WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:05.429 --> 00:01:07.397 داوه 00:01:25.316 --> 00:01:28.877 اين طراح هاي مبل هاي سوئدي ايده هاي دور از ذهني دارن 00:01:28.986 --> 00:01:31.045 منظورم اينه که يه ميز سبز 00:01:31.155 --> 00:01:33.885 من حتي تو رويا هام هم بهش فکر نمي کنم. 00:01:33.991 --> 00:01:37.358 و اين صندلي کيسه لوبيا هم راحت به نظر مي رسه. 00:01:37.461 --> 00:01:39.952 اوف! هي، يه کي ديگه هم اينجا هست 00:01:40.064 --> 00:01:42.123 آررر! اون منو بلعيده بود. 00:01:42.232 --> 00:01:46.100 شما خودتون اون رو سر هم کنيد تمام چيزي که ميخوايد منم، آچار آلن 00:01:46.203 --> 00:01:49.001 اون معلومه که چيه 00:01:49.106 --> 00:01:51.700 لباس خفنيه 00:01:51.809 --> 00:01:53.709 اين يه لباس نيست 00:01:53.811 --> 00:01:56.780 اونا منو تو يه شهاب سنگ پيدا کردن 00:01:56.880 --> 00:01:59.314 ببخشيد درپوش شما کجاست؟ 00:01:59.416 --> 00:02:01.316 درپوش، آه طبقه سوم. 00:02:01.418 --> 00:02:03.750 کمک، من واسه زندگي کردن به تنگستن نياز دارم (مترجم: تنگستن فلزيه از جنس کروم) 00:02:03.854 --> 00:02:07.051 تنگستن! 00:02:07.157 --> 00:02:10.126 اووه! به اين جامدادي هاي هوشمند نگاه کنيد 00:02:10.227 --> 00:02:13.128 اووه! من ميخوام کرانک بگيرم 00:02:13.230 --> 00:02:17.098 چيزي نمي خواي که مداد اينات رو توش بذازي؟ 00:02:17.201 --> 00:02:19.032 اين پپيل چطوره؟ 00:02:19.136 --> 00:02:22.594 مامان، نه. همه تو مدرسه اين جعبه هاي پپيل رو گرفتن 00:02:22.706 --> 00:02:26.073 حتي من. من ازش خيلي متنفرم 00:02:27.378 --> 00:02:29.608 آره، من از اين پلاپن لوگن ها مي خوام 00:02:29.713 --> 00:02:32.841 و اين دوودل مانچش رو کم نذاريد. 00:02:32.950 --> 00:02:36.215 چه مبتکرانه چنگال ها از لگو ساخته شدن 00:02:39.490 --> 00:02:41.685 مممم 00:02:41.792 --> 00:02:45.922 سلام سيمپسون ها هي، آپو، منجولا.شماها هنوز مزدوجيد؟ 00:02:46.030 --> 00:02:48.430 اوه، بله آقا. کاملا با خوشحالي. مارج، بگيرش 00:02:48.532 --> 00:02:51.592 بگو ببينم، اينجا چيکار ميکني؟ من دقيقا نمي دونم. 00:02:51.702 --> 00:02:53.829 اين از اتاق لامپ هاس که شبيه لامپ ها نيست 00:02:53.937 --> 00:02:57.532 هممم؟ 00:02:57.641 --> 00:03:00.804 اوه، مگي کوچولو 00:03:00.911 --> 00:03:03.607 تو چقدر خوشگلي با اون قوست 00:03:06.450 --> 00:03:09.385 مگي عاشق اينجور بچه گونه حرف زدنه اون هندي بود 00:03:09.486 --> 00:03:12.853 اوه. متاسفم.پس، شما دوتا تا حالا به بچه فکر کردين؟ 00:03:12.956 --> 00:03:16.790 خوب، البته که کرديم. اما تصميمون اينه که بچه دار شدن به آرامي انجام نمي شه. 00:03:19.630 --> 00:03:22.326 به عبارت ديگه ميمون ميبينه، انجام ميده 00:03:22.433 --> 00:03:24.492 بچه ها بهترين چيزان آپو 00:03:24.601 --> 00:03:26.796 مي توني بهشون ياد بدي که از چيزايي که بدت مياد، بدشون بياد 00:03:26.904 --> 00:03:29.839 و تقريبا واسه خودشون با اينتنت و اينا بزرگ ميشن 00:03:29.940 --> 00:03:31.840 خوب، شايد وقتش باشه 00:03:31.942 --> 00:03:34.968 من ميدونم که اين کشور توي خطر انقراضه 00:03:36.713 --> 00:03:38.647 آپو مطمئني يه بچه ميخواي؟ 