﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:16.208
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:37.430 --> 00:01:42.350
[پرتوی آفتاب/طوفان گل‌های سرخ]

00:01:42.360 --> 00:01:44.810
[قسمت بیست و نهم]

00:01:49.430 --> 00:01:50.380
خودمون انجامش بدیم؟

00:01:50.830 --> 00:01:51.630
چجوری خودمون انجامش بدیم؟

00:01:51.630 --> 00:01:52.670
من هیچی از بازسازی سر در نمیارم

00:01:52.670 --> 00:01:53.770
من میتونم انجامش بدم

00:01:55.270 --> 00:01:55.910
سردبیر

00:01:55.910 --> 00:01:57.190
وقتی دانشجوی سال سوم دانشگاه بودم

00:01:57.190 --> 00:01:58.350
طراحی داخلی خوندم

00:01:58.550 --> 00:01:59.950
با اینکه مهارتام معمولی‌ان

00:02:00.070 --> 00:02:00.590
ولی

00:02:00.590 --> 00:02:02.110
میتونم چند تا طرح اولیه بکشم

00:02:02.310 --> 00:02:03.560
و کارهای ساده رو

00:02:03.560 --> 00:02:04.710
انجام بدم

00:02:05.710 --> 00:02:06.270
راستش

00:02:06.270 --> 00:02:08.630
اگه خیلی لازم نباشه که خیلی حرفه ای باشه

00:02:08.699 --> 00:02:10.190
خودمون میتونیم انجامش بدیم

00:02:11.660 --> 00:02:12.070
سردبیر

00:02:12.070 --> 00:02:13.080
اینجا رو ببین

00:02:13.240 --> 00:02:14.270
اینجا خیلی جاداره

00:02:14.270 --> 00:02:15.950
پس بیاید یه

00:02:15.950 --> 00:02:17.470
فضای اداری باز درست کنیم

00:02:17.550 --> 00:02:18.750
کار نسبتا ساده ایه

00:02:18.750 --> 00:02:20.530
و فکر کنم نتیجه خیلی خوب بشه

00:02:21.190 --> 00:02:23.260
حالا بذارید اینجا رو ببینم

00:02:23.610 --> 00:02:24.270
اینجا

00:02:24.270 --> 00:02:24.829
جلوی در

00:02:24.829 --> 00:02:25.870
میتونیم یه تخته سیاه آویزون کنیم

00:02:25.870 --> 00:02:27.579
که یه تخته اعلانات بشه

00:02:27.630 --> 00:02:28.870
آدما هر چی دوست دارن روش مینویسن

00:02:28.870 --> 00:02:30.350
و همه موقع رفت و آمد میبیننش

00:02:30.350 --> 00:02:31.150
خیلی کاربردیه

00:02:31.350 --> 00:02:31.950
اینجا

00:02:31.950 --> 00:02:33.329
میتونیم یه دیوار بزرگ سفید رنگ کنیم

00:02:33.390 --> 00:02:35.380
موقع جلسات میتونیم مستقیما روش پروژکتور بندازیم

00:02:35.470 --> 00:02:36.820
و تو هزینه صفحه نمایش هم صرفه جویی میشه

00:02:41.590 --> 00:02:42.230
سردبیر

00:02:42.430 --> 00:02:43.060
اینجا

00:02:43.060 --> 00:02:44.230
یه حیاط خلوت هست

00:02:44.590 --> 00:02:46.680
فکر کنم میتونیم یه دو تا صندلی بذاریم

00:02:46.750 --> 00:02:48.620
که بیرون آفتاب بخوریم

00:02:48.750 --> 00:02:49.850
خیلی راحت و خوبه

00:02:49.950 --> 00:02:51.240
میتونیم چند تا گل و گیاه کوچیک هم بکاریم

00:02:51.350 --> 00:02:51.790
وقتی میبینیمشون

00:02:51.790 --> 00:02:53.190
حالمون بهتر میشه

00:02:54.630 --> 00:02:55.460
شیائوهوی

00:02:55.550 --> 00:02:57.840
خیال پردازیات خیلی گرونه ماشالا

00:02:58.110 --> 00:03:00.190
خیلی قشنگه

00:03:00.350 --> 00:03:02.730
اما تو واقعیت، پولش چی میشه؟

00:03:03.150 --> 00:03:04.470
با همچین فضای بزرگی

00:03:04.550 --> 00:03:07.230
حتی با ساده ترین بازسازی و مبلمان

00:03:07.230 --> 00:03:08.470
باز هم کلی هزینه داره

00:03:09.430 --> 00:03:11.230
گروه تایید میکنه؟

00:03:11.910 --> 00:03:12.890
خواهر هوی

00:03:13.070 --> 00:03:14.590
ما که نمیتونیم

00:03:14.590 --> 00:03:16.070
هزینه بازسازی رو خودمون بدیم، نه؟

00:03:19.750 --> 00:03:20.820
من پولشو جور میکنم

00:03:22.350 --> 00:03:23.130
سردبیر

00:03:23.270 --> 00:03:24.030
راستش

00:03:24.030 --> 00:03:26.000
میتونیم یه نیروی جدید هم اضافه کنیم

00:03:26.990 --> 00:03:28.820
فکر کنم فهمیدم کی رو میگی

00:03:28.950 --> 00:03:29.750
منم فکر کنم میدونم

00:03:32.560 --> 00:03:33.829
فقط تو نمیدونی، درسته؟

00:03:33.829 --> 00:03:34.690
آره

00:03:34.829 --> 00:03:36.360
مگه توی یه تیم نیستیم؟

00:03:36.520 --> 00:03:37.360
کیه؟

00:03:37.400 --> 00:03:37.960
رازِشه

00:03:37.960 --> 00:03:38.910
به تو نمیگیم

00:03:39.230 --> 00:03:40.270
چه لوس

00:03:41.460 --> 00:03:42.230
خب

00:03:41.510 --> 00:03:46.780
[لاو گو]

00:03:42.230 --> 00:03:43.310
حتماً باید

00:03:43.310 --> 00:03:44.829
نکات عاشقانه خانم لی لی رو نگاه کنید

00:03:45.000 --> 00:03:46.710
قطعاً جواب میدن

00:03:47.270 --> 00:03:47.970
باشه؟

00:03:48.680 --> 00:03:52.940
[خانم لی لی، امیدوارم یه رازِ ویژه برای قرار گذاشتن داشته باشی]

00:03:51.740 --> 00:03:52.790
خب

00:03:53.070 --> 00:03:54.240
خانم لی لی

00:03:54.240 --> 00:03:56.270
بعداً یه ویدیوی جداگانه برای شما درست میکنه

00:03:56.390 --> 00:03:57.030
باشه

00:03:57.870 --> 00:03:58.670
مرسی

00:03:58.670 --> 00:04:01.510
ممنون از "بز علف نمیخوره" که به لایوم سر زد

00:04:01.510 --> 00:04:02.610
خیلی ممنون

00:04:04.230 --> 00:04:05.060
باشه، باشه

00:04:06.510 --> 00:04:08.510
بار بعد حتماً یه قسمتی رو منتشر میکنیم

00:04:08.510 --> 00:04:10.190
که خیلی خیلی خاصه

00:04:10.190 --> 00:04:12.390
با نکات خیلی خیلی مفید برای قرار گذاشتن

00:04:12.510 --> 00:04:14.020
امروز دیگه همینجا تمومش میکنیم

00:04:14.020 --> 00:04:14.940
خداحافظ

00:04:15.230 --> 00:04:15.990
دفعه دیگه میبینمتون

00:04:17.790 --> 00:04:19.720
شرکت قراره خریداری بشه؟

00:04:19.910 --> 00:04:20.750
کی این اتفاق افتاد؟

00:04:20.829 --> 00:04:22.110
چه کسی میدونه؟

00:04:22.350 --> 00:04:23.430
شنیدم این رئیس جدید

00:04:23.430 --> 00:04:25.510
چند تا شرکت لایو استریم رو خریده

00:04:25.990 --> 00:04:28.110
این روزا همه تو صنعت لایو استریم دارن راجع بهش حرف میزنن

00:04:28.150 --> 00:04:30.270
میگن تغییرات بزرگی در راهه

00:04:30.750 --> 00:04:31.510
نمیدونستی؟

00:04:31.830 --> 00:04:33.250
من از کجا باید بدونم؟

00:04:33.430 --> 00:04:33.870
خب

00:04:34.110 --> 00:04:35.630
گفتن قراره چه بلایی سر ما بیاد؟

00:04:35.790 --> 00:04:36.670
کی میدونه؟

00:04:36.670 --> 00:04:37.750
الان رو ببین خودت

00:04:38.710 --> 00:04:39.150
...خب

00:04:39.350 --> 00:04:40.360
دارن همه چی رو میارن پایین

00:04:40.560 --> 00:04:42.210
انگار یه تغییر اساسی قراره اتفاق بیوفته

00:04:43.310 --> 00:04:44.550
شنیدم این رئیس جدید

00:04:44.550 --> 00:04:46.230
با همه داره جداگونه صحبت میکنه

00:04:47.950 --> 00:04:49.430
میدونی، مثل اون فیلمای تلویزیونی

00:04:49.590 --> 00:04:51.710
بعد از این صحبت‌ها ممکنه آدما اخراج بشن

00:04:53.510 --> 00:04:54.830
فکر میکنی ماها که

00:04:54.830 --> 00:04:56.150
یک سال کامل اینجا کار نکردیم

00:04:56.150 --> 00:04:57.290
حقوق پایان کار میگیریم؟

00:04:57.670 --> 00:04:58.710
خب

00:04:58.909 --> 00:04:59.870
مهم نیست

00:04:59.990 --> 00:05:01.350
اگه منو نمیخوان

00:05:01.350 --> 00:05:02.190
جای دیگه‌ای پیدا میکنم

00:05:02.190 --> 00:05:02.870
اینطوری نمیشه که

00:05:02.870 --> 00:05:04.710
خانم جانگ تازه حقوقمو زیاد کرده

00:05:04.710 --> 00:05:06.940
و الان خیلی به اینجا حس تعلق پیدا کردم

00:05:07.230 --> 00:05:08.430
نگاهش کن تروخدا

00:05:08.430 --> 00:05:10.230
حالا دیگه از کلماتی مثل "حس تعلق" استفاده میکنی

00:05:10.230 --> 00:05:11.380
دیگه چی؟

00:05:11.870 --> 00:05:13.270
خانم جانگ هر روز شستشوی مغزی میده بهمون

00:05:13.270 --> 00:05:14.220
الکی که نیست، نه؟

00:05:14.220 --> 00:05:16.220
خانم جانگ هر روز به تو شستشوی مغزی میده

00:05:16.950 --> 00:05:18.110
خانم جانگ گفت

00:05:18.110 --> 00:05:20.430
ما و شرکت یه جامعه با منافع مشترکیم

00:05:20.590 --> 00:05:22.950
فقط وقتی شرکت پول در بیاره، ما هم پول درمیاریم

00:05:23.110 --> 00:05:24.030
یائو

00:05:24.350 --> 00:05:25.510
دیدم که همیشه میگی

00:05:25.510 --> 00:05:27.110
"خانم جانگ اینو گفت، خانم جانگ اونو گفت"

