WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:20.196 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:26.220 --> 00:01:27.907 =سرزمین ارواح= 00:01:30.200 --> 00:01:34.340 =قسمت 29= 00:01:34.720 --> 00:01:36.029 سلاح های خیلی خیلی قوی تری هست 00:01:36.030 --> 00:01:37.370 اونقدر قوی که حتی بتونه 00:01:37.380 --> 00:01:39.660 ارباب بزرگ روح رو تهدید کنه 00:01:39.950 --> 00:01:41.469 وقتی درستش کردی 00:01:41.470 --> 00:01:44.330 پیشگام دنیای آهنگری میشی 00:01:47.970 --> 00:01:49.149 این بخشی از طرح 00:01:49.150 --> 00:01:51.670 سلاح مخفی درجه یک طوفان سوزن شکوفه گلابی ئه 00:01:51.680 --> 00:01:53.280 خوب بررسی اش کنین 00:01:58.800 --> 00:01:59.629 سی لونگ 00:01:59.630 --> 00:02:01.180 ببرشون استراحت کنن 00:02:01.550 --> 00:02:04.109 باید به حراجی بریم 00:02:04.110 --> 00:02:05.020 ...نمیدونم تو 00:02:05.130 --> 00:02:06.530 فردا شب موجود میشه 00:02:06.540 --> 00:02:07.910 گوریل مگه خودت خبر نداری؟ 00:02:07.920 --> 00:02:09.290 فردا اونا رو ببر اونجا 00:02:11.950 --> 00:02:12.679 استاد 00:02:12.680 --> 00:02:13.890 مزاحمم نشو 00:02:28.680 --> 00:02:29.450 ارباب جوان 00:02:30.070 --> 00:02:31.199 لو گائو 00:02:31.200 --> 00:02:32.879 برنامه های خودش رو داره 00:02:32.880 --> 00:02:35.790 نشون دادن بخشی از نقشه نه تنها شور و شوقش رو کم نمیکنه 00:02:35.800 --> 00:02:36.679 خطرش هم کمتره 00:02:36.680 --> 00:02:39.149 فقط باعث میشه اشتیاقش بیشتر بشه 00:02:39.150 --> 00:02:40.290 مشکلی نیست 00:02:40.400 --> 00:02:42.029 بعد از بررسی طرح اولیه 00:02:42.030 --> 00:02:44.060 دیدگاهش نسبت به قبیله تانگ عوض میشه 00:02:44.280 --> 00:02:46.620 اون زمان شک دارم بخواد فرار کنه 00:02:46.630 --> 00:02:47.799 به علاوه معتقدم 00:02:47.800 --> 00:02:49.469 با مهارت های آهنگری که داره 00:02:49.470 --> 00:02:52.660 در آینده یکی از ارزشمندترین اعضای قبیله تانگ میشه 00:03:02.630 --> 00:03:03.730 آقای سی لونگ 00:03:03.920 --> 00:03:05.469 تبریک میگم 00:03:05.470 --> 00:03:07.180 شوخی نکنین 00:03:07.680 --> 00:03:09.399 استاد حتما اشتباه کرده 00:03:09.400 --> 00:03:10.879 امشب باهاش حرف میزنم 00:03:10.880 --> 00:03:12.020 نه 00:03:12.070 --> 00:03:14.279 استاد آهنگر باید با مهارت باشه 00:03:14.280 --> 00:03:16.620 و مهمتر از همه اینکه بینش بالایی داشته باشه 00:03:16.880 --> 00:03:19.149 وقتی لو گائو نقشه رو بررسی کنه 00:03:19.150 --> 00:03:21.679 متوجه قابیلت های زیاد قبیله تانگ میشه 00:03:21.680 --> 00:03:24.580 لو گائو فقط به ساخت سلاح علاقه داره نه چیز دیگه 00:03:24.680 --> 00:03:27.839 سالهاست کارهای انجمن آهنگرها رو اداره میکنی 00:03:27.840 --> 00:03:30.839 اینبار به کمکت نیاز دارم 00:03:35.880 --> 00:03:37.149 ارشد گوریل 00:03:37.150 --> 00:03:38.330 جدی میگی؟ 00:03:38.800 --> 00:03:40.279 ده تن آهن تصفیه شده؟ 00:03:40.280 --> 00:03:42.989 تا حالا ندیدم کسی انقدر آهن رو یهویی بخره 00:03:42.990 --> 00:03:44.140 باشه 00:03:44.470 --> 00:03:46.180 پولش رو کامل میدیم 00:03:46.320 --> 00:03:48.890 اما امیدوارم مواد مورد نیازمون رو 00:03:48.950 --> 00:03:50.730 خیلی زود جمع کنی 00:03:50.990 --> 00:03:51.770 مشکلی نیست 00:03:53.400 --> 00:03:54.549 از راه دوری اومدین 00:03:54.550 --> 00:03:55.799 بیاین ازتون پذیرایی کنم 00:03:55.800 --> 00:03:58.629 چندتا از دوستانم توی مسافرخونه تیه هستن 00:03:58.630 --> 00:04:00.989 چه طوره بریم دیدن شون؟ 00:04:00.990 --> 00:04:01.589 باشه 00:04:01.590 --> 00:04:02.149 از این طرف 00:04:02.150 --> 00:04:02.589 باشه 00:04:02.590 --> 00:04:03.220 بریم 00:04:05.400 --> 00:04:07.879 از کجا میتونم سفارش های پردرآمدی که گفتی 00:04:07.880 --> 00:04:10.810 بیرون شهر پیدا کنم؟ 00:04:11.990 --> 00:04:13.450 برادرم هم آهنگره 00:04:13.840 --> 00:04:14.980 میخواد پول در بیاره 00:04:17.550 --> 00:04:18.660 خپل 00:04:18.760 --> 00:04:19.850 برادر سان 00:04:21.400 --> 00:04:22.719 استاد بزرگ سی لونگ 00:04:22.720 --> 00:04:23.770 لطفا بیاین داخل 00:04:23.950 --> 00:04:25.069 ارشد سی لونگ 00:04:25.070 --> 00:04:26.239 این ما هونگ جونه 00:04:26.240 --> 00:04:27.450 دوستمه 00:04:27.840 --> 00:04:28.399 خپل 00:04:28.400 --> 00:04:30.410 ایشون ارشد سی لونگه 00:04:31.680 --> 00:04:32.879 همه رو طبقه پایین دعوت کن 00:04:32.880 --> 00:04:34.290 یه شام مخصوص داریم 00:04:34.300 --> 00:04:35.770 مهمون ارشد سی لونگیم 00:04:39.360 --> 00:04:40.620 جای همیشگی آماده ست؟ 00:04:43.240 --> 00:04:44.589 ببخشید 00:04:44.590 --> 00:04:45.949 استاد سی لونگ 00:04:45.950 --> 00:04:48.239 اون اتاق قبلا انتخاب شده 00:04:48.240 --> 00:04:50.980 اما تمام اتاق های غذاخوری رو برای میزبانی انجمن آهنگرها 00:04:51.840 --> 00:04:52.719 گرفتیم 00:04:52.720 --> 00:04:54.140 تا مهمون های مهم رو اسکان بدیم 00:04:54.400 --> 00:04:55.620 میدونم 00:04:55.990 --> 00:04:57.290 ...اما 00:04:57.680 --> 00:04:58.770 اما چی؟ 00:04:59.070 --> 00:05:02.330 چون اون اتاق رو 00:05:02.470 --> 00:05:05.500 من قبلا گرفتم 00:05:09.680 --> 00:05:10.810 می آر سی 00:05:10.880 --> 00:05:12.220 منظورت چیه؟ 00:05:15.360 --> 00:05:17.759 استاد سی لونگ 00:05:17.760 --> 00:05:19.799 استاد بزرگ آهنگر 00:05:19.800 --> 00:05:21.509 میدونی استاد بزرگ آهنگر 00:05:21.510 --> 00:05:23.180 یعنی چی؟ 00:05:23.630 --> 00:05:26.180 هیچی, فقط یه آهنگره 00:05:27.320 --> 00:05:28.810 روی اعصابم راه نرو 00:05:28.990 --> 00:05:30.279 من به 00:05:30.280 --> 00:05:32.410 منطقی بودن معروفم 00:05:33.070 --> 00:05:36.069 تا وقتی لو گائو رو متقاعد کنی 00:05:36.070 --> 00:05:38.069 انجمن آهنگرها رو 00:05:38.070 --> 00:05:39.359 تسلیم تالار روح کنه 00:05:39.360 --> 00:05:40.810 استثنا قائل میشم ئ 00:05:41.240 --> 00:05:43.399 میذارم یکی از اتاق ها رو داشته باشی 00:05:43.400 --> 00:05:44.500 می آر سی 00:05:45.070 --> 00:05:46.180 فراموش نکن 00:05:46.470 --> 00:05:47.930 اینجا شهر گنگ شینگ ئه 00:05:48.470 --> 00:05:49.770 پایتخت آهن و فلز 00:05:49.840 --> 00:05:53.100 آهنگرها ارباب واقعی اینجان 00:05:53.200 --> 00:05:54.290 بله 00:05:54.950 --> 00:05:56.629 اما حتی ارباب شهر گنگ شینگ هم 00:05:56.630 --> 00:05:59.810 باید به من تعظیم کنه 00:06:00.280 --> 00:06:01.370 ....تو 00:06:01.510 --> 00:06:02.450 گمشو بیرون 00:06:10.840 --> 00:06:13.330 به نظر نمیاد می آر سی صلح طلب باشه 00:06:25.360 --> 00:06:25.799 ارباب 00:06:25.800 --> 00:06:26.839 خودشونن 00:06:26.840 --> 00:06:29.290 اونا توی خیابان به تالار روح ناسزا میگفتن 00:06:35.360 --> 00:06:37.140 ارشد سی لونگ 00:06:37.760 --> 00:06:40.799 این خانم های محترم هم 00:06:40.800 --> 00:06:42.700 همراه شمان؟ 00:06:44.550 --> 00:06:46.220 برای چی اومدن؟ 00:06:46.550 --> 00:06:48.140 اونا هم آهنگرن؟ 00:06:48.400 --> 00:06:49.589 نه نمیشه 00:06:49.590 --> 00:06:50.700 دیگه نمیتونم تحمل کنم 00:06:51.430 --> 00:06:52.319 امروز 00:06:52.320 --> 00:06:54.239 خانم های عزیز همراهم بیاین 00:06:54.240 --> 00:06:56.580 بذارین توصیه ای بهتون کنم 00:07:08.760 --> 00:07:10.069 خیلی تلاش کردم 00:07:10.070 --> 00:07:11.980 چرا یه ذره هم قدرت ندارم؟ 