00:03:38.749 --> 00:03:41.775 مي دوني، مي خوام. منظورم اينه که، يه بار توي زندگي هر مردي مياد که 00:03:41.885 --> 00:03:45.685 از خودش مي پرسه کي زير قبرم رو بعد از مرگ ميگيره؟ 00:03:45.789 --> 00:03:48.690 اوه، آپو، همين حالا بزن بريم 00:03:48.792 --> 00:03:50.783 اوه، کلکته 00:03:53.530 --> 00:03:55.691 هي آپو. روي فريزر بستني ها نشستيا؟. 00:03:55.799 --> 00:03:59.735 با سرد کردن کمرم، من شانس باروري همسرم رو بيشتر ميکنم 00:03:59.837 --> 00:04:02.397 هااا هاا! زياد از حد نگو 00:04:02.506 --> 00:04:06.533 مرسي براي عکس ذهنيت چرا دقيقا بهمون نميگي داري به چي فکر ميکني؟ 00:04:06.643 --> 00:04:08.736 مي خواي کنايه زدنات رو بس کني يا نه؟ 00:04:08.846 --> 00:04:12.873 مي شه تو يکم بيشترررررر... سلام 00:04:15.219 --> 00:04:17.847 ببين، فقط يکم بهم بستني بده 00:04:17.955 --> 00:04:22.016 همم، نظرت در مورد يکي که به پشتت نخورده باشه چيه؟ 00:04:22.126 --> 00:04:24.560 هوووه، مانجولا تخمک گذاري رو شروع کرده 00:04:24.661 --> 00:04:27.255 اااااا، مرسي بابت به اشتراک گذاشتن 00:04:27.364 --> 00:04:31.892 بيشتر از چيزي که مي خواستم بدونم 00:04:33.137 --> 00:04:35.503 هيچي نيست 00:04:35.606 --> 00:04:39.167 بچه. بچه 00:04:39.276 --> 00:04:41.301 اوه، ليمو 00:04:41.411 --> 00:04:44.437 همه اون سکس واسه هيچي بود 00:04:44.548 --> 00:04:46.641 خوب اين يه ارزيابيه خيلي ترسناکه 00:04:48.986 --> 00:04:52.513 مي دوني هومر، تو بايد اون قوطي ها رو قبل از اينکه بترکن باز کني 00:04:52.623 --> 00:04:55.183 اما قوطي ها مزه هاشون آب بندي ميشه 00:04:55.292 --> 00:04:57.760 باشه 00:04:57.861 --> 00:05:00.659 قبيله آيندت چطوره؟ خبري چيزي؟ 00:05:00.764 --> 00:05:04.097 نه. هنوز شانسي نداريم هومر بهم بگو 00:05:04.201 --> 00:05:08.535 هيچ قدم خاصي واسه زمانيکه تصميم گرفتيد بچه دار شيد بر داشتي؟ 00:05:08.639 --> 00:05:11.472 تصميم؟ 00:05:11.575 --> 00:05:13.839 اون قديميه. تصميم 00:05:13.944 --> 00:05:15.844 بچه ها فقط اتفاق هستن 00:05:15.946 --> 00:05:17.914 خوب، واسه ما نيستن 00:05:18.015 --> 00:05:20.006 اوه، هومر. ما همه چيرو تست کرديم 00:05:20.117 --> 00:05:24.952 صدف، تقويت جاذبه، تخت سانجاي هر چيز ممکن رو. 00:05:25.055 --> 00:05:28.183 واقعا؟ بالاترين و پايين ترين؟ 00:05:28.292 --> 00:05:30.055 اه. آره 00:05:30.160 --> 00:05:32.253 خوبي. نگران نباش کمکت ميکنم 00:05:32.362 --> 00:05:34.557 من پر از ايده ام 00:05:34.665 --> 00:05:36.565 بچه ها بياين و بگيرينش 00:05:36.667 --> 00:05:42.037 حالا اين موقعيت باروري رو تضمين مي کنه 00:05:42.139 --> 00:05:44.130 آه، من مي خوام سرباز دبيرستان رو بازي کنم 00:05:44.241 --> 00:05:46.675 اما بايد سقف ماشينم رو حتما مي بريدي؟ 00:05:46.777 --> 00:05:50.577 هاپ هاپ هاپ هاپ اون سوال آپو بود. تو الان گِرِگ هستي 00:05:50.681 --> 00:05:53.707 آه، جي بتسي چه شب قشنگيه 00:05:53.817 --> 00:05:55.512 چرا ما اين راه رو نريم؟ 