﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:20.800
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.260 --> 00:01:27.193
=سرزمین ارواح=

00:01:30.460 --> 00:01:34.300
=قسمت 23=

00:01:54.300 --> 00:01:55.630
یه چند تا چیز هست که میخوام بگم

00:01:56.610 --> 00:01:57.860
پنج سال گذشته

00:01:58.430 --> 00:02:00.069
شما شیطونکا

00:02:00.070 --> 00:02:01.500
دیگه بزرگ شدین

00:02:03.040 --> 00:02:04.090
پنچ سال پیش

00:02:04.480 --> 00:02:06.570
راهتون از هم جدا شد

00:02:07.040 --> 00:02:10.530
حالا بعد پنج سال این آشوب
دوباره متحد تون کرده

00:02:11.000 --> 00:02:12.300
شما هفتا

00:02:13.070 --> 00:02:14.410
سرنوشت تون اینه که

00:02:14.550 --> 00:02:17.220
با سختی ها دست و پنجه نرم کنین
و مسئولیتش رو گردن بگیرین

00:02:19.920 --> 00:02:21.029
به عنوان رئیس اینجا

00:02:21.030 --> 00:02:22.460
فقط یه چیز دارم که بگم

00:02:26.440 --> 00:02:27.829
مکتب وحشت

00:02:27.830 --> 00:02:29.949
تا همیشه قوی ترین پشتیبان تون می مونه

00:02:29.950 --> 00:02:31.620
به سلامتی هفت شیاطین وحشت

00:02:31.720 --> 00:02:32.439
ممنون رئیس

00:02:32.440 --> 00:02:33.039
به سلامتی

00:02:33.040 --> 00:02:33.719
ممنون رئیس

00:02:33.720 --> 00:02:35.130
به سلامتی

00:02:42.200 --> 00:02:43.669
حالا که او برگشته

00:02:43.670 --> 00:02:45.969
رئیس خوب ریخت و پاش کرده

00:02:45.970 --> 00:02:47.789
پس همه تون باید خوب بخورین و بنوشین

00:02:47.790 --> 00:02:49.250
به جیبش رحم کردین نکردین ها

00:02:49.280 --> 00:02:49.949
ردیفه

00:02:49.950 --> 00:02:51.180
چقدر بچه پررویی آخه

00:02:51.670 --> 00:02:52.349
خیلی خب

00:02:52.350 --> 00:02:52.879
بیاین بخوریم

00:02:52.880 --> 00:02:53.279
بیاین بخوریم

00:02:53.280 --> 00:02:53.930
بفرما

00:02:55.920 --> 00:02:56.740
رئیس دای

00:02:57.550 --> 00:02:58.180
یالله

00:02:58.230 --> 00:02:58.930
به سلامتی

00:02:59.390 --> 00:03:00.020
به سلامتی

00:03:04.160 --> 00:03:05.179
رونگ رونگ، ژو چینگ

00:03:05.180 --> 00:03:06.349
با رئیس تعارف نکنین

00:03:06.350 --> 00:03:07.300
اینو بخور

00:03:09.290 --> 00:03:09.899
خوشمزه ست

00:03:09.900 --> 00:03:11.590
داغه بذار واسه ت فوتش کنم

00:03:11.830 --> 00:03:14.180
کاش میتونستم با بقیه غذا بخورم وو بنوشم

00:03:34.110 --> 00:03:35.460
بیا، غذا بخور

00:03:37.210 --> 00:03:38.500
شماها بخورین

00:03:38.610 --> 00:03:39.890
من میرم هوا خوری

00:03:40.280 --> 00:03:41.020
سان

00:03:44.070 --> 00:03:44.780
مو بای

00:03:57.760 --> 00:03:58.880
اگه میخوای بنوشی

00:03:59.630 --> 00:04:00.800
منم باهات می نوشم

00:04:00.950 --> 00:04:01.899
وقتی برگردی

00:04:01.900 --> 00:04:03.780
با بقیه میشینیم مینوشیم

00:04:06.350 --> 00:04:07.759
ولی اگه تنها بیای بیرون

00:04:07.760 --> 00:04:09.130
نگرانت میشن

00:04:11.160 --> 00:04:13.970
نمیتونم شاد باشم

00:04:15.300 --> 00:04:17.330
ولی نمیخوام بزنم تو پر بچه ها

00:04:19.110 --> 00:04:20.430
اینجا بمونم بهتره

00:04:20.910 --> 00:04:22.309
حداقل میتونم باهات بنوشم

00:04:22.310 --> 00:04:23.900
یکم پیش داشتی او رو نصیحت میکردی

00:04:24.080 --> 00:04:26.220
ولی الان اونی که داره به همه چی زیادی فکر میکنه
جنابعالیه ها

00:04:34.930 --> 00:04:36.740
یه طبیب که نمیتونه خودشو درمون کنه

00:04:37.600 --> 00:04:38.959
الان تموم فکر و ذکرم اینه که

00:04:38.960 --> 00:04:41.610
چطوری قبیله تانگ رو زودی بزرگ کنم

00:04:42.110 --> 00:04:43.260
خودمو قوی کنم

00:04:44.720 --> 00:04:45.780
تو رو احیا کنم

00:04:46.310 --> 00:04:47.900
و تالار رزمی رو نابود کنم

00:04:48.600 --> 00:04:49.380
سان

00:04:49.990 --> 00:04:51.580
رسیدن به این هدفا

00:04:51.720 --> 00:04:53.410
ربطی به شاد بودنت نداره

00:04:53.610 --> 00:04:54.950
اره درازی پیش روته

00:04:55.350 --> 00:04:57.090
پس باید سبک سفر کنی

00:04:58.430 --> 00:05:00.380
نذار جسم و ذهنت زجر بکشن

00:05:04.410 --> 00:05:07.340
بعضی وقتا احساس میکنم فقط توهمم نیستی

00:05:09.040 --> 00:05:09.820
تو

00:05:10.870 --> 00:05:12.260
و حرفات

00:05:12.750 --> 00:05:14.530
خیلی آرومم میکنن

00:05:15.040 --> 00:05:18.300
♪که دوستت دارم♪

00:05:18.600 --> 00:05:23.780
♪که توی همه زندگی هام در آغوشت میکشم♪

00:05:25.120 --> 00:05:28.940
♪همین که می خندی دنیام♪

00:05:29.600 --> 00:05:31.660
♪گلستون میشه♪

00:05:36.430 --> 00:05:37.260
سان

00:05:42.110 --> 00:05:42.850
قربان

00:05:48.650 --> 00:05:50.429
امروز رئیس نینگ یه سفارش

00:05:50.430 --> 00:05:52.229
سلاح خیلی بزرگ و مخفی رو بهت داده

00:05:52.230 --> 00:05:54.009
ولی قبیله تانگ فقط خپل و او رو داره

00:05:54.010 --> 00:05:55.670
چطوری میتونم انجامش بدم؟

00:05:57.250 --> 00:05:58.710
بهش فکر کردم

00:05:59.230 --> 00:06:01.380
الان الویت مون اینه که برای قبیله مون
عضو پیدا کنیم

00:06:01.790 --> 00:06:03.730
من چهار تا قبیله وابسته به فرقه هائو تیان رو

00:06:03.920 --> 00:06:06.730
هدف گرفتم

00:06:07.340 --> 00:06:09.719
قبلا بخاطر کینه ای که بین تالار رزمی

00:06:09.720 --> 00:06:10.869
و فرقه هائو تیان بوده

00:06:10.870 --> 00:06:12.140
باهم دیگه درگیر شدن و

00:06:12.350 --> 00:06:13.880
رابطه شون رو با قبیله قطع کردن

00:06:14.520 --> 00:06:16.519
میخوام دوباره بهم برشون گردونم

00:06:16.520 --> 00:06:18.290
تا چیزی برای نشون دادن به پدرم داشته باشم

00:06:19.080 --> 00:06:21.340
ولی کینه شون نسبت به قبیله خیلی عمیقه

00:06:22.080 --> 00:06:23.970
به این راحتیا نیست

00:06:24.520 --> 00:06:25.460
مشکلی نیست

00:06:29.750 --> 00:06:31.650
حتی اگه نتونی قانع شون کنی

00:06:31.910 --> 00:06:33.380
مکتب وحشت پشتته

00:06:36.350 --> 00:06:37.460
فراموش نکن

00:06:37.840 --> 00:06:40.079
اگه اون قبیله ها ام درکار نباشن

00:06:40.080 --> 00:06:41.900
سال پایینیای زیادی داری

00:06:44.340 --> 00:06:46.490
با من تعارف نداشته باش

00:06:47.300 --> 00:06:48.890
بابت حمایتات ممنونم رئیس

00:06:49.480 --> 00:06:50.290
سان

00:06:50.520 --> 00:06:51.730
هنوز مارو داری

00:06:58.110 --> 00:06:59.719
قبیله قدرتم توی این چهارتا

00:06:59.720 --> 00:07:01.680
قبیله ای که اسم بردی هست؟

00:07:02.080 --> 00:07:02.749
هوم

00:07:02.750 --> 00:07:04.380
اسم رهبرشون چی بود؟

00:07:04.750 --> 00:07:05.730
تی تان

00:07:05.990 --> 00:07:06.919
اوه یادم اومد

00:07:06.920 --> 00:07:09.380
توی مکتب باهاش مبارزه ام کردی

00:07:10.110 --> 00:07:11.780
شماها حافظه تون خوب کار میکنه ها

00:07:12.430 --> 00:07:14.649
ولی رهبر قبیله قدرت تی تان

00:07:14.650 --> 00:07:16.880
فقط یکی از اون چهارتا قبیله ست

00:07:17.280 --> 00:07:19.349
اون سه تای دیگه رو

00:07:19.350 --> 00:07:20.759
من نمیشناسم

00:07:20.760 --> 00:07:24.290
مطمئنا از همه موانع رد میشیم و هرکاری
برای رسیدن به هدف مون میکنیم

