WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:17.265 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:37.289 --> 00:01:42.020 [پرتوی آفتاب] 00:01:42.330 --> 00:01:44.970 [قسمت 7] 00:01:45.520 --> 00:01:48.310 [عشق برو] 00:01:48.310 --> 00:01:48.970 لی لی 00:01:49.710 --> 00:01:51.190 چرا میخوای سلبریتی اینترنتی بشی؟ 00:01:52.380 --> 00:01:52.990 ...خوب 00:01:55.750 --> 00:01:56.660 جدید و هیجان انگیزه 00:01:56.870 --> 00:01:57.750 به نظر میرسه آسونه 00:01:57.840 --> 00:01:58.660 آسون؟ 00:02:00.200 --> 00:02:01.480 شما بچه های جوون 00:02:01.510 --> 00:02:03.350 واقعاً با واقعیت های خشن دنیا روبرو نشدین 00:02:03.750 --> 00:02:05.710 هیچ چیز توی این دنیا آسون نیست 00:02:06.230 --> 00:02:08.080 به کسایی که موفق شدن نگاه کن 00:02:08.110 --> 00:02:10.500 هر کدومشون با سختی راهشونو باز کردن 00:02:11.670 --> 00:02:12.590 یادت هست 00:02:13.030 --> 00:02:14.150 وقتی گفتی 00:02:14.150 --> 00:02:15.240 برای کار درخواست دادی؟ 00:02:24.680 --> 00:02:25.590 ...گفتم 00:02:27.870 --> 00:02:29.810 میخوام ببینم میتونم به چی برسم 00:02:30.670 --> 00:02:31.750 الان فرصت توئه 00:02:32.310 --> 00:02:33.260 درست روبروته 00:02:34.470 --> 00:02:35.110 چانگ شیائو تونگ 00:02:37.550 --> 00:02:40.050 کی گفته وقتی بری دانشگاه همه چی بهتر میشه؟ 00:02:40.220 --> 00:02:42.350 این هفته مصاحبه کلاب های مختلف رو دارم 00:02:42.350 --> 00:02:44.020 یک آزمون مهارت انگلیسی و آزمون آمادگی جسمانی 00:02:44.190 --> 00:02:46.110 حتی دیروز مامانم بهم زنگ زد 00:02:46.110 --> 00:02:48.690 و بهم گفت از الان به فکر امتحانات تکمیلی باشم 00:02:48.950 --> 00:02:50.690 من فقط دانشجوی سال اولم 00:02:50.870 --> 00:02:52.410 خیلی آزار دهنده است 00:02:52.510 --> 00:02:53.940 شیائو تونگ، حالت چطوره؟ 00:02:53.960 --> 00:02:55.310 از وقتی رفتی بوستون 00:02:55.310 --> 00:02:56.710 زیاد بهمون زنگ نزدی 00:02:56.800 --> 00:02:57.630 کی گفته؟ 00:02:57.630 --> 00:02:59.150 شماها همیشه سرتون شلوغه و نمیشه پیداتون کرد 00:03:00.110 --> 00:03:01.910 چند روز پیش یکی گفت خواهرته 00:03:01.910 --> 00:03:02.510 و بهم زنگ زد 00:03:02.510 --> 00:03:03.150 آره، آره 00:03:03.150 --> 00:03:04.150 به منم زنگ زد 00:03:04.150 --> 00:03:05.430 تو یه خواهر داری؟ 00:03:05.670 --> 00:03:07.860 ازم پرسید دیدمت یا نه؟ 00:03:08.270 --> 00:03:09.030 شیائو تونگ 00:03:09.150 --> 00:03:10.560 نگو یواشکی برگشتی چین؟ 00:03:11.590 --> 00:03:13.230 چطور میتونم اینقدر راحت برگردم 00:03:13.230 --> 00:03:14.740 اون آدم احتمالا فقط یک کلاهبرداره 00:03:14.910 --> 00:03:16.750 احتمالا سعی میکنه بگه خواهرمه 00:03:16.750 --> 00:03:17.940 تا درباره ام ازتون اطلاعات بگیره 00:03:18.070 --> 00:03:19.110 باورش نکنین 00:03:19.110 --> 00:03:20.390 و چیزی نگین، باشه؟ 00:03:20.550 --> 00:03:21.700 منم همینطور فکر کردم 00:03:21.910 --> 00:03:24.270 داشتم فکر میکردم سال آینده تابستون بیام آمریکا دیدنت 00:03:24.350 --> 00:03:24.829 چیه؟ 00:03:24.829 --> 00:03:26.790 توی فکری برای دانشگاه اونجا درخواست بدی؟ 00:03:28.579 --> 00:03:30.030 فقط میخوام اول محیطش رو بررسی کنم 00:03:30.230 --> 00:03:32.800 گاهی فکر میکنم، حتی اگه مادرم یکم غر بزنه 00:03:33.030 --> 00:03:34.840 حرفاش منطقیه 00:03:34.950 --> 00:03:35.950 رشته من 00:03:36.079 --> 00:03:37.510 برای شروع خیلی رقابتی نیست 00:03:37.910 --> 00:03:39.230 اگه از شروعش 00:03:39.230 --> 00:03:41.140 در مورد تحصیلات تکمیلی فکر نکنم 00:03:41.310 --> 00:03:43.590 و سنم بره بالاتر خیلی دیر میشه 00:03:43.710 --> 00:03:46.710 منم توی فکرم یه دوره دیگه رو بگذرونم 00:03:46.829 --> 00:03:48.590 اما الان خیلی درگیر اتحادیه دانشجوییم 00:03:48.590 --> 00:03:50.280 برای خودمم وقت ندارم 00:03:50.870 --> 00:03:53.190 اون ارشدی که دفعه قبل بهش اشاره کردی چطوره؟ 00:03:53.190 --> 00:03:54.990 اونم از اتحادیه دانشجوییه؟ 00:03:54.990 --> 00:03:56.070 مسخره نباش 00:03:56.110 --> 00:03:57.670 حتی بهم نزدیکم نیستیم 00:03:57.670 --> 00:03:58.470 بس کن 00:03:58.870 --> 00:03:59.470 شیائو تونگ 00:03:59.870 --> 00:04:00.310 شیائو تونگ 00:04:00.990 --> 00:04:02.110 چرا ساکت شدی؟ 00:04:04.590 --> 00:04:06.510 فقط یه کم خوابم میاد 00:04:07.150 --> 00:04:08.350 اوه درسته، اختلاف زمانیه 00:04:09.450 --> 00:04:10.750 خب الان باید برم کلاس 00:04:10.750 --> 00:04:11.270 منم باید برم 00:04:11.270 --> 00:04:11.840 باشه پس 00:04:12.030 --> 00:04:13.070 بیا دفعه بعد حرف بزنیم 00:04:13.140 --> 00:04:14.750 میرم دوش بگیرم و بعد برم کتابخونه 00:04:14.750 --> 00:04:15.310 قطع میکنم 00:04:25.430 --> 00:04:26.030 کیه؟ 00:04:26.820 --> 00:04:27.680 برای تحویل غذا اومدم 00:04:34.260 --> 00:04:35.409 چرا نمیخوری؟ 00:04:36.550 --> 00:04:37.470 حوصله خوردن ندارم 00:04:37.950 --> 00:04:38.710 اشتها ندارم 00:04:38.760 --> 00:04:39.830 راستی گوش بده 00:04:40.710 --> 00:04:42.430 این هفته سر دو کلاسم غیبت کردم 00:04:42.430 --> 00:04:43.810 نمیتونم هفته آینده باهات باشم 00:04:43.950 --> 00:04:45.110 خوب نیا 00:04:46.310 --> 00:04:48.340 به هر حال همه شما جوونای آینده دار کشورمون هستین 00:04:48.710 --> 00:04:49.800 کی جرات داره جلوتون رو بگیره؟ 00:04:50.310 --> 00:04:51.230 چخبر شده؟ 00:04:55.710 --> 00:04:56.510 مشکلی هست؟ 00:04:59.480 --> 00:05:00.430 چیشده؟ 00:05:04.110 --> 00:05:04.630 چیزی نیست 00:05:06.710 --> 00:05:07.510 مطمئنی حالت خوبه؟ 00:05:08.720 --> 00:05:10.270 خواهرت چند روز پیش ازم پرسید 00:05:10.390 --> 00:05:12.910 توی آمریکا مشکلی برات پیش اومده یا نه 00:05:14.550 --> 00:05:16.840 از اولش اصلا نمیخواستم برم خارج کشور 00:05:16.910 --> 00:05:18.190 همه چیز رو پدر و مادرم ترتیب داده بودن (م: بده من بجات میرم) 00:05:18.190 --> 00:05:19.350 به من ربطی نداشت 00:05:19.350 --> 00:05:21.530 چرا یادمه خیلی خوشحال بودی؟ 00:05:22.110 --> 00:05:23.190 نصف سال گذشته 00:05:24.230 --> 00:05:24.790 اوضاع تغییر کرده؟ 00:05:31.190 --> 00:05:31.870 بذار یه چیزی ازت بپرسم 00:05:34.190 --> 00:05:35.030 تو فکر میکنی 00:05:36.070 --> 00:05:37.710 من آدم باهوشیم؟ 00:05:41.030 --> 00:05:41.750 ...تو 00:05:43.030 --> 00:05:45.430 بد نیستی، اگه درس بخونی کارت بد نیست 00:05:48.310 --> 00:05:49.350 قبلا 00:05:51.270 --> 00:05:52.310 همه ازم تعریف میکردن 00:05:52.590 --> 00:05:55.040 و میگفتن خیلی باهوشم 00:05:55.390 --> 00:05:57.550 حتی اگه نمراتم متوسط هم بود 00:05:57.790 --> 00:05:59.950 معلم هام دوستم داشتن 00:06:00.500 --> 00:06:01.870 همکلاسی هام دوستم داشتن 00:06:02.130 --> 00:06:03.870 حتی مدیر مدرسه هم خیلی دوستم داشت 00:06:05.670 --> 00:06:06.750 پس احساس میکنم 00:06:07.390 --> 00:06:08.790 که خیلی تلاش نکردم 00:06:08.810 --> 00:06:10.190 اگه تلاش کنم 00:06:10.190 --> 00:06:11.510 حتما یه دانش آموز ممتاز میشم 00:06:11.510 --> 00:06:12.350 مطمئنم 00:06:14.410 --> 00:06:16.020 اما بعد اینکه رفتم خارج 00:06:19.480 --> 00:06:21.180 فهمیدم همه چیز اینطور نیست 00:06:25.910 --> 00:06:27.230 ستایش اونا 00:06:27.660 --> 00:06:29.020 واقعا برای من نبود 00:06:29.630 --> 00:06:31.200 برای پدر و مادرم بود 00:06:32.560 --> 00:06:34.159 بخاطر جایگاه بالاشون بود 00:06:34.500 --> 00:06:35.710 ربطی به من نداشت 00:06:39.070 --> 00:06:40.630 من فقط یک آدم معمولیم 00:06:44.230 --> 00:06:45.110 چه اشکالی داره؟ 