WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:05.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:28.680 --> 00:00:30.738 خانم لوسي يک قايق بخاري داشت (شعري بچگانه) 00:00:30.738 --> 00:00:32.488 قايق بخاري زنگ داشت 00:00:32.745 --> 00:00:35.745 خانم لوسي رفت به بهشت ...و قایق بخاری رفت به 00:00:36.800 --> 00:00:38.280 سلام اپراتور 00:00:38.988 --> 00:00:40.260 شماره 9 رو برام بگير 00:00:40.782 --> 00:00:42.293 و اگر ارتباط رو قطع کني 00:00:42.791 --> 00:00:44.071 ....من تيکه تيکه ميکنم 00:00:44.624 --> 00:00:46.040 پاي گوزنتو 00:00:46.694 --> 00:00:48.571 يک تکه شيشه بود که 00:00:48.580 --> 00:00:50.164 خانم لوسي روي اون نشست 00:00:50.164 --> 00:00:51.940 ....و بريده شد قسمت چاق بدنش يعني 00:00:54.193 --> 00:00:55.193 ديگه ازم سوالي نکن 00:00:56.148 --> 00:00:57.634 ...ديگه بهت نميگم 00:01:00.689 --> 00:01:02.493 !توپ تفي 00:01:10.480 --> 00:01:12.764 من دارم از داستان تموم نشدت استفاده ميکنم 00:01:26.092 --> 00:01:27.744 !توي دردسر بزرگي افتادي آقا 00:01:29.089 --> 00:01:30.143 !من خونريزي کردم 00:01:31.023 --> 00:01:32.384 هيچ زخمي روي چونت نيست 00:01:32.876 --> 00:01:33.984 خون از کجا اومده؟ 00:01:35.679 --> 00:01:36.992 !هي من يک دندون لق دارم 00:01:40.080 --> 00:01:41.928 کثافت 00:01:42.700 --> 00:01:44.240 شرط ميبندم که نميتوني بکشيش 00:01:44.471 --> 00:01:46.220 البته که ميتونم بکشمش 00:01:46.405 --> 00:01:47.482 من عاليم 00:01:51.479 --> 00:01:53.483 اين آخرين دندون شيريمه 00:01:53.660 --> 00:01:55.264 اين دندون اصليه 00:01:55.454 --> 00:01:57.902 من شنيدم که پري دندونها سه برابر براش پول ميده (پري دندونها:شخصيتي داستاني که در مقابل دندونها جايزه و پول ميدهد) 00:01:58.077 --> 00:01:59.990 پس عجله کن وبيا اين دندون رو از دهنم در بياريم 00:02:05.580 --> 00:02:06.874 !اسکينر 00:02:06.956 --> 00:02:09.587 راننده اتوبوست کاملا کمري من رو ترکوند 00:02:10.015 --> 00:02:11.580 ميتونم بهتون پيشنهاد بدم که از مرکور من استفاده کنيد؟ 00:02:11.940 --> 00:02:14.474 به همراه فنجون هاي برگر کينگ و ژاکتت؟؟ 00:02:14.800 --> 00:02:16.005 نه,ممنون 00:02:17.330 --> 00:02:19.128 کشوي بدرد نخور 00:02:19.215 --> 00:02:22.134 کوبنده سيب زميني به يک قاشق کوچيک گير کرده 00:02:22.134 --> 00:02:23.924 کدوم ديوونه اي ميتونه اين کار رو بکنه؟ 00:02:31.145 --> 00:02:33.066 بارت عزيزم خيلي متاسفم 00:02:33.568 --> 00:02:34.568 اشکالي نداره 00:02:37.399 --> 00:02:38.399 هيچ آسيبي نديد 00:02:38.502 --> 00:02:39.619 من که اون حرف رو نزدم 00:02:43.590 --> 00:02:46.280 خدا,اين رو بده به دخترت پري دندون ها 00:02:46.305 --> 00:02:47.963 و قدرتمند کنش تا ازش مراقبت کنه 00:02:48.362 --> 00:02:51.190 و از جايزه من مراقبت کنه و امانت دار باشه 00:02:58.896 --> 00:02:59.896 !!چي؟؟ 00:03:00.055 --> 00:03:02.816 پري دندونها اسم من رو توي ارتش گذاشته 00:03:03.154 --> 00:03:04.626 !جادوگر شيطان صفت 00:03:05.247 --> 00:03:07.943 شايد وقتي که پري دندونها ديده که اين آخرين دندونه شيريته 00:03:08.553 --> 00:03:10.780 اون فهميده که تو ديگه يک پسر بچه نيستي 00:03:10.879 --> 00:03:12.827 پس بهت يک هديه آدم بزرگا رو داده 00:03:13.315 --> 00:03:14.477 !