WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.476 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.500 --> 00:01:27.562 =سرزمین ارواح= 00:01:30.380 --> 00:01:34.140 =قسمت 8= 00:01:41.860 --> 00:01:43.460 (نقشه شمالی قاره دولو) 00:01:53.020 --> 00:01:54.270 چرا ازم خواستی بیام اینجا؟ 00:01:59.370 --> 00:01:59.910 ببین 00:02:01.550 --> 00:02:02.550 اینجا بهشت دو ئه 00:02:03.060 --> 00:02:04.630 قبیله کهربای چی بائو اینجاست 00:02:05.140 --> 00:02:07.750 تازه فهمیدم قاره دولو چقدر بزرگه 00:02:08.650 --> 00:02:10.920 شنیدم اونجا محیط خیلی بدی داره 00:02:10.930 --> 00:02:11.830 میتونه به طور کامل 00:02:11.830 --> 00:02:13.550 قدرت بدنی و اراده فرد رو آزمایش کنه 00:02:14.070 --> 00:02:14.700 میدونم 00:02:15.600 --> 00:02:16.990 به اونجا میگن منتها الیه شمالی 00:02:19.950 --> 00:02:20.580 رونگ رونگ 00:02:21.700 --> 00:02:25.550 اگه بتونم این امتحان رو بگذرونم حتما میتونم ازت محافظت کنم 00:02:29.310 --> 00:02:31.900 ازم خواستی بیام اینجا تا جغرافیا یادم بدی؟ 00:02:31.910 --> 00:02:32.840 نمیخوام بشنوم 00:02:36.180 --> 00:02:37.990 مغازه شیرینی فروشی که دوست داشتی 00:02:38.550 --> 00:02:39.950 اول و نیمه هر ماه تعطیله 00:02:40.790 --> 00:02:42.670 حواست باشه اون موقع نری 00:02:43.000 --> 00:02:44.180 همین که تو یادته کافیه 00:02:50.210 --> 00:02:52.410 رونگ رونگ ما مثل گلها زیباست 00:02:52.420 --> 00:02:53.660 یادت باشه هرروز شاد زندگی کنی 00:02:54.140 --> 00:02:55.740 کاری که دوست نداری انجام نده 00:02:56.390 --> 00:02:57.860 نباید توی سکوت رنج بکشی 00:02:58.550 --> 00:03:00.180 فقط از قلبت پیروی کن 00:03:00.700 --> 00:03:01.580 این حرفا رو نزن 00:03:03.000 --> 00:03:03.960 گوش نمیدم 00:03:08.420 --> 00:03:09.110 اما رونگ رونگ 00:03:09.740 --> 00:03:10.420 چیزی هست که 00:03:11.300 --> 00:03:12.420 باید بهت بگم 00:03:14.620 --> 00:03:16.270 میخوام قبیله تون رو ترک کنم 00:03:16.510 --> 00:03:18.670 نه نمیذارم بری 00:03:19.070 --> 00:03:20.070 خیلی سخت نگیر 00:03:20.420 --> 00:03:22.180 خیلی چیزایی که الان دردسرساز به نظر میان 00:03:22.180 --> 00:03:23.120 اصلا اهمیتی ندارن 00:03:23.130 --> 00:03:25.540 هر سختی که باشه باهم بهش غلبه میکنیم 00:03:25.550 --> 00:03:27.700 مگه نگفتی هرچی بشه 00:03:27.700 --> 00:03:28.950 همیشه کنار هم میمونیم؟ 00:03:29.390 --> 00:03:29.700 ....پس چرا 00:03:29.700 --> 00:03:30.110 رونگ رونگ 00:03:31.110 --> 00:03:33.620 باید انقدر قوی بشم تا بتونم با اربابان روح رزمی مبارزه کنم 00:03:34.310 --> 00:03:35.860 فقط در اینصورت میتونم ازت محافظت کنم 00:03:36.790 --> 00:03:39.070 پس برای اینکه آموزش ببینم 00:03:39.230 --> 00:03:41.230 موقتا قبیله رو ترک میکنم 00:03:41.860 --> 00:03:44.830 اما بین اربابان پشتیبان یه استعداد نادر به حساب میای 00:03:45.270 --> 00:03:46.990 لازم نیست برای من تغییر کنی 00:03:47.040 --> 00:03:48.140 هیچی تغییر نمیکنه 00:03:48.740 --> 00:03:49.670 منم آرزوهای خودم رو دارم 00:03:50.040 --> 00:03:51.420 باید با حقیقت و کمبودهام 00:03:51.600 --> 00:03:53.450 رو به رو بشم 00:03:54.350 --> 00:03:56.270 فقط با قوی شدن و سرپیچی از سرنوشت 00:03:58.270 --> 00:04:00.110 میتونم شجاعانه کنارت بمونم 00:04:00.580 --> 00:04:01.300 آرزو؟ 00:04:01.860 --> 00:04:02.460 درسته 00:04:02.710 --> 00:04:04.620 اینکه وانگ ژنگ نجات مون داد بخشی از نقشه بود 00:04:05.130 --> 00:04:06.510 اما بهم یه چیزی رو نشون داد 00:04:06.520 --> 00:04:09.180 حس برادر سان و دای مو بای از قدرت شون راضی نبودن 00:04:09.190 --> 00:04:11.270 منم نمیتونم توقف کنم 00:04:13.830 --> 00:04:14.350 انگار 00:04:15.990 --> 00:04:17.590 قبلا تصمیمت رو گرفتی 00:04:18.200 --> 00:04:19.590 انقدر بهش فکر کردم که سرم درد میکنه 00:04:20.790 --> 00:04:22.230 همیشه به راهی فکر میکنی 00:04:22.230 --> 00:04:23.620 تا خوشحالم کنی 00:04:24.000 --> 00:04:25.890 کی وقت کردی به اینا فکر کنی؟ 00:04:27.030 --> 00:04:27.670 وقتی فکر میکردم 00:04:28.860 --> 00:04:30.550 چه طور واقعا خوشحالت کنم 00:04:30.710 --> 00:04:32.300 تا بی خیال و بدون نگرانی باشی 00:04:33.100 --> 00:04:34.590 همون موقع به این چیزا فکر کردم 00:04:36.620 --> 00:04:39.110 اما منتها الیه شمالی محیط سختی داره و خطرناکه 00:04:39.420 --> 00:04:41.260 چه طور میتونی در امان بمونی؟ 00:04:41.270 --> 00:04:44.600 از کی تا حالا هفت شیطان وحشت شکست خوردن؟ 00:04:45.150 --> 00:04:47.940 قبلا هرگز تسلیم نشدم الان هم همینطوره 00:04:49.110 --> 00:04:49.860 اما 00:04:51.380 --> 00:04:53.060 هروقت با خطر رو به رو شدیم 00:04:55.150 --> 00:04:55.910 همیشه اونجا بودی 00:04:57.060 --> 00:04:58.260 پس منم همراهت میام 00:04:58.520 --> 00:05:00.030 باهم میریم 00:05:02.990 --> 00:05:03.550 رونگ رونگ 00:05:04.310 --> 00:05:05.420 هنوز ماموریت خودت رو داری 00:05:05.740 --> 00:05:06.350 نگران نباش 00:05:06.840 --> 00:05:09.650 وقتی به هدفم رسیدم خیلی زود برمیگردم 00:05:10.550 --> 00:05:11.420 انگار 00:05:11.940 --> 00:05:13.670 قبلا از تصمیمت مطمئنی 00:05:15.150 --> 00:05:16.500 پس جلوت رو نمیگیرم 00:05:20.790 --> 00:05:21.860 این رو با خودت ببر 00:05:22.550 --> 00:05:24.990 بذار به جای من کنارت باشه و 00:05:24.990 --> 00:05:26.150 ازت محافظت کنه 00:05:27.180 --> 00:05:29.620 تو بیشتر بهش نیاز داری 00:05:29.940 --> 00:05:31.300 حرف گوش میدی یا نه؟ 