00:06:46.350 --> 00:06:47.640 اگه معمولی باشی چی میشه؟ 00:06:47.750 --> 00:06:50.060 مگه اکثر مردم عادی نیستن 00:06:50.230 --> 00:06:51.180 درسته؟ 00:06:51.990 --> 00:06:53.240 معمولی بودن جلومونو نمیگیره 00:06:53.240 --> 00:06:55.470 که یه زندگی خوب داشته باشیم 00:06:56.260 --> 00:06:56.900 درسته؟ 00:06:57.909 --> 00:06:59.000 یا نکنه 00:06:59.190 --> 00:07:01.670 شیائو تونگ ما باید استثنایی باشه؟ 00:07:07.780 --> 00:07:08.770 نمیدونم 00:07:11.310 --> 00:07:13.190 فقط حس میکنم زندگی همینه 00:07:15.590 --> 00:07:16.710 خیلی خسته کننده است 00:07:19.230 --> 00:07:20.390 پس تو فکر میکنی 00:07:21.150 --> 00:07:22.310 چی جالبه؟ 00:07:26.100 --> 00:07:27.470 باید حتما یه کاری کنم؟ 00:07:32.110 --> 00:07:32.980 نه 00:07:35.110 --> 00:07:35.790 مجبور نیستی 00:07:38.250 --> 00:07:39.590 باید چیکار کنیم؟ 00:07:42.270 --> 00:07:46.520 [سرمایه گذاری ستاره صبح] 00:07:55.190 --> 00:07:55.800 شیائو ژائو 00:07:56.080 --> 00:07:56.990 برو دوباره بپرس 00:07:56.990 --> 00:07:58.350 آقای جین کی برمیگرده؟ 00:07:58.480 --> 00:07:58.950 باشه 00:08:04.910 --> 00:08:06.630 ببخشید آقای جین کی برمیگرده؟ 00:08:07.520 --> 00:08:08.390 متاسفم 00:08:08.390 --> 00:08:10.350 آقای جین یک رویداد مهم فوری مربوط به شرکت داشتن 00:08:10.590 --> 00:08:11.710 هنوز نمیتونن برگردن 00:08:11.950 --> 00:08:14.670 میخواین منتظر بمونین یا...؟ 00:08:14.850 --> 00:08:16.210 آقای جین پیامی نذاشته؟ 00:08:19.340 --> 00:08:19.900 شیائو ژائو 00:08:20.140 --> 00:08:20.660 بریم 00:08:33.179 --> 00:08:33.950 سلام آقای جین 00:08:34.110 --> 00:08:35.710 باشه فورا میام دفترتون 00:08:40.850 --> 00:08:41.470 آقای گائو 00:08:41.630 --> 00:08:42.510 ممکنه سوء تفاهمی پیش اومده باشه؟ 00:08:42.900 --> 00:08:43.980 چه سوء تفاهمی؟ 00:08:44.490 --> 00:08:46.090 افرادی مثل اینا که به قولشون عمل نمیکنن 00:08:46.190 --> 00:08:47.310 ارزش همکاری ندارن 00:08:47.890 --> 00:08:48.590 بلیط ها رو بگیر 00:08:49.070 --> 00:08:49.710 برمیگردیم پوهانگ 00:08:49.830 --> 00:08:50.350 باشه 00:08:52.110 --> 00:08:52.630 الو؟ 00:08:53.030 --> 00:08:53.750 آقای گائو هستین؟ 00:08:54.310 --> 00:08:55.910 من ژو هانگ از یوان شن دونگ فانگ هستم 00:08:57.980 --> 00:08:59.150 وقت ملاقات دارین؟ 00:09:23.510 --> 00:09:24.190 آقای ژو 00:09:24.270 --> 00:09:24.830 مهمانتون اومده 00:09:24.870 --> 00:09:25.750 باشه ممنونم- آقای گائو- 00:09:26.970 --> 00:09:27.980 سلام 00:09:28.490 --> 00:09:29.750 لطفا بشینین 00:09:32.050 --> 00:09:33.030 جای خوبیه 00:09:33.030 --> 00:09:33.740 مگه نه؟ 00:09:34.510 --> 00:09:36.030 شما رو به صرف چای عصرونه دعوت کردم 00:09:37.680 --> 00:09:38.500 عالیه 00:09:38.520 --> 00:09:40.870 محیط اینجا ساده و شگفت انگیزه 00:09:41.250 --> 00:09:41.950 درسته 00:09:42.230 --> 00:09:43.630 رئیس ما به چای علاقه داره 00:09:43.630 --> 00:09:45.240 بنابراین توی تمام شعبه های شرکتمون 00:09:45.270 --> 00:09:46.710 همچین جایی رو درست کرده 00:09:47.130 --> 00:09:48.950 هر وقت برای بازرسی میاد 00:09:49.180 --> 00:09:50.410 اینجا کار میکنه 00:09:50.790 --> 00:09:53.990 اما ما بیشتر از این مکان ها برای 00:09:54.240 --> 00:09:56.590 پذیرایی از مهمانان مهم استفاده میکنیم 00:09:56.590 --> 00:09:57.950 باشه ممنون 00:09:58.230 --> 00:09:58.830 ممنونم 00:09:58.970 --> 00:10:00.110 من توی دم کردن چای خوب نیستم 00:10:00.260 --> 00:10:01.140 اما این چای خوبیه 00:10:01.550 --> 00:10:02.310 امتحانش کنین 00:10:08.950 --> 00:10:09.630 چای خوبیه 00:10:10.070 --> 00:10:10.780 واقعا همینطوره 00:10:15.350 --> 00:10:16.120 آقای ژو 00:10:16.430 --> 00:10:17.710 امروز بهم زنگ زدین 00:10:18.390 --> 00:10:19.350 میخواستین درباره چی صحبت کنیم؟ 00:10:19.530 --> 00:10:20.220 چیز خاصی نیست 00:10:20.220 --> 00:10:22.830 اتفاقا دیروز توی کنفرانس نوآوری همو ملاقات کردیم 00:10:23.610 --> 00:10:25.630 و شما مافوق همسرم هستین 00:10:25.710 --> 00:10:26.550 چون توی شهرهای مختلفی هستیم 00:10:27.070 --> 00:10:29.110 البته که باید ازتون پذیرایی کنم 00:10:29.110 --> 00:10:29.590 اغراق میکنین 00:10:30.070 --> 00:10:31.990 من و همسر شما همکاریم 00:10:36.200 --> 00:10:37.210 شنیدم که 00:10:38.190 --> 00:10:40.950 گروهتون اخیراً با مشکلاتی روبرو شده 00:10:41.350 --> 00:10:43.760 خیلی از مجلاتتون داره افراد رو اخراج میکنه 00:10:46.280 --> 00:10:48.360 میدونین که توی این دوره از تحولات 00:10:48.470 --> 00:10:50.630 نگه داشتن تمامی پرسنل همراه با 00:10:50.650 --> 00:10:51.820 اصلاحات سیستم ممکن نیست 00:10:53.110 --> 00:10:53.790 می فهمم 00:10:54.110 --> 00:10:55.190 بالاخره مدیریت کسب و کاره 00:10:56.390 --> 00:10:57.350 ولی 00:10:59.430 --> 00:11:00.880 برای صنعتی مثل شما 00:11:00.910 --> 00:11:02.930 اگه دنبال شرکت های اینترنتی 00:11:03.110 --> 00:11:04.940 و کارکنان جوون باشین 00:11:05.310 --> 00:11:06.310 صادقانه بگم 00:11:06.430 --> 00:11:07.960 ممکنه یکم عجولانه باشه 00:11:08.710 --> 00:11:10.520 مخصوصا برای اونایی که 00:11:10.540 --> 00:11:12.280 سال ها به این شرکت کمک کردن 00:11:12.510 --> 00:11:15.030 و توی صنعت نفوذ دارن 00:11:15.860 --> 00:11:17.270 اگه همچین حرکتی کنین 00:11:17.630 --> 00:11:18.830 نه تنها قلب مردم رو میلرزونه 00:11:19.350 --> 00:11:22.620 بلکه پایه و اساس شرکتم متزلزل میکنه 00:11:25.320 --> 00:11:26.270 حرفتون منطقیه 00:11:27.870 --> 00:11:30.600 آقای ژو، حدس میزنم که به جای همسرتون صحبت میکنین 00:11:31.880 --> 00:11:33.510 اما اصلاح سیستم پرسنلی اینبار 00:11:33.510 --> 00:11:35.230 در جونگ شانگ ترند 00:11:35.710 --> 00:11:38.370 نتیجه بحث های مکررمون 00:11:38.590 --> 00:11:40.070 با هیئت مدیره گروهمونه 00:11:42.010 --> 00:11:43.660 تعدیل موقعیت همسرتون 00:11:43.680 --> 00:11:45.080 بخاطر اینکه موقع کار 00:11:45.110 --> 00:11:46.160 یه اشتباه کوچیک کرده 00:11:46.380 --> 00:11:47.440 اما این اشتباه کوچک 00:11:47.440 --> 00:11:49.840 به طور مستقیم روی مسائل مالی گروه تأثیر گذاشته 00:11:50.470 --> 00:11:52.720 الان برای شرکت ما 00:11:52.720 --> 00:11:54.350 مهمترین چیز تامین مالیه 00:11:54.830 --> 00:11:56.590 پس حتی اگه میخواستم بهش کمک کنم 00:11:57.250 --> 00:11:58.630 هم کاری از دستم برنمیومد 00:12:01.110 --> 00:12:02.300 واقعا اینطوره؟ 00:12:03.730 --> 00:12:05.240 اصلا درباره اش نمیدونستم 00:12:06.550 --> 00:12:08.030 همسرم 00:12:08.830 --> 00:12:09.910 گاهی اوقات 00:12:10.670 --> 00:12:12.420 میتونه خیلی سرسخت باشه 00:12:13.490 --> 00:12:15.990 هیچوقت درباره مسائل کاری توی خونه صحبت نمیکنه 00:12:17.150 --> 00:12:17.950 بعلاوه 00:12:18.310 --> 00:12:19.540 خیلی هم بی میله که 00:12:20.190 --> 00:12:22.590 با همکارانش درباره مسائل خانوادگی صحبت کنه 00:12:23.380 --> 00:12:24.670 ارتباطات خیلی زیادی 00:12:24.670 --> 00:12:27.230 توی سیاست، تجارت و فرهنگ داریم 00:12:27.350 --> 00:12:29.550 اما اصرار داره خودش راهشو بسازه 00:12:32.750 --> 00:12:34.380 راستش درباره مسائل مالیتون 00:12:34.890 --> 00:12:36.030 اگه میخواست حرفی بزنه 00:12:36.670 --> 00:12:39.230 خیلی بهتر از اون دلالان سرمایه گذاره، درسته؟ 