من بزرگ نميشم 00:03:14.961 --> 00:03:16.493 چرا ميشي 00:03:16.723 --> 00:03:17.723 براي اينکه باورت بشه 00:03:17.895 --> 00:03:18.895 ريش هات داره در مياد 00:03:19.817 --> 00:03:20.958 من فکر ميکردم اينها شير کاکائو 00:03:21.386 --> 00:03:22.850 آره همينطوري شروع ميشه 00:03:23.055 --> 00:03:24.055 !نه 00:03:25.930 --> 00:03:26.683 من هنوز بچه ام 00:03:26.971 --> 00:03:27.943 و بچه ها چي دوست دارن؟ 00:03:27.943 --> 00:03:28.943 چيزاي بچگانه مثل اين 00:03:39.600 --> 00:03:41.248 چه چيزي فهميدي عوضي؟ 00:03:41.814 --> 00:03:43.008 اين که من ديگه بچه نيستم 00:03:43.244 --> 00:03:44.308 اين زننده س 00:03:44.308 --> 00:03:46.761 من وقتي فهميدم که بچه نيستم که قاضي بهم گفت 00:03:46.853 --> 00:03:48.503 ما به عنوان بزرگسال امتحانت ميکنيم 00:03:49.739 --> 00:03:51.563 خوب,يک چيزي هست که هيچ کس نميتونه ازم بگيرتش 00:03:51.891 --> 00:03:53.505 تخيلات کودکيم 00:03:53.945 --> 00:03:54.945 گروهبان فعاليت 00:03:55.324 --> 00:03:58.574 ماموريت تو اينه که از ديوار هاي يخي بلادکيل بالا بري 00:04:01.413 --> 00:04:04.155 بايد دکتر بليزارد رو شکست بدم (بیلزارد: کولاک) 00:04:04.690 --> 00:04:05.690 و بهمن 00:04:10.025 --> 00:04:11.025 ستوان ماجراجويي؟ 00:04:11.609 --> 00:04:12.816 تو اينجا چي کار ميکني؟ 00:04:12.816 --> 00:04:15.137 تو کاملا بي باکي ستوان فعاليت 00:04:15.260 --> 00:04:17.533 الان وقتشه که از خودت دفاع کني 00:04:17.533 --> 00:04:19.664 با بيمه ناتواني کامل 00:04:19.864 --> 00:04:20.864 تو سن من؟ 00:04:21.148 --> 00:04:22.148 ميتونم منم بهره ببرم؟ 00:04:22.393 --> 00:04:23.393 !هيجان زده ميشي 00:04:23.929 --> 00:04:26.702 اگر يک سيگاري معمولي باشي هر ماه فقط چند دلار هزينه داره 00:04:27.698 --> 00:04:28.821 چه بلايي سر من اومده؟ 00:04:29.385 --> 00:04:31.277 شايد واقعا ديگه بچه نيستم 00:04:32.877 --> 00:04:33.877 خداحافظ اسپيروگرم (نام اسباب بازي) 00:04:34.524 --> 00:04:35.524 خداحافظ اسکچ اند اچ 00:04:36.119 --> 00:04:37.119 خداحافظ روينوس روينوس راينوس 00:04:37.689 --> 00:04:38.689 دوپولي 00:04:38.960 --> 00:04:39.960 پارچوسي 00:04:40.321 --> 00:04:41.321 هيومر پاتي 00:04:41.116 --> 00:04:42.116 ساک ام ناک ام سيبورگ 00:04:43.202 --> 00:04:44.202 خداحافظ دوران کودکي 00:04:45.704 --> 00:04:48.234 "شن در باد" 00:04:50.086 --> 00:04:56.471 "ما تنها شن در باديم" 00:04:56.471 --> 00:04:57.471 خداحافظ دوستان 00:05:07.960 --> 00:05:09.757 پس بهشت فرورفت در غم 00:05:10.481 --> 00:05:12.659 پس طلوع امروز تموم شد 00:05:13.576 --> 00:05:15.306 هيچ چيز خوبي نميمونه 00:05:17.113 --> 00:05:18.113 سلام کاپيتان دريا 00:05:18.213 --> 00:05:20.877 مراسم دفن جنگجو هاته, آره؟ 00:05:21.469 --> 00:05:23.024 نميخوام درباره ش حرف بزنم 00:05:23.247 --> 00:05:24.247 اگر ناراحت نميشي 00:05:24.518 --> 00:05:26.218 من خيلي خوب نيستم 00:05:26.623 --> 00:05:27.623 ممنون اما 00:05:27.854 --> 00:05:28.854 من گفتم يک شنونده خوبم 00:05:29.777 --> 00:05:31.232 اما وقتي که يک کاپيتاني 00:05:31.397 --> 00:05:34.008 نميدوني که چه زماني مردم فقط چاپلوسيت رو ميکنن 00:05:36.117 --> 00:05:36.961 اون رفته 00:05:36.961 --> 00:05:37.961 لعنت بهش 00:05:38.157 --> 00:05:41.100 من فقط يک دوست ميخوام که دوست کاري نباشه (همکار نباشه) 00:05:46.080 --> 00:05:47.311 بارت اگر الان بلند نشي 00:05:47.453 --> 00:05:48.453 کيکي گيرت نمياد 00:05:48.899 --> 00:05:50.993 بابا صندليش رو جلوي گاز گذاشته 00:05:51.707 --> 00:05:53.584 