00:07:12.200 --> 00:07:14.250 نمیتونم بدنم رو کنترل کنم 00:07:26.150 --> 00:07:27.890 خودتون رو خجالت ندین 00:07:31.240 --> 00:07:32.540 باز تویی 00:07:32.760 --> 00:07:37.949 تو رئیس قبیله قدرت هستی ارشد گوریل؟ 00:07:37.950 --> 00:07:39.100 آره خودمم 00:07:39.950 --> 00:07:42.199 اگه میخوای با انجمن آهنگرها و 00:07:42.200 --> 00:07:43.799 قبیله قدرت مخالفت کنی 00:07:43.800 --> 00:07:45.770 من جلوت رو میگیرم 00:07:48.630 --> 00:07:49.679 آره بازم منم 00:07:49.680 --> 00:07:50.759 چه طور؟ 00:07:50.760 --> 00:07:52.509 تو که آهنگر نیستی 00:07:52.510 --> 00:07:54.429 چرا انقدر لجبازی؟ 00:07:54.430 --> 00:07:55.429 نمیترسی 00:07:55.430 --> 00:07:57.799 تالار روح 00:07:57.800 --> 00:07:59.580 قبیله قدرت رو نابود کنه؟ 00:08:00.840 --> 00:08:03.069 این می آر سی خیلی مغروره 00:08:03.070 --> 00:08:05.350 کاش میتونستم بفرستمش به جهنم 00:08:05.630 --> 00:08:06.730 عجله نکن 00:08:07.070 --> 00:08:09.980 هنوز وقتش نشده 00:08:26.720 --> 00:08:29.740 نشان ارشد 00:08:38.800 --> 00:08:40.650 ادای احترام ارشد 00:08:41.840 --> 00:08:43.650 ادای احترام ارشد 00:08:44.150 --> 00:08:48.180 نمیدونستیم ارشد اینجاست 00:08:48.230 --> 00:08:49.410 لطفا ما رو ببخشین 00:08:50.310 --> 00:08:51.410 لطفا ما رو ببخشین 00:08:51.440 --> 00:08:53.100 بعدا در مورد مجازات صحبت میکنیم 00:08:56.090 --> 00:08:57.189 فعل با غلت زدن برین بیرون 00:08:57.190 --> 00:08:58.100 فهمیدم 00:08:58.880 --> 00:09:00.060 صبر کن 00:09:02.990 --> 00:09:04.330 مگه کری؟ 00:09:04.600 --> 00:09:07.690 ارشد گفت با غلت زدن گمشو 00:09:13.560 --> 00:09:15.980 فهمیدم 00:09:17.600 --> 00:09:19.530 منتظر چی هستین؟ 00:09:20.950 --> 00:09:22.610 نمیدونین چیکار کنین؟ 00:09:22.720 --> 00:09:24.100 میخواین یادتون بدم؟ 00:09:24.440 --> 00:09:26.879 ارشد اونا تازه کارن 00:09:26.880 --> 00:09:28.389 هیچی نمیدونن 00:09:28.390 --> 00:09:28.879 نگران نباشین 00:09:28.880 --> 00:09:30.780 خودم یادشون میدم 00:09:32.030 --> 00:09:33.140 دراز بکشین 00:09:34.310 --> 00:09:35.900 طبق دستور من 00:09:36.030 --> 00:09:37.180 برین 00:09:38.110 --> 00:09:39.020 برین 00:09:41.480 --> 00:09:42.780 ادامه بدین 00:09:47.150 --> 00:09:49.250 هر طرف باد بیاد خم میشه 00:09:49.440 --> 00:09:50.530 نگران نباش 00:09:50.840 --> 00:09:52.570 در آینده حقش رو میذاریم کف دستش 00:09:53.640 --> 00:09:55.029 باشه 00:09:55.030 --> 00:09:56.940 خوش گذشت 00:09:57.230 --> 00:09:58.220 سی لونگ 00:09:58.350 --> 00:09:59.439 زودباش بریم غذا بخوریم 00:09:59.440 --> 00:10:00.860 داریم از گرسنگی میمیریم 00:10:01.030 --> 00:10:02.020 صبر کنین 00:10:02.640 --> 00:10:03.690 شماها 00:10:05.440 --> 00:10:06.820 از تالار روحین؟ 00:10:11.840 --> 00:10:12.780 ارشد سی لونگ 00:10:12.950 --> 00:10:14.330 اول بریم غذا بخوریم 00:10:15.480 --> 00:10:16.250 در مورد این 00:10:16.680 --> 00:10:18.020 بعدا توضیح میدم 00:10:29.230 --> 00:10:30.980 آقا هنوز باید غلت بزنیم؟ 00:10:37.390 --> 00:10:40.559 صبر کن ببینم همچین جوانی میتونه نشان ارشد تالار روح رو داشته باشه؟ 00:10:40.560 --> 00:10:41.410 ممکنه؟ 00:10:41.640 --> 00:10:43.060 واقعا نمیدونم 00:10:43.110 --> 00:10:43.780 آقا 00:10:44.030 --> 00:10:45.839 فکر میکنی اون پسر مسخره مون کرده؟ 00:10:45.840 --> 00:10:47.650 ممکنه نشان جعلی باشه؟ 00:10:48.900 --> 00:10:49.149 صبر کن 00:10:49.150 --> 00:10:50.820 فکر میکنی انقدر خنگم که 00:10:51.540 --> 00:10:54.100 نمیتونم نشان اصل و جعلی رو تشخیص بدم؟ 00:10:55.560 --> 00:10:57.180 جرات ندارم 00:10:57.490 --> 00:10:58.520 اما اگه نشان واقعی ئه 00:10:58.530 --> 00:11:00.989 و اگه اعلیاحضرت ارشدی رو به شهر گنگ شینگ فرستادن 00:11:00.990 --> 00:11:03.020 چرا از قبل بهم خبر ندادن؟ 00:11:03.050 --> 00:11:04.919 به علاوه اون طرفه انجمن آهنگران و 00:11:04.920 --> 00:11:06.919 قبیله قدرته 00:11:06.920 --> 00:11:08.490 منطقی نیست 00:11:08.640 --> 00:11:10.450 شاید نشان واقعی ئه 00:11:10.640 --> 00:11:12.370 اما خوده شخص نه 00:11:12.800 --> 00:11:14.349 بیا بریم و 00:11:14.350 --> 00:11:16.389 نامه ای به اعلیاحضرت بنویسیم 00:11:16.390 --> 00:11:18.989 وقتی بپرسیم میفهمیم اون شخص واقعی یا جعلی 00:11:18.990 --> 00:11:23.380 (مسافرخانه تیه) 00:11:26.350 --> 00:11:28.570 پس تو پسر ارباب بزرگ هائو تیان هستی 00:11:28.580 --> 00:11:29.799 بی احترامی من رو ببخشید 00:11:29.800 --> 00:11:31.920 ارشد سی لونگ نیازی به این حرفا نیست 00:11:32.030 --> 00:11:33.029 اینا رو گفتم 00:11:33.030 --> 00:11:35.290 تا سوتفاهم نشه 00:11:36.520 --> 00:11:37.900 بچه نگران نباش 00:11:38.440 --> 00:11:41.060 ما هیچ ارتباطی با تالار روح نداریم 00:11:41.150 --> 00:11:43.250 اگه ارتباطی هم باشه 00:11:43.520 --> 00:11:44.980 فقط دشمنی ئه 00:11:45.270 --> 00:11:46.220 برادر سان 00:11:46.230 --> 00:11:47.389 چرا نذاشتی 00:11:47.390 --> 00:11:49.180 اونا رو ادب کنم؟ 00:11:49.950 --> 00:11:52.029 می آر سی خیلی سر و صدا میکرد 00:11:52.030 --> 00:11:54.149 باید درس خوبی بهشون بدیم 00:11:54.150 --> 00:11:55.970 خپل باز خنگ شدی 00:11:55.980 --> 00:11:56.879 هنوز کارمون رو شروع نکردیم 00:11:56.880 --> 00:11:58.479 چه طور میتونیم با افراد محلی برخورد کنیم؟ 00:11:58.480 --> 00:12:00.269 حتما می آر سی از انجمن آهنگرها 00:12:00.270 --> 00:12:01.519 کینه به دل میگیره 00:12:01.520 --> 00:12:03.910 اون وقت سی لونگ و بقیه به دردسر میوفتن 00:12:03.920 --> 00:12:04.599 آئو 00:12:04.600 --> 00:12:06.640 با داشتن نشان ارشد از چی میترسی؟ 00:12:06.650 --> 00:12:09.189 به هرحال من واقعا ارشد تالار روح نیستم 00:12:09.190 --> 00:12:10.389 می آر سی حتما تلاش میکنه 00:12:10.390 --> 00:12:11.519 با هر روشی بفهمه 00:12:11.520 --> 00:12:12.860 من واقعا کی هستم 00:12:12.990 --> 00:12:16.149 پس باید برنامه مون رو زودتر اجرا کنیم 00:12:16.150 --> 00:12:17.389 و در اسرع وقت از اینجا بریم 00:12:17.390 --> 00:12:19.530 پس همینطور می آر سی رو ول کنیم بره؟ 00:12:19.720 --> 00:12:20.989 چه طور ممکنه؟ 00:12:20.990 --> 00:12:22.820 هنوز برادر سان رو نشناختی؟ 00:12:24.030 --> 00:12:25.519 پس برادر سان 00:12:25.520 --> 00:12:26.519 قبلا 00:12:26.520 --> 00:12:27.719 برنامه ای برای 00:12:27.720 --> 00:12:29.180 برخورد با می آرسی داری؟ 00:12:29.480 --> 00:12:30.530 عجله نکن 00:12:31.440 --> 00:12:32.450 ارشد سی لونگ 00:12:32.500 --> 00:12:35.109 میشه در مورد ارتباط بین انجمن آهنگرها 00:12:35.110 --> 00:12:36.630 و تالار روح بگی؟ 00:12:36.640 --> 00:12:38.680 درست مثل آب و آتشن 00:12:39.390 --> 00:12:40.740 عمو گوریل میدونه 00:12:40.880 --> 00:12:41.719 در گذشته 00:12:41.720 --> 00:12:43.639 می آرسی افرادش رو آورد تا آشوب به پا کنه 00:12:43.640 --> 00:12:44.799 با اینکه موفق نشد 00:12:44.800 --> 00:12:46.140 اما کینه به دل گرفت 00:12:46.350 --> 00:12:48.919 بعد از اون بارها با افراد تالار روح اومد 00:12:48.920 --> 00:12:50.349 تا انجمن آهنگرها رو سرکوب کنه 00:12:50.350 --> 00:12:51.980 همه جا برامون دردسر درست کرد 00:12:52.030 --> 00:12:52.949 یه مدت بعد 00:12:52.950 --> 00:12:54.940 آهنگرهای شهر کم کم ناپدید شدن 00:12:55.310 --> 00:12:56.940 همه ترسیده بودن 00:12:57.030 --> 00:12:59.530 هیچکس جرات نمیکرد از خونه بیرون بیاد 00:13:00.600 --> 00:13:02.029 پس شک داری 00:13:02.030 --> 00:13:04.919 تالار روح پشت این قضیه ست؟ 