00:05:37.180 --> 00:05:37.890 باشه 00:05:38.200 --> 00:05:39.990 پس بادت باشه مراقب خودت باشی 00:05:40.350 --> 00:05:41.230 و صبر کنی تا برگردم 00:05:41.620 --> 00:05:43.500 باید صحیح و سالم برگردی 00:05:44.500 --> 00:05:45.060 وگرنه 00:05:46.380 --> 00:05:48.110 دیگه باهات حرف نمیزنم 00:05:49.150 --> 00:05:49.740 باشه 00:05:51.740 --> 00:05:52.500 میشه 00:05:53.740 --> 00:05:54.500 ...من 00:06:07.940 --> 00:06:10.700 ♪ داستان مون ناتمام مونده ♪ 00:06:11.220 --> 00:06:15.940 ♪ قبل از جلو رفتن باید ♪ ♪ آزمون های سخت رو پشت سر بذاریم ♪ 00:06:16.380 --> 00:06:18.740 ♪ به خاطر تو جواب روشنه ♪ 00:06:18.980 --> 00:06:22.820 ♪ از بین کوه و دریا میگذرم چون قول دادم برگردم ♪ 00:06:23.156 --> 00:06:27.620 ♪ به خاطر تو ♪ 00:06:28.340 --> 00:06:35.420 ♪ از تغییر زمانه نمیترسم ♪ ♪ هرچی بگی ♪ 00:06:37.620 --> 00:06:40.820 ♪ انجام میدم ♪ 00:06:47.380 --> 00:06:49.230 اینا مال آئو ئه؟ 00:06:49.790 --> 00:06:50.590 بله 00:06:51.110 --> 00:06:52.990 اون لباس شاگرد داخلی قبیله 00:06:53.260 --> 00:06:55.060 و سلاح های مخفی رو گذاشت و رفت 00:06:57.710 --> 00:06:58.420 باشه 00:06:59.670 --> 00:07:01.860 گفت میخواد تمرین کنه و 00:07:03.110 --> 00:07:04.670 مهارت های روحی اش رو تقویت کنه 00:07:06.620 --> 00:07:07.550 رونگ رونگ 00:07:08.380 --> 00:07:09.820 باید خیلی ناراحت باشه 00:07:23.300 --> 00:07:24.990 این بچه حتما برمیگرده 00:07:25.670 --> 00:07:26.420 وقتی برگشت 00:07:26.710 --> 00:07:28.150 شخصا وسایلش رو پس میدم 00:07:59.380 --> 00:08:02.300 ♪ خونم با یه میل شدید شعله ور میشه ♪ 00:08:02.740 --> 00:08:05.660 ♪ دروغ های سرنوشت رو فاش میکنم ♪ 00:08:06.140 --> 00:08:07.140 ♪ دیگه پنهان نمیشم ♪ 00:08:07.460 --> 00:08:10.260 ♪ روح رزمی‌ام با قدرت کامل بیدار شده ♪ 00:08:12.220 --> 00:08:15.180 ♪ حتی آزمایشات بی شمار نمیتونه جلوم رو بگیره ♪ 00:08:15.540 --> 00:08:18.500 ♪ گرمای سوزان درونم موج میزنه ♪ 00:08:18.980 --> 00:08:19.980 ♪ میخوام تمام دنیا رو به دست بیارم ♪ 00:08:20.710 --> 00:08:25.350 پادشاه جهنم 00:08:25.590 --> 00:08:29.470 پادشاه جهنم 00:08:29.550 --> 00:08:32.740 پادشاه جهنم 00:08:36.140 --> 00:08:37.140 شماره 9528 00:08:37.380 --> 00:08:39.310 نود و نهمین مسابقه اش رو برد 00:08:39.310 --> 00:08:42.500 عالیه 00:08:42.500 --> 00:08:46.740 پادشاه جهنم 00:08:47.260 --> 00:08:48.620 اون تمام مسابقاتم رو تماشا میکنه 00:08:48.900 --> 00:08:50.430 نکنه من رو شناخته؟ 00:08:51.420 --> 00:08:54.990 ♪ مهم نیست چقدر زخمی شدم ♪ ♪ لبخند میزنم و عقب نشینی نمیکنم ♪ 00:08:55.350 --> 00:08:58.870 ♪ این قهرمان پوشیده از غبار ♪ 00:08:59.590 --> 00:09:01.350 ♪ زخمی و خسته ست ♪ 00:09:01.990 --> 00:09:06.180 ♪ با اینحال هنوزم میتونه چرخ سرنوشت رو قطع کنه ♪ 00:09:19.140 --> 00:09:22.140 ♪ حتی آزمون های بی شمار هم ♪ ♪ نمیتونه جلوم رو بگیره ♪ 00:09:22.860 --> 00:09:25.260 جای تعجبه کم پیش میاد مسابقه ای رو تماشا کنی 00:09:25.270 --> 00:09:27.020 تبریک میگم درست مثل فرستاده جهنم 00:09:27.020 --> 00:09:29.990 تو هم بین ده نفر برتر شهر ناکجاآباد از زمان تاسیسش قرار گرفتی 00:09:29.990 --> 00:09:32.380 فقط یه قدم با جاده جهنم فاصله داری 00:09:32.390 --> 00:09:33.680 نود و نه مسابقه تموم شد 00:09:34.500 --> 00:09:36.620 چرا هنوز باهاش رو به رو نشدم؟ 00:09:37.750 --> 00:09:38.990 منظورت فرستاده جهنمه؟ 00:09:40.350 --> 00:09:41.830 قانون اینجا میگه 00:09:41.830 --> 00:09:44.780 کسانی که احتمال بردشون 50 - 50 ئه باهم مبارزه نمیکنن 00:09:45.350 --> 00:09:47.430 پس مشخصه برای همین باهم رو به رو نشدین 00:09:48.430 --> 00:09:49.310 منطقی نیست 00:09:49.860 --> 00:09:53.110 وقتی احتمال پیروزی مون کمتر بود هم باهم رو به رو نشدیم 00:09:54.780 --> 00:09:56.430 پس میتونی بگی شانس آوردی 00:09:56.710 --> 00:09:58.860 وگرنه اگه یکی تون میمرد 00:09:59.260 --> 00:10:00.780 دردسرساز میشد 00:10:01.020 --> 00:10:01.990 مطمئنم درک میکنی 00:10:02.140 --> 00:10:04.830 انگار هیچ جواب معقولی ازت نمیگیرم 00:10:05.460 --> 00:10:07.190 چیزی که عیانه چه حاجت به بیانه 00:10:14.130 --> 00:10:16.740 امروز برای دومین بار شاهد 99 برد پیاپی بودیم 00:10:16.950 --> 00:10:17.990 بیاین تشویقش کنیم 00:10:18.260 --> 00:10:20.780 عالیه 00:10:20.780 --> 00:10:24.500 فرستاده جهنم 00:10:24.710 --> 00:10:31.230 فرستاده جهنم 00:11:21.830 --> 00:11:22.430 ....