WEBVTT 00:00:01.720 --> 00:00:04.390 .بالأخره هفت گناه کبیره گرد هم اومدند 00:00:04.920 --> 00:00:07.310 .همه دارن شراب شادی رو با یکدیگر سهیم میشوند 00:00:08.000 --> 00:00:11.430 .ولی زیاد طول نکشید. الیزابت غش کرد 00:00:11.454 --> 00:00:14.454 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:14.910 --> 00:00:16.270 ،ملیوداس 00:00:16.510 --> 00:00:21.350 داستان سرنوشت ظالمانه‌اش رو .برای دوستان نگرانش گفت 00:00:24.190 --> 00:00:26.830 .اون‌ها توسط شاه شیاطین و الهه برتر نفرین شده بودند 00:00:26.990 --> 00:00:29.950 ،به ملیوداس زندگی ابدی داده شده بود 00:00:30.310 --> 00:00:33.710 .ولی الیزابت باید چرخه تناسخ رو تا ابد تکرار میکرد 00:00:36.150 --> 00:00:37.350 ،هزاران بار 00:00:37.630 --> 00:00:40.000 ،ملیوداس بوسیله ملاقات‌ها و جدایی‌هایش با الیزابت 00:00:40.000 --> 00:00:40.870 .مورد عذاب قرار گرفت 00:00:41.640 --> 00:00:44.810 برای اون، شکستن این نفرین 00:00:44.810 --> 00:00:47.170 .تنها هدف از سفر طولانی‌ـشه 00:00:48.570 --> 00:00:49.730 ،در میانه اون 00:00:49.730 --> 00:00:51.730 برای حل مسئله تحریف ابعادی 00:00:51.730 --> 00:00:53.650 ،که از کملوت محافظت میکرد 00:00:53.930 --> 00:00:55.650 ،گروه به کولاند رسید 00:00:55.650 --> 00:00:58.550 .شهری که زمانی در آن، قتل‌عامی صورت گرفته بود 00:00:59.470 --> 00:01:03.990 ،فردی که اونجا در انتظارشون بود .زلدریس از ده فرمان بود 00:01:22.310 --> 00:01:24.350 !خواهش میکنم کمکم کنید 00:01:43.000 --> 00:01:45.030 .از انسان‌ها متنفرم 00:01:45.430 --> 00:01:47.750 !از انسان‌ها متنفرم 00:01:48.350 --> 00:01:52.120 چند روز قبل از رسیدن به کولاند 00:01:53.550 --> 00:01:55.670 .مقصد کولاند‌ـه 00:01:56.150 --> 00:01:58.670 .شاید این هم نتیجه اعمالمه 00:01:59.160 --> 00:02:01.190 !هوی، هلبرام 00:02:01.910 --> 00:02:04.300 .یهویی غیب شدی. نگرانت شدم 00:02:06.140 --> 00:02:09.670 .به هرحال، هنوز بهت تبریک نگفتم، هارلکویین 00:02:09.870 --> 00:02:10.790 تبریک؟ 00:02:10.870 --> 00:02:14.590 !راجب اون دختر گنده‌ـه! تبریک میگم 00:02:14.870 --> 00:02:15.950 ...خب 00:02:16.270 --> 00:02:19.050 .ولی اون «دختر گنده‌ـه» نیست. اسمش دیانه‌‌‌ـست 00:02:19.300 --> 00:02:22.300 ،و همچنین، راجب اون بال‌ها که بالأخره درشون آوردی 00:02:22.380 --> 00:02:25.430 !که حتی برای گنده‌گویی هم نمیتونم بگم باشکوه‌ان 00:02:25.630 --> 00:02:28.190 چقدر گستاخانه! چی میخوای بگی؟ 00:02:28.460 --> 00:02:30.030 ،میگم که 00:02:30.840 --> 00:02:34.090 .تو تا ابد بهترین دوست منی 00:02:35.550 --> 00:02:36.350 هلبرام؟ 00:02:39.370 --> 00:02:44.540 این داستان کهن، مربوط به زمانی میشه که انسان‌ها و غیرانسان‌ها 00:02:44.660 --> 00:02:46.200 .هنوز باهم توی یک دنیا زندگی میکردن 00:02:46.870 --> 00:02:49.710 ،نیروهای برتر خاندان شیاطین، ده فرمان 00:02:49.710 --> 00:02:52.180 .