00:07:24.430 --> 00:07:25.159
سان

00:07:25.160 --> 00:07:26.189
اگه چیزی میخوای

00:07:26.190 --> 00:07:27.170
بهمون بگو

00:07:27.520 --> 00:07:27.929
اره

00:07:27.930 --> 00:07:30.390
کمکت میکنیم که قبیله تانگ رو قدرتمند بسازی

00:07:41.000 --> 00:07:43.790
تالار رزمی به برادر دومم آسیب رسوند به کنار

00:07:43.840 --> 00:07:46.460
حالا داره تو و وو روهم به همون مسیر میکوشنه

00:07:47.230 --> 00:07:48.569
واقعا دیگه شورشو درآوردن

00:07:48.570 --> 00:07:50.390
یه روزی خدا به کمرشون میزنه

00:07:50.670 --> 00:07:52.410
چشمم آب نمیخوره که خدا بخواد کاری کنه

00:07:52.540 --> 00:07:54.599
باهم دیگه، همراه با مردم نیکوکار دنیا

00:07:54.600 --> 00:07:56.490
کاری میکنیم تالار رزمی به سزای عملش برسه

00:07:57.220 --> 00:07:59.460
از آخرین باری که از فرقه هائو تیان جدا شدی

00:07:59.500 --> 00:08:00.839
آقا تر شدی

00:08:00.840 --> 00:08:01.580
سان

00:08:02.710 --> 00:08:05.719
قبیله تانگ رو تاسیس کردی و
با تالار رزمی ام تو جنگی

00:08:05.720 --> 00:08:07.140
من صد در صد ازت حمایت میکنم

00:08:08.210 --> 00:08:10.530
و لازم نیست زیاد دل نگرون فرقه هائو تیان باشی

00:08:11.160 --> 00:08:12.530
ریش سفیدا دنبال یه فرد شایسته ان که

00:08:12.720 --> 00:08:14.820
بتونه رهبری فرقه هائو تیان رو گردن بگیره

00:08:15.160 --> 00:08:16.610
با قوی تر شدن قبیله تانگ

00:08:16.640 --> 00:08:18.900
بهشون ثابت میشه که آدم درستی رو انتخاب کردن

00:08:20.790 --> 00:08:21.730
ولی

00:08:22.400 --> 00:08:23.850
به غیر از قبیله قدرت

00:08:24.450 --> 00:08:27.109
متحد شدنت با اون سه تا قبیله دیگه

00:08:27.110 --> 00:08:28.460
تقریبا غیر ممکنه

00:08:29.670 --> 00:08:30.940
واسه همین بهت پیشنهاد میکنم

00:08:31.310 --> 00:08:33.370
از آدمای توانای دیگه ای برای

00:08:33.520 --> 00:08:34.490
گسترش فرقه استفاده کنی

00:08:34.920 --> 00:08:36.250
میتونم کمکت کنم

00:08:36.790 --> 00:08:37.879
میدونم که

00:08:37.880 --> 00:08:39.420
قانع کردن شون سخته

00:08:39.830 --> 00:08:41.610
واسه همینه که اومدم ازت کمک بگیرم

00:08:41.830 --> 00:08:43.490
من شاگرد فرقه هائو تیان

00:08:43.500 --> 00:08:44.850
و همینطور خواهر کوچیکه تانگ هائو ام

00:08:45.000 --> 00:08:47.890
متاسفانه همین که پامو از در بذارم بیرون
آدمای زیادی هستن که بهم حمله کنن

00:08:49.070 --> 00:08:51.340
کینه ای که اون چهارتا قبیله نسبت به
فرقه هائو تیان دارن

00:08:51.590 --> 00:08:53.580
از چیزی که تصورشم میکنی بیشتره

00:08:53.760 --> 00:08:55.340
نمیخوام مستقیما بری دیدن شون که

00:08:55.920 --> 00:08:58.090
میخوام توی شناختن شون بهم کمک کنی

00:08:58.110 --> 00:09:01.250
همونطور که میگن، خودتو بشناس دشمنتم بشناس
اینجوری هرگز شکست نمیخوری

00:09:04.470 --> 00:09:06.060
قبایل چهار شاخص یگانه

00:09:06.520 --> 00:09:08.060
شامل قبیله قدرت

00:09:08.280 --> 00:09:09.340
قبیله دفاع

00:09:09.670 --> 00:09:10.890
قبیله چابگی

00:09:11.040 --> 00:09:12.180
و قبیله نابودی میشه

00:09:12.280 --> 00:09:14.159
اینا قدرت شون تک به تک

00:09:14.160 --> 00:09:15.420
اونقدرا خوب نیست

00:09:15.470 --> 00:09:16.879
ولی هر قبیله

00:09:16.880 --> 00:09:18.820
مهارت های خاص خودش رو داره

00:09:19.520 --> 00:09:20.540
قبیله قدرت

00:09:20.640 --> 00:09:21.919
بخاطر قدرت خارق العاده ش

00:09:21.920 --> 00:09:23.010
و تسلط خوب شون توی آهنگری شناخته شدن

00:09:23.280 --> 00:09:24.159
که همین

00:09:24.160 --> 00:09:26.340
باعث شده ثروتمند ترین قبیله بین این چهارتا باشن

00:09:26.760 --> 00:09:28.890
روح رزمی شون گوریل اعظمه

00:09:29.120 --> 00:09:31.949
رهبر قبیله تی تان، معاون انجمن آهنگرانه

00:09:31.950 --> 00:09:34.770
یه صنعتگر الهی و یه ارباب روح بزرگ حمله طوفانیه

00:09:35.120 --> 00:09:37.940
توی قاره آهنگرا رو کسی همچین تحویل نمی گیره

00:09:38.360 --> 00:09:39.829
اما پدرت خیلی قدر مهارت های

00:09:39.830 --> 00:09:41.660
آهنگری تی تان ریش سفید رو میدونست

00:09:41.830 --> 00:09:42.669
در عوضشم

00:09:42.670 --> 00:09:44.580
تی تان خیلی به پدرت احترام میذاشت

00:09:45.110 --> 00:09:47.069
اگه می خوای چهار تا قبیله رو قانع کنی

00:09:47.070 --> 00:09:49.700
اولین انتخابت باید قبیله قدرت باشه

00:09:52.100 --> 00:09:54.999
قبیله دفاع بخاطر دفاع باورنکردنی شون

00:09:55.000 --> 00:09:56.189
و مهارت حارق العاده شون توی ساخت و ساز مشهورن

00:09:56.190 --> 00:09:58.999
بیشتر سد های دفاعی ای که توی فرقه هست رو

00:09:59.000 --> 00:10:01.010
قبیله دفاع، درست کردن

00:10:01.240 --> 00:10:02.949
وقتی حرف دفاع وسط باشه

00:10:02.950 --> 00:10:05.480
هیچ قبیله ای توی هفت قبیله رو دست قبیله فیل مسلح نمیاد

00:10:10.590 --> 00:10:12.660
روح رزمی شون کرگردن زره پوشه

00:10:12.700 --> 00:10:15.390
رهبرشون نینگ گائو بزرگ ترین ارباب روح دفاعیه

00:10:15.920 --> 00:10:17.370
ریش سفید نیو

00:10:17.920 --> 00:10:18.829
خیلی مهربون و

00:10:18.830 --> 00:10:19.970
گوگولیه

00:10:20.120 --> 00:10:22.010
واقعا پیر مرد تو دل بروییه

00:10:22.670 --> 00:10:23.610
ولی

00:10:24.310 --> 00:10:26.340
خیلی راحت میتونه بگه که از چی خوشش میاد از چی بدش میاد

00:10:26.640 --> 00:10:28.700
بخاطر اتفاقایی که قبلا توی هائو تیان افتاده

00:10:28.950 --> 00:10:30.890
از پدرت کینه به دل داره

00:10:31.400 --> 00:10:32.540
باید مراقب باشی

00:10:34.430 --> 00:10:36.669
قبیله چابکی بخاطر سرعت سریع و

00:10:36.670 --> 00:10:37.879
مهارتای شناسایی بالاشون معروفن

00:10:37.880 --> 00:10:39.949
روح رزمی شون پرستوی تیز دمه

00:10:39.950 --> 00:10:41.239
استادای روح مطهرشون

00:10:41.240 --> 00:10:42.610
از بهترین پیشاهنگان

00:10:43.000 --> 00:10:44.399
رهبر قبیله شون بای هه

00:10:44.400 --> 00:10:46.170
بزرگ ترین استاد روح چابکیه

00:10:46.310 --> 00:10:47.420
غیر از این

00:10:47.550 --> 00:10:49.660
دایی من و پدرت محسوب میشه

00:10:50.240 --> 00:10:51.829
باید بهش بگی دایی بزرگ

00:10:51.830 --> 00:10:53.010
<i>دایی بزرگ؟</i>

00:10:53.330 --> 00:10:55.829
ولی خب بهتره وقتی دیدیش

00:10:55.830 --> 00:10:56.850
چیزی از این رابطه نگی

00:10:57.310 --> 00:10:59.119
از وقتی فرقه هائو تیان راهشو از اینا جدا کرد

00:10:59.120 --> 00:11:00.580
ما دیگه باهم در ارتباط نبودیم

00:11:00.870 --> 00:11:02.189
شنیدم این چند وقته

00:11:02.190 --> 00:11:04.220
اووضاع قبیله شون همچین تعریفی نداره

00:11:07.830 --> 00:11:08.660
و آخری ام

00:11:09.599 --> 00:11:10.580
قبیله نابودی

00:11:11.240 --> 00:11:13.800
روح رزمی شون نیزه شکننده روح، تمرکز روی حمله ست

00:11:13.800 --> 00:11:16.309
قبیله نابودی توی درست کردن داروهامخفی مهارت دارن

00:11:16.310 --> 00:11:17.860
پس مهارت شون توی تولید داروئه

00:11:18.000 --> 00:11:19.949
چه نوش دارو باشه

00:11:19.950 --> 00:11:21.540
چه سم کشنده

00:11:21.550 --> 00:11:22.940
کارشون حرف نداره

00:11:23.210 --> 00:11:26.190
رهبر قبیله شون یانگ وو دی ارباب روح بزرگ حمله طوفانه

00:11:26.200 --> 00:11:28.230
میشه گفت همه جور گیاهی رو آزمایش کرده و

00:11:28.240 --> 00:11:29.300
خیلی ری این کار مُصره

00:11:29.880 --> 00:11:31.250
...متخصص درست کردن دارو

00:11:32.000 --> 00:11:33.360
راستش قبیله نابودی

00:11:33.370 --> 00:11:35.990
به اسم سرکوب تالار رزمی، آسیب زیادی متحما شدن

00:11:36.000 --> 00:11:36.829
اون زمان تالار رزمی

00:11:36.830 --> 00:11:38.359
میخواست مخفی گاه فرقه هائو تیان رو پیدا کنه

00:11:38.360 --> 00:11:39.890
واسه همین قبیله نابودی رو محاصره کرد

00:11:40.000 --> 00:11:43.820
اون زمان برادر بزرگ تر یانگ رو گروگان گرفتن

00:11:44.590 --> 00:11:45.490
و احتمالا

00:11:46.360 --> 00:11:47.540
کشته شد

00:11:47.670 --> 00:11:49.970
انتظارشو نداشتم که انقدر آسیب دیده باشن

00:11:51.550 --> 00:11:53.300
الکی نیست که پدرم اونقدر عذاب وجدان داشت

00:11:53.610 --> 00:11:56.399
اگه بتونم قبایل چهار شاخص یگانه رو متحد کنم

00:11:56.400 --> 00:11:58.250
مطمئنا واسه شون جبران میکنم و

00:11:58.470 --> 00:11:59.549
مطمئن میشم که دیگه

00:11:59.550 --> 00:12:01.420
تالار رزمی اذیت شون ننه

00:12:02.550 --> 00:12:03.370
سان

00:12:03.710 --> 00:12:06.420
اطلاعات من درباره چهار قبیله شاخه یگانه همینقدره

00:12:06.830 --> 00:12:08.239
امیدوارم که بدردت بخوره

00:12:08.240 --> 00:12:09.180
معلومه که میخوره

00:12:09.760 --> 00:12:10.850
ولی

00:12:11.040 --> 00:12:12.610
یه سوال دیگه ام دارم

00:12:13.120 --> 00:12:15.520
(عمارت قبیله قدرت)