منم 00:11:22.710 --> 00:11:23.860 کمک 00:11:44.030 --> 00:11:45.500 این هیولا های روح عجیب رفتای میکنن 00:11:45.710 --> 00:11:47.110 اگه همینطور ادامه بدیم میمیریم 00:11:47.470 --> 00:11:49.020 باید عقب نشینی کنیم 00:11:49.240 --> 00:11:50.710 درخواست کمک بده 00:11:50.710 --> 00:11:51.350 باشه 00:11:56.470 --> 00:11:58.260 چه طور جرات کردی دزدی کنی؟ 00:11:58.660 --> 00:12:00.260 تیکه تیکه ات میکنم 00:12:00.540 --> 00:12:01.140 وایستا 00:12:02.950 --> 00:12:04.380 چه طور جرات داری مزاحمم بشی؟ 00:12:07.380 --> 00:12:08.500 ....پادشاه جهنم 00:12:09.110 --> 00:12:11.950 نه....من رو نکش 00:12:12.260 --> 00:12:13.350 این بچه مال خودت 00:12:21.900 --> 00:12:22.660 نترس 00:12:46.620 --> 00:12:47.310 برادر سان 00:12:52.540 --> 00:12:53.350 برادر سان 00:12:56.830 --> 00:12:57.430 برادر سان 00:13:01.310 --> 00:13:01.900 برادر سان 00:13:03.740 --> 00:13:04.470 برادر سان 00:13:33.830 --> 00:13:34.860 میخوای بمیری؟ 00:13:34.990 --> 00:13:35.710 تمومش کن 00:13:38.110 --> 00:13:39.260 اشتباه شنیدم؟ 00:13:40.190 --> 00:13:42.110 پادشاه جهنم شهر ناکجاآباد 00:13:42.110 --> 00:13:43.620 میخواد مهربان باشه 00:13:44.020 --> 00:13:45.380 اون یه بچه ست 00:13:45.780 --> 00:13:47.500 اما اینجا شهر ناکجاآباده 00:13:47.500 --> 00:13:49.660 همه شون دشمنن هیچ بچه ای در کار نیست 00:13:50.620 --> 00:13:51.760 اگه میخوای کسی رو مقصر بدونی 00:13:52.660 --> 00:13:55.470 خودت رو سرزنش کن که جای بدی به دنیا اومدی 00:13:57.310 --> 00:13:58.990 تولدش دست خودش نبوده 00:13:59.310 --> 00:14:01.110 این حکومت ظالمانه شهر ناکجاآباده که 00:14:01.310 --> 00:14:02.620 انتخاب های اون رو محدود کرده 00:14:03.140 --> 00:14:05.190 بعد از این همه مدت عادت نکردی؟ 00:14:05.660 --> 00:14:08.230 توی این دنیا فقط قوی ها زنده میمونن 00:14:08.710 --> 00:14:11.140 ضعیف لیاقت زندگی کردن نداره 00:14:11.140 --> 00:14:11.860 نه 00:14:12.830 --> 00:14:14.430 قوی ها روش زندگی خودشون رو دارن 00:14:15.310 --> 00:14:17.350 افراد ضعیف راه بقای خودشون رو دارن 00:14:18.260 --> 00:14:19.430 توی یه دنیای معمولی 00:14:20.470 --> 00:14:22.260 آدمای ضعیف هم حق زندگی دارن 00:14:24.620 --> 00:14:26.310 فقط مسیرهایی که انتخاب میکنیم متفاوته 00:14:28.190 --> 00:14:29.230 یه روز 00:14:30.260 --> 00:14:31.540 میذارم کودکان اینجا 00:14:32.590 --> 00:14:33.900 متفاون زندگی کنن 00:15:06.900 --> 00:15:07.710 اعلیاحضرت 00:15:08.590 --> 00:15:09.830 اسمت چیه؟ 00:15:10.430 --> 00:15:11.540 هو لی نا هستم 00:15:11.830 --> 00:15:12.620 خوبه 00:15:13.350 --> 00:15:14.260 از حالا به بعد 00:15:15.020 --> 00:15:16.310 تحت مراقبت منی 00:15:16.620 --> 00:15:17.590 باید بدونی 00:15:18.110 --> 00:15:19.900 ضعیف لیاقت زندگی توی این دنیا رو نداره 00:15:24.540 --> 00:15:25.350 این رو یادت بمونه 00:15:29.470 --> 00:15:30.260 ضعیف 00:15:31.640 --> 00:15:33.230 لیاقت زندگی توی این دنیا رو نداره 00:15:34.900 --> 00:15:35.740 این رو یادت بمونه 00:15:43.360 --> 00:15:45.220 نیت تباهگر داره کنترلت میکنه 00:15:45.230 --> 00:15:46.140 به خودت بیا 00:15:48.660 --> 00:15:49.590 به خودت بیا 00:16:18.350 --> 00:16:20.660 همه بچه ها اونقدر خوش شانس نیستن که 00:16:20.660 --> 00:16:23.070 انتخاب دیگه ای داشته باشن 00:16:25.490 --> 00:16:26.950 بدبخت شدیم, اتفاق بدی افتاده 00:16:29.500 --> 00:16:30.350 چی شده؟ 00:16:30.500 --> 00:16:31.860 وقتی داشتم اطراف رو بررسی میکردم 00:16:32.190 --> 00:16:34.020 متوجه شدم این کوچولو افراد قبیله اش رو 00:16:34.230 --> 00:16:37.380 برای محافظت از جنگل و پخش مه سمی برده 00:16:37.860 --> 00:16:41.140 اما افراد تالار روح پیداشون کردن 00:16:41.540 --> 00:16:42.660 تالار روح لعنتی 00:16:43.310 --> 00:16:45.190 مجبورتون میکنم تاوانش رو پس بدین 00:16:48.790 --> 00:16:49.990 دیگه نمیتونه تحمل کنه 00:16:50.110 --> 00:16:52.260 الان درمانش میکنم نگران نباش 00:17:00.590 --> 00:17:02.190 آرمینگ میترسونیش 00:17:02.740 --> 00:17:03.540 من انجامش میدم 00:17:04.100 --> 00:17:07.390 نه از هردوتون میترسه خودم کمکش میکنم 00:17:08.020 --> 00:17:08.610 نه نمیشه 00:17:09.110 --> 00:17:11.230 چیزی به دگرگونی حلقه روح نمونده 00:17:11.910 --> 00:17:14.190 برای درمانش نیروی روحی زیادی نیاز داری 00:17:14.580 --> 00:17:16.740 اگه انرژی‌ات رو تموم کنی توی خطر میوفتی 00:17:16.740 --> 00:17:17.930 نجات جونش مهمتره 00:17:18.300 --> 00:17:19.540 به خاطر من به این روز افتاده 00:17:19.670 --> 00:17:20.780 باید نجاتش بدم 00:17:47.580 --> 00:17:51.260 تالار روح قبیله روباه گوش دراز رو قتل عام کرده 00:17:51.540 --> 00:17:54.430 همین موضوع باعث شده خیلی از هیولاهای روح که توی منطقه اصلی جنگل بودن 00:17:54.630 --> 00:17:55.710 از خواب طولانی بیدار بشن 00:17:56.500 --> 00:17:58.340 حس خوبی به این موضوع ندارم 00:17:58.570 --> 00:18:00.150 نگران دیوانگی هیولاها هستی؟ 