ليس,من فکر کنم دارم تحولات زندگي رو تجربه ميکنم 00:05:53.810 --> 00:05:55.039 اگر احساس ميکني افسرده ايي 00:05:55.039 --> 00:05:56.962 کاري که من ميکنم رو انجام بده و يک چيزي بنويس 00:05:57.466 --> 00:05:58.910 داستان,نمايشنامه 00:05:59.166 --> 00:06:00.591 يا يک چيزي بنويسم که همجنسگرايانه نباشه 00:06:04.139 --> 00:06:07.444 بارت يک نفر يک چيزه ناجور رو پيرهنت نوشته 00:06:08.656 --> 00:06:09.656 بزار پاکش کنم 00:06:09.840 --> 00:06:10.840 تنهام بزار 00:06:10.727 --> 00:06:12.253 اين خشونت من رو نشون ميده 00:06:12.439 --> 00:06:15.043 من پيرهن هارو با جوکه قشنگ دوست دارم 00:06:15.298 --> 00:06:17.058 مثل "از گروه ما حمايت کن" 00:06:17.316 --> 00:06:19.355 تي-شيرت بارت کلاسيکه مارج 00:06:19.578 --> 00:06:20.578 مثل بپريد رو وانت 00:06:20.916 --> 00:06:23.795 واسه وقتي که يک نفر نميپره رو وانت 00:06:31.109 --> 00:06:32.109 کاشکي اون تي-شيرت واسه من بود 00:06:32.566 --> 00:06:33.566 اين هوشمندانه,بامزه 00:06:33.651 --> 00:06:35.556 و سينه هاي پسرونه ام رو خوب پوشش ميده 00:06:48.522 --> 00:06:50.312 بارت,من به اين پيرهن نياز دارم 00:06:50.637 --> 00:06:52.434 به جاش بهت گوگو سگ رو ميدم 00:06:52.887 --> 00:06:56.309 اون هنوز بوي توت فرنگي ميده 00:06:56.736 --> 00:06:58.465 فراموشش کن رفتار من براي فروش نيست 00:06:59.166 --> 00:07:00.334 چي دارم ميگم؟؟ 00:07:00.334 --> 00:07:01.334 البته که براي فروشه 00:07:01.931 --> 00:07:04.626 تي-شيرت تي-شيرت گستاختون رو بگيريد 00:07:05.206 --> 00:07:07.980 پنجاه در صد پارچه صد در صد باحال 00:07:07.980 --> 00:07:08.980 بابا من ميتونم اين رو بخرم؟ 00:07:09.975 --> 00:07:11.923 بزار ببينيم خم شو 00:07:12.256 --> 00:07:14.367 خب,تنها معني که ميتونه داشته باشه اينه 00:07:14.367 --> 00:07:15.367 زانو بزن و دعا بخون 00:07:15.780 --> 00:07:16.780 ما کل جعبه رو برميداريم 00:07:17.297 --> 00:07:18.297 همه خم بشيد 00:07:18.749 --> 00:07:20.877 اين ميتونه من رو از اين موقعيت نجات بده 00:07:21.235 --> 00:07:22.235 من يک جفت برميدارم 00:07:23.968 --> 00:07:26.201 تي-شيرتي داري که روي اون کالوين روي هابس بشاشه؟ 00:07:26.478 --> 00:07:27.478 متاسفم 00:07:27.631 --> 00:07:29.136 خب,چي داريد که روش بشاشه؟ 00:07:32.716 --> 00:07:33.716 خب,خب,خب 00:07:33.860 --> 00:07:34.860 فروختن تي-شيرت بدون مجوز 00:07:36.320 --> 00:07:38.892 انگار يکي از چراغ هاي کفشت شکسته 00:07:40.472 --> 00:07:41.472 بيخيال شو سرکار 00:07:41.299 --> 00:07:43.505 نميتونم همزمان هم به تو و هم به نلسون پول بدم 00:07:45.280 --> 00:07:46.776 خب پس بايد اين کار رو جمع کنيم پسر 00:07:47.311 --> 00:07:48.311 بريم پسرها 00:07:48.257 --> 00:07:49.732 کالا هاش رو ضبط کنين 00:07:51.578 --> 00:07:52.578 سايز منم داره؟ 00:07:53.601 --> 00:07:55.342 ....اکسترا-اکسترا-اکسترا-اکسترا-اکسترا 00:07:55.898 --> 00:07:56.898 اکسترا-اکسترا لارج 00:07:57.267 --> 00:07:58.267 بفرما سرکار 00:07:58.802 --> 00:08:00.736 غرور پرنسس نوبي 00:08:05.960 --> 00:08:08.560 .جوانمردانه نيست تازه شروع به کار کرده بودم که توقيفش کردن 00:08:08.600 --> 00:08:11.738 چرا نميري به يک نمايشگاه قانوني و توي مغازه نميفروشيشون؟ 