WEBVTT 00:00:00.001 --> 00:00:19.912 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:02.670 --> 00:01:03.720 [هفت یادگار شوم] 00:01:06.000 --> 00:01:08.980 [قسمت ششم] 00:01:30.980 --> 00:01:32.740 این چیه؟ 00:01:50.660 --> 00:01:51.260 بیاین 00:01:51.900 --> 00:01:52.700 بغلش کن 00:01:52.820 --> 00:01:53.900 مراقب باشین 00:02:02.260 --> 00:02:03.540 لو رن 00:02:06.700 --> 00:02:07.380 چیکار کنیم؟ 00:02:07.660 --> 00:02:08.340 چیکار کنیم؟ 00:02:12.500 --> 00:02:13.460 درو ببندین 00:02:16.460 --> 00:02:17.420 رئیس 00:02:24.380 --> 00:02:25.340 رئیس بریم 00:02:26.820 --> 00:02:27.860 مو دای، بهش دست نزن 00:02:27.860 --> 00:02:29.020 نمیتونم کنترلش کنم 00:02:36.420 --> 00:02:37.300 خیلی چندشه 00:02:37.740 --> 00:02:39.140 گمشو 00:02:39.340 --> 00:02:39.900 لو رن 00:02:51.940 --> 00:02:52.580 مرد؟ 00:03:00.820 --> 00:03:01.860 با چاقو نمیمیره 00:03:02.100 --> 00:03:03.180 باید ابزارهای دیگه ای پیدا کنیم 00:03:03.980 --> 00:03:05.100 میریم اتیش بیارم 00:03:09.080 --> 00:03:13.564 ♪تو تاریکی گرفتار شدم تو ارزوی روشنایی روز هستم♪ 00:03:14.072 --> 00:03:18.211 ♪دنبال نور از پشت مه♪ 00:03:18.775 --> 00:03:22.807 ♪فقط منو به گرداب بکش♪ 00:03:23.172 --> 00:03:27.282 ♪میدونم بالاخره منو نگه میداری♪ 00:03:27.330 --> 00:03:32.160 ♪خوب و بد ممکنه از یه فکر واحد بلند شن♪ 00:03:32.560 --> 00:03:35.200 ♪ برای کنار هم بودنمون به هیچ دلیلی نیاز نیست ♪ 00:03:35.200 --> 00:03:36.340 تپلو درو باز کن 00:03:38.380 --> 00:03:39.020 مراقب باش 00:03:39.300 --> 00:03:40.180 با کاسه و بنزین اومدم برو کنار 00:03:42.500 --> 00:03:43.740 اتیشت میزنم 00:03:45.380 --> 00:03:45.900 بگیرش 00:03:54.580 --> 00:03:55.260 مرد؟ 00:03:57.860 --> 00:03:59.060 حالا که مرده بازش می‌کنم 00:04:09.500 --> 00:04:10.460 این چیه؟ 00:04:11.780 --> 00:04:14.180 یه کلمه باستانی چاقو 00:04:15.280 --> 00:04:19.600 ♪اون ماجراجویی‌ها و نقشه‌های ناشناخته♪ 00:04:19.950 --> 00:04:24.480 ♪در نهایت فتح میشن♪ 00:04:26.220 --> 00:04:27.020 از اب میترسه 00:04:27.860 --> 00:04:28.660 اب بیارین 00:04:28.660 --> 00:04:29.180 باشه 00:04:29.600 --> 00:04:32.920 ♪فراتر از کابوس‌ها، چشم هامون رو باهم باز میکنیم♪ 00:04:33.240 --> 00:04:35.760 ♪چی برای ترسیدن هست؟♪ 00:04:38.420 --> 00:04:39.020 مودای 00:04:40.420 --> 00:04:41.180 اومدم 00:04:42.400 --> 00:04:44.960 ♪ دیگه چی برای ترسیدن مونده؟♪ 00:04:51.742 --> 00:04:54.718 ♪ دیگه چی برای ترسیدن مونده؟♪ 00:05:12.060 --> 00:05:12.740 ...خب 00:05:15.940 --> 00:05:16.580 مِی مِی 00:05:17.300 --> 00:05:19.540 بهمون بگو چه خبره 00:05:20.060 --> 00:05:21.300 و دختر طبقه بالا 00:05:21.300 --> 00:05:24.540 همچین قدرتی داشت که منو مستقیما از طریق دروازه اهنی به داخل کشید 00:05:24.580 --> 00:05:25.300 و من 00:05:25.700 --> 00:05:26.700 اصلا ادمه؟ 00:05:27.060 --> 00:05:27.820 و لو رن 00:05:28.580 --> 00:05:29.700 اون یارو واقعا چیکار می‌کنه؟ 00:05:30.180 --> 00:05:31.020 چاقورو اینطوری پرتاب کرد 00:05:32.060 --> 00:05:33.860 الان حس یه خونه جن زده رو داره 00:05:33.860 --> 00:05:35.540 این گوشت بره که پیرمرد بهمون داد درسته؟ 00:05:36.620 --> 00:05:37.580 منم خوردمش 00:05:45.380 --> 00:05:46.340 به خاطر یکم پیش ممنونم 00:05:46.500 --> 00:05:47.620 پینگ‌تینگ باید خوب باشه 00:05:47.820 --> 00:05:48.940 فقط کمی زخمی شده 00:05:49.140 --> 00:05:50.340 دکتر بهش رسیدگی میکنه 00:05:52.260 --> 00:05:52.860 مودای 00:05:53.180 --> 00:05:54.100 آسیب دیدی؟ 00:06:01.740 --> 00:06:02.380 خیلی خب 00:06:03.620 --> 00:06:04.780 اینجا گیر افتاده 00:06:04.820 --> 00:06:05.980 پینگ‌تینگ الان درامانه 00:06:06.580 --> 00:06:07.780 کاری نمونده 00:06:09.020 --> 00:06:10.020 وسایلتونو جمع کنین 00:06:10.500 --> 00:06:11.180 برمیگردیم لی شی 00:06:12.620 --> 00:06:13.700 بریم 00:06:15.540 --> 00:06:16.260 بیا با هواپیما برگردیم، باشه؟ 00:06:16.260 --> 00:06:17.060 حواست بهش باشه 00:06:17.620 --> 00:06:18.220 ممنون 00:06:20.940 --> 00:06:21.940 ماها مراقب باشیم؟ 00:06:49.900 --> 00:06:50.620 چاقوت 00:06:50.780 --> 00:06:51.780 برای یکم پیش ممنون 00:06:52.180 --> 00:06:52.900 نیازی نیست 00:06:52.900 --> 00:06:53.940 از اول هم مال تو بوده 00:06:53.940 --> 00:06:55.260 نگه داشتنش برام فایده ای نداره 00:07:05.660 --> 00:07:10.860 بهت نگفتم چون اگه میگفتم قطعا مخالفت میکردی 00:07:13.220 --> 00:07:14.380 پینگ‌تینگ دختر عمو منه 00:07:15.380 --> 00:07:18.740 نمی‌تونم فقط شاهد زجر کشیدنش باشم 00:07:20.300 --> 00:07:23.220 فکر می‌کردم که یادگار شوم وقتی منو تسخیر کنه فورا کار نمیکنه 00:07:23.660 --> 00:07:25.620 و اراده من از پینگ‌تینگ قوی‌تره 00:07:26.220 --> 00:07:28.620 برای همین نمیتونه خیلی راحت کنترلم کنه 00:07:39.540 --> 00:07:41.260 چرا گریه میکنی؟ 