از مهر و موم سه هزار سالشون برخواستند 00:02:52.870 --> 00:02:55.430 تمام بریتانیا زیر سلطشونه 00:02:55.430 --> 00:02:57.380 .و دوره تاریکی فرا رسیده 00:03:01.250 --> 00:03:03.260 پادشاهی لیونس 00:03:03.260 --> 00:03:05.260 ،تونست بعد از یک جنگ پرتلاطم، ده فرمان رو عقب برونه 00:03:05.800 --> 00:03:08.720 .و تصمیم بر بازپس‌گیری بریتانیا داره 00:03:10.720 --> 00:03:13.890 ،در خط حمله‌ـش، گروهی از شوالیه‌های افسانه‌ای 00:03:13.890 --> 00:03:15.370 .و افتخار پادشاهی قرار گرفته 00:03:16.810 --> 00:03:19.560 :اسم‌شون هست .هفت گناه کبیره 00:03:20.950 --> 00:03:25.950 A 00:03:20.950 --> 00:03:25.950 C 00:03:20.950 --> 00:03:25.950 B 00:03:30.900 --> 00:03:34.360 هفت گناه کبیره 00:03:30.900 --> 00:03:34.360 هفت گناه کبیره 00:03:30.900 --> 00:03:34.360 خشم خدایان 00:03:30.990 --> 00:03:35.010 با سر توی زمینی پر از خطر فرود میام 00:03:35.220 --> 00:03:38.860 و توی انتظاراتی که منتظرشون بودم 00:03:39.570 --> 00:03:43.620 افکارم به سرعت به گذشته برمیگردن 00:03:43.910 --> 00:03:47.040 و ذهنم توی اون روزهای دلسردکننده غرق میشه 00:03:47.160 --> 00:03:56.090 ممکنه که این افق جدید رو به دورترین خط مقدم ببرم 00:03:56.460 --> 00:04:03.180 ممکن هم هست که مناظر کسل‌کننده و صداهای دودآلود رو بیخیال شم 00:04:03.300 --> 00:04:05.510 !این رو نگاه! مفهوم دقیقی از واقعیت 00:04:05.640 --> 00:04:09.940 راهی که تا مرز هست رو بین صفر و یک تقسیم کن 00:04:10.100 --> 00:04:14.150 خاطرات و احساسات پراکنده‌ام رو بهم وصل میکنم 00:04:14.270 --> 00:04:18.650 دیگه شکّی ندارم. افزایش ضربانم من رو به سمت مرز هدایت میکنه 00:04:18.780 --> 00:04:22.910 پیش‌رو هیچ بن‌بستی وجود نداره و سرود باشکوه تا ابد انعکاس داره 00:04:23.030 --> 00:04:27.290 چه زخمی باشیم یا نه، زندگی جریان داره. پس به سمت مرز حرکت میکنیم 00:04:27.410 --> 00:04:31.620 برو و این لحظات باارزش رو گرد هم بیار 00:04:31.750 --> 00:04:36.170 همینطور که به سمت مرز حرکت میکنیم، سکه زمان میچرخه 00:04:36.300 --> 00:04:40.470 پیش‌رو هیچ بن‌بستی وجود نداره و سرود باشکوه تا ابد انعکاس داره 00:04:51.000 --> 00:04:54.010 قسمت یازده 00:04:51.000 --> 00:04:54.010 قسمت یازده 00:04:51.000 --> 00:04:54.010 کینه‌ای‌‌ها نمیخوابند 00:04:51.000 --> 00:04:54.010 کینه‌ای‌‌ها نمیخوابند 00:05:01.230 --> 00:05:03.700 !خرده‌ها دارن پخش میشن 00:05:04.200 --> 00:05:05.150 .مشکلی نیست 00:05:11.090 --> 00:05:13.240 .تحریف ابعادی اونه 00:05:13.800 --> 00:05:16.800 .مانع ورود هر شیء خارجی‌ای به کملوت میشه 00:05:17.080 --> 00:05:18.760 .و سر و کله زدن هم با حفاظ سخته 00:05:34.170 --> 00:05:36.120 .همونطور که فکر میکردم فقط یه توهم بود 00:05:36.580 --> 00:05:39.500 ...