00:08:12.050 --> 00:08:13.220 اما من فقط يک بچه ام 00:08:14.513 --> 00:08:16.040 تو ديگه يک بچه نيستي بارت 00:08:16.496 --> 00:08:17.496 تو مرد شدي 00:08:17.813 --> 00:08:19.509 آره تو راست ميگي,من مرد شدم 00:08:20.635 --> 00:08:21.635 و به عنوان يک بزرگسال 00:08:21.658 --> 00:08:23.501 تو به اين بيمه فراگير نياز داري 00:08:24.648 --> 00:08:25.648 من بروشور هاش رو ميذارم 00:08:27.861 --> 00:08:29.265 خب چطوري ميتونم پيرهن هام رو توي مغازه بزارم؟ 00:08:30.037 --> 00:08:33.608 من شرط ميبندم که ميتوني يک توزيع کننده براي تيشرت هات پيدا کني توي نمايشگاه چيزاي جديد اسپرينگفيلد 00:08:34.076 --> 00:08:35.686 درسته نمايشگاه فرداس 00:08:38.749 --> 00:08:40.095 خرده فروش 00:08:46.197 --> 00:08:47.935 اوه خداي من اين خرده فروش کوچيکه 00:08:47.935 --> 00:08:49.520 اون ميتونه يا ما رو موفق کنه يا بدبخت 00:08:50.745 --> 00:08:52.142 آقاي خرده فروش بيايد اينجا 00:08:52.675 --> 00:08:54.963 مشتري هاي شما از اين آبنبات چوبي حسي خوششون مياد 00:08:55.087 --> 00:08:56.875 هر ليس حستون رو نشون ميده 00:08:59.196 --> 00:09:00.077 !کار ميکنه 00:09:00.077 --> 00:09:02.489 آبي رنگي براي بي احساييه 00:09:03.362 --> 00:09:05.848 تي-شيرت بيايد تي-شيرت هاي خونگي من رو سفارش بدين 00:09:06.762 --> 00:09:07.805 مامانم فکر ميکنه اونا خوبن 00:09:08.630 --> 00:09:09.630 براي اين آماده ايد؟ 00:09:16.866 --> 00:09:20.688 تي-شيرت هاي برنامه کراستي براي بچه ها درست شدند توسط بچه ها 00:09:21.162 --> 00:09:23.508 و ما ميخوايم شما رو اسيرشون کنيم 00:09:25.138 --> 00:09:26.973 ما همه ي شخصيت ها مورد علاقه تون رو داريم 00:09:27.126 --> 00:09:28.679 ايچي,اسکرتچي,پوچي 00:09:28.838 --> 00:09:29.838 ايچي قدرتمند آستني 00:09:30.094 --> 00:09:30.865 ايچي پوچي 00:09:30.865 --> 00:09:31.865 اسکرتچ باب اسفنجي 00:09:32.487 --> 00:09:33.487 ايچي متفق 00:09:33.554 --> 00:09:35.798 و اوساما اسکرتچي 00:09:39.743 --> 00:09:40.743 اون ريده بود 00:09:41.191 --> 00:09:43.005 خب,حداقل سلامتيم رو دارم 00:09:46.844 --> 00:09:48.863 اوه خداي مهربانم 00:09:48.863 --> 00:09:49.863 !ماشين بد 00:09:50.191 --> 00:09:51.947 از پسر بدبخت کوچولو معذرت بخواه 00:09:56.535 --> 00:09:57.801 اين خنده داره 00:09:58.221 --> 00:09:59.221 بزار نگاه کنيم ديگه چي داري 00:09:59.614 --> 00:10:00.589 !شگفت انگيز 00:10:00.589 --> 00:10:01.589 !پيشرو 00:10:01.791 --> 00:10:02.791 !فهميده 00:10:02.676 --> 00:10:03.676 خيلي فهميده 00:10:03.674 --> 00:10:04.446 خيلي خنده دار 00:10:04.446 --> 00:10:05.446 !يک معجزه 00:10:06.103 --> 00:10:08.033 بچه ها بايد براي اين يک کوکو بگيرن 00:10:10.097 --> 00:10:11.520 اسم من گوس گلدويله 00:10:11.520 --> 00:10:13.304 گوس شوخي ها و هديه ها؟؟ 00:10:13.473 --> 00:10:14.364 درسته 00:10:14.364 --> 00:10:16.692 من توي 30 ايالت 20 مغازه دارم 00:10:16.903 --> 00:10:19.454 و من ميخوام پيرهن هات رو توي اکثرشون بفروشم 00:10:19.945 --> 00:10:21.365 تو واقعا فکر ميکني پيرهن هام به فروش بره؟ 00:10:21.503 --> 00:10:23.971 البتّه بيا کارتم رو بگير 00:10:27.855 --> 00:10:29.192 ببخشيد اين شماره قديميمه 00:10:29.370 --> 00:10:30.370 بزار جديدش رو بهت بدم 00:10:31.216 --> 00:10:32.247 لعنتي.