00:13:04.920 --> 00:13:06.490 مطمئنم 00:13:07.030 --> 00:13:08.650 بعد از ناپدید شدن تعداد زیادی از آهنگرها 00:13:08.760 --> 00:13:11.109 یه نفر افراد تالار روح رو دیده که 00:13:11.110 --> 00:13:13.340 شبانه و یواشکی سلاح هایی رو از شهر خارج میکنن 00:13:13.350 --> 00:13:14.980 غیر از آهنگرهای گم شده 00:13:14.990 --> 00:13:17.330 کی دیگه میتونه سلاح بسازه؟ 00:13:17.640 --> 00:13:19.029 لو گائو کاری نکرد؟ 00:13:19.030 --> 00:13:20.140 چرا 00:13:20.230 --> 00:13:21.759 استاد انجمن آهنگرها رو برد تا 00:13:21.760 --> 00:13:24.030 با تالار روح برخورد کنه و افراد گمشده رو پیدا کنه 00:13:24.040 --> 00:13:25.029 اما شاهد مون 00:13:25.030 --> 00:13:26.719 خیلی ترسیده بود و دیگه شهادت نمیداد 00:13:26.720 --> 00:13:28.149 بدون مدرک 00:13:28.150 --> 00:13:28.759 ....نتونستیم 00:13:28.760 --> 00:13:30.330 مدرک میخوای چیکار؟ 00:13:30.350 --> 00:13:32.229 فقط برین مردم رو پیدا کنین 00:13:32.230 --> 00:13:33.530 عمو 00:13:33.920 --> 00:13:35.759 وضعیتمون رو بهتر میدونی 00:13:35.760 --> 00:13:37.690 با اینکه استاد و بقیه 00:13:37.720 --> 00:13:39.349 ارباب بزرگ روح و قدیس روح هستن 00:13:39.350 --> 00:13:40.439 اما ما همیشه 00:13:40.440 --> 00:13:42.229 روی آهنگری تمرکز کردیم 00:13:42.230 --> 00:13:43.740 اگه پای مبارزه وسط بیاد 00:13:43.950 --> 00:13:45.740 حریف شون نمیشیم 00:13:45.920 --> 00:13:47.140 جرات نداریم 00:13:47.640 --> 00:13:49.490 این خبر رو پخش کنیم 00:13:49.660 --> 00:13:53.180 وگرنه ممکنه می آر سی و افرادش محافظت ها رو سخت تر کنن 00:13:53.560 --> 00:13:54.879 تعجبی نداره که توی شهر 00:13:54.880 --> 00:13:57.250 تقریبا هیچ مرد قوی نیست 00:13:57.260 --> 00:13:59.470 تالار روح مخفیانه سلاح میسازه 00:13:59.560 --> 00:14:01.650 بی بی دونگ نقشه دیگه ای داره 00:14:04.930 --> 00:14:06.439 دفعه اولی که وارد شهر شدیم 00:14:06.440 --> 00:14:08.029 حس کردم یه مشکلی هست 00:14:08.030 --> 00:14:10.180 برای همین میخواستم بدونم چه خبره 00:14:10.350 --> 00:14:11.799 ناپدید شدن آهنگرها رو 00:14:11.800 --> 00:14:13.180 نمیشه نادیده گرفت 00:14:13.310 --> 00:14:15.370 اما نمیتونم دشمن رو هوشیار کنیم 00:14:15.440 --> 00:14:16.900 پس میگی 00:14:16.950 --> 00:14:19.020 میخوای کمک مون کنی آهنگرهای گمشده رو پیدا کنیم؟ 00:14:19.030 --> 00:14:20.100 اول باید 00:14:20.440 --> 00:14:22.220 همه چی رو بررسی کنیم 00:14:22.380 --> 00:14:24.349 فعلا تو روی پیدا کردن 00:14:24.350 --> 00:14:26.109 سنگ معدن و فلزاتی که میخوایم تمرکز کن 00:14:26.110 --> 00:14:27.229 همینطور کمک مون کن توی 00:14:27.230 --> 00:14:28.940 حراجی فردا شرکت کنیم 00:14:29.030 --> 00:14:31.450 باشه بسپارش به من 00:14:36.120 --> 00:14:37.439 (مسافرخونه تیه) 00:14:37.440 --> 00:14:39.949 آئو و سی لونگ دارن لیست خرید رو بررسی میکنن 00:14:39.950 --> 00:14:42.389 مطمئم انجمن آهنگرها میتونه 00:14:42.390 --> 00:14:44.109 به سرعت چیزایی که میخوایم آماده کنه 00:14:44.110 --> 00:14:45.220 درسته 00:14:45.920 --> 00:14:46.989 برادر سان 00:14:46.990 --> 00:14:48.639 میخوای چه طور در برابر 00:14:48.640 --> 00:14:50.100 تالار روح بایستیم؟ 00:14:52.440 --> 00:14:53.940 یه شب تاریک و طوفانی 00:14:54.840 --> 00:14:56.220 برای حمله عالیه 00:14:58.390 --> 00:15:00.439 عاشق حمله های شبانه ام 00:15:00.440 --> 00:15:02.559 بعد از حراجی فردا شب وارد عمل میشیم 00:15:02.560 --> 00:15:03.530 عالیه 00:15:03.600 --> 00:15:06.519 خیلی وقته استخوان هام رو یه تمرینی ندادم 00:15:06.520 --> 00:15:07.599 ارشد گوریل 00:15:07.600 --> 00:15:09.599 تو عضور انجمن آهنگرهایی 00:15:09.600 --> 00:15:11.519 اگه با علنا با تالار روح مقابله کنی 00:15:11.520 --> 00:15:13.599 ممکنه برای آهنگرها دردسر درست کنی 00:15:13.600 --> 00:15:16.140 باید محتاط باشیم 00:15:16.350 --> 00:15:17.690 فقط من 00:15:17.720 --> 00:15:18.599 خپل 00:15:18.600 --> 00:15:19.439 و آئو 00:15:19.440 --> 00:15:20.799 کافی هستیم 00:15:20.800 --> 00:15:21.109 آره 00:15:21.110 --> 00:15:22.690 منم میمونم از شیائو وو مراقبت میکنم 00:15:22.990 --> 00:15:23.740 خوبه 00:15:25.230 --> 00:15:26.450 من چیکار کنم؟ 00:15:26.600 --> 00:15:28.149 منم وظیفه ای دارم؟ 00:15:28.150 --> 00:15:29.220 معلومه 00:15:29.520 --> 00:15:31.650 این کار فقط از عهده تو برمیاد 00:15:32.350 --> 00:15:35.439 فردا با خپل برین وضعیت افراد تالار روح رو بررسی کنین 00:15:35.440 --> 00:15:36.599 و بفهمین 00:15:36.600 --> 00:15:37.949 چیکار میکنن 00:15:37.950 --> 00:15:39.519 برای اینکه مطمئن بشیم توی برنامه مون 00:15:39.520 --> 00:15:40.940 مشکلی پیش نمیاد 00:15:42.720 --> 00:15:43.570 استاد 00:15:43.600 --> 00:15:44.919 طبق دستورتون 00:15:44.920 --> 00:15:47.639 بخشی از نیروی تالار روح رو جمع کردم 00:15:47.640 --> 00:15:49.180 و منتظر دستور بعدی تون هستم 00:15:49.520 --> 00:15:50.610 خوبه 00:15:50.720 --> 00:15:53.140 تو مسئول کامل این موضوعی 00:15:53.350 --> 00:15:55.330 با دقت عمل کن 00:15:55.920 --> 00:15:57.109 بهت اعتماد دارم 00:15:57.110 --> 00:15:58.980 میدونم نااُمیدم نمیکنی 00:15:59.190 --> 00:16:01.020 همه تلاشم رو میکنم 00:16:01.390 --> 00:16:02.490 توی چند روز آینده 00:16:02.640 --> 00:16:05.100 وارد مرحله مهمی از تزکیه میشم 00:16:05.310 --> 00:16:06.599 تا وقتی کار مهمی پیش نیومده 00:16:06.600 --> 00:16:08.140 مزاحمم نشو 00:16:08.640 --> 00:16:09.490 بله 00:16:24.990 --> 00:16:26.599 بانوی مقدس پیامی فرستاده 00:16:26.600 --> 00:16:28.610 اربابان روح جمع شدن 00:16:28.920 --> 00:16:31.740 عالیجناب برای مرحله بعدی آماده بشین 00:16:33.560 --> 00:16:35.029 چقدر دیگه وقت داره؟ 00:16:35.030 --> 00:16:35.919 عالیجناب 00:16:35.920 --> 00:16:39.250 زهر به استخوان اعلیحضرت رسیده 00:16:39.440 --> 00:16:41.940 وقت زیادی نداره 00:16:44.110 --> 00:16:46.530 نمیتونم وقت بیشتری رو برای شو بنگ تلف کنم 00:16:47.230 --> 00:16:48.860 خبر رو پخش کردی؟ 00:16:49.150 --> 00:16:49.980 بله 00:16:50.720 --> 00:16:51.820 عالیه 00:16:54.990 --> 00:16:57.530 اگه اینطور به خودت فشار بیاری 00:16:57.720 --> 00:17:00.940 آسیب کمرت خوب نمیشه 00:17:04.270 --> 00:17:05.650 این یه زخم سطحی ئه 00:17:06.920 --> 00:17:09.370 در مقابل زندگی پدرم هیچی نیست 00:17:09.990 --> 00:17:12.530 تانگ سان پادزهر رو ساخته؟ 