با اینکه میدونستی یه تلست باز هم اومدی جلو 00:05:39.860 --> 00:05:43.180 ،بنظر میاد که خیلی از دست زلدریس عصبانی هستی 00:05:43.920 --> 00:05:45.520 .ملیوداس-ساما 00:05:45.960 --> 00:05:47.160 .ملاسکولا 00:05:48.360 --> 00:05:48.530 پیلۀ تاریکی 00:05:48.360 --> 00:05:48.530 پیلۀ تاریکی 00:05:48.360 --> 00:05:48.530 پیلۀ تاریکی 00:05:48.360 --> 00:05:48.530 پیلۀ تاریکی 00:05:48.530 --> 00:05:49.810 پیلۀ تاریکی 00:05:48.530 --> 00:05:49.810 پیلۀ تاریکی 00:05:48.530 --> 00:05:49.810 پیلۀ تاریکی 00:05:48.530 --> 00:05:49.810 پیلۀ تاریکی 00:05:47.520 --> 00:05:49.580 .پیلۀ تاریکی 00:05:50.460 --> 00:05:51.630 !کاپیتان 00:05:51.780 --> 00:05:53.590 ...اون حرکت ملاسکولا 00:05:58.230 --> 00:05:59.350 !لعنتی 00:06:05.000 --> 00:06:07.680 !کاپیتان رو ربودند چیکار کنیم؟ 00:06:07.810 --> 00:06:10.300 .نگران نباش، راه زیادی نرفتند 00:06:10.540 --> 00:06:13.020 .قدرت جادویی‌ای رو در وسط شهر حس میکنم 00:06:55.640 --> 00:06:56.750 .اونجان 00:07:00.060 --> 00:07:01.930 !هارلکویین، دور و ورت رو نگاه کن 00:07:02.680 --> 00:07:03.600 ...این 00:07:15.510 --> 00:07:18.280 !پر از اسکلت‌ـه 00:07:18.630 --> 00:07:23.140 ممکنه همون مردم کولاندی باشن که قتل‌عام شدن؟ 00:07:23.450 --> 00:07:25.220 .حدود هزارتایی اینجا هستن 00:07:33.360 --> 00:07:35.640 !عوضی 00:07:33.360 --> 00:07:35.640 !ازت متنفرم 00:07:35.800 --> 00:07:38.250 ...لعنت بهت 00:07:35.800 --> 00:07:38.250 ...ازت متنفرم 00:07:38.400 --> 00:07:39.600 .شروع به حرکت کردن 00:07:39.760 --> 00:07:42.130 چیزی شبیه گولم‌های منن؟ 00:07:42.480 --> 00:07:46.760 .نه. برخلاف گولم‌های تو، اون‌ها کاملاً دشمن‌ان 00:07:46.890 --> 00:07:49.640 ،نفرین ممنوعه که از افسوس مرده استفاده میکنه 00:07:49.810 --> 00:07:51.400 .احیای روح کینه‌جو 00:08:04.200 --> 00:08:05.760 ،به هرحال 00:08:05.960 --> 00:08:12.410 اون هنوز فکر میکنه که این‌ها میتونن جلوی ما رو بگیرن؟ 00:08:13.130 --> 00:08:14.240 !بگیرش 00:08:18.850 --> 00:08:19.640 !افزایش 00:08:24.980 --> 00:08:28.070 !حرکت کشنده: حمله چوریزو 00:08:28.520 --> 00:08:30.350 !هاک-کون خیلی خفنه 00:08:31.570 --> 00:08:32.560 !کاپیتان 00:08:36.800 --> 00:08:36.970 شعله جهنم 00:08:36.800 --> 00:08:36.970 شعله جهنم 00:08:36.800 --> 00:08:36.970 شعله جهنم 00:08:36.800 --> 00:08:36.970 شعله جهنم 00:08:36.970 --> 00:08:38.060 شعله جهنم 00:08:36.970 --> 00:08:38.060 شعله جهنم 00:08:36.970 --> 00:08:38.060 شعله جهنم 00:08:36.970 --> 00:08:38.060 شعله جهنم 00:08:36.120 --> 00:08:37.530 line:20% !شعله جهنم 00:08:44.350 --> 00:08:47.080 ،شعله جهنم تو قدرت تاریکی‌ـه 00:08:47.160 --> 00:08:49.590 .اینجا هیچ تأثیری نداره 00:08:50.290 --> 00:08:52.590 !