جوهرش تموم شده 00:10:32.610 --> 00:10:33.876 اما شمارم روي خودکار هست 00:10:34.605 --> 00:10:36.318 ولي اين شماره قديديمه 00:10:37.455 --> 00:10:38.455 من به تو زنگ ميزنم 00:10:48.572 --> 00:10:50.646 من چند ساله که دارم اين مجله رو ميخونم 00:10:50.813 --> 00:10:54.174 اما هيچوقت فکر نميکردم پسرم عکس صفحه اول بشه 00:10:57.528 --> 00:10:58.528 اين گوسه 00:11:01.731 --> 00:11:02.731 سلام سيمپسون ها 00:11:06.998 --> 00:11:07.998 تو اومدي تو 00:11:08.570 --> 00:11:10.394 ما از طرفدار هاي بزرگتيم آقاي گلدويل 00:11:11.624 --> 00:11:15.020 هيچي پدر و مادر ها رو خوشحال تر نميکنه به جز وقتي که يک مرد مجرد غيرعادي 00:11:15.020 --> 00:11:16.858 بچه هاشون رو سرگرم ميکنه 00:11:18.002 --> 00:11:21.216 بارت اين سهم تو از بهره تي-شيرت ها تا الان 00:11:23.768 --> 00:11:24.768 به اون همه پول نگاه کن 00:11:25.156 --> 00:11:28.492 حالا وقتشه که من برم 00:11:35.035 --> 00:11:36.920 !چه جن لذت بخشي 00:11:38.487 --> 00:11:39.487 "من رو بلند نکنين دارم کار ميکنم" 00:11:44.093 --> 00:11:48.039 اسميترز,به نظر مياد يک سري اطلاعيه روي لباس اين مرد 00:11:48.533 --> 00:11:49.533 نوشته شده 00:11:49.570 --> 00:11:50.846 "من رو بلند نکنين دارم کار ميکنم" 00:11:51.404 --> 00:11:52.156 !بلشوويسم 00:11:52.525 --> 00:11:53.525 !بلشوويسم مطلق 00:11:54.124 --> 00:11:55.124 آماده باش براي له شدن 00:11:57.363 --> 00:11:58.363 تو بدون هيج دستمزدي اخراجي 00:11:58.773 --> 00:12:00.625 اون توپ هاي صدادار رو بردار و برو 00:12:04.879 --> 00:12:06.166 و سر راهت به بيرون 00:12:04.938 --> 00:12:09.245 همه ي پرشدگي هاي دندونت رو که وابسته به برنامه دندانپزشکي بوده رو از بين ببر 00:12:09.601 --> 00:12:10.601 ميدوني چيه آقاي برنز؟ 00:12:10.923 --> 00:12:12.617 ديگه هيچوقت برنميگردم 00:12:12.913 --> 00:12:15.478 پسر من کلي از تي-شيرت هاش پول درمياره 00:12:15.774 --> 00:12:18.618 و به همين دليل ديگه لازم نيست يک روز از زندگيم رو هم کار کنم 00:12:18.937 --> 00:12:22.372 و ميدونم حالا قلبم درد نميگيره تو اين سن 00:12:22.585 --> 00:12:24.044 رهايي از دست چاقالو 00:12:24.371 --> 00:12:26.382 اسميترز ميخواي بري يکدونه فنجون قهوه بگيري؟ 00:12:26.791 --> 00:12:27.791 همين الان يکدونه خوردم قربان 00:12:28.948 --> 00:12:31.046 چرا همه امروز گستاخ شدن؟ 00:12:31.609 --> 00:12:33.111 خب,امروز کريسمسه قربان 00:12:33.802 --> 00:12:35.200 من ميگم کي کريسمسه 00:12:36.940 --> 00:12:39.471 کلي پول خرد اطراف خونتونه؟ 00:12:41.229 --> 00:12:44.181 !کمکم کن جادوگر تغيير دهنده رامکو 00:12:46.223 --> 00:12:49.094 !جادوگر تغيير دهنده زندگيتون رو تغيير خواهد داد 00:12:49.729 --> 00:12:50.729 حتي بهتر 00:12:52.923 --> 00:12:53.923 !امروز سفارش دهيد 00:12:54.633 --> 00:12:56.423 بارت ميتونم ازت يک سوال مهم بپرسم؟ 00:12:56.584 --> 00:12:57.584 چقدر ميخواي؟ 00:12:57.731 --> 00:12:58.731 29.99$ 00:12:59.286 --> 00:13:00.286 اينم 50 تا 00:13:00.908 --> 00:13:01.908 پول دوناتت هنم هست آقا 00:13:06.611 --> 00:13:08.330 لني,کارل چتوريد؟ 00:13:08.587 --> 00:13:10.820 سلام هومر بازنشستگي چطوره؟ 00:13:10.820 --> 00:13:11.820 !عاليه 00:13:11.933 --> 00:13:13.168 ميدونيد چي از همه بهتره؟ 00:13:13.398 --> 00:13:14.732 خوابيدن تا ظهر 00:13:15.383 --> 00:13:16.383 خب.بهتره ما بريم 00:13:16.721 --> 00:13:19.135 يکي از ما ها قراره فردا بره سر کار 00:13:19.143 --> 00:13:20.527 فقط بخاطر اينکه من کار نميکنم 00:13:20.715 --> 00:13:22.521 دليل نميشه که عين شما ها نق نزنم 00:13:23.080 --> 00:13:26.160 از اين متنفر نيستيد که وقتي يک نفر ناهارتون رو بيرون از اتاق استراحت توي يخچال بدزده؟ 