00:07:41.700 --> 00:07:43.100 یه دلیل برای گریه کردن دارم 00:07:46.860 --> 00:07:50.660 خیلی عجولانه و نسنجیده این کارو کردی 00:07:52.460 --> 00:07:53.740 بعد از مرگ، یادگار شوم جدا میشه 00:07:53.740 --> 00:07:55.180 فقط یه فرض از طرف شن گونه 00:07:55.620 --> 00:07:58.260 چطور جرات کردی هم با زندگی پینگ‌تینگ و هم با زندگی خودت قمار کنی؟ 00:07:58.260 --> 00:08:00.260 ...چی میشد اگه پینگ تینگ 00:08:01.060 --> 00:08:01.860 میدونم 00:08:03.420 --> 00:08:04.300 اشتباه از من بود 00:08:06.460 --> 00:08:09.860 و اینکه چطور می‌تونستی مطمئن بشی که کنترل نمیشی؟ 00:08:09.860 --> 00:08:13.980 می‌دونی ، اگه کنترل می‌شدی قدرتت خیلی بیشتر از قدرت اون میشد؟ 00:08:13.980 --> 00:08:22.020 به هر حال، به عنوان دوستت باید بهت بگم که رفتار امروزت نگرش سهل انگارانت نسبت به زندگی خیلی 00:08:22.020 --> 00:08:22.780 متاسفم 00:08:23.780 --> 00:08:24.940 اشتباه کردم 00:08:30.180 --> 00:08:31.020 میدونم 00:08:32.540 --> 00:08:36.140 در مورد اتفاق امروز در واقع اشتباه من بوده 00:08:36.900 --> 00:08:37.780 مسئولیتش با منه 00:08:55.340 --> 00:08:57.740 میشه چند روز دیگه بمونی؟ 00:08:59.300 --> 00:09:04.820 هرچند اون چیز باستانی تو گرفتار شده اما فکر نمی‌کنم که به همین شکل باقی بمونه 00:09:06.940 --> 00:09:10.740 بذار بعدا به شن گون زنگ بزنیم و نظرش رو بپرسیم، باشه؟ 00:09:20.260 --> 00:09:21.220 لطفا عصبانی نباش 00:09:21.660 --> 00:09:23.900 یی ون سن و هنوز طبقه پایینه و مراقب یادگارشومه 00:09:24.780 --> 00:09:27.460 در این مورد بهشون توضیح بدهکارم 00:09:46.380 --> 00:09:47.300 دیگه جمع نکن 00:09:57.860 --> 00:09:59.020 پس یادگار شوم واقعا وجود داره؟ 00:10:00.180 --> 00:10:02.620 میتونین یه لحظه صبر کنین تا هضمش کنین 00:10:06.020 --> 00:10:06.980 هضم کنم؟ 00:10:07.620 --> 00:10:08.940 منظورش چیز دیگه ای بود؟ 00:10:10.260 --> 00:10:10.860 گوشت بره؟ 00:10:17.540 --> 00:10:18.420 شماهام فهمیدین؟ 00:10:19.860 --> 00:10:21.300 چیزی هست که بخواین بگین؟ 00:10:23.340 --> 00:10:24.460 حرفی برای گفتن ندارم 00:10:26.140 --> 00:10:27.220 من یه سوال دارم 00:10:27.820 --> 00:10:28.740 یه دوستی دارم 00:10:29.500 --> 00:10:33.660 با یه مرد اشنا شده رابطشون خیلی عادیه 00:10:33.660 --> 00:10:37.300 وقتی اون مرد داشت باهاش حرف میزد یکدفعه این‌طوری به موهاش دست زد 00:10:39.180 --> 00:10:42.140 به نظرتون یعنی چی؟ 00:10:42.420 --> 00:10:46.740 شاید دوستت شوره سر یا چیزی روی موهاش بوده؟ 00:10:46.820 --> 00:10:47.780 نه 00:10:47.940 --> 00:10:49.180 تا جایی که یادمه نبود 00:10:50.540 --> 00:10:51.940 یکی از دوستات؟ 00:10:52.980 --> 00:10:54.140 پس لو رن به موهات دست زده 00:10:54.940 --> 00:10:58.940 گفت یکی از دوستاش...قضیه مو دیگه چیه خدایا 00:11:00.020 --> 00:11:03.060 میدونم که فکر می‌کنین خودمم 00:11:03.500 --> 00:11:05.060 اما در واقع دوستمه 00:11:05.060 --> 00:11:05.820 بیخیال 00:11:06.420 --> 00:11:08.980 بیا یکم به عقل طرف مقابل احترام بذاریم 00:11:09.340 --> 00:11:12.460 از چهرت همه چیز مشخصه 00:11:12.460 --> 00:11:14.060 فقط یه احمق حرفتو باور میکنه 00:11:14.060 --> 00:11:14.940 حتما لو رنه 00:11:16.620 --> 00:11:17.420 سائو تپلی 00:11:18.260 --> 00:11:18.980 بزنش 00:11:19.420 --> 00:11:20.020 بزنمش؟ 00:11:20.300 --> 00:11:22.060 اگه بزنیش شاگردم میشی 00:11:32.380 --> 00:11:33.020 استاد 00:11:37.940 --> 00:11:39.340 قابل درکه درسته؟ 00:11:39.820 --> 00:11:42.860 فقط به خاطر استادم بوده 00:11:42.860 --> 00:11:43.860 شوخی بود 00:11:45.420 --> 00:11:47.780 نمیدونی چقدر سنگینی نه؟ 00:11:48.620 --> 00:11:50.220 خیلی زیاده‌روی کردی 00:11:50.220 --> 00:11:51.500 بیخیال توهم به من رحم نکردی 00:11:51.500 --> 00:11:52.860 ببین چطور منو داغون کردی 00:11:53.620 --> 00:11:55.060 این 00:11:55.140 --> 00:11:56.900 خوش شانس بودم که خط دفاعیت رو شکستم 00:11:57.300 --> 00:11:57.940 بالاخره رسید 00:12:02.780 --> 00:12:03.300 خوب شد 00:12:03.300 --> 00:12:04.180 خوبه 00:12:04.300 --> 00:12:05.500 الان دیگه میتونم عادی حرف بزنم 00:12:05.500 --> 00:12:06.100 مودای 00:12:10.300 --> 00:12:11.740 چیشده؟ 00:12:12.420 --> 00:12:12.980 بریم 00:12:12.980 --> 00:12:13.780 فیلم میگیری؟ 00:12:14.020 --> 00:12:14.580 درسته 00:12:19.260 --> 00:12:20.300 ...داری 00:12:21.100 --> 00:12:22.660 اقای شن تماس تصویری میخواد 00:12:24.860 --> 00:12:26.980 همین جوری برش میداری؟ 00:12:27.220 --> 00:12:30.380 اگه واقعا قراره بیرون بیاد فکر می‌کنی محافظ پلاستیکی می‌تونه جلوش رو بگیره؟ 00:12:31.860 --> 00:12:32.700 درسته 00:12:33.300 --> 00:12:34.020 اره 00:12:39.580 --> 00:12:43.740 یکم پیش ندیدین که نور داد؟ 00:12:44.100 --> 00:12:45.420 نترسونم 00:12:46.100 --> 00:12:47.540 سایه بود؟ 00:12:48.580 --> 00:12:49.580 دیدمش 00:12:50.140 --> 00:12:51.060 سایه نبود 00:12:51.220 --> 00:12:52.020 چراغ‌ها رو خاموش می‌کنم 00:13:01.140 --> 00:13:02.260 نفهمیدم 00:13:02.900 --> 00:13:03.980 چه نوریه؟ 