با اینحال، جا خوردم 00:08:53.400 --> 00:08:56.280 هربار که میمیری، شاه شیاطین احساسات‌ـت رو ازت میگیره 00:08:56.410 --> 00:08:59.610 و به زندگی برمیگردی. نفرین واقعی‌ـه؟ 00:09:01.200 --> 00:09:04.220 .قیافه الآنت رو خیلی دوست دارم 00:09:06.500 --> 00:09:09.970 . شبیه قیافه زمانی‌ـه که ده فرمان رو رهبری میکردی 00:09:10.660 --> 00:09:15.370 ،میگم، ما که زیاد پیش نمیاد باهم تنها شیم .بیا یه کاری بکنیم 00:09:16.570 --> 00:09:19.880 بذار ببینم... چرا باهم چندتایی معما حل نکنیم؟ 00:09:20.820 --> 00:09:24.240 .انگیزه‌ات برای نابودی، از بدنت خارج میشه 00:09:24.440 --> 00:09:28.840 .تمام انرژی‌های منفیت، جذب پیلۀ تاریکی میشه 00:09:29.110 --> 00:09:31.120 .و به یه چیز خاص منتقل میشه 00:09:31.320 --> 00:09:34.000 خب، به چی منتقل میشه؟ 00:09:35.200 --> 00:09:37.650 ،اگه درست حدس بزنی، به عنوان جایزه 00:09:37.880 --> 00:09:40.100 ،میذارم سه روز بعد از برگشت خاطرات الیزابت 00:09:40.340 --> 00:09:42.310 .از پیلۀ تاریکی بری بیرون 00:09:49.270 --> 00:09:50.760 .جواب سادست 00:09:54.640 --> 00:09:57.710 .انرژی منفی تو به اون‌ها داده میشه 00:09:59.320 --> 00:10:01.640 ،این قانون تقویت ارواح مردست 00:10:02.580 --> 00:10:02.750 کینۀ قتل‌عام 00:10:02.580 --> 00:10:02.750 کینۀ قتل‌عام 00:10:02.580 --> 00:10:02.750 کینۀ قتل‌عام 00:10:02.580 --> 00:10:02.750 کینۀ قتل‌عام 00:10:02.750 --> 00:10:04.190 کینۀ قتل‌عام 00:10:02.750 --> 00:10:04.190 کینۀ قتل‌عام 00:10:02.750 --> 00:10:04.190 کینۀ قتل‌عام 00:10:02.750 --> 00:10:04.190 کینۀ قتل‌عام 00:10:01.870 --> 00:10:03.700 line:20% .کینۀ قتل‌عام 00:10:05.680 --> 00:10:07.120 !تغییر حالت دادن 00:10:07.680 --> 00:10:08.480 .جالبه 00:10:08.760 --> 00:10:10.430 ،قدرت حمله، دفاعی 00:10:10.430 --> 00:10:12.800 و مقاومت در برابر جادوشون چندین برابر .افزایش پیدا کرد 00:10:14.440 --> 00:10:16.200 !آی! آی! آی! دماغم 00:10:16.470 --> 00:10:18.200 ...میشه گفت 00:10:18.360 --> 00:10:22.050 .ملیوداس و هفت گناه کبیره در حال کشتن همدیگه هستن 00:10:29.750 --> 00:10:30.860 !دیانه، سمت چپت 00:10:36.360 --> 00:10:37.140 جک 00:10:35.600 --> 00:10:36.920 line:20% !جک 00:10:39.240 --> 00:10:41.990 .همونجایی که هستید، میمونید 00:10:42.160 --> 00:10:43.650 !بکشیدش 00:10:44.160 --> 00:10:45.170 !سرتو بدزد، گوثر 00:10:49.720 --> 00:10:52.170 .کنترل ذهنم کار نکرد 00:10:52.800 --> 00:10:57.420 .افسوسه که بدن مرده‌ها رو حرکت میده، نه اعصابشون 00:10:58.580 --> 00:11:01.720 تازه، منبع تولید انرژیشون 00:11:01.860 --> 00:11:06.020 .یه انرژی منفی قوی‌ـه که از وسط شهر ساطع میشه 00:11:06.900 --> 00:11:08.980 .احتمالاً همون کاپیتان اسیر شده ماست 00:11:10.580 --> 00:11:14.270 .دیگه نمیتونیم آشغال صداشون کنیم 00:11:17.630 --> 00:11:21.240 ...