00:13:26.498 --> 00:13:28.702 در واقع,از وقتي که تو رفتي اين اتفاق نمي افته هومر 00:13:29.092 --> 00:13:32.086 خب از پاييز سالهاي زندگيت لذت ببر عوضي 00:13:33.764 --> 00:13:35.151 من ميبينم حالا چه خبره 00:13:35.523 --> 00:13:36.912 شما نميتونيد پيش آدمي بمونيد که 00:13:36.912 --> 00:13:39.281 بي نيازي مالي از ديگران داره 00:13:39.458 --> 00:13:40.458 صورتحسابتون قربان 00:13:43.410 --> 00:13:44.410 مشکلي نيست 00:13:44.407 --> 00:13:46.182 بارت 200 دلار ميخوام 00:13:46.240 --> 00:13:48.120 بابا صورتحساب فقط 100 دلاره 00:13:48.321 --> 00:13:50.423 من تعدادي از لوازم دستشويي رو شکوندم 00:13:52.739 --> 00:13:53.739 رقّت انگيزه 00:13:53.621 --> 00:13:54.621 من رقّت انگيزم؟؟ 00:13:54.884 --> 00:13:57.029 بخاطر اينکه از پسر ده سالم پول ميگيرم؟ 00:13:57.390 --> 00:13:59.283 خب,بزار يک چيز بهت بگم 00:13:59.664 --> 00:14:02.023 من هنوز کلي فرصت اين دورو برا دارم 00:14:02.310 --> 00:14:04.171 هومر از صداي درونت استفاده کن 00:14:04.620 --> 00:14:06.849 من صداي درون ندارم 00:14:10.920 --> 00:14:12.554 پارک طبيعي وحشي 00:14:12.815 --> 00:14:17.561 هم معني خانه آفريقا براي شير کوهستاني,شير منظم 00:14:18.350 --> 00:14:22.198 اين قهرمان هاي خود نما سلسله مراتب سختي دارن 00:14:22.501 --> 00:14:25.312 با آلفا مجرد تا تصميم بگيره و بهترين رو انتخاب کنه 00:14:32.324 --> 00:14:35.843 تا وقتي که جوانتر و پرخاشگر قدرت او را به مبارزه مطلبه 00:14:41.338 --> 00:14:43.083 مبل شبيه اون درخته 00:14:43.688 --> 00:14:45.924 اين شير تبعيد شده مذکر دو انتخاب دارد 00:14:46.494 --> 00:14:50.785 گذروندن باقي روزهاي زندگيش در کنار ديگر شيرهاي پير شکسته شده 00:14:52.493 --> 00:14:54.511 همه ي قبر هاي خوب برداشته شده 00:14:54.858 --> 00:14:57.160 يا پيدا کردن گنجايش در قبايل 00:14:57.512 --> 00:15:00.004 با مواظبت از بچه شير جوان آسيب پذير 00:15:03.137 --> 00:15:06.142 ليسا تلويزيون گفت که بايد تو رو تربيت کنم 00:15:06.142 --> 00:15:08.663 عاليه. با من ماليبو استيسي بازي ميکني؟ 00:15:08.872 --> 00:15:12.318 باشه, تو دختره باش و منم ماشينه 00:15:13.695 --> 00:15:16.109 دارم ميرم به فروشگاه زيستي 00:15:22.122 --> 00:15:23.621 ريدم به فروشگاه ما ميريم مکزيک 00:15:28.388 --> 00:15:30.455 اين ال فرندينو زيرش کنيد 00:15:31.644 --> 00:15:33.300 نميتونم بدوم. دمپايي لا انگشتي پوشيدم 00:15:38.663 --> 00:15:39.663 اين ماکت چيه؟ 00:15:40.001 --> 00:15:42.176 اين طرح من براي نمايشگاه علوم مدرسه 00:15:42.483 --> 00:15:44.790 اين نشون ميده تاريخ فيزيک هسته اي رو 00:15:44.790 --> 00:15:45.790 از آرمايشگاه ماريو کيوري (نام فيزيکدان فرانسوي) 00:15:46.224 --> 00:15:48.481 تا نمونه اولين عامل واکنش اتمي 00:15:49.128 --> 00:15:50.128 تو حتما ميبري 00:15:50.515 --> 00:15:52.682 تو و علم مثل لني و کارل هستين 00:15:53.393 --> 00:15:54.393 علم کارله 00:15:54.856 --> 00:15:56.817 اوه ليسا 00:15:57.608 --> 00:16:00.985 من دوست داشتم برنده بعدي نمايشگاه علوم رو بهت معرفي کنم 00:16:01.397 --> 00:16:03.720 داشته باشيد طرح منو 00:16:04.086 --> 00:16:06.609 انسان بچه مانند شهري جوان 00:16:07.099 --> 00:16:08.825 يا دوست صميمي 00:16:09.048 --> 00:16:11.641 دستم رو نگير مور مورم ميشه 00:16:12.341 --> 00:16:13.341 آروم باش دست آموز من 00:16:13.484 --> 00:16:17.255 حالا بزار دستامون رو توي راه به هم بديم 00:16:19.214 --> 00:16:20.214 يک روبات؟؟ 