WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:16.208 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.430 --> 00:01:41.920 [پرتوی آفتاب/طوفان گل‌های سرخ] 00:01:42.360 --> 00:01:44.810 [قسمت اول] 00:01:45.690 --> 00:01:47.729 در اواسط ماه ژوئن سالِ جای، بازار سهام چین 00:01:47.729 --> 00:01:49.490 شدیدترین 00:01:49.490 --> 00:01:51.130 نوسانِ غیرعادی خودش رو 00:01:51.130 --> 00:01:53.040 از زمان بحران مالی 2088 تجربه کرد 00:01:53.180 --> 00:01:56.370 در ماه ژوئیه، کمیسیون تنظیم مقررات اوراق بهادار چین، چهار اطلاعیه‌ای برای 00:01:53.610 --> 00:01:57.300 [برنامه خبری] 00:01:56.410 --> 00:01:58.170 حفظ ثبات بازار سهام صادر کرد 00:01:58.170 --> 00:02:00.670 با اینحال، بازار سرمایه‌گذاری همچنان داغ است 00:02:00.730 --> 00:02:02.210 فعالیت‌های سرمایه‌گذاری و تامین مالی خصوصی 00:02:02.210 --> 00:02:03.810 در حوزه بازنشستگی مبتنی بر املاک 00:02:03.810 --> 00:02:05.850 تامین مالی داخلی شرکت‌ها و جذب سرمایه از طریق جمع‌سپاری 00:02:05.850 --> 00:02:09.180 برای فیلم و تلویزیون، همچنان بسیار فعال هستند 00:02:09.410 --> 00:02:10.919 اما کارشناسان هشدار می‌دهند 00:02:10.919 --> 00:02:14.210 که رفتار سرمایه‌گذاری همواره شامل فرصت‌ها و ریسک‌ها می‌شود 00:02:14.370 --> 00:02:16.890 مردم باید پول خود را با دقت مدیریت کنند 00:02:17.049 --> 00:02:18.490 و در برابر وسوسه‌ی سودهای بالا مقاومت کنند 00:02:18.650 --> 00:02:20.370 تا از کلاهبرداری‌های مالی در امان باشند 00:02:22.210 --> 00:02:25.290 [مرکز اقتصادی شهر پوهانگ شرقی، پاییز 2013] 00:02:27.490 --> 00:02:29.160 یه نگاهی به این محصول بیمه بندازید 00:02:29.200 --> 00:02:30.920 یکی از بهترین‌های بازاره 00:02:31.290 --> 00:02:32.500 شرایط 00:02:32.500 --> 00:02:33.790 بطور واضح اینجا بیان شدن 00:02:35.580 --> 00:02:36.850 آره، همین یکی 00:02:36.920 --> 00:02:37.690 ...به محض اینکه بخریدش 00:02:37.690 --> 00:02:38.380 عمو 00:02:38.410 --> 00:02:40.290 یه حرف‌هایی داره رد و بدل میشه 00:02:40.690 --> 00:02:42.430 بزرگ کردنِ بچه از پیری جلوگیری میکنه، قابل اعتماد نیست' 00:02:42.530 --> 00:02:44.600 'بازنشستگی مبتنی بر املاک قابل اعتمادتر است 00:02:45.330 --> 00:02:47.170 سند خونه‌تون رو بیارید 00:02:47.170 --> 00:02:48.440 شرکتمون و ما 00:02:48.610 --> 00:02:50.330 به شما 00:02:50.330 --> 00:02:52.930 سالانه، بهره‌ی 00:02:52.930 --> 00:02:54.330 چهار درصد تا شیش درصد میدیم 00:02:54.360 --> 00:02:55.810 خدمات بازنشستگی بر اساس املاک و مستغلات 00:02:54.460 --> 00:02:58.950 [وضعیت فعلی روش‌های بازنشستگی] 00:02:55.810 --> 00:02:59.080 یه خدمات رفاهی با اسناد رسمی دولتی است 00:02:59.080 --> 00:03:00.850 فرض کنید که 00:03:00.850 --> 00:03:03.890 خونه‌ای به ارزش 1.5 دارید 00:03:03.890 --> 00:03:05.970 مثل احیای دارایی‌های ثابت می‌مونه 00:03:05.970 --> 00:03:08.210 خونه‌ی خودتون رو توی شرکتمون گرو میذارید 00:03:08.210 --> 00:03:09.610 و هر ماه میتونید مبلغی رو دریافت کنید 00:03:09.610 --> 00:03:11.130 اصلا لازم نیست نگران هیچی باشید 00:03:11.130 --> 00:03:13.010 همونطور که دارید می‌بینید، همه چی رو اینجا نوشتیم 00:03:13.010 --> 00:03:14.400 نرخ بازده خیلی بالاست 00:03:14.400 --> 00:03:16.180 سرمایه‌گذاری روی خودمون 00:03:16.180 --> 00:03:17.770 نه تنها باعث میشه زندگی بهتری داشته باشیم 00:03:17.770 --> 00:03:19.210 بلکه باری اضاف روی دوش بچه‌هامون هم نمیشه 00:03:19.210 --> 00:03:20.380 در آینده به درد میخوره 00:03:26.430 --> 00:03:27.380 [جونگ شان ترند] 00:03:36.330 --> 00:03:37.790 چرا تنها اینجایی؟ 00:03:37.980 --> 00:03:39.090 مگه شیه لین هوی 00:03:39.850 --> 00:03:41.930 امروز یه مصاحبه برنامه‌ریزی نکرده بود؟ 00:03:43.290 --> 00:03:43.770 ...این 00:03:43.770 --> 00:03:44.770 بیاید، بشینید 00:03:45.250 --> 00:03:47.240 سر لین هوی شلوغه؟ 00:03:47.240 --> 00:03:48.240 مشکلی نیست 00:03:48.570 --> 00:03:49.650 فقط با خودم گفتم 00:03:50.200 --> 00:03:51.970 یه سر به دفترتون بزنم و سلامی کرده باشم 00:03:51.970 --> 00:03:53.130 ولی میترسیدم مزاحم شم 00:03:53.130 --> 00:03:54.120 نه بابا، سرم شلوغ نیست 00:03:54.920 --> 00:03:56.690 صحبت از شیه لین هوی شد 00:03:56.690 --> 00:03:58.290 بارها و بارها تاکید کردم 00:03:58.290 --> 00:03:59.810 که مصاحبه‌ی امروز خیلی مهمه 00:04:00.049 --> 00:04:01.260 خانم بای لو، اینم از قهوه‌اتون 00:04:01.330 --> 00:04:02.010 ممنون 00:04:03.060 --> 00:04:04.130 رئیس، شما هم اینجایید 00:04:04.130 --> 00:04:05.210 قهوه میل دارید؟ 00:04:05.210 --> 00:04:06.280 جینگ جینگ 00:04:06.770 --> 00:04:08.050 ببین ساعت چنده 00:04:08.650 --> 00:04:09.530 شیه لین هوی کجاست؟ 00:04:09.530 --> 00:04:10.570 مگه بهش نگفتی 00:04:10.570 --> 00:04:12.890 که مصاحبه تبلیغاتی سی امین سالگرد امروز 00:04:12.890 --> 00:04:13.650 خیلی مهمه؟ 00:04:13.650 --> 00:04:14.170 کجاست؟ 00:04:14.170 --> 00:04:15.670 بهش اطلاع دادم رئیس 00:04:15.890 --> 00:04:18.489 برای مصاحبه یه مشکلی پیش اومده 00:04:18.690 --> 00:04:19.450 ...هوی 00:04:20.730 --> 00:04:22.400 سردبیر گفت میره بهش رسیدگی کنه 00:04:22.400 --> 00:04:23.610 یه سردبیر 00:04:24.050 --> 00:04:25.450 زیردست‌های زیادی داره 00:04:26.170 --> 00:04:27.280 چه مصاحبه‌ی مهمی 00:04:27.280 --> 00:04:28.890 رو باید شخصا بهش رسیدگی میکرده؟ 00:04:29.090 --> 00:04:29.970 شنیدی؟ 00:04:29.970 --> 00:04:31.530 کسی که داخله یه فرد عادی نیست 00:04:32.370 --> 00:04:33.250 منظورت چیه؟ 00:04:34.129 --> 00:04:35.770 شایعاتی از بخش منابع انسانی هست که میگن 00:04:35.840 --> 00:04:38.490 بالایی‌ها میخوان سردبیرمون رو با اون عوض کنن 00:04:39.730 --> 00:04:40.690 اون؟ 00:04:40.890 --> 00:04:42.960 یه میزبان بشه سردبیرمون؟ 00:04:43.080 --> 00:04:44.010 امکان نداره 00:04:44.010 --> 00:04:45.280 چندسالشه؟ 00:04:45.450 --> 00:04:46.570 مگه چه ویژگی‌هایی داره؟ 00:04:46.650 --> 00:04:47.850 حونگ شان ترندِ ما 00:04:46.700 --> 00:04:52.940 [جونگ شان ترند] 00:04:47.850 --> 00:04:48.890 یکی از 00:04:48.890 --> 00:04:51.010 بهترین مجلاتِ مالی چینه، درسته؟ 00:04:51.450 --> 00:04:52.930 بقا، حقیقت نهاییه 00:04:53.129 --> 00:04:53.890 وگرنه 00:04:53.890 --> 00:04:55.960 با مهارت‌های حرفه‌ای قوی سردبیرمون 00:04:55.960 --> 00:04:57.430 کی میتونه پایین بکشتش؟ 00:04:57.890 --> 00:05:00.330 امروز اومدی بهمون کمک کنی 00:05:00.410 --> 00:05:02.630 ولی معطلتون کردیم 00:05:03.330 --> 00:05:04.170 ناراحت نشید 00:05:04.360 --> 00:05:05.010 رئیس لی 00:05:05.010 --> 00:05:06.930 شما خیلی مودبین 00:05:06.930 --> 00:05:08.300 همه‌مون عضو یه گروهیم 00:05:08.310 --> 00:05:10.000 طبیعیه به همدیگه کمک کنیم 00:05:10.210 --> 00:05:11.060 بعلاوه 00:05:12.570 --> 00:05:14.850 مگه قرار نیست همکار شیم؟ 00:05:19.450 --> 00:05:20.890 آقای گائو بهتون گفت؟ 00:05:22.570 --> 00:05:24.330 راستش یکم نگرانم 00:05:24.570 --> 00:05:26.610 میترسم نتونم مسئولیت این کار رو قبول کنم 00:05:26.700 --> 00:05:27.490 رئیس لی 00:05:27.610 --> 00:05:29.800 شما هم سرگروه و هم ارشدم هستید 00:05:29.890 --> 00:05:32.130 لطفا هرموقع نیاز بود راهنماییم کنید 00:05:35.780 --> 00:05:38.250 خانم، چیکار داری میکنی؟ 00:05:38.250 --> 00:05:39.930 من... برای این مصاحبه اینجا اومدم 00:05:39.930 --> 00:05:40.950 ...شما 00:05:41.900 --> 00:05:43.120 مدیر کاری 00:05:43.150 --> 00:05:44.060 مدیر سون 00:05:44.090 --> 00:05:45.460 این رزومه‌ی منه 00:05:49.290 --> 00:05:50.170 این تویی؟ 00:05:50.610 --> 00:05:52.730 عکسم مال جوونی‌هامه 00:05:53.250 --> 00:05:54.420 کی شما رو به اینجا معرفی کرده؟ 00:05:54.790 --> 00:05:56.120 دونگ، هوی کای دونگ 00:05:56.140 --> 00:05:57.460 دونگ پیشنهادت داده؟ 00:05:58.530 --> 00:05:59.610 پس حله 00:05:59.610 --> 00:06:01.050 بیا خودم شخصا اینجا رو بهت نشون میدم 00:06:01.290 --> 00:06:02.020 باشه؟ 00:06:02.390 --> 00:06:04.330 وقتی اومدی تو اینجا رو دیدی، نه؟ 00:06:04.480 --> 00:06:06.290 مجمع بین‌المللیِ ما 00:06:04.620 --> 00:06:08.520 [امضای قرارداد] 00:06:06.290 --> 00:06:07.370 یه شرکت بزرگه 00:06:07.730 --> 00:06:09.170 که مستقیما 00:06:09.170 --> 00:06:10.970 توسط دولت مجاز شده 00:06:10.970 --> 00:06:12.730 درحال حاضر روی 00:06:13.170 --> 00:06:15.290 این پروژه‌ی بازنشستگی تمرکز کردیم 00:06:16.610 --> 00:06:18.810 افراد مسن املاکشون رو 00:06:18.840 --> 00:06:20.240 توی شرکتمون گرو میذارن 00:06:20.530 --> 00:06:21.410 و ما بعدش 00:06:21.410 --> 00:06:23.450 با نرخ سالانه‌ی 00:06:23.500 --> 00:06:25.580 چهار تا شیش درصد بهشون برمیگردونیم 00:06:25.730 --> 00:06:28.410 و طی پروسه دریافت وام مسکن 00:06:28.410 --> 00:06:31.050 چه برای شغل خودشون باشه، یا اجاره 00:06:31.450 --> 00:06:32.850 هیچ تاثیری روش نداره 00:06:33.480 --> 00:06:34.650 عالی به نظر میاد 00:06:35.490 --> 00:06:36.370 قبلا چیکار میکردی؟ 