00:12:15.521 --> 00:12:17.380
(قدرت)

00:12:17.600 --> 00:12:20.900
(هزینه کارآموزی: 2000 سکه نقره
مطالبه شده از قبیله زنبور سرخ الهی )

00:12:22.520 --> 00:12:24.589
(دفتر کل)

00:12:24.590 --> 00:12:25.469
طبق روال همیشگی مون

00:12:25.470 --> 00:12:28.160
امروز روز پرداخت به خانواده های قبیله ست

00:12:28.190 --> 00:12:29.730
ولی خب الان همه چی شلغم شورباست

00:12:30.640 --> 00:12:31.789
خیلی وقته که رابطه مون رو

00:12:31.790 --> 00:12:33.399
با بقیه قبیله هایی که باهاشون در ارتباط بودیم

00:12:33.400 --> 00:12:34.850
از دست دادیم

00:12:35.400 --> 00:12:37.820
فقط یه سری از موجودی ها باید تسویه بشن

00:12:38.190 --> 00:12:39.220
پس

00:12:40.120 --> 00:12:41.420
از همه تون خواهش میکنم

00:12:41.660 --> 00:12:42.829
که یکم دیگه طاقت بیارین

00:12:42.830 --> 00:12:43.709
برادر

00:12:43.710 --> 00:12:44.610
نگران نباش

00:12:44.710 --> 00:12:46.010
باهم دیگه

00:12:46.120 --> 00:12:47.250
از پسش برمیایم

00:12:49.070 --> 00:12:49.879
برادر

00:12:49.880 --> 00:12:50.770
چطوره؟

00:12:52.590 --> 00:12:53.890
هفت قبیله دوباره چیده شدن

00:12:53.920 --> 00:12:57.069
به قبیله زنبور سرخ الهی حمله کردن و بقیه قبایلم ترسیدن

00:12:57.070 --> 00:12:58.300
رهبرشون کشته شده

00:12:58.360 --> 00:13:00.039
این قبیله دیگه وجود نداره

00:13:00.040 --> 00:13:01.460
و قرض شونم تسویه نشده باقی می مونه

00:13:02.470 --> 00:13:04.780
رهبر قبیله زنبور سرخ الهی مرد خوبی بود

00:13:04.790 --> 00:13:06.340
چه مرگ تلخی داشته

00:13:07.400 --> 00:13:10.130
باید یه روز بریم بهش ادای احترام کنیم

00:13:14.430 --> 00:13:15.850
چیزی اذیتت میکنه؟

00:13:16.070 --> 00:13:17.090
برادر

00:13:17.360 --> 00:13:18.090
...من

00:13:18.470 --> 00:13:19.949
منو از قبیله تند باد انداختن بیرون

00:13:19.950 --> 00:13:21.460
چیشده؟

00:13:22.700 --> 00:13:24.949
قبیله تند باد تسلیم تالار رزمی شن

00:13:24.950 --> 00:13:26.189
گفتن که رهبرشون رو عوض کردن

00:13:26.190 --> 00:13:27.850
و بدهی های گذشته واسه شون ذره ای اهمیت نداره

00:13:27.950 --> 00:13:30.999
حتی گفتن اگه مشکلی دارین بیاین حضوری حلش کنین

00:13:31.000 --> 00:13:31.789
منتظرتونن

00:13:31.790 --> 00:13:33.399
یه مشت بدرد نخور

00:13:33.400 --> 00:13:34.119
برادر

00:13:34.120 --> 00:13:34.999
بدون فکر کاری نکن

00:13:35.000 --> 00:13:35.829
ولم کن

00:13:35.830 --> 00:13:36.850
برادر

00:13:39.880 --> 00:13:40.890
برادر

00:13:40.920 --> 00:13:42.010
داری چیکار میکنی؟

00:13:42.950 --> 00:13:44.940
میدونم که قبیله الان کمبود بودجه داره

00:13:44.950 --> 00:13:46.920
و گفتن این حرف اصلا درست نیست

00:13:46.920 --> 00:13:49.519
ولی بچه م مریضه و باید فوری ببرمش پیش طبیب

00:13:49.520 --> 00:13:51.490
میشه یه ذره پول بهم بدین

00:13:51.500 --> 00:13:53.190
که بتونم هزینه درمانش رو بدم؟

00:13:54.590 --> 00:13:55.239
یالله

00:13:55.240 --> 00:13:56.090
پاشو

00:14:01.190 --> 00:14:01.890
زود باش

00:14:01.900 --> 00:14:03.280
بچه تو ببر پیش طبیب

00:14:03.280 --> 00:14:04.230
زیاد نیست

00:14:04.240 --> 00:14:05.829
اگه کمه بگو یه کاریش کنم

00:14:05.830 --> 00:14:06.829
نه نه برادر

00:14:06.830 --> 00:14:08.189
نمیتونم اینو قبول کنم

00:14:08.190 --> 00:14:10.610
فقط بذار یکم از خزانه قبیله بردارم

00:14:11.010 --> 00:14:12.770
الان هیچ پولی توی خزانه قبیله نیست

00:14:12.830 --> 00:14:13.549
بگیرش

00:14:13.550 --> 00:14:14.660
درمانش رو عقب ننداز

00:14:17.470 --> 00:14:18.850
ممنونم برادر

00:14:26.640 --> 00:14:28.890
بعدا پولو یه کاریش میکنم

00:14:29.280 --> 00:14:31.010
به رهبر قبیله چیزی نگین

00:14:31.400 --> 00:14:32.879
داره پیر میشه

00:14:32.880 --> 00:14:33.759
نگرانش نکنین

00:14:33.760 --> 00:14:34.580
اطاعت

00:14:35.550 --> 00:14:36.820
چه چرت و پرتا

00:14:37.040 --> 00:14:38.460
فکر کردی من کورم؟

00:14:41.070 --> 00:14:41.730
پدر

00:14:46.470 --> 00:14:47.460
رهبر

00:14:50.000 --> 00:14:51.220
من تی تان

00:14:51.470 --> 00:14:53.090
از روی همه تون خجالت میکشم

00:14:54.430 --> 00:14:55.730
قبلا وقتی که ما

00:14:55.760 --> 00:14:58.039
قبیله قدرت، از فرقه هائو تیان جدا شدین

00:14:58.040 --> 00:15:00.759
با این که توی فقر زندگی می کریم

00:15:00.760 --> 00:15:02.420
ولی میتونستیم با سیلی صورتمون رو سرخ نگه داریم

00:15:02.880 --> 00:15:05.610
منتهی توی آشوب الان

00:15:05.880 --> 00:15:06.890
قبیله

00:15:07.310 --> 00:15:09.420
دیگه حتی نمیتونه یه لقمه نون بخوره

00:15:09.950 --> 00:15:13.850
این همه پس اندازیه که توی این چند سال جمع کردم

00:15:14.310 --> 00:15:17.919
یه بخشش برای ریش سفیداست تا توی دوران پیری شون
خاطرشون جمع باشه

00:15:17.920 --> 00:15:20.119
بقیه شو بین خودتون تقسیم کنین

00:15:20.120 --> 00:15:21.700
کسایی که میخوان مسیر جدیدی رو طی کنن

00:15:21.710 --> 00:15:22.399
پول رو بردارن و

00:15:22.400 --> 00:15:24.060
از قبیله قدرت بزنن بیرون

00:15:24.310 --> 00:15:25.970
خودتونو اینجا اسیر نکنین

00:15:28.160 --> 00:15:29.119
نه رهبر

00:15:29.120 --> 00:15:30.220
ما جایی نمی ریم

00:15:30.310 --> 00:15:31.159
رهبر

00:15:31.160 --> 00:15:33.580
هر سختی ای که پیش بیاد
همه مون باهم می ریم توی دلش

00:15:33.830 --> 00:15:34.829
ما جوون و قوی ییم

00:15:34.830 --> 00:15:35.829
دست و پا داریم

00:15:35.830 --> 00:15:37.130
قرار نیست از گشنگی بمیریم

00:15:38.160 --> 00:15:39.850
این

00:15:40.430 --> 00:15:41.660
همه ش تقصیر منه

00:15:42.000 --> 00:15:43.589
اگه بخاطر قوانینی که گذاشتم نبود

00:15:43.590 --> 00:15:45.300
اگه بعضی از تجارت ها ممنوعه اعلام نمیشدن

00:15:45.880 --> 00:15:47.220
قبیله قدرت

00:15:47.670 --> 00:15:49.709
امروز به این روز سیاه نمیفتاد

00:15:49.710 --> 00:15:50.580
پدر

00:15:51.360 --> 00:15:52.730
کجاش تقصیر توئه؟

00:15:53.070 --> 00:15:54.519
اون زمان همه اعضای قبیله

00:15:54.520 --> 00:15:56.060
با این قوانین موافقت کردن

00:15:56.790 --> 00:15:58.069
برادر راست میگه

00:15:58.070 --> 00:16:00.250
همه مون از قوانینی که گذاشتین پیروی می کنیم

00:16:00.280 --> 00:16:02.549
حتی اگه مجبور به گدایی توی خیابون بشیم

00:16:02.550 --> 00:16:03.829
بازم قبیله قدرت همچین پولی رو قبول نمیکنه

00:16:03.830 --> 00:16:04.580
پدر

00:16:05.280 --> 00:16:07.759
قبیله مون نباید اینشکلی از هم بپاشه

00:16:07.760 --> 00:16:09.490
اگه نتونیم یه کار درست حسابی پیدا کنیم

00:16:09.670 --> 00:16:10.829
همه رو میبرم بیرون

00:16:10.830 --> 00:16:12.519
تا دنبال کار بگردن

00:16:12.520 --> 00:16:15.090
یا توی مسابقات روح رزمی شرکت کنن و پول بگیرن

00:16:15.100 --> 00:16:17.190
هرجوری هست یه راهی برای حمایت از قبیله پیدا میکنیم

00:16:21.310 --> 00:16:23.180
مردای خوب قبیله

00:16:23.920 --> 00:16:26.370
حالا که امروز همه تون انقدر مصمیمن

00:16:26.920 --> 00:16:29.820
مطمئنا میتونیم از این سختی پیروز بیرون بیایم

00:16:37.760 --> 00:16:39.519
قبیله قدرت خیلی تاثیر گذاره

00:16:39.520 --> 00:16:40.730
پسندیدم

00:16:41.160 --> 00:16:42.589
به عنوان دستیار رئیس قبیله تانگ

00:16:42.590 --> 00:16:43.279
بنظرم

00:16:43.280 --> 00:16:46.130
باید اینجا رو عمارت قبیله تانگ کنیم

00:16:46.830 --> 00:16:49.220
واقعا شاگرد خوبی هستی جناب رئیس

00:16:49.280 --> 00:16:51.460
روح رزمیت چرتکه ست؟

00:16:52.670 --> 00:16:54.829
سان درباره اون چیزی که ازم خواسته بودی

00:16:54.830 --> 00:16:57.460
من شاگردایی از فرقه کهربای چی بائو رو
فرستادم که درباره ش تحقیق کنن