00:13:04.380 --> 00:13:05.860 با دوربین نمیشه ثبتش کرد 00:13:06.260 --> 00:13:07.780 و هردفعه فرق داره 00:13:08.260 --> 00:13:10.420 مثل یه نقاشی ، خطوط داره 00:13:10.980 --> 00:13:13.340 خطوطش معنی خاصی دارن؟ 00:13:14.460 --> 00:13:15.420 قلم میارم 00:13:52.540 --> 00:13:53.340 نقاشی تموم شد 00:14:00.740 --> 00:14:01.740 بالاخره تموم شد 00:14:04.540 --> 00:14:05.500 چه طور شد؟ 00:14:07.860 --> 00:14:10.700 خب... تمام شب رو گذروندی و این چیزیه که کشیدی؟ 00:14:10.980 --> 00:14:12.180 منظورت چیه؟ 00:14:12.420 --> 00:14:14.380 داشتم بدون نور نقاشی می‌کشیدم 00:14:14.380 --> 00:14:15.380 حتی نتونستم کاغذ رو ببینم 00:14:15.380 --> 00:14:17.580 با این شرایط خیلی خوبه 00:14:17.980 --> 00:14:19.300 چه معنی داره؟ 00:14:19.980 --> 00:14:21.460 سه تا مرغن؟ 00:14:22.620 --> 00:14:23.300 این گرگه؟ 00:14:24.620 --> 00:14:26.860 بیشتر شبیه سگه 00:14:27.140 --> 00:14:28.660 منظور از مرغ و سگ چیه؟ 00:14:29.500 --> 00:14:30.100 نمیدونم 00:14:30.780 --> 00:14:32.180 کاملا واضحه 00:14:33.460 --> 00:14:37.300 یادگار شوم به دام ماها افتاده و کینه تو قلبشه 00:14:37.300 --> 00:14:38.180 چقدر شیطانیه 00:14:38.180 --> 00:14:39.700 سه مرد و یه زن هستیم 00:14:40.180 --> 00:14:41.300 سه مرغ و یه سگ رو نقاشی کرده 00:14:41.300 --> 00:14:42.020 یعنی چی؟ 00:14:42.860 --> 00:14:43.940 بهمون فحش میده 00:14:45.180 --> 00:14:45.780 واقعا؟ 00:14:45.780 --> 00:14:47.500 کل شب فحشمون میداده؟ 00:14:48.580 --> 00:14:49.620 فکر نکنم 00:14:53.140 --> 00:14:58.460 کیفیت فور کا و شیشه ضد گلوله 00:14:58.660 --> 00:15:00.220 دمای اب قابل کنترله 00:15:00.220 --> 00:15:03.620 مانیتورش از طریق بلوتوث قابل اتصاله 00:15:04.780 --> 00:15:05.660 خدایا 00:15:06.140 --> 00:15:08.100 چه خونه‌ی مجللی براش فراهم می‌کنی 00:15:08.100 --> 00:15:09.300 نکته اصلی اینکه محکمه 00:15:09.460 --> 00:15:15.700 هرچند داخل اب بی‌حرکت مونده اما نمی‌تونیم مطمئن باشیم که تظاهر به بی‌حرکتی می‌کنه و تا چه مدت بی‌حرکت میمونه 00:15:16.420 --> 00:15:17.460 نمی‌تونیم هوشیاریمون رو پایین بیاریم 00:15:17.620 --> 00:15:18.540 باشه 00:15:18.540 --> 00:15:20.020 اما حتما کلی خرج کردی 00:15:21.940 --> 00:15:22.860 رئیس 00:15:23.220 --> 00:15:23.740 خدایا 00:15:23.740 --> 00:15:26.140 عمو جانگ میگه کی برمیگردیم 00:15:26.140 --> 00:15:27.420 تقریبا داره دیوونه میشه 00:15:28.300 --> 00:15:29.300 فردا یا پس‌فردا 00:15:29.300 --> 00:15:30.860 روزی با بهترین پیشنهادهای پروازی 00:15:31.300 --> 00:15:32.460 گفت فردا یا پس‌فردا 00:15:32.460 --> 00:15:33.780 ببینیم کدوم پرواز به صرفه ست 00:15:36.180 --> 00:15:37.060 خونه جدیدشه؟ 00:15:38.460 --> 00:15:39.860 خونش خیلی خوبه 00:15:40.780 --> 00:15:41.780 هرچند پولش ارزشش رو داره 00:15:41.780 --> 00:15:42.780 فردا میری؟ 00:15:42.940 --> 00:15:44.180 تقریبا کارمون تموم شده 00:15:44.660 --> 00:15:45.780 و سرت حسابی شلوغه 00:15:45.900 --> 00:15:46.980 باید برگردیم 00:15:48.900 --> 00:15:49.700 که اینطور 00:15:51.660 --> 00:15:53.660 چطوره فردا ناهار مهمونتون کنم؟ 00:15:53.660 --> 00:15:55.980 به لطف شما این روزها همه چیز حل شده 00:15:57.580 --> 00:16:00.100 فقط حیف که نشد همه جا رو بهتون نشون بدم 00:16:00.660 --> 00:16:01.420 این چه طوره؟ 00:16:01.980 --> 00:16:03.580 دوست دارین شب‌ به کویر برین؟ 00:16:03.980 --> 00:16:05.860 اتیش روشن میکنن و شترسواری هست 00:16:05.980 --> 00:16:06.980 عالیه 00:16:07.740 --> 00:16:09.260 عاشق کویر و شترم 00:16:09.660 --> 00:16:10.260 منم دوست دارم 00:16:10.260 --> 00:16:10.980 درسته؟ 00:16:11.780 --> 00:16:13.180 عاشق صحرا و شتر هستی؟ 00:16:13.180 --> 00:16:15.340 شترها خیلی فریبندن 00:16:16.220 --> 00:16:17.060 برادر سائو 00:16:17.460 --> 00:16:18.820 شتر دوست نداری 00:16:18.820 --> 00:16:19.780 چرا؟ 00:16:20.220 --> 00:16:21.820 بگو ببینم شتر چند تا چشم داره؟ 00:16:22.100 --> 00:16:22.620 دوتا 00:16:22.620 --> 00:16:23.620 و چند تا کوهان داره؟ 00:16:23.860 --> 00:16:24.460 دوتا 00:16:24.460 --> 00:16:25.300 و چند سوراخ بینی؟ 00:16:25.620 --> 00:16:26.300 دوتا 00:16:26.780 --> 00:16:27.700 چند نفر میتونن سوارش بشن؟ 00:16:35.700 --> 00:16:36.740 شتر دوست ندارم 00:16:37.260 --> 00:16:38.260 از شترها متنفرم 00:16:42.220 --> 00:16:43.180 اشکالی نداره- ...پس- 00:16:43.660 --> 00:16:45.420 بیا یه چیز دیگه بازی کنیم- هیچکدومشون نمیخوان بیان- 00:16:45.980 --> 00:16:47.300 هنوزم میریم؟ 00:16:50.700 --> 00:16:53.580 خب...می‌خوای بری؟ 