> 00:30:03.850 !یس 00:30:04.080 --> 00:30:05.900 ...ما برای دومین بار و سومین بار پیروز خواهیم شد 00:30:06.360 --> 00:30:09.130 .تا زمانی که ما غنائم قهرمانی رو بگیریم و به لیگ برگردیم 00:30:10.280 --> 00:30:12.150 ،اگه جاودانه باقی بمونه،روحیه ما رو بالا نگه میداره 00:30:13.090 --> 00:30:14.320 !ما یه معجزه خلق کردیم 00:30:15.320 --> 00:30:15.830 .برای خودمون 00:30:16.460 --> 00:30:17.100 .برای جاودانه 00:30:17.630 --> 00:30:18.150 .برای گلوری 00:30:18.780 --> 00:30:19.420 !برو براش 00:30:20.750 --> 00:30:21.740 ،وقتی چالش تموم شد 00:30:22.170 --> 00:30:25.420 .ما غنائم هامون رو خواهیم آورد و به بالاترین سطح شهر خواهیم رفت 00:30:26.570 --> 00:30:29.180 .منظره جایی که ما باهمدیگه براش جنگیدیم رو ببینیم 00:30:41.700 --> 00:30:42.250 .صبر کن 00:30:45.330 --> 00:30:46.970 .ما هیچوقت باهمدیگه شهر رو ندیدیم 00:30:47.810 --> 00:30:48.480 تو چرا نگرانی؟ 00:30:49.340 --> 00:30:52.230 یه اعلامیه در کل شهر درست کن 00:30:53.560 --> 00:30:54.730 که جاودانه رو پیدا خواهند کرد؟؟ 00:31:12.450 --> 00:31:13.700 ،به عنوان رئیس جاودانه 00:31:15.720 --> 00:31:17.820 منو ببخش که به اونا اعلام کردم 00:31:19.200 --> 00:31:21.930 .از امروز مشکلشون حل نخواهد شد 00:31:22.970 --> 00:31:24.770 برنامه ای برای آینده داری؟- چی؟ 00:31:26.020 --> 00:31:27.250 اونا دارن منحل میشن؟ 00:31:28.080 --> 00:31:29.540 .تعجبی نیست که اونا کثیف بازی میکنند 00:31:29.930 --> 00:31:30.790 .بجنگ برای پیروز شدن یا مردن 00:31:31.080 --> 00:31:32.320 !اونا چقدر بی رحم هستند 00:31:32.600 --> 00:31:34.480 .بی رحم برای رقیباشون و خودشون 00:31:34.830 --> 00:31:37.450 .اونا همین الان دارن مسابقه میدن،اونا مشکلشون حل نشده است 00:31:40.140 --> 00:31:42.900 .اونا سخت میجنگند تا درمقابل 100 ها تیم بایستند 00:31:43.790 --> 00:31:44.860 .و راهشونو برای چالش بسازند 00:31:45.320 --> 00:31:46.420 .این الان نصفه راهه 00:31:47.100 --> 00:31:48.180 .اونا ناگهان ناپدید شدند 00:31:48.970 --> 00:31:51.100 !اونا چه مقدار وقت و انرژی اختصاص دادند 00:31:52.940 --> 00:31:55.220 .این ورزش هیچوقت به مقدار تلاشی که گذاشته ای نگاه نمیکنه 00:31:56.820 --> 00:31:59.330 .اون فقط به اینکه چقدر قدرت داری نگاه میکنه 00:32:05.640 --> 00:32:06.130 .کاپیتان یه 00:32:14.950 --> 00:32:15.450 .ببخش 00:32:17.620 --> 00:32:18.240 .من تقلب کردم 00:32:18.890 --> 00:32:19.470 .بدون ارتباط 00:32:19.980 --> 00:32:20.930 .تماس های خارج شبکه 00:32:22.300 --> 00:32:22.960 .همش تقصیر منه 00:32:24.230 --> 00:32:24.980 .تو نیاز نیست از من عذرخواهی کنی 00:32:26.140 --> 00:32:27.820 ...اگه تو نیاز به بخشیدن و درخواست بخشش داری 00:32:28.650 --> 00:32:29.630 من بهت یه نصیحتی میکنم 00:32:44.180 --> 00:32:46.230 = بیست تجهیزات = .زره لباس غول پیکر میتونه سرعت رو افزایش بده 00:32:46.230 --> 00:32:47.110 = لیست تجهیزات = 00:32:47.110 --> 00:32:48.790 .این برای مهار استراتژی تو مناسبه = لیست تجهیزات = 00:32:48.790 --> 00:32:48.810 = لیست تجهیزات = 00:32:49.610 --> 00:32:52.380 .و مدافع کشیش امتیاز سلامت رو پرداخت خواهد کرد 00:32:53.240 --> 00:32:54.050 And the shinobigatana... 00:32:55.180 --> 00:32:56.660 .این خیلی خاص نیست 00:32:57.160 --> 00:32:58.320 .ولی توسط خودمون درست شد 00:33:03.340 --> 00:33:04.340 ...اگه این درسته 00:33:06.210 --> 00:33:07.320 .من امیدوارم اونو پیاده نخواهی کرد 00:33:16.040 --> 00:33:17.460 .الان اسلحه نقره ای مال توست 00:33:18.550 --> 00:33:20.600 .نیروی زینگ شین رو با تجهیزات جاودانه بهبود دادن 00:33:21.170 --> 00:33:21.930 .من خوشحال هستم 00:33:28.570 --> 00:33:29.100 درمورد تو چی؟ 00:33:30.940 --> 00:33:33.690 .روز قبل دیروز،من صندلی ها و میزها رو فروختم 00:33:34.340 --> 00:33:37.030 .دیروز من همه پولها رو به حساب بانکیمون واریز کردم 00:33:37.620 --> 00:33:41.690 .من امروز همه تجهیزاتی که باهاشون جنگیدیم رو فروختم 00:33:43.320 --> 00:33:43.710 دیگه چی؟ 00:33:45.020 --> 00:33:46.790 .من یه راهی رو برای موندن در گلوری پیدا کردم 00:33:47.050 --> 00:33:47.480 چجوری؟ 00:33:49.540 --> 00:33:53.340 .با موقعیت های اخیر تو،انتقال دادن صنف ها آسون نیست 00:33:56.160 --> 00:33:56.630 .درسته 00:33:58.330 --> 00:34:01.340 .نیروی فیزیکی من به اندازه بازیکن های جوون رقابتی نیست 00:34:02.960 --> 00:34:05.710 .و من به اندازه کهنه کارهای دیگه باتجربه نیستم 00:34:07.080 --> 00:34:08.090 .من میدونم که در وضع دشواری هستم 00:34:09.110 --> 00:34:09.970 .ولی من نمیخوام عقب نشینی کنم 00:34:11.110 --> 00:34:22.970 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.