00:16:57.470 --> 00:16:59.039
تجارت کسب و کار قبیله قدرت

00:16:59.040 --> 00:17:01.300
از وقتی از فرقه هائو تیان زدن بیرون به مشکل برخورده

00:17:01.300 --> 00:17:03.420
با آشوبی که تالار رزمی اخیرا راه انداخته

00:17:03.430 --> 00:17:05.319
اوضاع واسه شون بدترم شده

00:17:05.320 --> 00:17:06.970
یه سوال دیگه ام دارم

00:17:07.190 --> 00:17:08.839
نقطه ضعف رهبرای

00:17:08.840 --> 00:17:10.399
این چهار تا قبیله چیه؟

00:17:10.400 --> 00:17:12.700
در اصل دنبال همین بودی دیگه نه؟

00:17:13.950 --> 00:17:15.220
تی تان بزرگ

00:17:15.640 --> 00:17:16.669
آدم وفاداریه و

00:17:16.670 --> 00:17:17.620
قول و قرار، واسه ش خیلی ارزشمنده

00:17:17.750 --> 00:17:19.700
پدرت رو خیلی دوست داره

00:17:19.800 --> 00:17:21.919
بین چهارتا قبیله اون

00:17:21.920 --> 00:17:23.799
تنها کسی بود که بخاطر علاقه ای که

00:17:23.800 --> 00:17:25.140
به پدرت داشت خودش

00:17:25.160 --> 00:17:26.730
داوطلبانه از فرقه خارج شد

00:17:27.270 --> 00:17:28.319
برای همین بنظرم

00:17:28.320 --> 00:17:29.900
نقطه ضعف تی تان

00:17:30.190 --> 00:17:31.810
باید پدرت باشه

00:17:35.880 --> 00:17:36.770
سان

00:17:36.800 --> 00:17:38.599
قراره بندازن مون بیرون؟

00:17:38.600 --> 00:17:40.010
بقیه این سه تا قبیله شاید

00:17:41.270 --> 00:17:42.660
ولی قبیله قدرت نه

00:17:42.720 --> 00:17:45.170
اگه از در بندازنمون بیرون
از پنجره میایم تو

00:17:45.190 --> 00:17:46.620
به هر حال ما باهاتیم

00:17:49.990 --> 00:17:52.220
لطفا به تی تان بزرگ بگین که

00:17:52.270 --> 00:17:54.100
یه آشنای قدیمی اومده دیدنش

00:18:08.920 --> 00:18:09.730
ممنونم

00:18:32.270 --> 00:18:33.180
تی تان بزرگ

00:18:33.400 --> 00:18:35.940
خیلی وقته گذشته، هنوزم که هنوزه قدرتمندین

00:18:36.400 --> 00:18:37.509
برادر تای نیو

00:18:37.510 --> 00:18:38.570
انشالله که حالت خوبه

00:18:39.800 --> 00:18:41.010
ارباب جوان

00:18:41.640 --> 00:18:43.140
واقعا خودتی؟

00:18:51.990 --> 00:18:53.180
خدمتکار قدیمی تی تان

00:18:53.360 --> 00:18:55.079
به ارباب جوان ادای احترام می کنه

00:18:55.080 --> 00:18:55.469
ارشد

00:18:55.470 --> 00:18:56.460
خواهش میکنم بلند بشین

00:18:58.510 --> 00:19:01.180
انتظارشو نداشتم بعد همچون
دیدار کوتاهی توی مکتب وحشت

00:19:01.270 --> 00:19:02.940
هنوزم منو بشناسین

00:19:03.190 --> 00:19:04.250
بزرگ شدی

00:19:04.360 --> 00:19:06.100
الان خیلی بیشتر شبیه ارباب شدی

00:19:08.950 --> 00:19:10.250
تو و ارباب جوان مون

00:19:10.270 --> 00:19:11.730
باید جای ارباب بشینی

00:19:12.190 --> 00:19:12.810
...هوم

00:19:13.710 --> 00:19:14.810
چای بیارین

00:19:22.600 --> 00:19:23.250
ممنونم

00:19:23.400 --> 00:19:24.250
ارباب جوان

00:19:24.320 --> 00:19:27.749
شنیدم بعد آخرین نبرد

00:19:27.750 --> 00:19:30.189
توی مسابقات ارباب روح نخبه قاره ای

00:19:30.190 --> 00:19:31.660
ارباب اومده و برده ت

00:19:32.320 --> 00:19:33.250
ارباب الان

00:19:33.400 --> 00:19:34.620
حالش چطوره؟

00:19:36.270 --> 00:19:37.420
...پدرم

00:19:37.840 --> 00:19:39.570
تصمیم گرفته بازنشسته بشه

00:19:42.270 --> 00:19:43.490
بازنشسته؟

00:19:48.950 --> 00:19:51.919
چرا رهبر قبیله قدرت فقط داره سان رو می بینه؟

00:19:51.920 --> 00:19:53.570
ممکنه یه اتفاقی بیفته؟

00:19:53.840 --> 00:19:55.269
خپل یه لحظه بتمرگ

00:19:55.270 --> 00:19:56.319
سرمون گیج رفت دیگه

00:19:56.320 --> 00:19:58.330
میخوایم اینجا منتظرش بمونیم؟

00:20:02.320 --> 00:20:04.269
باید محدودیت زمانی بذاریم

00:20:04.270 --> 00:20:07.359
مثلا اگه تا نیم ساعت دیگه نیومد بریم تو

00:20:07.360 --> 00:20:08.079
دقیقا

00:20:08.080 --> 00:20:09.839
سان نقشه خودشو داره

00:20:09.840 --> 00:20:11.770
مطمئنم که میتونه خیلی تمیز حلش کنه

00:20:14.950 --> 00:20:16.100
این همه سال منتظر برگشتن

00:20:16.670 --> 00:20:18.810
ارباب بودم

00:20:19.750 --> 00:20:21.460
راستش اون دوتا استخوون روح

00:20:21.710 --> 00:20:23.380
اگه برشون نمی گردوند چی میشد؟

00:20:23.640 --> 00:20:25.660
تقصیر اون نیست که

00:20:25.840 --> 00:20:27.700
همه ش تقصیر تالار رزمیه

00:20:28.080 --> 00:20:32.700
ولی بازم فرقه هائو تیان همه کاسه کوزه ها رو
سر اون شکوندن

00:20:32.790 --> 00:20:34.220
نگران این چیزا نباشین

00:20:35.270 --> 00:20:37.900
پدرم الان پیش مادرمه

00:20:38.560 --> 00:20:40.429
و اون شایعاتم

00:20:40.430 --> 00:20:41.660
روش هیچ اثری نذاشته

00:20:41.740 --> 00:20:43.839
و درباره مسئله تموم نشده ای که پدرم
به جا گذاشته ش

00:20:43.840 --> 00:20:45.200
جای اون من میخوام حلش کنم

00:20:45.750 --> 00:20:46.770
ارشد تی تان

00:20:46.920 --> 00:20:48.159
اومدم اینجا

00:20:48.160 --> 00:20:49.660
تا درباره موضوعی باهاتون حرف بزنم

00:20:50.030 --> 00:20:51.140
ارباب جوان

00:20:51.640 --> 00:20:53.250
هرچی میخوای بگی بگو

00:20:53.430 --> 00:20:54.989
تا جایی که از دستم بر بیاد

00:20:54.990 --> 00:20:56.250
دریغ نمیکنم

00:20:56.470 --> 00:20:57.490
میخوام

00:20:57.510 --> 00:20:58.799
یه قبیله به اسم تانگ

00:20:58.800 --> 00:21:00.100
تاسیس کنم

00:21:00.470 --> 00:21:02.660
از قبیله قدرت میخوام که همراهی مون کنن

00:21:02.990 --> 00:21:04.180
میخوای قبیله تاسیس کنی؟

00:21:04.990 --> 00:21:08.420
ریش سفیدای فرقه هائو تیان گذاشتن که
میراثت رو پس بگیری

00:21:08.840 --> 00:21:11.420
چرا میخوای یه قبیله جدید بزنی؟

00:21:11.600 --> 00:21:14.250
من یه قرارداد ده ساله با ریش سفیدا دارم

00:21:14.430 --> 00:21:15.469
اگه توی این ده سال

00:21:15.470 --> 00:21:17.700
بتونم به حلقه صد هزار ساله روح برسم

00:21:17.950 --> 00:21:19.840
و تهذیببمم بشه 80

00:21:19.850 --> 00:21:22.119
و همنطور ارباب روح بزرگ تالار رزمی رو شکست بدم

00:21:22.120 --> 00:21:23.970
پدرم میتونه به فرقه برگرده و

00:21:24.030 --> 00:21:26.140
به پدربزرگ مرحومم ادای احترام کنه

00:21:26.160 --> 00:21:28.229
از دست اون پیرای خرفت احمق

00:21:28.230 --> 00:21:29.669
اینا چه شرطایی ان دیگه؟

00:21:29.670 --> 00:21:31.290
یه مشت شرط محاله

00:21:31.300 --> 00:21:32.949
مشخصه که نمیخوان ارباب برگرده

00:21:32.950 --> 00:21:33.730
پدر

00:21:34.920 --> 00:21:36.770
بقیه شاید نتونن این کارو انجام بدن

00:21:37.080 --> 00:21:39.010
اما ارباب جوان استعداد خارق العاده ای داره

00:21:39.120 --> 00:21:40.330
و همین درصد موفقیتش رو میبره بالا

00:21:42.080 --> 00:21:44.570
بخاطر آرزوی پدرمم که شده، این کارو انجام میدم

00:21:45.360 --> 00:21:47.140
نه تنها این شروط رو برآورده میکنم

00:21:47.840 --> 00:21:49.420
بلکه حتی یه قبیله جدید تاسیس میکنم

00:21:49.750 --> 00:21:52.100
تا توی این ده سال قدرت جمع کنم

00:21:52.670 --> 00:21:54.429
اینجوری در آینده خیلی بهتر میتونیم

00:21:54.430 --> 00:21:56.390
با تالار رزمی بجنگیم

00:21:56.880 --> 00:21:57.810
مطمئنم که

00:21:58.510 --> 00:22:00.460
این چیزیه که پدرم میخواد ببینه

00:22:00.840 --> 00:22:02.490
آهان

00:22:02.600 --> 00:22:03.570
ارباب جوان

00:22:03.640 --> 00:22:05.900
واقعا خیلی آینده نگری خوبی داری

00:22:06.360 --> 00:22:10.159
قبیله قدرت ما یه زمانی سوگند خوردن که به پدرت وفادار باشن

