﻿WEBVTT

00:01:37.320 --> 00:01:41.990
[طوفان رز]

00:01:42.289 --> 00:01:44.850
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:45.710 --> 00:01:47.789
چن نیانژن یک کنترلگره

00:01:48.789 --> 00:01:50.630
اون تمام عمرش همینطوری بوده

00:01:50.630 --> 00:01:51.630
تغییر کردن براش سخته

00:01:51.630 --> 00:01:53.600
میخوای متقاعدش کنی که توی یه لحظه درکت کنه؟

00:01:54.780 --> 00:01:55.910
این کار آسونی نیس

00:01:55.910 --> 00:01:57.110
موضوع اینه که

00:01:57.509 --> 00:01:58.670
من همیشه

00:02:00.110 --> 00:02:01.590
می خواستم فقط یه آدم معمولی باشم

00:02:02.270 --> 00:02:03.860
میخوام یه آدم شاد و معمولی باشم

00:02:04.550 --> 00:02:06.750
نمیخوام برایم مهم باشه که دیگران
در موردم چه فکری می کنن

00:02:06.750 --> 00:02:08.389
من فقط میخوام آزادانه زندگی کنم

00:02:08.509 --> 00:02:10.229
اما آزادی بهایی داره

00:02:10.900 --> 00:02:11.390
میدونم

00:02:13.310 --> 00:02:14.510
هر بار که با مامان در این مورد صحبت کردم

00:02:14.630 --> 00:02:17.550
بهم می گفت که من یه یاغیم

00:02:17.670 --> 00:02:18.470
اینم شورش نوجوانیه

00:02:18.470 --> 00:02:19.430
و اینکه نابالغ بودم

00:02:20.829 --> 00:02:22.790
میتونم تصور کنم همچین حرفی زده باشه

00:02:23.000 --> 00:02:24.030
اون به من هم

00:02:24.030 --> 00:02:25.120
همین چیزا رو می گفت

00:02:25.270 --> 00:02:25.560
پس میدونی

00:02:25.560 --> 00:02:26.790
من توی جوونی همین تجربیات رو داشتم

00:02:28.829 --> 00:02:30.160
پس چیکار میتونم بکنم؟

00:02:31.630 --> 00:02:33.740
پدر و مادر تو هم همینطورن

00:02:34.230 --> 00:02:35.870
نمیتونی که والدین جدیدی داشته باشی، درست؟

00:02:36.790 --> 00:02:38.270
هرچند موافق نیستم

00:02:38.270 --> 00:02:39.150
با اونا

00:02:39.150 --> 00:02:40.329
هنوز فکر می کنم

00:02:40.990 --> 00:02:41.920
که

00:02:42.430 --> 00:02:43.710
مجبور نیستی با اونا موافقت کنی

00:02:43.870 --> 00:02:45.230
اما باید سعی کنی اونا رو درک کنی

00:02:46.240 --> 00:02:49.110
چون میدونی نیت خوبی دارن

00:02:49.829 --> 00:02:51.350
و پس فقط باید خودت باشی

00:02:54.910 --> 00:02:56.270
اگه اینطوریه

00:02:57.070 --> 00:02:58.430
خیلی چیزا هست که میخوام انجام بدم

00:02:58.430 --> 00:02:59.270
!انجامشون بده

00:03:00.150 --> 00:03:01.550
الآن وقتشه باید بری بیرون و
کارایی که میخوای انجام بدی

00:03:01.550 --> 00:03:02.550
و ریسک کنی

00:03:02.550 --> 00:03:03.270
موافقم

00:03:03.750 --> 00:03:06.830
من می خواهم هر چیزی
رو که دوست دارم امتحان کنم

00:03:08.550 --> 00:03:09.390
...تو

00:03:11.270 --> 00:03:11.910
برو جلو و تلاش کن

00:03:12.030 --> 00:03:13.710
بیا ببینیم چی میتونی به دست بیاری

00:03:13.830 --> 00:03:15.430
منو داری دست کم می گیری؟

00:03:15.430 --> 00:03:16.610
من خیلی باهوشم

00:03:16.670 --> 00:03:17.910
میتونیم زود یاد بگیرم

00:03:20.910 --> 00:03:21.470
چیکار میکنی؟

00:03:22.350 --> 00:03:23.470
میخوام پاهامو با تو خیس کنم

00:03:23.470 --> 00:03:24.470
نمیخوام این کار رو با تو انجام بدم

00:03:24.470 --> 00:03:25.140
من از تو متنفرم

00:03:25.140 --> 00:03:26.840
پاهات رو بیرون بیار -
نه -

00:03:26.870 --> 00:03:28.390
میدونی این تشت از کجا اومده؟

00:03:28.390 --> 00:03:29.220
از کجا اومده؟

00:03:29.630 --> 00:03:31.060
توی خانواده ما دست به دست گشته

00:03:31.150 --> 00:03:32.870
چن نیان ژن بعد از اینکه دیگه
مصرفش نکرد دادش بهم

00:03:32.870 --> 00:03:35.180
اون اصرار داشت که با خیس کردن پاهاش
توی این تشت، بدنش سالم مونده

00:03:35.180 --> 00:03:36.710
فکر می کرد که این تشت اثرات جادویی داره

00:03:36.710 --> 00:03:37.950
بنابراین یک دفعه اومد و آوردش برام

00:03:37.950 --> 00:03:39.310
چطور من این رو نمی دونستم؟ حقیقت داره؟

00:03:39.310 --> 00:03:40.990
اصرار داشت که به استفاده ازش
برای خیس کردن پاهام ادامه بدم

00:03:40.990 --> 00:03:42.550
پس میتونی این تشتو در آینده

00:03:42.550 --> 00:03:43.430
بدی به دخترت

00:03:44.230 --> 00:03:44.950
یا شاید پسرت

00:03:46.870 --> 00:03:47.350
آبجی

00:03:47.870 --> 00:03:49.110
همین الان به ذهنم رسید

00:03:49.230 --> 00:03:50.130
که در آینده

00:03:50.270 --> 00:03:51.990
اگه مادر شدی

00:03:52.030 --> 00:03:53.550
مطمئناً مادر بهتری نسبت به چن نیان ژن میشی

00:03:54.230 --> 00:03:54.690
واقعاً

00:03:56.510 --> 00:03:57.940
پاهات رو نزار روی مال من

00:03:58.030 --> 00:03:58.829
نزاشتم

00:03:58.829 --> 00:04:00.670
تو سعی داری جلوی من رو بگیری
که پاهامو باهات خیس نکنم