00:12:42.070 --> 00:12:43.990 بله، بله، میفهمم 00:12:46.040 --> 00:12:47.670 پس موضوع اصلی اینکه امروز 00:12:48.070 --> 00:12:50.070 بهم زنگ زدین تا صحبت کنیم چیه؟ 00:12:52.770 --> 00:12:53.510 آقای گائو 00:12:56.290 --> 00:12:57.960 امروز صبح توی 00:12:58.690 --> 00:13:00.180 سرمایه گذاری ستاره صبح معطل شدین؟ 00:13:04.460 --> 00:13:05.340 آره 00:13:05.410 --> 00:13:06.450 معذرت میخوام 00:13:06.730 --> 00:13:08.120 این یه ربطی به من داره 00:13:12.450 --> 00:13:13.770 انجام کاری توی تجارت 00:13:14.090 --> 00:13:16.050 آسون نیست 00:13:16.650 --> 00:13:19.720 اما خراب کردن چیزی آسونه 00:13:27.920 --> 00:13:28.600 آقای ژو 00:13:30.510 --> 00:13:32.180 دارین منو تهدید میکنین؟ 00:13:53.340 --> 00:13:57.420 [جونگ شانگ ترند] 00:14:01.270 --> 00:14:02.120 گائو شیائو هوی 00:14:03.670 --> 00:14:04.590 اون دختر جوون کیه؟ 00:14:06.270 --> 00:14:07.030 نمیدونم 00:14:07.260 --> 00:14:08.070 اونو میشناسین؟ 00:14:08.350 --> 00:14:09.020 نه 00:14:09.790 --> 00:14:10.590 به چی نگاه میکنین؟ 00:14:12.120 --> 00:14:13.070 این دختر جوون کیه؟ 00:14:13.070 --> 00:14:13.590 اونو میشناسی؟ 00:14:14.950 --> 00:14:17.670 سلام به همه، من لی لی هستم 00:14:18.260 --> 00:14:19.350 لی لی؟ 00:14:19.350 --> 00:14:21.070 چرا هنوز آخر هفته کار میکنین؟ 00:14:21.070 --> 00:14:21.630 خیلی شلوغه 00:14:22.150 --> 00:14:22.830 خانم شیه 00:14:22.870 --> 00:14:23.310 خانم شیه 00:14:25.690 --> 00:14:26.310 خواهر 00:14:26.580 --> 00:14:27.110 بریم 00:14:27.640 --> 00:14:28.590 خواهر؟ 00:14:28.630 --> 00:14:29.390 خواهر واقعی؟ 00:14:29.410 --> 00:14:30.330 خواهرشه؟ 00:14:31.040 --> 00:14:31.670 خواهر [دفتر سردبیر] 00:14:31.670 --> 00:14:31.710 [دفتر سردبیر] 00:14:31.710 --> 00:14:33.830 امروز اومدم چون میدونم دردسر درست کردم [دفتر سردبیر] 00:14:34.070 --> 00:14:35.470 میتونی هرکاری میخوای بکنی 00:14:35.470 --> 00:14:36.230 منم بهت گوش میدم 00:14:36.460 --> 00:14:38.350 بهرحال مسئولیت کاری که کردم 00:14:38.350 --> 00:14:39.070 رو برعهده میگیرم 00:14:39.070 --> 00:14:39.550 باشه؟ 00:14:49.190 --> 00:14:49.790 بیا 00:14:50.380 --> 00:14:51.540 بهم بگو 00:14:51.720 --> 00:14:53.510 چطور میخوای عواقبش رو تحمل کنی؟ 00:14:53.540 --> 00:14:55.540 فقط یه ویدئو ضبط میکنم 00:14:55.580 --> 00:14:57.750 و علناً اعتراف میکنم که خواهر منی 00:14:57.780 --> 00:14:59.190 و کاری که کردم فقط یه شوخی بود 00:15:00.760 --> 00:15:02.530 تمام کاربرهای اینترنتی رو جذب میکنی 00:15:02.740 --> 00:15:05.420 بعدش هر روز هزارتا پیام میگیری 00:15:05.480 --> 00:15:06.830 انواع نظرات زشتم هست 00:15:07.500 --> 00:15:09.560 حتی میتونن تاریخچه کل خانواده اتم کشف کنن 00:15:09.670 --> 00:15:11.310 میتونی عواقب همش رو تحمل کنی؟ 00:15:11.310 --> 00:15:12.710 هرکس بهم توهین کنه منم بهش فحش میدم 00:15:12.710 --> 00:15:13.870 چیش بزرگه؟ 00:15:14.630 --> 00:15:15.400 چشمگیره 00:15:17.030 --> 00:15:17.630 خوب 00:15:18.350 --> 00:15:19.250 به این گوش کن 00:15:26.220 --> 00:15:27.490 هدفون بذار 00:15:42.510 --> 00:15:44.590 صبر کن چرا این آدم اینقدر بی ادب حرف میزنه؟ 00:15:44.590 --> 00:15:46.080 دیوونه 00:15:46.080 --> 00:15:47.750 حالا فهمیدی چرا ازت خواستم هدفون بزنی 00:15:48.510 --> 00:15:50.350 من هر روز زباله بیشتری نمیخوام 00:15:52.610 --> 00:15:53.270 خواهر 00:15:54.190 --> 00:15:54.830 متاسفم 00:15:55.470 --> 00:15:57.080 این دفعه واقعا گند زدم 00:15:57.110 --> 00:15:58.670 قصدم این نبود که اینجوری بشه 00:15:58.670 --> 00:16:00.430 فقط میخواستم یه شوخی ساده کنم 00:16:02.150 --> 00:16:04.070 این آدما کار دیگه ای ندارن 00:16:04.070 --> 00:16:06.000 اونا حتی میتونن یه چیز مفت پیدا کنن تا بهت تهمت بزنن 00:16:06.550 --> 00:16:07.620 تا جایی که من میدونم 00:16:07.830 --> 00:16:09.190 احتمالاً الان هزارتا کاربر اینترنتی هست 00:16:09.190 --> 00:16:10.790 که هر روز به این موضوع دامن میزنن 00:16:11.030 --> 00:16:12.510 چرا مهارت های مبارزه ات رو آزمایش نمیکنی؟ 00:16:13.030 --> 00:16:14.090 چالششون رو قبول میکنی؟ 00:16:14.470 --> 00:16:15.510 خواهر 00:16:16.180 --> 00:16:18.400 ببخشید، واقعا اشتباه کردم 00:16:18.780 --> 00:16:20.190 الان هر کاری میخوای باهام بکن 00:16:20.190 --> 00:16:21.230 هر کاری بگی انجام میدم 00:16:22.750 --> 00:16:23.500 برو سر کار 00:16:24.080 --> 00:16:25.220 کسی مجبورت نمیکنه 00:16:25.400 --> 00:16:27.150 اگه پشیمون شدی راحت برو 00:16:27.250 --> 00:16:28.060 اجباری نیست 00:16:28.830 --> 00:16:29.980 قول میدم کارم رو تموم کنم 00:16:35.620 --> 00:16:36.460 یه وی 00:16:36.950 --> 00:16:37.510 خواهر هوی 00:16:38.150 --> 00:16:40.220 دستیار ویرایش ویدیوت اینجاست 00:16:40.780 --> 00:16:41.600 چانگ شیائو تونگ 00:16:41.620 --> 00:16:42.970 قبلا همو دیدین درسته؟ 00:16:43.340 --> 00:16:44.170 آره، دیدیم 00:16:45.010 --> 00:16:45.980 پس دست به کار شو 00:16:59.900 --> 00:17:00.490 یکم بخورین 00:17:01.550 --> 00:17:02.150 باشه 00:17:04.339 --> 00:17:04.670 بیا 00:17:04.670 --> 00:17:06.430 میدونی چطور ادیت کنی؟ 00:17:06.900 --> 00:17:08.150 توش کارم عالیه 00:17:57.040 --> 00:17:57.850 پخشش کن 00:17:58.950 --> 00:18:00.160 باشه 00:18:00.850 --> 00:18:02.340 عالیه شیائو تونگ 00:18:02.730 --> 00:18:04.090 کار خاصی نبود 00:18:06.070 --> 00:18:07.270 این سرگروه ماست 00:18:07.270 --> 00:18:08.790 ما اونو سردبیر ارشد صدا میکنیم 00:18:09.070 --> 00:18:10.980 اما پشت سرش، شیطان صداش میکنیم 00:18:10.980 --> 00:18:12.820 رئیس لی داشتم کار میکردم 00:18:12.990 --> 00:18:14.160 ترس از اون 00:18:14.180 --> 00:18:16.430 توی دی ان ای همه حک شده 00:18:16.430 --> 00:18:17.160 همه بشینین 00:18:17.270 --> 00:18:18.070 اون مصمم و بی رحمه 00:18:18.070 --> 00:18:18.680 بی رحم 00:18:18.680 --> 00:18:19.440 اون یه دیوونه است 00:18:19.440 --> 00:18:19.880 عجیبه 00:18:19.880 --> 00:18:21.830 هیچوقت توی بررسی داده ها اشتباه نکردم 00:18:21.830 --> 00:18:23.150 حتی زبونش عجیب ترم هست 00:18:23.150 --> 00:18:23.830 چرا نمیتونین استفاده هاتون 00:18:23.830 --> 00:18:25.110 از فاعلا رو درست کنین؟ 00:18:26.510 --> 00:18:27.950 یک همکار رفت 00:18:28.000 --> 00:18:29.390 خبر هم یه دستوره 00:18:29.750 --> 00:18:31.440 باید خودش اینکار رو میکرد 00:18:31.950 --> 00:18:33.790 می ژی فرانسه 18 ساله که منتشر میشه 00:18:34.030 --> 00:18:35.030 اما از امروز انتشارش متوقف میشه 00:18:35.070 --> 00:18:37.100 رسانه های سنتی برای بقا تلاش میکنن 00:18:37.270 --> 00:18:39.720 دقت، حرفه ای بودن و وضوح 00:18:39.740 --> 00:18:41.350 شاید آخرین کرامت [جونگ شانگ ترند] 00:18:41.350 --> 00:18:41.350 [جونگ شانگ ترند] 00:18:41.350 --> 00:18:42.440 رسانه هایی مثل ما باشه [جونگ شانگ ترند] 00:18:42.590 --> 00:18:43.670 امروز خیلی زیبا به نظر میرسی 00:18:43.790 --> 00:18:44.430 بد نیست، نه؟ 