00:05:27.110 --> 00:05:28.870
چطور حرفای خانم جانگ از حرفای مامانت مهم‌تره؟

00:05:28.910 --> 00:05:30.270
خانم جانگ حقوقمو میده

00:05:30.270 --> 00:05:32.470
ولی مامانم فقط مصادره‌ش میکنه

00:05:33.430 --> 00:05:33.990
خانم لی لی

00:05:33.990 --> 00:05:34.720
بیا اینجا

00:05:37.260 --> 00:05:37.860
موفق باشی

00:05:42.720 --> 00:05:45.190
پس این رئیس جدید ماست

00:05:45.270 --> 00:05:46.110
...این

00:05:46.270 --> 00:05:48.110
این سبک خیلی خاصه

00:05:48.110 --> 00:05:49.110
نه؟

00:05:49.790 --> 00:05:52.350
شنیدم از دانشگاه بین المللی استنفورد

00:05:52.350 --> 00:05:53.790
فوق لیسانس داره

00:05:53.870 --> 00:05:54.350
نه

00:05:54.750 --> 00:05:55.590
دکترا داره

00:05:56.110 --> 00:05:57.390
یه سرمایه دار بزرگ مالی

00:05:57.390 --> 00:05:59.590
...خب -
چند تا پروژه املاک انجام داده -

00:05:59.590 --> 00:06:00.890
اینقدر تاثیر گذاره؟

00:06:01.590 --> 00:06:03.310
ولی چرا حس میکنم قیافه‌ش

00:06:03.430 --> 00:06:05.010
مثل آدم خوبا نیست؟

00:06:05.160 --> 00:06:06.190
آروم‌تر حرف بزن -
...نگاه کن بهش -

00:06:06.830 --> 00:06:09.400
[یک: نقل قول‌های مدیریتی]

00:06:08.140 --> 00:06:09.030
آقای یانگ

00:06:09.110 --> 00:06:11.670
نمیدونم روی چی شک داری

00:06:14.110 --> 00:06:15.510
اون پروژه ای که قبلاً با هم کار کردیم

00:06:15.510 --> 00:06:17.070
"پروژه "رهن معکوس

00:06:17.160 --> 00:06:18.430
بعد از رسیدگیِ من

00:06:18.430 --> 00:06:20.350
یهویی فروش رفت

00:06:20.590 --> 00:06:21.710
تو صنعت املاک

00:06:21.790 --> 00:06:23.690
یه مدل از موفقیت حساب میشه

00:06:23.990 --> 00:06:25.210
به من اعتماد کن

00:06:25.390 --> 00:06:26.910
!من، یانگ فنگ، اشتباه تو کارم نیست

00:06:27.150 --> 00:06:27.950
...من، یانگ فنگ

00:06:34.130 --> 00:06:36.500
بله، یه کم مشکل داشت

00:06:36.909 --> 00:06:38.510
ولی ضرر نکردی

00:06:38.570 --> 00:06:40.480
خودم تا الان همیشه در امان بودم

00:06:40.480 --> 00:06:41.470
نگران نباش

00:06:41.470 --> 00:06:42.550
در مورد مقامات نظارتی

00:06:42.550 --> 00:06:44.190
یه سری روش بی نقص دارم

00:06:46.430 --> 00:06:46.909
آقای چیو

00:06:47.630 --> 00:06:50.190
این محصول مالی که الان میخواد ارائه‌ش بدی

00:06:50.350 --> 00:06:52.270
میخوای امن و قابل اعتماد و

00:06:52.270 --> 00:06:53.190
با اعتبار باشه

00:06:53.430 --> 00:06:54.990
این خیلی خیلی کمه

00:06:55.430 --> 00:06:57.590
چون این یه محصول بی روحه

00:06:58.510 --> 00:06:59.110
به جز من

00:06:59.490 --> 00:07:01.230
کسی بهش روح نمیده

00:07:01.310 --> 00:07:02.670
من نه تنها بهش روح میبخشم

00:07:02.670 --> 00:07:04.230
بلکه جوونی هم بهش میدم

00:07:04.230 --> 00:07:06.860
بعنوان یه محصول پولکی ارائه‌ش میدم

00:07:07.310 --> 00:07:09.590
یه کاری میکنم تموم آدمای پول دار عاشقش شن

00:07:10.060 --> 00:07:12.260
یه کاری میکنم این پول باشه که اختیار صاحبش رو دست میگیره