00:04:00.670 --> 00:04:01.870
مزاحمی

00:04:02.110 --> 00:04:02.710
خودت مزاحمی

00:04:32.630 --> 00:04:35.300
فراموش نکن که صبحونه عاشقانه بخوری

00:04:35.300 --> 00:04:37.110
به سمت رویاهام میرم

00:04:58.600 --> 00:05:00.990
سال ۲۰۱۶ قراره دوره جدیدی باشه

00:05:00.990 --> 00:05:02.980
برای اصلاح و توسعه بازار سرمایه

00:05:03.350 --> 00:05:05.430
بازار سهام توسعه یافته

00:05:05.430 --> 00:05:07.560
برای توسعه و تحول اقتصاد چین ضروریه

00:05:08.070 --> 00:05:10.670
بازار سرمایه باید در خدمت

00:05:10.670 --> 00:05:11.770
توسعه اقتصاد واقعی باشه

00:05:12.270 --> 00:05:14.350
از یک طرف با تأثیر مسائل تاریخی مواجهیم

00:05:14.510 --> 00:05:16.580
از طرف دیگه، توسعه نوآورانه ضروری میشه

00:05:17.390 --> 00:05:19.470
این دوران پر از فرصته

00:05:19.750 --> 00:05:21.950
و دورانی با امکانات بی نهایته

00:05:22.470 --> 00:05:23.750
و هر کدوم از ما

00:05:24.190 --> 00:05:26.670
بخشی از این دوران میشن

00:05:35.310 --> 00:05:37.159
تو واقعاً خوبی جیانگ یی دی

00:05:37.430 --> 00:05:38.490
خیلی وقته نیومدی

00:05:38.590 --> 00:05:40.340
و حالا که هم برگشتی اصلاً بهم آسون نگیر

00:05:46.930 --> 00:05:48.330
یه خبر دارم

00:05:50.990 --> 00:05:52.420
سو بهم پیشنهاد ازدواج داد

00:05:53.470 --> 00:05:54.520
واقعاً؟

00:05:55.830 --> 00:05:56.750
چرا زودتر این رو بهم نگفتی؟

00:05:56.750 --> 00:05:57.750
کی این کار رو کرد؟

00:05:58.230 --> 00:05:59.840
تو ازم پنهونش کردی

00:06:00.060 --> 00:06:00.670
حلقه نامزدی کجاست؟

00:06:00.670 --> 00:06:01.310
چقدر بزرگه؟

00:06:01.380 --> 00:06:02.390
نذاشتم بخره

00:06:03.150 --> 00:06:04.310
فکر کردم اگه پولش رو

00:06:04.310 --> 00:06:05.910
برای خرید خونه پس انداز کنیم بهتره

00:06:07.750 --> 00:06:09.270
خیلی اقتصادی

00:06:09.270 --> 00:06:09.910
ممنونم

00:06:09.910 --> 00:06:10.470
لان

00:06:11.070 --> 00:06:12.550
تو خوبی

00:06:13.910 --> 00:06:14.860
به خرید خونه فکر کردین؟

00:06:16.550 --> 00:06:18.420
حتی به موضوع خونه هم اشاره نکن

00:06:18.950 --> 00:06:20.560
اگه بهش فکر نکنی، مسئله بزرگی نیست

00:06:20.560 --> 00:06:21.630
اما وقتی این کار رو انجام بدی، شوکه میشی

00:06:22.390 --> 00:06:23.390
من همیشه فکر می کنم

00:06:23.390 --> 00:06:25.180
افرادی مثل من و دوست پسرم

00:06:25.310 --> 00:06:27.110
زندگی کاملاً راحت داشته باشیم

00:06:28.230 --> 00:06:30.400
اما وقتی از قیمت خونه ها
مطلع شدیم، متوجه شدیم

00:06:30.470 --> 00:06:31.780
که با پس انداز ما

00:06:31.870 --> 00:06:33.300
اگه پیش پرداخت رو هم بدیم، پول کمی داریم

00:06:35.270 --> 00:06:37.830
پس پدر و مادرمون در تلاش
برای کمک به جمع آوری پولن

00:06:38.710 --> 00:06:39.670
اما هر ماه

00:06:39.670 --> 00:06:41.480
فشار پرداختای وام مسکن به تنهایی

00:06:41.550 --> 00:06:43.430
فورا بهم این احساس رو میده

00:06:43.670 --> 00:06:46.270
که تمام خوشبختی ازدواج از بین میره

00:06:49.140 --> 00:06:49.870
هیچ راهی برای دور زدنش نیست

00:06:51.430 --> 00:06:52.890
این حرف چطوره؟

00:06:53.190 --> 00:06:55.030
توی شهر بزرگی مثل چانگان همه چیز گرونه

00:06:55.180 --> 00:06:56.050
واقعاً

00:07:01.350 --> 00:07:02.430
اگه واقعا انقدر پول نداری

00:07:03.590 --> 00:07:04.550
پس خونه نخر

00:07:04.550 --> 00:07:05.230
نظرت چیه دو نفری آپارتمان کرایه کنین؟

00:07:05.270 --> 00:07:06.390
در موردش فکر کردم

00:07:06.860 --> 00:07:07.870
اما

00:07:08.950 --> 00:07:10.790
اگه در آینده بچه دار شدیم چیکار کنیم؟

00:07:11.390 --> 00:07:12.710
چطور باید برای بچه ام
اقامت دائم ثبت شده بگیرم؟

00:07:12.710 --> 00:07:13.920
چطور بچه امو بفرستم یه مدرسه خوب؟

00:07:14.360 --> 00:07:15.750
به این فکر کن: بالاخره موفق میشی
یه آپارتمان اجاره کنی