00:17:13.700 --> 00:17:14.799 وضعیت رو بررسی کردم 00:17:14.800 --> 00:17:16.349 شیطان کوچیک شهر رو ترک کرده 00:17:16.350 --> 00:17:18.229 قبل از رفتن به افراد مورد اعتمادش 00:17:18.230 --> 00:17:20.680 سپرده که پادزهر رو بسازن 00:17:20.690 --> 00:17:22.780 میترسم پدرم تا اون زمان نتونه صبر کنه 00:17:22.800 --> 00:17:24.229 یه نفر رو بفرست راهی پیدا کنه 00:17:24.230 --> 00:17:26.060 و ببینه میتونی خبری بگیری 00:17:31.840 --> 00:17:32.679 بیاین نگاه کنین 00:17:32.680 --> 00:17:33.919 سنگ معدن باکیفیت 00:17:33.920 --> 00:17:34.759 مقدار زیاد 00:17:34.760 --> 00:17:36.090 و قیمت منصفانه 00:17:36.130 --> 00:17:37.570 با کیفیت تضمینی 00:17:37.950 --> 00:17:40.860 اینجا بزرگترین بازار سنگ معدن شهره 00:17:41.110 --> 00:17:42.309 سنگ معدن های اینجا رو 00:17:42.310 --> 00:17:44.309 انجمن آهنگرها بررسی نکرده 00:17:44.310 --> 00:17:45.860 پس یه کم ارزونتره 00:17:46.600 --> 00:17:49.250 اما ممکنه فریب هم بخوری 00:17:49.560 --> 00:17:52.439 به نظرم بهتره به تالار تجار انجمن بری 00:17:52.440 --> 00:17:53.989 تا سنگ معدن ارزیابی شده بخری 00:17:53.990 --> 00:17:55.149 اینطوری قابل اعتمادتره 00:17:55.150 --> 00:17:57.519 از اونجایی که خرید سنگ معدن به عهده آئو ئه 00:17:57.520 --> 00:17:58.839 بهتره هردو باهم تصمیم بگیرین 00:17:58.840 --> 00:18:00.830 ممنونم ارشد سی لونگ 00:18:00.840 --> 00:18:04.330 اما سنگ معدن های ارزیابی شده یخیلی گرونن 00:18:04.520 --> 00:18:06.639 به عنوان مسئول مالی قبیله تانگ 00:18:06.640 --> 00:18:08.439 باید تا جایی که میتونم برای برادر سان پس انداز کنم 00:18:08.440 --> 00:18:09.450 اما 00:18:09.640 --> 00:18:10.949 بذار صریح بگم 00:18:10.950 --> 00:18:12.309 حتی کارشناس ها هم گاهی 00:18:12.310 --> 00:18:14.759 اینجا اشتباه میکنن 00:18:14.760 --> 00:18:16.439 با اینکه میتونم کمکت کنم 00:18:16.440 --> 00:18:17.439 اما نمیتونم تضمین کنم 00:18:17.440 --> 00:18:19.439 به چیزی که میخوای برسی 00:18:19.440 --> 00:18:21.650 بذار ببینم 00:18:22.190 --> 00:18:23.690 بریم اونجا رو ببینیم 00:18:32.800 --> 00:18:33.780 این یکی رو میخوام 00:18:33.990 --> 00:18:34.820 رئیس 00:18:34.950 --> 00:18:36.180 بهت 1000 سکه روح طلا میدم 00:18:36.230 --> 00:18:37.250 ببرش 00:18:37.840 --> 00:18:38.490 صبر کن 00:18:39.480 --> 00:18:42.220 از اینجا ببرش 00:18:42.640 --> 00:18:43.740 باشه 00:18:45.150 --> 00:18:46.389 سنگ رو برش بزن 00:18:46.390 --> 00:18:47.389 و ثروتم رو زیاد کن 00:18:47.390 --> 00:18:47.949 خوبه 00:18:47.950 --> 00:18:49.180 بلندش کن 00:18:50.840 --> 00:18:51.559 بلندش کن 00:18:51.560 --> 00:18:52.879 بلندش کن 00:18:52.880 --> 00:18:53.269 بلندش کن 00:18:53.270 --> 00:18:53.839 بلندش کن 00:18:53.840 --> 00:18:55.410 بلندش کن 00:19:01.800 --> 00:19:03.149 یک برش به بهشت 00:19:03.150 --> 00:19:04.530 یه برش به جهنم 00:19:04.560 --> 00:19:06.940 دفعه بعدی موفق میشی 00:19:06.990 --> 00:19:07.740 رئیس 00:19:07.760 --> 00:19:08.309 ...این سنگ 00:19:08.310 --> 00:19:09.250 هی 00:19:09.310 --> 00:19:10.250 چه بدشانسی 00:19:10.270 --> 00:19:11.330 احمقانه ست 00:19:11.600 --> 00:19:12.309 این 00:19:12.310 --> 00:19:13.309 همینطوریه 00:19:13.310 --> 00:19:15.479 اگه درست حدس بزنی ارزشش چندین برابر میشه 00:19:15.480 --> 00:19:16.269 اگه شکست بخوری 00:19:16.270 --> 00:19:17.860 ارزش یک سکه مسی رو هم نداره 00:19:21.640 --> 00:19:22.559 رئیس 00:19:22.560 --> 00:19:23.799 این سنگ دیگه بی فایده ست 00:19:23.800 --> 00:19:24.599 میتونی بدش من؟ 00:19:24.600 --> 00:19:25.639 کی گفته بی فایده ست؟ 00:19:25.640 --> 00:19:27.949 اگه خریدار اون رو نمیخواد دوباره مال خودم میشه 00:19:27.950 --> 00:19:28.719 اگه میخوایش 00:19:28.720 --> 00:19:29.759 باید پول بدی 00:19:29.760 --> 00:19:30.690 خانم نینگ 00:19:30.920 --> 00:19:33.330 این فقط یه تیکه سنگه 00:19:34.110 --> 00:19:36.780 پس شما دوست آقای سی لونگ هستین 00:19:37.110 --> 00:19:37.989 آقای سی لونگ 00:19:37.990 --> 00:19:39.439 من یه کار کوچیک دارم 00:19:39.440 --> 00:19:42.090 اگه این خانم سنگ رو دوست داره 00:19:42.100 --> 00:19:43.919 میتونم به قیمت یک سکه طلا بفروشمش 00:19:43.920 --> 00:19:44.879 یک سکه طلا؟ 00:19:44.880 --> 00:19:45.740 قبوله 00:19:49.070 --> 00:19:50.180 ممنونم خانم 00:19:50.720 --> 00:19:51.799 خانم نینگ 00:19:51.800 --> 00:19:53.919 اگه همچین سنگ به درد نخوری میخوای 00:19:53.920 --> 00:19:55.309 میتونم مجانی چندتا بهت بدم 00:19:55.310 --> 00:19:58.250 این فروشنده فقط میخواست گولت بزنه 00:19:58.350 --> 00:19:59.820 ارشد سی لونگ نگران نباش 00:19:59.920 --> 00:20:02.490 شاید یه برد بزرگ کرده باشم 00:20:09.190 --> 00:20:10.450 چرا میخندی؟ 00:20:10.720 --> 00:20:11.490 خودت ببین 00:20:22.760 --> 00:20:24.309 این یه سنگ به درد نخور بود 00:20:24.310 --> 00:20:26.140 از کجا فهمیدی داخلش چیه؟ 00:20:27.150 --> 00:20:29.900 ارباب روح رزمی با قدرت پاگودای چی بائو 00:20:30.150 --> 00:20:31.919 توانایی ارزیابی بالایی داره 00:20:31.920 --> 00:20:32.989 همچین توانایی داری؟ 00:20:32.990 --> 00:20:35.189 میشه گفت یه ارزیابی سنگ کارکشته ای 00:20:35.190 --> 00:20:36.940 تعجبی نداره رئیس تانگ 00:20:37.030 --> 00:20:39.020 تو رو برای خرید سنگ معدن فرستاده 00:20:39.110 --> 00:20:41.389 باید از خریدار قبلی تشکر کنم 00:20:41.390 --> 00:20:41.949 بریم 00:20:41.950 --> 00:20:44.490 امروز میخوام خزانه قبیله رو پر کنم 00:21:00.030 --> 00:21:02.900 این زره ها از شهر گنگ شینگ اومده 00:21:03.270 --> 00:21:05.610 به سمت تیان دو میرن 00:21:05.620 --> 00:21:08.220 انگار بی بی دونگ میخواد به تیان دو حمله کنه 00:21:08.230 --> 00:21:09.390 باید فورا برگردیم 00:21:31.990 --> 00:21:32.940 زودباش 00:21:41.190 --> 00:21:42.060 زودباش 00:21:42.640 --> 00:21:43.570 برین توی صف 00:21:44.520 --> 00:21:45.220 برین 00:21:47.440 --> 00:21:48.410 برین 00:21:50.950 --> 00:21:52.060 زودباش 00:22:08.330 --> 00:22:09.389 سلاح و زره های اینجا 00:22:09.390 --> 00:22:12.160 درست مثل کسایی که توی تالار روح رزمی شهر شینگ لو بودن 00:22:12.170 --> 00:22:14.799 انگار می آر سی پول زیادی به دست آورده 00:22:14.800 --> 00:22:15.389 زودباشین 00:22:15.390 --> 00:22:16.450 زودباشین 00:22:18.720 --> 00:22:19.650 سریعتر 00:22:28.190 --> 00:22:29.220 ببین 00:22:45.560 --> 00:22:46.820 کمکم کن 00:22:46.880 --> 00:22:48.020 عمو 00:22:48.560 --> 00:22:49.900 لطفا نجاتم بده 00:22:55.800 --> 00:22:56.490 کی اونجاست؟ 00:22:57.310 --> 00:22:58.060 آماده باشین 00:23:00.730 --> 00:23:01.439 یه مشکلی هست 00:23:01.440 --> 00:23:02.700 یکی توی حیایط پشتی ئه 00:23:02.710 --> 00:23:03.330 بریم 00:23:04.680 --> 00:23:05.519 ببرش 00:23:05.520 --> 00:23:06.639 من گمراه شون میکنم 00:23:06.640 --> 00:23:07.229 شیانگ 00:23:07.230 --> 00:23:08.140 بهم اعتماد کن 00:23:08.350 --> 00:23:09.290 مراقب باش 00:23:14.880 --> 00:23:15.820 توهم 00:23:21.110 --> 00:23:22.650 جدا بشین و تعقیبش کنین 00:23:22.920 --> 00:23:23.980 برین 00:23:38.270 --> 00:23:39.250 قربان 00:23:39.640 --> 00:23:40.309 قربان 00:23:40.310 --> 00:23:43.370 اون زن درست جلوی چشمامون ناپدید شد 00:23:43.640 --> 00:23:44.189 لعنتی 00:23:44.190 --> 00:23:45.330 این مهارت روحه 00:23:45.340 --> 00:23:46.919 جسدها رو پیدا کردن 00:23:46.920 --> 00:23:48.100 به ارباب خبر بدیم؟ 00:23:48.190 --> 00:23:49.780 زود اجساد رو نابود کنین 00:23:49.790 --> 00:23:51.370 و افراد بیشتری رو برای محافظت بفرستین 00:23:51.560 --> 00:23:53.940 اگه کسی بفهمه امروز چی شده 00:23:54.760 --> 00:23:55.989 زنده زنده پوستت رو میکنم 00:23:55.990 --> 00:23:56.959 باشه دنبالم بیاین 00:23:56.960 --> 00:23:59.919 (مسافرخانه) 00:23:59.920 --> 00:24:01.570 ممنونم که نجاتم دادین 00:24:02.030 --> 00:24:02.919 کاری نکردیم 00:24:02.920 --> 00:24:05.320 روی زخمات دارو زدم زود خوب میشی 00:24:06.070 --> 00:24:07.820 چه طوری با تالار روح درگیر شدی؟ 00:24:07.840 --> 00:24:09.290 والدینت کجان؟ 