00:18:44.430 --> 00:18:45.230 خوب به نظر میاد 00:18:46.430 --> 00:18:48.350 اون در واقع یکم احمقه 00:18:48.380 --> 00:18:49.530 درباره رژیم غذایی صحبت میکنه 00:18:49.590 --> 00:18:51.470 اما در واقع بیشتر از همه میخوره 00:18:51.470 --> 00:18:52.430 ممنونم 00:18:54.590 --> 00:18:56.630 همینطور ما رو هر روز 00:18:56.630 --> 00:18:57.820 شکنجه میکنه 00:18:57.820 --> 00:18:59.350 به تدریج پوست کلفت شدیم 00:18:59.350 --> 00:19:02.000 و در حال تبدیل شدن به یک دسته شیاطین کوچک هستیم 00:19:22.830 --> 00:19:24.260 سلام عزیزم 00:19:24.430 --> 00:19:24.950 سلام 00:19:25.090 --> 00:19:25.930 کجایی؟ 00:19:25.960 --> 00:19:26.830 تازه کارم تموم شده 00:19:26.830 --> 00:19:28.620 دارم با همکارام غذا میخورم 00:19:28.820 --> 00:19:29.770 چخبر شده؟ 00:19:31.110 --> 00:19:31.910 هیچی 00:19:31.950 --> 00:19:34.490 فقط برای اینکه بهت بگم فردا برمیگردم 00:19:34.730 --> 00:19:35.670 فردا برمیگردی؟ 00:19:35.670 --> 00:19:36.550 میشه با هم شام بخوریم؟ 00:19:36.600 --> 00:19:37.510 مطمئن نیستم 00:19:38.030 --> 00:19:39.300 وقتی برگشتم چندتا جلسه دارم 00:19:39.330 --> 00:19:40.020 منتظرم نباش 00:19:40.050 --> 00:19:40.890 باشه پس 00:19:40.990 --> 00:19:42.910 فردا قبل اینکه بری سرکار بهت زنگ میزنم 00:19:42.910 --> 00:19:43.990 ببینیم چطور پیش میره، باشه؟ 00:19:44.120 --> 00:19:44.790 باشه 00:19:44.790 --> 00:19:45.870 دیگه باهات حرف نمیزنم 00:19:45.870 --> 00:19:46.670 اینجا خیلی سر و صداست 00:19:46.670 --> 00:19:47.680 خیلی خوب نمی شنوم 00:19:48.890 --> 00:19:49.590 خداحافظ 00:19:57.160 --> 00:19:58.550 به سلامتی 00:19:58.550 --> 00:19:59.870 به سلامتی- از همه اتون ممنونم- 00:19:59.910 --> 00:20:00.950 ممنونم، ممنونم 00:20:00.950 --> 00:20:01.470 به سلامتی 00:20:03.710 --> 00:20:05.030 خیلی وقته همچین غذای سیر کننده ای نخوردم 00:20:05.030 --> 00:20:06.110 به خوردن این غذاها عادت داری؟ 00:20:06.110 --> 00:20:07.870 فکر کردم فقط میری جاهای باکلاس 00:20:07.870 --> 00:20:08.750 که میانگین پول غذاشون 10000 یوانه 00:20:08.750 --> 00:20:09.990 واقعا اینجوری به نظر میام؟ 00:20:10.020 --> 00:20:10.950 آره، خیلی درون گرایی 00:20:11.270 --> 00:20:12.110 معمولا 00:20:12.160 --> 00:20:14.350 با اون نگاه خشنت خیلی سرسخت به نظر میای 00:20:14.350 --> 00:20:15.790 هر بچه ای رو میترسونی و به گریه میندازیش 00:20:15.810 --> 00:20:17.190 داری الکی وحشتناک نشونم میدی 00:20:17.210 --> 00:20:18.940 شیائو تونگ، این درست نیست 00:20:19.120 --> 00:20:20.340 چطور خانم شیه خشنه؟ 00:20:20.340 --> 00:20:21.110 درسته؟- دقیقا- 00:20:21.110 --> 00:20:21.950 بذار بهت ثابت کنم- آره بهش بگو- 00:20:21.950 --> 00:20:22.850 بهش بگو 00:20:23.510 --> 00:20:25.470 خانم شیه، ما ده تا غذای دیگه میخوایم 00:20:25.470 --> 00:20:26.990 این خیلی بده، علیه ام شدین 00:20:26.990 --> 00:20:27.670 جراتش رو نمیکنم 00:20:27.670 --> 00:20:28.230 باشه 00:20:28.250 --> 00:20:29.630 هر چی میخوای سفارش بده 00:20:29.630 --> 00:20:31.180 تا وقتی سیر نشدین نمیتونین برین خونه 00:20:31.210 --> 00:20:33.510 عالیه 00:20:33.510 --> 00:20:35.950 !غذاهای بیشتر لطفا 00:20:36.110 --> 00:20:37.630 !غذای بیشتر، غذای بیشتر 00:20:37.630 --> 00:20:38.150 صداتون رو بیارین پایین 00:20:38.150 --> 00:20:39.110 مشتری های دیگه اینجاست 00:20:40.100 --> 00:20:40.910 بانو شیه- سلام- 00:20:40.910 --> 00:20:42.550 دخترت کجاست؟ اینجا بهت کمک نمیکنه؟ 00:20:42.630 --> 00:20:43.870 دخترم رفته دانشگاه 00:20:43.870 --> 00:20:45.330 واقعا؟- توی هه فی درس میخونه- 00:20:45.640 --> 00:20:46.300 !تبریک میگم 00:20:46.300 --> 00:20:48.830 همش بخاطر این بود که تشویقم کردی بذارم یبار دیگه امتحان بده 00:20:48.980 --> 00:20:50.630 و اطلاعات زیادی بهش دادی 00:20:50.630 --> 00:20:52.430 حتی الان، هنوز میگه ناجیشی 00:20:52.450 --> 00:20:53.970 نه، نه، چیز مهمی نیست 00:20:54.150 --> 00:20:55.710 این عالیه، براش خیلی خوشحال شدم 00:20:55.710 --> 00:20:56.590 بهت تبریک میگم 00:20:56.590 --> 00:20:57.750 ممنونم، ممنونم 00:20:57.750 --> 00:20:58.450 باشه، باشه 00:20:59.100 --> 00:20:59.750 اومدم 00:20:59.750 --> 00:21:00.270 !اومدم، اومدم 00:21:00.670 --> 00:21:01.190 باشه 00:21:01.190 --> 00:21:01.790 به کارت برس 00:21:01.870 --> 00:21:02.790 از غذاتون لذت ببرین 00:21:02.790 --> 00:21:04.070 اگه چیزی خواستین بهم خبر بدین 00:21:04.110 --> 00:21:05.100 حتما، حتما 00:21:05.450 --> 00:21:06.900 تبریک میگم 00:21:09.720 --> 00:21:10.750 به نظر میرسه خیلی بهم نزدیک هستین 00:21:12.630 --> 00:21:13.730 لائو سای 00:21:14.180 --> 00:21:16.080 اونا میخواستن 00:21:16.690 --> 00:21:18.170 به یه فروشگاه بزرگ ملحق بشن 00:21:18.290 --> 00:21:20.050 اما چیزی نمیدونستن و ازشون کلاهبرداری شد 00:21:20.190 --> 00:21:20.870 اون زمان 00:21:20.870 --> 00:21:22.470 اتفاقا داشتم توی اون منطقه مخفیانه تحقیق میکردم 00:21:22.470 --> 00:21:24.060 پس بهش کمک کردم پولشو پس بگیره 00:21:24.090 --> 00:21:25.690 همینطور کمکش کردم این مغازه رو پیدا کنه 00:21:25.720 --> 00:21:27.150 معامله نسبتا خوبی بود 00:21:27.850 --> 00:21:29.200 همچین کاریم کردی؟ 00:21:29.930 --> 00:21:31.480 منظورت چیه؟ 00:21:32.860 --> 00:21:34.430 خوب اونا گفتن تو 00:21:34.430 --> 00:21:35.910 خیلی مغروری 00:21:35.910 --> 00:21:37.480 و خودتو بالاتر از همه میبینی 00:21:37.540 --> 00:21:38.710 مثل یک شیطان 00:21:39.140 --> 00:21:40.800 دیگه چی؟ 00:21:40.830 --> 00:21:42.400 دیگه چی گفتن؟ 00:21:42.980 --> 00:21:44.150 اینجا چیکار میکنی؟ 00:21:44.150 --> 00:21:45.510 کی توی جشن فقط غذا میخوره؟ 00:21:45.510 --> 00:21:46.530 بیا بنوشیم 00:21:48.950 --> 00:21:50.270 شماها نمیخورین؟ 00:21:50.270 --> 00:21:51.160 صبر کن، صبر کن 00:21:51.240 --> 00:21:52.050 من میخورم 00:21:52.090 --> 00:21:53.230 باشه 00:21:54.030 --> 00:21:54.630 !یهویی بخور 00:22:08.660 --> 00:22:10.390 فقط نمیخوای بری خونه درسته؟ 00:22:12.540 --> 00:22:14.180 فکر کنم تو فقط 00:22:14.340 --> 00:22:15.900 هنوز متوجه نشدی 00:22:16.500 --> 00:22:18.380 این بیرون مخفی شدی 00:22:18.520 --> 00:22:20.400 اما تا کی میتونی مخفی بشی؟ 00:22:21.510 --> 00:22:24.070 مامان و عمو چانگ دیر یا زود متوجه میشن، درسته؟ 00:22:24.430 --> 00:22:26.450 وقتی بفهمن چیکار میکنی؟ 00:22:27.080 --> 00:22:28.020 فکر میکنم 00:22:28.820 --> 00:22:30.380 باید از این شانس استفاده کنی 00:22:31.070 --> 00:22:32.110 تا وقتی که هنوز اینجام 00:22:32.580 --> 00:22:33.500 باهام بیای خونه 00:22:33.520 --> 00:22:35.520 حداقل میتونم ازت طرفداری کنم 00:22:35.550 --> 00:22:36.960 تا وقتی بهشون نگی نمیفهمن 00:22:43.670 --> 00:22:45.070 واقعا نمیخوای برگردی، نه؟ 00:22:45.710 --> 00:22:46.270 برنمیگردم 00:22:56.270 --> 00:22:57.230 پس باشه 00:22:59.590 --> 00:23:01.250 بهم بگو 00:23:01.270 --> 00:23:02.620 چرا نمیخوای بری خونه؟ 00:23:06.470 --> 00:23:08.430 اگه بهت بگم گوش میدی؟ 00:23:10.200 --> 00:23:11.110 هیچوقت چیزی نگفتی 00:23:11.110 --> 00:23:12.510 از کجا میدونی گوش نمیدیم؟ 00:23:14.150 --> 00:23:15.380 سعی کن و بهم بگو 00:23:15.880 --> 00:23:18.100 همینطور همش متعجبم که 00:23:19.230 --> 00:23:21.750 چرا اخراج شدی؟ 00:23:24.260 --> 00:23:25.470 قبلا فهمیدی که اخراج شدم 00:23:25.470 --> 00:23:26.470 پس چرا از من میپرسی؟ 00:23:26.470 --> 00:23:27.470 برو ازشون بپرس 00:23:27.470 --> 00:23:30.020 مدرسه فقط بهم گفت کلاس رو ول کردی و دعوا کردی 00:23:30.020 --> 00:23:31.070 که باعث اخراجت شده 00:23:31.110 --> 00:23:33.100 اما داستان واقعی پشتش چیه؟ 