00:05:55.619 --> 00:05:57.917 اما گِرِگ بابام منو ميکشه 00:05:58.021 --> 00:06:01.081 و تو بايد واسه ليگ آيوي استان بورسيه تحصيلي بگيري 00:06:01.191 --> 00:06:05.457 شلش کن عزيزم. من فردا بايد برم ويتنام 00:06:05.562 --> 00:06:08.258 هي، من فکر کنم داشتم به ليگ آيوي مي رفتم 00:06:08.365 --> 00:06:09.889 اشتباه کردم. توي حالتت بمون 00:06:10.000 --> 00:06:14.334 بهم قول بده که تو اين سفر اکتشاف استخون دايناسور فراموشم نکني 00:06:17.474 --> 00:06:20.034 و الان وقتشه تو افق محو شم 00:06:26.083 --> 00:06:29.575 هومر فقط مي خواستم به پارتي مخفي دعوتتون کنم 00:06:29.686 --> 00:06:32.951 و الان وقتشه تو افق محو شم 00:06:36.393 --> 00:06:38.793 بچه 00:06:38.895 --> 00:06:41.989 بچه دزد دريايي 00:06:42.099 --> 00:06:44.727 نه نه. يه دقيقه وايسا 00:06:44.835 --> 00:06:46.928 دزداي دريايي جونور هستن ما حامله ايم 00:06:50.207 --> 00:06:52.072 اوه. اوه گم شو 00:06:54.378 --> 00:06:58.371 پسر، 9 ماه گذشته مطمئنن ديونه وار بوده 00:06:58.482 --> 00:07:01.178 مي گم که، من معني واقعي روز کلمبوس رو ياد گرفتم 00:07:01.285 --> 00:07:05.119 من از يه برنامه خلاصه اما خاطره انگيز به اسم سايدشو مارج لذت بردم 00:07:05.222 --> 00:07:07.554 من محبوبترين دختر مدرسه شدم 00:07:07.658 --> 00:07:09.592 اما به خاطر مغرور شدن ترکوندمش 00:07:09.693 --> 00:07:12.025 و من معني واقعي زمستون رو فهميدم 00:07:14.164 --> 00:07:17.463 آپو، هنوزم منو جذاب ميبيني؟ 00:07:17.567 --> 00:07:19.467 معلومه که آره شيرينم 00:07:19.569 --> 00:07:22.595 تو خوشگل و نرم و لطيفي 00:07:22.706 --> 00:07:25.140 تو داري اينا رو از روي قوطي شامپو ميخوني 00:07:25.242 --> 00:07:27.176 اااا. درسته 00:07:27.277 --> 00:07:29.472 اما تو هنوز يه... 00:07:29.579 --> 00:07:32.070 کيسه آبم پاره شد 00:07:32.182 --> 00:07:34.309 اوه، ما بايد بريم بيمارستان 00:07:35.852 --> 00:07:38.082 راهرو 3 رو پاک کن 00:07:38.188 --> 00:07:40.088 اوه، بالاخره 00:07:40.190 --> 00:07:43.421 گيل داره به ليگ بزرگ ميره پسر 00:07:43.527 --> 00:07:46.496 اوه پشتم 00:07:50.701 --> 00:07:53.829 آپو بدو بيا داري معجزه رو از دست ميدي 00:07:53.937 --> 00:07:56.132 چيي.... 00:07:56.239 --> 00:07:58.969 اوه همسر دلرباي من 00:07:59.076 --> 00:08:01.772 به اولين بچه به دنيا اومدت سلام کن 00:08:01.878 --> 00:08:05.439 تو بايد جواهر زندگيمون باشي 00:08:05.549 --> 00:08:10.111 اوه، خوب حالا به هفتاي ديگه هم سلام کن من چيييييي؟ 00:08:10.220 --> 00:08:14.623 ما يه بحثي در مورد باحالترين راهي که اونا رو بهت نشون بديم داشتيم 00:08:14.725 --> 00:08:16.625 تو يه اختاپوس داري 00:08:16.727 --> 00:08:21.187 اونا از گوشت و خون تو هستن اختاپوس 00:08:22.699 --> 00:08:24.826 آپو، بايد صورتت رو 00:08:24.935 --> 00:08:26.994 وقتيکه اونا بچه ها رو هت نشون دادن ببيني 00:08:28.205 --> 00:08:32.164 آره. دقيقا همين شکليه 00:08:35.946 --> 00:08:38.938 آپو، به پونام، ساشي، پريا .... 00:08:39.049 --> 00:08:41.449 اوما، آنو، سمديپ، نابيندو 00:08:41.551 --> 00:08:43.712 و عشق ماماني، گيت سلام کن 00:08:43.820 --> 00:08:46.653 چطور ما هشت تا آورديم؟ آپو، بايد اعتراف کنم 00:08:46.757 --> 00:08:48.657 وقتي ما مشکل باروري داشتيم 00:08:48.759 --> 00:08:50.852 من داروي باروري خوردم 00:08:50.961 --> 00:08:53.259 من هم ترسيدم 00:08:53.363 --> 00:08:56.059 من ميمون خطاکار با طبيعتم 00:08:56.166 --> 00:08:59.135 من داروي باروري رو توي صبحونت ريخته بودم 00:08:59.236 --> 00:09:03.070 مممم، مممم. خوب اون واسه پنج تاشونه 00:09:03.173 --> 00:09:05.607 کس ديگه اي هم داروي باروري زنان رو داده بهت؟ 