00:07:12.260 --> 00:07:14.310
و وادارش کنه هرطور که شده به حرفش گوش بده

00:07:14.510 --> 00:07:16.280
حتی اگه به معنی از دست دادن همه چی باشه

00:07:16.390 --> 00:07:17.390
حتماً باید داشته باشنش

00:07:18.510 --> 00:07:20.070
آقای چیو، آقای چیو

00:07:20.430 --> 00:07:21.590
آقای چیو

00:07:22.380 --> 00:07:23.260
یه کم آروم باش

00:07:24.270 --> 00:07:26.390
من به منشی‌ام میگم

00:07:26.390 --> 00:07:28.150
هر چه زودتر یه وقت ملاقات برامون تنظیم کنه

00:07:28.510 --> 00:07:29.150
باشه؟

00:07:49.710 --> 00:07:50.550
خانم لی لی

00:07:52.830 --> 00:07:55.020
به خودت افتخار کن

00:07:56.110 --> 00:07:58.070
تو تبدیل میشی به

00:07:58.070 --> 00:08:00.360
اولین دختر جادویی کل شرکت

00:08:03.950 --> 00:08:05.150
بابا، هنوز داری چیکار میکنی؟

00:08:05.150 --> 00:08:06.340
بذار کمکت کنم

00:08:06.470 --> 00:08:08.010
بدترش میکنی

00:08:08.030 --> 00:08:09.950
بهتره به شیائو تونگ زنگ بزنی

00:08:10.230 --> 00:08:11.830
کاش میتونستم پیداش کنم

00:08:12.030 --> 00:08:13.190
حتی به تماس‌هام جواب نمیده

00:08:13.950 --> 00:08:15.210
این دختر کوچولو

00:08:15.870 --> 00:08:17.670
فقط میخواد نازشو بکشی

00:08:17.670 --> 00:08:18.440
فکر کن،

00:08:18.790 --> 00:08:20.190
با پدر و مادرش دعوا کرده

00:08:20.230 --> 00:08:21.510
از خونه فرار کرده

00:08:21.510 --> 00:08:22.450
به جز تو، خواهرش

00:08:22.480 --> 00:08:23.720
دیگه کیه که بتونه روش حساب کنه؟

00:08:24.350 --> 00:08:25.490
زنگ بزن بهش

00:08:41.510 --> 00:08:42.120
الو

00:08:42.549 --> 00:08:45.150
قبلاً ازم خواستی که دنبال سرنخ‌های کورومان باشم

00:08:45.270 --> 00:08:46.710
و راستش چیزای زیادی پیدا کردم

00:08:47.470 --> 00:08:48.420
بیا با هم حرف بزنیم

00:08:49.770 --> 00:08:50.750
کی قراره ببینیم همدیگه رو؟

00:08:51.500 --> 00:08:52.400
الان

00:08:52.710 --> 00:08:53.320
الان؟

00:08:53.350 --> 00:08:54.200
اینقدر فوری؟

00:08:55.510 --> 00:08:57.870
یه سری اطلاعات داخلی هم از هواکه ویژن دارم

00:08:58.830 --> 00:08:59.640
کجا ببینیم همدیگه رو؟

00:09:00.270 --> 00:09:01.110
پارک قرن

00:09:01.200 --> 00:09:01.990
کنار رودخونه

00:09:03.900 --> 00:09:05.070
بیست دقیقه دیگه

00:09:22.710 --> 00:09:23.260
بابا

00:09:24.750 --> 00:09:26.110
...من من باید برم

00:09:26.260 --> 00:09:26.670
نه

00:09:26.760 --> 00:09:27.910
یه دقیقه دیگه تموم میشه

00:09:27.910 --> 00:09:29.230
قبل از رفتن یه چیزی بخور

00:09:31.510 --> 00:09:32.710
آره، به همه این غذاهایی که درست کردی نگاه کن

00:09:32.710 --> 00:09:35.430
ولی از کارم تماس گرفتن

00:09:35.430 --> 00:09:36.500
یه چیز خیلی فوری پیش اومده

00:09:36.500 --> 00:09:37.860
که باید شخصاً رسیدگی کنم

00:09:38.230 --> 00:09:40.310
...پس امروز واقعاً

00:09:40.750 --> 00:09:41.840
متاسفم بابا

00:09:42.030 --> 00:09:43.120
اون دختر کوچولو چی؟

00:09:44.470 --> 00:09:44.990
بعداً میبینیمش

00:09:44.990 --> 00:09:46.230
الان نمیشه نگرانش بود

00:09:47.670 --> 00:09:48.670
واقعاً ببخشید بابا

00:09:48.710 --> 00:09:49.540
عصبانی نباش

00:09:49.790 --> 00:09:50.990
...من الان میرم

00:09:51.180 --> 00:09:51.750
نه

00:09:51.950 --> 00:09:53.110
چطوره یه چیزی برات آماده کنم

00:09:53.150 --> 00:09:53.710
که با خودت ببری؟

00:09:53.790 --> 00:09:54.590
لازم نیست بابا

00:09:54.590 --> 00:09:56.930
حتی اگه برم هم وقت ندارم بخورم

00:09:57.230 --> 00:09:58.010
معذرت میخوام

00:09:58.190 --> 00:09:59.110
عصبانی نباش بابا

00:10:01.270 --> 00:10:02.150
الان میرم

00:10:03.780 --> 00:10:04.660
ناراحت نباش

00:10:38.750 --> 00:10:39.520
رئیس

00:10:41.350 --> 00:10:42.270
چطوره اوضاع؟

00:10:42.390 --> 00:10:43.110
بد نیست

00:10:44.150 --> 00:10:45.830
یه اتفاق بزرگ تو کورومان افتاده

00:10:46.070 --> 00:10:47.750
اونم مربوط به هواکه ویژنه

00:10:48.550 --> 00:10:49.630
جزئیات رو بگو

00:10:50.790 --> 00:10:52.430
میشه اول راجع به کار خودمون حرف بزنیم؟

00:10:54.790 --> 00:10:56.040
چه موضوعی؟

00:10:56.430 --> 00:10:58.320
رئیس، ببین

00:10:58.670 --> 00:10:59.960
در مورد موضوع قبلی

00:11:00.310 --> 00:11:00.990
اشتباهم رو قبول کردم

00:11:00.990 --> 00:11:01.930
معذرت خواهی هم کردم

00:11:02.120 --> 00:11:03.940
و اطلاعات زیادی هم برات جمع‌آوری کردم

00:11:04.390 --> 00:11:06.700
اما نمیتونی فقط از من کار بکشی که

00:11:06.960 --> 00:11:08.430
بدون اینکه یه راه حل روشنی ارائه بدی

00:11:09.140 --> 00:11:10.260
راه حل روشن منظورت چیه؟

00:11:10.480 --> 00:11:11.710
در مورد موضوع کورومان

00:11:11.950 --> 00:11:13.230
من همچنان برات تحقیق میکنم

00:11:13.470 --> 00:11:15.290
بذار برگردم جونگ شانگ ترند

00:11:15.360 --> 00:11:16.030
غیر ممکنه

00:11:16.990 --> 00:11:17.710
قول دادی کمکم کنی

00:11:17.710 --> 00:11:19.130
به همین خاطر بود که بهت تو جمع‌آوری اطلاعات کمک کردم

00:11:19.150 --> 00:11:19.950
فقط چند روز گذشته

00:11:19.950 --> 00:11:20.950
و داری میزنی زیر قولت

00:11:21.110 --> 00:11:22.690
نمیخوای که پل‌ها رو خراب کنی نه؟

00:11:23.710 --> 00:11:24.710
شو

00:11:25.248 --> 00:11:27.788
فقط گفتم که کینه به دل نمیگیرم

00:11:28.310 --> 00:11:30.690
اما هیچ وقت قول ندادم که

00:11:30.750 --> 00:11:32.640
تو وضعیت شغلی‌ات کمکت کنم

00:11:37.110 --> 00:11:38.310
نمیترسی که

00:11:38.340 --> 00:11:40.870
من برگردم و به لو جیان علیه تو کمک کنم؟

00:11:40.890 --> 00:11:42.690
بهتره بری پیش اونا

00:11:42.980 --> 00:11:44.830
بهتره برگردی پیش لو جیان

00:11:44.870 --> 00:11:45.750
و وو یوئه تینگ

00:11:45.860 --> 00:11:47.690
بهشون بگو که دارم راجع بهشون تحقیق میکنم

00:11:50.910 --> 00:11:51.790
بهشون بگو

00:11:52.260 --> 00:11:53.900
اعتمادمو جلب کردی

00:11:54.450 --> 00:11:56.500
میتونی اطلاعات غلط بهشون بدی

00:11:56.630 --> 00:11:58.830
و میتونی اونا رو از حرکت‌های من باخبر کنی

00:12:02.910 --> 00:12:04.900
شو، اگه اشتباه نکنم

00:12:05.950 --> 00:12:06.830
حتماً این

00:12:06.850 --> 00:12:08.530
نقشه رو خیلی وقت پیش کشیدی

00:12:09.390 --> 00:12:10.150
کمک به هر دو طرف

00:12:10.150 --> 00:12:11.350
توهین نکردن به دو طرف

00:12:11.580 --> 00:12:13.670
تا بتونی هرکی هم که سقوط کرد، بازم از خودت محافظت کنی

00:12:15.290 --> 00:12:17.180
اگه بتونی به این راحتی به اونا خیانت کنی

00:12:17.180 --> 00:12:19.680
به من هم به همین راحتی خیانت میکنی

00:12:19.990 --> 00:12:22.470
چطور میتونم همچین آدمی رو کنار خودم نگه دارم؟

00:12:26.830 --> 00:12:28.520
اصلاً اونجوری که فکر میکنی نیست

00:12:29.910 --> 00:12:31.750
از من نخواستی که یه راه حل روشن نشونت بدم؟

00:12:32.580 --> 00:12:34.050
فکر میکنم همین راه حل روشنه

00:12:35.700 --> 00:12:38.220
این حرف‌ها رو به وو یوئه تینگ و لو جیان بگو

00:12:38.240 --> 00:12:39.600
اونا نه تنها باورت میکنن

00:12:39.630 --> 00:12:40.930
بلکه قطعاً ازت استفاده میکنن

00:12:41.270 --> 00:12:43.190
چون هنوز از من میترسن

00:12:43.750 --> 00:12:44.670
اینجوری

00:12:45.930 --> 00:12:47.440
اگه خبر جدیدی داشتن

00:12:47.760 --> 00:12:49.260
میتونی به من هم بگی

00:12:52.540 --> 00:12:54.030
پس چرا باید بهت اعتماد کنم؟

00:12:57.340 --> 00:12:58.690
چون

00:12:59.410 --> 00:13:01.340
الان چاره‌ای نداری

00:13:01.420 --> 00:13:02.300
شو

00:13:04.060 --> 00:13:07.430
میدونی که وو یوئه تینگ آدم کینه‌ای

00:13:07.450 --> 00:13:08.510
و شکاکی‌ـه

00:13:08.550 --> 00:13:09.720
کارهای بد زیادی کرده

00:13:09.790 --> 00:13:11.100
به کی اعتماد میکنه؟

00:13:11.770 --> 00:13:13.070
اگه بخوام مدارک جلسه کورومان رو

00:13:13.070 --> 00:13:15.030
برای اون بفرستم

00:13:17.040 --> 00:13:18.710
فکر میکنی چی سرت میاره؟

00:13:20.990 --> 00:13:22.000
و لو جیان

00:13:23.870 --> 00:13:25.670
اون کسی‌ـه که اول تو رو به این قضیه کشوند

00:13:25.710 --> 00:13:27.380
بعد پرتت کرد بیرون

00:13:28.960 --> 00:13:31.120
حتماً الان اون کسی‌ـه که بیشتر از همه ازش متنفر هستی، درسته؟

00:13:32.350 --> 00:13:33.890
شو، راستش رو بخوای

00:13:34.150 --> 00:13:36.000
فکر میکنم خیلی خوب میدونی

00:13:36.200 --> 00:13:37.450
که الان

00:13:38.050 --> 00:13:40.660
اصلاً هیچ اهرمی برای مذاکره با من نداری

00:13:41.810 --> 00:13:42.930
پس به من گوش کن

00:13:43.160 --> 00:13:44.920
بهشون بگو که چی گفتم

00:13:45.240 --> 00:13:47.080
اینجوری، میتونی سود کنی

00:13:47.500 --> 00:13:49.320
و از عدالت طرفداری کنی

00:13:57.790 --> 00:14:00.070
مطمئنی که بهم خنجر نمیزنی؟

00:14:00.070 --> 00:14:01.390
دلیلی ندارم

00:14:01.830 --> 00:14:02.910
تا وقتی که با من کاری نداشته باشی

00:14:02.910 --> 00:14:04.280
چرا باید با تو کاری داشته باشم؟

00:14:05.310 --> 00:14:05.910
اینجوری

00:14:05.910 --> 00:14:07.830
هر دو جایگاه همدیگه رو میفهمیم

00:14:08.230 --> 00:14:09.630
و روش‌های همدیگه رو میشناسیم

00:14:10.190 --> 00:14:11.550
بیا پشت سر هم کاری نکنیم

00:14:11.550 --> 00:14:12.960
که اوضاع رو پیچیده کنه

00:14:13.120 --> 00:14:14.070
این بهتر نیست؟

00:14:17.110 --> 00:14:18.750
حالا، میخوای بگی

00:14:19.790 --> 00:14:20.910
واقعاً چی

00:14:21.390 --> 00:14:22.430
داره تو کورومان اتفاق میوفته؟

00:14:26.630 --> 00:14:27.510
وو یوئه تینگ

00:14:27.510 --> 00:14:29.310
قبلاً نمونه اولیه ربات جراحی رو

00:14:29.310 --> 00:14:31.830
از هواکه ویژن گرفته بود

00:14:31.910 --> 00:14:33.730
و تیم فنی‌اش رو فرستاده بود

00:14:33.910 --> 00:14:35.030
کپی کنه

00:14:35.030 --> 00:14:36.090
تا نسخه خودشون رو بسازن

00:14:36.310 --> 00:14:37.620
کلی هم پول خرج کرده بودن

00:14:37.830 --> 00:14:38.870
برای ویدیوهای تبلیغاتی

00:14:39.190 --> 00:14:40.180
من میدونم

00:14:40.250 --> 00:14:42.100
خیلی قانع کننده بود

00:14:42.670 --> 00:14:43.620
اما شنیدم

00:14:44.780 --> 00:14:46.610
که تجهیزاتشون فقط برای نمایشه

00:14:47.110 --> 00:14:48.270
چون تکنولوژی اصلی هواکه ویژن رو

00:14:48.270 --> 00:14:49.950
نداشتن

00:14:50.370 --> 00:14:52.620
اما الان سرمایه‌گذاری جذب کردن

00:14:52.870 --> 00:14:54.010
و قرارداد بستن

00:14:54.150 --> 00:14:55.250
با بیمارستان‌های مختلف

00:14:55.310 --> 00:14:56.430
و مراکز علمی

00:14:57.270 --> 00:14:58.920
مبالغ کلانی توش درگیره

00:14:59.340 --> 00:15:00.940
تاریخ تحویل داره نزدیک میشه،

00:15:01.200 --> 00:15:03.230
و اگه نتونن سر وقت تحویل بدن

00:15:03.790 --> 00:15:04.830
مشکل بزرگی پیش میاد

00:15:07.580 --> 00:15:09.730
اما وو یوئه تینگ فقط نمیشینه و منتظر نمی‌مونه، درسته؟

00:15:10.470 --> 00:15:11.520
نقشش چیه؟

00:15:11.560 --> 00:15:13.100
هنوز نمیدونم

00:15:13.990 --> 00:15:15.070
با این حال

00:15:15.310 --> 00:15:17.790
از اونجایی که تونسته نمونه اولیه هواکه ویژن رو بگیره