00:07:15.750 --> 00:07:16.910
و تمام وسایل خودت رو به داخل منتقل کنی

00:07:16.910 --> 00:07:18.810
و بعدش صاحبخونه میگه
که دیگه بهت اجاره نمیده

00:07:19.070 --> 00:07:20.390
باید دوباره نقل مکان کنی

00:07:20.390 --> 00:07:21.240
وقتی این اتفاق میوفته چیکار باید بکنم؟

00:07:22.510 --> 00:07:23.960
من بالاخره

00:07:24.390 --> 00:07:27.120
برای امرار معاش خودم رو
به یه شهر بزرگ رسوندم

00:07:27.120 --> 00:07:28.860
و احساس تعلق قوی ندارم

00:07:28.860 --> 00:07:29.950
اگه در نهایت، حتی زمانی که متاهلم

00:07:29.950 --> 00:07:31.630
حتی خونه ای برای خودم ندارم

00:07:32.710 --> 00:07:34.600
خیلی ناراحت میشم

00:07:35.710 --> 00:07:37.510
زندگی سخته عزیزم

00:07:39.190 --> 00:07:40.550
ولی بعد دوباره بهش فکر کردم

00:07:41.070 --> 00:07:42.790
وقتی مشکل پیش بیاد، حلش می کنیم

00:07:42.990 --> 00:07:43.930
خب

00:07:44.380 --> 00:07:45.750
به قول معروف

00:07:46.510 --> 00:07:48.830
همیشه راه حلا بیشتر از مشکلاتن

00:07:49.390 --> 00:07:50.080
خیلیم بد نیست

00:07:52.460 --> 00:07:53.350
مهم نیست چیه

00:07:53.350 --> 00:07:55.550
من و سو هم عقیده ایم

00:07:56.350 --> 00:07:58.560
با دونستن اینکه اون پشتم ازم حمایت می کنه

00:07:58.860 --> 00:07:59.990
احساس امنیت می کنم

00:08:00.630 --> 00:08:02.230
پس بیا سخت کار کنیم

00:08:02.230 --> 00:08:03.070
درسته؟

00:08:03.350 --> 00:08:04.350
مهم نیست چقدر مشکل بزرگه

00:08:04.350 --> 00:08:06.380
میتونیم حلش کنیم

00:08:07.950 --> 00:08:08.830
به نظر میرسه

00:08:08.830 --> 00:08:10.190
که نیازی به دلداری از طرف من نداری

00:08:10.190 --> 00:08:11.990
خیلی خوب به خودت آرامش دادی

00:08:11.990 --> 00:08:13.350
دیگه چبکار کنیم؟

00:08:13.630 --> 00:08:15.930
خب بذار یه چیزی بگم

00:08:18.150 --> 00:08:21.560
اگه واقعاً در آینده نیاز به قرض
کردن پول داشتی

00:08:21.750 --> 00:08:22.510
فقط

00:08:22.510 --> 00:08:23.310
پیش من بیا

00:08:23.710 --> 00:08:24.860
خیلی ندارم

00:08:25.670 --> 00:08:26.680
...اما اگه تو نیاز داشته باشی، من

00:08:28.360 --> 00:08:29.560
نظرت در مورد

00:08:29.590 --> 00:08:30.740
این خونه چیه؟ -
فکر نمیکنم خوب باشه -

00:08:32.950 --> 00:08:33.390
خوب نیست

00:08:33.390 --> 00:08:34.539
زندگی توش باید ناراحت کننده باشه

00:08:34.539 --> 00:08:35.590
باشه میفهمم

00:08:36.350 --> 00:08:37.740
تو چطور؟ اخیرا احوالت چطور بوده؟

00:08:37.740 --> 00:08:39.230
تحول جدیدی هست

00:08:39.230 --> 00:08:40.840
به اشتراک بزاری؟

00:08:44.070 --> 00:08:45.880
خب، من

00:08:46.590 --> 00:08:48.230
یه ایده بزرگ و نه چندان بالغانه دارم

00:08:53.390 --> 00:08:55.030
فکر می کنم میخوام کسب
و کار خودم رو راه بندازم

00:08:56.260 --> 00:08:57.190
واقعاً؟

00:08:59.910 --> 00:09:00.930
ازت حمایت می کنم

00:09:01.150 --> 00:09:01.960
...تو، تو، تو

00:09:02.030 --> 00:09:03.150
من هنوز شروع نکردم

00:09:03.150 --> 00:09:04.470
اصلاً میدونی در مورد چیه؟

00:09:04.470 --> 00:09:05.150
واقعاً ازم حمایت میکنی؟

00:09:05.150 --> 00:09:06.550
من هر کاری انجام بدی ازت حمایت می کنم

00:09:07.660 --> 00:09:09.270
از لحاظ منطقی حمایتم کن

00:09:09.390 --> 00:09:10.280
...من

00:09:10.510 --> 00:09:11.950
من همیشه می خواستم

00:09:11.950 --> 00:09:13.490
صندوق خودم رو ایجاد کنم

00:09:13.910 --> 00:09:15.120
حالا فکر می کنم

00:09:15.790 --> 00:09:17.120
شاید وقتش رسیده باشه

00:09:18.350 --> 00:09:19.270
گه الآن به تدریج وارد عمل بشم

00:09:21.070 --> 00:09:21.600
باشه

00:09:21.710 --> 00:09:22.470
جدی میگی؟

00:09:22.470 --> 00:09:23.370
بله

00:09:23.430 --> 00:09:24.750
فکر نمیکنی این فقط یه رویای تو خالیه؟

00:09:24.750 --> 00:09:25.590
الآن چند سالمونه؟

00:09:25.590 --> 00:09:26.670
اگه الآن تلاش نکنی

00:09:26.670 --> 00:09:27.270
اگه الآن سخت کار نکنی

00:09:27.270 --> 00:09:28.810
کی میخوای این کارو بکنی؟

00:09:29.190 --> 00:09:31.420
اگه رویایی داری باید بری و بهش برسی

00:09:35.080 --> 00:09:35.690
انجامش بدم؟

00:09:35.830 --> 00:09:36.550
من به تو ایمان دارم

00:09:37.040 --> 00:09:37.630
برم دنبالش؟

00:09:37.630 --> 00:09:38.870
من واقعاً به تو ایمان دارم، واقعاً

00:09:38.870 --> 00:09:39.650
باشه انجامش میدم

00:09:39.940 --> 00:09:40.720
زودباش

00:09:46.150 --> 00:09:46.710
سلام؟

00:09:46.990 --> 00:09:47.860
یی دی

00:09:48.100 --> 00:09:49.020
آقای وو

00:09:49.430 --> 00:09:49.990
تصمیمت رو گرفتی؟

00:09:50.050 --> 00:09:51.810
منتظر تماست بودم

00:09:53.710 --> 00:09:56.210
قرار بود باهات تماس بگیرم
و در موردش صحبت کنم

00:09:57.960 --> 00:10:01.970
می ترسم مجبور بشم پیشنهادت رو رد کنم

00:10:02.990 --> 00:10:05.250
بیا یه فرصتی برای همکاری در آینده پیدا کنیم

00:10:09.110 --> 00:10:09.820
اشکالی نداره

00:10:10.390 --> 00:10:11.430
خوبه، نگرانش نباش

00:10:13.110 --> 00:10:14.510
همونطور که فکر میکنی بهتره همون کارو بکن

00:10:17.000 --> 00:10:18.390
خب پس آقای وو، اجازه میدم
به سر کار خودت برگردی

00:10:18.550 --> 00:10:19.150
خداحافظ

00:10:20.630 --> 00:10:21.190
خداحافظ

00:10:30.910 --> 00:10:32.270
ناسپاس

00:10:45.030 --> 00:10:45.630
سلام؟

00:10:45.750 --> 00:10:46.400
سلام

00:10:46.510 --> 00:10:47.150
منم

00:10:48.510 --> 00:10:50.440
میترسیدم طرح درخواست از
جیانگ یی دی برای متقاعد کردن چن یان

00:10:50.440 --> 00:10:51.350
جواب نده

00:10:52.830 --> 00:10:54.030
از پلن بی استفاده کن

00:10:55.300 --> 00:10:56.330
متوجه شدم

00:11:05.380 --> 00:11:06.870
موج تجارت چین

00:11:06.870 --> 00:11:08.430
بازطراحی میشه

00:11:08.710 --> 00:11:10.500
بهم پیشنهاد نهاد دادی خبرشو بگم

00:11:11.150 --> 00:11:12.830
من واقعا ممنونشم

00:11:14.070 --> 00:11:15.380
اما دیدگاه من

00:11:15.590 --> 00:11:16.470
اینه هنوزم باید به افراد حرفه ای اجازه بدیم

00:11:17.310 --> 00:11:18.360
کارای حرفه ای انجام بدن

00:11:18.910 --> 00:11:20.350
در مورد طراحی مجددت

00:11:20.350 --> 00:11:21.610
در موردش نظر نمیدم

00:11:21.710 --> 00:11:22.820
کاملا به خودت واگذارش می کنم

00:11:23.790 --> 00:11:24.370
آقای گائو

00:11:24.590 --> 00:11:26.230
از اعتماد شما خیلی ممنونم

00:11:26.470 --> 00:11:28.460
من به تازگی آژانس مجله رو به عهده گرفتم

00:11:29.190 --> 00:11:31.270
و الآن مسئولیت طراحی مجدد رو
بر عهده می‌گیرم که خیلی مهمه

00:11:31.350 --> 00:11:32.390
اگه راهنمایی و نظرات شما رو داشته باشم

00:11:32.390 --> 00:11:35.010
فکر می‌کنم توی کارمون مطمئن‌تر باشیم

00:11:35.750 --> 00:11:36.910
تو حرفه ای هستی

00:11:36.910 --> 00:11:38.550
مطمئنم که می تونی این کار
رو به خوبی انجام بدی

00:11:38.550 --> 00:11:39.550
در این مورد بهت ایمان دارم

00:11:40.910 --> 00:11:41.600
بیا داخل

00:11:43.230 --> 00:11:45.370
آقای گائو، چیزی هست
که باید به شما گزارش کنم

00:11:46.310 --> 00:11:46.910
فوریه؟

00:11:47.230 --> 00:11:47.710
بله همینطوره

00:11:48.840 --> 00:11:51.070
آقای گائو، لطفاً اول به مسائل
مهم خودتون رسیدگی کنین