00:23:33.100 --> 00:23:35.430 چرا کلاس رو ول کردی؟ چرا دعوا کردی؟ 00:23:35.550 --> 00:23:37.670 میخوام حقیقت پشت کارات رو بدونم 00:23:37.670 --> 00:23:38.980 چانگ شیائو تونگ چیشده؟ 00:23:39.010 --> 00:23:40.030 این چیزیه که بهش اهمیت میدم 00:23:40.070 --> 00:23:40.860 هیچ اتفاقی نیفتاد 00:23:40.980 --> 00:23:41.900 عمدا اینکارو کردم 00:23:42.390 --> 00:23:43.190 عمدا؟ 00:23:43.410 --> 00:23:45.010 پس باید دلیلی هم براش باشه درسته؟ 00:23:51.320 --> 00:23:52.490 دلیل میخوای؟ 00:23:52.670 --> 00:23:54.130 باشه اینو ازت میپرسم 00:23:54.150 --> 00:23:56.180 اگه همه چیز برات از بچگی 00:23:56.220 --> 00:23:57.490 ترتیب داده شده باشه 00:23:58.030 --> 00:23:59.590 و هیچکس ازت نمیپرسه چی میخوای 00:23:59.630 --> 00:24:00.630 فقط بهت میگن 00:24:00.650 --> 00:24:02.530 امروز و فردا چیکار کنی 00:24:02.870 --> 00:24:03.990 چه احساسی داری؟ 00:24:07.110 --> 00:24:07.880 میدونم 00:24:07.950 --> 00:24:09.370 به اندازه تو باهوش نیستم 00:24:10.500 --> 00:24:11.630 و توی درس متوسطم 00:24:12.280 --> 00:24:13.540 همینطور نمیتونم وارد دانشگاه خوب بشم 00:24:13.660 --> 00:24:15.100 اما تو خودتی و من منم 00:24:15.140 --> 00:24:16.380 تو شی لین هویی و من چانگ شیائو تونگ هستم 00:24:16.400 --> 00:24:17.430 ما برای شروع متفاوتیم 00:24:17.540 --> 00:24:19.300 چرا باید مثل تو زندگی کنم؟ 00:24:19.330 --> 00:24:21.390 مامان همیشه بهم میگه چقدر عالی هستی 00:24:21.430 --> 00:24:23.190 عالی هستی و من باید از تو یاد بگیرم 00:24:23.320 --> 00:24:25.210 آدمای زیادی توی دنیا هست 00:24:25.510 --> 00:24:27.390 فقط یک معیار برای قضاوت درباره یه آدم هست؟ 00:24:27.510 --> 00:24:30.030 چرا من باید مثل تو باشم؟ 00:24:30.050 --> 00:24:31.270 اگه توی درس خوب نباشم که چی؟ 00:24:31.270 --> 00:24:32.670 اگه نتونم برم یه دانشگاه خوب که چی؟ 00:24:32.710 --> 00:24:33.390 چرا باید حتما 00:24:33.390 --> 00:24:34.870 برم سرکاری که اونا میخوان؟ 00:24:34.980 --> 00:24:36.830 چرا نمیتونم به روش خودم زندگی کنم؟ 00:24:42.350 --> 00:24:43.590 چانگ شیائو تونگ، میدونی چیه؟ 00:24:44.830 --> 00:24:46.200 میفهمم 00:24:46.540 --> 00:24:47.830 داری چی میگی 00:24:48.380 --> 00:24:51.150 اما با این وجود، واقعا مجبوری 00:24:51.720 --> 00:24:53.040 باعث بشی همچی اینطوری بشه؟ 00:24:53.070 --> 00:24:53.740 آره 00:24:56.550 --> 00:24:58.160 من اصلا اون رشته رو دوست ندارم 00:24:59.160 --> 00:25:00.640 اون مدرسه رو هم همینطور 00:25:03.140 --> 00:25:04.580 هوای بوستون وحشتناکه 00:25:06.630 --> 00:25:07.760 اونجا خوشحال نیستم 00:25:10.390 --> 00:25:11.970 وقتی این حرفا رو میزنم هیچکس گوش نمیده 00:25:13.390 --> 00:25:14.590 وقتی با مامان صحبت میکنم 00:25:15.400 --> 00:25:16.770 میگه عاقل نیستم 00:25:16.790 --> 00:25:18.820 و فقط یه بچم که بزرگ نشده 00:25:18.900 --> 00:25:20.500 نیت خوبشون رو درک نمیکنی 00:25:21.290 --> 00:25:22.490 وقتی با بابا صحبت میکنم 00:25:23.180 --> 00:25:24.480 فقط برام سخنرانی میکنه 00:25:27.110 --> 00:25:28.060 پس فقط حرفی نمیزنم 00:25:29.080 --> 00:25:30.710 بهرحال هیچکس نمیدونه چی میخوام 00:25:39.610 --> 00:25:40.800 فهمیدم 00:25:41.440 --> 00:25:42.620 الان همه چی رو میفهمم 00:25:46.760 --> 00:25:48.480 میدونم چرا اوضاع اینجوریه 00:25:51.220 --> 00:25:52.520 اما شیائو تونگ 00:25:53.110 --> 00:25:54.830 با اینکه درکت میکنم 00:25:55.540 --> 00:25:58.400 و با ایده های قدیمی 00:25:58.520 --> 00:26:00.430 اونا هم موافق نیستم 00:26:01.020 --> 00:26:03.460 اما میدونی پشت این کاراشون چیه؟ 00:26:04.090 --> 00:26:05.730 بخاطر اینکه اونا خیلی دوست دارن 00:26:06.580 --> 00:26:08.830 میخوان همه چیز رو بهت بدن 00:26:08.980 --> 00:26:10.200 میخوان ازت محافظت کنن 00:26:10.600 --> 00:26:11.960 نمیخوان صدمه ببینی 00:26:12.270 --> 00:26:14.330 میتونی نیت خیرشون رو درک کنی؟ 00:26:14.880 --> 00:26:16.400 میدونم دوستم دارن 00:26:19.370 --> 00:26:20.940 اما این چیزی نیست که من میخوام 00:26:21.560 --> 00:26:22.440 ...این نوع 00:26:22.470 --> 00:26:24.070 این نوع عشق خفه کننده است 00:26:24.070 --> 00:26:25.500 احساس خفگی میکنم میفهمی؟ 00:26:25.530 --> 00:26:27.190 میدونم، همش رو میفهمم 00:26:31.920 --> 00:26:34.520 خب حالا برنامه ات چیه؟ 00:26:35.280 --> 00:26:36.470 دانشگاه رو ول کردی 00:26:36.590 --> 00:26:37.760 بعدش چیکار میکنی؟ 00:26:40.820 --> 00:26:41.980 هنوز نمیدونم 00:26:42.600 --> 00:26:43.790 اما فکر میکنم 00:26:44.250 --> 00:26:46.760 جوونم و میتونم هرکاری بکنم 00:26:46.790 --> 00:26:47.920 میتونم یه چیزی یاد بگیرم 00:26:49.460 --> 00:26:51.340 میخوای پخش زنده بگیری و سلبریتی اینترنتی بشی؟ 00:26:51.980 --> 00:26:53.650 الان خیلی خوب نیستم؟ 00:26:53.910 --> 00:26:54.590 بعلاوه 00:26:54.610 --> 00:26:56.090 حتی اگه اینکارم نکنم 00:26:56.230 --> 00:26:58.720 هنوز میتونم غذا تحویل بدم یا توی بخش فروش کار کنم 00:26:59.190 --> 00:27:00.910 اون ویدئو رو دیدی، درسته؟ 00:27:00.950 --> 00:27:02.270 واقعا خوب ویرایشش نکردم؟ 00:27:02.290 --> 00:27:03.440 پس میتونم ازش استفاده کنم 00:27:03.480 --> 00:27:04.280 و تبدیل به یه ادیتور ویدئو بشم 00:27:04.850 --> 00:27:07.130 بعلاوه کارم توی آرایش خیلی خوبه 00:27:07.150 --> 00:27:09.440 اون رو توام آرایشم رو دیدی 00:27:09.470 --> 00:27:10.230 ...به هر حال من 00:27:10.470 --> 00:27:12.590 هنوز جوونم و میتونم چیزای زیادی یاد بگیرم 00:27:12.660 --> 00:27:14.090 و توانایی یادگیریم هم خیلی خوبه 00:27:14.120 --> 00:27:15.320 زود یاد میگیرم 00:27:15.870 --> 00:27:17.360 اگه به بن بست رسیدم 00:27:17.390 --> 00:27:18.620 فقط سعی میکنم 00:27:18.640 --> 00:27:20.050 یه چیز دیگه رو امتحان کنم 00:27:20.110 --> 00:27:22.150 به هر حال همه چیز رو امتحان میکنم 00:27:24.740 --> 00:27:26.710 چانگ شیائو تونگ، یه ویژگی خوب داری 00:27:26.710 --> 00:27:28.150 اونم اینکه خیلی شجاعی 00:27:29.780 --> 00:27:32.370 درسته همه راه ها به رم میرسه 00:27:32.470 --> 00:27:34.720 اما با این انتخابای تصادفی تو 00:27:34.750 --> 00:27:36.380 امتحان کردن چیزهای اینجا و اونجا 00:27:36.410 --> 00:27:38.210 احتمالا در نهایت هیچی بدست نمیاری 00:27:38.250 --> 00:27:39.130 چرا فکر میکنین 00:27:39.150 --> 00:27:40.940 خیلی باهوشین؟ 00:27:41.450 --> 00:27:43.450 آدم باید حتما توی زندگی موفق بشه؟ 00:27:43.470 --> 00:27:45.160 باید حتما به یه چیزی برسه؟ 00:27:45.190 --> 00:27:46.660 روند این مسائل هم مهمه 00:27:47.400 --> 00:27:49.110 شاد بودن توی زندگی هم مهمه 00:27:49.150 --> 00:27:50.790 الان توی حرفه ات موفقی، درسته؟ 00:27:50.810 --> 00:27:52.050 هر روز خوشحالی؟ 00:27:52.080 --> 00:27:53.400 چطور خوشحال نیستم؟ 00:27:53.430 --> 00:27:55.990 از اینکه هر روز اینقدر تنش داری خوشحالی؟ 00:27:56.030 --> 00:27:58.580 فکرات هنوز خامه 00:27:58.580 --> 00:27:59.670 بهرحال فقط میخوام 00:27:59.670 --> 00:28:01.150 راه زندگیم رو خودم انتخاب کنم 00:28:01.380 --> 00:28:03.000 نمیخوام مثل تو باشم که 00:28:03.230 --> 00:28:05.670 خیلی سخت و بر اساس قوانین زندگی میکنی 00:28:06.770 --> 00:28:08.100 بذار یه بار دیگه ازت بپرسم 00:28:08.920 --> 00:28:11.200 میخوای امروز از فرصت استفاده کنی 00:28:11.230 --> 00:28:12.320 و باهام بیای خونه؟ 