00:15:18.220 --> 00:15:19.310
فکر کنم قدم بعدیش

00:15:19.790 --> 00:15:20.830
اینه که یه راهی پیدا کنه

00:15:20.830 --> 00:15:22.950
تا تکنولوژی اصلی هواکه ویژن رو بگیره

00:15:27.420 --> 00:15:28.620
یعنی

00:15:28.990 --> 00:15:31.700
آدمای خودش رو داخل هواکه ویژن داره؟

00:15:41.470 --> 00:15:43.040
متوجه شدم، شو

00:15:43.150 --> 00:15:44.060
این کار رو برای من انجام بده

00:15:45.470 --> 00:15:47.180
وقتی با وو یوئه تینگ ارتباط برقرار کردی

00:15:47.180 --> 00:15:48.550
به من خبر بده، باشه؟

00:15:49.850 --> 00:15:50.840
ممنون از زحماتت

00:15:51.710 --> 00:15:52.550
دیگه میرم

00:16:02.860 --> 00:16:03.870
بذار بگم

00:16:04.350 --> 00:16:05.590
زیاد خودتو سرزنش نکن

00:16:06.590 --> 00:16:08.010
این قضیه هواکه ویژن

00:16:08.270 --> 00:16:09.230
 یه تله بزرگ بود که یوشی

00:16:09.230 --> 00:16:10.880
 برای استادت پهن کرده بود

00:16:12.030 --> 00:16:13.450
یعنی این یوشی عوضی

00:16:13.480 --> 00:16:14.760
از طرف دیگه

00:16:15.030 --> 00:16:18.270
تورو انداخته بود وسط ماجرا و سهام جید اوک رو انتقال داده بود

00:16:18.670 --> 00:16:19.600
از طرف دیگه

00:16:19.750 --> 00:16:20.660
تو باید میرفتی

00:16:20.660 --> 00:16:21.190
که به یوآنشن دونگ کمک کنی

00:16:21.190 --> 00:16:22.830
میشه دیگه درباره‌ش حرف نزنی؟

00:16:22.830 --> 00:16:23.870
دیگه دلم نمیخواد بشنوم

00:16:23.870 --> 00:16:26.150
میشه بس کنی؟

00:16:27.120 --> 00:16:28.470
آزار دهنده نیست؟

00:16:29.740 --> 00:16:30.910
کی  توی دردسر افتاد؟

00:16:30.950 --> 00:16:31.420
من

00:16:31.710 --> 00:16:32.640
اون چی پس؟

00:16:32.990 --> 00:16:34.640
میدونی الان مردم راجع بهش چی میگن؟

00:16:34.790 --> 00:16:35.810
که یه نابغه‌ست

00:16:36.110 --> 00:16:37.940
هیئت مدیره خیلی ازش خوششون اومده

00:16:38.070 --> 00:16:38.670
عالیه

00:16:38.670 --> 00:16:39.920
نشون میده که من

00:16:41.270 --> 00:16:42.610
چشم بینایی دارم

00:16:43.150 --> 00:16:44.370
تو فقط یه احمقی

00:16:44.370 --> 00:16:46.350
که با میل خودت وسیله‌ی اون شدی

00:16:47.650 --> 00:16:49.520
بهت میگم یوشی آدم کوچیکیه

00:16:50.370 --> 00:16:51.640
فقط حرف میزنه

00:16:52.960 --> 00:16:54.790
مگه همه چیز تقصیر تو نشد؟

00:16:55.796 --> 00:16:56.590
بذار بگم

00:16:56.590 --> 00:16:57.790
چیزی که بیشتر از همه ازش بدم میاد

00:16:57.790 --> 00:16:59.430
رفتار متکبرانه‌اشه

00:17:08.430 --> 00:17:09.180
مایک

00:17:12.510 --> 00:17:13.790
میبینی، من

00:17:15.150 --> 00:17:16.109
با این چشم بینایی‌ام

00:17:16.109 --> 00:17:18.760
بارها و بارها توی قضاوت کردن مردم اشتباه کردم

00:17:22.910 --> 00:17:24.069
تقصیر منه؟

00:17:27.940 --> 00:17:29.520
فکر نمیکنم تو مشکلی داشته باشی

00:17:31.470 --> 00:17:32.460
فقط خیلی ساده لوحی

00:17:32.460 --> 00:17:33.290
لجبازی

00:17:36.110 --> 00:17:36.990
الان چه نقشه ای داری؟

00:17:42.110 --> 00:17:42.900
وو

00:17:44.630 --> 00:17:45.680
وو خواست جذبم کنه

00:17:45.680 --> 00:17:46.490
واقعاً؟

00:17:48.230 --> 00:17:48.870
!برو سراغش

00:17:49.390 --> 00:17:49.990
برم سراغش؟

00:17:50.750 --> 00:17:51.590
اون ووـه ها

00:17:53.830 --> 00:17:55.870
ویدئوی تبلیغاتیشون رو ندیدی؟

00:17:56.950 --> 00:17:57.870
واقعاً تاثیرگذاره

00:17:57.870 --> 00:17:59.040
هر چند همش اغراق آمیزه

00:18:01.190 --> 00:18:02.350
ولی بهت قول میدم

00:18:03.390 --> 00:18:04.350
گوشیش

00:18:04.350 --> 00:18:06.110
از تماس همکاراش تو این صنعت قراره بترکه

00:18:07.430 --> 00:18:09.150
یه مشت آدم منتظرن که پول براش بریزن

00:18:15.190 --> 00:18:16.490
میدونی، همه این لاف زنی‌هاشون

00:18:18.271 --> 00:18:19.423
فقط راجع به ربات های پزشکی هستش، درسته؟

00:18:22.130 --> 00:18:23.570
واقعاً فقط بازوهای رباتیکن، نه؟

00:18:29.750 --> 00:18:30.950
اگه راجع به این حرف میزنیم

00:18:32.802 --> 00:18:35.312
هواکه ویژن سرآمد این صنعت نیست؟

00:18:55.810 --> 00:18:56.800
باشه، باشه

00:19:08.150 --> 00:19:09.910
باشه باشه، گریه نکن

00:19:10.520 --> 00:19:11.560
اگه میخوای من رو سرزنش کن، باشه؟

00:19:12.190 --> 00:19:12.680
بیا

00:19:21.075 --> 00:19:21.760
چرت و پرت نگو

00:19:22.250 --> 00:19:23.540
بذار یه چیز جدی بهت بگم

00:19:25.030 --> 00:19:26.640
اگه وو میخواد جذبت کنه

00:19:26.680 --> 00:19:28.000
یعنی با ارزشی

00:19:28.710 --> 00:19:29.780
باید بری

00:19:30.550 --> 00:19:32.050
چطوره رفیقت رو هم با خودت ببری؟

00:19:38.910 --> 00:19:39.850
جدی میگی؟ -
آره -

00:19:42.470 --> 00:19:44.030
دیوونه شدی؟

00:19:45.790 --> 00:19:47.910
همه این آدما یه منطق پول درآوردن دارن

00:19:47.910 --> 00:19:49.780
فرقش چیه

00:19:49.780 --> 00:19:50.660
که بری این شرکت یا اون شرکت؟

00:19:51.270 --> 00:19:52.600
فرق خیلی زیادی داره

00:19:52.830 --> 00:19:54.710
یوشی الان با هر دوی ما

00:19:54.710 --> 00:19:56.030
اینقدر بد برخورد میکنه

00:19:56.830 --> 00:19:58.290
فقط چشمش به تانگ روئه

00:20:04.200 --> 00:20:05.470
کی میدونه رابطشون چیه

00:20:06.990 --> 00:20:07.970
به نظر من

00:20:09.230 --> 00:20:10.190
اگه یه فرصت خوب پیش اومد

00:20:10.190 --> 00:20:11.440
باید هر چه زودتر جا رو عوض کنی

00:20:11.590 --> 00:20:12.390
درخت اگه جابجا بشه میمیره

00:20:12.390 --> 00:20:13.030
ولی آدم با تغییر رشد میکنه

00:20:13.030 --> 00:20:14.010
بیا با هم بریم

00:20:23.540 --> 00:20:24.110
من نمیرم

00:20:25.074 --> 00:20:29.709
بلبل جان
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:20:31.510 --> 00:20:32.070
بابا

00:20:33.310 --> 00:20:34.540
خبری داری؟

00:20:36.180 --> 00:20:38.120
عمو جو رفته ژوهای

00:20:38.670 --> 00:20:39.790
الانم تو ماکائو داره خوش میگذرونه

00:20:41.310 --> 00:20:42.910
کی دیگه باهاش رفته؟

00:20:43.150 --> 00:20:43.990
هه یوشان

00:20:45.630 --> 00:20:48.150
ظاهرا همکلاسی دانشگاه بودن

00:20:51.230 --> 00:20:52.510
رابطشون

00:20:52.900 --> 00:20:55.550
بیشتر از همکلاسی دانشگاهه، نه؟

00:21:00.990 --> 00:21:01.500
بابا

00:21:02.510 --> 00:21:03.530
میدونی

00:21:03.790 --> 00:21:05.430
عمو جو تو این موقعیت حساس

00:21:05.430 --> 00:21:06.510
رفته ماکائو خوش بگذرونه

00:21:08.150 --> 00:21:09.750
این کارها ازش بعید بود

00:21:14.630 --> 00:21:16.920
چقدر راجع بهش میدونیم؟

00:21:18.700 --> 00:21:20.510
یه شوهر خوب و یه کارمند خوب

00:21:21.070 --> 00:21:21.830
به چشم بقیه

00:21:23.060 --> 00:21:25.030
ولی هر لحظه ممکنه دندوناشو نشون بده

00:21:25.430 --> 00:21:26.430
و از پشت خنجر بزنه

00:21:29.020 --> 00:21:29.850
هائو

00:21:30.870 --> 00:21:32.030
به هیچکس اعتماد نکن

00:21:34.230 --> 00:21:37.350
خصوصا اونا که ذات واقعیشون رو نمیتونی به وضوح ببینی

00:21:37.849 --> 00:21:39.480
شرارت زیادی دارن

00:21:45.640 --> 00:21:47.350
[کازینو]