00:11:51.070 --> 00:11:52.140
من بیرون منتظر میمونم

00:11:52.140 --> 00:11:53.020
باشه، باشه

00:11:54.110 --> 00:11:54.750
بیا

00:12:01.630 --> 00:12:02.510
لین هوییی

00:12:02.790 --> 00:12:04.870
من مسئله هزینه بازسازی رو برات حل کردم

00:12:06.590 --> 00:12:09.300
اتفاقاً طبقه سوم ما در حال بازسازیه

00:12:09.440 --> 00:12:10.890
از مسئولش پرسیدم

00:12:10.950 --> 00:12:12.310
میتونه

00:12:12.310 --> 00:12:13.760
با مصالح نوسازی و نیروی
کار مورد نیاز بهت کمک کنه

00:12:14.430 --> 00:12:16.430
...در مورد طراحی

00:12:20.270 --> 00:12:21.190
!این عالیه

00:12:21.230 --> 00:12:22.650
خیلی خوبه که خودت از پسش بر میای

00:12:23.230 --> 00:12:24.430
نگران برنامه نباش

00:12:24.910 --> 00:12:26.390
در نهایت من کسیم که

00:12:26.390 --> 00:12:27.950
مسئول ایجاد کردن حساب کلیم

00:12:28.310 --> 00:12:30.230
این بخشی از هزینه های بازسازی گروه میشه

00:12:30.510 --> 00:12:32.350
من همچین سطحی از اختیارات رو دارم

00:12:34.110 --> 00:12:35.870
واقعا مشکلی نیست

00:12:36.030 --> 00:12:37.110
همه چیز در مورد کاره

00:12:37.430 --> 00:12:37.950
باشه پس

00:12:37.990 --> 00:12:39.670
همین

00:12:40.270 --> 00:12:40.830
خداحافظ

00:12:55.910 --> 00:12:57.470
می خواهید بازسازی
مکان رو شروع کنی، درسته؟

00:12:58.110 --> 00:12:59.070
از هویی شنیدم

00:12:59.070 --> 00:13:00.640
که به نظر میرسه اونا در حال شروع بازسازین

00:13:00.870 --> 00:13:01.900
وگرنه دیگه چی از دستمون بر میاد؟

00:13:01.900 --> 00:13:04.310
نمیتونیم هر روز توی
کتابفروشی جلسه برگزار کنیم

00:13:05.030 --> 00:13:06.290
شی لین هوییی چه گفت؟

00:13:06.510 --> 00:13:07.810
چیز زیادی نگفت

00:13:07.990 --> 00:13:10.190
فقط گفتم این یه بازسازی ساده اس

00:13:10.190 --> 00:13:11.310
ما در اسرع وقت وارد میشیم

00:13:12.070 --> 00:13:12.670
چی شده؟

00:13:12.670 --> 00:13:13.630
اتفاقی افتاده؟

00:13:14.660 --> 00:13:15.390
چیزی نیست

00:13:15.670 --> 00:13:16.440
می فهمم

00:13:16.440 --> 00:13:17.270
فعلا خداحافظ

00:13:17.470 --> 00:13:17.910
باشه

00:13:30.110 --> 00:13:30.870
فکر میکنم زندگی

00:13:30.870 --> 00:13:33.190
نباید به دنبال به اصطلاح موفقیت

00:13:33.190 --> 00:13:35.070
یا کسب درآمد زیاد باشه

00:13:35.380 --> 00:13:36.350
برای مثال من رو در نظر بگیر

00:13:36.350 --> 00:13:37.820
بعد از اینکه فوق لیسانس گرفتم

00:13:37.900 --> 00:13:39.710
من سعی کردم یه تولید کننده محتوا باشم

00:13:39.710 --> 00:13:40.900
توی امور مالی کار کردم

00:13:40.950 --> 00:13:42.990
و گلف بازی و اسکی رفتن رو یاد گرفتم

00:13:42.990 --> 00:13:43.780
من معتقدم

00:13:44.030 --> 00:13:45.480
زندگی یک سفر اکتشافیه

00:13:45.480 --> 00:13:48.070
فقط با تجربه مداوم چیزهای جدید

00:13:48.150 --> 00:13:51.180
میتونی اشتیاق خودت رو توی زندگیت حفظ کنی

00:13:51.870 --> 00:13:52.990
پس چرا فکر میکنی

00:13:53.150 --> 00:13:55.070
این شغل رو میخوای؟

00:13:55.070 --> 00:13:57.270
فکر میکنم اینم یه جورایی اکتشافه

00:13:57.480 --> 00:13:59.510
بالاخره من فوق لیسانس
از یه دانشگاه معتبر دارم

00:13:59.630 --> 00:14:00.870
سوابق تحصیلیم

00:14:00.870 --> 00:14:02.670
مطمئناً تأثیرگذارتر از خیلی از مردمه

00:14:03.470 --> 00:14:05.990
خیلی از شرکتا

00:14:05.990 --> 00:14:07.550
پیشنهادای شغلی بهم دادن

00:14:07.750 --> 00:14:09.670
فکر میکنم هنوز در حال بررسی مزایا و معایب

00:14:09.670 --> 00:14:11.120
این فرصتای شغلی مختلفم

00:14:11.670 --> 00:14:12.810
...خب نظرت چیه

00:14:12.910 --> 00:14:13.510
متاسفم

00:14:13.790 --> 00:14:14.900
زمان تموم شده

00:14:15.110 --> 00:14:16.470
باید برای مصاحبه بعدی برم

00:14:16.550 --> 00:14:17.860
اسم من چیان ون‌شوآنه

00:14:17.950 --> 00:14:20.520
من از گروه علوم کامپیوتر یه
دانشگاه معمولی فارغ التحصیل شدم

00:14:20.700 --> 00:14:23.350
موقعیتی که من براش درخواست
دادم دستیار کامپیوتره

00:14:24.070 --> 00:14:25.750
ببخشید که قطع می کنم

00:14:25.870 --> 00:14:27.910
میشه لطفاً یکمی بلندتر صحبت کنید؟

00:14:29.110 --> 00:14:31.150
چون من-من-من به تازگی فارغ التحصیل شدم

00:14:31.150 --> 00:14:33.560
من-من-من یکمی درونگرام

00:14:34.030 --> 00:14:34.990
اما من واقعاً

00:14:34.990 --> 00:14:36.640
داشتن شغل توی شرکتتون رو دوست دارم

00:14:40.580 --> 00:14:41.880
یکمی استرس دارم

00:14:43.430 --> 00:14:44.660
اسم من هو گوانگ مینگه

00:14:44.660 --> 00:14:45.590
من اهل گوانگ دونگم

00:14:46.190 --> 00:14:46.860
با این حال

00:14:47.470 --> 00:14:48.910
من مردم فوجیان رو نمی خورم

00:14:50.260 --> 00:14:52.870
در واقع، من فردی با شوخ طبعی

00:14:52.870 --> 00:14:53.930
و عشق به زندگیم

00:14:54.030 --> 00:14:55.910
و فکر می کنم رزومه ام

00:14:55.910 --> 00:14:56.950
نمیتونه همه چیز رو در موردم نشون بده

00:14:56.950 --> 00:14:58.670
به بیان ساده

00:14:58.670 --> 00:15:00.710
من واقعاً دوست ندارم زیاد صحبت کنم

00:15:00.710 --> 00:15:02.970
من احساس می کنم کاملاً خجالتیم، میدونین

00:15:03.110 --> 00:15:04.790
مردم باید با هم کنار بیان، درسته؟

00:15:04.790 --> 00:15:05.780
این خیلی مهمه

00:15:05.910 --> 00:15:07.790
من همیشه نیازای بالایی برای خودم داشتم

00:15:07.910 --> 00:15:08.990
و خیلی خود منظبطم

00:15:09.830 --> 00:15:11.780
من نه تنها مقالات ستونی رو منتشر کردم

00:15:11.990 --> 00:15:13.510
بلکه آزمون های انگلیسی
سی ای تی- ۴ و سی ای تی-۶

00:15:13.510 --> 00:15:14.390
و آزمون آیلتس رو هم گذروندم

00:15:14.390 --> 00:15:15.750
این یه رزومه عالیه

00:15:15.750 --> 00:15:17.820
تجربه عملی زیادی داری

00:15:17.820 --> 00:15:19.790
همچنین توی چندین آژانس
مجلات خوب کارآموز بودین

00:15:19.790 --> 00:15:21.490
نه؟

00:15:21.620 --> 00:15:22.560
اما معتقدم

00:15:23.630 --> 00:15:24.850
باید

00:15:25.310 --> 00:15:26.790
سمت سردبیر رو قبول کنم

00:15:26.830 --> 00:15:28.830
مخاطبین هدف شرکت ما

00:15:28.990 --> 00:15:30.850
نسل های بعد از ۹۰ و بعد از ۰۰ هستن

00:15:30.990 --> 00:15:32.830
و رقیب ما مجله زیبایی شانگ جیانگه

00:15:33.010 --> 00:15:34.780
میشه در مورد

00:15:35.030 --> 00:15:36.790
برنامه اتون برای مجله ما برای
پنج سال آینده صحبت کنین؟