00:09:07.344 --> 00:09:09.812 مزه مال من توت فرنگي بود 00:09:09.913 --> 00:09:12.143 ممم. اووليسيوس 00:09:16.153 --> 00:09:21.250 مي خواي بگي که تو و بچه هات هشت رابطه عشقولانه داريد؟ 00:09:21.358 --> 00:09:23.258 واقعا آره 00:09:23.360 --> 00:09:25.419 نه بگو ما جمله کامل مي خوايم 00:09:25.529 --> 00:09:28.123 ما هشت رابطه عشقولانه داريم 00:09:28.231 --> 00:09:30.563 بله، کنت براکمن از کانال 6 00:09:30.667 --> 00:09:34.068 چطور جواب مردم رو در مورد هزينه هاي اين چندقلوها 00:09:34.171 --> 00:09:38.232 که بهتره بگم فراتر از آدم معموليه ميديد؟ 00:09:38.341 --> 00:09:40.741 کي اين چيزا رو ميگه؟ 00:09:40.844 --> 00:09:45.042 خوب دانشمندان و جانداران من اينجا کاره اي نيستم 00:09:45.148 --> 00:09:47.673 هيشکي کاره اي نيست اين يه موقعيت شادي همگانيه 00:09:47.784 --> 00:09:50.378 و اين شور و شوق ها سود آوره واسمون 00:09:50.487 --> 00:09:55.789 آره. ما واسه هميشه از قدرت بچه و پپسي بي ساپورت ميشيم 00:09:55.892 --> 00:09:57.826 نوشابه بچه مجاني 00:09:57.928 --> 00:10:02.024 آپو تو خوش شانسيه و من اينجا با اين 3 تا بيمصرف گير افتادم 00:10:02.132 --> 00:10:04.464 چخه. ببخشيد واسه به دنيا اومدنمون 00:10:04.568 --> 00:10:07.469 من مدتها منتظر شنيدنش بودم 00:10:14.478 --> 00:10:17.845 چه احساسي در مورد انبوه اين کالاهاي رايگان داري؟ 00:10:17.948 --> 00:10:22.180 اوه، همه شرکت ها به جز شرکت مردم کيو تيپ خيلي سخاوتمندن 00:10:22.285 --> 00:10:25.721 اونا فقط بهمون سه تا جعبه دادن. مي تونن تو جهنم بسوزن 00:10:25.822 --> 00:10:28.552 اما ملت خوب سوني مواااچ 00:10:28.658 --> 00:10:32.754 تلويزيون غول پيکرشون واقعا کمکون مي کنه که عاشق بچه هامون باشيم 00:10:32.863 --> 00:10:34.763 من اينجا توي بيمارستان شلبيويل هستم 00:10:34.865 --> 00:10:37.060 جايي که يه خانم محلي نه قلو به دنيا آورده 00:10:37.167 --> 00:10:39.067 درسته. نه قلو 00:10:39.169 --> 00:10:41.933 بعضيا ميگن هشت قلو يه نعمته 00:10:42.038 --> 00:10:44.438 اما اونا از لذت نه قلو هيجي نمي دونن 00:10:44.541 --> 00:10:46.941 آيا داري ميگي که شما روي طبقه نهمي؟ 00:10:47.043 --> 00:10:50.206 ما توي طبقه نهميم 00:10:50.313 --> 00:10:52.577 اوه، حتي اونا هم صداييشونم از ما بهتره 00:10:52.682 --> 00:10:55.651 نه قلو؟ وحشيانست 00:10:55.752 --> 00:10:59.119 چي چي؟ اين چيزي نيست که هر روز ببينيش. 00:10:59.222 --> 00:11:01.122 بذاريد اين وسايل رو واسه قهرماناي واقعي ببريم. 00:11:01.224 --> 00:11:03.749 نه تايي شلبيويل 00:11:08.465 --> 00:11:11.059 وايسا بينم. اون چهار پايه خودمونه 00:11:13.270 --> 00:11:16.433 نگران نباش، صورت زردچوبه اي من 00:11:16.540 --> 00:11:18.599 ما به اين صدقه ها نيازي نداريم 00:11:18.708 --> 00:11:21.233 بچه هامون توي عشق زندگي خواهند کرد 00:11:26.349 --> 00:11:30.308 داره يه لالايي به زبون هندي مي خونه 00:11:34.691 --> 00:11:37.751 آپو، ساعت 4 صبحه. کارت دير شد 00:11:37.861 --> 00:11:41.661 اوه، داشتم بهترين خواب در مورد مرگم رو ميديدم 00:11:41.765 --> 00:11:44.757 نه. تو نميميري نه تا زمانيکه دانشگاشون تموم بشه 00:11:44.868 --> 00:11:47.928 گوش کن من هر وقت بخوام ميميرم 00:11:50.140 --> 00:11:52.506 مرسي از دزدي مجددتون 00:11:52.609 --> 00:11:57.103 خوب صبح بخير آپو. نعمتهاي کوچولوت چطورن؟ 