00:24:09.480 --> 00:24:11.370 پدرم آهنگره 00:24:11.760 --> 00:24:14.330 تالار روح یک سال پیش اون رو برد 00:24:14.800 --> 00:24:16.679 اونا دیدن میتونم کارهای خونه رو انجام بدم 00:24:16.680 --> 00:24:18.180 پس من رو بردن تا 00:24:18.230 --> 00:24:20.060 برای آهنگرها غذا درست کنم 00:24:20.680 --> 00:24:22.370 مردم همیشه اونجا میمیرن 00:24:22.480 --> 00:24:25.250 پدرم میترسید زنده نمونم 00:24:25.480 --> 00:24:26.060 ...پس 00:24:26.390 --> 00:24:27.290 پسرم 00:24:27.350 --> 00:24:28.799 باید زنده بمونی و 00:24:28.800 --> 00:24:29.839 فرار کنی 00:24:29.840 --> 00:24:31.900 تا میتونی از اینجا دور شو فهمیدی؟ 00:24:31.950 --> 00:24:32.599 پدر 00:24:32.600 --> 00:24:33.759 نمیخوام برم 00:24:33.760 --> 00:24:34.389 نمیخوام 00:24:34.390 --> 00:24:34.799 نه 00:24:34.800 --> 00:24:35.650 باید بری 00:24:35.660 --> 00:24:36.949 فقط اینطوری میتونی زنده بمونی 00:24:36.950 --> 00:24:37.570 ....اما من 00:24:37.580 --> 00:24:39.290 زودباش وقت نداریم 00:24:39.600 --> 00:24:39.879 پدر 00:24:39.880 --> 00:24:40.670 چیکار میکنی؟ 00:24:41.600 --> 00:24:42.240 پدر 00:24:42.250 --> 00:24:42.719 برو کنار 00:24:42.720 --> 00:24:43.149 نه 00:24:43.150 --> 00:24:43.559 پدر 00:24:43.560 --> 00:24:44.639 بذار بیام 00:24:44.640 --> 00:24:45.780 زودباش فرار کن 00:24:49.880 --> 00:24:50.450 کمک 00:24:57.800 --> 00:24:59.029 این دوتا رو 00:24:59.030 --> 00:25:00.410 امشب اینجا آویزون کنین 00:25:00.840 --> 00:25:03.940 تا درس عبرتی برای بقیه بشن فردا با بقیه جسدها پرتشون کنین بیرون 00:25:06.110 --> 00:25:07.220 پسر خوب 00:25:08.310 --> 00:25:10.490 بیش از یک سال با تالار روح بودی 00:25:10.920 --> 00:25:13.220 چیزی در مورد برنامه هاشون میدونی؟ 00:25:13.440 --> 00:25:14.650 مثلا 00:25:15.150 --> 00:25:17.530 اون زره ها برای چیه؟ 00:25:18.030 --> 00:25:20.109 بابام و عموهای آهنگر میگفتن 00:25:20.110 --> 00:25:21.920 اعلیاحضرت برای برنامه بزرگی آماده میشه 00:25:22.230 --> 00:25:23.450 چند ماه پیش 00:25:23.600 --> 00:25:26.020 تمام سلاح ها و زره های انبار رو بردن 00:25:26.880 --> 00:25:29.389 مدتیه که ارباب روحی که بهمون نظارت میکنه 00:25:29.390 --> 00:25:31.860 در مورد نابودی قبیله ها حرف میزنه 00:25:31.990 --> 00:25:32.900 بعدش 00:25:33.230 --> 00:25:35.479 اونا دستورات جدیدی گرفتن 00:25:35.480 --> 00:25:36.949 پدر و بقیه بدون توقف 00:25:36.950 --> 00:25:38.940 شروع به کار کردن 00:25:40.950 --> 00:25:41.650 درسته 00:25:41.880 --> 00:25:43.820 شب قبل از اینکه فرار کنم 00:25:44.390 --> 00:25:47.220 پدرم گفت یه دسته دیگه زره داره جابه جا میشه 00:25:47.270 --> 00:25:49.309 اعلیاحضرت حتما برنامه شیطانی جدیدی داره 00:25:49.310 --> 00:25:50.290 درست میگم؟ 00:25:51.270 --> 00:25:52.290 پسر جون 00:25:52.720 --> 00:25:53.980 خیلی باهوشی 00:25:54.760 --> 00:25:57.490 احتمالا حدست درسته 00:25:59.240 --> 00:26:01.840 باید کارهامون رو توی شهر گنگ شینگ زودتر تموم کنیم 00:26:01.880 --> 00:26:04.330 این موضوع رو باید به عمو نینگ و استاد بگیم 00:26:04.840 --> 00:26:05.940 فکر میکنم 00:26:06.640 --> 00:26:08.570 قضیه خیلی جدی ئه 00:26:10.310 --> 00:26:12.309 خپل و شیانگ این بچه رو نجات دادن 00:26:12.310 --> 00:26:14.220 فکر میکنم به دشمن مون هشدار دادن 00:26:14.230 --> 00:26:16.389 باید توی حراجی امشب هرچی میخوایم برداریم 00:26:16.390 --> 00:26:18.330 نمیتونیم بذاریم تلافی کنن 00:26:19.920 --> 00:26:21.650 نمیذارم قصر در برن 00:26:22.760 --> 00:26:23.839 این نقشه ای که از تالار روح رزمی 00:26:23.840 --> 00:26:25.530 توی شهر گنگ شینگ کشیدم 00:26:25.560 --> 00:26:27.679 اینجا اسلحه خونه ست 00:26:27.680 --> 00:26:29.450 این حیاط پشتی ئه 00:26:29.720 --> 00:26:31.450 و عقب تر اتاق آهنگری ئه 00:26:31.840 --> 00:26:33.559 امروز وارد حیاط پشتی شدیم 00:26:33.560 --> 00:26:35.679 حتما امنیت شون رو تقویت میکنن 00:26:35.680 --> 00:26:37.389 وقتی برای نجات آهنگرها بریم 00:26:37.390 --> 00:26:38.740 باید خیلی مراقب باشیم 00:26:39.030 --> 00:26:40.799 تعجبی نداره عضو قبیله چابکی هستی 00:26:40.800 --> 00:26:42.410 خیلی خوب جزئیات رو جمع آوری کردی 00:26:42.880 --> 00:26:43.719 جمع آوری اطلاعات 00:26:43.720 --> 00:26:45.029 تخصص قبیله ماست 00:26:45.030 --> 00:26:45.980 چیزی نیست 00:26:46.520 --> 00:26:47.860 عالیه 00:26:48.480 --> 00:26:49.980 با این اطلاعات 00:26:49.990 --> 00:26:52.690 امشب میتونیم قاطع تر عمل کنیم 00:26:53.270 --> 00:26:54.989 سنگ آهن سیاه و ارزون 00:26:54.990 --> 00:26:56.860 زیاد بخرین و تخفیف بگیرین 00:26:57.990 --> 00:26:58.839 بیا اینور بازار 00:26:58.840 --> 00:27:00.690 سنگ آهن سیاه و ارزون 00:27:01.230 --> 00:27:02.780 زیاد بخرین و تخفیف بگیرین 00:27:03.440 --> 00:27:04.490 عجب چیزیه 00:27:04.990 --> 00:27:05.989 رئیس 00:27:05.990 --> 00:27:08.229 اگه چندتا بخرم تخفیف میدی؟ 00:27:08.230 --> 00:27:09.100 معلومه 00:27:09.150 --> 00:27:10.490 چندتا میخوای خانم جوان؟ 00:27:11.190 --> 00:27:12.060 پنج تیکه 00:27:13.150 --> 00:27:14.860 من 00:27:15.230 --> 00:27:15.940 این رو میخوام 00:27:16.520 --> 00:27:17.860 این یکی 00:27:18.480 --> 00:27:20.180 و همینطور اینا 00:27:20.270 --> 00:27:20.799 باشه 00:27:20.800 --> 00:27:22.690 همش میشه 5 سکه طلا 00:27:24.480 --> 00:27:25.439 راه رو باز کن 00:27:25.440 --> 00:27:26.250 برین کنار 00:27:29.100 --> 00:27:30.149 هزینه حفاظتی رو بده 00:27:30.150 --> 00:27:30.949 قربان 00:27:30.950 --> 00:27:32.189 ولی دیروز پولش رو دادم 00:27:32.190 --> 00:27:34.029 دیروز دیروزه, امروزم امروز 00:27:34.030 --> 00:27:35.100 خیلی ظالمی 00:27:35.150 --> 00:27:36.790 اینجا بازار سنگ شینگ لو ئه 00:27:36.800 --> 00:27:39.250 تالار روح به چه حقی هزینه حفاظتی میگیره؟ 00:27:39.270 --> 00:27:40.069 چه تصادفی 00:27:40.070 --> 00:27:41.290 چه تصادفی 00:27:42.880 --> 00:27:45.690 برای قدم زدن اومدی؟ 00:27:48.880 --> 00:27:52.250 ارشد جوان همراهت نیومد؟ 00:27:52.270 --> 00:27:55.020 دوستان ارشد دوستان منم هستن 00:27:55.310 --> 00:27:57.570 اما فکر نمیکنم قبلا این ارشد رو دیده باشم 00:27:58.600 --> 00:27:59.719 میخواین توضیحی بدین؟ 00:27:59.720 --> 00:28:01.020 حرفی برای گفتن ندارم 00:28:01.600 --> 00:28:02.650 اما باید توضیح بدی 00:28:02.800 --> 00:28:06.229 تالار روح به چه حقی انقدر 00:28:06.230 --> 00:28:07.719 از مردم اینجا اخاذی میکنه 00:28:07.720 --> 00:28:08.780 سوتفاهم شده 00:28:10.110 --> 00:28:11.570 استاد بزرگ سی لونگ 00:28:11.720 --> 00:28:13.309 همش تقصیر توئه 00:28:13.310 --> 00:28:15.309 همراه این خانم جوان اومدی 00:28:15.310 --> 00:28:16.989 چرا بهشون نگفتی؟ 00:28:16.990 --> 00:28:18.140 نیم از این خیابان 00:28:18.310 --> 00:28:19.479 متعلق به 00:28:19.480 --> 00:28:21.439 تالار روحه 00:28:21.440 --> 00:28:24.940 اگه ارباب شهر ازم نمیخواست برای اداره اینجا کمکش کنم 00:28:25.480 --> 00:28:27.439 کی همچین شغل مزخرفی رو میخواد؟ 00:28:27.440 --> 00:28:28.140 درست میگم؟ 00:28:29.720 --> 00:28:31.250 بگین درست میگم یا نه؟ 00:28:33.720 --> 00:28:34.559 بله 00:28:34.560 --> 00:28:36.290 آقا همه چی رو درست مدیریت کردین 00:28:36.440 --> 00:28:38.389 امنیت اینجا خیلی بهتر شده 00:28:38.390 --> 00:28:39.290 دیگه چی؟ 00:28:39.880 --> 00:28:40.229 ....