00:15:36.790 --> 00:15:37.480
در سال اول

00:15:38.190 --> 00:15:39.800
ما تحول آژانس مجله امون رو کامل می کنیم

00:15:39.990 --> 00:15:41.750
در سال دوم، ما به هر گوشه ای
از بازار ملی میرسیم

00:15:42.070 --> 00:15:43.560
در سال سوم و چهارم و پنجم

00:15:43.730 --> 00:15:45.110
ما روی بازار بین المللی تمرکز می کنیم

00:15:45.190 --> 00:15:46.790
ببخشید که قطع می کنم

00:15:46.950 --> 00:15:49.070
مجله ما موج کسب و کار چینه اسمش

00:15:49.270 --> 00:15:50.750
این یه مجله مالیه

00:15:51.630 --> 00:15:53.460
ببخشید جای اشتباهی اومدم

00:15:53.590 --> 00:15:55.150
اگه فکر می کنین فرد مناسبیم

00:15:55.150 --> 00:15:56.350
میتونم امتحانش کنم

00:15:56.680 --> 00:15:58.420
باشه

00:15:58.750 --> 00:15:59.960
چه مدت

00:16:00.480 --> 00:16:02.030
فکر می کنین طول می کشه

00:16:02.030 --> 00:16:03.870
برای اینکه به طور متوسط با مردم کنار بیاین؟

00:16:04.190 --> 00:16:07.120
خوب، بستگی به تعاملاتمون داره

00:16:07.230 --> 00:16:09.670
حداقل دو سه سال

00:16:10.600 --> 00:16:12.390
یا حتی سه تا چهار، پنج تا شش سال

00:16:19.790 --> 00:16:20.660
سردبیر شیه

00:16:21.870 --> 00:16:22.670
سردبیر شیه

00:16:23.990 --> 00:16:25.120
آقای وانگ

00:16:25.520 --> 00:16:26.350
منم

00:16:26.350 --> 00:16:27.930
چی شما رو به اینجا کشونده؟
لطفاْ بشینین

00:16:26.410 --> 00:16:30.090
[کتابفروشی سومرو]

00:16:28.830 --> 00:16:29.830
!چه تصادفی

00:16:29.830 --> 00:16:30.590
واقعاً، واقعاً

00:16:30.590 --> 00:16:32.000
انتظار نداشتم اینجا ببینمتون

00:16:32.110 --> 00:16:33.930
اتفاقی اومدم اینجا

00:16:34.110 --> 00:16:36.240
اومدم ببینم کتابایی که از قبل منتشر
شده چطور فروش میرن

00:16:37.190 --> 00:16:39.320
من با رئیس اینجا کاملاً آشنام

00:16:39.510 --> 00:16:40.560
لی ویچینگ

00:16:40.710 --> 00:16:41.630
پس بهم

00:16:41.630 --> 00:16:43.120
توی یه فضای کوچیک جا داد

00:16:43.150 --> 00:16:44.630
تا من موقتاً کار کنم

00:16:46.110 --> 00:16:47.070
این عالیه

00:16:48.620 --> 00:16:49.550
خیلی ساکته

00:16:49.670 --> 00:16:50.470
اصلاً سر و صدایی نیست

00:16:50.870 --> 00:16:53.670
در واقع، زمانی که دنبال یه محل کار بودیم

00:16:53.670 --> 00:16:55.100
فکر می کردیم مهم نیست مکان ساکته یا نه

00:16:55.270 --> 00:16:57.360
حتی نگران بودم که همکارام
بیش از حد سر و صدا کنن

00:16:57.360 --> 00:16:58.640
و این تأثیر بدی روی کار اونا بزاره

00:17:03.300 --> 00:17:04.190
سردبیر شیه

00:17:04.750 --> 00:17:06.510
بد به نظر میای

00:17:06.510 --> 00:17:07.670
خیلی خسته ای؟

00:17:10.750 --> 00:17:11.550
آقای وانگ

00:17:13.150 --> 00:17:14.859
من فقط میتونم در این مورد با شما صحبت کنم

00:17:18.109 --> 00:17:20.550
این اواخر حال دلم خوب نیست

00:17:20.589 --> 00:17:21.390
علاوه بر این،

00:17:21.390 --> 00:17:23.780
این روزا گاستروانتریتم داشتم

00:17:23.950 --> 00:17:25.790
در واقع به این دلیله که بیش از حد خسته ام

00:17:25.790 --> 00:17:26.690
و خیلی تحت فشارم

00:17:29.190 --> 00:17:30.510
به هر حال ما الآن

00:17:31.070 --> 00:17:33.670
در واقع توی یه دوره نسبتاً دشواریم

00:17:34.590 --> 00:17:35.550
اولش

00:17:36.270 --> 00:17:38.870
حاضری سختی ها رو تحمل کنی

00:17:39.590 --> 00:17:40.630
و از صفر شروع کنی

00:17:40.750 --> 00:17:41.480
اما

00:17:42.050 --> 00:17:43.740
دیگران ممکنه افکار مشابهی
نداشته باشن، درسته؟

00:17:43.830 --> 00:17:44.390
چون توی شرکت من

00:17:44.390 --> 00:17:46.390
ما فقط میتونیم یه حقوق اولیه ارائه بدیم

00:17:46.390 --> 00:17:48.590
و سایر درآمدای کارکنانمون همگی
به عملکرد خودمون بستگی داره

00:17:49.070 --> 00:17:50.260
بنابراین کاملاً چالش برانگیزه

00:17:52.350 --> 00:17:53.750
اما برای من

00:17:54.990 --> 00:17:55.950
من به هیچ چیز دیگه ای اهمیت نمیدم

00:17:57.550 --> 00:17:58.530
مهمترین چیز اینه

00:17:59.270 --> 00:18:00.360
که نمیتونم تسلیم بشم

00:18:00.550 --> 00:18:01.670
باید درستش کنم

00:18:02.510 --> 00:18:04.980
بنابراین جرات نمی کنم اونا رو
از وضعیت سلامتیم مطلع کنم

00:18:05.870 --> 00:18:07.350
نمیتونم اجازه بدم اعتماد
به نفسشون رو از دست بدن

00:18:07.440 --> 00:18:08.880
و نمی توان اجازه بدم روحیه اشون افت کنه

00:18:10.390 --> 00:18:11.640
من تشویقت می کنم

00:18:13.310 --> 00:18:14.190
در واقع

00:18:14.830 --> 00:18:17.590
تو افرادی مانند شیائو هویی و یه وی رو داری

00:18:17.830 --> 00:18:19.690
من توی دوره کارآموزیشون متوجه شدم

00:18:19.750 --> 00:18:22.550
که این بچه ها خیلی باهوش و توانا بودن

00:18:22.550 --> 00:18:23.030
بله

00:18:23.190 --> 00:18:24.090
به عنوان مثال، جینگ جینگ

00:18:24.350 --> 00:18:25.430
که سالها باهات کار کرده

00:18:25.570 --> 00:18:27.010
ازت چیزای زیادی یاد گرفته

00:18:27.590 --> 00:18:28.980
فقط مسئله اینه که اون هنوز یکمی جوونه

00:18:29.470 --> 00:18:30.590
بله، اون هنوز به زمان نیاز داره

00:18:30.730 --> 00:18:32.030
جوون بودن هم خوبه

00:18:32.510 --> 00:18:33.990
جوونا با انگیزه ان

00:18:34.710 --> 00:18:35.950
و سرشار از انرژی

00:18:35.950 --> 00:18:36.350
درسته

00:18:36.660 --> 00:18:37.830
فقط اونا خیلی بالغ نیستن

00:18:38.190 --> 00:18:39.950
تو واقعاً به کسی نیاز داری

00:18:39.950 --> 00:18:41.150
که به اندازه کافی بالغ باشه

00:18:41.150 --> 00:18:42.460
تا بهت کمک کنه همه چیز رو کنترل کنی

00:18:42.790 --> 00:18:43.470
خب

00:18:44.390 --> 00:18:45.310
ما در حال جذب نیرو هستیم، اینطور نیست؟

00:18:48.710 --> 00:18:50.090
من چطورم؟

00:18:51.470 --> 00:18:52.270
آقای وانگ

00:18:52.510 --> 00:18:54.030
لطفا با من شوخی نکنین

00:18:54.030 --> 00:18:55.550
شوخی نمی کنم

00:18:57.510 --> 00:18:57.990
...من

00:18:58.090 --> 00:18:59.510
در واقع امروز من

00:19:00.470 --> 00:19:01.870
برای این به اینجا اومدم

00:19:02.820 --> 00:19:05.310
...اما حقوق ما اینجا

00:19:06.150 --> 00:19:07.460
حرفشم نزن

00:19:08.060 --> 00:19:09.720
شغل فعلی من

00:19:09.870 --> 00:19:10.990
کاملاً خوبه

00:19:11.360 --> 00:19:12.390
من اصلا سرم شلوغ نیست

00:19:12.710 --> 00:19:13.590
میتونم از اوقات فراغت زیادی لذت ببرم

00:19:14.830 --> 00:19:15.990
صادقانه بگم،
466
00:19:15,990 --&gt;gt; 00:19:17,670

00:19:15.990 --> 00:19:17.670
هیچ نگرانی برای بازنشستگی ندارم

00:19:19.150 --> 00:19:20.720
سردبیر شیه، میدونی

00:19:21.790 --> 00:19:24.110
عشق من به موج تجاری چین

00:19:24.110 --> 00:19:25.870
هرگز پاک نشده

00:19:26.510 --> 00:19:28.230
من نصف عمرم رو اینجا کار کردم.