00:06:36.370 --> 00:06:39.340 خب، قبلا محصولات سلامتی میفروختم 00:06:41.250 --> 00:06:42.250 اگه این کارو کنی 00:06:42.250 --> 00:06:44.330 کمیسیون خیلی بیشتری 00:06:44.650 --> 00:06:46.370 از فروش محصولات سلامتی گیرت میاد 00:06:47.410 --> 00:06:48.450 بذار اینطوری بگم 00:06:49.090 --> 00:06:50.850 اگه افراد مسن رو خوشحال کنی 00:06:50.850 --> 00:06:52.200 راضیشون کنی توافقنامه رو امضا کنن 00:06:52.290 --> 00:06:53.250 توی یه سال 00:06:53.250 --> 00:06:54.500 اغراق نمیکم جدی 00:06:56.040 --> 00:06:57.600 خرید یه ماشین دیگه برات مشکلی نیست 00:06:58.810 --> 00:06:59.879 واقعا؟ 00:07:00.600 --> 00:07:01.450 بعلاوه 00:07:02.150 --> 00:07:04.050 میتونی به همه در موردش بگی 00:07:04.650 --> 00:07:06.190 یه مکانیزم خروحی هم داریم 00:07:06.330 --> 00:07:08.170 اگه حس کنیم که وضعیت مناسب نیست 00:07:08.170 --> 00:07:09.850 میتونین هروقت که خواستین 00:07:09.850 --> 00:07:10.820 گرو رو پس بگیرین 00:07:11.050 --> 00:07:12.290 واقعا؟ 00:07:12.810 --> 00:07:14.490 پس کل سیستممون 00:07:14.600 --> 00:07:16.410 خیلی خیلی کامله 00:07:16.430 --> 00:07:17.730 توی این پروسه 00:07:17.730 --> 00:07:18.610 ...جوری که با افراد مسن برخورد میشه 00:07:18.610 --> 00:07:19.330 مدیر سون 00:07:19.530 --> 00:07:20.780 مشتریتون قرارداد رو بست 00:07:20.780 --> 00:07:21.690 برو امضاش کن 00:07:22.960 --> 00:07:25.050 بیا و نگاه بنداز، آموزش توی محل کار حساب میشه 00:07:26.290 --> 00:07:27.120 حل شد؟ 00:07:30.650 --> 00:07:31.620 خانم لی 00:07:32.490 --> 00:07:33.340 خانم 00:07:34.250 --> 00:07:35.379 ...شما 00:07:36.629 --> 00:07:37.830 تموم شد؟ 00:07:38.740 --> 00:07:39.440 خیلی خب پس 00:07:39.810 --> 00:07:42.290 به محض اینکه اینو امضا کردم همه چی دیگه درسته 00:07:42.370 --> 00:07:42.970 باشه 00:07:42.970 --> 00:07:43.860 بیا اینجا خانم 00:07:44.170 --> 00:07:45.410 برید گیفت‌ها رو 00:07:45.440 --> 00:07:47.200 از اون خانم بگیر 00:07:47.320 --> 00:07:47.670 باشه؟ 00:07:47.690 --> 00:07:48.040 باشه 00:07:48.090 --> 00:07:48.570 بفرمایید 00:07:50.210 --> 00:07:50.910 خانم 00:07:51.370 --> 00:07:53.540 از این به بعد 00:07:53.650 --> 00:07:55.770 هر ماه مستمریتون 00:07:55.890 --> 00:07:58.129 به حسابتون واریز میشه 00:07:58.129 --> 00:07:58.680 ممنون 00:07:58.680 --> 00:07:59.970 و امروز 00:07:59.970 --> 00:08:01.250 یه بسته‌ بزرگ گیفت داریم برای کسانی که قرارداد بستن 00:08:01.250 --> 00:08:02.080 اونجا رو ببینید 00:08:02.080 --> 00:08:02.850 خیلی زیادن 00:08:02.890 --> 00:08:06.460 برنج، آرد، روغن، قابلمه و همه چی 00:08:06.490 --> 00:08:06.970 بله درسته 00:08:06.970 --> 00:08:08.210 لازم نیست خودتون حملشون کنید 00:08:08.210 --> 00:08:09.930 همین الان براتون یه ماشین آماده میکنم 00:08:10.010 --> 00:08:11.340 تا ببریدشون خونه 00:08:11.530 --> 00:08:13.620 یکی رو میفرستیم براتون بیاره خونه‌تون 00:08:13.770 --> 00:08:14.370 خوبه؟ - ممنون - 00:08:14.370 --> 00:08:14.850 ممنون، ممنون 00:08:14.850 --> 00:08:16.810 دیگه لازم نیست نگران این چیزها باشید 00:08:16.810 --> 00:08:17.220 ممنون 00:08:17.220 --> 00:08:19.010 اگه در آینده توی خونه به چیزی نیاز داشتید 00:08:19.010 --> 00:08:20.170 راحت باشید و به خودمون زنگ بزنید 00:08:20.200 --> 00:08:20.610 باشه 00:08:20.610 --> 00:08:21.770 از این به بعد 00:08:21.850 --> 00:08:23.530 لازم نیست کارهای خونه رو بکنید 00:08:23.530 --> 00:08:24.380 خیلی خب 00:08:24.380 --> 00:08:26.500 اگه نیاز بود که چراغ عوض کنید 00:08:26.730 --> 00:08:30.940 [سفرِ رایگان] 00:08:26.810 --> 00:08:27.930 یا سفت کردن یه پیچ 00:08:27.930 --> 00:08:29.050 بهمون بگید 00:08:29.250 --> 00:08:30.370 سریع یکی رو میفرستیم 00:08:30.370 --> 00:08:31.170 باشه باشه 00:08:31.170 --> 00:08:31.810 مشکلی نیست خانم؟ 00:08:31.810 --> 00:08:32.610 بله بله 00:08:32.720 --> 00:08:33.680 خیلی خب عالیه 00:08:34.060 --> 00:08:34.810 خدانگهدار 00:08:34.910 --> 00:08:37.250 در آینده میام سر میزنم 00:08:37.250 --> 00:08:37.769 باشه، هرموقع اومدین خوش اومدین 00:08:37.769 --> 00:08:39.370 اگه از اینجا داشتین رد میشدین، راحت باشید و بیاید اینجا 00:08:39.370 --> 00:08:39.889 حتما حتما 00:08:39.889 --> 00:08:40.450 خیلی خب 00:08:40.450 --> 00:08:41.170 لطفا خانم رو به بیرون راهنمایی کنید 00:08:41.170 --> 00:08:42.450 ممنون، خدانگهدار 00:08:42.450 --> 00:08:42.970 باشه 00:08:43.690 --> 00:08:44.290 خانم لی 00:08:44.290 --> 00:08:45.450 ببینید، این روغن 00:08:45.450 --> 00:08:46.490 و اینم آرده 00:08:47.090 --> 00:08:47.530 خوب نگهش دارین 00:08:47.530 --> 00:08:49.250 اگه در آینده به چیزی نیاز داشتید بیاید سراغ خودمون 00:08:49.250 --> 00:08:49.810 قرارداد بسته شد 00:08:49.810 --> 00:08:51.560 الان دیگه خانواده‌ایم، در هر چیز بزرگ و کوچیکی شریکیم 00:08:51.560 --> 00:08:52.930 تموم شد؟ 00:08:52.930 --> 00:08:53.570 آره. تموم 00:08:56.090 --> 00:08:56.940 عالیه 00:08:56.940 --> 00:08:57.770 بد نبود ها؟ 00:08:57.770 --> 00:08:58.850 تحت تاثیر قرار گرفتم 00:08:58.970 --> 00:09:01.530 میدونی این پیرزن چیکار میکنه؟ 00:09:01.530 --> 00:09:02.250 چیکار میکنه؟ 00:09:03.290 --> 00:09:04.330 استاد دانشگاه 00:09:05.090 --> 00:09:08.170 یه آپارتمان سه خوابه، و دو پذیرایی 00:09:09.050 --> 00:09:10.130 ارزش این پول رو داره 00:09:11.890 --> 00:09:13.050 بذار بهت بگم 00:09:13.890 --> 00:09:15.870 فریب دادن افراد مسن 00:09:16.210 --> 00:09:20.010 آسونه، ولی چیزی گرفتن ازشون نه 00:09:20.820 --> 00:09:22.750 هر چه سطح علمی افراد بالاتر باشه، این مسئله شدیدتره 00:09:22.800 --> 00:09:23.480 چرا؟ 00:09:23.480 --> 00:09:24.250 بهش فکر کن 00:09:25.530 --> 00:09:27.170 همیشه فقط یه دونه بچه دارن، نه؟ 00:09:27.970 --> 00:09:29.600 و دلشون نمیخواد بچه بچه‌هاشون فشار بیارن 00:09:29.600 --> 00:09:31.210 بعضیا حتی بچه هاشون رو میفرستن خارج از کشور 00:09:31.210 --> 00:09:31.730 درسته 00:09:31.890 --> 00:09:32.980 میتونن روشون حساب کنن؟ 00:09:33.210 --> 00:09:34.460 نه نمیتونن 00:09:34.460 --> 00:09:36.690 اگه چیزی توی خونه اتفاق بیوفته 00:09:36.690 --> 00:09:37.930 از راه دور چیکار میتونن بکنن؟ 00:09:37.930 --> 00:09:38.610 دقیقا 00:09:38.610 --> 00:09:40.050 اینجاست که ارزش ما مشخص میشه 00:09:41.210 --> 00:09:42.890 !ارائه‌ی مراقبت‌ها و نگرانی 00:09:42.650 --> 00:09:46.990 [حرفه، نوآوری، کارایی، همکاری] 00:09:43.210 --> 00:09:45.720 بهشون سر میزنیم تا کنارشون باشیم 00:09:45.740 --> 00:09:46.850 قدمی بزنیم 00:09:48.130 --> 00:09:49.130 یا صحبت کنیم 00:09:49.610 --> 00:09:52.850 شیرین زبونی میکنیم، براشون زحمت میکشیم 00:09:51.390 --> 00:09:58.290 [معرفی کسب و کار] 00:09:52.850 --> 00:09:55.570 بعدش این گیفت‌های کوچیک رو میاریم 00:09:55.930 --> 00:09:58.210 با نبوغی که داری 00:09:58.290 --> 00:10:04.880 [ساخت و ساز متمدن] 00:09:58.530 --> 00:10:00.170 قطعا طی یک ماه قرارداد میبندی 00:10:00.560 --> 00:10:02.050 مگه روتین فروش محصولات سلامت هم 00:10:02.050 --> 00:10:02.930 اینطوری نیست؟ 00:10:02.930 --> 00:10:04.010 دیدی؟ دقیقا همینه 00:10:04.010 --> 00:10:05.090 خیلی زود میگیری انگار 00:10:04.970 --> 00:10:08.710 [چشم انداز شرکتی] 00:10:05.850 --> 00:10:08.050 پس اگه خونه گرو گذاشته شده باشه 00:10:08.710 --> 00:10:12.340 [مرحله اصلی] 00:10:09.170 --> 00:10:10.890 واقعا هر ماه میتونیم همچین مستمریِ بالایی بهشون بدیم؟ 00:10:10.890 --> 00:10:12.130 آدما رو که گول نمیزنیم، نه؟ 00:10:12.390 --> 00:10:17.520 [جهت توسعه] 00:10:12.730 --> 00:10:14.010 گول کجا بوده؟ 00:10:14.010 --> 00:10:15.290 اطرافت رو ببین 00:10:16.250 --> 00:10:17.210 پول واقعی در جریانه 00:10:19.410 --> 00:10:21.380 با پرداختِ همچین بهره بالایی 00:10:21.410 --> 00:10:22.610 کمپانی چه سودی میبره؟ 00:10:22.610 --> 00:10:23.650 ما چه سودی میبریم؟ 00:10:23.650 --> 00:10:24.970 اینطوری امور خیریه نمیشه؟ 00:10:25.370 --> 00:10:27.770 چطور نمیتونی همچین چیز کوچیکی رو متوجه شی؟ 00:10:27.770 --> 00:10:30.400 ملک رو گرو گذاشتن نه؟ 00:10:30.440 --> 00:10:31.930 ما پول گرو رو بدست میاریم، نه؟ 00:10:32.140 --> 00:10:35.450 پولی که دریافت میکنیم برای سرمایه گذاریه 00:10:35.450 --> 00:10:40.050 پول برگشتی از سرمایه گذاری میشه مستمری این افراد مسن 00:10:40.130 --> 00:10:41.970 طی این پروسه 00:10:42.050 --> 00:10:43.370 شرکت یه هزینه‌ی انجام کار بدست میاره 00:10:43.370 --> 00:10:44.610 و همینطور کمیسیون 00:10:44.610 --> 00:10:45.960 اگه ضرر کنیم چی؟ 00:10:47.450 --> 00:10:48.450 ضرری در کار نیست 00:10:49.130 --> 00:10:50.130 ضرری در کار نیست 00:10:50.130 --> 00:10:51.170 بیا داخل حرف بزنیم 00:10:51.940 --> 00:10:55.760 [جمع‌آوری قدرت] 00:10:52.170 --> 00:10:53.580 چطور ممکنه ضرری در کار باشه؟ 00:10:54.810 --> 00:10:57.330 نباید اصلا همچین تفکری داشته باشی 00:10:58.070 --> 00:11:00.240 اگه یکی پرسید، بهشون میگیم 00:11:00.810 --> 00:11:03.290 یه تیم سرمایه گذاری 00:11:03.290 --> 00:11:05.090 خیلی قوی و حرفه‌ای داریم 00:11:06.010 --> 00:11:07.330 اگه ضرری در کار باشه 00:11:07.610 --> 00:11:09.730 شرکت ضرر میکنه، نه اعضای اون 00:11:10.330 --> 00:11:11.290 اگه شرکت ضرر کنه 00:11:11.290 --> 00:11:13.890 چه اتفاقی برای کارمندهاش میوفته؟ 