نیزه روح حقیقی چاستیفول، شکل چهار 00:11:29.200 --> 00:11:30.620 این دیگه چیه؟ 00:11:33.100 --> 00:11:33.270 آفتاب‌گردان 00:11:33.100 --> 00:11:33.270 آفتاب‌گردان 00:11:33.100 --> 00:11:33.270 آفتاب‌گردان 00:11:33.100 --> 00:11:33.270 آفتاب‌گردان 00:11:33.270 --> 00:11:34.370 آفتاب‌گردان 00:11:33.270 --> 00:11:34.370 آفتاب‌گردان 00:11:33.270 --> 00:11:34.370 آفتاب‌گردان 00:11:33.270 --> 00:11:34.370 آفتاب‌گردان 00:11:32.120 --> 00:11:33.710 line:20% !آفتاب‌گردان 00:11:44.800 --> 00:11:44.970 هجوم سنگ 00:11:44.800 --> 00:11:44.970 هجوم سنگ 00:11:44.800 --> 00:11:44.970 هجوم سنگ 00:11:44.800 --> 00:11:44.970 هجوم سنگ 00:11:44.970 --> 00:11:46.710 هجوم سنگ 00:11:44.970 --> 00:11:46.710 هجوم سنگ 00:11:44.970 --> 00:11:46.710 هجوم سنگ 00:11:44.970 --> 00:11:46.710 هجوم سنگ 00:11:43.680 --> 00:11:45.390 line:20% !هجوم سنگ 00:12:02.040 --> 00:12:05.700 .چقدر خفت‌انگیز، گناه روباه، بن 00:12:06.710 --> 00:12:09.940 .حین جنگیدن با یه همچین دشمنان ضعیفی عقب افتادی 00:12:10.740 --> 00:12:13.080 !انقدر خونسردانه رفتار نکن! پشتت 00:12:15.160 --> 00:12:19.170 .خونسرد بودن نماد کسانی‌ـه که قدرتمندند 00:12:22.280 --> 00:12:24.470 چخبره؟ 00:12:24.770 --> 00:12:29.060 !ملیوداس داره انرژی منفی برای مرده‌ها فراهم میکنه 00:12:31.560 --> 00:12:33.320 حقّه‌ات اونه؟ 00:12:33.760 --> 00:12:35.760 .ولی شرمنده 00:12:37.320 --> 00:12:38.810 ،هفت گناه کبیره 00:12:39.040 --> 00:12:41.940 همرزم‌های سرنوشتن که دور هم جمع شدن 00:12:41.940 --> 00:12:43.560 .تا ده فرمان رو شکست بدن 00:12:44.200 --> 00:12:45.770 !دست‌کمشون نگیر 00:12:49.880 --> 00:12:52.360 .خب، میبینیم 00:12:52.770 --> 00:12:56.530 قدرت‌مون خیلی بیشتر از قبل شده، مگه نه؟ 00:12:56.680 --> 00:13:00.400 !خوک‌ها، فقط یکی دیگه مونده! لهش کنید 00:13:08.600 --> 00:13:10.020 !چه قدرتی 00:13:10.280 --> 00:13:14.480 قدرت مرده‌هایی که شکست دادیم وارد بدن همون یه روح شده؟ 00:13:15.970 --> 00:13:17.440 !کاملاً درسته 00:13:18.140 --> 00:13:21.940 .انرژی منفی توزیع شده، بر روی همون یه روح متمرکز شده 00:13:22.630 --> 00:13:26.640 !و حالا، قوی‌ترین روح تولید شده 00:13:28.720 --> 00:13:32.660 .چی شده، ملیوداس؟ قیافت درهمه 00:13:35.120 --> 00:13:37.420 .احتمالاً طاقتش رو نداره 00:13:38.200 --> 00:13:42.720 .اون قدرت مردیه که شاه شیاطین بعدی خطابش میکنن 00:13:45.880 --> 00:13:47.840 .کاپیتان ما رو دست‌کم نگیرید 00:14:03.520 --> 00:14:06.860 .چی شده، ملاسکولا؟ قیافت خیلی ضایعست 00:14:13.640 --> 00:14:15.000 .شکستشون دادیم 00:14:15.120 --> 00:14:18.670 .همه هیولاها در برابر من هیچن 00:14:19.560 --> 00:14:23.050 !همگی، تمرکز کنید! سعی در کنترل ذهنمون دارن 00:14:26.080 --> 00:14:27.190 اینبار دیگه چیه؟ 00:14:30.450 --> 00:14:31.590 .