﻿WEBVTT

00:00:05.466 --> 00:00:25.466
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:00:57.930 --> 00:01:00.520
تمام تلاشم را می کنم تا زمین را تابان کنم

00:01:00.520 --> 00:01:03.070
حلقه سرنوشت را بشکن

00:01:03.070 --> 00:01:04.340
بی آنکه طفره روی

00:01:04.340 --> 00:01:05.510
بی آنکه تسلیم شوی

00:01:05.510 --> 00:01:09.060
در میدان نبرد نگاهت به من قدرت می دهد

00:01:09.060 --> 00:01:11.990
هیچ بیمی برای در آغوش گرفتن امید نیست

00:01:11.990 --> 00:01:17.850
کبودی هایم مدال های افتخارم هستند

00:01:17.850 --> 00:01:23.930 position:20%
کبودی هایم مدال های افتخارم هستند

00:01:29.350 --> 00:01:32.350
قسمت ششم 
آخرین احضار کننده ، فصل 1 - بخش 6

00:01:37.490 --> 00:01:38.640
کسی رانندگی نمیکنه؟

00:01:39.160 --> 00:01:41.120
من با گوشی رانندگی می کنم

00:01:41.120 --> 00:01:42.560
نگران نباش

00:01:42.560 --> 00:01:44.770
من توی بازیای مسابقه ای حرفه ای ام

00:01:45.950 --> 00:01:48.330
!ببین ، اونا دنبالمونن

00:01:55.790 --> 00:01:58.770
چهار تا تعقیب کننده؛ ارواح
تاریک ، طبیعتِ ماشینی (مکانیکی)

00:01:58.770 --> 00:02:00.040
معمولاً "ارواح مکانیکی" نامیده میشن

00:02:00.040 --> 00:02:01.080
اونا نابودگرن؟

00:02:01.080 --> 00:02:01.930
مسلما هستن

00:02:01.930 --> 00:02:03.770
از نماد روشون میشه فهمید

00:02:10.380 --> 00:02:12.540
به این سرعت ما رو پیدا کردن؟

00:02:12.540 --> 00:02:14.020
خودتو گول نزن

00:02:14.300 --> 00:02:15.950
اونا دنبال منن

00:02:15.950 --> 00:02:19.040
اونا متوجه شدن که من سعی میکردم 
که سرورهای اچ کیو شونو هک کنم

00:02:19.040 --> 00:02:20.930
اونا ماه هاست که درگیر قضیه (پرونده) منن

00:02:21.250 --> 00:02:22.410
شگفت انگيزه

00:02:22.410 --> 00:02:23.350
نگران نباش

00:02:23.630 --> 00:02:25.710
ارواح مکانیکی همه
ارواح درجه پایینن

00:02:25.710 --> 00:02:29.770
اونا بدجنسا (شرورای) همون خانم نابودگرِ آدمکشن

00:02:29.770 --> 00:02:32.360
اونا میتونن مستقل
از احضار کننده خودشون عمل کنن

00:02:32.360 --> 00:02:34.320
اما من سیگنال بی
سیمشونو قطع کردم

00:02:34.320 --> 00:02:35.770
اونا نمیتونن برای پشتیبانی تماس بگیرن

00:02:35.770 --> 00:02:39.580
:اونا مثل اسباب‌بازیایی هستن که با باتری کار می‌کنن
توی جنگ و هوش (اطلاعات) داخل سطح پایینی قرار دارن

00:02:40.620 --> 00:02:41.470
!مواظب باش

00:02:48.250 --> 00:02:50.270
!فکر کردم گفتی که توی مبارزه ریدن

00:02:56.950 --> 00:02:59.030
اونا انقدرم احمق نیستن

00:03:02.060 --> 00:03:03.410
چقدر غیر علمی

00:03:03.410 --> 00:03:05.620
یعنی اونا مدلای ارتقا یافته نسخه 2.0 هستن؟

00:03:03.410 --> 00:03:05.620
‫اینجا منظورش شماره گذاری مدل هاست مثل اپلیکیشن ها که مثلا به نسخه و 1.2 ارتقا پیدا میکنن