00:11:14.220 --> 00:11:17.230 قبلا توی شرکت‌های بزرگی کار کردی 00:11:17.290 --> 00:11:20.650 چرا نگران این موضوعات شدی؟ 00:11:21.130 --> 00:11:25.210 اگه به افراد مسن بگی که ممکنه ضرری رخ بده 00:11:25.690 --> 00:11:27.210 املاکشون رو گرو میذارن پیشمون؟ 00:11:27.370 --> 00:11:28.050 نمیذارن خب 00:11:28.050 --> 00:11:30.250 پس باید سود داشته باشه 00:11:30.930 --> 00:11:32.450 ولی نه خیلی زیاد 00:11:32.450 --> 00:11:33.170 چرا؟ 00:11:33.170 --> 00:11:34.410 شکاک کردن مردم آسونه 00:11:36.490 --> 00:11:38.200 بعد از اینکه خونه‌هاشون رو گرو گذاشتن 00:11:38.200 --> 00:11:39.990 چه ضرر باشه چه سود 00:11:40.020 --> 00:11:41.020 به اونا بستگی داره؟ 00:11:41.050 --> 00:11:42.410 اصلا به سود و ضرر فکر نکن 00:11:42.410 --> 00:11:44.610 چه اون خونه در نهایت بهشون تعلق بگیره یا نه 00:11:44.970 --> 00:11:45.810 این مسئله مشخص نیست 00:11:46.890 --> 00:11:48.530 خب مگه این کار غیرقانونی نیست؟ 00:11:48.530 --> 00:11:50.250 دلم نمیخواد توی دردسر بیوفتم 00:11:50.250 --> 00:11:52.290 خیالت راحت 00:11:52.970 --> 00:11:54.770 شرکتمون پیشینه‌ی قدرتمندی داره 00:11:54.970 --> 00:11:56.650 میدونی، با این افراد مسن پنج یا شیش تا 00:11:56.650 --> 00:11:58.130 قرارداد امضا میکنیم 00:11:58.330 --> 00:12:01.770 قرارداد گرو، قرارداد وام، و قرارداد واگذاری 00:12:01.770 --> 00:12:03.170 تموم این قراردادها 00:12:03.170 --> 00:12:04.600 با هزینه‌ی زیادی 00:12:04.620 --> 00:12:06.610 توسط تیم حرفه‌ای حقوقی ترتیب دیدن 00:12:06.610 --> 00:12:08.530 آدم‌های مسن واقعا دوستش دارن 00:12:08.530 --> 00:12:09.810 فکر میکنن خیلی حرفه‌ای هستیم 00:12:09.810 --> 00:12:12.450 درواقع فقط داریم گیجشون میکنیم 00:12:12.450 --> 00:12:13.410 و خودمون رو هم میکشیم کنار 00:12:14.790 --> 00:12:17.010 بذار یه عبارت باکلاس بهت یاد بدم 00:12:17.970 --> 00:12:19.890 حلقه بسته قانونی 00:12:21.690 --> 00:12:23.890 چه شرکتیه اینجا؟ چه شرکت قدرتمندی‌ـه 00:12:23.890 --> 00:12:25.130 آقای یانگ رو میشناسی نه؟ 00:12:25.130 --> 00:12:26.170 بذار بهت نشون بدم 00:12:27.230 --> 00:12:27.470 [تاریخچه باشکوه مجمع بین‌المللی] 00:12:27.570 --> 00:12:30.370 توی پروژه‌های بزرگی دخیل بوده 00:12:27.600 --> 00:12:28.660 [فهرست مطالب] 00:12:28.770 --> 00:12:30.530 [نمایه شرکت] 00:12:30.620 --> 00:12:33.860 [یانگ فنگ، بنیانگذار شرکت مدیریت دارایی مجمع بین المللی] 00:12:30.690 --> 00:12:34.930 صنعت سرمایه گذاری، صنعت مالی و بازار ثانویه 00:12:35.130 --> 00:12:36.560 همه‌شون مشارکت دارن 00:12:36.560 --> 00:12:39.210 خیلی زیاد 00:12:39.210 --> 00:12:40.690 و ارتباطات خیلی گسترده‌ای هم دارن 00:12:40.690 --> 00:12:42.020 این پیرمرد خارجی رو میبینی؟ 00:12:40.840 --> 00:12:41.160 [یانگ فنگ، بنیانگذار شرکت مدیریت دارایی مجمع بین المللی] 00:12:41.220 --> 00:12:43.520 [عکس آقای یانگ و رهبران سرمایه گذاری] 00:12:42.210 --> 00:12:43.170 رابرت رو میشناسی نه؟ 00:12:43.640 --> 00:12:48.740 [جمع‌آوری قدرت] 00:12:43.940 --> 00:12:44.240 نمیدونم 00:12:44.240 --> 00:12:45.450 یه سرمایه دار از وال استریت 00:12:46.090 --> 00:12:47.850 NASDAQ مدیرعامل سابق 00:12:47.850 --> 00:12:48.450 ببین 00:12:48.850 --> 00:12:50.260 دوست‌های خوبی‌ان 00:12:48.890 --> 00:12:50.730 [عکس آقای یانگ و رهبران سرمایه گذاری] 00:12:51.150 --> 00:12:52.520 [عکس آقای یانگ و مدیرعاملِ سرمایه گذاری لینگ فنگ] 00:12:51.250 --> 00:12:52.450 میدونی سرمایه گذاری لینگ فنگ چیه دیگه نه؟ 00:12:52.450 --> 00:12:54.290 ایشون هم دوستِ آقای یانگه؟ 00:12:55.690 --> 00:12:56.450 نوکرشه 00:12:58.000 --> 00:13:00.010 شرایطِ اینکه دوستش باشه رو نداره 00:13:00.010 --> 00:13:01.290 خیلی خفنه 00:13:01.290 --> 00:13:04.090 این مرد، همچین جایگاهی توی شرکت داره 00:13:04.570 --> 00:13:05.570 میدونی 00:13:05.730 --> 00:13:08.100 اگه قدرتمند نباشی 00:13:08.170 --> 00:13:09.720 حق اظهار نظر نداری 00:13:09.850 --> 00:13:11.410 حق اظهار نظر چی هست؟ 00:13:11.410 --> 00:13:12.410 تعیین قوانین 00:13:12.540 --> 00:13:13.450 درست نمیگم؟ 00:13:13.930 --> 00:13:14.850 اونقدر آسون نیست 00:13:14.850 --> 00:13:15.570 مدیر سون 00:13:15.840 --> 00:13:19.520 [جمع‌آوری قدرت] 00:13:15.970 --> 00:13:17.250 قرارداد آقای جانگ تنظیم شد 00:13:17.250 --> 00:13:18.250 منتظر شماییم تا امضاش کنید؟ 00:13:18.250 --> 00:13:18.850 خیلی خب 00:13:21.490 --> 00:13:22.290 یه قرارداد دیگه 00:13:23.660 --> 00:13:24.410 یکم منتظرم بمون 00:13:24.470 --> 00:13:25.930 زود برمیگردم 00:13:26.410 --> 00:13:26.970 بریم 00:13:35.740 --> 00:13:37.710 [عکس با سردبیر مالی معروف شیه لین هوی] 00:13:40.570 --> 00:13:42.050 تمام مدارک رو آپلود کردم 00:13:42.050 --> 00:13:43.650 همین الان باید پیش نویس مقاله رو آماده کنید 00:13:43.810 --> 00:13:45.410 و از تمام کانال‌هایی که در دسترسمونه استفاده کنید و 00:13:45.410 --> 00:13:47.060 تا به طور کامل از درآمد 00:13:47.210 --> 00:13:49.850 جریان نقدی و ساختار حقوق صاحبان سهام این شرکت 00:13:49.850 --> 00:13:51.220 سر در بیارین 00:13:51.410 --> 00:13:52.290 هیچ چیزی رو از دست ندین 00:13:52.290 --> 00:13:53.580 خوب بگردین و ته و توش رو در بیارید 00:13:53.620 --> 00:13:57.110 [2015 سمینار تخصصی تخصصی در زمینه ربات‌های جراحی] 00:13:53.730 --> 00:13:55.130 مردم در دوران پارینه سنگی 00:13:55.130 --> 00:13:56.890 رویای آتش ابدی رو میدیدن 00:13:57.330 --> 00:13:58.500 چند هزار سال پیش 00:13:58.540 --> 00:14:00.010 مردم در دوره‌ی سونگ جنگ زونگ 00:14:00.010 --> 00:14:03.280 رویای صلح در شمال و فقدانِ نگرانی برای لباس و غذا رو داشتن 00:14:03.490 --> 00:14:05.260 چند صد سال پیش 00:14:05.330 --> 00:14:08.090 ظهور تلفن‌ها، فیلم‌ها و چراغ‌های الکتریکی 00:14:08.090 --> 00:14:09.960 به مردم اجازه داد که 00:14:09.960 --> 00:14:11.850 دنیایی متفاوت رو تجربه کنن 00:14:12.440 --> 00:14:15.450 اختراع و فراگیر شدن رایانه‌ها و اینترنت 00:14:15.450 --> 00:14:18.370 پس از انقلاب صنعتی به بشریت اجازه داد 00:14:18.370 --> 00:14:21.250 تا انقلاب اطلاعات رو به سرعت تجربه کنن 00:14:21.610 --> 00:14:23.370 به راننده بگو چندبار دیگه دور بزنه 00:14:24.400 --> 00:14:27.010 حواست باشه استاد منگ چیزی در موردش نفهمه 00:14:27.360 --> 00:14:28.930 به راننده بگو 00:14:28.930 --> 00:14:29.810 بله بله بله 00:14:30.610 --> 00:14:31.410 باشه باشه باشه 00:14:31.410 --> 00:14:32.230 یی دی 00:14:32.610 --> 00:14:33.090 استاد 00:14:33.090 --> 00:14:34.170 هنوز رئیس منگ نرسیده؟ 00:14:34.170 --> 00:14:35.890 امروز از مهم‌ترین مقام‌های اینجاست 00:14:35.890 --> 00:14:36.650 نگران نباشید استاد 00:14:37.090 --> 00:14:38.490 باهاش تماس گرفتم، توی راهه 00:14:38.490 --> 00:14:39.650 قطعا سر قوت میرسه 00:14:39.650 --> 00:14:40.210 باشه 00:14:40.490 --> 00:14:42.280 راستی، امروز به استاد لی برخوردم 00:14:42.280 --> 00:14:44.650 در مورد کشفیات تحقیقاتمون باهاش صحبت کردم 00:14:44.650 --> 00:14:46.050 ایده های جدید دارم 00:14:46.050 --> 00:14:47.190 عالیه 00:14:47.290 --> 00:14:48.820 اوه راستی استاد، بذارید یه چیزی بگم 00:14:49.010 --> 00:14:50.530 کسایی که امروز آخر ردیف سمت چپ نشستن 00:14:50.530 --> 00:14:52.490 کارشناس‌های امور تخصصی‌ان 00:14:52.490 --> 00:14:54.540 اونایی که وسط نشستن محققین علمی‌ان 00:14:54.540 --> 00:14:55.840 و اونایی که اون دور سمت راست نشستن 00:14:55.840 --> 00:14:59.030 مدیران شرکت‌های تجهیزات پزشکی داخلی‌ان 00:15:01.650 --> 00:15:02.490 چیشده استاد؟ 00:15:02.490 --> 00:15:03.290 استرس دارین؟ 00:15:05.130 --> 00:15:06.070 مشکلی نیست 00:15:06.170 --> 00:15:07.330 اگه تکنولوژی جدیدمون 00:15:07.330 --> 00:15:08.370 تاییدیه رو بگیره 00:15:08.370 --> 00:15:10.250 برای ثبت محصول بعدیمون 00:15:10.250 --> 00:15:11.730 کمک خیلی بزرگی میشه 00:15:11.930 --> 00:15:13.000 مشکلی پیش نمیاد 00:15:14.330 --> 00:15:15.490 خیلی توی برگزاری این سمینار 00:15:15.930 --> 00:15:16.970 کمک کردی 00:15:16.970 --> 00:15:17.730 خسته نباشی 00:15:17.730 --> 00:15:18.930 نه بابا خواهش میشه استاد 00:15:19.210 --> 00:15:20.130 این بخشی از کارمه دیگه، نه؟ 00:15:20.130 --> 00:15:22.690 موسس و رئیس، آقای جانگ هونگدا 00:15:22.690 --> 00:15:24.290 بهتره برید داخل، برید 00:15:24.450 --> 00:15:25.530 !برید و برنده شید 00:15:28.050 --> 00:15:28.770 !موفق باشید 00:15:32.480 --> 00:15:33.170 الو؟ 00:15:33.340 --> 00:15:42.790 [2015 سمینار تخصصی تخصصی در زمینه ربات‌های جراحی] 00:15:33.410 --> 00:15:34.850 الان رئیس منگ کجاست؟ 00:15:38.280 --> 00:15:40.330 به راننده بگو تا جایی که میتونه کشش بده 00:15:40.510 --> 00:15:41.690 الان میام دنبالتون 00:15:51.210 --> 00:15:53.480 فکر کنم همین تقاطع بود که الان رد شدیم 00:15:55.200 --> 00:15:56.410 معذرت میخوام رئیس منگ 00:15:56.730 --> 00:15:58.040 خیلی با این منطقه آشنا نیستم 00:15:58.120 --> 00:15:59.130 یه پیچ رو از دست دادم 00:15:59.130 --> 00:16:00.450 بالاتر دور میزنیم، خیلی طول نمیکشه 00:16:00.450 --> 00:16:01.010 باشه 00:16:06.690 --> 00:16:07.410 یی دی 00:16:07.410 --> 00:16:08.650 یکم نگرانم 00:16:08.650 --> 00:16:10.370 منتظر چی هستیم؟ 