وضع بده 00:14:32.620 --> 00:14:35.450 ارواح بدن‌هاشون رو از دست دادن و هوشیاریشون .در یکجا جمع شده 00:14:35.780 --> 00:14:36.910 ...میگم، بچه‌ها 00:14:42.190 --> 00:14:44.570 میتونم بکشمشون؟ 00:14:55.790 --> 00:14:58.910 .ذهن دیانه داره توسط گردآب بلعیده میشه 00:14:59.790 --> 00:15:03.340 .توسط گردآبی که با ترس و خشم پر شده 00:15:04.880 --> 00:15:06.590 .نمیذارم این اتفاق بیوفته 00:15:10.720 --> 00:15:12.050 .من هم باهات میام 00:15:12.930 --> 00:15:15.310 ...نه، تو 00:15:16.010 --> 00:15:19.560 !دیانه، نه! تو خودت نیستی 00:15:21.690 --> 00:15:23.560 !رقص درول 00:15:29.140 --> 00:15:33.420 بنظر نمیاد که فقط هیپنوتیزم شده باشه یا .در حال هذیان‌گویی باشه 00:15:33.860 --> 00:15:35.630 .این قدرت ملاسکولا نیست 00:15:36.300 --> 00:15:39.660 .بنظر میاد که توسط افسوس مردم قتل‌عام شده تسخیر شده 00:15:42.460 --> 00:15:44.040 احتمالاً حمله فیزیکی یا قدرت جادویی 00:15:44.040 --> 00:15:46.640 .روی افسوس اون‌ها تأثیری نداره 00:15:47.320 --> 00:15:48.880 .هارلکویین، من رو ببخش 00:15:49.820 --> 00:15:51.660 .این‌ها همش تقصیر منه 00:15:52.180 --> 00:15:54.580 هلبرام؟ منظورت چیه؟ 00:15:56.500 --> 00:15:59.420 همگی، جوری حمله کنید که انگار میخواید .کم و بیش بکشیدش 00:15:59.900 --> 00:16:01.460 سطح قدرت چهل و هشت هزار؟ 00:16:01.640 --> 00:16:04.230 منظورت از «کم و بیش بکشیدش» چیه؟ 00:16:04.540 --> 00:16:07.340 .باید با تمام توان با دیانه مبارزه کنیم 00:16:07.660 --> 00:16:12.830 صبر کنید! صدمه زدن به دیانه نمیتونه ارواحی !که اون رو تسخیر کردند رو شکست بده 00:16:13.500 --> 00:16:15.300 !نذار افسوس اون‌ها تو رو ببلعه 00:16:15.960 --> 00:16:17.820 ...قلبت باید قوی‌تر از این حرف‌ها باشه 00:16:18.060 --> 00:16:19.420 !هارلکویین، برگرد عقب 00:16:26.720 --> 00:16:31.180 .ای بابا، مثل اینکه به کمی رفتار جدی نیازه 00:16:38.060 --> 00:16:40.340 ،چونکه یه خانومی 00:16:40.340 --> 00:16:42.850 .صورت‌ـت رو نمیزنم 00:16:43.770 --> 00:16:45.100 !طاقت بیار 00:16:47.730 --> 00:16:49.020 کینگ حالش خوبه؟ 00:16:49.860 --> 00:16:52.640 مثل اینکه کلاه‌خودش اون رو از یه حمله مستقیم .نجات داده 00:16:59.650 --> 00:17:04.500 چقدر گستاخانه. مهربونی من رو نادیده میگیری؟ 00:17:04.770 --> 00:17:09.910 .بذار تا موقعی که راضی بشی، مسئله رو جور دیگری حل کنیم 00:17:10.410 --> 00:17:11.920 .واسا، اسکانور 00:17:13.040 --> 00:17:14.470 .کینگ راست میگه 00:17:14.780 --> 00:17:17.130 .نیازی به صدمه زدن به دیانه نداریم 00:17:17.250 --> 00:17:18.610 !من کمکش میکنم 00:17:20.760 --> 00:17:22.000 تهاجم 00:17:20.850 --> 00:17:21.930 !تهاجم 00:17:25.380 --> 00:17:27.540 دیانه، کجایی؟ 00:17:29.050 --> 00:17:30.940 .بذار ببینمت 00:17:32.720 --> 00:17:37.700 .