00:03:05.620 --> 00:03:06.950
نمیتونیم اجازه بدیم تعقیبمون کنن

00:03:06.950 --> 00:03:07.830
!دورا

00:03:12.040 --> 00:03:13.680
!ما خودمون با هم جلوشونو میگیریم

00:03:14.540 --> 00:03:15.600
!نفس (پیچش) پنجه

00:03:20.040 --> 00:03:21.000
!لعنتی

00:03:21.000 --> 00:03:22.460
!خیلی سریعن! نمیتونم بزنمشون

00:03:23.930 --> 00:03:25.590
!شمشیر روح

00:03:34.040 --> 00:03:35.640
!خیلی سریعه! بازم جا خالی دادن

00:03:36.080 --> 00:03:37.310
بزا ببینم میتونید اینم جاخالی بدید

00:03:38.620 --> 00:03:39.560
!بمیر

00:03:43.870 --> 00:03:45.660
!آره! موفق شدم

00:03:45.660 --> 00:03:47.100
!کار تیمی خوبی بود

00:03:49.080 --> 00:03:50.520
!به این زودی جشن نگیرید

00:03:57.790 --> 00:03:59.100
!دارن جلو میان

00:03:59.410 --> 00:04:00.870
!ضربه نفس (پیچش) پنجه

00:04:00.870 --> 00:04:02.000
!شمشیر فانتوم

00:04:04.500 --> 00:04:06.390
!لعنتی! جدا شدن

00:04:09.350 --> 00:04:10.840
!این بده

00:04:18.310 --> 00:04:19.610
!سپر مقدس

00:04:22.120 --> 00:04:23.660
!این شگفت انگیزه ، آه جی

00:04:23.660 --> 00:04:25.450
ظاهرش چطوره؟ میتونی نگهش داری؟

00:04:25.830 --> 00:04:27.180
...در حال حاضر حداقل

00:04:28.290 --> 00:04:30.640
حداقل سلاح سنگین ندارن

00:04:34.830 --> 00:04:36.210
!الان دیگه دارن

00:04:39.950 --> 00:04:40.660
آه جی

00:04:40.660 --> 00:04:42.000
خوبی؟

00:04:42.000 --> 00:04:43.770
خودت چی فک میکنی؟

00:04:45.080 --> 00:04:48.680
ای خدای آسمونا ، لطفا ، کاری کن 
هیچ سلاح انفجاری ای نداشته باشن

00:04:50.640 --> 00:04:51.390
!گندش بزنن

00:04:54.160 --> 00:04:56.330
!کارمون ساختس

00:04:57.660 --> 00:04:58.880
!منحرف شدن

00:04:59.750 --> 00:05:01.520
!خوبه که هدف گیریشون ریدس

00:05:02.410 --> 00:05:03.080
!نه

00:05:03.080 --> 00:05:04.600
اونا ما رو نشونه نمیگرفتن

00:05:04.600 --> 00:05:05.960
اونا جاده جلوترو نشونه رفته بودن

00:05:17.700 --> 00:05:18.660
!دورا

00:05:18.660 --> 00:05:19.520
!گرفتم

00:05:20.510 --> 00:05:21.960
!بال های کریستالی

00:05:28.020 --> 00:05:29.640
بزدیک بودا

00:05:30.540 --> 00:05:32.770
!ما خیلی سنگینیم

00:05:42.180 --> 00:05:43.250
!اوه، گندش بزنن

00:05:46.080 --> 00:05:47.120
!صبر کن

00:05:47.120 --> 00:05:49.350
!خیلی خب ، ما تسلیمیم! کافیه؟

00:05:52.410 --> 00:05:53.660
!ظاهرا نه

00:05:53.660 --> 00:05:55.110
!چیکار کنیم آه جی؟

00:05:58.640 --> 00:06:00.600
فراهم کردن

00:05:58.640 --> 00:06:02.180
جستجو برای وسیله نقلیه کاربردی

00:06:00.350 --> 00:06:00.770
فراهم شد

00:06:00.770 --> 00:06:00.890
فراهم شد

00:06:29.410 --> 00:06:30.740
تو این کارو کردی ، نه؟

00:06:49.200 --> 00:06:52.680
!متاسفم ، اما وقتشه که جدی بگیرم

00:07:13.870 --> 00:07:15.350
...تبدیل شونده

00:07:15.660 --> 00:07:16.880
!حرکت کن

00:07:32.980 --> 00:07:34.620
!خون اول

00:07:32.980 --> 00:07:34.620
این اصطلاح مال بازی های رایانه ایه که اشاره داره به اولین ضربه ای که حرف میخوره و صدمه میبینه

00:07:42.700 --> 00:07:44.570
میخوای بدجوری بمیری؟

00:07:52.970 --> 00:07:55.180
!دابل کیل

00:07:52.970 --> 00:07:55.180
دوبار کشتن (جمع دو کشته) (بازی های ویدئویی) کشتن دو هدف یا دشمن در یه ضربه یا با مهمات ؛ همچنین می تونه به کشتن دو دشمن پشت سر هم اشاره داشته باشه