00:21:59.310 --> 00:22:00.630
بهش گفتم خسته‌ام

00:22:00.630 --> 00:22:01.790
و اومدم یه کم استراحت کنم

00:22:02.340 --> 00:22:03.680
هنوزم توی کازینو داره قمار میکنه

00:22:04.360 --> 00:22:05.000
چطوره؟

00:22:05.000 --> 00:22:06.600
پنگ داهای شک کرده؟

00:22:06.630 --> 00:22:07.350
نه

00:22:08.270 --> 00:22:09.350
فکر میکنه

00:22:09.430 --> 00:22:11.550
باهاش موندم

00:22:11.630 --> 00:22:13.140
چون باور داره که میتونه بیاد تو هیئت مدیره

00:22:13.310 --> 00:22:14.610
اصلاً شک نکرده

00:22:15.470 --> 00:22:16.700
با اون مغزش

00:22:17.230 --> 00:22:18.150
اگه یه ذره هم جواب میداد

00:22:18.150 --> 00:22:19.430
اینقدر پول از دست نمیداد

00:22:19.430 --> 00:22:20.310
و هنوزم ول نمیکرد

00:22:21.820 --> 00:22:23.240
با این حال، نباید گاردمون رو بیاریم پایین

00:22:23.320 --> 00:22:24.430
مراقب خودت باش

00:22:27.190 --> 00:22:28.000
واقعاً

00:22:28.110 --> 00:22:29.760
نگران امنیتمی؟

00:22:30.470 --> 00:22:31.780
دارم میگم

00:22:32.470 --> 00:22:34.210
هیچوقت نمیدونی یه قمارباز

00:22:34.580 --> 00:22:36.180
چه کارایی ممکنه بکنه

00:22:38.310 --> 00:22:38.830
میدونم

00:22:43.190 --> 00:22:43.790
چی شده؟

00:22:44.670 --> 00:22:45.640
باز دنبالم میگرده

00:22:46.070 --> 00:22:47.510
میرم پایین یه کم باهاش صحبت کنم

00:22:47.670 --> 00:22:48.150
باشه

00:22:50.390 --> 00:22:51.260
یوشان

00:22:52.200 --> 00:22:53.150
مراقب باش

00:22:54.270 --> 00:22:54.950
میدونم

00:23:17.990 --> 00:23:18.470
ساعت چنده

00:23:18.470 --> 00:23:19.340
نباید بری خونه؟

00:23:19.340 --> 00:23:19.580
خب

00:23:19.580 --> 00:23:21.510
پایین با یه مشتری غذا خوردم

00:23:21.510 --> 00:23:22.470
اومدم پالتوم رو بردارم

00:23:22.590 --> 00:23:23.390
باشه، خداحافظ

00:23:23.390 --> 00:23:23.830
خداحافظ

00:23:24.470 --> 00:23:25.270
ایسون

00:23:25.860 --> 00:23:26.810
یه کم مشروب خوردم

00:23:26.900 --> 00:23:27.886
و نمیتونم رانندگی کنم

00:23:27.910 --> 00:23:28.790
میشه با تو بیام؟

00:23:28.930 --> 00:23:30.110
حتماً

00:23:30.310 --> 00:23:31.080
یه دقیقه صبر کن

00:23:50.545 --> 00:23:52.632
 تانگ رو رو ببین، تازه چند روزه اومده

00:23:53.040 --> 00:23:55.760
ولی داره قلمروش رو گسترش میده، داره زمین های این صنعت رو تصاحب میکنه

00:23:58.227 --> 00:24:00.160
بهت میگم، اصلاً نمیتونم تحملش کنم

00:24:01.828 --> 00:24:02.960
تحملش نمیکنی؟

00:24:02.985 --> 00:24:03.750
اصلاً نمیتونم تحملش کنم

00:24:03.775 --> 00:24:04.377
مطمئنی؟

00:24:04.402 --> 00:24:05.330
اصلاً نمیتونم تحملش کنم

00:24:05.355 --> 00:24:06.355
...کی بود که بهم گفت

00:24:06.457 --> 00:24:07.827
...تانگ رو خیلی خوشگله
بس کن -

00:24:07.852 --> 00:24:09.160
آره، خوشگله

00:24:09.185 --> 00:24:11.184
ولی نمیدونی من چه آدمیم؟

00:24:12.843 --> 00:24:13.600
خوشگل باشه یا نباشه

00:24:13.625 --> 00:24:14.685
اصلاً نمیتونم تحملش کنم

00:24:15.447 --> 00:24:17.160
راستش رو بخوای

00:24:17.702 --> 00:24:20.580
یه مدته دارم دنبال کار بیرون میگردم

00:24:24.080 --> 00:24:25.160
بعدش؟

00:24:26.210 --> 00:24:27.360
هیچی پیدا نکردم

00:24:28.051 --> 00:24:29.200
نه، صندوق‌های سرمایه‌گذاری خصوصی

00:24:29.225 --> 00:24:31.160
نمیتونن اون پستی رو که میخوام بهم بدن

00:24:31.321 --> 00:24:33.932
صندوق‌های تازه تاسیس، این شرکت‌های کوچیک

00:24:34.386 --> 00:24:35.280
اگه کارت ویزیت چاپ کنم

00:24:35.305 --> 00:24:37.200
جراتشو دارم به کسی بدم؟

00:24:37.822 --> 00:24:39.340
صداتو رو بیار پایین

00:24:42.520 --> 00:24:43.600
پارسال

00:24:43.781 --> 00:24:45.200
کشورمون

00:24:45.225 --> 00:24:48.336
بیشتر از 15000 صندوق سرمایه‌گذاری خصوصی جدید تاسیس کرد

00:24:48.609 --> 00:24:51.720
فقط فک کن به اون کافه هایی که دور و بر شرکت ما هستن

00:24:52.659 --> 00:24:54.291
همه مرتب و شیک

00:24:54.382 --> 00:24:56.240
با لباس‌هایی که میخوان بقیه رو تحت تاثیر قرار بدن

00:24:56.722 --> 00:24:57.952
وقتی کارت ویزیت رد و بدل میکنن

00:24:57.977 --> 00:24:58.920
...همشون رئیسی مدیری چیزی‌ان

00:24:58.945 --> 00:24:59.520
مدیرعامل

00:24:59.545 --> 00:25:00.635
مدیران ارشد

00:25:01.290 --> 00:25:02.790
شریک این و اون

00:25:02.815 --> 00:25:04.680
اما اگه یه کم بیشتر باهاشون حرف بزنی

00:25:05.791 --> 00:25:06.620
هیچی نمیدونن

00:25:07.849 --> 00:25:08.880
احمق‌های نالایق

00:25:13.122 --> 00:25:14.080
تنهایی مشروب نخور

00:25:14.105 --> 00:25:14.740
کمتر مشروب بخور

00:25:26.164 --> 00:25:27.044
مایک چنگ

00:25:30.628 --> 00:25:34.619
یه رویای کوچیک دارم

00:25:36.124 --> 00:25:37.520
قبلاً فقط جرات فکر کردن بهش رو داشتم

00:25:37.545 --> 00:25:38.480
ولی جرات انجامش رو نداشتم

00:25:39.644 --> 00:25:40.524
حالای

00:25:44.336 --> 00:25:46.800
میخوام یه قدم جلوتر بردارم

00:25:54.932 --> 00:25:57.720
میخوام صندوق خودم رو راه بندازم

00:26:03.495 --> 00:26:04.500
اون نگاه چیه؟

00:26:05.080 --> 00:26:05.720
یعنی چی؟

00:26:05.720 --> 00:26:06.560
صبر کن، دوباره بگو

00:26:06.585 --> 00:26:07.560
دیگه نمیگم

00:26:08.101 --> 00:26:09.280
فراموشش کن

00:26:14.385 --> 00:26:15.960
چرا زودتر این کارو نکردی؟

00:26:17.763 --> 00:26:19.480
الان تو این صنعت

00:26:19.505 --> 00:26:21.144
صندوق‌های سرمایه‌گذاری خصوصی مثل قارچ دارن زیاد میشن

00:26:21.169 --> 00:26:22.040
همه چی قر و قاطیه

00:26:22.144 --> 00:26:24.120
همه دارن تلاش میکنن یه تیکه از این کیک رو بردارن

00:26:25.393 --> 00:26:26.440
با مهارت‌های تو

00:26:27.798 --> 00:26:29.080
و ارتباطات من

00:26:29.615 --> 00:26:30.780
میتونیم همه رو شکست بدیم

00:26:31.978 --> 00:26:32.860
عالیه

00:26:33.981 --> 00:26:36.258
بذار بیشتر توضیح بدم

00:26:36.600 --> 00:26:38.040
فکر میکنم

00:26:38.610 --> 00:26:41.313
نباید خیلی بزرگ شروع کنیم

00:26:41.465 --> 00:26:43.694
از سرمایه‌گذاری‌های اولیه شروع میکنیم

00:26:43.806 --> 00:26:44.760
درسته؟

00:26:45.545 --> 00:26:46.394
...بعدش

00:26:49.692 --> 00:26:50.822
خب، هنوز اونقدر فکر نکردم

00:26:51.563 --> 00:26:52.680
...ولی

00:26:52.986 --> 00:26:55.320
ولی اسمشو انتخاب کردم

00:26:55.850 --> 00:26:59.042
اسم شرکت، سرمایه‌گذاری یینگ هوی‌ـه

00:27:00.500 --> 00:27:01.100
...یینگ

00:27:02.720 --> 00:27:03.790
با اون علامت گیاه -
یینگ -

00:27:03.880 --> 00:27:04.700
هوی

00:27:04.950 --> 00:27:05.670
هوی

00:27:05.810 --> 00:27:06.470
سرمایه‌گذاری

00:27:06.470 --> 00:27:07.150
سرمایه‌گذاری

00:27:08.520 --> 00:27:10.090
بیا حساب کتاب‌هاشو کنیم

00:27:10.120 --> 00:27:11.440
یه کم بیشتر اضافه میکنم

00:27:11.830 --> 00:27:12.470
دیگه نخور

00:27:12.470 --> 00:27:13.350
یه کم دیگه

00:27:13.410 --> 00:27:13.990
یه کم دیگه، فقط یه کم دیگه

00:27:13.990 --> 00:27:15.270
خب، باید حساب کنم

00:27:15.350 --> 00:27:16.710
تو حساب کن، باشه

00:27:17.910 --> 00:27:18.950
بذار من حساب کنم

00:27:26.030 --> 00:27:27.970
اگه سود خروج رو حساب نکنیم

00:27:28.270 --> 00:27:29.830
فقط توی یه سال

00:27:29.830 --> 00:27:32.550
با 2 درصد کارمزد مدیریت روی کل سرمایه‌های اختصاص یافته