00:11:57.213 --> 00:11:59.511 اوه، اونا يه گروه ملخ گرسنه هستن 00:11:59.616 --> 00:12:03.450 فقط ميخورن و اربده ميزنن و ميگيرن و وق مي زنن و مي کشن و آب دهنشون سرازيره 00:12:03.553 --> 00:12:07.887 و دو تاشون به گهواره حساسيت دارن. آخه چطور کهير ميزنن وقتيکه تو چمدون مي خوابن؟ 00:12:07.991 --> 00:12:11.427 اونا ميتونن يه مشت لذت باشن 00:12:11.528 --> 00:12:13.860 خفه شو اونا زندگيت رو مملو از.... 00:12:13.964 --> 00:12:15.898 فقط خفه خون بگير نميتوني رو معجزه قيمت بذاري 00:12:15.999 --> 00:12:17.933 باورم نميشه که خفه خون نميگيري 00:12:18.034 --> 00:12:19.729 اوه، نگاش کن 00:12:19.836 --> 00:12:21.861 يه خونه نون زنجبيلي 00:12:21.972 --> 00:12:24.372 هنسل و گرتل آماده شليک هستن (مترجم: دو شخصيت خميري که يکي مرد و ديگري سگ است) 00:12:24.474 --> 00:12:28.740 ميدوني، امروز آپو رو ديدم. خيلي بهم ريخته بود 00:12:28.845 --> 00:12:31.871 پسر، اون هنسل حتما مي تونه بخوره 00:12:31.982 --> 00:12:33.882 قرنيه هام 00:12:33.984 --> 00:12:38.580 چيزي ميگفتي؟ آپو بهم گفت همه اون هشت تا فسقلي قلنج دارن 00:12:38.688 --> 00:12:42.488 همينطور فکر ميکنه که يکي دو تاشون بايد تو شلوغي بزرگ شن 00:12:42.592 --> 00:12:46.551 هشت تا بچه؟ ممم من واقعا عقيمم عروسکم؟ 00:12:46.663 --> 00:12:49.427 آره عزيز به خاطر نيروگاه اتمي 00:12:49.532 --> 00:12:51.591 چه خوب 00:12:53.336 --> 00:12:55.566 تق، تـــــق 00:12:55.672 --> 00:12:57.572 همممم 00:12:57.674 --> 00:13:01.269 آپو؟ مانجولا؟ 00:13:01.378 --> 00:13:03.812 مارج، من يه حس بدي نسبت به اين دارم 00:13:05.448 --> 00:13:08.906 به کابوسم خوش اومدي 00:13:09.019 --> 00:13:11.214 مي دونم که دستاتو پر از بچه کردي 00:13:11.321 --> 00:13:13.949 به همين خاطر واستون يه چند تا نون موزي درست کردم 00:13:14.057 --> 00:13:17.686 اوه، هاله لويا. مشکلاتمون حل شد ما نون موزي داريم 00:13:17.794 --> 00:13:20.558 خوب بابا، تو نبايد تيکه بارمون کني 00:13:20.664 --> 00:13:23.861 اوه ببين کي اينجاست. خونواده اي با يه بچه 00:13:23.967 --> 00:13:26.162 چطور مديريت مي کنيد؟ 00:13:26.269 --> 00:13:28.737 مارج اونا کثيف شدن 00:13:28.838 --> 00:13:31.033 خيلي شرمندم من گستاخ شدم 00:13:31.141 --> 00:13:33.200 چيزي واسه نوشيدنتون ميل دارين؟ 00:13:33.309 --> 00:13:34.776 نه ممنون 00:13:34.878 --> 00:13:37.676 آپو، اونا دوباره دارن اين کارو انجام ميدن 00:13:37.781 --> 00:13:39.976 باشه. تمومش کنيد 00:13:40.083 --> 00:13:42.017 شايد شما دو تا بايد پرستار بچه بگيرين 00:13:42.118 --> 00:13:44.416 آره، اما پولش رو از کجا بيارم؟ نون موزي؟ 00:13:44.521 --> 00:13:46.955 ببخشيد، ببخشيد. ما چند شب که نخوابيدم 00:13:47.057 --> 00:13:48.957 و هيچ آهي در بساط نداريم 00:13:49.059 --> 00:13:52.722 نون موزي! به چه کوفتي فکر مي کردي؟ نون موزي 00:13:52.829 --> 00:13:54.729 عذر مي خوام. دوباره عذر مي خوام 00:13:54.831 --> 00:13:57.459 به خاطر حسن نيتم، لطفا اين بچه رو قبول کن مممم 00:13:57.567 --> 00:14:01.628 نه، مارج نـه 00:14:01.738 --> 00:14:04.673 آقاي ناهاساپاسا 00:14:04.774 --> 00:14:07.470 بيخيال بابا. گوش کن به نظر ميرسه که يکم کمک مي خواي 00:14:07.577 --> 00:14:09.477 باهام بيا باشه 00:14:09.579 --> 00:14:13.037 اما تو نمي دوني اون کيه کي اهميت ميده؟ فقط يه نفره 00:14:14.451 --> 00:14:16.817 نظرت در مورد اينکه اگه بچه هات مي تونستن توي يه قصر 00:14:16.920 --> 00:14:19.286 با ساعت بچه گونه گرد محافظت شده که 00:14:19.389 --> 00:14:23.826 همه مخارج پرداخت شده، تحت پزشکي و دندون پزشکي و آموزش کامل و شغل زندگي کنن چيه؟ 00:14:23.927 --> 00:14:27.192 بايد بگم که يه چيزاي خفني داره اتقاق مي افته 00:14:30.266 --> 00:14:35.135 باغ وحش؟ چيه؟ همه عاشق باغ وحش منن. تو دوستش نداري؟ 00:14:35.238 --> 00:14:37.866 جرات داري به کانگورو نگاه کن و نخند 00:14:37.974 --> 00:14:39.874 اگه جرات داري 00:14:41.845 --> 00:14:43.642 خوب، اونا معمولا شادترن 00:14:45.882 --> 00:14:48.350 ببين، من بچه هام رو توي باغ وحش نميذارم 00:14:48.451 --> 00:14:50.510 تا زمانيکه محل سکونتشون رو نديدي هيچي نگو 00:14:50.620 --> 00:14:52.520 محل سکونت؟ منظورم شيرخوارگاهشونه 00:14:52.622 --> 00:14:55.216 اوه، خداي من 00:14:57.260 --> 00:15:00.923 قانع نشدي؟ اونا بهترين مراقبت ها رو ميشن 00:15:01.030 --> 00:15:05.990 و تنها تقاضايي که ازت دارم اينه که بذاري محلي هاي اينجا رحمتشون رو به نعمت هات بدن 00:15:06.102 --> 00:15:08.570 اما آيا اين کار درستيه که بچه هاي به اين کوچيکي رو تحت نمايش بذاري؟ 00:15:08.671 --> 00:15:10.571 آآآره بابا هان؟ 00:15:10.673 --> 00:15:14.666 بوش پاتريک درسته. من توي تلويزيون ادي هيولا بودم 00:15:14.778 --> 00:15:17.303 و توي چشم عموم مردم باشم منو يه ذره هم بهم نميريزه 00:15:17.413 --> 00:15:21.850 مم هممم. خوب. قطعا. ببين يه سوال دارم ادي 00:15:21.951 --> 00:15:23.851 بوش آره، درسته، درسته 00:15:23.953 --> 00:15:26.547 اگه مامانت يه خون آشام باشه و پدرت فرانکشتاين 00:15:26.656 --> 00:15:28.556 چطور تو يه گرگ نما شدي؟ 00:15:28.658 --> 00:15:32.389 هاه. تا حالا بهش فکر نکردم مهمم نيست.هست؟ 00:15:32.495 --> 00:15:35.828 اما چيزي که مهمه اينه که بچه هات رو دست آقاي بچه کش بسپري. (مترجم: معني اسم اون مرد بچه کشه) 00:15:35.932 --> 00:15:39.129 لطفا، لطفا. لري. لري بچه کش 00:15:39.235 --> 00:15:41.135 هممم 00:15:41.237 --> 00:15:43.637 واسم مهم نيست بوش پاتريک چي گفت. 00:15:43.740 --> 00:15:45.640 فقط اين به نظر درست نمياد 00:15:45.742 --> 00:15:49.109 ما بچه ها رو بهشون نميديم ما هم بايد باهاشون باشيم 00:15:49.212 --> 00:15:51.646 اونا يه باغ وحش سنتي تربيت بچه دارن 00:15:53.416 --> 00:15:55.816 هممم 00:15:55.919 --> 00:15:59.855 خوب، شايد بايد امتحان کنيم 00:16:01.858 --> 00:16:05.487 چي ش.... هي، من يه سر دفتر استاد رسمي هم هستم. پس منم بايد تو اين باشم 00:16:15.471 --> 00:16:18.201 اوه، دوسش داري. نه پونام؟ 