00:07:58.700 --> 00:08:00.270
خب حالا می خوای فرار کنی ، ها؟

00:08:00.700 --> 00:08:02.600
!خیلی دیره

00:08:12.200 --> 00:08:14.200
!بازی تموم شد

00:08:21.660 --> 00:08:23.140
!گل کاشتی

00:08:23.870 --> 00:08:26.890
!هیچوقت فکرشو نمیکردم اینقدر باحال باشی

00:08:28.540 --> 00:08:30.300
!تازه کجاشو دیدی

00:08:34.330 --> 00:08:36.470
چرا بوی گاز حس میکنم؟

00:08:37.830 --> 00:08:39.300
!بنزین نشتی داره؟

00:08:41.760 --> 00:08:42.700
گندش بزنن

00:08:42.700 --> 00:08:44.140
قرار نیست آتش بگیره ، درسته؟

00:08:46.750 --> 00:08:48.450
...لعنتی

00:08:48.450 --> 00:08:50.060
قرار نیست منفجر بشه ، درسته؟

00:08:53.660 --> 00:08:55.970
!همه اون انیمه ها بهم دروغ گفتن

00:08:53.660 --> 00:08:55.970
مترجم: اشاره میکنه به ژانر مکا و جنگیدن ساده همراه ساز و کار ساده با ربات های جنگجو

00:08:55.970 --> 00:09:00.110
بالاخره مکانیزما از نظر
!علمی امکان پذیر نیستن

00:09:04.370 --> 00:09:05.120
حالت خوبه؟

00:09:07.500 --> 00:09:09.050
...آره آره

00:09:11.580 --> 00:09:12.370
...این

00:09:12.370 --> 00:09:13.330
!این خودتی

00:09:13.330 --> 00:09:15.970
تو همون آدم عجیبی هستی که تو
!فستیوال باشگاه ها باهاش برخورد کردم

00:09:17.160 --> 00:09:19.680
مچمو گرفتی ، آه جی

00:09:22.620 --> 00:09:24.040
!یه مبدل پوش

00:09:22.620 --> 00:09:24.040
مبدل پوش به کسی میگن که لباسای جنس مخالفشو بپوشه

00:09:24.040 --> 00:09:25.460
!چه عجیبه

00:09:26.410 --> 00:09:27.470
مبدل پوش عجیب الخلقه (یا هیز)

00:09:27.800 --> 00:09:31.310
یه احضار کننده باید هویت
خودشو مخفی نگه داره

00:09:31.580 --> 00:09:33.180
لباس مبدل من عالی بود ، درسته؟

00:09:35.750 --> 00:09:36.970
بیا برگردیم سر اصل مطلب

00:09:37.540 --> 00:09:41.110
ما - آه جی ، دورا ، و میاوو
صمیمانه دعوتت می کنیم

00:09:42.700 --> 00:09:44.000
بهمون ملحق شو

00:09:44.870 --> 00:09:46.610
و تبدیل به چشم گروه ما شو

00:09:49.330 --> 00:09:50.640
...خب

00:09:51.150 --> 00:09:52.850
من باید در موردش فکر کنم

00:09:58.540 --> 00:09:59.810
هر چند باید بگم

00:09:59.810 --> 00:10:03.120
این دنیای مادی بیش از حد خسته کنندست

00:10:03.120 --> 00:10:05.310
اگه با شما بگردم

00:10:05.310 --> 00:10:08.810
شرط می بندم که چیزا
حتی جالب ترم میشن

00:10:10.950 --> 00:10:12.100
شاید

00:10:13.330 --> 00:10:15.660
درسته ، دوباره بگو اسمت چی بود؟

00:10:15.660 --> 00:10:17.010
سوتان

00:10:15.660 --> 00:10:17.010
مترجم: من قسمت قبل استن ترجمه کردم حالا این اینجا با تلفظ خاصی میگه سوتان دیگه نمیدونم

00:10:18.350 --> 00:10:19.370
چه نوع سُتانی؟

00:10:19.370 --> 00:10:20.750
"تو ان"ستاینی

00:10:19.370 --> 00:10:20.750
بازی با کلماته اشاره به دانشمند برجسته انیشتینه

00:10:20.750 --> 00:10:22.970
یا فرانکن"شتاین"؟

00:10:20.750 --> 00:10:22.970
هیولای فرانکنشتاین ، یه شخصیت تخیلیه که برای اولین بار در سال ۱۸۱۸ ، در رمان فرانکنشتاین مری شلی ظاهر شد - این موجود همچنین به عنوان مخلوق فرانکنشتاین ، آدم ، گرگ یا پرومته مدرن نیز نامیده می‌شود

00:10:24.910 --> 00:10:26.340
کی اهمیت میده؟ سر و ته یه کرباسه

00:10:36.910 --> 00:10:39.340
به خیابان کیوشویی 15 خوش اومدید

00:10:42.290 --> 00:10:43.580
اینجا خونمه

00:10:43.580 --> 00:10:45.120
آزمایشگاه مخفیِ من

00:10:45.120 --> 00:10:47.600
!و همچنین قلعه متحرکم

00:10:49.120 --> 00:10:51.060
این مکان به نوعی خجالت آوره

00:10:51.990 --> 00:10:53.930
بوی اوتاکوی کثیف میده

00:10:51.990 --> 00:10:50.050
اوتاکو کلمه ای هست که بکار میره برای افرادی که بصورت افراطی به مانگا ویدئو گیم و... علاقه دارن و اکثرا هم درونگران - اگه انیمه فنی تو یه ویبی نه یه اوتاکو حواست باشه و گرنه میشی معتاد