00:28:12.350 --> 00:28:12.940 نه 00:28:13.460 --> 00:28:14.460 اینقدر مصممی؟ 00:28:14.480 --> 00:28:15.280 !برنمیگردم 00:28:22.000 --> 00:28:22.950 باشه پس 00:28:23.240 --> 00:28:24.710 این چطوره؟ 00:28:26.710 --> 00:28:27.680 من 00:28:28.350 --> 00:28:30.550 میذارم یه مدتی بیرون خونه آزاد باشی 00:28:30.580 --> 00:28:31.580 و تنهایی روی خودت کار کنی 00:28:31.780 --> 00:28:33.180 اما یه شرایطی دارم 00:28:33.840 --> 00:28:34.500 اول 00:28:34.830 --> 00:28:36.720 باید امنیت شخصیت رو تضمین کنی 00:28:36.840 --> 00:28:37.400 دوم 00:28:37.550 --> 00:28:39.500 نمیتونی هیچ کار غیر قانونی یا خلافی بکنی 00:28:39.540 --> 00:28:40.450 قطعا اینکارو نمیکنم 00:28:40.470 --> 00:28:41.790 هر روز به طور منظم بهم گزارش بده 00:28:41.810 --> 00:28:42.420 از پسش برمیای؟ 00:28:42.440 --> 00:28:42.970 آره 00:28:43.750 --> 00:28:45.030 توام باید بهم اجازه بدی 00:28:45.200 --> 00:28:46.600 یهویی دوستات رو چک کنم 00:28:46.630 --> 00:28:47.360 مشکلی نداره؟ 00:28:47.380 --> 00:28:47.900 باشه 00:28:49.350 --> 00:28:51.100 اما باید خودت اینو انتخاب کنی 00:28:51.140 --> 00:28:51.960 من مجبورت نمیکنم 00:28:51.960 --> 00:28:53.150 اگه فکر میکنی اذیتت میکنه 00:28:53.150 --> 00:28:54.110 ...فقط میتونی 00:28:54.110 --> 00:28:54.830 به مامان و بابا میگم 00:28:54.830 --> 00:28:56.400 و میتونی زودتر برگردی 00:28:56.510 --> 00:28:57.830 آزاردهنده نیست، قطعاً آزاردهنده نیست 00:28:57.830 --> 00:28:58.270 خواهر 00:28:58.860 --> 00:28:59.600 قسم میخورم 00:29:00.990 --> 00:29:01.790 قول میدی؟ 00:29:01.920 --> 00:29:02.590 قول میدم 00:29:05.330 --> 00:29:05.980 خواهر 00:29:06.370 --> 00:29:09.900 پشت سرم بهم خیانت نمیکنی، نه؟ 00:29:11.020 --> 00:29:13.270 این بستگی به رفتارت داره 00:29:13.540 --> 00:29:15.140 اگه مامان و بابا بفهمن چی؟ 00:29:15.170 --> 00:29:16.440 تو خیلی باهوشی 00:29:16.460 --> 00:29:18.370 حتما از قبل براش آماده شدی 00:29:18.730 --> 00:29:20.270 تا کی میتونی اینو راز نگه داری؟ 00:29:20.390 --> 00:29:22.390 اینکه اونا بفهمن فقط مسئله زمانه 00:29:22.430 --> 00:29:24.580 بعد اینکه فهمیدن به همچی اعتراف کن 00:29:24.600 --> 00:29:25.590 و از نو شروع کن 00:29:25.620 --> 00:29:26.470 درسته؟ 00:29:26.690 --> 00:29:27.650 حتما کنارت میمونم 00:29:27.670 --> 00:29:29.550 تمام تلاشم رو میکنم تا به جات حرف بزنم 00:29:30.390 --> 00:29:31.490 این تنها کاریه که میتونم بکنم 00:29:32.240 --> 00:29:33.610 مطمئنی به جای من حرف میزنی؟ 00:29:35.570 --> 00:29:36.380 درسته؟ 00:29:36.540 --> 00:29:38.190 قول بده طرفم رو میگیری 00:29:38.430 --> 00:29:40.940 خواهر میدونستم تو بهترینی 00:29:40.990 --> 00:29:42.820 فقط این مواقع بهم میگی بهترینم 00:29:42.870 --> 00:29:43.950 دیگه شیطان نیستم؟ 00:29:43.950 --> 00:29:44.750 نمیترسی بخورمت؟ 00:29:44.750 --> 00:29:46.310 نیستی، الان اصلا نیستی 00:29:46.840 --> 00:29:48.710 یکی بدون گوش 00:29:48.750 --> 00:29:49.720 ...و یکی بدون 00:29:49.870 --> 00:29:51.210 عصر بخیر عمو 00:29:51.550 --> 00:29:55.110 یکی بدون چشم چقدر عجیبه 00:30:18.300 --> 00:30:21.300 این بچه یه جورایی آشناست 00:30:22.350 --> 00:30:24.900 واقعا میخوای آزاد بذاریش؟ 00:30:25.070 --> 00:30:26.910 منظورت چیه آزادش گذاشتم؟ 00:30:28.070 --> 00:30:29.620 به وقتی که خودم و خودت 00:30:29.620 --> 00:30:30.990 هم 18 سالمون بود فکر کن 00:30:31.010 --> 00:30:32.000 مگه همه امون سرکش نبودیم؟ 00:30:32.590 --> 00:30:34.590 کنجکاوه و میخواد چیزای جدید رو امتحان کنه 00:30:34.590 --> 00:30:35.990 الان توی اون مرحله است 00:30:37.120 --> 00:30:38.170 آره 00:30:38.950 --> 00:30:40.860 اون زمان ها فوق العاده بود 00:30:42.110 --> 00:30:43.110 پس 00:30:43.190 --> 00:30:44.510 فقط باید این بچه رو خوب راهنمایی کنم 00:30:44.510 --> 00:30:46.030 و نذارم راه اشتباهی بره 00:30:46.030 --> 00:30:48.030 برای بقیه اش میذارم خودش تلاشش رو بکشه 00:30:48.390 --> 00:30:49.270 کی میدونه چی میشه؟ 00:30:49.270 --> 00:30:51.140 شاید تنهایی به جاهای خوبی برسه 00:30:51.140 --> 00:30:52.590 حالا که درباره اش حرف میزنی 00:30:52.590 --> 00:30:54.300 باعث میشه دوباره جوون بشم 00:30:54.710 --> 00:30:55.900 حق با توئه 00:30:56.230 --> 00:30:57.750 تو با همه چیز موافقی 00:30:57.750 --> 00:30:58.790 ولی نظر خودت رو نداری 00:30:58.790 --> 00:30:59.470 گریه نکن 00:30:59.470 --> 00:31:00.310 مراقب بچه باش 00:31:00.760 --> 00:31:01.350 خداحافظ 00:31:14.010 --> 00:31:22.690 [نظرات در مورد یک روز شیطان] 00:31:46.830 --> 00:31:47.550 خانم شیه 00:31:47.550 --> 00:31:48.830 یک روز شیطان رو دیدیم 00:31:48.830 --> 00:31:49.790 خیلی جالب بود 00:31:49.790 --> 00:31:51.470 به خصوص به عنوان یک ویدیوی شخصی 00:31:51.470 --> 00:31:52.990 دیدگاه ها و اشتراک های فعلیش 00:31:52.990 --> 00:31:53.630 خیلی خوبه 00:31:53.630 --> 00:31:55.070 کنجکاویم که چطور به همچین 00:31:55.070 --> 00:31:56.310 گسترش سریعی رسیدین 00:32:08.390 --> 00:32:09.510 سورپرایز 00:32:09.790 --> 00:32:11.030 شما بچه ها اینکارو کردین؟ 00:32:11.470 --> 00:32:12.310 آره 00:32:12.310 --> 00:32:13.350 با هم خریدیمش 00:32:13.430 --> 00:32:14.590 برای چیه؟ 00:32:15.170 --> 00:32:16.770 تحت تاثیر قرار نگرفتی؟ 00:32:17.950 --> 00:32:18.670 بدش به من 00:32:19.150 --> 00:32:19.750 خواهر هوی 00:32:21.710 --> 00:32:23.470 چرا همتون امروز 00:32:23.470 --> 00:32:25.030 اینقدر شلوغش میکنین؟ 00:32:25.590 --> 00:32:26.870 شلوغه؟ 00:32:27.110 --> 00:32:28.480 به نظرت پر از عشق نیست؟- سردبیر- 00:32:28.480 --> 00:32:29.150 سردبیر 00:32:29.450 --> 00:32:30.150 نگاه کن 00:32:30.150 --> 00:32:31.470 نظرات زیر این ویدیو 00:32:31.470 --> 00:32:33.430 خیلی از مردم میگن تحت تاثیر شیطان قرار گرفتن 00:32:33.430 --> 00:32:34.610 و دارن طرفدار میشن 00:32:34.790 --> 00:32:35.310 همینطور 00:32:35.310 --> 00:32:36.630 حسابتون هم فالور های زیادی گرفته 00:32:36.910 --> 00:32:37.630 داده ها چی؟ 00:32:38.270 --> 00:32:40.340 داده ها نشون میده که سهام 10000 رو شکسته 00:32:40.550 --> 00:32:43.190 درسته هنوز افراد زیادی هم هستن که توهین میکنن 00:32:43.190 --> 00:32:44.430 هرچه بیشتر توهین کنن 00:32:44.430 --> 00:32:46.110 سهام سریعتر رشد میکنه 00:32:46.270 --> 00:32:47.350 این شور و اشتیاق رو بچسبین 00:32:47.620 --> 00:32:49.070 وقثتی که مقاله قهوه یوهوی 00:32:49.070 --> 00:32:50.110 منتشر بشه 00:32:50.270 --> 00:32:52.180 همزمان توی حساب رسمی وی چت و پلتفرم های آنلاین هم بذارینش 00:32:52.390 --> 00:32:52.830 باشه 00:32:52.830 --> 00:32:54.270 نمیتونم اجازه بدم بی دلیل بهم فحش بدن 00:32:54.320 --> 00:32:55.550 فهمیدم- منطقیه- 00:32:56.740 --> 00:32:57.990 خواهر هوی، این گل ها چطور؟ 00:32:58.700 --> 00:32:59.990 یه جایی بذارشون توی گلدون 00:33:01.820 --> 00:33:02.600 سردبیر ارشد 00:33:07.380 --> 00:33:13.640 [دفتر رئیس] 00:33:11.190 --> 00:33:11.720 بیا داخل 00:33:15.540 --> 00:33:16.210 رئیس لی 00:33:16.430 --> 00:33:17.440 میخواستین منو ببینین؟ 00:33:18.830 --> 00:33:19.460 اومدی 00:33:22.090 --> 00:33:24.260 آقای گائو همین الان بهم زنگ زد 00:33:24.280 --> 00:33:25.280 آقای گائو برگشته؟ 