00:16:10.270 --> 00:16:13.990 [2015 سمینار تخصصی تخصصی در زمینه ربات‌های جراحی] 00:16:10.480 --> 00:16:11.560 ...ما 00:16:12.530 --> 00:16:13.930 منتظر کله گنده‌ی این صنعتیم 00:16:14.650 --> 00:16:16.450 کله گنده‌ی صنعت؟ چی هست؟ 00:16:16.810 --> 00:16:18.280 شیائو یوئه از سرمایه گذاری هونگ یوان 00:16:18.740 --> 00:16:20.120 چرا منتظرشی؟ 00:16:20.270 --> 00:16:21.410 چون تحقیق کردم 00:16:21.410 --> 00:16:23.450 سه ماه گذشته رو اینجا سخنرانی میکرده 00:16:23.450 --> 00:16:24.610 میخوام که 00:16:24.610 --> 00:16:26.690 یه برخورد بین اون و رئیس منگ ترتیب ببینم 00:16:28.490 --> 00:16:30.300 چرا میخوای همدیگه رو ببینن؟ 00:16:30.330 --> 00:16:31.890 چرا اینهمه سوال میپرسی؟ 00:16:31.930 --> 00:16:32.730 نمیدونی 00:16:32.730 --> 00:16:34.250 سرمایه گذاری هونگ یوان چیکار کرده؟ 00:16:34.250 --> 00:16:35.450 قبلا توی شرکت‌های اینترنتی سرماه گذاری میکردن 00:16:35.450 --> 00:16:36.810 ولی الان توی موسسات سلامتی سرمایه گذاری میکنن 00:16:37.050 --> 00:16:39.410 منظورت اینه که میخوای توی هواکه ویژن سرمایه گذاری کنن؟ 00:16:39.410 --> 00:16:40.760 بالاخره فهمیدی 00:16:40.760 --> 00:16:42.230 آره، یه سرمایه گذار جدید 00:16:42.450 --> 00:16:45.800 ربات‌های پزشکی و هوش مصنوعی 00:16:42.560 --> 00:16:52.190 [هواکه ویژن] 00:16:47.580 --> 00:16:48.690 ،برخوردهای واسط مغز-رایانه 00:16:48.730 --> 00:16:49.850 اینترنت 5جی 00:16:49.850 --> 00:16:52.240 و سایر فناوری‌های پیشرفته 00:16:52.310 --> 00:16:55.630 [دیدِ اکس-ری داشته باشید] 00:16:52.690 --> 00:16:54.050 در آینده 00:16:54.050 --> 00:16:57.450 تعامل بین پزشکان و بیماران 00:16:57.570 --> 00:16:59.080 و داشتن 00:16:59.550 --> 00:17:01.610 دقیق‌ترین ادراک 00:17:02.250 --> 00:17:04.230 از داده‌ها، اشیا و محیط 00:17:04.380 --> 00:17:07.610 به پیشرفت جهشی ربات‌های داخلی می‌انجامد 00:17:07.730 --> 00:17:10.370 تاریخ 200 ساله‌ی انقلاب صنعتی 00:17:10.370 --> 00:17:11.370 به ما میگه 00:17:11.890 --> 00:17:15.170 که هر فکری که تغییرات صنعتی 00:17:15.170 --> 00:17:17.930 و اجتماعی ناشی از پیشرفت‌های انقلابی تکنولوژی 00:17:18.049 --> 00:17:19.970 رو نادیده بگیرید، نه تنها یک فرصت تجاری را از دست میدین 00:17:20.490 --> 00:17:23.850 بلکه صلاحیت بقاء و توسعه رو نیز 00:17:24.569 --> 00:17:26.650 از دست میدین 00:17:27.010 --> 00:17:29.530 بنابراین، هزینه‌ی از دست دادن همچین فرصتی خیلی گزافه 00:17:30.010 --> 00:17:33.370 میتونه روی شرکت 00:17:33.930 --> 00:17:35.930 و صنعت 00:17:34.270 --> 00:17:35.980 [تمام مسیرها در بحث جراحی] 00:17:36.130 --> 00:17:38.130 یا حتی یه کشور و ملت تاثیر بذاره 00:17:38.210 --> 00:17:39.450 یه مقدار پرس و جو کردم 00:17:39.930 --> 00:17:42.570 شیائو یوئه داره ارتباطاتش رو توی مراکز خدمانی گسترده میکنه 00:17:42.570 --> 00:17:44.810 چندین بار خواسته با رئیس منگ ملاقات داشته باشه ولی نتونسته 00:17:44.810 --> 00:17:46.720 چون رئیس منگ خیلی کم پیداست 00:17:46.720 --> 00:17:49.130 ولی امروز 00:17:49.170 --> 00:17:51.050 اگه بتونن همدیگه رو ببینن 00:17:51.050 --> 00:17:51.930 ...پس 00:17:54.220 --> 00:17:55.430 متوجه شدم 00:17:55.570 --> 00:17:56.170 ماشین شیائو یوئه 00:17:56.170 --> 00:17:57.210 زودباش به راننده زنگ بزن 00:17:57.210 --> 00:17:58.010 باشه، فهمیدم 00:18:14.140 --> 00:18:15.000 آقای شیائو 00:18:16.210 --> 00:18:17.890 سلام آقای شیائو 00:18:18.250 --> 00:18:19.160 شما؟ 00:18:19.250 --> 00:18:21.650 آقای جیانگ یی دی، من مدیر سرمایه گذاری از سرمایه گذاری یو شیانگ هستم 00:18:21.650 --> 00:18:23.380 ما قبلاً در کنفرانس نوآوری همدیگه رو دیده بودیم 00:18:23.380 --> 00:18:24.410 حتما فراموش کردین 00:18:24.730 --> 00:18:25.770 یادم یاد، یادم میاد 00:18:25.800 --> 00:18:26.330 بله 00:18:26.330 --> 00:18:28.660 امروز، هواکه ویژن 00:18:28.660 --> 00:18:31.090 و دانشگاه رنشین امروز اینجا سمینار دارن 00:18:31.090 --> 00:18:32.290 اومدم کمک کنم 00:18:32.290 --> 00:18:33.040 پس راحتتون میذارم 00:18:36.450 --> 00:18:38.050 یی دی، رئیس منگ رسیده 00:18:38.070 --> 00:18:39.310 رئیس منگ 00:18:39.890 --> 00:18:40.730 رئیس منگ 00:18:40.730 --> 00:18:41.500 از اینطرف رئیس منگ 00:18:41.580 --> 00:18:42.780 ممنون که اومدین 00:18:42.800 --> 00:18:43.620 ممنون که اومدین 00:18:43.730 --> 00:18:44.730 یی دی 00:18:45.410 --> 00:18:46.730 حتما دیر کردم، نه؟ 00:18:46.730 --> 00:18:47.450 نه نه، اصلا 00:18:47.450 --> 00:18:48.650 خوب موقعی اومدین 00:18:48.900 --> 00:18:50.030 ممنون 00:18:50.920 --> 00:18:52.030 آقای شیائو 00:18:52.060 --> 00:18:53.310 بذارید معرفیتون کنم 00:18:53.490 --> 00:18:55.180 ایشون آقای شیائو از سرمایه گذاری هونگ یوان هستن 00:18:55.180 --> 00:18:55.690 آقای شیائو 00:18:55.690 --> 00:18:57.890 ایشون استاد منگ از بیمارستان رنشین هستن 00:18:58.130 --> 00:18:59.610 رئیس منگ، چیزهای زیادی از شهرتتون به گوشم خورده 00:18:59.690 --> 00:19:00.290 خوشوقتم 00:19:00.290 --> 00:19:01.810 همیشه میخواستم ببینمتون ولی فرصتش نمیشد 00:19:03.080 --> 00:19:04.340 این از کارتم 00:19:06.560 --> 00:19:07.090 رئیس منگ 00:19:07.090 --> 00:19:08.050 وقتشه 00:19:08.050 --> 00:19:09.240 بذارید اول تا تا داخل همراهتون بیام 00:19:09.450 --> 00:19:10.290 من میرم 00:19:10.450 --> 00:19:11.090 خواهش میکنم بفرمایید 00:19:12.530 --> 00:19:13.220 آقای شیائو 00:19:13.610 --> 00:19:15.170 امروز، رئیس منگ 00:19:15.170 --> 00:19:17.250 سخنرانی‌ای در مورد کاربرد بالینی 00:19:17.250 --> 00:19:18.530 ربات‌های جراحی دارن 00:19:18.870 --> 00:19:20.240 اگه وقت داشتین 00:19:20.240 --> 00:19:21.140 میتونیم باهمدیگه بهش گوش بدیم 00:19:21.140 --> 00:19:22.000 و راجع بهش صحبت کنیم 00:19:22.570 --> 00:19:23.090 بریم 00:19:23.090 --> 00:19:24.290 خیلی خب، راهنماییتون میکنم 00:19:24.290 --> 00:19:25.610 هوش مصنوعی 00:19:24.370 --> 00:19:31.980 [تمام مسیرها در بحث جراحی] 00:19:26.250 --> 00:19:28.690 زمینه‌ای در آستانه رشد انفجاری 00:19:29.050 --> 00:19:31.130 که با مراقبت‌های بهداشتی 00:19:31.130 --> 00:19:33.970 یعنی حوزه‌ای مرتبط با رفاه هزاران خانواده، روبروـه 00:19:33.970 --> 00:19:36.440 به عنوان یک کارآفرین آرمان‌گرا 00:19:36.570 --> 00:19:38.920 من اطمینان دارم که شرکت هوآکه ویژن، خودش رو 00:19:39.720 --> 00:19:42.690 به عنوان یک نماد از برندهای ملی در زمینه ربات‌های جراحی 00:19:43.370 --> 00:19:45.970 در خط مقدم تولید هوشمند چین 00:19:46.890 --> 00:19:51.050 قرار خواهد داد 00:19:57.680 --> 00:19:59.900 چندین سال پیش 00:20:00.020 --> 00:20:03.250 منم شبیه همین دوستان خبرگزاری ها بودم 00:20:03.290 --> 00:20:05.850 یه خبرنگار مالی 00:20:06.570 --> 00:20:07.500 اون زمان چیزی که دنبالش بودم 00:20:07.530 --> 00:20:10.730 این بود که گزارشاتم 00:20:10.730 --> 00:20:12.160 گرما داشته باشن 00:20:12.600 --> 00:20:13.770 این گرما 00:20:14.690 --> 00:20:16.970 از 00:20:16.970 --> 00:20:17.970 خودکار نمیاد 00:20:18.810 --> 00:20:21.610 بلکه از تک تک کارآفرین‌هایی که 00:20:21.610 --> 00:20:24.090 برای ساخت و ساز اقتصادی و کمک کردن شرکت کردن میاد 00:20:24.090 --> 00:20:26.150 شوق و ذوقشون به من گرما میداد 00:20:26.940 --> 00:20:28.760 پس از امروز 00:20:29.210 --> 00:20:31.130 با شوق 00:20:31.410 --> 00:20:33.250 در آغوش گرفتن فردا 00:20:34.610 --> 00:20:35.810 و آغوش گرفتن همه‌ی شما هواکه ویژن رو رهبری میکنم 00:20:36.430 --> 00:20:38.320 تا روی خانواده‌هایی 00:20:38.340 --> 00:20:40.650 که نیاز دارن تکنولوژی 00:20:40.650 --> 00:20:42.530 مشکلات درمانیشون رو حل کنه 00:20:43.490 --> 00:20:47.110 هواکه ویژن در درخشش آینده 00:20:47.570 --> 00:20:48.620 بهتون ملحق میشه 00:20:49.092 --> 00:20:58.755 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:20:59.090 --> 00:21:01.860 تابحال به سخنرانی بنیان گذارهای زیادی گوش دادم 00:21:01.890 --> 00:21:03.610 اما در مقایسه با شما 00:21:04.770 --> 00:21:05.810 اصلا انگار بی روحن 00:21:05.810 --> 00:21:08.050 شرکت کننده‌های امروز همه از متخصصین و دانش پژوهان هستن 00:21:08.050 --> 00:21:09.850 از لحاظ تخصصی یا تحصیلی 00:21:09.850 --> 00:21:10.850 از من حرفه‌ای تر هستن 00:21:10.850 --> 00:21:11.840 با اینحال، یه چیز هست 00:21:11.840 --> 00:21:13.610 وقتی صحبت از شور و شوق یه کارآفرین میشه 00:21:14.890 --> 00:21:16.900 شما الهام‌بخش همه‌ی اونا هستید 00:21:17.330 --> 00:21:18.890 ممنون از حمایتتون 00:21:18.920 --> 00:21:19.720 واقعا ممنونم 00:21:19.740 --> 00:21:20.700 لازم نیست از من تشکر کنید 00:21:20.730 --> 00:21:22.020 آقای جانگ، آقای وو 00:21:25.880 --> 00:21:26.820 شیائو 00:21:27.610 --> 00:21:28.760 سخترانی 00:21:28.760 --> 00:21:29.850 تاثیرگذاری رو از دست دادین 00:21:29.850 --> 00:21:32.010 از دستش ندادم. همه چیو شنیدم 00:21:32.490 --> 00:21:33.130 هونگدا 00:21:33.810 --> 00:21:34.610 سه سال میگذره 00:21:34.610 --> 00:21:38.570 و هواکه ویژن یه بار دیگه تحت تاثیرم قرار داد 00:21:39.290 --> 00:21:40.370 باعث افتخاره 00:21:41.370 --> 00:21:43.370 راستش منم دل نگرونی‌هایی 00:21:42.310 --> 00:21:45.870 [اجرای دستور با یک کلیک] 00:21:43.370 --> 00:21:44.490 از توسعه‌ی آینده‌ی 00:21:44.490 --> 00:21:46.170 ربات‌های جراحیتون دارم 00:21:47.240 --> 00:21:48.610 صنعت هوش مصنوعی 00:21:48.610 --> 00:21:49.570 توی کشورهای دیگه خیلی پیشرفته تره 00:21:49.570 --> 00:21:50.890 تموم اینا رو تو ترتیب دیدی نه؟ 