00:17:00.340 --> 00:17:01.660 الان خیلی عالیه 00:17:02.940 --> 00:17:06.060 بعد از اینکه ماجرای یادگاری حل و فصل شد احساس ارامش بیشتری می‌کنم 00:17:07.180 --> 00:17:08.420 دیگه تموم شده به گمونم 00:17:09.540 --> 00:17:14.460 اما برای من، بهتر شدن پینگ‌تینگ از هر چیزی مهم‌تره 00:17:14.980 --> 00:17:17.620 اصلا به یادگار شوم علاقه‌ای ندارم 00:17:18.780 --> 00:17:22.700 برای همین فکر می‌کنم برای هر دومون دیگه تموم شده 00:17:24.100 --> 00:17:26.140 دارم فکر می‌کنم کی دوباره همدیگر رو میبینیم 00:17:33.100 --> 00:17:34.100 متاسفم 00:17:34.380 --> 00:17:36.540 میخواستم برتگردونم 00:17:37.420 --> 00:17:40.780 اما دکتر بهم گفت که پینگ‌تینگ باید هر چی سریع‌تر تو یه بیمارستان بزرگ تحت درمان قرار بگیره 00:17:44.580 --> 00:17:45.420 اشکالی نداره 00:17:46.340 --> 00:17:47.900 مسئله‌ی پینگ‌تینگ مهم‌تره 00:17:51.140 --> 00:17:51.780 مودای 00:17:52.900 --> 00:17:54.260 فکر کنم الان دیگه دوستای خوبی شدیم 00:17:55.580 --> 00:17:58.060 اگه چیزی به ذهنت رسیده میتونی بهم بگی 00:18:01.860 --> 00:18:07.020 از اونجایی که دوستای خیلی خوبی هستیم، مطمئنا از اینکه قراره از هم جدا بشیم، احساس ناراحتی میکنم 00:18:07.860 --> 00:18:11.700 بعد از اون شاید دیگه نتونیم همدیگه رو ببینیم 00:18:12.660 --> 00:18:14.420 برای سال‌های زیاد 00:18:14.420 --> 00:18:18.420 یکم پیش گفتی که نمیدونی کی دوباره همدیگه رو می‌بینیم 00:18:19.420 --> 00:18:21.060 خیلی راحت گفتی 00:18:21.420 --> 00:18:24.780 صبر کن، نگفتم که دیگه همدیگه رو نمیبینیم 00:18:25.500 --> 00:18:28.180 منظورم این بود که نمیدونم کی همدیگه رو میبینیم 00:18:28.460 --> 00:18:29.420 فرقی داره؟ 00:18:29.700 --> 00:18:31.020 البته که فرق داره 00:18:35.460 --> 00:18:38.620 خب هنوزم می‌خوای منو ببینی؟ 00:18:40.380 --> 00:18:41.500 می‌خوای منو ببینی؟ 00:18:41.900 --> 00:18:42.540 میخوام 00:18:42.900 --> 00:18:43.940 پس منم میخوام 00:18:44.660 --> 00:18:45.860 حتی شرط هم گذاشتی 00:18:45.860 --> 00:18:46.780 اگه نخوام چی؟ 00:18:46.780 --> 00:18:47.740 منم نمیخوام 00:18:48.140 --> 00:18:49.780 اگه تو نخوای چرا من بخوام؟ 00:18:57.300 --> 00:19:03.660 دکتر بهم گفت که پینگ‌تینگ نمیتونه دوران نقاهت خوبی رو تو شیائوشانگ سپری کنه 00:19:04.340 --> 00:19:05.540 باید به جنوب بریم 00:19:06.860 --> 00:19:08.980 همین که اینو گفت یاد لی شی افتادم 00:19:09.540 --> 00:19:12.060 می‌دونی یه خونه تو لی شی اجاره کردم 00:19:12.420 --> 00:19:13.780 دارم فکر می‌کنم که اجاره‌نامم رو تمدید کنم یا نه 00:19:15.060 --> 00:19:16.860 اما نمی‌خوام مزاحم باشم 00:19:17.220 --> 00:19:20.460 ممکنه یکی بگه لو رن، چرا دوباره اینجایی؟ 00:19:21.860 --> 00:19:22.860 ولی الان خوب شد 00:19:23.460 --> 00:19:29.700 از اونجایی که هر دومون می‌خواهیم همدیگه رو ببینیم پس رئیس لطفا تو انجام کارهای خونه بهم کمک کن 00:19:30.180 --> 00:19:33.260 وقتی پینگ‌تینگ درمان شد بیا با هم برگردیم، باشه؟ 00:19:34.940 --> 00:19:39.740 در این صورت، وقتی سرم شلوغ نباشه با اکراه بهت کمک میکنم 00:21:09.500 --> 00:21:12.380 چرا توهم ها گوشه سقف تالار اجدادی رو نشون میدن؟ 00:21:24.260 --> 00:21:27.260 [نیم ماه بعد] 00:21:52.860 --> 00:21:54.060 ازم دورش کن 00:21:54.060 --> 00:21:54.580 لطفا 00:22:11.500 --> 00:22:12.380 این چیه؟ 00:22:16.900 --> 00:22:17.580 چیه؟ 00:22:22.540 --> 00:22:24.340 حتما از خستگی دیوونه شدم 00:22:25.740 --> 00:22:26.940 توهم زدم 00:22:35.080 --> 00:22:37.160 [موفق باشی] 00:22:43.380 --> 00:22:44.260 برگشتیم به لی شی 00:22:44.420 --> 00:22:45.740 اتفاقا شن گون قصد داشت به اینجا بیاد 00:22:46.100 --> 00:22:47.060 اومدم ایستگاه دنبالش 00:22:48.020 --> 00:22:49.460 واقعا کی؟ 00:22:49.540 --> 00:22:50.380 همین الان 00:22:51.140 --> 00:22:52.740 پس چرا زودتر نگفتی؟ 00:22:52.740 --> 00:22:54.620 گفتی بودی منم باهات میومدم 00:22:55.380 --> 00:22:56.740 مگه بعدا نمیبینیش فرقی نداره 00:22:57.220 --> 00:22:58.860 چطور ممکنه فرقی نداشته باشه؟ 00:22:59.140 --> 00:23:00.860 گون شوئه 00:23:01.060 --> 00:23:02.980 همچین مرد جالبی رو کیه که دوست نداره اولین نفر ببینه 00:23:04.140 --> 00:23:05.260 من کسی بودم که اول باهاش اشنا شدم 00:23:05.260 --> 00:23:07.060 چرا قبل از من تونستی اونو ببینی؟ 00:23:07.060 --> 00:23:08.300 در موردش بهم بگو 00:23:08.460 --> 00:23:09.620 گون شو چه شکلیه؟ 00:23:10.500 --> 00:23:11.900 هنوز ندیدمش 00:23:12.700 --> 00:23:18.500 جذاب، فردگرا، خوش‌قیافه و از دنیایی دیگه ایه؟ 00:23:21.380 --> 00:23:21.980 مودای 00:23:22.420 --> 00:23:26.460 چیزی که داری در موردش حرف میزنی شن گون نیست بلکه شخصیت اصلی مرد یه سریال ایدولیه 00:23:27.140 --> 00:23:28.300 شاید باشه 00:23:28.740 --> 00:23:29.820 اومد 00:23:32.180 --> 00:23:32.860 شیائو لو بو 00:23:33.980 --> 00:23:37.740 وقتی حالت خوب نیست میتونی مرغ سوخاری بخوری 00:23:38.100 --> 00:23:39.900 اگه خواستی، مقداری بردار 00:23:56.100 --> 00:23:56.700 ...تو 00:23:58.980 --> 00:23:59.980 گون شو هستی؟ 