00:16:18.308 --> 00:16:21.607 آره. بچه تميز کيه؟ ها؟ 00:16:21.711 --> 00:16:24.475 آه، حالا اين شد يه خونواده شاد 00:16:24.581 --> 00:16:27.550 به اين چيز علاقه دارين؟ رطوبت چطوره؟ خوبه؟ 00:16:27.650 --> 00:16:31.142 چرا دارم مي پرسم؟ توي متر مي تونم ببينمش که خوبه 00:16:31.254 --> 00:16:33.154 اوه، همه چيز ميزون و عاليه 00:16:33.256 --> 00:16:35.884 آره، هيچ چي ازين واسه فرشته کوچولوهام بهتر نيست 00:16:35.992 --> 00:16:38.358 هاپ! خوب وقت نمايشه 00:16:38.461 --> 00:16:40.827 وقت نمايش؟ 00:16:43.233 --> 00:16:46.066 خيلي خوب بچه ها. اگه کهنه بچه ها رو عوض نکردين، از استيج من بريد بيرون 00:16:46.169 --> 00:16:48.501 بيرون، بيرون، بيرون، بيرون 00:16:49.873 --> 00:16:52.000 باورم نميشه که داريم هشت پا رو مي بينيم 00:16:52.108 --> 00:16:54.008 تو قبلا هم ديديشون 00:16:54.110 --> 00:16:56.635 آره، اما الان بند نافشون افتاده 00:16:56.746 --> 00:16:59.112 خانم ها و آقايون 00:16:59.215 --> 00:17:03.049 واسه هشت قلو هاي شگفت انگيز جهان سومي آماده اين؟ 00:17:03.152 --> 00:17:05.916 به اوکتاپيا خوش اومدين 00:17:11.127 --> 00:17:14.119 اون نمي تونه بحرفه، اما پسر مي تونه راک بزنه 00:17:14.230 --> 00:17:18.564 به بدترين بچه اين شهر لامذهب حيووني سلام بگيد 00:17:18.668 --> 00:17:21.796 به جنگل خوش اومدين ما بازي و تفريح داريم 00:17:23.806 --> 00:17:26.832 چه مسخره؟ اون حتي نمي دونه که کجاست 00:17:26.943 --> 00:17:29.070 آه اوه 00:17:29.178 --> 00:17:31.646 صداها مثل اينه که يکي از بچه ها هيجان داره 00:17:31.748 --> 00:17:34.308 اين هيجان رقصه 00:17:36.319 --> 00:17:38.514 بذاريد به اين خيره کننده گوش بديد 00:17:40.890 --> 00:17:42.687 اون ليزا نيست. اما خوب جواب ميده 00:17:42.792 --> 00:17:46.694 و حالا سرپا و قبراق. کسيکه حتي نميتونه بشينه 00:17:46.796 --> 00:17:49.026 تسليم خط نهايي بشين 00:17:56.472 --> 00:17:58.235 اون به هر چي که ما ميگيم فکر ميکنه 00:17:58.341 --> 00:18:01.276 اما همه خنده هاي دنيا هم ازت در مقابل 00:18:01.377 --> 00:18:06.474 نظم و انضباط سخت گيرانه بارون مراقبت نمي کنه 00:18:09.786 --> 00:18:12.653 بوووو، بارون 00:18:12.755 --> 00:18:16.589 و استراحت کنيد راک در آمريکا 00:18:16.693 --> 00:18:19.685 هووووو راک آمريکايي 00:18:19.796 --> 00:18:21.991 راک آمريکايي 00:18:22.098 --> 00:18:24.498 اسپرينگفيلد، شب خوش. ما تا يه ساعت ديگه بر مي گرديم 00:18:24.600 --> 00:18:27.763 راک آمريکايي ها؟ 00:18:29.772 --> 00:18:32.707 بچه هاي خوب. خيلي خيلي خوب 00:18:32.809 --> 00:18:36.210 کار کردن با دازل. نفسم رو حبس کرده بود 00:18:36.312 --> 00:18:38.542 چطور مي تونيد اين کارو با بچه هامون کنيد؟ 00:18:38.648 --> 00:18:42.550 مي دونم. نور پردازي يکم شلوغ پلوغ بود نگران نباشيد. اونا اخراج شدن 00:18:42.652 --> 00:18:45.485 بچه هامون مسخره هاي سيرک نيستن ما الان اونا رو مي بريم خونه 00:18:45.588 --> 00:18:49.183 وايسا آلپو. ما يه قرار دادي بستيم. نه ديگه 00:18:51.861 --> 00:18:54.261 حرارت ديده است تو يه هيولايي 00:18:54.364 --> 00:18:58.164 تريس، کريستوفر، راه خروج رو به اين دو تا نشون ميديد؟ 