00:10:53.930 --> 00:10:56.810
جلو دهنتو بگیر ،خواننده ها میخوان 
که طرح در واقع پیشرفت کنه

00:10:58.000 --> 00:11:00.500
خیلی خب ، یادم بنداز

00:11:00.500 --> 00:11:02.470
دوباره بگو ببینم هدف اصلیمون چیه؟

00:11:02.470 --> 00:11:05.580
برای جمع آوری تمام اطلاعاتی که 
در مورد نابودگرا میتونیم کسب کنیم

00:11:05.580 --> 00:11:06.750
!ما پیداشون میکنیم

00:11:07.540 --> 00:11:09.560
!و شکستشون میدیم

00:11:09.560 --> 00:11:10.830
باشه

00:11:10.830 --> 00:11:11.910
ساده و خشن

00:11:11.910 --> 00:11:13.140
خوشم اومد

00:11:13.580 --> 00:11:15.080
یه نگاهی به این بنداز

00:11:16.360 --> 00:11:19.310
مدتیه که از ماهواره
ها برای تشخیص نوسانای

00:11:19.310 --> 00:11:21.290
انرژی معنوی تو سطح
زمین استفاده می کنم

00:11:22.320 --> 00:11:24.620
تو اینجا تمام پدیده های روحی
که من ضبط کردم وجود داره

00:11:24.620 --> 00:11:26.930
با این حال ، فقط به محیط
اطراف شهر محدود میشه

00:11:27.250 --> 00:11:31.290
نقاط سبز همه ارواح احضار شده خفته
رو که هنوز بیدار نشدن نشون میده

00:11:32.200 --> 00:11:33.700
این تعداد هستن؟

00:11:33.700 --> 00:11:36.640
نقاط قرمز نشون دهنده فعالیت نابودگراست

00:11:36.950 --> 00:11:38.830
به نظر میرسه که اونا اغلب ظاهر نمیشن

00:11:38.830 --> 00:11:40.970
این فقط داده های یه ماه پیشه

00:11:41.620 --> 00:11:43.240
بیاید تایم لاین (خط زمانی) رو پیش ببریم

00:11:46.930 --> 00:11:48.540
اگه گذر زمانو دنبال
کنیم ، متوجه میشید که

00:11:48.540 --> 00:11:53.000
نقاط قرمز رنگ دیوانه‌وار شروع
به بلعیدن نقاط سبز رنگ می‌کنن

00:11:53.000 --> 00:11:54.350
!به عبارت دیگه

00:11:55.250 --> 00:11:57.660
اونا شروع به ربودن قدرت کردن ، انفجار مطلق

00:11:57.660 --> 00:11:58.580
درسته

00:11:59.910 --> 00:12:03.420
حالا بیاید زمان رو به شبی برسونیم که
نابودگرا بهتون حمله کردن

00:12:02.770 --> 00:12:04.020
پایگاه داده سی تی

00:12:02.770 --> 00:12:04.020
زمان تنظیم شد

00:12:05.270 --> 00:12:08.600
قلعه هانا

00:12:06.270 --> 00:12:07.610
چی میبینی؟

00:12:08.930 --> 00:12:09.700
ها؟

00:12:09.700 --> 00:12:12.410
یعنی این تعداد ارواح احضار
شده تو خونه هانا وجود داشت؟

00:12:12.410 --> 00:12:14.000
من حتی نمی تونم همشونو بشمارم

00:12:14.830 --> 00:12:16.060
کم کم دارم میفهمم

00:12:17.680 --> 00:12:19.840
اگه هدف نابودگرا سرقت ارواح بود

00:12:20.660 --> 00:12:22.200
حمله اونها به قلعه هانا شبیه

00:12:22.200 --> 00:12:23.930
به سرقت از صندوق بانک بود

00:12:24.830 --> 00:12:25.870
درسته

00:12:25.870 --> 00:12:27.450
حالا به تایم لاین توجه کنید

00:12:27.450 --> 00:12:29.710
یه حقیقت تکون دهنده
دیگه در انتظارتونه

00:12:30.180 --> 00:12:33.660
توی چند سال گذشته فعالیت احضار
چندانی درون شهر صورت نگرفته

00:12:33.660 --> 00:12:35.700
اینجا همه چیز آروم بود

00:12:35.700 --> 00:12:39.920
اما از 17 مارس سال جاری
قدرت معنوی توی سراسر جهان

00:12:39.920 --> 00:12:42.370
توی نوسان بوده و تعداد بیداری ها
و نبردهای روحی افزایش یافته