00:22:10.160 --> 00:22:13.180
خواسته اون، ماموریت ماست

00:22:13.190 --> 00:22:14.570
هرچی میخوای

00:22:14.670 --> 00:22:16.140
مطمئنا ازت حمایت میکنم

00:22:16.600 --> 00:22:17.490
اما

00:22:18.190 --> 00:22:19.810
فقط یه درخواست دارم

00:22:20.640 --> 00:22:21.730
ارشد لطفا بگو

00:22:22.270 --> 00:22:25.620
اگه فرقه هائو تیان یه روزی دوباره تاسیس شد

00:22:26.030 --> 00:22:28.100
و تو تصمیم گرفتی باهاشون یکی بشی

00:22:28.160 --> 00:22:33.250
لطفا به قبیله قدرت اجازه بده که از قبیله تانگ
بیان بیرون

00:22:38.750 --> 00:22:41.660
هیچ وقت همچین اتفاقی نمیفته

00:22:41.950 --> 00:22:43.330
قبیله تانگ قبیله تانگه

00:22:43.430 --> 00:22:45.140
به هیچ قبیله دیگه ای تعلق نداره

00:22:45.400 --> 00:22:48.220
و قرارم نیست با فرقه هائو تیان یکی بشه

00:22:53.270 --> 00:22:54.570
از امروز به بعد

00:22:54.600 --> 00:22:57.429
قبیله قدرت عضو قبیله تانگ میشن

00:22:57.430 --> 00:23:00.530
و از دستور ارباب جوان پیروی میکنن

00:23:00.990 --> 00:23:01.509
ارشد تی تان

00:23:01.510 --> 00:23:02.620
خواهش میکنم بلندشین

00:23:04.360 --> 00:23:05.490
از امروز به بعد

00:23:05.800 --> 00:23:08.100
شما ریش سفید قبیله تانگ هستین

00:23:12.080 --> 00:23:15.639
ارباب، قبیله تازه تاسیس شده و حتما هنوز مکانش رو
مشخص نکردین

00:23:15.640 --> 00:23:17.940
چطوره توی عمارت من تاسیسش کنین؟

00:23:17.950 --> 00:23:20.810
ما هرچی که داریم و نداریم برای ارباب جوانه

00:23:21.030 --> 00:23:21.660
خیلی خب

00:23:22.600 --> 00:23:23.970
اما خب شنیدم

00:23:24.120 --> 00:23:26.420
که قبیله قدرت دارن با مشکلات زیادی دست و پنجه نرم میکنن

00:23:26.990 --> 00:23:28.319
اگه مشکل مالی دارین

00:23:28.320 --> 00:23:29.570
بهم بگین

00:23:29.600 --> 00:23:30.559
قبیله تانگ مون

00:23:30.560 --> 00:23:32.810
به تازگی یه دستوری از فرقه کهربای چی بائو دریافت کردن

00:23:33.010 --> 00:23:35.290
و ما به کمک همه جانبه قبیله قدرت نیاز داریم

00:23:35.430 --> 00:23:37.140
فرقه کهربای چی بائو؟

00:23:37.400 --> 00:23:38.660
چی لازم دارن؟

00:23:38.800 --> 00:23:41.050
سلاح مخصوص قبیله تانگ

00:23:50.030 --> 00:23:51.460
این یه تیر بی صداست

00:23:51.710 --> 00:23:53.290
یکی از سلاح های مخفی قبیله تانگ

00:23:53.320 --> 00:23:54.639
و یکی از چندین سفارش

00:23:54.640 --> 00:23:56.420
فرقه کهربای چی بائو

00:24:02.360 --> 00:24:03.290
هوشمندانه ست

00:24:04.560 --> 00:24:06.180
حقیقتا هوشمندانه ست

00:24:08.560 --> 00:24:09.530
ارباب

00:24:11.190 --> 00:24:12.490
ما، قبیله قدرت

00:24:12.800 --> 00:24:14.330
نمیتونیم همچین چیزایی رو درست کنیم

00:24:20.430 --> 00:24:22.860
چرا انقدر دیر کرده هیچ خبری ام ازش نیست؟

00:24:35.080 --> 00:24:35.900
ارشد تی تان

00:24:36.320 --> 00:24:37.189
اجازه بدین معرفی شون کنم

00:24:37.190 --> 00:24:37.810
خیلی خب

00:24:38.470 --> 00:24:39.730
این ما هونگ جونه

00:24:39.990 --> 00:24:40.919
دای مو بای

00:24:40.920 --> 00:24:41.900
ژو ژو چینگ

00:24:41.950 --> 00:24:42.919
نینگ رونگ رونگ

00:24:42.920 --> 00:24:43.730
و او

00:24:44.030 --> 00:24:45.380
همه شون دوستای صمیمی من هستن

00:24:45.670 --> 00:24:48.570
چیزای زیادی از هفت شیاطین وحشت شنیدم

00:24:48.840 --> 00:24:50.860
ببخشید که بهتون بی توجهی کردم

00:24:51.560 --> 00:24:52.660
لطفا منو ببخشید

00:24:53.750 --> 00:24:54.399
تای نیو

00:24:54.400 --> 00:24:56.029
زود باش واسه شون اتاق مهمان رو آماده کن

00:24:56.030 --> 00:24:57.159
تا بتونن خوب استراحت کنن

00:24:57.160 --> 00:24:57.879
چشم

00:24:57.880 --> 00:24:59.509
ارشد تی تان نیازی به زحمت نیست

00:24:59.510 --> 00:25:01.919
خواهش میکنم اگه موضوعی دارین که باید بهش برسین
برین، بخاطر ما از کارتون عقب نمونین

00:25:01.920 --> 00:25:02.570
خیلی خب

00:25:02.840 --> 00:25:04.380
پس از حضورتون مرخص میشم

00:25:05.600 --> 00:25:06.669
ممنونم ارشد تی تان

00:25:06.670 --> 00:25:07.460
ممنونم

00:25:13.600 --> 00:25:15.989
نکنه یواشکی از رئیس مهارت ارتباط گرفتن رو یاد گرفتی؟

00:25:15.990 --> 00:25:17.330
خیلی زود معامله رو جوش دادی ها

00:25:17.430 --> 00:25:20.180
ارشد تی تان قبول کرد که عضو تانگ بشه

00:25:20.430 --> 00:25:22.730
ولی قبول نکرد واسه مون سلاح درست کنه

00:25:23.920 --> 00:25:25.460
سلاح درست نکینه؟

00:25:27.600 --> 00:25:31.460
بعد این که قبله قدرت از فرقه هائو تیان جدا شدن

00:25:31.840 --> 00:25:34.420
چندین مرتبه تالار رزمی اومدن و اذیت مون کردن

00:25:34.600 --> 00:25:37.420
نه تنها ازم درباره مخفی گاه فرقه هائو تیان پرسیدن

00:25:37.460 --> 00:25:40.029
بلکه نیروهامون رو مجبور کردن که

00:25:40.030 --> 00:25:41.700
واسه شون سلاح درست کنن

00:25:42.990 --> 00:25:44.469
هم به ضرب و زور متوسل شدن

00:25:44.470 --> 00:25:46.100
هم به حیله و نیرنگ

00:25:46.800 --> 00:25:49.509
یه زمانی برای این که قبیله مو زنده نگه دارم

00:25:49.510 --> 00:25:51.900
واسه شون سلاح های خارق العاده ای درست کردم

00:25:52.400 --> 00:25:53.399
از همون سلاح ها استفاده کردن

00:25:53.400 --> 00:25:55.250
و فرقه های کوچیک تر رو نابود کردن

00:25:56.160 --> 00:25:58.220
تا سلاح های مارو آزمایش کنن

00:25:58.400 --> 00:26:01.079
اون فرقه ها پیشینه شون بیشتر از صد سال بود

00:26:01.080 --> 00:26:03.220
ولی توی یه چشم بهم زدن نابود شدن

00:26:04.600 --> 00:26:06.660
منم توی این جنایت شریکم

00:26:07.160 --> 00:26:10.050
من اون خنجری ام که تالار رزمی برای کشتن
ازش استفاده کرده

00:26:10.670 --> 00:26:13.290
از اون موقع به بعد من

00:26:13.840 --> 00:26:15.810
قانون گذاشتم که دیگه کسی اجازه نداره سلاح درست کنه

00:26:16.320 --> 00:26:19.380
تا توی گناه یکی دیگه شریک بشه

00:26:21.920 --> 00:26:22.839
کی فکرشو میکرد

00:26:22.840 --> 00:26:24.669
که قبیله قدرت، قبیله ای که آهنگری شون
توی کل قاره معروفه

00:26:24.670 --> 00:26:25.839
حاضر به درست کردن سلاح نباشن؟

00:26:25.840 --> 00:26:27.900
پس بگو چرا انقدر سختشونه

00:26:28.920 --> 00:26:32.490
بذارین رو راست باشم، این قبیله تو مشت مونه

00:26:32.800 --> 00:26:34.140
ولی نه تمام و کمال

00:26:34.710 --> 00:26:37.220
چطوری ارشد تی تان جلوی مهارتاشو گرفته؟

00:26:37.320 --> 00:26:38.570
یه صنعتگر الهی

00:26:38.750 --> 00:26:40.029
چطوری نمیخواد

00:26:40.030 --> 00:26:42.050
که یه شاهکار درست کنه؟

00:26:42.210 --> 00:26:44.079
چون قلب مهربونی داره حاضره

00:26:44.080 --> 00:26:46.029
این همه فشار رو به جون بخره

00:26:46.030 --> 00:26:47.100
واقعا خیلی خفنه

00:26:48.470 --> 00:26:49.730
اولش فکر میکردم

00:26:49.840 --> 00:26:51.290
قانع کردن قبیله قدرت

00:26:51.360 --> 00:26:53.250
کمکم میکنه بقیه قبایل رو متحد کنم

00:26:53.800 --> 00:26:56.380
ولی انتظارشو نداشتم که اولین خان مون
انقدر سخت باشه