00:18:58.267 --> 00:19:00.326 اوکي دوکي 00:19:01.404 --> 00:19:03.531 مي ترسم کاري نتونم تو اين مورد انجام بدم 00:19:03.639 --> 00:19:06.665 اون مسئول باغ وحش بهت رشوه داده اره؟ رشوه به من؟ 00:19:06.776 --> 00:19:10.678 چي؟ ديوونه شدي؟ مممم مممم 00:19:10.780 --> 00:19:12.805 خوب، پس ما ديگه بچه هامون رو نميتونيم ببينيم؟ 00:19:12.915 --> 00:19:14.815 خوب اونا بايد برشون گردونن 00:19:14.917 --> 00:19:17.681 دارم يه ويز ويزي دور و برم مي شنوم 00:19:17.787 --> 00:19:21.814 خوب اگه پليس نمي تونه کمکمون کنه. پس ما خودمون قانون رو به دست ميگيريم 00:19:21.924 --> 00:19:25.121 آره، آره، خيلي از مردم اين روزا همين کار رو مي کنن 00:19:34.103 --> 00:19:36.537 اين جونورا واقعا توي شب متفاوت عمل مي کنن 00:19:48.151 --> 00:19:50.051 اوه، جواهرات کوچيک من 00:19:50.153 --> 00:19:52.553 شماها رو ازين قصر وحشتناک بيرون ميبريم 00:19:54.957 --> 00:19:58.484 اون داره بيدار ميشه. نگران نباش. من يه مقدار کلوروفورم خريدم (مترجم: کلوروفورم يه داروي بيهوشيه) 00:19:58.594 --> 00:20:01.791 خواب هاي دلپذيري داشته باشي اينجا. حالا اينيکي جا 00:20:01.898 --> 00:20:04.366 تو احمقي! اونا کلوروفورم هستن 00:20:09.305 --> 00:20:12.706 نابيندو، پريا و ساشي بزنيد بريم 00:20:19.348 --> 00:20:21.213 خوب، داره يکم عجيب ميشه 00:20:25.822 --> 00:20:29.690 اوه، بچه هاي گرانبهاي من ديگه نميذارم از پيشم برين 00:20:29.792 --> 00:20:32.727 اوه، بذار اين چيز وحشتناک رو بندازيم بيرون 00:20:32.829 --> 00:20:35.389 نه، نه بذار باشه بابا. به هر حال 00:20:36.432 --> 00:20:39.265 درست همينجان 00:20:39.972 --> 00:20:42.272 لطفا آقاي بچه کش به چشمات نگاه کن 00:20:42.973 --> 00:20:44.904 من مي دونم اين بچه ها قرار داد مادام العمري دارن 00:20:45.608 --> 00:20:49.044 اما چي ميشه که من اونا رو باهم نگه دارم و خودم واست يه نمايش بهتر اجرا کنم؟ 00:20:49.145 --> 00:20:51.272 يه چي شورانگيز. 00:20:51.380 --> 00:20:54.474 اون که فقط پوشيدن لباس ميمون و روي دو پا وايسادن نيستش که؟ هست؟ 00:20:54.584 --> 00:20:57.883 نه ديگه تو يه معامله اي واسه خودت کردي 00:21:03.593 --> 00:21:05.584 آروم. داري شخصيت رو ميشکونيش 00:21:08.564 --> 00:21:10.794 اونا همه کبرا هاي واقعين؟ 00:21:10.900 --> 00:21:13.425 بعضياشون واقعين بعضياشونم رباتايين که با سم پر شدن 00:21:13.536 --> 00:21:15.401 حالا اين يه دوست واقعيه 00:21:15.505 --> 00:21:19.100 اگه اون بتونه اين رو رديف کنه شايد ما هم ميتونيم اين گروه رو رديفشون کنيم 00:21:19.208 --> 00:21:21.142 ما بيشترين تلاشمون رو ميکنيم ترشي جونم 00:21:22.812 --> 00:21:26.509 خيلي خوب. باشه. نگران نباش بوش ميمون رو ول کنيد 00:21:41.831 --> 00:21:44.425 ميموناي احمق مار ها رو بگيرين 00:21:44.534 --> 00:21:47.230 مارها. من کجام شبيه ماره؟ 00:21:47.336 --> 00:21:50.931 آخ، آخ چرا اون بهم گوش نميده؟ 00:21:51.040 --> 00:21:53.702 آخ 00:21:53.809 --> 00:21:55.777 نمايش تمومه نمايش تمومه 00:21:55.878 --> 00:21:59.177 نمايش بعدي ساعت 8 و بعد 10 00:21:59.201 --> 00:22:11.201 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:11.225 --> 00:22:23.225 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.