00:18:01.340 --> 00:18:03.550 تالار روح بارها و بارها مرتکب اعمال وحشیانه شده 00:18:03.810 --> 00:18:05.100 اما اگه دیوانگی رخ بده 00:18:05.100 --> 00:18:06.540 همه رو تحت تاثیر قرار میده 00:18:07.190 --> 00:18:08.990 عواقبش غیر قابل تصوره 00:18:09.000 --> 00:18:11.050 شاید نتونم جلوی فاجعه رو بگیرم 00:18:11.760 --> 00:18:13.980 اما میتونم زودتر دگرگونی حلقه رو شروع کنم 00:18:14.000 --> 00:18:15.400 در اسرع وقت اینجا رو ترک کنم 00:18:15.670 --> 00:18:16.300 نه 00:18:16.610 --> 00:18:18.950 دگرگونی حلقه‌ات ناگهانی قطع شده 00:18:19.190 --> 00:18:21.020 و همین الان انرژی روحی زیادی مصرف کردی 00:18:21.020 --> 00:18:22.540 تا روباه رو درمان کنی 00:18:23.340 --> 00:18:25.260 حالا قبل از اینکه ادامه بدی 00:18:25.340 --> 00:18:26.630 باید صبر کنی بدنت تقویت بشه 00:18:27.190 --> 00:18:28.340 اما تا وقتی اینجام 00:18:28.380 --> 00:18:30.710 تالار روح مدام به جنگل ستاره حمله میکنه 00:18:31.150 --> 00:18:32.710 شیائو وو به خودت فشار نیار 00:18:33.150 --> 00:18:35.260 بذار امروز درمانت کنم 00:18:35.260 --> 00:18:37.300 بعدش فردا ادامه بده 00:18:37.780 --> 00:18:38.540 باشه 00:18:44.190 --> 00:18:46.500 چرا نیم ماه طول کشید این موضوع رو گزارش بدی؟ 00:18:47.110 --> 00:18:49.340 بیش از حد روی اون خرگوش تمرکز کرده بودم 00:18:49.340 --> 00:18:50.390 مخفیانه تحقیق کنین 00:18:50.820 --> 00:18:54.300 ارباب بزرگ نباید متوجه رفتار غیرعادی هیولاها بشه 00:18:54.950 --> 00:18:56.150 شنیدین؟ 00:18:57.090 --> 00:18:57.840 بله سرورم 00:19:04.670 --> 00:19:05.340 میتونین برین 00:19:17.630 --> 00:19:18.630 بذارین بیاد داخل 00:19:25.430 --> 00:19:26.060 چای بیارین 00:19:26.430 --> 00:19:27.740 میبینم از قبل خبر داری 00:19:30.910 --> 00:19:33.300 قدرت جنگل ستاره غیرقابل درکه 00:19:33.530 --> 00:19:34.910 هرچی به عمق جنگل بری 00:19:35.130 --> 00:19:37.630 هوش و قدرت روحی هیولاها بیشتر میشه 00:19:38.000 --> 00:19:40.430 اگه تالار روح به این وضعیت ادامه بده 00:19:41.020 --> 00:19:42.190 مطمئنا نتیجه معکوس داره 00:19:45.400 --> 00:19:46.890 امسال بارندگی زیاد بوده 00:19:47.990 --> 00:19:49.540 این چای یین شو فوق العاده معطره 00:19:53.820 --> 00:19:55.430 وقتی هیولاهای روح تلافی کنن 00:19:56.030 --> 00:19:58.290 عواقبش بدتر از چیزیه که تصورش رو میکنی 00:19:58.400 --> 00:20:01.670 حتی ممکنه برای کل قاره دولو فاجعه بیاره 00:20:02.700 --> 00:20:04.050 این چه ربطی به من داره؟ 00:20:04.060 --> 00:20:05.390 همه چی بهت مربوطه 00:20:06.390 --> 00:20:08.090 اگه خلاف نظام طبیعت حرکت نمیکردی 00:20:08.300 --> 00:20:10.780 جنگل ستاره به این روز میوفتاد؟ 00:20:11.060 --> 00:20:12.390 وقتی آسمان عذاب میفرسته 00:20:13.300 --> 00:20:14.780 هیچکس در امان نمیمونه 00:20:15.540 --> 00:20:17.780 حتی تالار روح هم درگیر میشه 00:20:19.260 --> 00:20:21.190 پس به خاطر نجات دنیا 00:20:21.190 --> 00:20:22.580 اون خرگوش رو تحویل بده 00:20:22.630 --> 00:20:23.150 بی بی دونگ 00:20:23.670 --> 00:20:26.300 اگه مدام لجبازی کنی دچار مشکل میشی 00:20:27.100 --> 00:20:29.500 تنها راه درست اینه که تمومش کنی 00:20:30.060 --> 00:20:32.160 کی هستی که توی کارهای من دخالت میکنی؟ 00:20:33.990 --> 00:20:35.390 یو شیائو گانگ سابق یا 00:20:36.300 --> 00:20:37.670 استاد یو بزرگ؟ 00:20:48.500 --> 00:20:49.020 بس کن 00:20:49.860 --> 00:20:50.540 برو کنار 00:20:50.540 --> 00:20:52.860 اگه به موقع حلقه روحش رو جذب نکنم از بین میره 00:20:53.630 --> 00:20:56.470 تندر گوز شلیک تندر لو سان پائو 00:21:11.060 --> 00:21:12.210 شیائو گانگ خوبی؟ 00:21:12.710 --> 00:21:13.500 زخمی شدی؟ 00:21:15.150 --> 00:21:16.390 داشتن روح رزمی دوقلو 00:21:16.950 --> 00:21:18.740 ممکنه برای بدنت مضر باشه 00:21:19.990 --> 00:21:21.590 اگه بدون توجه حلقه های روح رو جذب کنی 00:21:21.790 --> 00:21:23.100 ممکنه دچار واکنش شدید بشی 00:21:23.780 --> 00:21:25.020 اما اگه موفق میشدم 00:21:25.020 --> 00:21:26.540 حالا هجده حلقه روح داشتم 00:21:26.550 --> 00:21:28.580 یه بار بهم گفتی روح زنگی 00:21:28.580 --> 00:21:30.120 برای دومین روح رزمی‌ام مناسبه 00:21:30.150 --> 00:21:31.850 چرا یهویی میگی نمیشه؟ 00:21:31.990 --> 00:21:34.870 با توجه به بررسی های من الان بدنت نمیتونه اضافه شدن همزمان حلقه روح 00:21:34.870 --> 00:21:36.710 به دو روح رزمی رو تحمل کنه 00:21:41.710 --> 00:21:42.580 به چی میخندی؟ 00:21:42.740 --> 00:21:44.120 میدونی چقدر خطرناک بود؟ 00:21:44.130 --> 00:21:45.620 ممکن بود منفجر بشی و بمیری 00:21:45.630 --> 00:21:46.800 انقدر نگران منی؟ 00:21:47.260 --> 00:21:48.100 در واقع 00:21:48.100 --> 00:21:49.990 هنوز بهم اهمیت میدی نه؟ 