00:26:56.920 --> 00:26:58.559
انگار قانونی که ارشد تی تان گفت

00:26:58.560 --> 00:27:00.180
از روی ناچاری تصویب شده

00:27:00.640 --> 00:27:02.220
الان دوره زمونه عوض شده

00:27:03.990 --> 00:27:05.730
شاید بتونیم یه جوری

00:27:06.030 --> 00:27:07.330
نظرشو عوض کنیم

00:27:30.360 --> 00:27:33.970
میخوایم با ارشد تی تان تمرین کنیم

00:27:34.470 --> 00:27:35.330
عالیه

00:27:35.560 --> 00:27:36.860
خوش اومدین

00:28:03.950 --> 00:28:05.380
فوق العاده ست

00:28:05.510 --> 00:28:07.940
باور نکردنیه

00:28:08.640 --> 00:28:11.330
این سر نیزه ها خیلی تیزن

00:28:13.470 --> 00:28:14.189
خپل

00:28:14.190 --> 00:28:16.989
به سنگای شکسته روی زمین نگاه کن

00:28:16.990 --> 00:28:19.119
زمین پر از ایناست

00:28:19.120 --> 00:28:20.599
شاید باید یه چیزی پیدا کنی

00:28:20.600 --> 00:28:22.570
و باهاش اینجا رو تمیز کنی

00:28:52.450 --> 00:28:53.970
این از آهن خالص درست شده

00:28:54.030 --> 00:28:55.119
کیفیتش خیلی خوبه

00:28:55.120 --> 00:28:56.339
و خیلی ام تو دل بروئه

00:28:56.340 --> 00:28:58.430
انگاری از رخداد مکنده

00:28:58.430 --> 00:29:00.810
فرقه هائو تیان استفاده شده

00:29:02.560 --> 00:29:04.810
واقعا برگ ریزونه

00:29:05.030 --> 00:29:09.250
ولی بهش چی میگن؟

00:29:09.360 --> 00:29:10.900
بهش کمان الهی ژو گه می گن

00:29:22.030 --> 00:29:23.709
فلفل نبین چه ریزه

00:29:23.710 --> 00:29:24.949
میتونه همزمان

00:29:24.950 --> 00:29:26.599
چهل و هشت تا گلوله رو توی خودش جا بده

00:29:26.600 --> 00:29:28.839
فقط قبلش باید ماشه ش رو تنظیم کنی

00:29:28.840 --> 00:29:31.989
میتونه با یه ضربه 16 تا گلوله بزنه

00:29:31.990 --> 00:29:33.189
شونزده تا گلوله

00:29:33.190 --> 00:29:34.469
تازه خیلی راحت میتونه از سد دفاعی

00:29:34.470 --> 00:29:36.159
روح رزمی زیر 40 رد بشه

00:29:36.160 --> 00:29:37.919
سرعت شلیکش خیلی زیاده

00:29:37.920 --> 00:29:40.140
ارشد لطفا بهش به چشم

00:29:40.400 --> 00:29:42.770
بالا بردن قدرت قبیله نگاه کن

00:29:46.560 --> 00:29:49.970
این کمان الهی واقعا الهیه

00:29:50.560 --> 00:29:51.810
مراقبش باشین

00:29:52.210 --> 00:29:53.940
اینور اونور جاش نذارین

00:30:02.270 --> 00:30:04.100
چرا این مردی انقدر سرتقه؟

00:30:05.270 --> 00:30:05.970
یاواش یاواش

00:30:07.360 --> 00:30:09.429
(قدرت)

00:30:09.430 --> 00:30:10.429
ارشد تی تان

00:30:10.430 --> 00:30:12.749
لطفا همراه مون بیا بریم فرقه کهربای چی بائو

00:30:12.750 --> 00:30:14.140
یه سفارش دیگه دارم

00:30:14.510 --> 00:30:15.319
ارباب

00:30:15.320 --> 00:30:17.029
لطفا با اینا اذیتم نکن

00:30:17.030 --> 00:30:17.919
نگران نباش

00:30:17.920 --> 00:30:18.940
سلاح نیست

00:30:19.270 --> 00:30:21.330
ارابه رونگ رونگ بیرون منتظره

00:30:21.360 --> 00:30:22.700
بیا بریم

00:30:38.470 --> 00:30:40.839
اینا شاگردایی ان که توی آخرین حمله

00:30:40.840 --> 00:30:42.739
تالار رزمی، آسیب دیدن

00:30:42.740 --> 00:30:45.269
این بار به قبیله تانگ سان گفتیم بیان اینجا

00:30:45.270 --> 00:30:47.490
که شاید بتونیم برای اعضایی که از دست دادن

00:30:47.840 --> 00:30:49.799
یه جایگزین درست کنیم

00:30:49.800 --> 00:30:51.050
جایگزین چیه دیگه؟

00:30:51.160 --> 00:30:51.770
ارشد

00:30:51.950 --> 00:30:53.050
اینو نگاه

00:30:53.430 --> 00:30:54.919
این نقاشی ییه که من کشدیم

00:30:54.920 --> 00:30:55.749
اینجاییم تا

00:30:55.750 --> 00:30:58.490
اندازه شاگردا رو بگیریم و سایز درست شون رو داشته باشیم

00:30:58.710 --> 00:31:00.319
تا دست و پای جایگزینی که واسه شون درست میکنیم

00:31:00.320 --> 00:31:01.660
درست اندازه شون بشه

00:31:03.270 --> 00:31:03.940
رونگ رونگ

00:31:17.270 --> 00:31:17.900
یالله

00:31:21.360 --> 00:31:22.380
ممنونم ارشد

00:31:25.190 --> 00:31:26.380
کمان بی صدا

00:31:26.600 --> 00:31:27.620
شناختیش ارشد؟

00:31:29.160 --> 00:31:30.970
اگه این نبود

00:31:31.360 --> 00:31:33.770
ممکن بود فقط پامو از دست ندم

00:31:34.640 --> 00:31:37.180
شنیدم ارباب یه عالمه سلاح مخفی دیگه ام سفارش دادن

00:31:38.470 --> 00:31:40.770
امیدوارم که بتونم ازش برای محافظت از فرقه استفاده کنم

00:31:47.320 --> 00:31:48.700
اندازه ها رو میگیرم

00:31:48.990 --> 00:31:49.900
ممنونم

00:31:54.840 --> 00:31:55.730
ارباب

00:31:56.120 --> 00:31:57.180
برای درست کردن این سفارش ها

00:31:57.320 --> 00:31:59.159
قبیله قدرت هیچ هزینه ای نمی گیرن

00:31:59.160 --> 00:32:03.100
من رایگان برای اعضای فرقه کهربای چی بائو
دست و پا درست میکنم

00:32:03.950 --> 00:32:04.639
ارشد

00:32:04.640 --> 00:32:05.860
از بخششتون ممنونم

00:32:05.870 --> 00:32:07.749
ولی من وضعیت الان قبیله قدرت رو درک میکنم

00:32:07.750 --> 00:32:09.119
چطور میتونم بذارم که رایگان کار کنین؟

00:32:09.120 --> 00:32:09.700
نه

00:32:10.190 --> 00:32:11.599
اعضای بدن جایگزین رایگانن

00:32:11.600 --> 00:32:13.280
اما برای سلاح های مخفی هزینه میگیریم

00:32:15.950 --> 00:32:17.140
نظرت رو عوض کردی

00:32:20.360 --> 00:32:23.669
من پیرمردم و یه پام لب گوره

00:32:23.670 --> 00:32:25.620
و فکر میکردم که همه چی رو میدونم

00:32:25.840 --> 00:32:28.490
اما امروز یه درس مهم بهم یاد دادی

00:32:29.510 --> 00:32:31.180
نیتت رو درک میکنم

00:32:31.320 --> 00:32:35.079
سلاح ها بی جونن، نه خوبن نه بد

00:32:35.080 --> 00:32:37.770
بستگی داره که دست کی باشن

00:32:37.990 --> 00:32:39.620
یه همچین حقیقت ساده ای رو

00:32:40.510 --> 00:32:43.159
من با لجبازیم نادیده می گرفتم

00:32:43.160 --> 00:32:44.490
این که از حرفه ت بخاطر ترست دست بکشی

00:32:44.800 --> 00:32:46.620
واقعا بی عقلیه

00:32:47.120 --> 00:32:48.660
شما نمیخواستی آدمای بیشتری بمیرن

00:32:48.710 --> 00:32:49.919
و این خواسته تون خیلی با ارزشه

00:32:49.920 --> 00:32:51.100
تقصیر شما نیست

00:32:51.430 --> 00:32:53.660
منتهی تالار رزمی الان خیلی وحشی شدن

00:32:53.950 --> 00:32:55.380
و کسی جرات نداره جلوشون به ایسته

00:32:55.390 --> 00:32:57.359
من برای این فرقه تانگ رو درست کردم

00:32:57.360 --> 00:32:59.070
که با تالار رزمی بجنگم

00:32:59.080 --> 00:33:00.490
اما اگه یه روز

00:33:00.710 --> 00:33:02.159
ارتش تیان دو و شینگ لیو

00:33:02.160 --> 00:33:04.110
مسلح به سلاح های مخفی قبیله تانگ بشن

00:33:04.320 --> 00:33:05.709
اون وقت تالار رزمی

00:33:05.710 --> 00:33:07.700
چه برتری ای واسه ش باقی می مونه؟

00:33:08.910 --> 00:33:10.949
تعداد اربابای روح تالار رزمی

00:33:10.950 --> 00:33:12.189
انقدری هست که امپراطوری تیان دو و

00:33:12.190 --> 00:33:13.420
شینگ لیو رو نابود کنه

00:33:13.750 --> 00:33:15.189
اگه از تجهیزات استفاده کنیم

00:33:15.190 --> 00:33:17.900
میتونیم فاصله ای که بین مردم عادی و
اربابای روح هست رو پر کنیم