00:19:29.430 --> 00:19:30.950
صادقانه بگم

00:19:31.310 --> 00:19:32.510
من حتی

00:19:32.510 --> 00:19:33.750
مشکلات هر میز

00:19:33.750 --> 00:19:35.950
یا هر صندلی رو میدونم

00:19:37.470 --> 00:19:40.640
با شنیدن اینکه ترک کردی و
به تنهایی انجامش میدی

00:19:40.960 --> 00:19:42.390
نمی توانستم اونجا بمونم و کاری انجام ندم

00:19:44.350 --> 00:19:45.060
آقای وانگ

00:19:45.110 --> 00:19:46.030
ممنونم

00:19:46.150 --> 00:19:46.950
با این حال

00:19:50.660 --> 00:19:51.830
...حقوق اینجا در واقع

00:19:51.830 --> 00:19:53.070
واقعا نیازی نیست

00:19:53.070 --> 00:19:54.670
به چیزایی مثل حقوق یا مزایا
برای من در نظر بگیری

00:19:55.230 --> 00:19:57.180
اگه در گذشته بود

00:19:57.550 --> 00:19:59.440
صادقانه بگم، نگران این موضوع می شدم

00:20:00.230 --> 00:20:02.010
یعنی باید وام مسکن رو پرداخت می کردم

00:20:02.300 --> 00:20:03.670
و از تحصیل پسرم حمایت میکردم

00:20:04.670 --> 00:20:05.350
اون روزا

00:20:05.350 --> 00:20:07.510
همیشه احساس می‌کردم که از
دستمزد به دستمزد زندگی می‌کنم

00:20:07.510 --> 00:20:08.870
همسرم همیشه از من شاکی بود

00:20:08.870 --> 00:20:10.510
"چرا نمیتونی پول بیشتری بگیری؟"

00:20:11.440 --> 00:20:12.620
اما الآن دیگه اون نگرانی ها رو ندارم

00:20:13.330 --> 00:20:15.910
خونه قدیمی من توسط دولت خراب میشه

00:20:16.750 --> 00:20:18.870
و ما بابتش غرامت می گیریم

00:20:19.340 --> 00:20:20.790
پول برای بازنشستگیمون کافیه

00:20:21.230 --> 00:20:22.640
پس حالا

00:20:22.830 --> 00:20:24.590
من واقعاً مجبور نیستم کارایی
رو انجام بدم که دوست ندارم

00:20:24.590 --> 00:20:26.950
اونم برای کسب درآمد بیشتر

00:20:27.310 --> 00:20:28.870
هیچ نگرانی برای آینده ندارم

00:20:32.540 --> 00:20:33.850
صادقانه بگم

00:20:34.950 --> 00:20:37.110
ما سالها با هم کار کردیم

00:20:38.150 --> 00:20:39.830
من فکر می کنم شما یک شخص

00:20:40.590 --> 00:20:41.550
شجاع

00:20:42.070 --> 00:20:42.950
و احساس مسئولیت قوی هستین

00:20:43.630 --> 00:20:46.030
این نگرش شما نسبت به کار

00:20:46.130 --> 00:20:47.310
و سرسختی شما

00:20:47.860 --> 00:20:49.330
که من رو تحت تاثیر قرار داد

00:20:50.430 --> 00:20:52.550
من حاضرم با شما کار کنم

00:20:53.350 --> 00:20:56.010
نیازی به در نظر گرفتن حقوق
و موقعیت برای من نداری

00:20:56.100 --> 00:20:57.550
لازم نیست چیزی برای من در نظر بگیری

00:20:57.910 --> 00:21:00.600
اگر فکر می کنید هنوز می توانم استفاده کنم

00:21:00.790 --> 00:21:03.430
...و صلاحیت ها و تجربه من هنوز هم میتونه

00:21:04.590 --> 00:21:05.630
متاسفم

00:21:05.830 --> 00:21:07.950
برای اینکه احساس ناراحتی دارین

00:21:09.830 --> 00:21:10.660
سردبیر شیه

00:21:11.070 --> 00:21:11.950
...من واقعاً

00:21:12.390 --> 00:21:14.640
تا زمانی که فکر می کنی
هنوز میتونم مفید باشم

00:21:14.870 --> 00:21:17.590
هنوز میتونم آخرین ساعت رو نگه دارم

00:21:17.620 --> 00:21:19.260
برای تیم مون

00:21:19.350 --> 00:21:22.360
من میتونم دروازه بانتون باشم

00:21:25.340 --> 00:21:26.150
البته

00:21:27.270 --> 00:21:28.460
مطلقاً فشاری نیست

00:21:28.950 --> 00:21:29.790
هیچ فشاری

00:21:32.660 --> 00:21:33.470
آقای وانگ

00:21:36.400 --> 00:21:37.430
خوش اومدین

00:21:38.400 --> 00:21:44.810
[کتابفروشی سومرو]

00:21:39.790 --> 00:21:40.350
ممنونم

00:21:42.470 --> 00:21:43.910
دوباره باهم کار می کنیم

00:21:55.250 --> 00:21:55.910
لطفاً بیا داخل

00:21:58.390 --> 00:21:58.830
رئیس لی

00:21:58.850 --> 00:21:59.560
لو

00:21:59.670 --> 00:22:02.010
من تازه از دفتر آقای گائو برگشتم

00:22:02.780 --> 00:22:03.830
چه وضعیتی داره؟

00:22:04.060 --> 00:22:05.590
من تصمیم طراحی مجدد مجله مون رو بهش

00:22:05.590 --> 00:22:06.550
گزارش کردم

00:22:06.550 --> 00:22:08.150
منم نظراتت رو براش خلاصه کردم

00:22:08.150 --> 00:22:09.190
اون خیلی راضیه

00:22:09.790 --> 00:22:10.620
این عالیه

00:22:10.980 --> 00:22:12.970
این نسخه جدید از موج تجاری چین

00:22:13.100 --> 00:22:15.990
باید مزیت قبلی خودت رو توی گزارش گیری عمیق حفظ کنی

00:22:15.990 --> 00:22:17.500
ضمن افزایش کمیت و کارایی

00:22:17.500 --> 00:22:18.910
و باید به بازده بازار اهمیت بیشتری بده

00:22:18.910 --> 00:22:20.710
تا بشه یه چرخه مثبت ایجاد کرد

00:22:21.550 --> 00:22:22.210
فهمیدم

00:22:23.510 --> 00:22:24.910
در عرض دو ماه

00:22:25.030 --> 00:22:25.910
بازنشسته میشم

00:22:26.390 --> 00:22:28.710
باتون به تو واگذار میشه

00:22:29.030 --> 00:22:29.820
به تلاشت ادامه بده

00:22:31.870 --> 00:22:32.630
رئیس لی

00:22:34.630 --> 00:22:36.000
در واقع، چیز دیگه ایه

00:22:36.550 --> 00:22:37.740
مطمئن نیستم که باید در
 موردش بهتون بگم یا نه

00:22:37.870 --> 00:22:39.060
اون چیه؟

00:22:39.060 --> 00:22:39.670
در موردش بهم بگو

00:22:59.150 --> 00:23:01.400
من قبلاً امروز صبح با چندین شرکت تماس گرفتم

00:23:02.550 --> 00:23:03.760
چانگ رو یادت هست؟

00:23:03.930 --> 00:23:05.890
کسی که قبلاً مشاور سرمایه گذاری
توی شنگ تانگ بود

00:23:06.670 --> 00:23:08.620
شنیدم که الآن خیلی خوبه

00:23:08.810 --> 00:23:09.790
نه فقط خوب

00:23:09.790 --> 00:23:11.580
اون کاملاً در حال رشده

00:23:11.790 --> 00:23:14.330
من فقط باهاش توی طبقه پایین برخورد
کردم و چند دقیقه با هم گپ زدیم