00:24:02.500 --> 00:24:03.420 شیائو کودای 00:24:04.380 --> 00:24:05.100 بیا 00:24:05.220 --> 00:24:06.260 این باید با دست برداشته بشه 00:24:06.260 --> 00:24:08.180 اگه از چوب غذاخوری استفاده کنی طعمش کمتر میشه 00:24:08.260 --> 00:24:09.580 با چاقو و چنگال طعمش حتی بدتر هم میشه 00:24:09.580 --> 00:24:10.900 بردار 00:24:20.060 --> 00:24:20.900 باشه 00:24:30.900 --> 00:24:32.100 خیلی ضعیفه 00:24:32.420 --> 00:24:34.100 حتما ماشین زده هم شده 00:24:34.340 --> 00:24:36.900 شبیه کاوشگری که تو برابر باد و بارون شجاع باشه نیست 00:24:37.540 --> 00:24:38.340 برادر سائو 00:24:38.700 --> 00:24:40.500 این همه مدته که پیش منی 00:24:40.500 --> 00:24:43.500 نمیدونی بهش میگن لاغر و قوی؟ 00:24:43.740 --> 00:24:45.260 خیلی تپلی 00:24:45.260 --> 00:24:47.340 البته همه از نظرت لاغرن 00:24:47.340 --> 00:24:50.180 اگه اقای شن به اندازه تو تپل بود چطور میتونه کاوشگر باشه؟ 00:24:50.220 --> 00:24:51.180 میتونست حرکت کنه؟ 00:24:51.780 --> 00:24:53.380 به خودت نگاه کن 00:24:54.020 --> 00:24:57.660 خب بذارین بپرسم اون سایه که گفتین کجاست؟ 00:24:57.660 --> 00:24:59.100 هنوز هست؟ 00:24:59.100 --> 00:24:59.860 بازم هست؟ 00:25:00.780 --> 00:25:01.380 روی سطح ابه 00:25:03.740 --> 00:25:04.380 کجا؟ 00:25:05.100 --> 00:25:05.900 اومد 00:25:05.900 --> 00:25:06.620 اومد 00:25:06.740 --> 00:25:07.300 یه لحظه برق زد 00:25:07.300 --> 00:25:08.500 کجا؟ 00:25:09.140 --> 00:25:10.020 گون شو 00:25:10.140 --> 00:25:11.100 تا الان چندتا اومد 00:25:11.100 --> 00:25:12.300 هیچ کدوم رو ندیدی؟ 00:25:12.300 --> 00:25:13.460 ندیدم 00:25:21.100 --> 00:25:24.060 اون سایه توی اب که گفتی دقیقا کجاست؟ 00:25:24.500 --> 00:25:27.380 چطوره جهت رو عوض کنی و از این طرف نگاه کنی؟ 00:25:29.580 --> 00:25:30.780 خیلی بیچاره ست 00:25:31.380 --> 00:25:33.340 بدن نحیف و چشم های ضعیف داره 00:25:35.500 --> 00:25:38.260 ممکنه که نتونه کلا ببینتش؟ 00:25:39.180 --> 00:25:41.940 یا بهتره بگم فقط ما میتونیم ببینیمش؟ 00:25:42.500 --> 00:25:43.260 امکان نداره 00:25:57.900 --> 00:26:00.740 شاید هیچ حسی بهم نداره 00:27:21.940 --> 00:27:25.020 مجسمه های کوچیک 00:27:26.300 --> 00:27:27.580 شیائو لوبو دیدتشون 00:27:27.580 --> 00:27:28.780 شیائو کودای دیده 00:27:29.020 --> 00:27:30.180 تپلی هم دیدتشون 00:27:31.980 --> 00:27:32.740 شیائو سن سن؟ 00:27:33.660 --> 00:27:34.740 من ندیدم 00:27:35.780 --> 00:27:38.580 فکر کنم خیلی طول نمی‌کشه که بتونی ببینیشون 00:27:39.580 --> 00:27:42.540 حالا به نظر میاد که بعد از تسخیر این اثر باستانی، دو پیامد وجود داره 00:27:43.020 --> 00:27:46.980 سایه اب و رویاهایی که هر کدوم از شما دیدین 00:27:51.420 --> 00:27:52.540 فکری دارم 00:27:53.820 --> 00:27:55.900 مگه یادگار شوم رو نیاوردیم؟ 00:27:55.900 --> 00:27:57.180 خشمش هم همراهشه 00:27:57.340 --> 00:28:00.940 به همین دلیل ترفندهای گیج کننده ای رو برای ایجاد فشار روانی رومون اجرا میکنه 00:28:01.300 --> 00:28:02.900 به هر حال، فقط اونو به حال خودش رها کنیم حله 00:28:03.060 --> 00:28:03.860 کیو؟ 00:28:04.580 --> 00:28:05.300 عمو جنگ 00:28:05.700 --> 00:28:06.540 سلام 00:28:06.740 --> 00:28:07.460 بیا 00:28:07.900 --> 00:28:09.100 مراقب باش 00:28:10.940 --> 00:28:11.580 عمو جنگ 00:28:11.940 --> 00:28:13.300 یه هدیه کوچیک از طرف باره 00:28:13.660 --> 00:28:14.260 ممنونم 00:28:14.260 --> 00:28:15.260 به لی شی خوش اومدین 00:28:15.260 --> 00:28:16.580 سهم منم داخلشه 00:28:16.580 --> 00:28:17.580 ممنونم 00:28:18.580 --> 00:28:19.780 شیائو گه گه 00:28:21.180 --> 00:28:22.660 پینگ تینگ 00:28:23.060 --> 00:28:23.940 اون نیست 00:28:24.180 --> 00:28:25.540 اشتباه گرفتی 00:28:26.060 --> 00:28:27.060 شیائو گه گه 00:28:27.300 --> 00:28:28.620 یه گنج بهت نشون میدم 00:28:28.820 --> 00:28:29.420 بیا 00:28:29.660 --> 00:28:30.540 بیا- باشه- 00:28:30.820 --> 00:28:31.660 لو رن 00:28:39.260 --> 00:28:40.660 همه بشینین 00:28:40.780 --> 00:28:42.100 برای غذا بمونین 00:28:42.460 --> 00:28:45.460 یکم شیرینی درست کردم دور هم بخوریم 00:28:48.860 --> 00:28:50.180 شماها بمونین 00:28:50.540 --> 00:28:52.220 فقط اینجام تا در مورد یه چیزی با گون شو صحبت کنم 00:28:52.220 --> 00:28:53.140 هنوز کلی کار دارم که باید انجام بدم 00:28:53.780 --> 00:28:54.220 گون شو 00:28:54.220 --> 00:28:55.180 دیگه میرم 00:28:56.580 --> 00:28:57.820 برای صبحونه بمون 00:28:58.300 --> 00:28:59.220 ...شیرینی 00:29:00.340 --> 00:29:00.980 عمو جنگ 00:29:01.140 --> 00:29:02.580 یه سری کار دارم که باید تو بار انجام بدم 00:29:02.580 --> 00:29:03.380 دیگه میرم 00:29:03.740 --> 00:29:05.020 به سلامت 00:29:05.460 --> 00:29:06.060 بای 00:29:07.260 --> 00:29:07.900 لو گه 00:29:08.140 --> 00:29:09.820 به استادم توهینی کردی؟ 00:29:19.340 --> 00:29:20.500 قاتل 00:29:23.580 --> 00:29:24.460 واقعا متاسفم 00:29:24.940 --> 00:29:25.820 داغ بود؟ 00:29:26.060 --> 00:29:26.620 ...من 00:29:27.780 --> 00:29:28.740 ...تو 00:29:31.500 --> 00:29:32.340 داری چیکار میکنی؟ 00:29:32.700 --> 00:29:33.580 من نبودم 00:29:33.580 --> 00:29:35.060 نمیدونم چه اتفاقی افتاده 00:29:35.380 --> 00:29:36.620 خوشبختانه سوپ داغ نبود 00:29:39.380 --> 00:29:40.100 کار اونه؟ 