00:33:17.990 --> 00:33:20.460
و اینجوری دیگه اربابای روح مزیت خاصی ندارن

00:33:20.880 --> 00:33:22.669
خصوصا اربابای روح سطح پایین

00:33:22.670 --> 00:33:25.220
وقتی با ارتشی که سلاح دارن رو به رو بشن

00:33:25.470 --> 00:33:26.860
صد در صد بازنده میدونن

00:33:27.080 --> 00:33:28.709
فرقه کهربای چی بائو بخاطر این که

00:33:28.710 --> 00:33:30.709
با چشمای خودش دیده که چطوری سلاح های مخفی
قبیله تانگ

00:33:30.710 --> 00:33:32.709
کمک شون کرده که قدرت شون  بین اربابای روح پشتیبان

00:33:32.710 --> 00:33:34.770
بیشتر بشه، این سفارش رو دادن

00:33:35.510 --> 00:33:38.490
ولی برای این که بتونیم همچین سلاح های با کیفیتی درست کنیم

00:33:38.780 --> 00:33:40.460
نه تنها به قبیله قدرت نیاز داریم

00:33:40.670 --> 00:33:43.159
بله نیاز داریم آهنگرای بیشتری
به قبیله تانگ بیان

00:33:43.160 --> 00:33:44.100
ارباب

00:33:44.270 --> 00:33:46.700
من قبیله مون رو رهبری میکنم و
همه تلاشمون رو میکنیم

00:33:46.990 --> 00:33:48.639
با قدرت خودمون

00:33:48.640 --> 00:33:51.010
مطمئنا میتونیم در آینده تالار رزمی رو شکست بدیم

00:33:54.510 --> 00:33:55.330
ارباب

00:33:55.750 --> 00:33:57.250
منابع فلزی قبیله مون کمه

00:33:57.320 --> 00:33:59.010
میتونیم اعضای جایگزین رو درست کنیم

00:33:59.080 --> 00:34:00.570
ولی برای سلاح های مخفی

00:34:00.640 --> 00:34:03.029
باید بریم پایتخت فلزات شهر گنگ شین

00:34:03.030 --> 00:34:04.490
و فلز بخریم

00:34:04.500 --> 00:34:05.839
سلاح های مخفی، ضروری نیستن

00:34:05.840 --> 00:34:07.639
الویت مون الان اینه که

00:34:07.640 --> 00:34:09.850
اون سه تا قبیله دیگه رو هم قانع کنیم که باهامون باشن

00:34:10.070 --> 00:34:12.980
اون سه تا قبیله دیگه رو به شما می سپرم ارشد

00:34:18.660 --> 00:34:20.700
اون پادزهری که شوئه بنگ ازت خواست درست کنی

00:34:20.950 --> 00:34:22.020
درباره ش مطمئنی؟

00:34:24.920 --> 00:34:27.100
سمای ترکیبی واقعا گول زننده ن

00:34:27.630 --> 00:34:29.410
اگه ندونی چطوری درست شدن

00:34:29.590 --> 00:34:31.370
به این راحتی نمیتونی پادزهری واسه ش درست کنی

00:34:32.110 --> 00:34:34.850
ولی چون به شوئه بنگ قول دادم

00:34:35.110 --> 00:34:36.730
همه تلاشمو میکنم

00:34:36.990 --> 00:34:40.290
بعدشم رفاه مردم بستگی به سرنوشت امپراطور شوئه یه داره

00:34:41.510 --> 00:34:43.980
اگه تو و ارباب بزرگ سم گیج شدین

00:34:44.200 --> 00:34:46.220
پس کی میتونه این سم رو حلش کنه؟

00:34:46.410 --> 00:34:48.810
فقط یه نفر هست که میتونه

00:34:49.400 --> 00:34:51.220
اون سه تا قبیله رو قانع کنه

00:34:55.470 --> 00:34:56.580
انگاری

00:34:56.630 --> 00:34:58.429
قانع کردن سه تا قبیله باقی مونده

00:34:58.430 --> 00:34:59.700
بدجوری سخته

00:35:00.430 --> 00:35:01.330
چرا؟

00:35:02.800 --> 00:35:05.700
اگه کسی توی اون چهار قبیله هست
که میتونه پادرزهر رو درست کنه

00:35:05.760 --> 00:35:07.069
ولی تو با این حال هنوزم تسلیم نشدی

00:35:07.070 --> 00:35:08.700
و داری تلاش میکنی

00:35:08.880 --> 00:35:10.410
یه چیز رو نشون میده

00:35:10.430 --> 00:35:13.890
اعتماد به نفس این که

00:35:13.950 --> 00:35:15.330
یتونی اون قبیله ها رو قانع کنی نداری

00:35:15.880 --> 00:35:17.410
نقشه بعدیت چیه؟

00:35:17.470 --> 00:35:18.620
یکی یکی نابودشون کنی؟

00:35:20.950 --> 00:35:23.020
به زودی یه فرصتی گیرم میاد

00:35:23.680 --> 00:35:26.140
این چهار تا قبیله هر دوسال یه بار همو میبینن

00:35:26.370 --> 00:35:29.410
این بار توی شهر لونگ شینگ، توی عمارت قبیله دفاع همو می بینن

00:35:29.920 --> 00:35:31.100
تاریخشم نزدیکه

00:35:31.150 --> 00:35:32.700
و نقشه م اینه که همه رو ببرم اونجا

00:35:37.900 --> 00:35:40.719
این شی نادر رو رهبر قبیله فیل مسلح

00:35:40.720 --> 00:35:42.290
توی یه مزایده بدست آورده

00:35:42.360 --> 00:35:43.770
قدرت حمله ش خارق العاده ست

00:35:43.780 --> 00:35:46.149
و برای سرگرمی عالیجناب بهشون تقدیم میکنم

00:35:46.150 --> 00:35:47.450
جالبه

00:35:49.400 --> 00:35:51.770
ولی در مقابل قدرت مطلق

00:35:52.760 --> 00:35:54.930
این هیچی نیست

00:35:56.880 --> 00:35:59.020
هو یان ژن عوضش چی میخواد؟

00:35:59.880 --> 00:36:02.450
قبیله فیل مسلح با قبیله دفاع به مشکل برخوردن

00:36:02.470 --> 00:36:04.330
برای همین اومدن که کمک بگیرن

00:36:07.400 --> 00:36:08.330
نا

00:36:09.070 --> 00:36:12.620
بنظرت تالار رزمی چی کم داره؟

00:36:12.950 --> 00:36:13.850
ارباب روح

00:36:14.470 --> 00:36:16.930
نبروهای خیلی زیادی رو توی ماموریت شکار از دست دادیم

00:36:17.320 --> 00:36:18.549
بخاطر آینده مونم که شده

00:36:18.550 --> 00:36:20.700
به اربابای روح بیشتری نیاز داریم

00:36:20.760 --> 00:36:21.770
عالیه

00:36:22.590 --> 00:36:24.140
قبیله فیل مسلح چی؟

00:36:24.430 --> 00:36:27.549
قبیله فیل مسلح یکی از اولین قبایلی بودن

00:36:27.550 --> 00:36:29.319
که باهامون متحد شدن

00:36:29.320 --> 00:36:30.629
همیشه میخواستن که

00:36:30.630 --> 00:36:32.679
یه جایی بین هفت تا قبیله برتر داشته باشن

00:36:32.680 --> 00:36:34.540
معلومه که قدرت

00:36:34.720 --> 00:36:36.450
و حامی میخوان

00:36:36.720 --> 00:36:39.319
قدرت شون نشون دهنده

00:36:39.320 --> 00:36:41.730
نیروی جدیدیه که تالار رزمی با دوباره انتخاب کردن
هفت قبیله به دست میاره

00:36:48.630 --> 00:36:49.810
دیدی؟

00:36:49.810 --> 00:36:51.279
مهم نیست که سلاح شون چقدر قویه

00:36:51.280 --> 00:36:53.370
در برابر یه ارباب روح قدرتمند، هیچی نیست

00:36:53.800 --> 00:36:55.450
پس تنها چیزی که مهمه

00:36:55.470 --> 00:36:57.410
ارباب روح قدرتمنده

00:36:59.920 --> 00:37:01.149
بنظرت کدوم قوی تره

00:37:01.150 --> 00:37:04.399
قبیله فیل مسلح یا قبیله دفاع؟

00:37:04.400 --> 00:37:06.130
معلومه که قبیله فیل مسلح

00:37:09.350 --> 00:37:10.989
این یعنی قبیله فیل مسلح

00:37:10.990 --> 00:37:12.919
نمیخوان شاگرداشون رو قربانی کنن

00:37:12.920 --> 00:37:14.440
و در عوضش از قدرت مون قرض بگیرن؟

00:37:14.590 --> 00:37:15.810
شاید

00:37:15.840 --> 00:37:17.540
هه یان ژن رو دست کم گرفتم

00:37:18.200 --> 00:37:20.469
این یعنی مسائل تالار رزمی

00:37:20.470 --> 00:37:22.060
به اندازه مسائل یه ملت، پیچیده ست

00:37:22.550 --> 00:37:24.580
هرکسی نقشه خودشو داره

00:37:24.720 --> 00:37:25.810
نا

00:37:26.280 --> 00:37:28.620
باید یاد بگیری که چطوری احساسات آدما رو به دست بگیری

00:37:28.880 --> 00:37:31.450
و ازشون به بهترین نحو سوءاستفاده کنی

00:37:31.950 --> 00:37:33.250
چشم بانوی من

00:37:33.510 --> 00:37:35.589
من دستور بانو رو اطاعت میکنم

00:37:35.590 --> 00:37:37.799
و قبل از این که تصمیمی بگیرم اول درباره

00:37:37.800 --> 00:37:38.799
قبیله فیل مسلح تحقیق میکنم

00:37:38.800 --> 00:37:41.399
اینجوری بی تفاوت بنظر نمی رسیم و به احساسات شونم
لطمه ای نمیرسونیم

00:37:41.400 --> 00:37:43.629
و به منابع تالار رزمی ام لطمه ای نمیخوره

00:37:43.630 --> 00:37:46.029
و همزمان بهشون نشون میدیم که

00:37:46.030 --> 00:37:48.149
که رقابت شدید بین هفت قبیله جدید

00:37:48.150 --> 00:37:50.239
باعث شده که قبیله فیل مسلح

00:37:50.240 --> 00:37:52.500
نفوذ و قدرت شون رو بیشتر کنن
و این سه سر سوده

00:37:53.030 --> 00:37:55.100
یان رو با خودت ببر

00:37:56.240 --> 00:37:59.700
یه سری چیزا هست که نیازی نیست به زبون بیاری

00:38:00.200 --> 00:38:02.410
باید اینم یاد بگیری

00:38:02.680 --> 00:38:04.410
بابت راهنماییاتون ممنونم بانوی من

00:38:22.590 --> 00:38:23.410
به ایست

00:38:24.240 --> 00:38:25.810
اگه میخوای از اینجا رد بشی

00:38:25.920 --> 00:38:27.730
باید صد تا سکه طلا اَخ کنی بیاد

00:38:28.030 --> 00:38:30.410
نشنیده بودم که شهر لونگ شینگ همچین قانونی داشته باشه