00:16:20.589 --> 00:16:23.361 برنده سال پيش يک ظرف پر از آروق هاي جغد بود 00:16:24.254 --> 00:16:26.256 الان شانسي ندارم 00:16:26.773 --> 00:16:29.336 عزيزم,تنها چيزي که تو نياز داري يه کم کمک از پدرته 00:16:29.641 --> 00:16:32.374 يادت باشه من توي کارخانه علم کار کردم 00:16:32.692 --> 00:16:35.632 خب ما قراره اين کار رو بدون کمک پدر و مادرمون انجام بديم 00:16:35.632 --> 00:16:37.988 عزيزم اين حرف بچه هاي بي سرپرسته 00:16:40.695 --> 00:16:42.044 !!واکنشگاه اتمي احمق 00:16:42.631 --> 00:16:44.233 ساختن يک راکتور چقدر ميتونه سخت باشه؟ 00:16:44.469 --> 00:16:45.469 کره ساخت 00:16:45.906 --> 00:16:47.850 و به کيفيت انيميشن هاشون نگاه کن 00:16:49.289 --> 00:16:50.289 چه کار کنم؟ 00:16:50.383 --> 00:16:51.383 چه کار کنم؟ 00:16:52.842 --> 00:16:54.765 شايد اينترنت اطلاعاتي که نياز دارم رو داشته باشه 00:16:55.504 --> 00:16:58.693 اين همه ي سوال هاي من رو درباره ي آزمايش هاي ونگ جواب داد 00:16:59.018 --> 00:17:03.300 www.nuclear-serets.com 00:17:04.234 --> 00:17:05.321 آيا شما يک تروريست هستيد؟ 00:17:05.805 --> 00:17:06.063 نه 00:17:06.655 --> 00:17:10.091 آيا دوست داريد که با يک شخص استثنايي آشنا بشيد اما از منظره بار خسته شديد؟ 00:17:10.742 --> 00:17:11.513 نه 00:17:11.513 --> 00:17:13.500 من هيچوقت از منظره بار خسته نميشم 00:17:14.440 --> 00:17:16.510 بزار ببينيم, من ميتونم اون رو درست کنم 00:17:17.152 --> 00:17:19.337 ميشه اون رو با ترکوندن توپ گلف پيدا کرد 00:17:19.894 --> 00:17:22.073 اون رو ميتوني توي هر پيانويي پيدا کني 00:17:22.785 --> 00:17:24.396 تنها چيزي که نياز دارم يک کم پلاتونيم 00:17:24.934 --> 00:17:27.576 و من ميدونم که بايد دقيقا کجا پيداش کرد 00:17:53.218 --> 00:17:54.218 بابا؟ 00:17:54.941 --> 00:17:55.941 نگاه نکن 00:17:56.888 --> 00:17:58.321 بابا چي کار کردي؟ 00:17:58.994 --> 00:18:02.086 عزيزم پدرت ميخوات بهت نشون بده که چقدر دوست داره 00:18:02.299 --> 00:18:05.333 اون ماکت راکتور اتمي که ساخته بودي رو يادته؟ 00:18:05.512 --> 00:18:06.512 آره 00:18:06.995 --> 00:18:07.995 يک کم تغييرش دادم 00:18:09.241 --> 00:18:10.857 بابا اون ميتونه منفجر بشه 00:18:11.447 --> 00:18:12.447 اين مسخرس 00:18:15.087 --> 00:18:16.166 اين چيز الان که منفجر بشه 00:18:16.623 --> 00:18:17.780 اين اسباب بازي رو پرت کن و بدو 00:18:18.456 --> 00:18:21.919 مامان بابا يک چيزي درست کرده که گرفتنش توي دست خطرناک 00:18:22.460 --> 00:18:23.869 و اونو گرفته توي دستش 00:18:24.388 --> 00:18:28.651 هومر من ميخوام اون چيز لعنتي درخشان رو از خونم بزاري بيرون 00:18:30.363 --> 00:18:32.918 من هيچوقت در مور اون بالش هاي تزييني ازت توضيح نميخوام 00:18:37.432 --> 00:18:39.015 چندتا تي-شيرت شما آوردي؟ 00:18:39.206 --> 00:18:40.206 فقط يکدونه 00:18:40.902 --> 00:18:43.362 اين قدرت افتخار دريايي رو براي تا شدن ميخواد 00:18:43.929 --> 00:18:45.791 اين قبلا پوشش خاکي بود براي چکش 00:18:46.627 --> 00:18:47.627 اين ادامه داره 00:18:49.127 --> 00:18:50.127 مرده ها و آقايان عدسي 00:18:50.438 --> 00:18:51.806 من يک خبر جالب دارم 00:18:52.090 --> 00:18:55.554 .......من حقوق فروش خط توليد تي-شيرت هاي بارت سيمپسون رو فروختم به 00:18:56.618 --> 00:18:58.034 به شرکت ديسني 00:18:58.316 --> 00:19:00.584 که يکيشون رو توي فيلمي قرار ميده 00:19:00.584 --> 00:19:01.092 واقعا؟ 