00:27:32.550 --> 00:27:33.870
صداتو بیار پایین بابا

00:27:34.460 --> 00:27:35.750
پول خیلی زیادیه

00:27:35.820 --> 00:27:36.830
داداش

00:27:37.470 --> 00:27:38.830
...دارم راجع به

00:27:38.830 --> 00:27:39.750
داداش، ولش کن

00:27:42.470 --> 00:27:43.740
ولش تسلیمم

00:27:43.740 --> 00:27:44.670
تسلیمم جدی

00:27:44.670 --> 00:27:46.930
الان داشتم

00:27:47.190 --> 00:27:48.390
در مورد رویاها

00:27:48.710 --> 00:27:49.670
و آرزوهام حرف میزدم

00:27:50.070 --> 00:27:52.070
میشه لطفا سعی کنی

00:27:52.070 --> 00:27:54.990
باهام روی ابرها سیر کنی یکم؟

00:27:55.200 --> 00:27:57.510
میشه اینقدر زود نیای روی زمین؟

00:27:57.550 --> 00:27:58.230
در مورد پول و

00:27:58.590 --> 00:27:59.720
سود حرف نزنی

00:28:00.590 --> 00:28:02.310
میشه یه کم با من تو هوا بمونی؟

00:28:02.430 --> 00:28:03.750
اینقدر جدی نگیر

00:28:04.830 --> 00:28:05.550
ما آدم‌ها

00:28:05.990 --> 00:28:09.140
اول باید زندگی و ارزش داشته باشیم

00:28:09.710 --> 00:28:11.270
بعد فلسفه زندگی و ارزش‌ها؟

00:28:18.110 --> 00:28:19.230
از کجا میخوایم پول جمع کنیم؟

00:28:21.150 --> 00:28:21.950
راجع به اینکه از کجا پول جمع کنیم

00:28:21.950 --> 00:28:23.150
حتماً فکرشو کردی

00:28:37.070 --> 00:28:39.430
همیشه به یوشی توی جمع کردن پول

00:28:40.790 --> 00:28:42.410
و گرفتن سرمایه گذار و اینا

00:28:42.740 --> 00:28:44.070
کمک نمیکردی؟

00:28:46.310 --> 00:28:47.270
حتی قبل از اون

00:28:47.270 --> 00:28:49.710
اون آدم‌های پولدار که از طریق وو میشناسی

00:28:49.800 --> 00:28:51.000
همه اینا فرصتن

00:28:51.870 --> 00:28:52.470
ازشون استفاده کن

00:28:56.820 --> 00:28:57.870
دوباره میگم

00:28:57.870 --> 00:28:59.240
دیگه اسم یوشی رو جلوی من نیار

00:29:00.670 --> 00:29:01.580
همچنین

00:29:02.780 --> 00:29:04.910
اون همه سرمایه‌های انباشته سرمایه‌گذاری جید اوک هستن

00:29:06.030 --> 00:29:06.950
به من ربطی ندارن

00:29:12.700 --> 00:29:13.620
اول اینکه

00:29:14.590 --> 00:29:16.400
من اون آدم نیستم

00:29:18.550 --> 00:29:19.310
نمیتونم این کارو بکنم

00:29:22.950 --> 00:29:23.770
دوم

00:29:24.740 --> 00:29:26.350
مایک چنگ، انقدر ساده نیستی که فکر کنی

00:29:26.350 --> 00:29:28.310
میتونم هر جوری که دلم بخواد از این منابع استفاده کنم، درسته؟

00:29:30.990 --> 00:29:32.110
جیانگ یی دی، بذار بگم

00:29:34.270 --> 00:29:35.710
رفیقت نیازی نداره این کارو تو بکنی

00:29:35.710 --> 00:29:36.880
من انجامش میدم

00:29:37.350 --> 00:29:38.400
برام مهم نیست

00:29:38.400 --> 00:29:39.630
به هر حال دارم میرم

00:29:39.630 --> 00:29:40.690
اصلاً برام مهم نیست

00:29:41.390 --> 00:29:42.450
بذار بگم

00:29:44.950 --> 00:29:47.440
اون لیست‌ها رو بهم بده

00:29:47.637 --> 00:29:48.517
باهاشون تماس میگیرم

00:29:48.549 --> 00:29:49.260
نه

00:29:53.510 --> 00:29:56.510
سرمایه‌گذاری یینگ هوی باید از مسیر سرمایه‌گذاری جید اوک جدا باشه