ما 00:28:40.230 --> 00:28:42.439 داوطلبانه هزینه محافظت رو میدیم 00:28:42.440 --> 00:28:43.530 دیدی؟ 00:28:44.640 --> 00:28:45.879 نگران نباش 00:28:45.880 --> 00:28:48.389 اگه پول کافی نداری 00:28:48.390 --> 00:28:51.610 میتونی از این سنگ های بی ارزش استفاده کنی 00:28:52.110 --> 00:28:54.900 این آشغال ها هم خوبه 00:28:54.990 --> 00:28:57.530 من خیلی منطقی ام زود قانع میشم 00:28:57.640 --> 00:28:58.759 ببرش 00:28:58.760 --> 00:28:59.530 صبر کن 00:29:00.480 --> 00:29:02.650 قبلا این سنگ رو انتخاب کردم 00:29:02.920 --> 00:29:04.559 میخوای دعوا کنی؟ 00:29:04.560 --> 00:29:06.770 قانون میگه هرکی اول اومده جنس رو میبره 00:29:07.390 --> 00:29:09.479 به عنوان رئیس اینجا 00:29:09.480 --> 00:29:11.290 باید قانون رو رعایت کنی 00:29:11.560 --> 00:29:12.799 قانون منم 00:29:12.800 --> 00:29:13.570 ....تو 00:29:17.350 --> 00:29:19.269 با اینکه مثلا اینجا رو اداره میکنی 00:29:19.270 --> 00:29:21.109 اما هیچی از سنگ ها نمیدونی 00:29:21.110 --> 00:29:23.189 پس بردن این چیزا فقط هدر دادن مواده 00:29:23.190 --> 00:29:24.100 ....من 00:29:25.190 --> 00:29:26.180 من هیچی نمیدونم؟ 00:29:26.720 --> 00:29:28.269 میخوای من رو به چالش بکشی؟ 00:29:28.270 --> 00:29:29.490 حقیقت رو گفتم 00:29:30.030 --> 00:29:30.820 باور نمیکنی؟ 00:29:32.110 --> 00:29:34.719 شرط میبندم بین این سنگ ها 00:29:34.720 --> 00:29:36.250 این یکی باارزش ترینه 00:29:36.640 --> 00:29:38.370 چون جوهره آهن زیادی داره 00:29:38.950 --> 00:29:41.140 میتونی چیزی شبیه اون انتخاب کنی؟ 00:29:41.880 --> 00:29:44.719 بانو با اینکه جوانی اما خیلی جسوری 00:29:44.720 --> 00:29:48.599 امروز توانایی هام رو نشون میدم 00:29:48.600 --> 00:29:49.940 کدوم یکی گرون تره؟ 00:29:50.030 --> 00:29:50.839 این یکی قربان 00:29:50.840 --> 00:29:52.479 دوتاشون رو باهم باز کن ببینیم 00:29:52.480 --> 00:29:53.250 بازش کن 00:30:03.880 --> 00:30:04.389 واقعا درسته 00:30:04.390 --> 00:30:05.610 درسته 00:30:10.030 --> 00:30:11.250 چه طور ممکنه 00:30:11.390 --> 00:30:12.349 آره 00:30:12.350 --> 00:30:13.860 چه طور ممکنه؟ 00:30:13.880 --> 00:30:16.679 اونی که باز کردی پوچه 00:30:16.680 --> 00:30:18.140 یه اشتباه جزئی بود 00:30:18.520 --> 00:30:20.439 اینبار رو شانس آوردی 00:30:20.440 --> 00:30:21.559 اما 00:30:21.560 --> 00:30:23.940 قمار یعنی برد و باخت 00:30:24.190 --> 00:30:25.060 چه طوره 00:30:25.760 --> 00:30:28.060 یه دور دیگه امتحان کنیم 00:30:28.270 --> 00:30:31.780 اما یه کم خطرناکش میکنیم 00:30:32.110 --> 00:30:32.820 بازی میکنی؟ 00:30:33.150 --> 00:30:34.250 چرا که نه 00:30:34.540 --> 00:30:36.020 میخوای چیکار کنیم؟ 00:30:36.230 --> 00:30:39.220 هرکدوم یه سنگ معدنی برمیداریم 00:30:39.520 --> 00:30:44.250 هرکدوم که فکر میکنیم باارزش تره 00:30:44.390 --> 00:30:45.349 بعدش 00:30:45.350 --> 00:30:47.029 بازش میکنیم 00:30:47.030 --> 00:30:49.530 و میبینیم ارزش کدوم بیشتره 00:30:50.070 --> 00:30:52.439 دستفروش های این خیابون همه شون متخصص هستن 00:30:52.440 --> 00:30:54.989 میتونن شاهد ما باشن 00:30:54.990 --> 00:30:56.109 اگه برنده شدی 00:30:56.110 --> 00:30:58.879 میتونی هر سنگ معدنی که میخوای برداری 00:30:58.880 --> 00:31:00.269 اگه من بردم 00:31:00.270 --> 00:31:01.919 تو رو با خودم میبرم 00:31:01.920 --> 00:31:03.020 کاری که خیلی دلم میخواد انجام میدم 00:31:05.760 --> 00:31:06.740 باشه 00:31:06.800 --> 00:31:07.940 چرا انقدر سریع قبول کردی 00:31:08.190 --> 00:31:09.060 بیا انجامش بدیم 00:31:09.680 --> 00:31:10.980 اما یه شرط دیگه اضافه کنیم 00:31:11.600 --> 00:31:15.370 اگه برنده شدم دیگه نمیتونه هزینه حفاظتی بگیری 00:31:15.520 --> 00:31:16.879 قبلا شرطم رو قبول کردی 00:31:16.880 --> 00:31:18.389 پس منم قبول میکنم 00:31:18.390 --> 00:31:19.570 اول تو شروع کن 00:31:20.390 --> 00:31:21.060 برو 00:31:21.310 --> 00:31:23.479 و پادشه سنگ معدن رو 00:31:23.480 --> 00:31:24.180 برام بیار 00:31:24.350 --> 00:31:25.450 می آر سی 00:31:26.150 --> 00:31:27.250 تو یه متقلبی 00:31:27.390 --> 00:31:28.490 چرا؟ 00:31:28.600 --> 00:31:31.100 شرایط معلومه 00:31:31.230 --> 00:31:34.250 من چیزی رو انتخاب کردم که به نظرم باارزشتره 00:31:34.270 --> 00:31:35.450 کجاش بی انصافیه؟ 00:31:36.350 --> 00:31:37.479 ارشد سی لونگ 00:31:37.480 --> 00:31:38.740 مشکلی نیست 00:31:39.230 --> 00:31:41.490 اون قوانین رو به نفع خودش گذاشته 00:31:41.990 --> 00:31:44.940 پادشاه سنگ معدن یه سنگ درخشان پنج رنگه 00:31:45.270 --> 00:31:46.250 تضمین میکنم 00:31:46.270 --> 00:31:47.490 نمیتونی سنگی 00:31:47.600 --> 00:31:48.759 باارزش تر از اون 00:31:48.760 --> 00:31:50.330 توی این خیابون پیدا کنی 00:31:50.350 --> 00:31:51.140 قربان 00:31:53.270 --> 00:31:54.140 بفرمایین 00:31:54.480 --> 00:31:55.450 یه نگاه بنداز 00:32:01.560 --> 00:32:03.180 واقعا شایسته اسمشه 00:32:03.390 --> 00:32:04.149 خوشت میاد؟ 00:32:04.150 --> 00:32:05.450 بیا بگیرش 00:32:05.800 --> 00:32:06.949 کارمون تمومه 00:32:06.950 --> 00:32:07.799 بریم خونه 00:32:07.800 --> 00:32:09.020 عجله نکن 00:32:09.760 --> 00:32:10.720 حالا نوبت منه 00:32:10.730 --> 00:32:11.799 میخوای مسابقه بدی؟ 00:32:11.800 --> 00:32:12.860 درک میکنم 00:32:12.990 --> 00:32:13.479 ادامه بده 00:32:13.480 --> 00:32:14.220 انتخاب کن 00:32:14.480 --> 00:32:15.780 ....من 00:32:17.680 --> 00:32:18.410 اون یکی رو میخوام 00:32:21.680 --> 00:32:22.740 خانم نینگ 00:32:23.190 --> 00:32:24.679 الان وقت شوخی نیست 00:32:24.680 --> 00:32:26.610 اون یه تیکه سنگ معمولی ئه 00:32:26.680 --> 00:32:28.980 بذار بریم یه جای دیگه و یه سنگ دیگه بردار 00:32:29.390 --> 00:32:30.530 نه همین رو میخوام 00:32:31.350 --> 00:32:32.349 لونگ عزیز 00:32:32.350 --> 00:32:34.290 اصلا عقل نداری 00:32:34.300 --> 00:32:36.910 عمدا اینکار رو میکنه میخواد با من بیاد 00:32:36.920 --> 00:32:38.180 انقدر مزاحم نشو 00:32:38.760 --> 00:32:39.900 رئیس 00:32:40.230 --> 00:32:42.290 لطفا یه قطعه کوچیک ازش بشکن 00:32:42.350 --> 00:32:45.309 بیا مطمئن بشیم عادلانه عمل میکنه 00:32:45.310 --> 00:32:46.140 باشه 00:32:46.310 --> 00:32:48.519 هرچی تو میگی 00:32:48.520 --> 00:32:49.330 بشکنش 00:32:50.150 --> 00:32:50.639 خانم جوان 00:32:50.640 --> 00:32:52.900 مطمئنی همین رو میخوای؟ 00:33:10.030 --> 00:33:11.639 این آهن جوهره یخی ئه 00:33:11.640 --> 00:33:12.650 جوهره یخی چیه؟ 00:33:13.110 --> 00:33:14.530 یه اسم آسون بهش بده 00:33:24.390 --> 00:33:25.740 آهن جوهره یخی 00:33:25.760 --> 00:33:27.490 واقعا آهن جوهره یخی ئه 00:33:33.310 --> 00:33:35.189 این قطعه آهن جوهره یخی 00:33:35.190 --> 00:33:37.370 توی سنگ معمولی پنهان شده بود 00:33:37.440 --> 00:33:38.860 پیدا کردنش سخته 00:33:39.310 --> 00:33:40.220 پس 00:33:40.230 --> 00:33:42.330 حالا باور کردی؟ 00:33:43.190 --> 00:33:46.639 حتی اگه آهن جوهره یخی باشه 00:33:46.640 --> 00:33:50.940 چه طور یه تیکه سنگ سیاه میتونه از سنگ های درخشان گرونتر باشه؟ 