00:12:42.370 --> 00:12:45.350
نابودگرا هم بیشتر
و بیشتر فعال شدن

00:12:46.000 --> 00:12:49.770
تقریباً انگار همه ارواح احضار شده
توی خواب اون روز بیدار شده بودن

00:12:49.770 --> 00:12:51.700
...هفده مارس

00:12:51.700 --> 00:12:53.310
چرا به خصوص اون روز؟

00:12:54.120 --> 00:12:55.440
...اگه درست یادم باشه

00:12:58.080 --> 00:12:58.980
همون روز بود

00:13:00.080 --> 00:13:02.410
من دورا رو احضار کردم

00:13:05.850 --> 00:13:07.690
من به تصادفات اعتقادی ندارم

00:13:08.600 --> 00:13:09.690
دورا

00:13:10.200 --> 00:13:12.060
تو واقعا کی هستی؟

00:13:13.870 --> 00:13:14.470
...من

00:13:16.060 --> 00:13:17.220
...اوم

00:13:17.220 --> 00:13:19.080
...درواقع من

00:13:21.040 --> 00:13:22.930
مجبور نیستی بهم بگی

00:13:23.660 --> 00:13:28.000
اگه محل مبارزه رو کند و کاو
...کنیم ، باید بتونیم کشف کنیم

00:13:28.570 --> 00:13:30.180
!سرنخای بیشتری

00:13:35.950 --> 00:13:37.270
بزن بریم

00:13:48.110 --> 00:13:49.500
باورش سخته
که این خرابه‌ها

00:13:49.500 --> 00:13:52.600
قلعه‌ای باشه که دیروز 
توش شام خوردیم

00:13:53.330 --> 00:13:54.970
!نابودگرای لعنتی

00:13:57.950 --> 00:13:59.410
فعلا وقت برای سرزنش کردن خودتون نداریم

00:13:59.410 --> 00:14:00.390
بریم سر کار

00:14:00.690 --> 00:14:02.330
ورود به حالت ریکون

00:14:00.690 --> 00:14:02.330
ریکون یه حالت تک نفرست که به بازیکنا این امکان رو میده تا مرحله مورد نظر خودشون رو از چرخش فعلی کشف کنن. با فشار دادن می توان از لابی نبرد بهش دسترسی داشت ، هنگام انتخاب گزینه های نبرد منظم ، نبرد رتبه بندی شده یا نبرد لیگ

00:14:02.330 --> 00:14:04.060
فعال کردن پالس های سونار

00:14:02.330 --> 00:14:04.060
پالس سونار یه قدرت پشتیبانی برای متفقینه که توی کشتی سازی نیروی دریاییشون موجوده ، یه پالس سونار شلیک می کنن که واحدای غوطه ور دشمنو برای مدت کوتاهی تو منطقه اثر گذاری خودش نشون میده

00:14:14.660 --> 00:14:16.410
!ش-شگفت انگیزه

00:14:19.660 --> 00:14:20.570
!پیداش کرد

00:14:21.250 --> 00:14:22.720
دوربین روحِ خانواده هانا

00:14:26.000 --> 00:14:27.330
این دیگه کارش تمومه

00:14:27.330 --> 00:14:29.520
اما حافظش هنوز دست نخوردست

00:14:30.000 --> 00:14:32.750
با این کار ، همراه با داده های
سونار و تصاویر ماهواره ای

00:14:32.750 --> 00:14:35.250
من می تونم صحنه جرم رو همونطور که بود بازسازی کنم

00:14:36.880 --> 00:14:38.100
اینم از این

00:14:39.970 --> 00:14:40.950
این یه هولوگرامه؟

00:14:40.950 --> 00:14:42.100
شبیه داستانا علمی تخیلیه

00:14:42.790 --> 00:14:45.180
اولین موج از آسمون اومد

00:14:45.180 --> 00:14:47.950
اسم رمز این آدم سنگی 
"بین نابودگرا "سنگدله

00:14:47.950 --> 00:14:49.500
از نظر ظاهری ، اون یه

00:14:49.500 --> 00:14:50.630
احضار کننده زمینه

00:14:51.280 --> 00:14:52.620
به پشت سرش نگاه بنداز

00:14:52.620 --> 00:14:54.120
اون کرم چالست

00:14:52.620 --> 00:14:54.120
کرم‌چاله (یا پل اینشتین-روزن یا کرم‌چاله اینشتین-روزن)، یه ساختار فرضی است که نقاط نامتجانس در فضا-زمان را به هم پیوند داده و بر پایه جواب خاص معادلات میدان اینشتین فرضیه سازی شده‌

00:14:54.120 --> 00:14:55.720
به عبارت دیگه ، یه پورتال

00:14:54.120 --> 00:14:55.720
پورتال یا دروازه به یه نوع شکافت زمان-مکان میگم که جایی رو به جای دیگه متصل میکنه