00:29:56.530 --> 00:29:57.420
!نمیتونن همپوشانی داشته باشن

00:30:00.010 --> 00:30:00.870
جیانگ یی دی

00:30:05.620 --> 00:30:06.710
خانم جیانگ

00:30:07.830 --> 00:30:08.740
خانم جیانگ، بیا

00:30:10.430 --> 00:30:10.910
بیا

00:30:12.620 --> 00:30:13.740
خانم جیانگ

00:30:16.670 --> 00:30:18.890
باید هر چه زودتر پول دربیاریم

00:30:20.950 --> 00:30:23.540
باید سریع این کارو انجام بدیم

00:30:25.450 --> 00:30:26.920
میدونی بازار سرمایه

00:30:26.920 --> 00:30:29.430
همیشه غیرقابل پیش‌بینی بوده

00:30:29.800 --> 00:30:31.170
قبل از اینکه بفهمی

00:30:32.030 --> 00:30:33.110
ممکنه از بین بره

00:30:33.430 --> 00:30:35.270
...مایک چنگ، اگه میخوای بهم اعتماد کنی

00:30:38.920 --> 00:30:39.740
دارم میگم

00:30:40.070 --> 00:30:41.270
حتی اگه از بین بره

00:30:42.470 --> 00:30:44.720
من، جیانگ یی دی، تمام توانم رو به کار میگیرم

00:30:44.750 --> 00:30:45.820
که دوباره راهش بندازم

00:30:50.980 --> 00:30:52.980
فقط میخوام یه راهی رو برم

00:30:53.920 --> 00:30:55.880
که کمتر کسی رفته

00:30:57.310 --> 00:30:59.600
که شاید چالش برانگیزتر باشه

00:31:00.830 --> 00:31:02.700
فقط میخوام ببینم جواب میده یا نه

00:31:04.440 --> 00:31:06.030
فقط نمیخوام راه میانبر برم

00:31:08.110 --> 00:31:09.810
اگه استادم اینجا بود

00:31:09.940 --> 00:31:11.500
حتماً ازم حمایت میکرد

00:31:16.410 --> 00:31:18.130
میدونی، مایک چنگ

00:31:23.830 --> 00:31:26.090
خیلی دلم برا استاد تنگ شده

00:31:28.580 --> 00:31:30.570
انقدر دلم تنگ شده

00:31:32.100 --> 00:31:34.270
که حتی جرات فکر کردن بهشم ندارم

00:31:41.060 --> 00:31:43.140
حس میکنم بهش خیانت کردم

00:31:52.150 --> 00:31:53.000
پس

00:31:54.310 --> 00:31:56.190
کاری که استاد من تمومش نکرد

00:32:04.480 --> 00:32:05.960
میخوام براش تمومش کنم

00:32:06.920 --> 00:32:10.410
میخوام آرزوهای استاد رو روی دوشم حمل کنم

00:32:11.270 --> 00:32:13.260
و با همدیگه این مسیر رو بریم

00:32:15.670 --> 00:32:16.310
...من

00:32:16.460 --> 00:32:18.600
فقط میخوام تلاشم رو کنم

00:32:30.510 --> 00:32:31.500
میای بالا یه کم بشینی؟

00:32:31.710 --> 00:32:32.310
نه ممنون

00:32:32.310 --> 00:32:33.410
کار دیگه ای دارم

00:32:33.750 --> 00:32:34.710
امشب برنامه‌ای داری؟

00:32:34.750 --> 00:32:36.600
آره، قراره با چند تا دوست برم ورق بازی

00:32:37.470 --> 00:32:38.370
چه ساعتی؟

00:32:38.910 --> 00:32:40.030
خیلی زود

00:32:40.030 --> 00:32:41.350
اشکال نداره، میتونم سریع برسم اونجا

00:32:41.980 --> 00:32:42.710
میرسم

00:32:44.270 --> 00:32:46.240
اگه میخوای سوءتفاهمی شکل نگیره، خب صاف رو رک بگو

00:32:46.300 --> 00:32:47.430
نیازی به عذرخواهی نیست

00:32:51.470 --> 00:32:54.100
معمولا فقط آخر هفته‌ها میری ورق بازی

00:32:54.190 --> 00:32:54.870
وقتی میخوای بری بازی

00:32:54.870 --> 00:32:57.660
همیشه اون ساعت قدیمی بلانپین رو میبندی

00:32:57.750 --> 00:33:00.130
این عادتت تقریبا هیچ وقت عوض نشده

00:33:02.630 --> 00:33:04.270
خوش شانسم که زیردستمی

00:33:04.270 --> 00:33:05.430
نه رقیبم

00:33:07.470 --> 00:33:08.270
ایسون

00:33:09.030 --> 00:33:10.910
خوب میدونی چرا اومدم پیش تو کار کنم

00:33:10.910 --> 00:33:12.550
از اولش هم روشن گفتم

00:33:16.510 --> 00:33:18.710
اول، انتخابت برای پیشرفت توی پوهانگ

00:33:18.710 --> 00:33:19.510
به نظر من

00:33:22.630 --> 00:33:24.830
یه تصمیم خیلی عاقلانه‌ست

00:33:25.060 --> 00:33:26.750
علاوه بر رابطه‌ی شخصیمون

00:33:26.750 --> 00:33:28.260
باور دارم شرایطی که

00:33:28.260 --> 00:33:29.790
سرمایه‌گذاری جید اوک بهت پیشنهاد کرد

00:33:29.790 --> 00:33:31.240
و پیشرفت آینده‌ات

00:33:31.830 --> 00:33:33.030
اینا چیزایین که واقعاً مهمن

00:33:33.880 --> 00:33:35.310
داری بحث رو عوض میکنی

00:33:35.310 --> 00:33:36.870
حس میکنم رابطه‌ی فعلی ما

00:33:36.870 --> 00:33:38.250
خیلی سالمه

00:33:38.550 --> 00:33:39.390
و پایداری داره

00:33:40.390 --> 00:33:41.710
نیازی به تغییرش نیست

00:33:42.440 --> 00:33:43.030
واقعاً

00:33:44.220 --> 00:33:46.050
الان چه نوع رابطه‌ای داریم؟

00:33:50.270 --> 00:33:51.420
رابطه‌ی رئیس و زیردست

00:33:54.470 --> 00:33:56.110
اما اگه بخوای ما رو دوست هم در نظر بگیری

00:33:56.110 --> 00:33:57.070
اونم خوبه

00:34:01.180 --> 00:34:01.970
تانگ رو

00:34:04.380 --> 00:34:06.070
به توانایی‌هات

00:34:07.590 --> 00:34:09.030
و جذابیتت احترام میذارم

00:34:10.190 --> 00:34:11.310
به خصوص به این توانایی‌ات

00:34:11.310 --> 00:34:12.500
که از جذابیتت استفاده میکنی

00:34:12.500 --> 00:34:14.630
برای رسیدن به هدفت

00:34:16.679 --> 00:34:18.010
اما فقط همینه

00:34:20.670 --> 00:34:21.230
باشه

00:34:24.150 --> 00:34:25.230
جیانگ یی دی چی؟

00:34:26.550 --> 00:34:27.830
اونو هم همینجوری میبینی؟

00:34:30.230 --> 00:34:31.949
چرا اسم اون رو میاری توی بحثمون؟

00:34:31.949 --> 00:34:33.469
چون باهاش متفاوت رفتار میکنی

00:34:33.820 --> 00:34:35.150
ایسون، این همه ساله که میشناسمت

00:34:35.150 --> 00:34:36.540
چیزی که بیشتر از همه تو زندگیت نمیتونی تحمل کنی

00:34:36.540 --> 00:34:37.800
نقصه

00:34:38.550 --> 00:34:40.230
جیانگ یی دی خیلی مشکوکه

00:34:40.230 --> 00:34:41.630
تو پروژه هواکه ویژن

00:34:41.659 --> 00:34:42.710
نه تنها درموردش تحقیق نمیکنی

00:34:42.710 --> 00:34:43.830
حتی ازش محافظت هم میکنی

00:34:44.360 --> 00:34:46.070
این چیزی رو ثابت نمیکنه؟

00:34:46.070 --> 00:34:47.830
این الان رفتاریه که معمولاً میکنی؟

00:34:51.550 --> 00:34:52.270
اموراتِ من

00:34:52.270 --> 00:34:54.190
باید توسط خودم انجام بشه، باشه؟

00:34:54.280 --> 00:34:56.350
نیازی نیست به این جزئیات وسواس داشته باشی

00:34:56.350 --> 00:34:58.110
راجع به پروژه هواکه ویژن

00:34:58.110 --> 00:34:59.150
تلاش زیادی کردی

00:34:59.150 --> 00:34:59.910
اما

00:35:00.830 --> 00:35:01.710
تمام نتایج

00:35:01.710 --> 00:35:04.270
توی پاداش عملکردت نشون داده میشه

00:35:05.440 --> 00:35:06.950
من با کارمندهام عادلانه رفتار میکنم

00:35:07.110 --> 00:35:08.400
خودت میدونی حرفم چیه

00:35:08.430 --> 00:35:10.420
لازم نیست موضوع رو عمداً تغییر بدی

00:35:11.380 --> 00:35:13.200
بعضی چیزها رو خیلی واضح میبینم

00:35:13.620 --> 00:35:14.210
آره

00:35:15.070 --> 00:35:16.220
جیانگ یی دی خوبه

00:35:16.940 --> 00:35:18.570
تصویرش به طور کامل پرورش یافته‌ست

00:35:19.110 --> 00:35:21.150
دیگه کارمند تازه‌کار نیست

00:35:21.550 --> 00:35:23.080
هنوز یکم ساده‌لوح به نظر میرسه

00:35:23.270 --> 00:35:24.910
و به نظر میرسه خیلی سخت کار میکنه

00:35:24.990 --> 00:35:26.700
روش‌هاش یه کم ناشیانه‌ست

00:35:27.190 --> 00:35:27.990
...اما

00:35:29.230 --> 00:35:30.220
این روش میتونه بهتر

00:35:30.220 --> 00:35:31.670
غریزه‌های محافظتی مردها رو بیدار کنه، نه؟

00:35:31.670 --> 00:35:32.830
چه حرفی میخوای بزنی؟

00:35:33.010 --> 00:35:34.490
دارم ازش تعریف میکنم

00:35:35.030 --> 00:35:36.030
میبینی، قبلاً شنیدم

00:35:36.030 --> 00:35:38.230
وو یوئه تینگ به طرز خاصی قدرش رو میدونسته

00:35:38.230 --> 00:35:39.030
تو هم همینطور

00:35:39.550 --> 00:35:41.640
تو هم باهاش متفاوت رفتار میکنی، نه؟

00:35:42.360 --> 00:35:43.750
حتی میخوام براش دست بزنم

00:35:43.770 --> 00:35:45.110
واقعاً توی این کار استاد شده

00:35:46.140 --> 00:35:46.910
میدونی چجوری به

00:35:46.910 --> 00:35:48.030
خط یوآنشن متصل شده؟

00:35:48.390 --> 00:35:49.290
یه حدس بزن

00:35:50.470 --> 00:35:52.760
با وانگ دونگ نینگ رفته بوده سر قرار

00:35:54.140 --> 00:35:55.540
واقعاً روشش خوبه

00:35:56.670 --> 00:35:58.020
من حتی یک بار هم به همچین حرکتی فکر نکرده بودم

00:35:58.390 --> 00:35:59.550
واقعاً توی این زمینه بهتر از منه

00:36:03.830 --> 00:36:04.550
تانگ رو

00:36:07.510 --> 00:36:09.350
اینا فقط حدس و گمانن

00:36:09.730 --> 00:36:12.530
هرچی تا حالا گفتی حدس و گمانه

00:36:14.090 --> 00:36:15.780
این حرف‌ها در حق جیانگ یی دی ناعادلانه‌ست

00:36:17.150 --> 00:36:19.470
اگه کسی هم درمورد تو جلوم اینطوری حرف بزنه

00:36:20.740 --> 00:36:21.980
بهم هم همین حس رو میده

00:36:22.390 --> 00:36:23.070
این ناعادلانه‌ست

00:36:23.750 --> 00:36:26.270
من اجازه رقابت سالم را به زیردست‌هام میدم

00:36:26.350 --> 00:36:27.480
این مشکلی نداره

00:36:28.190 --> 00:36:29.500
اما اگه ماهیت تغییر کنه

00:36:30.250 --> 00:36:31.590
و خصمانه بشه

00:36:33.750 --> 00:36:34.190
این درست نیست

00:36:35.790 --> 00:36:37.120
این خط قرمز منه

00:36:38.870 --> 00:36:40.310
ازش رد نشو

00:36:41.000 --> 00:36:43.070
دارم حقیقت رو میگم

00:36:46.350 --> 00:36:46.950
باشه

00:36:47.760 --> 00:36:49.110
حتی اگه این حدس و گمان من باشه

00:36:49.110 --> 00:36:50.910
حتی اگه فقط دارم شایعه پراکنی میکنم

00:36:50.930 --> 00:36:52.310
باز هم ازت میخوام بهش فکر کنی

00:36:53.280 --> 00:36:54.390
چیزهایی که گفتم

00:36:54.390 --> 00:36:55.670
به نظرت با عقل جور در نمیاد؟

00:36:56.320 --> 00:36:57.030
شب بخیر

00:37:21.210 --> 00:37:22.150
باهاش شام نخوردم

00:37:22.150 --> 00:37:23.550
اون دختر کوچیک که ناراحت نیست، درسته؟

00:37:23.800 --> 00:37:25.030