00:21:50.780 --> 00:21:51.580 نه خیر 00:21:53.100 --> 00:21:54.390 فقط حقایق رو گفتم 00:21:58.780 --> 00:21:59.580 چقدر خوب میشد 00:22:01.500 --> 00:22:02.990 اگه حرفات یه ذره 00:22:03.260 --> 00:22:05.340 مثل قلب مهربان و لطیف بود 00:22:11.580 --> 00:22:12.300 حرف گوش کن 00:22:12.810 --> 00:22:14.950 وقتی اولین روح رزمی‌ات به سطح 90 رسید 00:22:15.200 --> 00:22:16.910 بعد میتونیم در مورد اضافه کردن حلقه روحی به 00:22:16.910 --> 00:22:18.150 دومین روح رزمی‌ات صحبت کنیم 00:22:18.260 --> 00:22:20.100 باشه فهمیدم 00:22:24.300 --> 00:22:26.390 فکر میکردم میتونم قوی تر بشی 00:22:27.670 --> 00:22:30.340 انتظار نداشتم داشتن دو روح رزمی بی فایده باشه 00:22:32.540 --> 00:22:33.740 قطعا قوی تر میشی 00:22:34.710 --> 00:22:36.540 روح رزمی جهش یافته من یه ننگ خانوادگی ئه 00:22:36.900 --> 00:22:38.990 اما روح رزمی دوقلو یه مسئله متفاوته 00:22:39.100 --> 00:22:41.540 اگه در آینده به سطح ارباب روح بزرگ برسی 00:22:41.990 --> 00:22:43.500 برای اضافه کردن حلقه های روح 00:22:43.500 --> 00:22:44.630 انتخاب های بیشتری داری 00:22:47.910 --> 00:22:50.190 شیائو گانگ خیلی چیزا میدونی 00:22:51.630 --> 00:22:53.710 هیچ ارباب روحی توی قاره دولو 00:22:54.100 --> 00:22:55.820 به اندازه تو دانا نیست 00:22:58.500 --> 00:22:59.950 مزخرف نگو 00:23:00.190 --> 00:23:01.780 کجاش مزخرفه 00:23:01.780 --> 00:23:03.190 از ته دلم گفتم 00:23:03.500 --> 00:23:05.500 قبیله اژدهای لاجوردی غاصب نمیدونن 00:23:05.630 --> 00:23:07.540 چه گنجی رو از دست دادن 00:23:09.540 --> 00:23:10.150 ممنونم 00:23:21.000 --> 00:23:23.090 جشنواره فانوس توی تمام قاره مشهوره 00:23:23.100 --> 00:23:24.390 اولین باریه که میام اینجا 00:23:24.390 --> 00:23:25.390 تو چی شیائو گانگ؟ 00:23:28.710 --> 00:23:29.500 شیائو گانگ 00:23:43.670 --> 00:23:44.950 آقا این کتاب رو میخوام 00:23:44.950 --> 00:23:45.580 لطفا بسته بندی اش کنین 00:23:45.870 --> 00:23:46.300 باشه 00:23:46.470 --> 00:23:47.630 ببین چی پیدا کردم 00:23:49.780 --> 00:23:50.670 آماده ست 00:23:51.200 --> 00:23:52.990 دیگه نمیخوامش 00:23:53.150 --> 00:23:53.780 ببخشید 00:23:53.990 --> 00:23:55.630 یه دختر شیطون با 00:23:55.780 --> 00:23:56.870 چشمای درشت ندیدین؟ 00:23:56.870 --> 00:23:57.470 نه 00:24:18.260 --> 00:24:19.150 کجا بودی؟ 00:24:19.780 --> 00:24:20.870 نکنه اتفاقی افتاد؟ 00:24:21.670 --> 00:24:23.820 تقصیر توئه که بهم توجه نکردی 00:24:24.060 --> 00:24:25.150 آره تقصیر من بود 00:24:25.780 --> 00:24:26.820 ببخشید 00:24:27.800 --> 00:24:29.470 دفعه بعدی اینطوری من رو نترسون 00:24:29.470 --> 00:24:30.310 اینجا خیلی شلوغه 00:24:30.320 --> 00:24:31.470 اگه میشدی چی؟ 00:24:32.470 --> 00:24:33.340 باشه 00:24:33.540 --> 00:24:34.740 چون اون موقع 00:24:34.740 --> 00:24:36.230 واقعا نگرانم بودی 00:24:36.990 --> 00:24:38.100 اینبار میبخشمت 00:24:40.670 --> 00:24:42.540 میخوام یه چیز باحال نشونت بدم 00:24:42.780 --> 00:24:43.580 چیه؟ 00:24:45.670 --> 00:24:47.020 چه طوره؟ دوستش داری؟ 00:24:47.430 --> 00:24:48.430 خودم درست کردم 00:24:49.910 --> 00:24:50.670 برای توئه 00:24:57.710 --> 00:24:58.500 دوستش دارم 00:25:00.020 --> 00:25:01.100 این چه قیافه‌ای ئه؟ 00:25:01.670 --> 00:25:04.430 اینطوری میگی دوستش داری؟ 00:25:04.690 --> 00:25:06.150 الکی میگی نه؟ 00:25:07.540 --> 00:25:08.710 .....تو مشکلی نداری که من 00:25:09.020 --> 00:25:09.710 تمومش کن 00:25:10.430 --> 00:25:11.740 خوب ببین 00:25:12.380 --> 00:25:13.300 ببین چقدر نازه 00:25:13.500 --> 00:25:15.230 این روح رزمی توئه 00:25:15.670 --> 00:25:16.500 به علاوه 00:25:16.540 --> 00:25:18.340 یادت باشه خودت بهم گفتی 00:25:18.540 --> 00:25:20.300 هیچ روح رزمی بی فایده نیست 00:25:20.780 --> 00:25:22.100 این ارباب روح که بی فایده ست 00:25:25.470 --> 00:25:26.820 اما به خاطر جهش روح رزمی‌ام 00:25:27.060 --> 00:25:28.670 نمیتونم از سطح 29 رد بشم 00:25:29.500 --> 00:25:30.910 روح رزمی‌ام بی فایده نیست 00:25:31.990 --> 00:25:32.670 من به درد نخورم 00:25:35.190 --> 00:25:36.060 یو شیائو گانگ 00:25:36.340 --> 00:25:37.390 خوب گوش کن 00:25:37.710 --> 00:25:38.740 از نظر من 00:25:38.740 --> 00:25:41.150 تو بهترین ارباب روح توی کل قاره ای 00:25:42.150 --> 00:25:44.340 پس چی میشه 00:25:44.340 --> 00:25:45.390 اگه نتونی تزکیه کنی؟ 00:25:45.580 --> 00:25:47.630 روی تحقیقاتت تمرکز کن 00:25:48.390 --> 00:25:49.990 هیچکس توی قاره دولو مثل تو 00:25:49.990 --> 00:25:52.390 درک کاملی از اربابان روح نداره 00:25:53.150 --> 00:25:54.950 مطمئنا اثر خودت رو توی این دنیا میذاری 00:25:57.780 --> 00:25:59.260 حتی اگه به خودت شک داری 00:25:59.260 --> 00:26:00.540 باید من رو باور داشته باشی 00:26:01.300 --> 00:26:02.780 من بی بی دونگ 00:26:02.870 --> 00:26:04.670 توانایی خوبی توی تشخیص استعدادها دارم 00:26:10.990 --> 00:26:13.060 بیا چای بخور 00:26:14.820 --> 00:26:16.360 امسال بارندگی خوب بوده 00:26:16.430 --> 00:26:17.990 این چای یین شو خیلی معطره 00:26:18.300 --> 00:26:18.990 باشه 00:26:42.740 --> 00:26:43.710 به توصیه ام گوش کن 00:26:44.150 --> 00:26:47.190 شکار توی جنگل ستاره و متوقف کن 00:26:48.780 --> 00:26:50.150 چیزی که میخوام 00:26:50.540 --> 00:26:51.470 به دست میارم 00:26:52.580 --> 00:26:54.300 حالا که همه چی دچار هرج و مرج شده 00:26:54.780 --> 00:26:56.820 چرا نمیذاری بدتر بشه؟ 