00:21:51.940 --> 00:21:53.380 خیلی باهوشین 00:21:54.370 --> 00:21:55.450 چرا روی 00:21:55.450 --> 00:21:57.730 شیائو یوئه از سرمایه گذاری هون یوان تمرکز کردی؟ 00:21:57.940 --> 00:21:58.890 مگه خودش از اول نمیخواست 00:21:58.890 --> 00:22:00.440 روی استادم سرمایه گذاری کنه؟ 00:22:00.480 --> 00:22:02.500 ولی ردشون کردیم 00:22:02.530 --> 00:22:03.970 ...ما همیشه 00:22:04.050 --> 00:22:04.960 میدونم 00:22:04.960 --> 00:22:07.010 ممکنه احساس ناخوشایندی کرده باشه 00:22:07.010 --> 00:22:08.890 که استادم ما رو انتخاب کرد نه اون رو 00:22:09.610 --> 00:22:10.530 اما 00:22:11.140 --> 00:22:13.810 هرچی نباشه شیائو هواکه ویژن ر دوست داره 00:22:13.810 --> 00:22:14.290 آره 00:22:14.370 --> 00:22:16.770 و درحال انتقال به حوزه‌ی پزشکی‌ان 00:22:17.170 --> 00:22:19.570 هواکه ویژن بهترین انتخابشه 00:22:21.050 --> 00:22:22.290 آره درسته 00:22:22.810 --> 00:22:25.110 ساده‌ترین هدف 00:22:25.250 --> 00:22:27.030 برای بدست آوردن یه سرمایه گذارِ جدیده 00:22:28.450 --> 00:22:29.980 کمک بدون دخالت 00:22:30.040 --> 00:22:31.240 کارت خوب بود 00:22:31.450 --> 00:22:32.650 شما بهم خوب آموزش دادین 00:22:37.610 --> 00:22:38.490 هوی اومد 00:22:38.330 --> 00:22:44.650 [جونگ شان ترند] 00:22:45.530 --> 00:22:46.710 تبریک میگم - تبریک میگم هوی - 00:22:46.740 --> 00:22:47.610 تبریک میگم هوی 00:22:48.370 --> 00:22:49.410 !تبریک میگم - هوی، خیلی خفنی - 00:22:49.410 --> 00:22:50.170 برگردین سرکارتون 00:22:50.170 --> 00:22:51.120 برگردین سر جاهاتون 00:22:51.120 --> 00:22:51.770 لین هوی 00:22:52.090 --> 00:22:54.170 تازه فهمیدیم اخباری که پیگیرش بودی 00:22:54.170 --> 00:22:56.090 شامل کلاهبرداری و مقدار زیادی پول 00:22:56.090 --> 00:22:57.050 بیش از 400 میلیارد بوده 00:22:57.130 --> 00:22:58.210 نه فقط پوهان 00:22:58.320 --> 00:22:59.410 شهرهای دیگه هم درگیرش بودن 00:22:59.410 --> 00:23:00.490 پیش نویس مقاله رو هم نوشتید؟ 00:23:00.850 --> 00:23:02.330 روی اکانت رسمی منتشر شده 00:23:02.420 --> 00:23:04.090 عملکرد اکانت رسمی خیلی مهمه 00:23:04.650 --> 00:23:06.010 الان عصرِ اطلاعاته 00:23:06.010 --> 00:23:07.050 میتونیم از اکانت رسمی 00:23:07.050 --> 00:23:08.810 برای صرفه‌جویی در زمان و نگه داشتن اعضا استفاده کنیم 00:23:08.810 --> 00:23:09.650 از طرف دیگه 00:23:09.650 --> 00:23:10.410 میتونیم از مجله 00:23:10.410 --> 00:23:11.490 برای نگه داشتن خواننده‌های ثابتمون هم استفاده کنیم 00:23:11.490 --> 00:23:12.770 اینطوری میتونیم زمان رو به درستی حفظ کنیم 00:23:12.770 --> 00:23:15.090 بای لو امروز نتونست باهات مصاحبه کنه 00:23:15.090 --> 00:23:15.930 ...رئیس 00:23:16.410 --> 00:23:17.850 خب با تو هم میتونست مصاحبه کنه 00:23:19.490 --> 00:23:19.930 رئیس لی 00:23:19.930 --> 00:23:20.930 سریع بیا اتاقم 00:23:20.930 --> 00:23:22.050 خیلی خب، الانم میام 00:23:23.330 --> 00:23:24.530 لطفا از طرفم به همه اطلاع بده 00:23:24.530 --> 00:23:25.810 ده دقیقه دیگه جلسه داریم 00:23:25.810 --> 00:23:26.180 باشه 00:23:26.180 --> 00:23:26.810 همه بیان 00:23:26.810 --> 00:23:27.410 خیلی خب 00:23:29.450 --> 00:23:30.540 [اتاق انتظار] 00:23:38.200 --> 00:23:39.390 !اولویت‌هات رو بهم زدی 00:23:39.650 --> 00:23:40.810 ما خبرنگراریم 00:23:40.810 --> 00:23:42.440 من هرجایی که خبر باشه میرم 00:23:42.570 --> 00:23:43.370 سلبریتی که نیستم 00:23:43.370 --> 00:23:44.770 چرا باید باهام مصاحبه شه؟ 00:23:44.890 --> 00:23:45.810 من فقط با بقیه مصاحبه میکنم 00:23:45.810 --> 00:23:46.950 این چه رفتاریه دیگه؟ 00:23:47.370 --> 00:23:48.690 این چیزیه که گروه روش تصمیم گرفته 00:23:48.690 --> 00:23:49.890 کل صبح منتظر تماست بود 00:23:49.890 --> 00:23:51.090 حداقل باید قیافه‌تو نشونش میدادی 00:23:51.090 --> 00:23:52.850 !رئیس لی، داشتم کار میکردم خیر سرم 00:23:52.850 --> 00:23:54.290 آدم‌های زیادی روی این مجله کار میکنن 00:23:54.290 --> 00:23:56.050 چرا خودت شخصا این کارها رو انجام میدی؟ 00:23:57.210 --> 00:23:59.690 این کارت خودنماییه و قهرمان بازیه 00:23:59.690 --> 00:24:01.010 فقط دوست داری توی مرکز توجه باشی 00:24:01.550 --> 00:24:03.130 اگه دلم میخواد مرکز توجه باشم 00:24:03.130 --> 00:24:04.930 !این مصاحبه رو قبول میکرد 00:24:04.930 --> 00:24:06.490 !برای کارم داشتم زحمت میکشیدم 00:24:07.410 --> 00:24:08.380 شیه لین هوی 00:24:08.520 --> 00:24:09.530 ...اصلا احترامی برای 00:24:09.530 --> 00:24:10.490 چرا سردبیرمون 00:24:10.490 --> 00:24:12.570 با رئیس کنار نمیاد؟ 00:24:12.570 --> 00:24:12.960 نمیدونم 00:24:12.960 --> 00:24:14.010 شما رئیس این مجله‌ای 00:24:14.240 --> 00:24:15.410 مافوق همه 00:24:15.410 --> 00:24:16.250 هی، نمیدونستی؟ 00:24:16.410 --> 00:24:19.210 توی انتشاراتیمون همیشه این وضع برقرار بوده 00:24:19.210 --> 00:24:21.990 سردبیر روی کار تمرکز داره، درحالیکه رئیس روی مدیریت 00:24:22.020 --> 00:24:23.060 ولی درواقعیت همه‌ی اینا 00:24:23.060 --> 00:24:24.610 باعث توسعه‌ بهتر انتشاراتمون میشن 00:24:24.610 --> 00:24:27.410 بعلاوه، رئیس باید جنبه‌های تبلیغاتی رو هم در نظر داشته باشه 00:24:28.410 --> 00:24:29.190 شو 00:24:29.610 --> 00:24:30.610 دست نوشته‌ات رو چک کن 00:24:30.610 --> 00:24:31.850 برات دورشون خط کشیدم 00:24:31.850 --> 00:24:33.570 باشه، دوباره چک میکنم 00:24:33.720 --> 00:24:35.010 متوجه نیستی انگار نه؟ 00:24:35.010 --> 00:24:35.730 این یک تبلیغات 00:24:35.730 --> 00:24:37.610 برای سی امین سالگرد تاسیسمونه 00:24:37.610 --> 00:24:40.170 !الان مهم‌ترین اولویتمون همینه 00:24:40.170 --> 00:24:42.570 فکر نکن این فرصت مصاحبه شامل حال همه میشه 00:24:42.570 --> 00:24:44.210 این نشون میده که این گروه چقدر برات ارزش قائله 00:24:44.210 --> 00:24:45.250 خب اگه اینطوریه 00:24:45.250 --> 00:24:47.650 !رئیس لی، لطفاً شما به این کار ارزش بجای من رسیدگی کنید 00:24:47.650 --> 00:24:49.690 من روی همون وظایف عادیم تمرکز میکنم 00:24:49.690 --> 00:24:50.610 حتی میتونه ادای احترام 00:24:50.610 --> 00:24:52.290 برای سی امین سالگرد هم تلقی شه، نه؟ 00:24:52.290 --> 00:24:53.160 میسپرم به خودتون 00:24:55.490 --> 00:24:56.550 [دفتر رئیس] 00:25:02.490 --> 00:25:03.530 بشینید بشینید 00:25:04.450 --> 00:25:05.330 خیلی خب، همگی بشینید 00:25:06.270 --> 00:25:07.820 کجا بودین؟ 00:25:08.560 --> 00:25:09.760 بیاید ادامه بدیم 00:25:23.640 --> 00:25:24.470 لین هوی 00:25:24.600 --> 00:25:26.730 این خلاصه‌ی اخبار 3 ماه قبله 00:25:26.730 --> 00:25:28.090 شواهد رو دوباره بررسی و اصلاح کردم 00:25:28.090 --> 00:25:28.970 یه نگاه بنداز 00:25:29.690 --> 00:25:30.890 مشکلی هست؟ 00:25:31.010 --> 00:25:31.770 نه مشکلی نیست 00:25:31.770 --> 00:25:33.010 فقط اینکه، شامل 00:25:33.010 --> 00:25:35.550 شرکت‌هایی با قدرت و پشینه‌ی قوی‌ان 00:25:35.730 --> 00:25:37.690 باید ازشون دوری کنیم یا مذاکره؟ 00:25:37.690 --> 00:25:38.610 دیگه تصمیمش با خودته 00:25:39.520 --> 00:25:41.280 اطلاعات تایید شدن؟ 00:25:41.280 --> 00:25:42.690 همه چیز تایید شده و دقیقه 00:25:43.010 --> 00:25:44.530 فقط این که اطلاعات حساسی‌ان 00:25:51.330 --> 00:25:56.940 [شیه لین هوی، برای چاپ] 00:25:58.490 --> 00:25:59.170 ...لازمه که 00:25:59.170 --> 00:25:59.810 نه لازم نیست 00:26:00.170 --> 00:26:02.050 مستقیما مسئولیت تمام محتواهای منتشر شده 00:26:02.450 --> 00:26:03.810 توسط جونگ شانگ ترند رو گردن میگیرم 00:26:04.200 --> 00:26:05.730 فایده‌ی اخبار چیه اگر حساس نباشه؟ 00:26:08.330 --> 00:26:08.920 آها راستی 00:26:09.210 --> 00:26:10.850 با وو یو باید چیکار کنیم؟ 00:26:12.370 --> 00:26:15.530 متاسفانه فکر نمیکنم کسی بتونه ازش حمایت کنه دیگه 00:26:18.050 --> 00:26:20.490 عموش، معاون گِنگ از اداره آموزشیمونه 00:26:20.490 --> 00:26:22.610 این ربطی به توانایی کاریش نداره 00:26:23.490 --> 00:26:24.890 نمیدونی چیکار کرده؟ 00:26:26.170 --> 00:26:28.040 تیممون کلی زحمت کشید 00:26:28.330 --> 00:26:29.650 از آدم‌های زیادی عبور کردم 00:26:29.970 --> 00:26:32.000 تا بتونم به این گروه کلاهبرداری برسم 00:26:32.460 --> 00:26:33.130 اون، بدون هیچ ترسی 00:26:33.130 --> 00:26:34.810 لحظه آخری کنار کشید 00:26:35.050 --> 00:26:37.010 و نزدیک بود کل نقشه رو نابود کنه 00:26:38.290 --> 00:26:39.690 چطور میتونه هنوز خبرنگار باقی بمونه؟ 