00:23:14.550 --> 00:23:16.580
اون گفت که الآن با چندین نفر از

00:23:16.580 --> 00:23:18.440
شرکای محدود فعال

00:23:19.870 --> 00:23:21.270
بنابراین من به پیدا کردن فرصت فکر می کنم

00:23:21.270 --> 00:23:22.900
تا باهاش صحبت خوبی داشته باشم

00:23:24.310 --> 00:23:24.910
در مورد چی صحبت کنی؟

00:23:26.510 --> 00:23:27.030
داداش

00:23:27.030 --> 00:23:28.920
میشه انقدر عجول نباشی؟

00:23:31.180 --> 00:23:32.550
ما حتی هنوز طرح پروژه امون رو نهایی نکردیم

00:23:32.550 --> 00:23:33.510
قرار است در مورد چه چیزی با او صحبت کنید؟

00:23:34.030 --> 00:23:36.230
میتونی گام به گام به طور پیوسته پیش ببریش؟

00:23:37.150 --> 00:23:38.730
نمیتونم صبر کنم

00:23:39.310 --> 00:23:41.280
اتکای صرف به کنترل کیفیت بی فایده اس

00:23:41.310 --> 00:23:43.630
در لحظات حساس، آبجی، همه چی
مربوط میشه به ارتباطات

00:23:43.630 --> 00:23:44.510
ارتباطات

00:23:45.110 --> 00:23:46.600
من واقعاً فکر می کنم خیلی عجله داری

00:23:46.750 --> 00:23:48.030
صبور بودن کمکی نمی کنه

00:23:48.990 --> 00:23:51.660
امروز صبح لیستی از تمام ارتباطاتم

00:23:51.790 --> 00:23:53.630
و منابعم استفاده کردم

00:23:54.510 --> 00:23:55.440
بزرگترین مشکل ما

00:23:55.440 --> 00:23:57.230
اینه که ما برای مدت خیلی
کوتاهی توی این صنعت بودیم

00:23:57.680 --> 00:23:58.500
من همه مطالبمون را جمع آوری کردم

00:23:58.500 --> 00:23:59.910
موارد سرمایه گذاری گذشته

00:23:59.910 --> 00:24:01.540
و سوابق عملکرد

00:24:01.630 --> 00:24:03.510
مواد هنوز نازک به نظر میرسن

00:24:03.830 --> 00:24:06.000
هر کس با یک چشم فهیم
میتونه ما رو توی یه نگاه ببینه

00:24:07.910 --> 00:24:09.610
راستش من با همین مشکل مواجه شدم

00:24:11.790 --> 00:24:13.750
اخیراً تمام تماسایی که میتونستم داشته باشم

00:24:13.750 --> 00:24:15.430
و با هرکسی میتونستم

00:24:15.430 --> 00:24:16.470
تماس گرفتم

00:24:16.750 --> 00:24:17.630
اونا چی گفتن؟

00:24:18.230 --> 00:24:19.110
چی میتونستن بگن؟

00:24:19.910 --> 00:24:21.910
همه اشون گفتن که در نظر می گیرنش

00:24:22.030 --> 00:24:23.390
این در واقع یک امتناع مودبانه اس

00:24:23.660 --> 00:24:24.880
موضوع اینه که

00:24:25.340 --> 00:24:26.310
تیم ما

00:24:26.310 --> 00:24:28.500
اول اینکه یک تیم ستاره نیست

00:24:28.790 --> 00:24:30.560
دوم اینکه خیلی جدیده

00:24:30.750 --> 00:24:33.250
سوم، و مهمترین چیز اینه که

00:24:33.550 --> 00:24:35.710
ما هیچ پروژه قابل توجهی برای نمایش نداریم

00:24:35.710 --> 00:24:36.590
...ما هم نداریم

00:24:37.070 --> 00:24:37.910
این نقطه ضعف ماست

00:24:40.880 --> 00:24:42.130
بهم گوش کن

00:24:42.620 --> 00:24:43.900
دو پروژه اول

00:24:44.710 --> 00:24:45.670
دیگه قابل تغییر نیست

00:24:46.470 --> 00:24:48.430
اما با توجه به داده های عملکرد
سرمایه گذاری گذشته ما

00:24:48.470 --> 00:24:50.790
و پروژه های سرمایه گذاری بالقوه آینده

00:24:51.390 --> 00:24:52.670
شاید بتونیم

00:24:53.230 --> 00:24:54.570
جلاش بدیم

00:24:54.710 --> 00:24:55.550
منظورت چیه؟

00:24:58.230 --> 00:24:59.030
...فقط فکر میکنم

00:24:59.030 --> 00:24:59.850
فکر نکن

00:24:59.990 --> 00:25:01.030
هیچ کدوم از ایده های احمقانه ات رو بهم نگو

00:25:02.110 --> 00:25:03.170
بذار بهت بگم

00:25:03.470 --> 00:25:04.890
قبلاً هم بهت گفتم

00:25:04.990 --> 00:25:07.560
ما اصلاً نمیتونیم پروژه های
دیگران رو قبول کنیم

00:25:07.990 --> 00:25:08.960
این اصل منه

00:25:10.030 --> 00:25:11.260
فکر نمی کنی خیلی لجبازی می کنی؟

00:25:11.260 --> 00:25:11.870
بله، من لجبازم

00:25:11.910 --> 00:25:14.100
آیا لازم نیست اول یه پله داشته باشیم

00:25:14.350 --> 00:25:16.820
قبل از اینکه به راه های دیگه ای فکر کنیم؟

00:25:17.820 --> 00:25:18.720
خودت گفتی

00:25:19.430 --> 00:25:20.840
ما، درسته؟

00:25:21.430 --> 00:25:23.230
ما باید یه پله داشته باشیم

00:25:23.230 --> 00:25:25.110
اما این سنگ باید پله خود ما باشه

00:25:25.150 --> 00:25:26.150
مال شخص دیگه ای نباشه

00:25:28.390 --> 00:25:29.070
دی

00:25:29.670 --> 00:25:30.590
التماس میکنم

00:25:30.590 --> 00:25:31.580
التماس نظرم رو عوض نمیکنه

00:25:32.670 --> 00:25:33.990
گفتم این اصل منه

00:25:35.190 --> 00:25:35.870
همچنین

00:25:36.390 --> 00:25:37.230
در مورد اون کیفیت محصول

00:25:37.230 --> 00:25:39.030
قبل از اینکه آماده بشه ارسالش نکن

00:25:40.140 --> 00:25:40.790
خیلی خب، خیلی خب

00:25:40.810 --> 00:25:41.950
خیلی خب، خیلی خب

00:25:42.070 --> 00:25:44.340
تا زمانی که بتونی شرکای محدودی رو پیدا کنی
که مایل به سرمایه گذاری هستن