00:14:56.580 --> 00:14:59.450
اینطوری بود که مرد
سنگی تونست از بالا

00:14:59.450 --> 00:15:01.750
براشون کمین کنه و
دفاع قلعه رو دور بزنه

00:15:01.750 --> 00:15:03.720
یه تاکتیک هوشمندانه

00:15:06.830 --> 00:15:09.520
تشخیص نوسانات انرژی
معنوی (روحی) توی کرمچاله ها آسون نیست

00:15:09.870 --> 00:15:13.800
من باهاتون ده دلار شرط میبندم
که یه احضار کننده بعدی وجود داره

00:15:14.930 --> 00:15:16.000
سوتان

00:15:16.410 --> 00:15:17.580
این شگفت انگیزه

00:15:17.580 --> 00:15:20.810
حمله دوم تقریباً در همون
زمان توی باغ رخ داد

00:15:22.700 --> 00:15:25.200
مطمئنم که این خانم
تأثیر زیادی روتون گذاشته (باهاش خاطره بدی دارید)

00:15:25.200 --> 00:15:27.270
"اسم رمز نابودگر: "شعله

00:15:27.270 --> 00:15:28.620
!خودشه

00:15:27.270 --> 00:15:28.620
!اونه

00:15:29.390 --> 00:15:32.120
اون یه احضار کننده عنصریه 
و عنصرشم آتیشه

00:15:32.120 --> 00:15:34.350
اشکال اصلی حمله اون سلاح
گرم و مواد منفجرست

00:15:35.000 --> 00:15:37.260
چه زن بدجنسی  ، به معنای واقعی

00:15:42.870 --> 00:15:44.370
در مورد این مرد

00:15:44.370 --> 00:15:46.020
من مطمئنم که میاوو اونو به خوبی مییشناسه

00:15:49.250 --> 00:15:50.520
!ب-برادر

00:15:53.160 --> 00:15:54.060
!برادر

00:15:55.040 --> 00:15:57.520
!اون برادرمه! من دنبالش بودم

00:15:59.500 --> 00:16:00.410
...برادر

00:16:03.160 --> 00:16:06.000
من نمیدونم نابودگرا باهاش چی کردن

00:16:06.870 --> 00:16:09.310
اون انگار که آدم دیگست

00:16:10.160 --> 00:16:11.370
قاتل شماره چهار

00:16:11.370 --> 00:16:12.880
"اسم رمز نابودگر: "کلاغ

00:16:12.880 --> 00:16:14.970
مثل میاوو ، اون یه احضار کننده حیوونیه

00:16:15.450 --> 00:16:19.090
اون و دار و دسته کلاغش
مسئول شناسایی هستن

00:16:21.750 --> 00:16:22.740
درسته ، آه جی

00:16:22.740 --> 00:16:24.370
اینجا جاییه که ناک اوت (ضربه فنی) شدی

00:16:24.370 --> 00:16:26.140
به هر حال چه اتفاقی افتاد؟

00:16:26.510 --> 00:16:29.440
به یه جای عجیبی منتقل شدم

00:16:30.560 --> 00:16:32.570
عجیب و در عین حال آشنا

00:16:33.920 --> 00:16:35.350
مثل یه رویا

00:16:36.580 --> 00:16:37.780
خوابت چه شکلی بود؟

00:16:39.330 --> 00:16:40.660
بیشتر شبیه یه کابوس بود

00:16:41.500 --> 00:16:43.130
کابوس مادرم

00:16:51.120 --> 00:16:52.370
اگه تصورم درست باشه

00:16:52.370 --> 00:16:53.680
تو ذهن خودتو گول زدی

00:16:55.000 --> 00:16:56.990
این یارو کسیه که مخفیانه این کارو کرد

00:16:56.990 --> 00:16:58.560
من فقط می تونم پس تصویرشو شبیه سازی کنم

00:16:59.250 --> 00:17:00.850
یعنی این به نوعی ترفند توهم آمیزه؟

00:17:09.080 --> 00:17:11.970
قاتل ششم از زیر سایه ها ظاهر شد

00:17:11.970 --> 00:17:13.430
و تو یه لحظه هانا
رو به زیر کشید

00:17:16.250 --> 00:17:18.440
"اسم رمز نابودگر: "سایه

00:17:18.440 --> 00:17:20.660
احضار کننده خونسرد توهمات

00:17:20.660 --> 00:17:21.930
یه ضربه ، و تو باختی

00:17:22.410 --> 00:17:23.770
!لعنت بهش

00:17:25.200 --> 00:17:25.200
بیشتر اونا به پدربزرگ هانا حمله کردن

00:17:30.080 --> 00:17:32.970
اما این هفتمینشون بود که
ضربه کشنده رو وارد کرد

00:17:36.500 --> 00:17:39.790
اون رئیس نابودگراست 
نه تنها می تونه ارواح رو جذب کنه