00:26:40.490 --> 00:26:42.090 آدمی که اینهمه بی مسئولیت و بی تعهده 00:26:42.090 --> 00:26:43.090 چطور میشه نگهش داشت؟ 00:26:45.330 --> 00:26:46.810 خیلی خب، میبرمش 00:26:47.210 --> 00:26:48.570 این روزها این بچه‌ها 00:26:48.570 --> 00:26:49.970 اصلا با بچه‌های دوره و زمونه‌مون قابل مقایسه نیستن 00:26:50.130 --> 00:26:51.770 نمیشه ازشون خیلی انتظاری داشت 00:26:51.890 --> 00:26:54.490 الان باید به مشتری‌ها 00:26:54.490 --> 00:26:55.760 و بازار رسیدگی کنیم 00:26:56.010 --> 00:26:56.970 واقعا نیازه که 00:26:56.970 --> 00:26:58.490 الان به پیشینه‌ی همچین آدم بی استعدادی 00:26:58.490 --> 00:26:59.600 اهمیت بدین؟ 00:26:59.600 --> 00:27:01.210 پس کی به خواننده‌هامون اهمیت میده؟ 00:27:01.410 --> 00:27:02.810 چطوری میتونیم خواننده‌هامون رو نگه داریم؟ 00:27:04.700 --> 00:27:06.570 لو جیان، این فقط نظر شخصیِ من نیست 00:27:06.730 --> 00:27:08.330 وقتی اولین بار وارد جونگ شان ترند شدم 00:27:08.330 --> 00:27:09.770 سردبیر ارشد بهم گفت' 00:27:09.770 --> 00:27:10.370 اینو یادت بمونه 00:27:10.370 --> 00:27:12.000 ماموریت جونگ شان ترند چیه 00:27:12.000 --> 00:27:13.370 ارائه‌ی کمک‌های با ارزش 00:27:13.370 --> 00:27:14.330 برای هر قرون 00:27:14.330 --> 00:27:15.730 'یا هر سرمایه گذار 00:27:15.970 --> 00:27:17.610 اخبار مالی چیکار میکنه؟ 00:27:17.610 --> 00:27:19.010 اخبار مالی بهمون میگه 00:27:19.010 --> 00:27:20.690 که پول چطوری به دست میاد، چطور خرح میشه 00:27:20.690 --> 00:27:22.200 چطور از دست میره و چطور دزدیده میشه 00:27:22.200 --> 00:27:23.050 در گذشته خیلی راحت بود 00:27:23.050 --> 00:27:24.940 که بخاطر اخبار بخوایم جونمون رو تو خطر بندازیم 00:27:24.940 --> 00:27:25.800 الان چی؟ 00:27:26.920 --> 00:27:28.810 واقعا نمیتونیم رئیس لی رو بابت همه چی سرزنش کنیم 00:27:29.090 --> 00:27:30.370 اون زمان 00:27:30.370 --> 00:27:32.010 رقبامون هم سطح خودمون بودن 00:27:32.100 --> 00:27:33.010 حالا فرق داره 00:27:33.010 --> 00:27:34.570 با خبرگزاری‌های جدید و گوشی 00:27:35.450 --> 00:27:37.290 فقط با نجات یافتن میتونیم توسعه رو پیش بگیریم 00:27:37.290 --> 00:27:39.370 موضوع اصلی اینه که این روش اشتباهه 00:27:40.570 --> 00:27:41.210 آره 00:27:41.210 --> 00:27:43.570 عادات خواننده‌ها الان دیگه تغییر کرده 00:27:43.890 --> 00:27:46.130 ولی خب این به معنی محتوای خوب نیست 00:27:46.250 --> 00:27:48.130 محتوای خوب همیشه برنده‌ست 00:27:48.380 --> 00:27:50.450 وگرنه چطور اینهمه خواننده رو نگه داشتیم؟ 00:27:50.810 --> 00:27:51.650 ...حالا تو 00:27:52.480 --> 00:27:53.570 بهش فکر کن 00:27:53.570 --> 00:27:55.250 چطور بازاریابی انجام بدیم 00:27:55.250 --> 00:27:57.650 چطور پول سریع به دست بیاریم و چطور برندمون رو حفظ کنیم 00:27:58.250 --> 00:27:59.690 اینجوری آدم خودش رو مسخره خاص و عام نمیکنه به نظرت؟ 00:27:59.690 --> 00:28:00.570 مثل تبدیل شرکت خبرگزاری 00:28:00.570 --> 00:28:02.130 !به شرکت تبلیغاتی می‌مونه 00:28:02.330 --> 00:28:04.890 بعلاوه، جونگ شان ترند 00:28:04.890 --> 00:28:06.290 نتیجه‌ی زحمتِ نسل‌ها آدمه 00:28:06.570 --> 00:28:07.690 اگه بخواد اینطوری ادامه بده 00:28:07.690 --> 00:28:09.290 خسته کننده میشه 00:28:15.210 --> 00:28:16.770 در مورد بای لو که امروز 00:28:16.770 --> 00:28:17.770 برای مصاحبه اومده بود چیزی شنیدی؟ 00:28:19.650 --> 00:28:20.970 مگه اون فقط نمیخواد از نردبون بگیره و بره بالا؟ 00:28:21.330 --> 00:28:22.320 در موردش خبر داشتی؟ 00:28:23.370 --> 00:28:23.930 هوی 00:28:24.650 --> 00:28:25.170 خبر داغ 00:28:25.170 --> 00:28:25.770 چی شده؟ 00:28:26.450 --> 00:28:28.410 سرمایه گذاری می جی که 18 ساله پابرجاست 00:28:28.410 --> 00:28:29.450 توقف کارش رو اعلام کرده 00:28:35.800 --> 00:28:36.530 امروز 00:28:36.530 --> 00:28:38.360 یکی دیگه از مجله هایی که باهاش آشنایی داشتیم از بین رفت 00:28:38.390 --> 00:28:42.240 [اخبار ویژه] 00:28:38.730 --> 00:28:39.410 "سرمایه گذاری می جی" 00:28:39.410 --> 00:28:41.810 با خبر رسمی خودش اعلام کرد که از اول ژانویه امسال کار خودش رو متوقف میکنه 00:28:42.050 --> 00:28:44.170 کارمندان این مجله 00:28:44.170 --> 00:28:46.050 در یه برنامه رقابتی 00:28:46.050 --> 00:28:47.300 دوباره جایگاه خودشون رو تعیین میکنن - الو؟ - 00:28:47.410 --> 00:28:48.650 مگه سفر کاری نیستی؟ 00:28:48.650 --> 00:28:50.450 ...با این موج اخبار اینترنتی 00:28:50.450 --> 00:28:51.370 تو کجایی؟ 00:28:52.420 --> 00:28:54.430 سرکارم، چیشده؟ 00:28:55.290 --> 00:28:56.800 توی مجله‌تون چخبره؟ 00:28:56.800 --> 00:28:58.290 چیه؟ برات مخفیانه خبر میارن؟ 00:28:58.560 --> 00:28:59.930 اون خبرنگار جوون چی شد؟ 00:29:00.250 --> 00:29:02.170 کسی که مسئولیت این کار رو قبول کرده بود، یه تازه کار بوده 00:29:02.170 --> 00:29:03.290 !که دقیقه آخری جا زد 00:29:03.290 --> 00:29:04.350 خب چه کاری از دستم برمیومد؟ 00:29:04.490 --> 00:29:05.650 تو خودتو دخالت دادی 00:29:06.090 --> 00:29:07.330 به عواقبش فکر کردی؟ 00:29:07.350 --> 00:29:08.610 اگه اشتباهی پیش بیاد چی؟ 00:29:11.730 --> 00:29:12.660 جو هانگ 00:29:13.770 --> 00:29:15.720 از اولین روزی که خبرنگار شدم 00:29:16.180 --> 00:29:18.050 هدفم فقط پرده برداشتن از حقایق بوده 00:29:18.450 --> 00:29:20.620 حالا که توی جایگاه سردبیرم 00:29:20.730 --> 00:29:22.290 فقط به این معنیه که باید فداکاری های بیشتری بکنم 00:29:22.290 --> 00:29:23.250 و همینطور مسئولیت‌های بزرگتری رو گردن بگیرم 00:29:24.010 --> 00:29:25.930 بعلاوه، تو خیلی وقته که منو میشناسی 00:29:26.330 --> 00:29:28.210 به اهداف حرفه‌ایت احترام میذارم 00:29:28.210 --> 00:29:30.050 ولی الان مسئولیت‌های بیشتری داری نه؟ 00:29:30.050 --> 00:29:31.240 مسئولیت آدم های بیشتری دستته 00:29:31.240 --> 00:29:33.530 آره درک میکنم منظورت چیه 00:29:36.570 --> 00:29:38.210 در آینده بیشتر حواسمو جمع میکنم، خوبه؟ 00:29:39.490 --> 00:29:41.130 امروز برمیگردی؟ 00:29:41.130 --> 00:29:41.970 چه ساعتی؟ 00:29:44.090 --> 00:29:45.010 دیروز برگشتم 00:29:45.010 --> 00:29:46.010 دیروز برگشتی؟ 00:29:46.010 --> 00:29:47.410 موقعیت یهویی پیش اومد 00:29:47.810 --> 00:29:49.050 مستقیم اومدم شرکت 00:29:49.280 --> 00:29:50.410 چرا بهم چیزی نگفتی؟ 00:29:51.130 --> 00:29:52.210 توی جلسه ها بودم 00:29:52.210 --> 00:29:53.410 الان وقت خالی گیرم اومد 00:29:54.650 --> 00:29:55.460 ببینش ها 00:29:55.460 --> 00:29:56.410 بعد به من غر میزنی؟ 00:29:57.170 --> 00:29:58.170 به محض اینکه کار میریزه رو سر آدم 00:29:58.170 --> 00:29:59.610 یه جوری درگیرش میشی که نمیفهمی 00:30:00.570 --> 00:30:01.490 یادم میاد بهم گفتی 00:30:01.490 --> 00:30:04.210 امشب خونه ‌ی مامات قراره شام بخوریم 00:30:04.210 --> 00:30:05.090 باهات میام 00:30:06.010 --> 00:30:07.210 وقت داری؟ 00:30:08.080 --> 00:30:09.610 آره که دارم 00:30:10.330 --> 00:30:12.130 خیلی خب، میبینمت 00:30:13.370 --> 00:30:13.890 آقای جو 00:30:13.890 --> 00:30:15.090 اخبار به دستمون رسیده 00:30:15.210 --> 00:30:17.400 مجوز زباله‌های پرخطر دست مدیر جانگ گیرـه 00:30:17.810 --> 00:30:18.690 نظرتون چیه؟ 00:30:20.720 --> 00:30:22.480 کی مسئول این پروژه‌ست؟ 00:30:23.450 --> 00:30:24.750 وقتی سرمایه گذاری کردن 00:30:24.930 --> 00:30:26.490 خبر نداشتن که مجوز ندارن؟ 00:30:27.570 --> 00:30:28.690 خود رئیس شخصا بهش رسیدگی کرده 00:30:29.250 --> 00:30:30.810 شنیدم آقای وی از محیط زیست لیننگ 00:30:30.810 --> 00:30:31.850 باهاشون دوستای خیلی خوبی‌ان 00:30:31.850 --> 00:30:32.610 ...پس 00:30:39.330 --> 00:30:40.410 رئیس جانگ 00:30:41.410 --> 00:30:43.090 یکی از کارمندهای سابق لیو لی ون‌ـه؟ 00:30:43.660 --> 00:30:44.290 بله 00:30:46.010 --> 00:30:46.770 که اینطور پس 00:30:46.770 --> 00:30:47.490 خودم بهش رسیدگی میکنم 00:31:12.530 --> 00:31:13.890 !بهترین داماد در چین 00:31:13.930 --> 00:31:14.560 خانم جو 00:31:14.560 --> 00:31:15.130 هوی، اومدی؟ 00:31:15.130 --> 00:31:15.810 گشنه‌اته؟ 00:31:16.010 --> 00:31:16.730 گشنه‌امه 00:31:16.730 --> 00:31:18.520 ولی چرا منوی غذا رو براش تغییر ندادی؟ 00:31:19.450 --> 00:31:21.690 عمو چانگ و مامان چیزهای که میپزم رو دوست دارن 00:31:22.040 --> 00:31:23.440 اگه درخواستی‌ هم باشه دیگه کاریش نمیشه کرو 00:31:23.960 --> 00:31:25.870 این خیارها شسته شده‌ان؟ بهم بده 00:31:28.010 --> 00:31:29.120 ممنون 00:31:29.290 --> 00:31:30.290 شما ادامه بدین 00:31:39.040 --> 00:31:40.220 چن نیان جن 00:31:44.610 --> 00:31:45.970 وقتی داری میای 00:31:45.970 --> 00:31:47.450 لازم نیست چیزی بخری 00:31:47.770 --> 00:31:49.660 واقعا خودتو مهمون فرض کردی نه؟ 00:31:49.770 --> 00:31:51.250 نمیشه که فقط بخورم و چیزی نیارم، نه؟ 00:31:51.250 --> 00:31:53.430 حالا امشب با خیال راحت میتونم یه کاسه دیگه بخورم 00:31:54.200 --> 00:31:54.880 ...خب 00:31:55.820 --> 00:31:58.710 عموت میخواد بعدا بهت یه چیزی بگه 00:31:58.880 --> 00:32:00.370 بذار امروز بهت بگم 00:32:00.550 --> 00:32:02.820 هرچی که خواست بگه، چه بد بود یا خوب 00:32:02.850 --> 00:32:05.130 عصبانی نشی، شنیدی چی گفتم؟ 