باید بدونی که کینگ چقدر نگرانت‌ـه 00:17:41.700 --> 00:17:44.150 .خواهش میکنم جواب بده 00:17:45.180 --> 00:17:47.960 ...کینگ 00:17:49.810 --> 00:17:51.630 .من دختر وحشتناکی هستم 00:17:51.780 --> 00:17:55.740 ،ازینکه میدونستم من و کینگ عاشق همدیگه‌ایم .خیلی جوگیر شدم 00:17:56.900 --> 00:17:58.980 .و با الیزابت کار خیلی وحشتناکی کردم 00:17:59.700 --> 00:18:00.860 ...دیانه 00:18:01.130 --> 00:18:03.410 ...تقصیر منه که الیزابت 00:18:04.850 --> 00:18:07.500 اگه الیزابت بمیره من چیکار کنم؟ 00:18:07.900 --> 00:18:11.820 .دختر بیچاره. اون‌ها از زخم احساسیش سوءاستفاده کردن 00:18:13.500 --> 00:18:17.420 .بیا، با من برگرد. کینگ منتظرته 00:18:17.810 --> 00:18:18.820 ...گوثر 00:18:19.580 --> 00:18:21.580 ...من 00:18:21.730 --> 00:18:23.250 !نه 00:18:24.370 --> 00:18:27.130 !این بدن متعلق به ماست 00:18:28.930 --> 00:18:30.730 !بهت پسش نمیدیم 00:18:30.820 --> 00:18:31.800 !دیانه 00:18:31.800 --> 00:18:33.170 !گوثر 00:18:36.470 --> 00:18:38.010 .ضربه خوبی بود 00:18:39.660 --> 00:18:43.100 همرزم‌ها باهم میجنگن. نمایش سرگرم‌کننده‌ای نیستش؟ 00:18:43.170 --> 00:18:46.050 به هرحال‌، نمیدونستم که حتی گوثر خائن هم 00:18:46.050 --> 00:18:48.090 .یکی از اعضای هفت گناه کبیرست 00:18:48.810 --> 00:18:50.660 اون بیرون چخبره؟ 00:18:50.890 --> 00:18:54.020 .اگه نگرانی خودت فرار کنی 00:18:56.210 --> 00:18:59.690 !اون بدن متعلق به دوست عزیز منه 00:19:00.740 --> 00:19:03.700 !نمیذارم هرکاری که دلتون میخواد باهاش بکنید 00:19:03.780 --> 00:19:07.970 هرکاری که دلمون میخواد؟ منظورت اینه؟ 00:19:08.500 --> 00:19:09.710 !تمومش کن 00:19:10.130 --> 00:19:11.380 !قاپیدن 00:19:20.500 --> 00:19:22.410 ...دیانه 00:19:26.130 --> 00:19:27.290 !دیانه 00:19:28.450 --> 00:19:29.390 .تمومش کن 00:19:30.490 --> 00:19:32.970 .شماها در مقابل افراد اشتباهی کینه‌جویی میکنید 00:19:34.380 --> 00:19:37.860 .اونی که باید ازش انتقام بگیرید منم 00:19:39.650 --> 00:19:44.140 ...اونی که مردم بی‌گناه رو سر یه فرضیه غلط سلاخی کرد 00:19:44.740 --> 00:19:46.100 .من بودم، هلبرام 00:19:46.890 --> 00:19:48.050 هلبرام؟ 00:19:48.620 --> 00:19:51.830 .اون زمان تو یه پری بودی 00:20:07.980 --> 00:20:10.140 ...خواهش میکنم کمکم کنید 00:20:20.050 --> 00:20:22.220 .از انسان‌ها متنفرم 00:20:22.700 --> 00:20:24.820 !از انسان‌ها متنفرم 00:20:25.300 --> 00:20:27.100 .تو رو به یاد آوردیم 00:20:27.420 --> 00:20:31.580 .تو همون پری‌ای هستی که ما رو کشت و شهرمون رو نابود کرد 00:20:37.670 --> 00:20:39.050 !اونجا نرو، هلبرام 00:20:39.340 --> 00:20:41.410 .خداحافظ، هارلکویین 00:20:42.290 --> 00:20:44.700 .از اینکه بهترین دوست توام خوشحالم 00:20:45.170 --> 00:20:46.190 !هلبرام 00:20:48.020 --> 00:20:51.430 .