00:26:58.060 --> 00:26:58.870 خوب گوش کنین 00:26:59.110 --> 00:27:02.380 افراد بیشتری رو بفرستین و با قدرت تمام دنبال خرگوش بگردین 00:27:02.490 --> 00:27:04.560 هر هیولای روحی مقاومت کرد فورا بکشیدش 00:27:04.630 --> 00:27:05.300 بی بی دونگ 00:27:05.300 --> 00:27:06.950 چای سرد شده میتونی بری 00:27:09.540 --> 00:27:10.950 دیگه نمیشه کمکت کرد 00:27:20.240 --> 00:27:20.950 .....سرورم 00:27:20.990 --> 00:27:21.630 گمشو 00:27:30.230 --> 00:27:30.910 برگردین 00:27:34.230 --> 00:27:36.230 حرفای استاد یو منطقی ئه 00:27:37.150 --> 00:27:38.190 باید محتاط تر باشیم 00:27:42.020 --> 00:27:43.020 میتونین برین 00:28:26.430 --> 00:28:28.670 افراد تالار روحی خیلی وحشین 00:28:28.780 --> 00:28:29.870 ....اون هیولاهای روح 00:28:31.150 --> 00:28:33.470 بذار هرچقدر میخوان هرج و مرج راه بندازن 00:28:34.390 --> 00:28:36.540 تا وقتی شیائو وو کنار ما توی 00:28:36.780 --> 00:28:38.060 دریاچه ستاره بمونه 00:28:38.740 --> 00:28:40.390 صدمه نمیبینه 00:28:51.060 --> 00:28:51.950 یه مشکلی هست 00:28:52.190 --> 00:28:55.060 دگرگونی حلقه های روحی شیائو وو قبلا هیچوقت به این شدت نبود 00:28:57.060 --> 00:28:59.300 اون دیروز نیروی روحی زیادی استفاده کرد 00:28:59.740 --> 00:29:01.910 با اینکه درمانش کردی 00:29:02.470 --> 00:29:05.020 اما بدنش هنوز نیروی کافی نداره 00:29:05.430 --> 00:29:08.340 الان زمان مناسبی برای دگرگونی نیست 00:29:08.670 --> 00:29:09.260 پس 00:29:09.990 --> 00:29:12.060 اون مطمئنا با بحران و آزمایش های زیادی رو به رو میشه 00:29:12.390 --> 00:29:14.150 چه طوری کمکش کنیم؟ 00:29:14.500 --> 00:29:16.020 همه چی به خودش بستگی داره 00:29:16.670 --> 00:29:18.150 کاری از دست ما برنمیاد 00:29:19.260 --> 00:29:21.150 فقط میتونیم ازش محافظت کنیم 00:29:56.470 --> 00:29:57.190 شیائو وو 00:29:58.710 --> 00:30:00.300 چرا همچین دردی رو تحمل میکنی؟ 00:30:07.870 --> 00:30:08.670 شیائو وو 00:30:09.390 --> 00:30:10.630 میتونم حس کنم قدرت روحی‌ات 00:30:10.850 --> 00:30:11.950 به مرز خودش رسیده 00:30:12.500 --> 00:30:13.390 نکنه 00:30:13.820 --> 00:30:15.390 وقتش شده دچار دگرگونی حلقه بشی؟ 00:30:16.470 --> 00:30:17.100 شیائو وو 00:30:18.300 --> 00:30:19.990 درست مثل قبل میتونی 00:30:20.710 --> 00:30:21.710 به این مسئله غلبه کنی 00:30:22.950 --> 00:30:25.710 تصور کن توی آغوش جنگل و اقیانوسی 00:30:26.580 --> 00:30:28.020 آغوش گرم مادرت رو تصور کن 00:30:28.780 --> 00:30:29.970 خودت رو در محاصره 00:30:30.670 --> 00:30:32.340 هاله آرام بخش تصور کن 00:30:33.470 --> 00:30:35.780 مثل هوایی که بعد از باران توی 00:30:36.100 --> 00:30:37.150 زمین تمرین حس میکردیم 00:31:04.540 --> 00:31:05.660 (شماره 9528) 00:31:11.470 --> 00:31:15.260 پادشاه جهنم 00:31:15.430 --> 00:31:17.500 آدمای ضعیف هم حق زندگی دارن 00:31:24.540 --> 00:31:26.260 (شماره 9528) 00:31:26.260 --> 00:31:28.280 (برنده 10 مسابقه. برنده 20 سابقه. برنده 30 مسابقه) 00:31:28.280 --> 00:31:30.780 (برنده 90 مسابقه. برنده 100 مسابقه) 00:31:32.676 --> 00:31:34.188 (شاگرد قبیله هائو تیان) 00:31:34.189 --> 00:31:35.890 (مسلط به سلاح مخفی) 00:32:01.540 --> 00:32:03.540 با مهمونت اینطوری رفتار میکنی پادشاه جهنم؟ 00:32:03.780 --> 00:32:06.230 اگه حرفی داری بگو وگرنه برو 00:32:08.020 --> 00:32:09.630 مطمئنا افراد قبیله هائو تیان 00:32:10.820 --> 00:32:12.150 رفتار کسل کننده ای دارن 00:32:14.630 --> 00:32:16.150 هنوز یک مسابقه باقی مونده 00:32:16.740 --> 00:32:18.390 پیشنهاد میکنم انرژی ات رو ذخیره کنی 00:32:18.390 --> 00:32:20.300 حالا نگرانم شدی؟ 00:32:23.060 --> 00:32:24.230 کنجکاوم 00:32:24.950 --> 00:32:26.990 قبیله هائو تیان مدت هاست منزوی بوده 00:32:26.990 --> 00:32:29.260 چرا یهویی به حیطه شیطان علاقه مند شدین؟ 00:32:29.630 --> 00:32:30.540 حیطه شیطان؟ 00:32:30.870 --> 00:32:31.500 اینطور که به نظر میاد 00:32:31.870 --> 00:32:34.630 چیزی در این مورد نمیدونستی 00:32:36.260 --> 00:32:38.100 مهم نیست میتونم بهت بگم 00:32:38.950 --> 00:32:41.390 اما این راز رو 00:32:41.710 --> 00:32:44.630 با یه راز دیگه مبادله میکنم 00:32:59.640 --> 00:33:01.740 هردو توی یه روز مسابقه صدم رو کامل میکنیم 00:33:02.510 --> 00:33:04.910 و جاده جهنم تعداد شرکت کننده ها رو محدود نمیکنه 00:33:05.340 --> 00:33:06.470 اگه اشتباه نکنم 00:33:06.950 --> 00:33:08.430 امشب اومدی 00:33:08.710 --> 00:33:09.950 تا پیشنهاد بدی متحد بشیم 00:33:11.260 --> 00:33:13.710 جاده جهنم اجازه میده از مهارت های روح استفاده کنی 00:33:14.300 --> 00:33:17.580 انگار یه ایده داریم 00:33:19.230 --> 00:33:21.100 فقط میتونی من رو انتخاب کنی 00:33:21.870 --> 00:33:23.250 اگه نمیخوای تنهایی باهاش رو به رو بشی 00:33:23.260 --> 00:33:24.390 پس یه کم صداقت نشون بده 00:33:24.630 --> 00:33:26.340 و همه چی رو بگو 00:33:33.740 --> 00:33:35.340 هرکس از جاده جهنم عبور کنه 00:33:35.610 --> 00:33:37.910 نه تنها میتونه به راحتی به شهر ناکجاآباد رفت و آمد کنه 00:33:38.430 --> 00:33:39.300 همینطور 00:33:41.020 --> 00:33:43.060 یه پاداش باور نکردنی میگیره 00:33:44.470 --> 00:33:45.670 که بهش میگن حیطه شیطان 00:33:47.020 --> 00:33:49.340 این پاداش نه تنها نیت تباهگرت رو به 00:33:49.340 --> 00:33:50.430 روح رزمی ات هدایت میکنه 00:33:50.820 --> 00:33:51.910 بلکه باعث میشه 00:33:52.020 --> 00:33:53.780 مهارت های بیشتری نسبت به 00:33:53.780 --> 00:33:54.880 اربابان روح معمولی داشته باشی 00:33:55.020 --> 00:33:55.670 علاوه بر این 00:33:58.150 --> 00:34:00.470 این مهارت ها خیلی نادرن 00:34:00.710 --> 00:34:02.190 به طور پیوسته تکامل پیدا میکنن 00:34:02.430 --> 00:34:05.060 و باعث قوی شدن نیت تباهگر میشن 00:34:06.820 --> 00:34:07.990 پس برای همین پدرم 00:34:08.620 --> 00:34:10.270 من رو برای تمرین به اینجا فرستاد 00:34:11.830 --> 00:34:13.830 یعنی انقدر باارزشن؟ 00:34:13.830 --> 00:34:14.580 معلومه 00:34:15.390 --> 00:34:17.100 این حیطه باعث میشه 00:34:17.350 --> 00:34:18.990 قدرتت تقویت بشه 00:34:19.350 --> 00:34:21.990 در حالی که توانایی های حریفت رو سرکوب میکنه 00:34:22.950 --> 00:34:24.310 اگه خوب ازش استفاده کنی 00:34:24.660 --> 00:34:28.140 نتیجه ویرانگری در پی داره 00:34:28.890 --> 00:34:30.660 انگار از مهارت های حیطه شیطان خیلی چیزا میدونی 00:34:31.060 --> 00:34:32.970 نکنه به خاطر اینه که استادت از این مهارت ها استفاده کرده؟ 00:34:37.140 --> 00:34:38.910 قبلا صداقتم رو نشون دادم 00:34:39.540 --> 00:34:41.790 پس جوابت چیه؟ 00:34:55.950 --> 00:34:57.350 این جواب منه 00:35:02.350 --> 00:35:04.060 هر زمان شیطان جدیدی ظاهر میشه 00:35:04.430 --> 00:35:06.500 جاده جهنم دچار ویرانی عظیم میشه 00:35:06.910 --> 00:35:09.580 شما هم تحت تاثیر قرار میگیرین و بدن تون ضعیف میشه 00:35:10.310 --> 00:35:12.750 چه طوره اینبار قبل از 00:35:13.100 --> 00:35:15.540 صدمین مسابقه زودتر وارد عمل بشیم 00:35:15.790 --> 00:35:16.870 و اونا رو بکشیم 00:35:21.750 --> 00:35:22.540 احمق 00:35:23.580 --> 00:35:24.750 آروم باشین 00:35:25.100 --> 00:35:27.490 نگران بودم اگه پادشاه جهنم 00:35:27.500 --> 00:35:29.750 و فرستاده جهنم واقعا از جاده جهنمی عبور کنن 00:35:29.750 --> 00:35:30.990 تبدیل به شیاطین جدید بشن 00:35:31.390 --> 00:35:34.950 و خسارات زیادی به شهر ناکجاآباد وارد بشه 00:35:34.990 --> 00:35:37.220 این اتفاقات کوچیک 00:35:37.790 --> 00:35:39.620 باعث نابودی شهر ناکجاآباد میشه؟ 00:35:42.620 --> 00:35:43.470 توی این دوره 00:35:44.730 --> 00:35:46.870 تنها کسانی که میتونن ما رو تهدید کنن 00:35:46.870 --> 00:35:48.790 کاهن اعظم تالار روح 00:35:48.800 --> 00:35:50.310 و ارباب بزرگ هائو تیان هستن 00:35:50.870 --> 00:35:53.660 هردوی اونا قبلا از محدوده شهر ناکجاآباد خارج شدن 00:35:56.220 --> 00:35:58.830 اگه پادشاه جهنم و فرستاده جهنم 00:35:58.830 --> 00:36:00.220 اینجا بمیرن 00:36:00.890 --> 00:36:03.100 کل شهر همراه شون نابود میشه 00:36:04.990 --> 00:36:07.830 سرورم کوته فکری من رو ببخشین 00:36:08.580 --> 00:36:10.830 پس باید چیکار کنیم؟ 00:36:11.910 --> 00:36:13.950 اگه تصمیم دارن به جاده جهنم برن 00:36:14.430 --> 00:36:16.500 و از جونشون دست بکشن 00:36:20.990 --> 00:36:22.790 فقط میتونن خودشون رو مقصر بدونن 00:36:24.350 --> 00:36:24.790 فهمیدم 00:36:29.620 --> 00:36:32.140 تالار روح توی شهر گنگ شین نیاز به یه مسئول جدید داره 00:36:32.700 --> 00:36:33.910 فورا حرکت کن 00:36:34.340 --> 00:36:36.990 (می آر سی) با تشکر از اعتماد سرورم 00:36:38.020 --> 00:36:41.180 گنگ شین شهر فلز ئه 00:36:41.540 --> 00:36:43.580 حتما هدف بزرگتری از فرستادن من دارین 00:36:43.580 --> 00:36:44.910 میتونم بپرسم دلیلش چیه؟ 00:36:45.310 --> 00:36:47.700 انجمن آهنگرها رو مجبور کن با 00:36:47.790 --> 00:36:49.060 تالار روح متحد بشن 00:36:49.310 --> 00:36:52.470 این آهنگرهای ساده چه فایده ای 00:36:52.950 --> 00:36:55.350 برای اعلیاحضرت دارن؟ 00:36:55.910 --> 00:36:58.350 حتی مورچه ها هم میتونن ارتش تشکیل بدن 00:36:58.660 --> 00:37:00.430 شاید آهنگرها مقام پایینی داشته باشن 00:37:00.870 --> 00:37:03.350 اما اونا زره و سلاح میسازن 00:37:03.490 --> 00:37:05.390 برای رسیدن به هدف بزرگم بهشون نیاز دارم 00:37:06.270 --> 00:37:06.970 لطفا این ماموریت رو 00:37:07.750 --> 00:37:09.750 انجام شده بدونین 00:37:12.140 --> 00:37:13.820 (شهر گنگ شین) 00:37:22.900 --> 00:37:24.220 (انجمن آهنگران) 00:37:24.220 --> 00:37:25.660 برین کنار 00:37:25.700 --> 00:37:27.310 می آر سی اینجاست 00:37:27.430 --> 00:37:28.220 برین کنار 00:37:30.470 --> 00:37:31.270 برو کنار 00:37:32.390 --> 00:37:33.180 گمشو 00:37:37.750 --> 00:37:38.620 کوری؟ 00:37:38.700 --> 00:37:40.350 چه طور جرات میکنی جلوی ارباب می آر سی رو بگیری؟ 