00:32:06.450 --> 00:32:08.410 چی میخواد بهم بگه؟ 00:32:08.900 --> 00:32:10.550 کاریه 00:32:10.890 --> 00:32:13.090 اینقدر توی کارم دخالت نکنید 00:32:13.090 --> 00:32:14.250 الان دیگه بزرگ شدم 00:32:14.250 --> 00:32:15.420 چرا هی دخالت میکنید؟ 00:32:15.970 --> 00:32:16.610 هوی 00:32:17.210 --> 00:32:18.040 یه لحظه بیا اینجا 00:32:18.040 --> 00:32:19.000 !اومدم 00:32:20.530 --> 00:32:21.410 برو برو 00:32:25.730 --> 00:32:26.250 هوی 00:32:26.480 --> 00:32:27.010 بیا 00:32:28.100 --> 00:32:28.970 کمک کن 00:32:29.010 --> 00:32:29.690 عموچانگ 00:32:29.690 --> 00:32:30.790 بهم کمک کن 00:32:30.800 --> 00:32:31.620 زود 00:32:31.980 --> 00:32:32.540 خیلی خب 00:32:40.470 --> 00:32:41.860 نمیترسی خرابکاری کنم؟ 00:32:42.440 --> 00:32:44.230 در مورد محیط زیست لیننگ که خبر داری نه؟ 00:32:44.610 --> 00:32:46.750 آره، مگه تو سرمایه دار بزرگشون نیستی؟ 00:32:47.010 --> 00:32:47.730 درسته 00:32:48.050 --> 00:32:49.050 یه توصیه برات دارم 00:32:49.050 --> 00:32:50.200 میتونی بیشتر تحقیق کنی 00:32:50.600 --> 00:32:52.730 ولی امشب قول یه چیزی رو بهم بده 00:32:53.650 --> 00:32:55.250 شامت رو با آرامش و خیال راحت بخور 00:32:56.760 --> 00:32:57.760 موضوع چیه؟ 00:32:57.760 --> 00:32:58.450 به محض اینکه اومدم تو 00:32:58.450 --> 00:33:00.170 مامان هم عجیب غریب باهام حرف زد 00:33:00.860 --> 00:33:02.320 میخواید عیب و ایراد بذارید روم؟ 00:33:03.010 --> 00:33:05.080 عمو چانگ دو ماه دیگه بازنشسته میشه 00:33:05.130 --> 00:33:07.400 میدونم داره چیزهایی زیادی آماده میکنه 00:33:08.030 --> 00:33:10.060 از طرفی میخواد بعد از اینکه از اونجا رفت 00:33:10.090 --> 00:33:11.450 شهرت خوبی بجا بذاره 00:33:11.930 --> 00:33:14.810 از طرفی هنوز به فکر توئه 00:33:16.930 --> 00:33:18.520 ای بابا، تو دیگه اینطوری نباش 00:33:18.650 --> 00:33:20.210 من دیگه بزرگ شدم 00:33:20.250 --> 00:33:22.400 اینقدر نگرانم نباشید همیشه 00:33:22.450 --> 00:33:24.880 و لطفاً توی موضوعات کاریم دخالت نکنید 00:33:24.880 --> 00:33:26.530 میدونستم اینو میگی 00:33:26.940 --> 00:33:28.810 نمیشه همین یه امشب راه بیای؟ 00:33:29.330 --> 00:33:30.610 اگه اینطوری رفتار کنی 00:33:30.730 --> 00:33:33.290 مامانت رو توی موقعیت سختی میذاری، میفهمی چی میگم؟ 00:33:34.170 --> 00:33:34.970 بعلاوه 00:33:35.560 --> 00:33:37.730 عمو چانگ داره این کار رو بخاطر خودت میکنه 00:33:37.760 --> 00:33:39.080 نیت خوبی داره 00:33:39.100 --> 00:33:40.700 این رو که انکار نمیکنی، نه؟ 00:33:43.860 --> 00:33:44.730 تو اول برو بالا 00:33:44.730 --> 00:33:48.010 جریان محیط زیست لیننگ چه؟ 00:33:48.630 --> 00:33:52.820 هنوز مجوز زباله‌های پرخطر رو نگرفتن؟ 00:33:55.670 --> 00:33:56.990 عرضه اولیه عمومیش تو راهه 00:33:57.570 --> 00:33:58.410 اینو که نمیشه راز نگه داشت 00:33:58.410 --> 00:33:59.050 معلومه 00:33:59.490 --> 00:34:01.050 میخوای چیکار کنی؟ برنامه‌ای داری؟ 00:34:01.130 --> 00:34:02.950 معلومه که دارم، میخوای بدونی؟ 00:34:05.020 --> 00:34:06.410 به یه توافق رسیدیم 00:34:08.890 --> 00:34:10.330 بیا امشب شام خوبی بخوریم 00:34:21.270 --> 00:34:23.100 چه نوشته‌ی خوبیه 00:34:22.899 --> 00:34:29.310 [به همه چیز راضی باشید و از همه چیز لذت ببرید] 00:34:23.300 --> 00:34:24.180 واقعا خوب نوشته‌ای شده 00:34:24.250 --> 00:34:26.850 عمو چانگ واقعا از این چیزها دوست داره 00:34:27.209 --> 00:34:29.169 خب دارم راست میگم 00:34:29.169 --> 00:34:30.250 واقعا خوب نوشته شده 00:34:30.250 --> 00:34:31.930 این صادقانه‌ترین حقیقته 00:34:31.930 --> 00:34:32.649 جمله‌ی خیلی خوبیه 00:34:32.649 --> 00:34:33.760 معلومه که هست 00:34:34.890 --> 00:34:38.439 به وانگ بگو این خطاطی رو قاب کنه 00:34:38.770 --> 00:34:41.370 جو جن مین همیشه خوشنویسی من رو نمیخواست مگه؟ 00:34:41.689 --> 00:34:43.939 قبلا وقت نداشتم که براش چیزی بنویسم 00:34:44.530 --> 00:34:45.919 حالا که وقتم آزاده 00:34:46.050 --> 00:34:47.970 باید سر قولم بمونم 00:34:47.970 --> 00:34:50.140 قبلا که قدرتی داشتی 00:34:50.410 --> 00:34:51.820 خوشنویسی‌های تو هم به سختی به دست میومد 00:34:52.439 --> 00:34:54.030 حالا که داری بازنشسته میشی 00:34:54.250 --> 00:34:56.850 احتمالا دیگه براش مهم نباشه 00:34:56.879 --> 00:34:57.570 چیه؟ 00:34:57.970 --> 00:35:00.140 جو جن مین آدم با فرهنگیه 00:35:00.140 --> 00:35:03.130 مگه عادی نیست که به خوش‌نویسی خوب لذت ببره؟ 00:35:00.280 --> 00:35:00.650 [مهر چانگ زه ‌شنگ] 00:35:03.410 --> 00:35:05.570 همیشه به سودمندانه‌ترین شکل ممکن 00:35:05.570 --> 00:35:06.650 به روابط بین آدما 00:35:06.770 --> 00:35:07.890 نگاه میکنی 00:35:08.440 --> 00:35:09.930 به نظرم طرز فکرت واقعا مشکل داره 00:35:09.930 --> 00:35:11.330 آره آره، من مشکل دارم 00:35:11.330 --> 00:35:12.810 خیلی بی کلاسی 00:35:12.810 --> 00:35:14.070 باز برای من رفتی بالا منبر 00:35:14.410 --> 00:35:15.050 آروم بابا 00:35:15.050 --> 00:35:16.560 یعنی الان داری به من میگی بی کلاس؟ 00:35:16.560 --> 00:35:18.370 خب از خوشنویسی خوشش میاد دیگه 00:35:18.370 --> 00:35:20.610 اونم از لحاظ ارزش هنریش، نه چیز دیگه 00:35:20.800 --> 00:35:21.570 خوب گفتی 00:35:21.730 --> 00:35:22.250 دیدی؟ 00:35:22.970 --> 00:35:25.090 خوشحالش کردی 00:35:25.130 --> 00:35:25.930 ببینش 00:35:25.930 --> 00:35:26.980 داری براش جوهر می‌سابی 00:35:26.980 --> 00:35:27.890 عجب زوج هماهنگی 00:35:28.010 --> 00:35:29.620 هعی، باید دیگه برم دنبال نخود سیاه 00:35:30.450 --> 00:35:32.050 بهتره برم 00:35:35.970 --> 00:35:37.020 این نودل حرف نداره 00:35:37.170 --> 00:35:38.050 جو هانگ 00:35:38.210 --> 00:35:39.160 این نودل‌هات 00:35:39.650 --> 00:35:41.130 مزه‌شون درست شبیه 00:35:41.130 --> 00:35:43.210 نودل‌های ارتش شماله 00:35:43.530 --> 00:35:44.130 هیج جایی 00:35:44.130 --> 00:35:45.650 دیگه نمیتونه این مزه رو درست کنه 00:35:45.650 --> 00:35:46.770 عمو چانگ واقعا دوستش داره 00:35:46.820 --> 00:35:48.130 هرموقع این نودل‌ها رو می‌خوره 00:35:48.130 --> 00:35:49.740 همین حرفو میزنه 00:35:50.050 --> 00:35:51.010 اگه دوستش داری 00:35:51.010 --> 00:35:51.930 یه زنگ بهم بزن 00:35:51.930 --> 00:35:53.370 هرموقع خواست ميام درست میکنم 00:35:53.370 --> 00:35:53.970 خیلی خب 00:35:55.380 --> 00:35:55.930 اوه راستی 00:35:56.450 --> 00:35:57.130 خب 00:35:58.010 --> 00:35:59.470 شنیدم که 00:36:00.610 --> 00:36:03.130 سرمایه گذاری می جی پایان کارش رو اعلام کرده 00:36:03.130 --> 00:36:04.330 همین امروز راجع بهش شنیدم 00:36:04.330 --> 00:36:05.270 خیلی یهویی بود 00:36:06.050 --> 00:36:07.450 تو چی؟‌ اوضاع مجله‌تون چطوره؟ 00:36:07.450 --> 00:36:08.690 تاثیر داشته روش؟ 00:36:09.410 --> 00:36:11.290 نه هنوز تاثیری نداشته 00:36:12.570 --> 00:36:13.650 اونروز، یه جلسه تو شهر بود 00:36:13.650 --> 00:36:15.010 که در مورد این مسئله حرف میزدن 00:36:15.730 --> 00:36:17.410 تاثیرگذاری‌های خبرگزاری‌های سنتی 00:36:17.410 --> 00:36:18.930 الان دیگه یه چالش جهانی شده 00:36:18.930 --> 00:36:19.590 آره 00:36:20.020 --> 00:36:22.490 بحث تحول دیجیتالی‌ـه 00:36:22.490 --> 00:36:24.290 ولی اینکه این تحول بتونه موفقیت آمیز باشه یا نه 00:36:24.690 --> 00:36:26.570 یه فرایند آزمون و خطاست 00:36:26.570 --> 00:36:27.990 آره 00:36:28.360 --> 00:36:29.890 وضعیت همه الان سخنه 00:36:30.090 --> 00:36:33.370 شنیدم که گروهتون 00:36:33.680 --> 00:36:35.450 با یه سری مشکلات روبرو شده نه؟ 00:36:35.450 --> 00:36:37.090 میخواد از همه جا سرمایه جمع کنه؟ 00:36:38.570 --> 00:36:39.890 بیا الان درباره‌ش صحبت نکنیم 00:36:39.940 --> 00:36:41.290 وقتی بحثش رو پیش میکشی خیلی رو مخ میشه 00:36:41.650 --> 00:36:43.050 بالاخره دور همدیگه جمع شدیم 00:36:43.050 --> 00:36:44.130 بیاید در مورد یه چیز خوب حرف بزنیم 00:36:44.570 --> 00:36:46.050 میشه در مورد چیز شادتری حرف بزنیم؟ 00:36:46.650 --> 00:36:47.290 هوی 00:36:48.010 --> 00:36:49.920 اگه واقعا میخوای شادمون کنی 00:36:50.090 --> 00:36:52.210 باید جدی به کارت فکر کنی 00:36:52.500 --> 00:36:55.370 مخالف کار کردنت با جونگ شان ترند نیستم 00:36:55.760 --> 00:36:56.690 کارت عالیه 00:36:57.010 --> 00:36:58.810 و تا اینجا با تلاش خودت بهش رسیدی 00:36:59.370 --> 00:37:00.970 با اینکه جوایز زیادی بردی 00:37:01.170 --> 00:37:02.800 به آدم های زیادی هم توهین کردی 00:37:02.970 --> 00:37:05.330 باید بدونی که دشمن‌های زیادی درست کردن 00:37:05.530 --> 00:37:07.360 چیز خوبی نیست 00:37:07.770 --> 00:37:09.440 کسایی که بهشون توهین کردی 00:37:09.890 --> 00:37:12.690 ممکنه در گذشته بخاطر من دو دل بوده باشن که کاری کنن 00:37:13.570 --> 00:37:15.010 ولی خب نمیشه مطمئن بود حالا که میخوام بازنشسته شم 00:37:16.490 --> 00:37:17.570 چیکار میکنن 00:37:17.570 --> 00:37:18.530 خب، کار من مگه 00:37:18.530 --> 00:37:20.010 همینطوری نیست؟ 00:37:20.170 --> 00:37:21.370 چطور میتونم کنترلش کنم؟ 