غر نزد

00:37:25.350 --> 00:37:26.470
ولی گفت

00:37:26.570 --> 00:37:28.470
ماشینت رو تو یچهارراه دیده

00:37:28.470 --> 00:37:29.390
بهت سلام کرده

00:37:29.390 --> 00:37:30.430
ولی جوابشو ندادی

00:37:30.840 --> 00:37:32.140
ولی موقع شام

00:37:32.140 --> 00:37:33.590
یه کلمه حرف نزده

00:37:33.750 --> 00:37:35.470
تقریبا هیچی نخورد و رفت توی اتاقش

00:37:35.470 --> 00:37:36.750
گفت اشتها نداره

00:37:37.070 --> 00:37:38.600
خب، دیگه کاریش نمیشه کرد

00:37:38.620 --> 00:37:39.940
خیلی سرم شلوغه

00:37:40.430 --> 00:37:41.450
چیکار کنم؟

00:37:41.910 --> 00:37:42.810
چند روز دیگه صبر کن

00:37:42.990 --> 00:37:44.190
چند روز دیگه میام پیشش

00:37:44.310 --> 00:37:45.170
اشکال نداره، اشکال نداره

00:37:45.600 --> 00:37:46.730
برو سرت به کارت باشه

00:37:47.590 --> 00:37:48.730
خودم یه راهی بلدم که حالشو خوب کنم

00:37:48.870 --> 00:37:49.440
باشه

00:37:49.440 --> 00:37:50.510
پس میسپارم به خودت بابا

00:37:50.510 --> 00:37:52.590
هر چی خواستی بهم بگو

00:37:53.190 --> 00:37:54.230
تو هم استراحت کن

00:37:54.230 --> 00:37:54.990
دیر وقت نخواب

00:37:54.990 --> 00:37:55.550
باشه

00:37:55.750 --> 00:37:56.310
خداحافظ

00:37:56.540 --> 00:37:57.430
خواهر

00:38:01.880 --> 00:38:03.130
اینجا چیکار میکنی؟

00:38:03.160 --> 00:38:04.730
یعنی چی؟

00:38:04.750 --> 00:38:06.070
مگه نمیتونم بیام پیشت؟

00:38:06.340 --> 00:38:07.240
بیا بریم خونه

00:38:07.860 --> 00:38:09.160
چرا وایسادی؟ بریم دیگه

00:38:09.590 --> 00:38:11.350
چطوری اومدی تو؟

00:38:11.510 --> 00:38:12.830
خب، از لابی نمیشد اومد تو

00:38:12.830 --> 00:38:13.910
ولی ورودی پارکینگ خیلی بزرگه

00:38:13.910 --> 00:38:14.990
و کسی هم جلوی منو نگرفت

00:38:15.020 --> 00:38:16.230
پس اومدم تو

00:38:16.280 --> 00:38:17.910
از پارکینگ اومدی تو؟

00:38:19.270 --> 00:38:20.080
خب

00:38:20.660 --> 00:38:21.900
!خیلی خطرناکه

00:38:22.110 --> 00:38:22.950
خطرناک نیست

00:38:22.950 --> 00:38:23.950
یواشکی از کنار اومدم تو

00:38:24.070 --> 00:38:24.750
بریم دیگه

00:38:25.910 --> 00:38:26.950
چرا جواب تلفن‌هامو ندادی

00:38:26.950 --> 00:38:28.110
یا بهم زنگ نزدی؟

00:38:30.070 --> 00:38:31.790
یعنی چی جواب تلفن‌هامو ندادی

00:38:31.790 --> 00:38:32.910
یا زنگ نزدی؟

00:38:32.940 --> 00:38:34.180
چن نیان جن همه چی رو بهم گفت

00:38:35.270 --> 00:38:36.150
باهاشون دعوا کردی

00:38:36.150 --> 00:38:36.830
از خونه فرار کردی

00:38:36.830 --> 00:38:37.910
بهشون قول دادی

00:38:37.910 --> 00:38:39.310
گفتی بهم گزارش میدی

00:38:39.310 --> 00:38:40.110
و زیر نظر می‌مونی

00:38:40.110 --> 00:38:41.290
و هر روز بهم خبر بدی

00:38:41.670 --> 00:38:43.090
به خاطر همین بهت اعتماد کردن

00:38:44.470 --> 00:38:45.390
خیلی وقته

00:38:45.390 --> 00:38:46.590
کسی نیومده پیشم

00:38:46.590 --> 00:38:47.470
که خبر بده

00:38:48.340 --> 00:38:50.030
حالا یاد من افتادی؟

00:38:50.450 --> 00:38:51.830
آدم خیلی پر مشغله‌ای هستی

00:38:51.830 --> 00:38:53.070
چطور جرات دارم بهت زنگ بزنم؟

00:38:53.070 --> 00:38:54.360
اینطوری اذیت نمیشی؟

00:38:56.080 --> 00:38:57.350
[نور در اتاق نشیمن] [همه رو باز کن]

00:38:58.870 --> 00:38:59.830
بیا اینجا، بیا

00:38:59.940 --> 00:39:00.950
مستقیم نرو تو

00:39:00.950 --> 00:39:02.980
کفش‌هاتو عوض کن، کف پات خیلی کثیفه

00:39:03.550 --> 00:39:04.750
حله

00:39:04.750 --> 00:39:05.860
چته؟

00:39:06.950 --> 00:39:09.400
اصلاً ندیدی من چجوری کار میکنم

00:39:09.510 --> 00:39:10.590
خیلی سرم شلوغه

00:39:10.590 --> 00:39:12.310
خیلی سرم شلوغه، بی نهایت شلوغه

00:39:12.470 --> 00:39:13.630
خب برام مهم نیست که

00:39:13.650 --> 00:39:15.080
قبلاً به من قول دادی

00:39:15.260 --> 00:39:16.710
و تو خواهرمی

00:39:16.770 --> 00:39:17.590
خیلی بهت اعتماد داشتم

00:39:17.590 --> 00:39:18.550
همه چی رو بهت گفتم

00:39:18.550 --> 00:39:19.580
ولی تو چی؟

00:39:19.610 --> 00:39:22.230
گفتی پیش مامان وساطتم رو میکنی

00:39:22.490 --> 00:39:24.120
فکر نمیکنم اصلاً بهم اهمیت بدی

00:39:25.580 --> 00:39:26.510
عجب منطقی تو داری بچه

00:39:26.510 --> 00:39:27.700
و خیلی چرب زبونی

00:39:27.990 --> 00:39:28.910
ارثی‌ـه دیگه

00:39:29.890 --> 00:39:31.960
اگه همین رو توی درس خوندنت به کار میبردی، بد نبود

00:39:33.720 --> 00:39:34.650
چی دوست داری بخوری؟

00:39:35.400 --> 00:39:36.380
شیر چطوره؟

00:39:42.960 --> 00:39:43.690
خواهر

00:39:43.790 --> 00:39:45.190
حمومتون و خیلی دوست دارم

00:39:45.190 --> 00:39:46.030
میشه توش فیلم هم دید

00:39:46.030 --> 00:39:47.180
و آهنگ گوش داد

00:39:47.580 --> 00:39:48.710
همش واسه فیس و پزـه، به درد نمیخوره

00:39:48.710 --> 00:39:49.890
من که هیچ وقت استفاده نمیکنم

00:39:50.150 --> 00:39:51.910
ولی خیلی بهتر از خونه‌ی قدیمیمه

00:39:52.030 --> 00:39:53.900
اونجا دوش گرفتن مثل آب دادن به گلدونه

00:39:53.930 --> 00:39:54.690
یه قطره چکه میکنه فقط

00:39:58.620 --> 00:40:00.800
هیچ کدوم از اینا تاریخ مصرفش نگذشته؟

00:40:02.710 --> 00:40:04.030
نترس، بخور

00:40:15.090 --> 00:40:16.320
این آتیش

00:40:16.350 --> 00:40:17.710
واقعیه یا الکیه؟

00:40:18.190 --> 00:40:19.670
دستتو بذار توش ببین

00:40:20.150 --> 00:40:20.910
نه نمیذارم

00:40:20.950 --> 00:40:21.870
میخوای یه بلایی سرم بیاری

00:40:27.430 --> 00:40:29.140
چشم انداز شب اینجا قشنگه

00:40:29.820 --> 00:40:31.610
خیلی قشنگه

00:40:33.300 --> 00:40:35.590
مثل یه روستاییِ هستی که اومده تو عمارت مجلل

00:40:35.820 --> 00:40:36.980
خب مگه چی میشه نگاه کنم؟

00:40:37.010 --> 00:40:38.770
قبلاً دقیق نگاه نکرده بودم

00:40:41.260 --> 00:40:42.280
ساعت چنده؟

00:40:42.280 --> 00:40:44.100
چرا هنوز این همه لامپ بیرون روشنه؟

00:40:44.130 --> 00:40:45.230
هنوز اضافه کاری دارن؟

00:40:45.260 --> 00:40:46.150
همه‌شون دارن سخت کار میکنن

00:40:46.150 --> 00:40:47.470
فکر میکنی اینقدر راحته؟

00:40:49.510 --> 00:40:51.100
لازمه انقدر رقابتی باشن حالا؟

00:40:58.390 --> 00:40:58.870
خواهر

00:41:00.390 --> 00:41:01.160
چیه؟

00:41:01.800 --> 00:41:02.930
یه سوال ازت دارم

00:41:02.970 --> 00:41:04.090
باید راستش رو بهم بگی

00:41:04.550 --> 00:41:06.530
کی تاحالا جوابت رو درست ندادم؟

00:41:08.100 --> 00:41:10.520
از نظر تو

00:41:11.348 --> 00:41:14.278
به نظرت من خیلی شیطونم؟

00:41:15.110 --> 00:41:15.870
آخه

00:41:16.510 --> 00:41:18.710
احساس میکنم زندگیم خیلی شکست خورده بوده

00:41:19.800 --> 00:41:20.910
تو هنوز جوونی بابا

00:41:20.910 --> 00:41:22.070
و داری در مورد زندگیت اینطوری صحبت میکنی؟

00:41:22.520 --> 00:41:24.100
چند سالته اصلاً؟

00:41:24.230 --> 00:41:25.750
داره متن روی سنگ قبرت رو مینویسی مگه؟

00:41:25.830 --> 00:41:27.060
نه، اینطور نیست

00:41:27.670 --> 00:41:29.510
فقط احساس میکنم خیلی سردرگمم

00:41:29.510 --> 00:41:30.880
طبیعیه که سردرگم باشی

00:41:31.070 --> 00:41:31.910
توی سی سالگی آدم جا میوفته

00:41:31.910 --> 00:41:33.270
تا چهل سالگی از شر شک و تردید خلاص نمیشی

00:41:33.350 --> 00:41:35.310
تو سن تو طبیعیه که گیج باشی

00:41:35.310 --> 00:41:36.780
بذار حرفم رو تموم کنم

00:41:37.750 --> 00:41:39.030
احساس میکنم

00:41:40.920 --> 00:41:42.000
از بچگی

00:41:43.160 --> 00:41:45.580
نمیدونستم باید چیکار کنم

00:41:46.030 --> 00:41:47.820
حتی نمیدونم چی میخوام

00:41:48.030 --> 00:41:49.230
یا باید چیکار کنم

00:41:49.950 --> 00:41:52.370
چون، میبینی، همه چی

00:41:52.510 --> 00:41:55.270
توسط بابا و مامان برنامه ریزی شده

00:41:55.350 --> 00:41:57.150
انگار دارن با قاشق غذا بهم میدن

00:41:57.470 --> 00:41:58.280
درسته؟

00:41:58.510 --> 00:42:00.030
اگه من گیج نباشم، کی باید گیج باشه؟

00:42:01.790 --> 00:42:04.090
چن نیان جن خیلی کنترل‌گرـه

00:42:04.910 --> 00:42:06.800
و یه کم

00:42:08.380 --> 00:42:09.990
زیادی واست نگران و مضطربه

00:42:10.020 --> 00:42:12.250
شاید چون تو رو دیرتر به دنیا آورده

00:42:12.470 --> 00:42:13.740
...خصوصا میترسه که

00:42:14.620 --> 00:42:17.020
آسیب ببینی، ازت سوء استفاده بشه

00:42:17.070 --> 00:42:18.390
یا تصادف کنی

00:42:19.700 --> 00:42:20.310
آره

00:42:20.710 --> 00:42:21.110
...ولی

00:42:23.550 --> 00:42:26.590
ولی فکر میکنی باید بهش بگم چه حسی دارم؟

00:42:29.440 --> 00:42:31.910
فکر کنم باید با احتیاط رفتار کنی

00:42:32.390 --> 00:42:34.230
همیشه اینجوری بوده

00:42:34.350 --> 00:42:35.350
سخته که عوض بشه

00:42:35.350 --> 00:42:37.200
میخوای یهو سعی کنی این چیزا رو درک کنه؟

00:42:38.480 --> 00:42:39.510
 امکان پذیر نیست

00:42:39.630 --> 00:42:40.710
...مهم اینه که

00:42:41.190 --> 00:42:42.190
همیشه

00:42:43.710 --> 00:42:45.370
دلم میخواسته یه آدم معمولی باشم

00:42:45.870 --> 00:42:47.610
دلم میخواد یه آدم معمولی و خوشحال باشم

00:42:48.160 --> 00:42:50.360
نمیخوام نگران باشم که بقیه چی فکر میکنن

00:42:50.390 --> 00:42:52.220
فقط میخوام آزاد زندگی کنم

00:42:52.784 --> 00:43:04.559
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:04.583 --> 00:43:16.583
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.