00:17:39.790 --> 00:17:41.470
بلکه می تونه روح مردمم بمکه

00:17:41.730 --> 00:17:44.850
به طور حتم اون یه فرشته مرگه (شینیگامی)

00:17:41.730 --> 00:17:44.850
گریم ریپر - شینیگامی - فرشته مرگ - عزرائیل اینا اسامی مختلفی هستن که به کسایی که جون انسان ها و.. رو میگیرن اطلاق داده میشه

00:17:45.410 --> 00:17:46.270
خب پس اینارو داریم

00:17:46.270 --> 00:17:51.020
‫شعله

00:17:46.770 --> 00:17:51.020
‫کلاغ

00:17:46.910 --> 00:17:50.020
باند هفت نفره نابودگرا
که توی این حمله شرکت کردن

00:17:47.270 --> 00:17:51.020
‫سنگدل

00:17:47.770 --> 00:17:51.020
‫رئیس

00:17:48.270 --> 00:17:51.020
‫خیال

00:17:48.770 --> 00:17:51.020
‫سایه

00:17:49.270 --> 00:17:51.020
‫خلا - فضا

00:17:53.160 --> 00:17:55.270
...و هدف از حملشون

00:17:56.150 --> 00:17:58.300
در اعماق این گودال پنهان شده

00:18:01.250 --> 00:18:05.330
نیمی از قلعه و اتاق زیرزمینی
به همین ترتیب ناپدید شدن

00:18:05.330 --> 00:18:07.060
چرا اونا این کارو کردن؟

00:18:08.120 --> 00:18:10.060
!فقط یه راه برای فهمیدنش هست

00:18:13.040 --> 00:18:15.350
!ه-هی صبر کن منم بیام

00:18:17.200 --> 00:18:19.780
!چه سوراخ سه بعدی (واقعی) معرکه ای

00:18:21.620 --> 00:18:23.580
...اونقدر صافه که به سختی میشه حس کرد ساخت دسته

00:18:39.700 --> 00:18:42.110
باید کار دست احضار کننده ابعادی باشه

00:18:44.660 --> 00:18:46.380
بیاید صحنه بازسازی شده رو بررسی کنیم

00:18:56.290 --> 00:18:57.160
بیاید

00:19:05.620 --> 00:19:08.200
همه این مهر و موم شده ها ارواح احضار شده هستن؟

00:19:08.660 --> 00:19:10.810
بیشتر از اون چیزی ان که بتونم بشمارم

00:19:11.440 --> 00:19:13.280
اینجا مثل یه موزه ارواحه

00:19:13.960 --> 00:19:15.450
برای سالها

00:19:15.450 --> 00:19:17.600
خانواده هانا به عنوان بخشی از ناظرا

00:19:17.880 --> 00:19:20.580
هزاران روح احضار شده رو
جمع آوری کرده و مهر و موم کردن

00:19:20.580 --> 00:19:23.060
و مخفیانه اونا رو تو
اعماق این قلعه حبس کردن

00:19:24.130 --> 00:19:25.880
اما هرگز تصور نمیکردن

00:19:26.450 --> 00:19:30.390
که همه اینا روزی توسط
نابودگرا از بین میرن

00:19:40.390 --> 00:19:42.290
...چه اتفاقی برای داداش افتاده

00:19:42.290 --> 00:19:43.790
اگه پدربزرگ هانا نبود

00:19:43.790 --> 00:19:45.970
به هر حال الان هممون مرده بودیم

00:19:46.330 --> 00:19:50.320
پدربزرگ هانا قوی ترین و تواناترین
احضار کننده ای بود که تا به حال دیده بودم

00:19:51.500 --> 00:19:55.560
اگه اون شب یک به هفت نبود ، اون
میتونست جور دیگه ای تاریخو رقم بزنه

00:19:57.120 --> 00:20:00.060
تو اینجا قطعه ای وجود داره که با
سنگ ها و قلوه سنگ ها متفاوتیه

00:20:04.700 --> 00:20:05.950
...اون الگو

00:20:05.950 --> 00:20:07.580
آشنا به نظر میرسه

00:20:07.580 --> 00:20:08.780
بذار تحلیلش کنم

00:20:13.360 --> 00:20:16.570
این تکه ای از بدن مرد سنگیه که
وقتی پدربزرگ هانا با اون جنگید از بین رفت