00:29:42.500 --> 00:29:43.380 فراموشش کن 00:29:43.620 --> 00:29:44.620 نترس بسپارش به من 00:29:44.620 --> 00:29:45.420 فراموشش کن، رن 00:29:45.420 --> 00:29:46.140 حلش می‌کنم نگران نباش 00:29:46.140 --> 00:29:47.580 گفتم فراموشش کن 00:29:51.740 --> 00:29:52.660 متاسفم 00:29:53.500 --> 00:29:54.140 مودای 00:30:03.460 --> 00:30:04.700 میخوام دوش بگیرم 00:30:07.460 --> 00:30:08.660 اشکالی نداره بیا بریم 00:30:40.900 --> 00:30:44.260 می‌خوای در مورد اتفاقی که یکم پیش افتاد حرف بزنیم؟ 00:30:45.180 --> 00:30:45.860 لو رن 00:30:46.380 --> 00:30:47.540 چیکار می‌کنی؟ 00:30:47.860 --> 00:30:49.060 مگه مجبور نیستی کار کنی؟ 00:30:51.220 --> 00:30:51.820 درسته 00:30:53.420 --> 00:30:54.620 از یه خانواده پولدار هستی 00:31:00.100 --> 00:31:04.580 سه یا چهار سال تو جزیره قدیمی هیشا موندم 00:31:10.140 --> 00:31:11.300 جزیره قدیمی هیشا؟ 00:31:12.060 --> 00:31:14.300 مگه اون منطقه خارج از کشور جنگ زده نیست؟ 00:31:16.180 --> 00:31:17.380 مشکلات امنیتی جدی داشت 00:31:18.020 --> 00:31:19.660 امنیت شدیدی لازم بود 00:31:19.900 --> 00:31:22.460 تو مرکز امنیتی یه گروه هتلداری استخدام شده بودم 00:31:22.620 --> 00:31:23.980 پس مثل من نیست؟ 00:31:24.460 --> 00:31:29.220 وقتی از ارشدم خواستم که بهم کمک کنه تا شغلی پیدا کنم اونم برای موقعیت محافظ شخصی بود 00:31:31.340 --> 00:31:34.660 اگه فکر می‌کنی تو یه صنعت بودیم، حدس می‌زنم میشه اینو گفت 00:31:35.580 --> 00:31:36.180 خیلی خب 00:31:36.580 --> 00:31:38.660 داستان من تموم شد نوبت توئه 00:31:39.460 --> 00:31:42.380 از بچگی توسط هو زه هونگ به فرزندی پذیرفته شدی 00:31:43.180 --> 00:31:45.460 یادت هست قبلش چیشده؟ 00:31:52.460 --> 00:31:53.260 نمیتونی 00:31:57.660 --> 00:31:59.940 فقط یکمی یادمه 00:32:01.020 --> 00:32:03.020 مادرم رهام کرد 00:32:07.820 --> 00:32:10.940 چهرش یادم نمیاد 00:32:11.620 --> 00:32:14.380 فقط یادمه که منو با خودش برد 00:32:16.260 --> 00:32:20.700 با کفش‌های پاشنه بلند قرمزش، با حالتی متزلزل راه می‌رفت 00:32:21.100 --> 00:32:23.620 منم به پاهاش خیره شده بودم می‌ترسیدم که بیفته 00:32:26.700 --> 00:32:32.100 بعدش منو به دروازه یه یتیم خونه برد و یه هلو بهم داد 00:32:33.100 --> 00:32:33.900 بعدش رفت 00:32:34.420 --> 00:32:35.820 منتظرش موندم 00:32:37.060 --> 00:32:41.540 اون موقع تازه داستان تقسیم گلابی توسط کونگ رونگ رو شنیده بودم 00:32:41.820 --> 00:32:45.500 برای همین فکر کردم وقتی برگرده هلو رو بهش میدم 00:32:46.820 --> 00:32:50.340 میتونه بفهمه که من خوش‌رفتار و بچه خوبی هستم 00:32:51.340 --> 00:32:52.660 قطعا خوشحال میشه 00:32:56.820 --> 00:32:57.580 بعدش؟ 00:32:58.900 --> 00:33:00.820 بعدش توسط یتیم خونه پذیرفته شدم 00:33:03.820 --> 00:33:11.540 هرگز اون هلو رو نخوردم تا اینکه کاملا گندید و تو سطل زباله انداختن 00:33:12.180 --> 00:33:15.060 بعد از اون، به محض اینکه هلو میخوردم الرژی بهم دست میداد 00:33:20.300 --> 00:33:22.740 بعد از حرف زدن فکر نمی‌کنی کاملا شبیه هم هستیم؟ 00:33:23.260 --> 00:33:27.180 تو یه صنعت کار میکنیم و خانوادمون شبیه همن 00:33:30.140 --> 00:33:31.100 درسته 00:33:33.060 --> 00:33:35.020 همدرد همدیگه هستیم 00:33:36.060 --> 00:33:37.500 باید به سلامتی بنوشیم 00:33:43.660 --> 00:33:44.700 حتی بدون شراب؟ 00:33:45.020 --> 00:33:46.020 شراب مهم نیست 00:33:46.100 --> 00:33:47.380 جو حال حاضر مهمه 00:33:50.700 --> 00:33:51.420 درسته 00:33:53.660 --> 00:33:55.180 پس باید اینجوری بنوشیم 00:33:56.180 --> 00:33:57.060 من کاسه دارم 00:35:16.460 --> 00:35:19.380 [بار سرنوشت] 00:35:20.100 --> 00:35:21.700 از حمایتت برای تحقیقاتم ممنونم 00:35:21.980 --> 00:35:23.380 فقط دو تا کار هست که نمیذاری انجام بدم 00:35:23.700 --> 00:35:26.220 این نه و اون نه 00:35:26.940 --> 00:35:28.580 بی‌جهت اینجام؟ 00:35:28.660 --> 00:35:30.020 تحقیقاتت بیشتر از حد رادیکاله 00:35:30.460 --> 00:35:32.380 میشه اروم پیش بریم؟ 00:35:32.420 --> 00:35:33.660 چه طور اروم پیش بریم؟ 00:35:33.660 --> 00:35:37.140 برای مثال، برداشتن کمی نمونه اب از اون اثر باستانی برای تحقیق اشکالی نداره 00:35:37.140 --> 00:35:37.900 خیلی خوبه 00:35:38.380 --> 00:35:41.500 اما منظورت از گرم کردنش و اضافه کردن نمک و سرکه چیه؟ 00:35:41.540 --> 00:35:42.420 به نظرت مناسبه؟ 00:35:43.260 --> 00:35:47.300 پس چطوره یکمی شراب فلفل چیلی و هوانگ جیو برای تحریکش اضافه کنیم؟ 00:35:47.540 --> 00:35:48.140 ...شاید 00:35:48.140 --> 00:35:49.500 چطوره برات یه هات پات درست کنم؟ 00:35:51.620 --> 00:35:52.380 این طرف 00:35:55.220 --> 00:35:56.140 کجا داری میری؟ 