00:19:01.307 --> 00:19:02.307 چقدر پول گيره من مياد؟ 00:19:02.663 --> 00:19:03.663 هيچي نميگيري 00:19:03.667 --> 00:19:06.617 در واقع ممنون از تيم وکيل هاي ديوونم 00:19:08.945 --> 00:19:11.285 من ديگه يک پني هم بهت نميدم 00:19:11.721 --> 00:19:14.075 تنها چيزي که ميگيري يک درس مهمه 00:19:14.546 --> 00:19:16.441 هيچوقت به يک فرد غير عادي اعتماد نکن 00:19:20.360 --> 00:19:21.360 من به يک ميخ گير کردم 00:19:23.708 --> 00:19:24.708 خدايا درد داره 00:19:26.201 --> 00:19:27.904 ....نميتونم حس کنم 00:19:29.547 --> 00:19:30.547 مشکلت چيه پسر؟ 00:19:30.591 --> 00:19:32.048 گوس گلد ويل سرم کلاه گذاشت 00:19:32.434 --> 00:19:33.847 و هيچ کاري هم در اين باره نميشه کرد 00:19:34.509 --> 00:19:36.197 من فقط يک بچه احمقم 00:19:37.787 --> 00:19:40.027 پسرم, وقتي که تو پير ميشي من جوون ميشم 00:19:40.651 --> 00:19:42.754 و الان ميبينم که تو به پدرت از هميشه بيشتر نياز داري 00:19:42.949 --> 00:19:46.463 و هومر, من ميتونم ببينم که تو به من از هميشه بيشتر نياز داري 00:19:46.641 --> 00:19:48.031 برگرد به گاراژ مرد پير 00:19:48.452 --> 00:19:50.607 اما عنکبوت توي جعبه ها هستش 00:19:50.969 --> 00:19:51.969 از جعبه هام دور بمون 00:19:52.484 --> 00:19:53.814 تو به پسرم چيزي که لايقش هست رو ميدي 00:19:54.215 --> 00:19:56.716 يا يک ضربه لذّت بخش به کونت ميزنم 00:19:58.226 --> 00:19:59.437 من بايد بهتون هشدار بدم قربان 00:19:59.916 --> 00:20:01.896 من توي ويتنام سرباز سبز بودم 00:20:03.058 --> 00:20:07.640 !!چيز هايي که من اونجا ديدم ديوونم کرده 00:20:09.400 --> 00:20:12.028 قربان اين پلاتونيوم درجه دو واکنشگاه هسته ايه 00:20:12.464 --> 00:20:13.464 اگر روشنش کنم 00:20:14.719 --> 00:20:18.432 نتايجش اينه که تمام منطقه شهر رو از بين ميبره 00:20:18.844 --> 00:20:22.260 که شامل اون يارويي که عينک هاي آفتابي بلو-بلاکر رو ميفروشه هم ميشه 00:20:22.501 --> 00:20:24.057 که مردم بعضي وقتها ميزنن به چشمشون 00:20:26.022 --> 00:20:27.372 لعنت بهش 00:20:27.733 --> 00:20:28.848 تو نميتوني جدي باشي 00:20:29.350 --> 00:20:31.316 آيا ميخواي اين ريسک رو بکني؟ 00:20:36.183 --> 00:20:38.369 باشه,باشه اين همه ي پولي که دارم 00:20:38.652 --> 00:20:40.686 نه به اين سرعت من همينطور ميخوام 00:20:41.615 --> 00:20:42.615 چندتا ليوان الکي ميخوام (ليوان هايي که سوراخ هاي مخفي در خود دارند) 00:20:42.974 --> 00:20:43.974 سينه هاي تقلّبي 00:20:44.108 --> 00:20:45.108 دو تا از تي-شيرت هاي بارت 00:20:45.497 --> 00:20:46.497 و اون صندلي توالت رپ 00:20:47.012 --> 00:20:49.254 هي,هي,هي آروم دستشويي کن 00:20:50.781 --> 00:20:52.042 من اين رو ميذارم روي طاقچه 00:20:52.716 --> 00:20:53.716 ممنون پدر 00:20:53.910 --> 00:20:58.118 من از اين خوشحالم که دوباره من پدر و تو پسرم شدي 00:20:58.670 --> 00:21:01.407 آيا تو اطمينان داري که اين چيز واقعا ميتونه منفجر بشه؟ 00:21:01.696 --> 00:21:02.696 نه شک دارم 00:21:02.918 --> 00:21:05.971 اما ما اجازه ميديم که پرنده هاي دريايي آشغالدوني تصميم بگيرن 00:21:12.416 --> 00:21:14.830 يک راه ديگه هم براي اينکه دندون لق بشه هست 00:21:15.909 --> 00:21:19.187 هي احمق, تو چاقي, مامانت لخت توي اينترنته 00:21:19.578 --> 00:21:20.578 تازه بو هم ميدي 00:21:23.555 --> 00:21:26.549 تو کلّي چيز بهم دادي تا درموردشون فکر کنم 00:21:28.520 --> 00:21:38.520 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.