00:37:21.370 --> 00:37:22.890 آره آره، حق با عمو چانگه 00:37:23.330 --> 00:37:25.330 هوی و من وقتی برگشتیم 00:37:25.330 --> 00:37:26.650 در موردش حرف میزنمی حتما 00:37:26.650 --> 00:37:27.450 نگران نباشید 00:37:29.010 --> 00:37:29.760 نه؟ 00:37:31.450 --> 00:37:32.010 آره 00:37:32.010 --> 00:37:33.800 خیلی خب، بیاین بخوریم 00:37:34.750 --> 00:37:35.850 اخیرا متوجه شدم 00:37:35.850 --> 00:37:36.970 چرا اینقدر لاغر شدی؟ 00:37:37.170 --> 00:37:38.430 خیلی نیومدم اینجا، بخاطر همون 00:37:39.760 --> 00:37:40.510 اوه راستی 00:37:40.930 --> 00:37:42.870 وقتی توی پکن برای سفر رفته بودم 00:37:43.010 --> 00:37:45.730 با وزیر سابق سازمان، لیو لی ون برخورد کردم 00:37:45.730 --> 00:37:47.410 خواست سلامش رو برسونم 00:37:47.970 --> 00:37:49.120 لیو لی ون؟ 00:37:50.490 --> 00:37:51.840 چندین سال از وقتی که دیدمش میگذره 00:37:52.600 --> 00:37:53.760 هنوز مثل قبل چاقه؟ 00:37:54.010 --> 00:37:56.010 کبد چربش بهتر شده؟ 00:37:56.490 --> 00:37:57.850 با توجه به ظاهرش 00:37:57.940 --> 00:37:59.210 فکر نکنم 00:38:01.550 --> 00:38:03.850 لیو لی ون اون زمان‌ها خیلی خفن بود 00:38:04.490 --> 00:38:06.380 وقتی شنید توی رودخونه‌ی یانگ تسه شنا کردم 00:38:06.490 --> 00:38:09.010 اصرار کرد که باهام مسابقه بده 00:38:09.370 --> 00:38:10.440 توی رودخونه‌ی یانگ تسه شنا کردین؟ 00:38:10.440 --> 00:38:10.970 آره 00:38:10.970 --> 00:38:12.010 چه باحال 00:38:12.010 --> 00:38:14.490 ما دو نفر بدون توقف توی سالن ورزشی کمیته شهرداری شنا کردیم 00:38:15.010 --> 00:38:16.210 و مسافت 2000 متر 00:38:16.690 --> 00:38:18.110 و 40 دور رو طی کردیم 00:38:19.000 --> 00:38:19.730 کی برنده شد؟ 00:38:19.730 --> 00:38:20.920 معلومه من 00:38:20.920 --> 00:38:22.890 ولی من ورژن دیگه‌ای شنیدم ازش 00:38:23.910 --> 00:38:27.050 وزیر لی ون گفت اون روز اصلا حالش خوب نبوده 00:38:27.050 --> 00:38:28.690 ولی شما خیلی سرخوش بودی 00:38:28.690 --> 00:38:29.640 و روی مسابقه دادن هم پافشاری کردین 00:38:29.640 --> 00:38:30.970 نمیتونسته بهتون نه بگه 00:38:30.970 --> 00:38:33.850 بنابراین با اکراه توی اون مسابقه شرکت کرده 00:38:33.850 --> 00:38:34.930 و در نتیجه هم باخته 00:38:34.930 --> 00:38:36.850 راست میگه؟ آره؟ 00:38:36.850 --> 00:38:38.010 خودش اینو گفت؟ 00:38:38.970 --> 00:38:39.840 از دست این مرد 00:38:40.650 --> 00:38:42.490 برد بردـه و باخت باخت 00:38:42.770 --> 00:38:43.650 چطور تونسته این حرف رو بزنه؟ 00:38:43.650 --> 00:38:44.730 دقیقا، بهش زنگ بزن 00:38:44.890 --> 00:38:46.380 شماره تلفنش رو برام پیدا کن 00:38:46.730 --> 00:38:47.520 بهش زنگ میزنم 00:38:47.520 --> 00:38:48.970 و باهاش حرف میزنم - جدی؟ 00:38:49.050 --> 00:38:49.690 عمو چانگ 00:38:50.210 --> 00:38:51.770 معاون لی ون 00:38:51.770 --> 00:38:52.930 چندین سال پیش ترفیع گرفت و اومد پکن 00:38:53.370 --> 00:38:54.500 وقتی در موردش حرف میزنیم 00:38:54.890 --> 00:38:56.920 و به زمانی که جوون بودین فکر میکنم 00:38:57.530 --> 00:38:58.600 الحق که رقابتی بودن رو نمیشه کاریش کرد 00:38:58.630 --> 00:38:59.930 هیچکس دلش نمیخواد باخت خودش رو قبول کنه 00:39:00.930 --> 00:39:01.850 قابل قبول نیست 00:39:01.930 --> 00:39:04.220 برد بردـه و باخت باخت 00:39:04.490 --> 00:39:05.970 چطور تونست اینو بگه؟ 00:39:07.160 --> 00:39:10.180 یادم میاد که زمانِ من 00:39:10.810 --> 00:39:14.060 چهل و یک دقیقه و 20 ثانیه بود 00:39:14.790 --> 00:39:15.830 اون خیلی آروم‌تر بودش 00:39:24.340 --> 00:39:26.300 دفعه دیگه مراقب رانندگیت باش 00:39:26.330 --> 00:39:27.870 من رانندگی نمیکنم، جو هانگ میکنه 00:39:28.210 --> 00:39:29.850 به رانندگی جو هانگ اعتماد نداری؟ 00:39:29.850 --> 00:39:30.810 خیلی مقرراتیه 00:39:30.810 --> 00:39:32.360 من رانندگی میکنم، نگران نباش مامان 00:39:32.440 --> 00:39:34.410 در مورد چیزی که بهم گفتی 00:39:34.640 --> 00:39:36.970 بعدا به لیو ون زنگ میزنم 00:39:37.250 --> 00:39:39.210 اما باید قانونی و بر اساس 00:39:39.210 --> 00:39:40.600 سیاست‌ها باشه 00:39:40.620 --> 00:39:41.520 بله متوجه شدم 00:39:42.270 --> 00:39:43.550 ممنون عمو چانگ 00:39:43.580 --> 00:39:45.300 خداحافط عمو چانگ، تو هم برگرد 00:39:45.370 --> 00:39:46.410 میدونم میدونم 00:39:46.410 --> 00:39:47.250 نمیام تا دم در 00:39:47.840 --> 00:39:48.570 خداحافط خانم جو. مامان، ما داریم میریم 00:39:48.570 --> 00:39:49.290 خداحافظ 00:39:49.490 --> 00:39:50.490 مراقب باشید - ممنون - 00:39:50.490 --> 00:39:51.500 ممنون خانم جو 00:39:51.680 --> 00:39:52.540 خداحافظ عمو چانگ 00:40:02.650 --> 00:40:03.360 چیشده؟ 00:40:04.610 --> 00:40:05.410 هیچی 00:40:05.430 --> 00:40:06.430 هیچی؟ 00:40:06.970 --> 00:40:08.480 بخاطر اینه که سرِ شام 00:40:08.480 --> 00:40:10.060 اسم معاون لیو ون رو آوردم؟ 00:40:14.550 --> 00:40:17.080 میدونی که خوشم نمیاد از همچین ارتباطاتی استفاده کنم 00:40:18.130 --> 00:40:20.290 میدونم خیلی غرور داری 00:40:21.130 --> 00:40:21.970 هوی 00:40:22.410 --> 00:40:24.010 روابط بین آدم ها 00:40:24.010 --> 00:40:26.130 نباید خیلی پیچیده باشه 00:40:26.970 --> 00:40:28.970 باید وقتایی که لازم بود تلاشت رو بکنی 00:40:29.000 --> 00:40:29.880 ...اگه نکنی 00:40:30.370 --> 00:40:31.570 خیلی خب باشه، دیگه چیزی نمیگم 00:40:40.690 --> 00:40:41.490 خیلی دیر نیست 00:40:41.490 --> 00:40:43.300 نظرت چیه بریم مشروب بخوریم؟ 00:40:47.040 --> 00:40:49.200 معمولا بعد از اینکه یه چیزی اشتباه پیش میره همین کار رو میکنیم 00:40:49.370 --> 00:40:51.210 سعی میکنی جبران کنی 00:40:51.210 --> 00:40:52.890 مشکلی که نیست؟ بهم یه فرصت بده 00:40:53.010 --> 00:40:54.850 ولی من اینطوری دوست ندارم 00:40:54.850 --> 00:40:56.370 امیدوارم در آینده اینو یادت بمونه 00:40:56.370 --> 00:40:57.690 باشه یادم می‌مونه 00:40:59.340 --> 00:41:01.250 خیلی خب، حالا ناراحت نباش 00:41:01.360 --> 00:41:03.160 عمو چانگ هوات رو داره 00:41:03.570 --> 00:41:04.610 بخاطر این نیست 00:41:04.610 --> 00:41:05.850 اینقدر آدم بی فکری که نیستم 00:41:06.250 --> 00:41:07.610 پس برای چیه؟ 00:41:11.090 --> 00:41:12.850 خیلی ناراحت به نظر میای 00:41:14.150 --> 00:41:15.510 گروه میخواد من رو جایگزین کنه 00:41:18.170 --> 00:41:19.050 دلیلش چیه؟ 00:41:19.570 --> 00:41:20.490 دلیلش؟ 00:41:22.360 --> 00:41:24.340 میگن میخوان که گروه جوون‌تر شه 00:41:27.140 --> 00:41:28.690 مثل یه بهونه نیست؟ 00:41:28.850 --> 00:41:30.810 همه میدونن پشتِ پرده چی میگذره 00:41:31.080 --> 00:41:33.050 همون حکایت قدیمی 00:41:34.080 --> 00:41:35.920 یه سریا میگن من از مد افتاده‌ام 00:41:37.010 --> 00:41:38.850 یه سریا میگن خیلی لجبازم 00:41:38.970 --> 00:41:41.030 همچین مزخرفات بیخودی 00:41:43.540 --> 00:41:45.760 حتی همچین چیزهایی رو گزارش دادم 00:41:46.740 --> 00:41:48.060 میگفتم وقتی آدم به یه سن و سالی میرسه 00:41:48.090 --> 00:41:50.030 شرکت دیگه بیرونت میکنه 00:41:50.370 --> 00:41:51.820 حالا منو ببین 00:41:51.850 --> 00:41:53.330 داره سر خودم میاد 00:41:53.650 --> 00:41:55.000 کنایه آمیز نیست؟ 00:41:55.650 --> 00:41:56.680 خیلی خب، خیلی خب 00:41:58.470 --> 00:42:01.040 راستش فکر نمیکنم لزوماً چیز بدی باشه 00:42:02.770 --> 00:42:04.880 بیشتر از 10 ساله که توی جونگ شان ترندی، نه؟ 00:42:05.090 --> 00:42:05.970 پونزده سال 00:42:06.210 --> 00:42:06.770 درسته 00:42:07.530 --> 00:42:08.880 حتما وابسته شدی 00:42:10.840 --> 00:42:13.240 وقتی یکی برای مدت طولانی توی یه صنعت باشه 00:42:13.520 --> 00:42:16.120 یه ترس غیرقابل توضیحی از دنیای بیرون پیدا میکنن 00:42:16.260 --> 00:42:18.620 خودشون هم متوجه نمیشن اینو، نه؟ 00:42:19.100 --> 00:42:19.800 بذار بهت بگم 00:42:19.850 --> 00:42:21.880 کاهش رسانه‌های چاپی توی این صنعت دیگه مشهوده 00:42:22.150 --> 00:42:24.620 در هرحال با ادامه دادن توی این راه دیگه حذف میشدی 00:42:29.060 --> 00:42:29.890 هوی 00:42:30.290 --> 00:42:31.370 حتی اگه نخوای برای جایگاهی که 00:42:31.370 --> 00:42:33.400 عمو چانگ پیشنهاد کرده درخواست بدی 00:42:33.530 --> 00:42:37.170 با ارتباطات و وضعیتت توی این صنعت 00:42:38.320 --> 00:42:40.220 فرصت‌های زیاد دیگه‌ای داری 00:42:40.250 --> 00:42:41.410 میتونی هرجا که خواستی بری 00:42:42.120 --> 00:42:44.810 فکر میکنم این سال ها خیلی سرت شلوغ بوده 00:42:45.210 --> 00:42:46.530 خیلی زمان کمی باهم گذروندیم 00:42:46.530 --> 00:42:48.840 میتونی از این فرصت استفاده کنی و استراحت کنی 00:42:48.870 --> 00:42:52.650 و به این که بعدش باید چیکار کنی فکر کنی 00:42:52.730 --> 00:42:53.490 نه؟ 00:42:53.490 --> 00:42:55.970 ...به نظرم تو هم مثل مامانمی - نکن، نمیتونم شراب رو مخلوط کنم - 00:42:55.970 --> 00:42:57.810 وقتایی که مخلوطشون میکنم خیلی بدم میاد 00:42:57.810 --> 00:42:59.250 پس یعنی زیاد این کارو نمیکنی 00:42:59.250 --> 00:43:00.840 اگه بیشتر مخلوطشون کنی عادت میکنی 00:43:01.090 --> 00:43:01.690 چیشده؟ 00:43:03.130 --> 00:43:04.960 اون مگه یوئه تینگ نیست؟ 00:43:05.240 --> 00:43:25.300 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:25.324 --> 00:43:37.324 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.