00:35:56.500 --> 00:35:56.980 اینجا 00:35:57.340 --> 00:35:57.940 اینجا 00:35:58.340 --> 00:35:59.300 رفت داخل 00:35:59.580 --> 00:36:00.860 پینگ‌تینگ بیا 00:36:01.060 --> 00:36:01.860 بخورش 00:36:02.340 --> 00:36:03.340 پینگتینگ، یکم ازش بخور 00:36:03.380 --> 00:36:04.220 بدش من عمو جنگ 00:36:05.700 --> 00:36:06.940 باشه 00:36:07.540 --> 00:36:08.340 نپره تو گلوش 00:36:08.660 --> 00:36:09.300 نگران نباش 00:36:10.100 --> 00:36:10.700 پینگ تینگ 00:36:11.380 --> 00:36:11.980 پینگ تینگ 00:36:12.500 --> 00:36:13.900 یکم ازش بخور 00:36:14.020 --> 00:36:16.380 پسر جون خیلی صبوری 00:36:18.580 --> 00:36:20.460 تعجبی نداره که پینگ‌تینگ ازت خوشش میاد 00:36:21.900 --> 00:36:23.740 مثل رن نیستی 00:36:23.740 --> 00:36:25.580 اصلا نمیدونم تمام روز چیکار میکنه 00:36:26.340 --> 00:36:27.500 معلومه که داری منو هدف میگیری 00:36:27.540 --> 00:36:28.900 دو تا لیوان داری اونجا 00:36:28.940 --> 00:36:29.980 این یکی رو خوردم 00:36:33.020 --> 00:36:33.700 پینگ تینگ 00:36:37.700 --> 00:36:38.740 شیائو گه گه 00:36:39.980 --> 00:36:40.540 چیشده؟ 00:36:41.060 --> 00:36:41.980 شیائو گه گه 00:36:42.220 --> 00:36:43.620 میشه برام عروسک بخری؟ 00:36:44.140 --> 00:36:45.580 عروسک‌های زیاد 00:36:47.060 --> 00:36:47.700 باشه 00:36:48.140 --> 00:36:49.340 دفعه بعد چندتا برات میارم 00:36:55.100 --> 00:36:55.700 اونجا 00:37:04.060 --> 00:37:05.900 پینگ‌تینگ همین الانشم دوتا عروسک داره 00:37:05.940 --> 00:37:07.140 براش بیشتر خریدی؟ 00:37:07.140 --> 00:37:09.140 نمی‌تونی اینجوری لوسش کنی، درسته؟ 00:37:10.100 --> 00:37:10.780 عمو جنگ 00:37:10.820 --> 00:37:14.020 شاید وقتی پینگتینگ حالش خوب بشه به این عروسک‌ها نیازی نداشته باشه 00:37:14.060 --> 00:37:14.940 حالا فقط کاری که می‌خواد انجام بدیم 00:37:17.580 --> 00:37:18.340 ...به حرفم گوش کن 00:37:32.740 --> 00:37:33.500 پینگ تینگ 00:37:47.540 --> 00:37:48.660 عروسک‌های بیشتری اوردی؟ 00:37:55.260 --> 00:37:56.060 عالیه 00:37:56.660 --> 00:37:57.740 الان همه اینجان 00:37:58.500 --> 00:37:59.260 همه 00:38:13.100 --> 00:38:13.780 گون شو 00:38:14.580 --> 00:38:16.620 مگه یادگارشوم اینجا نیست؟ 00:38:17.220 --> 00:38:18.660 اشتباه فهمیدیم 00:38:19.260 --> 00:38:20.740 پوست انسان یادگار شوم نیست 00:38:21.060 --> 00:38:24.980 فقط بخشی از بافت انسانه که هنگام خروج یادگار از بدن بیرون اورده میشه 00:38:25.460 --> 00:38:28.740 هرگز ندیدیم که یادگار شوم چه طوریه 00:38:28.860 --> 00:38:31.671 پس... دوباره به پینگ تینگ برمی‌گرده؟ 00:38:32.366 --> 00:38:33.980 با توجه به وضعیت فعلیش احتمالش خیلی زیاده 00:38:35.860 --> 00:38:38.260 انگار نمیشه با اب کنترلش کرد 00:38:39.100 --> 00:38:40.380 خب حالا چیکار کنیم؟ 00:38:40.620 --> 00:38:41.980 راه دیگه ای برای حل این موضوع وجود نداره؟ 00:38:42.420 --> 00:38:45.580 تو همچین زمان بحرانی باید ارامش خودمونو حفظ کنیم، درسته؟ 00:38:45.740 --> 00:38:47.820 بدنبال تمام پیشرفت‌های ممکن باشیم 00:38:48.140 --> 00:38:50.220 یادگار شو تو مرحله‌ی بعدیه 00:38:50.220 --> 00:38:51.300 چه طور ممکنه پیشرفت کنیم؟ 00:38:53.540 --> 00:38:54.100 هست 00:38:57.500 --> 00:39:01.820 یادتون رفته که به جز یی ون سن همه شما سه نفر چندتا مجسمه دیدین؟ 00:39:01.940 --> 00:39:06.780 اون پیامی بود که توسط یادگار شوم که فقط شماها می‌تونین دریافتش کنین پخش شده 00:39:06.820 --> 00:39:08.340 باید معنی خودشو داشته باشه 00:39:08.380 --> 00:39:12.260 ولی اطلاعاتی که یادگار شوم بده خوب نیست درسته؟ 00:39:12.260 --> 00:39:13.020 درسته 00:39:13.140 --> 00:39:16.340 حتما یکی از ترفندهاشه نوعی اطلاعات غیرفعاله 00:39:16.380 --> 00:39:20.260 حتی اگه یه حقه باشه تنها سرنخیه که الان داریم 00:39:20.260 --> 00:39:23.220 ببین می‌تونی تصمیم بگیری که این سرنخ رو بررسی کنی یا خودت بیا 00:39:23.220 --> 00:39:24.340 باشه 00:39:26.500 --> 00:39:28.860 اولی فردیه که سوار روی حیوونیه 00:39:29.180 --> 00:39:30.220 دومی ققنوسه 00:39:30.620 --> 00:39:31.580 سومی یه شیره 00:39:31.740 --> 00:39:35.260 اخری یه میمون بالداره 00:39:36.540 --> 00:39:37.660 شبیه یه گربه سفالیه ست 00:39:38.220 --> 00:39:39.100 گربه سفالی؟ 00:39:40.260 --> 00:39:44.660 روی پشت بام خیلی از خونه‌های قدیمی تو لی شی مجسمه‌های گربه سفالی برای جذب برکت و سرکوب شر وجود داره 00:39:45.540 --> 00:39:46.500 خیلی شبیهشه 00:39:46.740 --> 00:39:48.460 ...این 00:39:49.540 --> 00:39:53.820 جانوران الهی بر فراز پشت بام‌ها جاودانگان راه رو رهبری می‌کنن 00:39:54.580 --> 00:39:55.380 جاودانه‌ها راه رو رهبری می‌کنن؟ 00:39:55.420 --> 00:39:58.260 شماها خیلی اطلاعاتتون کمه 00:39:58.500 --> 00:40:01.820 وقتی مردم تو گذشته خونه می‌ساختن همیشه قرنیز میزدن 00:40:01.860 --> 00:40:03.740 جاودانه‌هایی که راه رو رهبری می‌کنن رایج‌ترین نوع هستن 00:40:03.820 --> 00:40:09.060 ساختمون هایی که با سبک جاودانگان پیشرو تزیین شدن تو همه جای کشور به چشم می‌خورن 00:40:09.380 --> 00:40:10.100 مشخص کردنش سخته 00:40:10.340 --> 00:40:12.660 یه نکته‌ی متمایز توی توهمات هست 00:40:18.580 --> 00:40:19.460 دست 00:40:19.820 --> 00:40:20.420 درسته 00:40:21.100 --> 00:40:24.620 این میمون بالدار، هانگ شی اسمشه 00:40:24.820 --> 00:40:27.300 تو توهو مو دای توسط دستی ربوده شد 00:40:27.500 --> 00:40:31.380 برای همین باید به دنبال جاودانه‌هایی باشین که بدون هانگ شی پیشتاز هستن 00:40:31.420 --> 00:40:34.180 گم شدن یه میمون پیدا کردنش رو خیلی اسون تر نمی‌کنه 00:40:34.460 --> 00:40:35.620 خیلی کمک می کنه 00:40:36.140 --> 00:40:38.060 همین قدر واضحه 00:40:39.260 --> 00:40:40.180 شماها برین 00:40:41.020 --> 00:40:46.700 باید اینجا یه سری اقدامات انجام بدم ممکنه پینگ تینگ بخواد کسی رو اذیت کنه 00:40:53.940 --> 00:40:54.540 برین 00:41:21.020 --> 00:41:22.260 میگی چیکار کنیم؟ 