00:33:25.500 --> 00:33:26.020 آره 00:33:26.270 --> 00:33:27.690 ازمون خواسته بریم اونجا؟ 00:33:28.300 --> 00:33:30.110 امروز نمیام 00:33:32.990 --> 00:33:34.870 چیزی تغییر کرده؟ 00:33:35.840 --> 00:33:37.710 نمیدونم چخبره 00:33:38.700 --> 00:33:40.550 گائو از وقتی که از پکن برگشته 00:33:40.550 --> 00:33:42.030 نظرش عوض شده 00:33:42.680 --> 00:33:43.630 حدس میزنم 00:33:43.630 --> 00:33:45.590 برنامه های دیگه ای داشته باشه 00:33:47.190 --> 00:33:48.330 دیگه برای تغییرات پرسنلی 00:33:48.660 --> 00:33:50.230 بیش از حد کاری نمیکنه 00:33:54.060 --> 00:33:55.230 میتونم درکش کنم 00:33:55.690 --> 00:33:56.540 شیائو لیو 00:33:57.320 --> 00:33:59.740 بهت امید زیادی دارم 00:34:00.030 --> 00:34:00.550 میدونی؟ 00:34:01.190 --> 00:34:02.990 بذار شیه لین هوی چند روز دیگه بمونه 00:34:03.740 --> 00:34:05.230 با رفتار متکبرانه 00:34:05.230 --> 00:34:06.230 و سرسام آورش 00:34:06.230 --> 00:34:07.830 دیر یا زود دچار مشکل میشه 00:34:09.300 --> 00:34:11.350 رئیس برام مهم نیست 00:34:11.380 --> 00:34:13.020 من جاه طلبی بزرگی ندارم 00:34:13.120 --> 00:34:14.960 هر کاری که انجام میدم به نفع مجله است 00:34:16.030 --> 00:34:17.110 تا زمانی که بتونم کمکتون کنم 00:34:17.110 --> 00:34:18.590 مجله رو خوب اداره کنین 00:34:19.250 --> 00:34:20.679 با هر موقعیتی مشکلی ندارم 00:34:22.070 --> 00:34:23.350 خوب گفتی 00:34:23.350 --> 00:34:25.870 اگه شیه لین هوی یکم مثل تو باهوش بود 00:34:26.179 --> 00:34:28.400 شهرتش توی گروه اینقدر بد نبود 00:34:28.909 --> 00:34:29.389 درسته؟ 00:34:30.429 --> 00:34:31.389 نگران نباش، شیائو لیو 00:34:31.510 --> 00:34:32.469 فرصت های بیشتری هست 00:34:32.920 --> 00:34:34.469 حق با شماست رئیس 00:34:36.310 --> 00:34:38.389 اگه چیز دیگه ای نیست برمیگردم سر کار 00:34:38.389 --> 00:34:39.110 باشه برو 00:34:39.230 --> 00:34:39.630 باشه 00:34:39.630 --> 00:34:40.190 باشه 00:34:41.179 --> 00:34:48.980 [دفتر رئیس] 00:34:59.570 --> 00:35:00.370 مو 00:35:00.480 --> 00:35:07.630 [سرمایه گذاری جید اوک] 00:35:01.470 --> 00:35:02.380 خواهر یی دی 00:35:03.590 --> 00:35:04.510 بسته ای برام اومده؟ 00:35:04.720 --> 00:35:05.280 آره 00:35:07.070 --> 00:35:07.550 اینه 00:35:08.100 --> 00:35:08.670 ممنونم 00:35:24.870 --> 00:35:25.590 خیلی زیاده 00:35:40.800 --> 00:35:41.660 شن چن 00:35:41.690 --> 00:35:43.880 بعدا یه چت گروهی درست کن 00:35:43.880 --> 00:35:45.880 درباره تمام این جزئیات توش صحبت میکنیم 00:35:45.990 --> 00:35:46.500 باشه؟ 00:35:46.500 --> 00:35:47.030 باشه 00:35:47.030 --> 00:35:47.590 پس لطفا اونا رو بدرقه کن 00:35:47.590 --> 00:35:48.430 آقای دینگ، بفرمایید 00:35:48.430 --> 00:35:48.950 باشه 00:35:49.670 --> 00:35:50.430 لطفا 00:35:53.290 --> 00:35:54.990 آقای دینگ لطفا بیشتر هوامون رو داشته باشین 00:35:54.990 --> 00:35:55.760 حتما، مطمئنا 00:35:56.030 --> 00:35:56.910 باشه مواظب خودتون باشین 00:35:59.850 --> 00:36:00.730 آقای دینگ 00:36:01.350 --> 00:36:03.430 اینها فاکتورهای خبرنگار شو 00:36:03.430 --> 00:36:04.270 از جونگ شانگ ترنده 00:36:04.270 --> 00:36:07.230 گفت که این برای هزینه مقاله هاشه 00:36:07.230 --> 00:36:08.530 گفت درباره اش باهاتون حرف زده 00:36:08.690 --> 00:36:09.370 آره 00:36:09.750 --> 00:36:10.700 باید امضاش کنین 00:36:10.830 --> 00:36:12.350 فقط بدش به بخش مالی 00:36:12.790 --> 00:36:13.550 نه نه 00:36:13.550 --> 00:36:14.750 شما باید امضاش کنین 00:36:15.630 --> 00:36:17.070 قبلا درباره اش باهاش حرف زدم 00:36:17.070 --> 00:36:18.770 باید از بودجه شرکت عبور کنه 00:36:18.830 --> 00:36:20.470 بعدش برای امضا بیا پیشم 00:36:20.990 --> 00:36:22.580 چرا این چیزای ساده رو 00:36:22.580 --> 00:36:24.310 اینقدر پیچیده میکنی؟ 00:36:24.310 --> 00:36:25.230 ...اما اون 00:36:25.800 --> 00:36:27.910 بهش بگو فورا مقاله رو بده بیرون 00:36:28.910 --> 00:36:30.830 نذاره دوباره توی همچین موقعیت هایی بیوفتیم 00:36:31.750 --> 00:36:32.110 باشه 00:36:32.110 --> 00:36:34.140 بعلاوه شیائو یو قبلاً باهام حرف زده 00:36:34.140 --> 00:36:35.150 تا وقتی که بتونیم تاثیر 00:36:35.150 --> 00:36:36.750 منفی وو یو تینگ رو از بین ببریم 00:36:37.180 --> 00:36:38.910 کار توی شرکت براش آسون تره 00:36:39.070 --> 00:36:41.270 بعدش میتونیم تامین مالی رو ادامه بدیم 00:36:41.490 --> 00:36:42.780 باشه فهمیدم 00:36:43.090 --> 00:36:44.030 ...اما آقای دینگ 00:36:44.030 --> 00:36:44.750 آقای دینگ- ...این- 00:36:44.750 --> 00:36:46.070 هنوز توی جلسه شرکت میکنین؟ 00:36:46.190 --> 00:36:47.310 باشه، اومدم 00:36:47.610 --> 00:36:48.810 باشه همین 00:36:57.860 --> 00:36:58.550 بیا داخل 00:37:00.540 --> 00:37:01.190 خانم ژانگ 00:37:04.050 --> 00:37:05.240 این فاکتورهای بازپرداخته 00:37:12.950 --> 00:37:14.390 این هزینه ها برای چیه؟ 00:37:14.390 --> 00:37:15.270 این خیلی زیاده 00:37:15.550 --> 00:37:17.570 آقای دینگ گفت درباره اش باهاتون حرف زده 00:37:20.630 --> 00:37:21.670 الو؟ 00:37:22.830 --> 00:37:24.150 باشه مشکلی نیست 00:37:25.990 --> 00:37:27.710 باشه، فعلا بذارش اینجا 00:37:29.390 --> 00:37:30.740 میدونم، میدونم [اداره مالی] 00:37:30.740 --> 00:37:31.710 [اداره مالی] 00:37:31.710 --> 00:37:32.550 قطعا مشکلی نیست [اداره مالی] 00:37:46.550 --> 00:37:47.230 یی دی 00:37:48.510 --> 00:37:49.190 خواهر شنگ نان 00:37:49.500 --> 00:37:51.470 چطوری؟ اخیرا مشغول پروژه ها بودی؟ 00:37:51.550 --> 00:37:52.270 چیزی نیست 00:37:52.510 --> 00:37:53.330 همون قدیمی ها 00:37:55.390 --> 00:37:57.390 چیشده؟ حالت خوب به نظر نمیاد 00:37:57.390 --> 00:37:58.030 تا دیر وقت بیدار موندی؟ 00:37:58.950 --> 00:38:00.110 آره، خیلی زیاد 00:38:16.630 --> 00:38:18.660 شنیدم که آقای وو یک ساختمان اداری اجاره کرده 00:38:18.660 --> 00:38:19.630 ازش خبر داری؟ 00:38:20.910 --> 00:38:21.670 نمیدونم 00:38:21.790 --> 00:38:22.470 ما با هم ارتباط نداشتیم 00:38:25.200 --> 00:38:26.030 وقتی آقای وو 00:38:26.030 --> 00:38:27.630 توی سرمایه گذاری جید اوک بود 00:38:27.630 --> 00:38:29.240 باهات خوب رفتار میکرد 00:38:29.470 --> 00:38:31.310 حتی اگه باهم درتماس بودین 00:38:31.550 --> 00:38:32.740 یه چیز عادیه 00:38:34.110 --> 00:38:35.350 اما ما تماسی نداشتیم 00:38:35.710 --> 00:38:36.950 منظورت چیه، خواهر شنگ نان؟ 00:38:37.510 --> 00:38:38.550 چیز خاصی نیست 00:38:39.910 --> 00:38:42.990 کار بخش منابع انسانی ما واقعاً سخته 00:38:43.230 --> 00:38:44.200 اصلا ازمون تشکر نمیشه 00:38:48.000 --> 00:38:48.710 یی دی 00:38:48.710 --> 00:38:50.480 مهم نیست میخوام چی بگم 00:38:50.480 --> 00:38:51.990 به دل نگیر 00:38:53.300 --> 00:38:54.010 بگو 00:38:54.510 --> 00:38:56.590 همه میدونن تو به آقای وو نزدیکی 00:38:58.240 --> 00:39:00.000 اما میخوام بهت یادآوری کنم 00:39:00.690 --> 00:39:01.710 نمیتونی به آقای وو اطلاعات شرکت 00:39:01.710 --> 00:39:03.510 و عملکرد فعلی شرکت رو بگی 00:39:03.750 --> 00:39:05.670 فقط به این دلیل که اون 00:39:06.190 --> 00:39:08.110 شریک سابق شرکت ما بوده 00:39:09.980 --> 00:39:12.310 این برخلاف اصول اخلاق حرفه ای 00:39:12.440 --> 00:39:13.930 و مقررات کارکنان شرکته 00:39:18.430 --> 00:39:19.030 خواهر شنگ نان 00:39:19.550 --> 00:39:22.600 داری از طرف منابع انسانی بهم هشدار میدی؟ 