00:20:17.660 --> 00:20:18.700
چی؟

00:20:18.700 --> 00:20:19.770
بینگو

00:20:20.160 --> 00:20:23.540
این آشکارساز همچنین ذرات خاصی
رو روش نشون میده

00:20:23.540 --> 00:20:25.290
یا باید بگم ، یه رایحه؟

00:20:26.530 --> 00:20:27.370
بذار ببینم

00:20:29.670 --> 00:20:32.540
این عطر گله ، من
قبلا باهاش برخورد داشتم

00:20:32.540 --> 00:20:35.270
سوسن عنکبوتی قرمز که به
گل اعتدالم معروفه

00:20:32.540 --> 00:20:35.270
سوسن عنکبوتی قرمز نام یک گونه از تیره نرگسیان است. این گیاه یک گیاه سمی محسوب می‌شود و خوردن اجزای آن بخصوص پیاز (گیاه) موجب استفراغ و اسهال و در موارد شدید مسمومیت موجب فلج کامل دستگاه عصبی مرکزی و مرگ می‌شود

00:20:35.680 --> 00:20:37.250
اینا این دور و برا زیاد شایع نیستن

00:20:37.250 --> 00:20:38.540
تا اونجایی که میدونم

00:20:38.540 --> 00:20:41.700
داخل فقط یه جا اطراف شهر رشد میکنن

00:20:41.700 --> 00:20:42.910
بیاید بررسیش کنیم

00:20:42.910 --> 00:20:44.140
یه ثانیه صبر کنید

00:20:45.280 --> 00:20:45.850
پیداش کرد

00:20:46.910 --> 00:20:47.520
سریع بود

00:20:48.330 --> 00:20:49.620
جنگل سنگی

00:20:49.620 --> 00:20:51.450
حدود 300 کیلومتر با شهر فاصله داره

00:20:51.450 --> 00:20:54.220
حدود پنج ساعت پیش ، یه نوسان انرژی
معنوی قابل توجه توی اونجا مشاهده شده

00:20:54.700 --> 00:20:55.640
به عبارت دیگه؟

00:20:55.910 --> 00:20:56.950
به عبارت دیگه

00:20:56.950 --> 00:21:00.120
یکی از هفت نابودگر بعد از
رفتن اونا اونجا بوده

00:21:00.660 --> 00:21:01.700
تنها؟

00:21:02.750 --> 00:21:03.870
بیاید یه لحظه فکر کنیم

00:21:03.870 --> 00:21:05.590
شانس های زیادی مثل این نداریم

00:21:06.080 --> 00:21:07.160
اما مطمئناً میتونه

00:21:07.160 --> 00:21:08.510
یه تله ام باشه

00:21:08.510 --> 00:21:10.420
!مهم نیست

00:21:10.420 --> 00:21:12.120
!با هممون چهار به یکه

00:21:12.120 --> 00:21:13.040
کافیه

00:21:13.040 --> 00:21:14.000
...ولی

00:21:14.000 --> 00:21:14.950
!چیز خارقالعاده ای نیست

00:21:14.950 --> 00:21:17.410
!اگه نتونیم شکستش بدیم ، فقط ازش فرار میکنیم

00:21:17.410 --> 00:21:18.120
درسته

00:21:18.120 --> 00:21:19.330
ارزش یه بار امتحان کردنو داره

00:21:19.330 --> 00:21:20.080
در این صورت ، بیاید

00:21:20.080 --> 00:21:21.750
از جون مایه بزاریم

00:21:21.750 --> 00:21:23.250
!ما تمام تراشه‌هامونو روی این شرط می‌بندیم

00:21:23.850 --> 00:21:24.750
!هی

00:21:24.750 --> 00:21:26.720
بچه ها ، واقعاً بهش فکر کردید؟

00:21:27.520 --> 00:21:29.000
مطمئنید باید بریم؟

00:21:29.000 --> 00:21:30.750
یه نابودگر طرف حسابمونه

00:21:30.750 --> 00:21:33.580
حتی با خوشبین بودن ، شانس ما برای
برنده شدن کمتر از 10 درصده

00:21:33.580 --> 00:21:36.310
بدون معجزه ، ما میمیریم

00:21:38.700 --> 00:21:40.220
همین مسئله سرگرم کننده ترش نمیکنه؟

00:21:40.620 --> 00:21:41.500
از چی می ترسی؟

00:21:41.500 --> 00:21:43.040
کشتن دورا بیشتر از اینا طول میکشه! (دورا تا حالا نمرده!)

00:21:43.040 --> 00:21:44.410
!پس تصمیم گرفته شد

00:21:45.080 --> 00:21:46.080
باشه، باشه

00:21:46.080 --> 00:21:47.810
چه گروه احمقی

00:21:48.620 --> 00:21:49.810
با این وجود

00:21:50.620 --> 00:21:52.330
منم نمیتونم همین احساسو نداشته باشم

00:21:52.330 --> 00:21:53.890
!آره

00:21:57.290 --> 00:21:59.180
اگه الان بریم ، قبل از
طلوع آفتاب اونجاییم

00:21:59.180 --> 00:22:00.520
!بزن بریم

00:22:01.060 --> 00:22:02.430
!ما با هم عازم میشیم

00:22:02.454 --> 00:22:14.454
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:14.478 --> 00:22:26.478
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.