00:41:23.900 --> 00:41:25.980 اب نمیتونه یادگار شوم رو کنترل کنه 00:41:28.060 --> 00:41:30.020 کجا می‌تونیم جاودانگان پیشرو پیدا کنیم؟ 00:41:30.500 --> 00:41:31.100 استاد 00:41:32.260 --> 00:41:34.060 پینگ‌تینگ رقت‌انگیزه 00:41:34.180 --> 00:41:34.860 درسته 00:41:35.180 --> 00:41:37.100 لو گه گفت باید کارهایی بکنه 00:41:38.260 --> 00:41:40.260 حدس می‌زنم دوباره درها و پنجره‌ها رو مهر و موم میکنه 00:41:41.060 --> 00:41:41.860 شاید هم ارامبخش؟ 00:41:42.140 --> 00:41:45.340 حتی ممکنه ببندتش مبادا که به خودش اسیبی برسونه 00:41:45.380 --> 00:41:46.060 اره 00:41:48.700 --> 00:41:49.500 کجا داری میری؟ 00:41:55.500 --> 00:41:56.500 مراقب باش کجا میری 00:41:56.620 --> 00:41:57.500 مگه کوری؟- لو رن- 00:41:58.860 --> 00:41:59.420 لو رن 00:42:01.820 --> 00:42:02.460 لو رن 00:42:09.900 --> 00:42:10.460 لو رن 00:42:10.820 --> 00:42:11.940 یی ون سن داری چیکار می‌کنی؟ 00:42:20.940 --> 00:42:21.740 حواست به مغازه باشه 00:42:32.020 --> 00:42:32.660 لو رن 00:42:32.780 --> 00:42:34.340 دوباره این چیزا رو بهش دادی 00:42:34.980 --> 00:42:35.540 یی ون سن 00:42:41.260 --> 00:42:41.860 اره 00:42:43.380 --> 00:42:48.180 علاوه بر این، دوربین‌هایی رو هم داخل و خارج نصب می‌کنم و درها و پنجره‌ها رو تقویت می‌کنم 00:42:48.980 --> 00:42:54.140 یا برای اینکه اوضاع امن‌تر بشه راهی پیدا می‌کنم که اونو بیهوش کنم و با تزریق مواد مغذی زنده نگهش دارم 00:42:55.740 --> 00:42:56.420 لو رن 00:42:56.860 --> 00:42:57.900 دختر عموته 00:42:58.060 --> 00:42:59.020 یه ادمه 00:42:59.100 --> 00:43:03.540 اگه مثل عموم بره ادم بکشه بازم اینو میگی؟ 00:43:03.860 --> 00:43:04.780 ساکت باشین پینگ تینگ بیدار میشه 00:43:04.780 --> 00:43:06.700 ول کنین 00:43:19.060 --> 00:43:23.460 از این به بعد دیگه اینجا نیا 00:43:26.980 --> 00:43:31.500 تنها با پیدا کردن سرنخ‌هایی از جاودانگان پیشرو، می‌تونیم پینگ‌تینگ رو نجات بدیم 00:43:44.060 --> 00:43:45.180 بریم یی ون سن 00:43:45.620 --> 00:43:46.580 بریم 00:43:47.100 --> 00:43:51.500 جاودانگان پیشرو میدونم کجاست 00:43:59.400 --> 00:44:04.971 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:44:04.995 --> 00:44:10.995 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:44:11.217 --> 00:44:14.757 ♪ اسمون، افق سپیده دم رو می‌شکافه ♪ 00:44:15.273 --> 00:44:18.913 ♪ پایانش رو بهم بگو ♪ 00:44:19.433 --> 00:44:23.233 ♪ به ارومی در شرف ظهوره ♪ 00:44:23.873 --> 00:44:26.433 ♪ مثل یه زمزمه تو ذهنم ♪ 00:44:26.512 --> 00:44:30.472 ♪ لمسی زودگذر روی صورتم ♪ 00:44:32.032 --> 00:44:35.833 ♪ تو تاریکی میمونم ♪ 00:44:36.953 --> 00:44:42.433 ♪ هر دستی دو رو داره ♪ 00:44:42.713 --> 00:44:45.393 ♪ یکیش دعایی تقدیم میکنه ♪ 00:44:45.753 --> 00:44:48.393 ♪ یه طرفش در سکوت منتظر میمونه ♪ 00:44:48.632 --> 00:44:54.112 ♪ این بازی اخر و عاقبت نداره ♪ 00:44:54.353 --> 00:44:59.552 ♪ رد پای ردپای به جا مونده ♪ 00:45:00.433 --> 00:45:02.992 ♪ اگه جای من بودی ♪ 00:45:03.152 --> 00:45:09.353 ♪ تک تک اشک‌های من رو می‌فهمیدی ♪ 00:45:10.992 --> 00:45:12.273 ♪ که چرا میفتن ♪ 00:45:12.472 --> 00:45:14.592 ♪ اگه جای تو بودم ♪ 00:45:14.753 --> 00:45:20.592 ♪ هر نفسی که می‌کشی رو حس میکردم ♪ 00:45:22.592 --> 00:45:24.152 ♪ بعدش به جلو حرکت میکردیم ♪ 00:45:24.353 --> 00:45:28.112 ♪ اسمون، افق سپیده دم رو می‌شکافه ♪ 00:45:28.393 --> 00:45:31.953 ♪ پایانش رو بهم بگو ♪ 00:45:32.512 --> 00:45:36.313 ♪ به ارومی در شرف ظهوره ♪ 00:45:36.873 --> 00:45:39.512 ♪ مثل یه زمزمه تو ذهنم ♪ 00:45:39.753 --> 00:45:43.592 ♪ لمسی زودگذر روی صورتم ♪ 00:45:45.152 --> 00:45:48.072 ♪ تو تاریکی میمونم ♪ 00:45:48.273 --> 00:45:51.873 ♪ اسمون، افق سپیده دم رو می‌شکافه ♪ 00:45:52.273 --> 00:45:55.913 ♪ پایانش رو بهم بگو ♪ 00:45:56.433 --> 00:46:00.233 ♪ به ارومی در شرف ظهوره ♪ 00:46:00.873 --> 00:46:03.433 ♪ مثل یه زمزمه تو ذهنم ♪ 00:46:03.512 --> 00:46:07.472 ♪ لمسی زودگذر روی صورتم ♪ 00:46:09.032 --> 00:46:12.833 ♪ تو تاریکی میمونم ♪ 00:46:22.632 --> 00:46:26.393 ♪ اسمون، افق سپیده دم رو می‌شکافه ♪ 00:46:26.672 --> 00:46:30.233 ♪ پایانش رو بهم بگو ♪ 00:46:30.793 --> 00:46:34.592 ♪ به ارومی در شرف ظهوره ♪ 00:46:35.152 --> 00:46:37.793 ♪ مثل یه زمزمه تو ذهنم ♪ 00:46:38.032 --> 00:46:41.873 ♪ لمسی زودگذر روی صورتم ♪ 00:46:43.433 --> 00:46:47.833 ♪ تو تاریکی میمونم ♪