00:33:50.950 --> 00:33:51.639 آقا 00:33:51.640 --> 00:33:52.759 اگه هردو وزن شون کی باشه 00:33:52.760 --> 00:33:54.570 آهن جوهره یخی 00:33:54.660 --> 00:33:57.180 ده برابر گرونتر از سنگ های درخشانه 00:33:57.680 --> 00:33:59.940 این فوق العاده نادره 00:34:00.390 --> 00:34:01.330 تا جایی که میدونم 00:34:01.340 --> 00:34:03.599 توی گنگ شین کمتر از 5 کیلو از این سنگ هست 00:34:03.600 --> 00:34:05.349 این تیکه وزن زیادی داره 00:34:05.350 --> 00:34:07.719 و خیلی می‌ارزه 00:34:07.720 --> 00:34:09.740 خب از تواضعت ممنونم 00:34:09.840 --> 00:34:10.740 من بردم 00:34:11.030 --> 00:34:12.229 مال منه 00:34:12.230 --> 00:34:13.309 دیگه میبرمش 00:34:13.310 --> 00:34:14.140 عجله نکن 00:34:14.560 --> 00:34:15.559 چه طور ممکنه 00:34:15.560 --> 00:34:17.029 انقدر خوش شانس باشی؟ 00:34:17.030 --> 00:34:18.189 حالا 00:34:18.190 --> 00:34:20.309 شک دارم تو و فروشنده 00:34:20.310 --> 00:34:22.330 دست به یکی کردین 00:34:22.720 --> 00:34:24.759 تا از بقیه کلاهبرداری کنین 00:34:24.760 --> 00:34:26.410 و بازار رو به هم بزنین 00:34:26.990 --> 00:34:30.900 پس این سنگ رو به عنوان مدرک میبرم 00:34:33.560 --> 00:34:34.309 و تو رو هم همینطور 00:34:34.310 --> 00:34:34.989 دروغگو 00:34:34.990 --> 00:34:36.060 باید همراهم بیای 00:34:36.070 --> 00:34:36.719 بیا 00:34:36.720 --> 00:34:37.610 کی جرات داره؟ 00:34:37.990 --> 00:34:40.690 به دستور ارشد اومدیم سنگ جمع کنیم 00:34:41.350 --> 00:34:42.280 کدوم ارشد؟ 00:34:42.290 --> 00:34:43.740 از تالار روح رزمی هم بزرگتره؟ 00:34:43.760 --> 00:34:45.570 تالار روح منابع زیادی داره 00:34:45.580 --> 00:34:47.570 چرا به همچین چیزی نیاز دارن؟ 00:34:47.680 --> 00:34:50.530 انگار قوانین تالار روح رو نمیدونی 00:34:50.640 --> 00:34:52.650 هروقت ارشدها 00:34:52.680 --> 00:34:54.109 چیزی نیاز دارن 00:34:54.110 --> 00:34:56.390 پیامی رو به تالارهای سراسر قاره میفرستن 00:34:56.400 --> 00:34:58.309 و ما قبل از ارسال وسایل رو جمع میکنیم 00:34:58.310 --> 00:34:59.200 لازم نیست خودشون 00:34:59.210 --> 00:35:00.759 همه چی رو انتخاب کنن 00:35:00.760 --> 00:35:02.370 افراد زیردستت 00:35:02.680 --> 00:35:04.719 از بازار سنگ معدن سود خوب گرفتن 00:35:04.720 --> 00:35:07.670 و سنگ های خوب رو به جیب زده و محصولات کیفیت پایین رو جایگزین کردن 00:35:07.680 --> 00:35:09.370 فکر میکنی ارشدها نمیدونه؟ 00:35:09.440 --> 00:35:11.719 اینکه تا حالا تنبیه نشدی 00:35:11.720 --> 00:35:13.879 به خاطر مهربانی اعلیاحضرته 00:35:13.880 --> 00:35:15.200 اما اگه به کارهات ادامه بدی 00:35:15.230 --> 00:35:16.189 ممکنه 00:35:16.190 --> 00:35:18.900 تمام جرم هات رو افشا کنم 00:35:19.670 --> 00:35:20.900 خب سنگ معدن میخوای نه؟ 00:35:22.560 --> 00:35:23.839 ببرش 00:35:23.840 --> 00:35:24.610 صبر کن 00:35:26.520 --> 00:35:27.610 یه چیز دیگه 00:35:29.880 --> 00:35:32.370 نکنه میخوای دوباره با غلت زدن برم؟ 00:35:33.720 --> 00:35:35.060 از حالا به بعد 00:35:35.270 --> 00:35:37.229 نمیتونی به فروشنده های اینجا زور بگی 00:35:37.230 --> 00:35:38.410 باشه این مسئله کوچیکی ئه 00:35:38.440 --> 00:35:40.820 و دیگه نمیتونی ازشون پول بگیری 00:35:40.920 --> 00:35:42.140 عالیه 00:35:42.640 --> 00:35:43.740 جدی؟ 00:35:44.380 --> 00:35:45.940 شکست رو قبول کن شرط رو باختی 00:35:46.560 --> 00:35:48.780 اونا خیلی وقته اینجا فروشندگی میکنن 00:35:49.390 --> 00:35:50.940 میتونن بگن هیچی نشده 00:36:08.030 --> 00:36:09.330 من شهادت میدم 00:36:14.390 --> 00:36:15.780 منم میدم 00:36:15.880 --> 00:36:16.940 منم همینطور 00:36:17.030 --> 00:36:18.029 منم میتونم 00:36:18.030 --> 00:36:19.650 ما هم میتونیم 00:36:20.560 --> 00:36:21.980 منم میتونم 00:36:22.600 --> 00:36:23.479 منم میتونم شهادت بدم 00:36:23.480 --> 00:36:24.740 منم میتونم 00:36:24.800 --> 00:36:26.410 منم میتونم 00:36:27.270 --> 00:36:28.140 ما هم میتونیم شهادت بدیم 00:36:41.600 --> 00:36:42.740 بریم 00:36:49.720 --> 00:36:51.189 ممنونیم بانوی جوان 00:36:51.190 --> 00:36:52.759 ممنونیم بانوی جوان 00:36:52.760 --> 00:36:53.980 ممنونیم بانوی جوان 00:36:54.190 --> 00:36:55.029 بانوی جوان 00:36:55.030 --> 00:36:56.109 این سالها 00:36:56.110 --> 00:36:57.639 می آر سی توی بازار سنگ 00:36:57.640 --> 00:37:00.109 خیلی بهمون ظلم کرده 00:37:00.110 --> 00:37:00.949 آره 00:37:00.950 --> 00:37:02.740 تا تونست ما رو غارت کرده 00:37:02.800 --> 00:37:04.450 زندگی مون خیلی سخت شده بود 00:37:04.920 --> 00:37:06.439 تو شکستش دادی 00:37:06.440 --> 00:37:08.229 و مجبورش کردی دیگه از ما پول نگیره 00:37:08.230 --> 00:37:10.940 چه طور میتونیم جبران کنیم؟ 00:37:12.190 --> 00:37:13.250 همگی 00:37:13.310 --> 00:37:14.650 نیازی به جبران نیست 00:37:14.720 --> 00:37:16.900 ما نمیتونستیم بی عدالتی رو تحمل کنیم 00:37:17.110 --> 00:37:18.309 مخصوصا 00:37:18.310 --> 00:37:21.900 آدمای ظالمی مثل می آر سی رو 00:37:22.190 --> 00:37:22.839 عالیه 00:37:22.840 --> 00:37:24.029 خوب گفتی 00:37:24.030 --> 00:37:25.250 خوبه 00:37:25.720 --> 00:37:27.229 خانم اینجا رو ببین 00:37:27.230 --> 00:37:28.490 میتونی هر سنگی میخوای مجانی ببری 00:37:28.500 --> 00:37:29.570 مال خودت 00:37:31.190 --> 00:37:32.109 آره خانم 00:37:32.110 --> 00:37:34.479 از کمکت ممنونیم ممنون که حق مون رو گرفتی 00:37:34.480 --> 00:37:35.490 درسته 00:37:46.110 --> 00:37:47.220 تقصیر منه 00:37:47.350 --> 00:37:49.330 نباید با هویج بهت آموزش میدادم 00:37:53.270 --> 00:37:55.980 چرا همیشه میخوام غذا بخورم؟ 00:37:56.680 --> 00:37:58.820 انگار غذا فایده نداره 00:37:58.950 --> 00:38:00.610 بهتر نیست از یه چیز دیگه استفاده کنیم؟ 00:38:01.640 --> 00:38:02.940 یکی داره میاد 00:38:06.230 --> 00:38:07.330 هی پسرجون 00:38:07.680 --> 00:38:09.370 همه نقشه رو میخوام 00:38:10.440 --> 00:38:11.149 مشکلی نیست 00:38:11.150 --> 00:38:12.330 مگه قبلا نگفتم 00:38:12.390 --> 00:38:15.269 وقتی به قبیله تانگ برگشتیم همه اش رو بهت میدم 00:38:15.270 --> 00:38:17.980 اون موقع به تخصصت نیاز داریم 00:38:18.310 --> 00:38:18.799 پسرجون 00:38:18.800 --> 00:38:20.229 انقدر بهم دروغ نگو 00:38:20.230 --> 00:38:22.799 نقشه هایی که بهم دادی با دقت نگاه کردم 00:38:22.800 --> 00:38:25.189 احتمال ساخت این به اصطلاح سلاح جادویی و کمیاب 00:38:25.190 --> 00:38:27.109 نزدیک به صفره 00:38:27.110 --> 00:38:29.980 داشتن نقشه خوب چه فایده داره؟ 00:38:30.230 --> 00:38:34.069 باید بشه این رو ساخت 00:38:34.070 --> 00:38:36.559 وگرنه این نقشه یه تیکه کاغذ به درد نخوره 00:38:36.560 --> 00:38:37.490 آره 00:38:37.680 --> 00:38:38.919 درست میگی ارشد 00:38:38.920 --> 00:38:40.879 مواد مورد نیاز برای ساخت سوزن طوفان شکوفه گلابی 00:38:40.880 --> 00:38:42.490 خیلی کمیابه 00:38:42.560 --> 00:38:44.370 اما اگه بسازیش 00:38:44.480 --> 00:38:46.530 میفهمی چه سلاح فوق العاده ای ئه 00:38:47.310 --> 00:38:50.029 قبیله تانگ تمام تلاشش رو میکنه تا بتونی 00:38:50.030 --> 00:38:51.309 تبدیل به یه آهنگر افسانه ای بشی 00:38:51.310 --> 00:38:54.180 که هیچکس حتی به گرد پاش هم نمیرسه 00:38:56.390 --> 00:38:58.220 فکر میکنی با بچه طرفی؟ 