00:37:49.350 --> 00:37:52.620 باید امروز مسائل قبیله قدرت و انجمن آهنگران رو حل کنیم 00:37:52.620 --> 00:37:54.750 وگرنه هیچکدوم نمیتونیم 00:37:54.990 --> 00:37:56.790 جواب اعلیاحضرت رو بدیم 00:37:57.020 --> 00:37:57.830 اطاعت- اطاعت- 00:38:04.150 --> 00:38:05.800 میشه قیمت رو کمتر کنی؟ 00:38:07.190 --> 00:38:08.390 یه صنعتگر عالی این رو ساخته 00:38:09.430 --> 00:38:10.180 عالیه 00:38:10.830 --> 00:38:11.830 این سپر 00:38:11.830 --> 00:38:12.580 میتونی امتحانش کنی 00:38:12.580 --> 00:38:13.790 این یکی, این و این 00:38:13.900 --> 00:38:14.640 تالار روح 00:38:14.750 --> 00:38:16.990 آدمای تالار روح اینجان 00:38:17.700 --> 00:38:18.790 زودباشین برین 00:38:22.660 --> 00:38:23.870 آقای لو امروز با 00:38:24.110 --> 00:38:26.650 (لو گائو, رئیس انجمن آهنگران) نهایت صداقت اومدم 00:38:26.660 --> 00:38:28.350 لطفا یه نگاه بندازین 00:38:29.430 --> 00:38:31.140 این هدیه کوچیک نشانه احترام ماست 00:38:32.470 --> 00:38:33.700 توفال طلایی؟ 00:38:34.020 --> 00:38:36.140 آقای لو چه سلیقه خوبی دارین 00:38:36.270 --> 00:38:37.830 نمیتونم الکی این هدیه رو قبول کنم 00:38:38.390 --> 00:38:40.060 باید پسش بگیری 00:38:40.870 --> 00:38:41.660 بگیرش 00:38:44.100 --> 00:38:44.910 درک میکنم 00:38:45.270 --> 00:38:46.870 خدای آهن لو گائو 00:38:47.100 --> 00:38:49.830 با تمام وجود برای ساخت سلاح تلاش میکنه 00:38:50.180 --> 00:38:51.570 اگه به تالار روح ملحق بشین 00:38:51.620 --> 00:38:53.430 هرچی بخواین 00:38:53.430 --> 00:38:54.540 براتون فراهم میکنم 00:38:54.550 --> 00:38:55.320 به حرفاش گوش نده 00:38:55.660 --> 00:38:57.100 اون زمان تالار روح از روش های مشابه 00:38:57.110 --> 00:38:59.270 (تای نو ئو, قبیله قدرت) برای جذب چهار شاخص یگانه 00:38:59.280 --> 00:39:01.760 استفاده کرد تا ازشون اطلاعات بگیره 00:39:01.770 --> 00:39:03.270 اون زمان اونا رو رد کردیم 00:39:03.390 --> 00:39:04.060 ....برای همین تو 00:39:04.060 --> 00:39:04.950 تای نو ئو 00:39:05.470 --> 00:39:07.620 گذشته ها گذشته 00:39:07.620 --> 00:39:08.870 زیر و رو کردن گذشته 00:39:09.020 --> 00:39:11.140 فقط به روابط مون آسیب میزنه 00:39:11.950 --> 00:39:14.390 باید به آینده نگاه کنیم 00:39:14.750 --> 00:39:17.580 اعلیاحضرت الان خیلی بهتون اهمیت میدن 00:39:17.870 --> 00:39:20.020 در آینده آهنگرها موقعیت برابری با 00:39:20.020 --> 00:39:23.220 ارباب روح خواهند داشت 00:39:23.660 --> 00:39:24.870 آینده همه آهنگران 00:39:25.020 --> 00:39:27.660 روی دوش شماهاست 00:39:27.750 --> 00:39:30.270 نذارین چندتا غریبه بی ربط 00:39:30.430 --> 00:39:31.870 این فرصت رو ازتون بگیرن 00:39:31.910 --> 00:39:34.310 از تدبیرتون ممنونم 00:39:34.540 --> 00:39:37.500 اما انجمن آهنگران 00:39:37.500 --> 00:39:39.390 فقط از چندتا صنعتگر ساده تشکیل شده 00:39:39.790 --> 00:39:41.750 نمیتونیم چیز زیادی به تالار روح بدیم 00:39:41.790 --> 00:39:45.270 چه برسه به اینکه بهتون لطف کنیم 00:39:45.500 --> 00:39:46.470 لطفا تشریف ببرین 00:39:47.100 --> 00:39:48.700 یعنی پیشنهادم رو رد میکنی 00:39:49.580 --> 00:39:52.430 پس مجبورم از روز استفاده کنم 00:39:53.990 --> 00:39:54.750 کی جرات داره 00:39:59.580 --> 00:40:01.660 (تای تان, رئیس قبیله قدرت) 00:40:01.990 --> 00:40:07.180 پس شما رئیس قبیله قدرت تای تان هستین 00:40:07.180 --> 00:40:07.990 بله 00:40:08.100 --> 00:40:10.220 اگه میخواین با انجمن آهنگران و 00:40:10.500 --> 00:40:11.910 قبیله قدرت برخورد کنین 00:40:11.910 --> 00:40:13.700 من تای تان جلوتون رو میگیرم 00:40:33.540 --> 00:40:34.430 تو 00:40:35.990 --> 00:40:38.950 ارباب بزرگ روح هستی؟ 00:40:39.310 --> 00:40:39.790 باشه 00:40:39.990 --> 00:40:42.350 پس برمیگردم و به اعلیحضرت میگم 00:40:43.020 --> 00:40:47.060 امروز چه اتفاقی افتاد 00:40:53.790 --> 00:40:54.750 رفیق قدیمی 00:40:55.180 --> 00:40:56.750 خوشبختانه به موقع اومدی 00:40:56.870 --> 00:40:58.140 ....وگرنه من 00:41:01.220 --> 00:41:01.950 پدر؟ 00:41:03.180 --> 00:41:04.310 چرا اطراف رو نگاه میکنی؟ 00:41:05.020 --> 00:41:08.220 این قدرت من نبود که مبهوت شون کرد 00:41:08.620 --> 00:41:09.190 یه هاله 00:41:10.350 --> 00:41:12.100 قدرتمند و آشنا هم 00:41:12.220 --> 00:41:13.140 همین نزدیکی بود 00:41:14.660 --> 00:41:15.580 شبیه به 00:41:16.910 --> 00:41:17.700 هاله استاد 00:41:17.790 --> 00:41:18.580 استاد؟ 00:41:20.390 --> 00:41:20.790 پدر 00:41:21.790 --> 00:41:22.870 مطمئنم اشتباه میکنی 00:41:23.390 --> 00:41:24.790 استاد سالهاست گم شده 00:41:24.870 --> 00:41:26.540 چه طور ممکنه اینجا ظاهر بشه 00:41:31.430 --> 00:41:35.100 بهشون نشون میدم مخالفت در برابر تالار روح چه عواقبی داره 00:41:35.620 --> 00:41:36.060 بله 00:42:13.140 --> 00:42:17.020 کی اونا رو برد 00:42:17.580 --> 00:42:22.350 کی هستی؟ 00:42:22.912 --> 00:42:43.512 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:43.536 --> 00:43:03.536 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.