00:39:22.670 --> 00:39:23.870 فقط میخوام بهت یادآوری کنم 00:39:24.890 --> 00:39:27.720 مدت زیادی از رفتن آقای وو نگذشته 00:39:27.750 --> 00:39:29.750 و چندین پروژه که شرکت ما در حال مذاکره باهاشون بود 00:39:29.750 --> 00:39:31.110 توسط شرکت جدید شکار شدن 00:39:31.140 --> 00:39:31.800 فهمیدم 00:39:32.500 --> 00:39:34.180 برای همین همه جور شایعه 00:39:34.780 --> 00:39:35.780 و حدس گمان های مختلفی هست 00:39:36.750 --> 00:39:38.720 بهت هشدار میدم که توی تله نیوفتی 00:39:39.110 --> 00:39:40.760 نگران نباش، نمیوفتم 00:39:41.880 --> 00:39:42.850 خواهر شنگ نان 00:39:43.350 --> 00:39:44.790 توام باید کمتر غیبت کنی 00:39:50.710 --> 00:39:53.230 پس تصمیم گرفتم یه مدت استراحت کنم 00:39:53.430 --> 00:39:54.790 و میخواستم دنیا رو ببینم 00:39:55.280 --> 00:39:56.350 از نظر بسیاری از مردم 00:39:56.350 --> 00:39:58.710 این ممکنه یه کار دیوونه کننده بنظر برسه 00:39:58.860 --> 00:40:00.590 از اون به بعد کارم رو با 00:40:00.590 --> 00:40:02.110 سفر در سراسر جهان 00:40:02.670 --> 00:40:04.150 به عنوان یک موج سوار شروع کردم 00:40:04.190 --> 00:40:07.070 من در مجموع به بیش از 100 کشور سفر کردم 00:40:07.670 --> 00:40:10.070 از طریق مستند و کتابم میتونین 00:40:10.070 --> 00:40:11.950 با تجربیاتم بیشتر آشنا بشین 00:40:12.190 --> 00:40:13.560 ...میتونم بپرسم چی باعث شد 00:40:13.590 --> 00:40:14.150 چطوره؟ 00:40:14.830 --> 00:40:17.300 یوشان این سال ها خیلی تاثیرگذار بوده 00:40:17.430 --> 00:40:18.910 خیلی تغییر کرده 00:40:18.910 --> 00:40:20.990 کتاب جدیدش توی آمریکا فروش خوبی داره 00:40:21.430 --> 00:40:23.590 شرکت ما حق چاپ رو خریداری کرده 00:40:23.590 --> 00:40:24.950 و میخواد بعدا فیلمش رو بسازه 00:40:25.180 --> 00:40:27.320 همچنین شرکت فرهنگی خودشم تاسیس کرده 00:40:27.910 --> 00:40:31.070 شنیدم که رابطه خوبی با سرمایه گذاری پوهانگ داره 00:40:31.510 --> 00:40:33.110 بیا بریم اونجا حرف بزنیم 00:40:33.110 --> 00:40:34.190 چرا اینجا جمع شدیم؟ 00:40:34.190 --> 00:40:34.670 بریم 00:40:39.190 --> 00:40:41.070 عالی بنظر میرسه 00:40:41.350 --> 00:40:42.830 انگار اصلا تغییر نکرده 00:40:42.830 --> 00:40:43.830 البته 00:40:43.830 --> 00:40:45.350 اون خیلی بیخیاله 00:40:45.430 --> 00:40:47.270 ادعا میکنه ازدواج نکرده 00:40:47.290 --> 00:40:49.170 اما مدام دوست پسرش رو عوض میکنه 00:40:50.710 --> 00:40:52.190 که خیلی بی خیاله 00:40:52.900 --> 00:40:53.890 راستش 00:40:54.070 --> 00:40:55.710 خیلی وقته از اتفاقی که بینتون 00:40:55.710 --> 00:40:56.950 افتاده میگذره 00:40:56.950 --> 00:40:58.990 یوشان هم گفت تقصیر اونه 00:40:59.350 --> 00:41:01.230 فکر نمیکنی الان بتونی ادامه بدی؟ 00:41:04.180 --> 00:41:06.310 چرا نتونم ادامه بدم؟ 00:41:06.660 --> 00:41:08.390 بعلاوه سالها گذشته 00:41:08.390 --> 00:41:09.430 مدتهاست که فراموشش کردم 00:41:09.430 --> 00:41:11.710 خوب اگه اینطور میگی پس رک میگم 00:41:11.710 --> 00:41:12.400 بگو 00:41:12.400 --> 00:41:14.110 میدونستم بیخودی اینجا نیومدی 00:41:14.140 --> 00:41:14.790 قضیه اینکه 00:41:14.790 --> 00:41:15.790 ما در حال برنامه ریزی برای 00:41:15.790 --> 00:41:18.750 برنامه تبلیغاتی یوشان هستیم 00:41:18.910 --> 00:41:20.630 بنابراین، برای مصاحبه این مقاله 00:41:20.630 --> 00:41:21.640 فکر نمیکنی باید بخوایم، تو 00:41:21.640 --> 00:41:23.670 سردبیر بزرگ شیه، شخصا مدیریتش کنی؟ 00:41:24.790 --> 00:41:25.030 خوب 00:41:25.030 --> 00:41:26.910 اما اون واقعاً مناسب مجله ما نیست 00:41:26.910 --> 00:41:28.590 ما یک هفته نامه مالی هستیم 00:41:28.670 --> 00:41:30.420 ما با کارآفرینان مصاحبه میکنیم 00:41:30.420 --> 00:41:31.660 به جز اونا هم 00:41:31.710 --> 00:41:34.220 با برخی از کارشناسان حوزه مالی 00:41:34.430 --> 00:41:35.270 اونا افراد هدف ما هستن 00:41:35.270 --> 00:41:36.430 برای کسی مثل اون، فکر میکنم 00:41:36.590 --> 00:41:38.190 باید یک مجله فیلم و تلویزیون پیدا کنی 00:41:38.310 --> 00:41:39.310 اگه لازم داری 00:41:39.310 --> 00:41:40.790 میتونم چندتا از سردبیرای 00:41:40.910 --> 00:41:42.390 مجلات سینمایی و تلویزیونی رو بهت معرفی کنم 00:41:42.440 --> 00:41:43.270 نیازی نیست 00:41:43.270 --> 00:41:45.610 قبلاً با بخش فیلم و تلویزیون تماس گرفتم 00:41:45.670 --> 00:41:46.590 چیزی که بهش علاقه دارم 00:41:46.590 --> 00:41:49.870 شهرت طلایی تو به عنوان ملکه امور مالیه 00:41:49.870 --> 00:41:51.030 الکی ازم تعریف نکن 00:41:51.270 --> 00:41:52.190 جدی میگم 00:41:52.190 --> 00:41:54.230 سرمایه گذاری فیلم هم یک سرمایه گذاریه، درسته؟ 00:41:54.760 --> 00:41:57.470 قصد داریم یوشان رو توی یه موقعیت 00:41:57.470 --> 00:41:59.760 سطح بالا و درجه یک نشون بدیم 00:41:59.870 --> 00:42:00.590 پس بنظرت 00:42:00.590 --> 00:42:03.070 نباید اونو وارد معتبرترین و تاثیر گذار ترین 00:42:03.270 --> 00:42:04.630 مجله توی چین کنیم؟ 00:42:04.670 --> 00:42:05.430 ...اون 00:42:06.430 --> 00:42:07.710 میخواد من باهاش مصاحبه کنم؟ 00:42:08.270 --> 00:42:10.550 اون مخصوصا تو رو درخواست کرده 00:42:10.550 --> 00:42:11.950 و گفت میخواد تو رو ببینه 00:42:15.790 --> 00:42:16.910 بذار درباره اش فکر کنم 00:42:20.480 --> 00:42:21.750 باشه، نیازی نیست منو بدرقه کنی 00:42:21.750 --> 00:42:22.510 دیگه برگرد 00:42:22.710 --> 00:42:24.390 باید باهات بیام 00:42:25.240 --> 00:42:27.710 سردبیر امروز واقعا لطف بزرگی بهم کرده 00:42:27.710 --> 00:42:28.550 ازت ممنونم 00:42:28.670 --> 00:42:29.670 تو خیلی مزاحمی 00:42:29.670 --> 00:42:31.340 اگه میخوای اینجوری حرف بزنی دیگه پیش من نیا 00:42:32.340 --> 00:42:33.750 راستش صحبت درباره اش خیلی جالبه 00:42:33.750 --> 00:42:35.310 میدونی انگار برگشتیم دانشگاه 00:42:35.430 --> 00:42:37.350 تو یه الهه بودی 00:42:37.390 --> 00:42:38.510 و یوشان 00:42:38.510 --> 00:42:40.900 فقط یک گل کوچک ظریف بود 00:42:41.470 --> 00:42:42.840 بیش از 10 سال پس از فارغ التحصیلی 00:42:43.150 --> 00:42:45.190 اون بیشتر شبیه یک الهه زندگی کرده 00:42:45.590 --> 00:42:48.150 در حالی که تو از الهه تبدیل به شیطان شدی 00:42:48.430 --> 00:42:49.440 الان باید بری 00:42:50.870 --> 00:42:52.430 راستش فکر میکنم اون ویدئو که 00:42:52.430 --> 00:42:54.150 درست کردی عالیه 00:42:54.150 --> 00:42:56.190 مخصوصا ویدیوی عصبانیتت 00:42:56.510 --> 00:42:58.070 خیلی خنده داره 00:42:58.070 --> 00:43:00.550 بهم بگو، بازاریابی عمدی بوده؟ 00:43:00.830 --> 00:43:02.510 توقع نداشتم اینقدر شایعه پراکنی کنی 00:43:02.510 --> 00:43:02.950 نه واقعا 00:43:02.950 --> 00:43:04.310 زود باش دیگه، مگه عجله نداری؟ 00:43:04.310 --> 00:43:06.190 همه توی بخش روابط عمومی شرکتمون دیدنش 00:43:06.190 --> 00:43:07.190 بعد از تماشا همه گفتن که 00:43:07.190 --> 00:43:08.670 "وای، اینجوری میشه ویدیو ساخت؟" 00:43:08.670 --> 00:43:10.470 شگفت زده شدن، خیلی خلاقانه بود 00:43:11.190 --> 00:43:12.000 آروم رانندگی کن 00:43:12.000 --> 00:43:12.710 باشه 00:43:12.710 --> 00:43:13.230 خداحافظ 00:43:13.230 --> 00:43:13.710 خداحافظ 00:43:13.710 --> 00:43:32.734 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:43:32.758 --> 00:43:44.758 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.