00:38:58.520 --> 00:39:00.029 انقدر بزرگ شدم که 00:39:00.030 --> 00:39:01.940 گول وعده های توخالی رو نخوردم 00:39:02.560 --> 00:39:03.149 برادر سان 00:39:03.150 --> 00:39:04.650 ما برگشتیم 00:39:04.950 --> 00:39:05.820 استاد 00:39:09.190 --> 00:39:11.810 خانم نینگ سر سنگ معدن با می آر سی شرط بندی کرد 00:39:11.820 --> 00:39:14.559 و مجبورش کرد حق حفاظتی فروشنده ها لغو کنه 00:39:14.560 --> 00:39:16.349 فروشنده ها خیلی خوشحالن 00:39:16.350 --> 00:39:17.389 انگار می آر سی 00:39:17.390 --> 00:39:19.410 امروز خوب شکست خورده 00:39:20.030 --> 00:39:20.740 رونگ رونگ 00:39:20.950 --> 00:39:23.370 سنگ معدن خوب و کمیاب پیدا کردی؟ 00:39:23.390 --> 00:39:26.650 چند لحظه قبل حرفای ارشد لو رو شنیدم 00:39:26.840 --> 00:39:30.060 میخوام بدونم نظرتون در مورد این سنگ هایی که پیدا کردم چیه 00:39:46.230 --> 00:39:47.290 جوهره آهن یخی 00:39:48.440 --> 00:39:49.949 واقعا جوهره آهن یخی ئه 00:39:49.950 --> 00:39:51.530 چه قطعه بزرگی 00:39:52.190 --> 00:39:53.290 فوق العاده ست 00:39:53.760 --> 00:39:57.060 مهارت های ارزیابی قبیله چی بائو واقعا استثنایی ئه 00:39:57.190 --> 00:39:58.919 رئیس، میخوام با این آهن جوهره یخی 00:39:58.920 --> 00:40:00.470 سوزن های طوفان شکوفه گلابی رو بسازم 00:40:00.480 --> 00:40:01.450 نظرت چیه؟ 00:40:01.520 --> 00:40:03.410 اینا کافیه 00:40:03.920 --> 00:40:06.410 نمیشه از این آهن استفاده کرد 00:40:06.600 --> 00:40:07.949 با اینکه محکمه 00:40:07.950 --> 00:40:09.559 اما مقاومت کمی داره 00:40:09.560 --> 00:40:11.189 اگر ازش برای ساخت سلاح استفاده کنیم 00:40:11.190 --> 00:40:13.490 زیر نیروی بیش از حد زود خراب میشه 00:40:14.350 --> 00:40:15.519 چه حیفه 00:40:15.520 --> 00:40:17.519 چرا نمیتونم سوزن های طوفان شکوفه گلابی رو 00:40:17.520 --> 00:40:20.109 با این آهن جوهره یخی بسازم 00:40:20.110 --> 00:40:21.439 با این وضع چه طور میتونم 00:40:21.440 --> 00:40:24.330 سلاح رو بسازم؟ 00:40:24.350 --> 00:40:26.559 اگه فقط بتونم تصور کنم و نتونم بسازمش 00:40:26.560 --> 00:40:28.170 ترجیح میدم بمیرم 00:40:28.190 --> 00:40:29.519 استاد اینکار رو نکن 00:40:29.520 --> 00:40:30.269 بذار بمیرم 00:40:30.270 --> 00:40:30.759 ارشد 00:40:30.760 --> 00:40:31.820 لطفا آروم باش 00:40:32.310 --> 00:40:33.410 عجله نکن 00:40:34.030 --> 00:40:35.100 میتونی این رو بسازی 00:40:39.110 --> 00:40:41.349 این یک سلاح مخفی استثنایی که خیلی قدرتمندتر از 00:40:41.350 --> 00:40:43.140 از سوزن های طوفان شکوفه گلابی ئه 00:40:45.350 --> 00:40:46.860 و آهن جوهره یخی 00:40:46.920 --> 00:40:47.919 یکی از سه ماده 00:40:47.920 --> 00:40:49.530 اصلی سازنده اونه 00:40:53.310 --> 00:40:54.980 دیوانه شدی؟ 00:40:55.350 --> 00:40:56.919 این طرح فوق سری ئه 00:40:56.920 --> 00:40:59.069 چه طور میتونی بهم بدیش؟ 00:40:59.070 --> 00:41:01.069 از اونجایی که قبول کردی به قبیله تانگ ملحق بشی 00:41:01.070 --> 00:41:02.189 و منم رئیس قبیله ام 00:41:02.190 --> 00:41:03.310 نمیتونم کوتاهی کنم 00:41:03.320 --> 00:41:05.439 خیلی دوست داری سلاح بسازی 00:41:05.440 --> 00:41:06.639 نباید تنهات بذارم 00:41:06.640 --> 00:41:08.690 و ببینم نااُمید میشی 00:41:10.720 --> 00:41:11.639 من دیوانه ام 00:41:11.640 --> 00:41:13.229 و تو احمقی 00:41:13.230 --> 00:41:15.949 اما خوبه که عضو یه قبیله ایم 00:41:15.950 --> 00:41:17.599 رئیس، نگران نباش 00:41:17.600 --> 00:41:19.069 من، لو گائو، قسم می خورم 00:41:19.070 --> 00:41:20.799 این سلاح مخفی رو 00:41:20.800 --> 00:41:22.490 برات بسازم 00:41:24.070 --> 00:41:25.250 ببخشید مزاحم میشم 00:41:25.390 --> 00:41:27.389 در واقع برای یه موضوع دیگه اومدم 00:41:27.390 --> 00:41:28.989 تا حالا همچین چیزی ندیدم 00:41:28.990 --> 00:41:30.479 اما من معتقدم 00:41:30.480 --> 00:41:33.189 این باارزش تر از 00:41:33.190 --> 00:41:34.290 بقیه سنگ هاست 00:41:45.990 --> 00:41:47.389 این چه نوع فلزی ئه؟ 00:41:47.390 --> 00:41:49.349 فوق العاده سخت ئه 00:41:49.350 --> 00:41:51.349 من تمام زندگی ام سلاح ساختم 00:41:51.350 --> 00:41:54.650 اما هرگز همچین سنگ قوی ندیدم 00:42:08.030 --> 00:42:09.639 حتی چکش نشکن من هم 00:42:09.640 --> 00:42:10.980 در برابرش متلاشی شد 00:42:11.680 --> 00:42:14.100 شگفت انگیزه.....واقعا شگفت انگیز ئه. 00:42:15.440 --> 00:42:16.490 اما حیف 00:42:16.950 --> 00:42:18.570 چکش الماسم خراب شده 00:42:18.990 --> 00:42:20.740 باید یه ابزار دیگه پیدا کنم 00:42:21.070 --> 00:42:22.519 اگه اشتباه نکنم 00:42:22.520 --> 00:42:24.980 این هسته نقره دریای عمیق ئه 00:42:25.270 --> 00:42:28.330 این دقیقا همون چیزیه که برای ساخت سوزن های طوفان شکوفه گلابی نیاز داریم 00:42:28.600 --> 00:42:30.309 هسته نقره ای دریای عمیق 00:42:30.310 --> 00:42:32.189 هرگز فکر نمی کردم 00:42:32.190 --> 00:42:35.229 توی عمرم همچین چیز کمیابی رو ببینم 00:42:35.230 --> 00:42:37.690 اگر بتونم سوزن های طوفان شکوفه گلابی رو بسازم 00:42:37.840 --> 00:42:41.029 توی این زندگی هیچ پشیمونی ندارم 00:42:41.030 --> 00:42:42.570 حتما موفق میشی 00:42:43.150 --> 00:42:44.799 در مورد مواد مورد نیاز 00:42:44.800 --> 00:42:47.029 قبیله تانگ همه چی رو فراهم میکنه 00:42:47.030 --> 00:42:48.189 با همچین قولی 00:42:48.190 --> 00:42:49.570 به قبیله تانگ ملحق میشم 00:42:50.030 --> 00:42:51.559 برای ساخت این سلاح های مخفی الهی 00:42:51.560 --> 00:42:53.389 هیچی نمیخوام 00:42:53.390 --> 00:42:54.370 اما 00:42:56.760 --> 00:42:59.940 یه درخواست کوچک دارم 00:43:00.270 --> 00:43:01.220 بگو 00:43:02.190 --> 00:43:03.780 روی این سلاح های افسانه ای 00:43:03.990 --> 00:43:05.650 جدا از اسم قبیله تانگ 00:43:05.720 --> 00:43:08.330 می خوام اسم منم حک شود 00:43:10.230 --> 00:43:11.330 مشکلی نیست 00:43:11.520 --> 00:43:12.989 در آینده روی هر سلاح مخفی 00:43:12.990 --> 00:43:14.679 اسمت رو حک میکنیم 00:43:14.680 --> 00:43:16.309 تا شاهکار قبیله تانگ مشخص باشه 00:43:16.310 --> 00:43:17.610 قبوله 00:43:18.270 --> 00:43:21.140 برای ساخت سوزن‌های طوفان شکوفه گلابی خیلی زود وارد عمل میشم 00:43:23.840 --> 00:43:24.820 ...همه اینا 00:43:28.600 --> 00:43:29.450 رئیس 00:43:29.520 --> 00:43:31.650 انگار هنوز یه چیزایی کم داریم 00:43:31.820 --> 00:43:33.759 ارشد لیاقت لقب خدای آهنگر رو داری 00:43:33.760 --> 00:43:35.460 حتی با نگاه کردن به نقشه 00:43:35.470 --> 00:43:37.650 میتونی بگی چی نیاز داریم 00:43:38.230 --> 00:43:39.479 اما در کنار مواد لازم 00:43:39.480 --> 00:43:41.719 این نقشه جنبه های پیچیده زیادی داره 00:43:41.720 --> 00:43:43.349 میتونی با ارشد گوریل در موردش 00:43:43.350 --> 00:43:45.450 صحبت کنین 00:43:45.560 --> 00:43:46.269 امروز 00:43:46.270 --> 00:43:48.820 من و رونگ رونگ برای حراجی میریم 00:43:48.880 --> 00:43:51.330 مطمئنم اونجا چیزی که میخوایم پیدا میکنیم 00:43:51.350 --> 00:43:52.290 باشه 00:43:53.030 --> 00:43:54.479 اما یادتون باشه 00:43:54.480 --> 00:43:56.799 با اینکه حراجی رو انجمن آهنگران برگزار میکنه 00:43:56.800 --> 00:43:59.559 قیمت ها برای همه عادلانه ست 00:43:59.560 --> 00:44:03.109 پس همه چی به بودجه تون بستگی داره 00:44:03.110 --> 00:44:04.480 از یادآوری تون ممنونم 00:44:04.490 --> 00:44:05.220 اتفاقا 00:44:05.440 --> 00:44:07.109 یه خواسته شخصی هم 00:44:07.110 --> 00:44:08.189 دارم 00:44:08.190 --> 00:44:10.610 میتونم میز آهنگری تون رو قرض بگیرم؟ 00:44:11.007 --> 00:44:31.736 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:31.760 --> 00:44:51.760 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.