حواست باشه دیانه رو حسابی خوشبخت کنی 00:21:08.810 --> 00:21:11.100 .حضور ساکن داره از بین میره 00:21:11.690 --> 00:21:13.010 !نه، هنوز نه 00:21:13.420 --> 00:21:16.430 !هنوز تعدادی روح ناراضی وجود دارن 00:21:16.730 --> 00:21:19.950 !باید انتقاممون رو بگیریم 00:21:20.130 --> 00:21:23.720 !تمومش کن! دیگه نمیخوام به کس دیگه‌ای آسیب بزنم 00:21:24.770 --> 00:21:26.530 !خشم باد اعظم 00:21:28.740 --> 00:21:30.810 .میتونید در آرامش استراحت کنید 00:21:30.810 --> 00:21:31.800 !بذار نور بتابه 00:21:50.990 --> 00:21:55.500 چرا اینکار رو برای من کردی؟ 00:21:58.010 --> 00:22:01.630 .چون دوستی هستی که بهش اهمیت میدم همین کافی نیست؟ 00:22:01.654 --> 00:22:08.654 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:22:10.000 --> 00:22:18.510 A 00:22:10.000 --> 00:22:18.510 C 00:22:10.000 --> 00:22:18.510 B 00:22:10.960 --> 00:22:18.510 ،مهم نیست این دنیا چندبار خودشو تکرار کنه باور داشته باش 00:22:18.800 --> 00:22:22.600 بازیابی 00:22:22.624 --> 00:22:28.624 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com::. 00:22:29.520 --> 00:22:37.240 اسم خاطراتی که میخواستم فراموش کنم رو «تقدیر» گذاشتم 00:22:37.400 --> 00:22:44.450 حتی نمیتونستم سرکی توی آینده بکشم 00:22:44.950 --> 00:22:49.320 حتی متوجه پوسیدگی قلبم هم نشدم 00:22:49.320 --> 00:22:52.750 (همینطور احساسات و کلماتم) 00:22:52.750 --> 00:22:57.130 بدون اینکه حتی لحظه‌ای چشمم رو از مارپیچ ابدی بپوشونم 00:22:57.420 --> 00:23:03.510 در مقابل تمامی ناراحتی‌ها می‌ایستم 00:23:03.720 --> 00:23:11.270 هفت تکه. نزدیک خودم نگهشون میدارم و موقعی که خورد بشن، جمع‌شون میکنم 00:23:11.480 --> 00:23:19.110 تا آخرین نفسم، خودم انتخاب میکنم که میخوام از چی مراقبت کنم و به چی پایان بدم 00:23:19.360 --> 00:23:26.950 هفت اراده یکی میشن، تا بتونن نورشون رو بر تاریکی بتابن 00:23:27.120 --> 00:23:34.670 ،مهم نیست این دنیا چندبار خودشو تکرار کنه امید داشته باش 00:23:34.880 --> 00:23:38.050 بازیابی 00:23:40.010 --> 00:23:44.000 حتی هاک هم درجا» «متوجه میشه 00:23:40.010 --> 00:23:44.000 راجب تهاجم 00:23:44.010 --> 00:23:47.400 تهاجم قدرتی‌‌‌ـه که میتونه به ذهن یه نفر هجوم ببره 00:23:47.400 --> 00:23:49.070 ،تا به اون‌ها تهوم نشون بده 00:23:49.070 --> 00:23:50.070 ،ذهنشون رو بخونه 00:23:50.070 --> 00:23:52.910 .و خاطرات غلط در ذهنشون بجا بذاره 00:23:54.070 --> 00:23:56.910 !من هم از اون چیزا دارم 00:23:58.630 --> 00:24:00.250 .برای مثال، یه همچین چیزی‌ـه 00:24:02.080 --> 00:24:04.000 !یه عالمه ته‌مونده میخورم 00:24:04.040 --> 00:24:07.330 .قسمت بعدی از هفت گناه کبیره: خشم خدایان 00:24:07.500 --> 00:24:09.000 .عشق، قدرت یک زن‌ـه 00:24:04.000 --> 00:24:10.900 قسمت دوازده 00:24:04.000 --> 00:24:10.900 عشق، قدرت یک زن‌ـه