00:38:30.720 --> 00:38:31.810
قبیله فیل مسلح

00:38:32.280 --> 00:38:35.580
کی بهتون اجازه داده اینجا عوارضی راه بندازین؟

00:38:35.590 --> 00:38:39.060
اگه نمیدین هِری

00:38:39.240 --> 00:38:40.330
کی جرات میکنه

00:38:40.400 --> 00:38:41.879
با من اینجوری حرف بزنه؟

00:38:41.880 --> 00:38:44.410
اگه دل و جرات داری بیا جلو ببینم کی هستی

00:38:48.360 --> 00:38:49.660
چطور جسارت میکنی

00:38:49.760 --> 00:38:51.850
قبیله فیل مسلح رو زیر سوال ببری؟

00:38:52.240 --> 00:38:54.509
امروز اینجا جونت رو از دست میدی

00:38:54.510 --> 00:38:55.370
ارشد

00:38:56.280 --> 00:38:57.540
بذارین من حلش کنم

00:38:57.550 --> 00:38:59.770
یه چند تا حساب قدیمی هست که
باید با اینا تسویه کنم

00:39:05.510 --> 00:39:06.450
بو له

00:39:06.510 --> 00:39:08.149
منو یادت میاد؟

00:39:08.150 --> 00:39:09.100
کره سگ

00:39:09.280 --> 00:39:11.220
امروز می فرستمت پیش آفریننده ت

00:39:11.760 --> 00:39:14.100
سپر دوگانه گریز ناپدیر

00:39:19.470 --> 00:39:20.199
نگران نباش

00:39:20.200 --> 00:39:21.239
خپل حلش میکنه

00:39:21.240 --> 00:39:22.370
بذار یکم ورزش کنه

00:39:24.470 --> 00:39:25.620
بیا باهم بجنگیم

00:39:32.040 --> 00:39:34.980
♪سفر رویایی مرد جوون شروع شده♪

00:39:35.160 --> 00:39:38.159
♪از طوفانای ناشناخته رد شو♪

00:39:38.160 --> 00:39:43.060
♪شکل روح رزمی دوقلوی و آینده پیش رو♪

00:39:45.470 --> 00:39:46.810
ممنونم که گذاشتی برنده بشم

00:39:49.600 --> 00:39:54.820
 ♪منتظر لحظه ای باش که بتونی جهت سرنوشت رو عوض کنی♪

00:39:55.280 --> 00:39:59.589
♪این بازی راه برگشتی نداره♪

00:39:59.590 --> 00:40:00.700
چکش هائو تیان

00:40:01.510 --> 00:40:02.500
بو له

00:40:07.030 --> 00:40:07.700
بو له

00:40:08.150 --> 00:40:09.980
هیچ وقت برای انتقام گرفتن دیر نیست

00:40:10.110 --> 00:40:11.399
بیا اول فرار کنیم

00:40:11.400 --> 00:40:12.399
هنوز تموم نشده

00:40:12.400 --> 00:40:12.949
فرار کن

00:40:12.950 --> 00:40:13.700
ولم کن

00:40:16.240 --> 00:40:17.020
ارباب

00:40:17.110 --> 00:40:18.359
دوستاتون

00:40:18.360 --> 00:40:20.020
واقعا جوونای با استعدادی هستن

00:40:38.920 --> 00:40:40.100
عزیزان

00:40:41.280 --> 00:40:42.810
شهر لونگ شینگ

00:40:43.800 --> 00:40:44.810
من اینجا رو عین کف دستم میشناسم

00:40:45.110 --> 00:40:46.370
این شهر

00:40:46.680 --> 00:40:47.850
خیلی کوچیکه

00:40:48.200 --> 00:40:50.370
ولی چون لب مرزه

00:40:50.400 --> 00:40:52.879
بازرگانای زیادی اینجا رفت آمد میکنن

00:40:52.880 --> 00:40:54.410
غذاهای خوب زیادی م دارن

00:40:56.550 --> 00:40:58.370
ولی امنیت شون خیلی آب دوغ خیاریه

00:40:59.110 --> 00:41:01.149
اون یاروهای دم دوروازه خیلی بی ادب بودن

00:41:01.150 --> 00:41:02.180
اره درسته

00:41:02.550 --> 00:41:03.199
مو بای

00:41:03.200 --> 00:41:04.020
ژو چینگ

00:41:04.240 --> 00:41:06.599
الان حاکم شهر لونگ شینگ کیه؟

00:41:06.600 --> 00:41:08.790
اینجا نیروهای قبیله فیل مسلح از همه قوی ترن

00:41:08.950 --> 00:41:10.410
اونا شهر رو مدیریت میکنن

00:41:10.790 --> 00:41:13.330
ولی گزارشایی که ما از قبیله فیل مسلح گرفتیم

00:41:13.760 --> 00:41:15.980
با چیزی که امروز توی لونگ شینگ دیدیم یکی نیستن

00:41:15.990 --> 00:41:16.810
دقیقا

00:41:16.990 --> 00:41:18.980
اینجا چیزی به اسم رفاه اصلا وجود نداره

00:41:19.110 --> 00:41:21.799
قبیله دفاع دو سال پیش اومدن اینجا

00:41:21.800 --> 00:41:22.799
بهم گفتن که

00:41:22.800 --> 00:41:24.509
تجارت کردن اینجا خیلی سخته

00:41:24.510 --> 00:41:26.950
بعدشم تالار رزمی تازگیا واسه شون داره شاخ و شونه میکشه

00:41:26.950 --> 00:41:29.410
این چهارتا قبیله هر دوسال یه بار یه دورهمی میگیرن

00:41:29.510 --> 00:41:31.290
تا از همدیگه حمایت کنن نه؟

00:41:31.400 --> 00:41:32.060
اره

00:41:32.680 --> 00:41:34.239
اگه قرار نباشه که از همدیگه حمایت کنیم

00:41:34.240 --> 00:41:36.330
پس دور هم جمع میشیم که چیکار کنیم

00:41:36.800 --> 00:41:39.399
تالار رزمی داره به همه مون ظلم میکنه

00:41:39.400 --> 00:41:41.980
فقط با متحد شدن باهمدیگه
میتونیم شکستشون بدیم

00:41:43.480 --> 00:41:46.100
تالار رزمی دارن هر روز آدمای بیشتری رو اذیت میکنن

00:41:46.200 --> 00:41:48.290
الان دیگه از مرزای شینگ لیو ام رد شدن

00:41:48.300 --> 00:41:50.629
این نشون می ده بی بی دونگ سال هاست که
داره اینو برنامه ریزی میکنه

00:41:50.630 --> 00:41:53.020
واسه همینه که تاثیرش انقدر گسترده ست

00:41:54.360 --> 00:41:55.250
ارباب

00:41:56.760 --> 00:41:57.500
ارشد

00:41:59.990 --> 00:42:02.220
سان حتما داره با وو حرف میزنه

00:42:05.030 --> 00:42:05.549
هوم

00:42:05.550 --> 00:42:06.919
این قصه سری دراز دارد

00:42:06.920 --> 00:42:09.199
چطوره بریم یه چیزی بخوریم و حرف بزنیم؟

00:42:09.200 --> 00:42:10.029
باشه

00:42:10.030 --> 00:42:10.890
بریم

00:42:11.030 --> 00:42:12.149
توی راه بهتون درباره

00:42:12.150 --> 00:42:14.540
عشقی که توی شهر لونگ شین داشتم میگم

00:42:15.150 --> 00:42:16.180
لازم نکرده

00:42:16.200 --> 00:42:18.770
باید خوب به در و بر نگاه کنیم و
ببینیم چیز غیر معمولی هست یا چی

00:42:19.240 --> 00:42:19.980
بریم

00:42:21.320 --> 00:42:22.919
داستان دختری که لباس سفید تنش بود

00:42:22.920 --> 00:42:24.509
پونصد و نود و نه بار تعریف کردی
دیگه گوشام داره ازش خون میاد

00:42:24.510 --> 00:42:25.870
ماهم میریم یه نگاهی به دور و بر بندازیم

00:42:27.800 --> 00:42:29.330
لیاقت مزه کردنشو ندارن

00:42:29.680 --> 00:42:30.429
بریم

00:42:30.430 --> 00:42:31.359
بیا بریم گوشت بزنیم

00:42:31.360 --> 00:42:32.540
بریم

00:42:36.760 --> 00:42:38.100
صدای چیه؟

00:42:38.680 --> 00:42:39.410
سان

00:42:41.720 --> 00:42:42.500
زود باش

00:42:47.400 --> 00:42:48.250
بیا بریم نگاه کنیم

00:42:49.430 --> 00:42:53.100
خوبه خوبه خوبه

00:42:53.200 --> 00:42:56.770
خوبه خوبه خوبه

00:42:57.880 --> 00:42:58.429
ببخشید

00:42:58.430 --> 00:42:59.149
ببخشید

00:42:59.150 --> 00:43:01.330
خوبه خوبه

00:43:06.550 --> 00:43:08.719
میتونیم با این اجراها پول دربیاریم

00:43:08.720 --> 00:43:10.810
در آینده میتونیم از این کارا کنیم

00:43:10.880 --> 00:43:12.540
من این کارو میکنم

00:43:12.550 --> 00:43:14.410
توام میتونی با گیاه آبی نقره ییت

00:43:14.410 --> 00:43:16.200
یه حرکت چرخشی هزار دست بزنی

00:43:17.950 --> 00:43:19.540
واقعا مغز اقتصادی ای داری

00:43:20.950 --> 00:43:21.770
عالیه

00:43:23.800 --> 00:43:25.580
ممنونم

00:43:25.800 --> 00:43:26.930
ممنونم

00:43:26.950 --> 00:43:27.890
سان

00:43:28.240 --> 00:43:30.500
مردم عادی سخت شونه پول دربیارن

00:43:30.510 --> 00:43:32.010
باید بهشون کمک کنیم

00:43:32.020 --> 00:43:32.810
ممنونم

00:43:33.360 --> 00:43:34.500
خیلی خب ممنونم

00:43:35.200 --> 00:43:36.410
ممنونم

00:43:36.680 --> 00:43:37.759
از همه تون ممنونم

00:43:37.760 --> 00:43:39.020
خیلی ممنونم

00:43:39.044 --> 00:43:59.044
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:59.068 --> 00:44:19.068
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.