00:25:44.390 --> 00:25:46.310
هر کاری بگی انجام میدم، باشه؟

00:25:49.140 --> 00:25:50.100
با این حال

00:25:50.230 --> 00:25:51.270
تو و لی ویچینگ

00:25:51.270 --> 00:25:52.790
دوستای خیلی خوبی نیستین؟

00:25:54.430 --> 00:25:55.870
اگه، فقط اگه

00:25:56.310 --> 00:26:00.230
اگه میتونست از ما حمایت کنه

00:26:01.110 --> 00:26:02.470
برای ما خیلی راحت تر نیست

00:26:02.470 --> 00:26:03.630
از گرفتن شرکای محدود؟

00:26:03.630 --> 00:26:05.340
مایک، عقلت رو از دست دادی؟

00:26:07.350 --> 00:26:08.830
میخوای پروژه های شرکت رو غیرقانونی کنی؟

00:26:11.590 --> 00:26:11.980
...نه این نیست

00:26:11.980 --> 00:26:13.190
اصولی داری؟

00:26:13.870 --> 00:26:16.260
لی ویچینگ هنوز با این شرکت
قرارداد امضا نکرده، درسته؟

00:26:16.260 --> 00:26:17.280
بذار بهت بگم

00:26:17.470 --> 00:26:18.510
همینجا توقف کن

00:26:18.630 --> 00:26:19.680
اگه ادامه بدی

00:26:19.910 --> 00:26:21.070
من واقعاً باهات قهر میکنم

00:26:35.500 --> 00:26:35.990
دی

00:26:38.220 --> 00:26:39.230
چطوره ما

00:26:39.230 --> 00:26:39.870
ما کنترل کیفیتو

00:26:39.870 --> 00:26:41.530
یکمی بیشتر کنیم؟

00:26:41.790 --> 00:26:43.330
مایک اجازه بده بهت بگم

00:26:43.590 --> 00:26:45.790
اگه شروع به درست فکر کردن نکنی

00:26:45.870 --> 00:26:46.960
ما باید کار با هم رو متوقف کنیم

00:26:49.990 --> 00:26:51.870
نه عصبانی نباش

00:26:52.240 --> 00:26:54.640
من هیچ کاری بدون تایید تو انجام ندادم، نه؟

00:26:57.060 --> 00:26:57.670
مایک

00:26:58.820 --> 00:26:59.510
ایسون میخواد ببینتت

00:27:04.630 --> 00:27:05.150
نگاه کن

00:27:06.030 --> 00:27:07.400
رئیس دوباره من رو صدا میکنه

00:27:07.790 --> 00:27:09.820
رئیس ما فقط تمایل زیادی به کنترل داره

00:27:09.820 --> 00:27:11.510
چیزای بزرگ، چیزای کوچک، همه چیز و هر چیزی

00:27:11.580 --> 00:27:12.550
اون فقط عاشق شنیدن گزارشه

00:27:12.550 --> 00:27:14.030
باشه باشه زود برو

00:27:14.190 --> 00:27:15.190
اون برات ارزش قائله

00:27:15.310 --> 00:27:16.230
صادقانه بگم

00:27:16.680 --> 00:27:18.630
اگه هر دوی ما افرادی هستیم
که میخوایم کارای بزرگ انجام بدیم

00:27:18.670 --> 00:27:20.600
نمیتونیم احساس اخلاقی
خیلی قوی داشته باشیم

00:27:36.210 --> 00:27:37.100
[معرفی مختصر از صندوق سرمایه گذاری کارآفرینی یینگ هویی]

00:27:37.150 --> 00:27:39.390
[شرایط اصلی وجوه]

00:27:41.390 --> 00:27:42.470
بهم کمک کن چیزی رو تأیید کنم

00:27:50.390 --> 00:27:51.190
این کنترل کیفیت رو

00:27:51.190 --> 00:27:51.990
تازه ساختی؟

00:27:51.570 --> 00:27:51.870
[مدیریت و مکانیسم صندوق]

00:27:52.790 --> 00:27:53.750
چرا این عادت رو داری

00:27:53.750 --> 00:27:55.070
وسایل دیگرانو نگاه کنی؟

00:27:55.630 --> 00:27:57.600
اینجا منطقه عمومی شرکت نیست؟

00:27:58.070 --> 00:27:59.630
چه برسه به اینکه به منطقه عمومیت برم

00:27:59.630 --> 00:28:01.720
و بررسی کنم که چی توی کامپیوترت هست؟

00:28:01.770 --> 00:28:02.430
باشه

00:28:02.950 --> 00:28:05.050
ایتان ازت خواست که آقای سانگ

00:28:05.350 --> 00:28:07.720
پروژه کودا فرش رو به من منتقل کنی

00:28:09.550 --> 00:28:09.990
باشه

00:28:11.350 --> 00:28:11.870
متشکرم

00:28:16.670 --> 00:28:17.910
امیدوارم متوجه شده باشی

00:28:17.910 --> 00:28:19.110
که من پرونده ات رو دزدیدم

00:28:19.110 --> 00:28:20.020
این تصمیم رئیسه

00:28:34.120 --> 00:28:36.010
من فقط نمی فهمم

00:28:36.110 --> 00:28:38.570
چرا باید توی بازسازی ما دخالت کنی

00:28:39.440 --> 00:28:41.190
این گروه پولی برای بازسازی نمیده

00:28:41.190 --> 00:28:43.270
میخوای ما توی یه دفتر ناتموم کار کنیم؟

00:28:43.910 --> 00:28:45.470
خیلی پوچه

00:28:52.060 --> 00:28:53.290
تو نمی فهمی

00:28:54.110 --> 00:28:55.110
با توانایی شیه لین هویی

00:28:55.110 --> 00:28:56.780
اون قطعاً میتونه مشکل رو حل کنه

00:28:57.150 --> 00:28:58.400
چه عجله ای؟

00:28:59.390 --> 00:29:01.400
از اونجایی که میدونی اون میتونه حلش کنه

00:29:01.710 --> 00:29:03.000
چرا این کار رو کردی؟

00:29:04.230 --> 00:29:05.070
به بیان ساده

00:29:05.070 --> 00:29:06.510
من فقط کار رو براش سخت تر کردم

00:29:07.830 --> 00:29:09.050
با نگاهی وسیع تر بهش

00:29:10.270 --> 00:29:12.630
شیه لین هویی همیشه میتونه
کسی رو پیدا کنه که بهش کمک کنه

00:29:13.110 --> 00:29:13.950
اسم این چیه؟

00:29:14.020 --> 00:29:15.470
دور از چشم، اما نه دور از ذهن

00:29:16.020 --> 00:29:18.930
اگه اون امروز مشکل صندوق نوسازی رو حل کنه

00:29:19.030 --> 00:29:21.010
اون فردا میتونه مشکلات دیگران رو حل کنه

00:29:21.150 --> 00:29:23.640
چند روز دیگه، میخواد پست
رئیس رو به دست بگیره

00:29:24.340 --> 00:29:25.470
رئیس لی به زودی بازنشسته میشه

00:29:25.470 --> 00:29:26.550
نمیدونی؟

00:29:30.270 --> 00:29:31.150
نمی فهمم

00:29:32.390 --> 00:29:34.740
تمام افراد گروه مون باهوشن

00:29:34.830 --> 00:29:36.330
همه منتظرن ببینن چی میشه

00:29:36.790 --> 00:29:38.480
شیه لین هویی قبلاً قرار بود اخراج بشه

00:29:38.480 --> 00:29:40.370
اما الآن برگشته

00:29:40.750 --> 00:29:43.560
او حتی سردبیر عملیات رسانه های جدید شد

00:29:43.790 --> 00:29:45.360
اون همینطور داره بیشتر و بیشتر قدرت می گیره

00:29:45.420 --> 00:29:46.820
چه کسی جرات دارد به او توهین کند؟

00:29:47.230 --> 00:29:48.990
حالا همه باید چاپلوسیشو بکنن

00:29:49.480 --> 00:29:50.500
این مشکل ساز نیست؟

00:29:51.050 --> 00:29:52.200
مشکل بزرگیه

00:29:53.160 --> 00:29:54.320
بنابراین فکر می کنم

00:29:55.470 --> 00:29:57.630
بازسازی دفتر حتماً شکست خورده

00:29:58.350 --> 00:29:59.950
چون این یه رویداد نمادینه

00:30:00.950 --> 00:30:02.470
میخوام همه بدونن

00:30:03.630 --> 00:30:05.740
که مهم نیست چه کسی ازش حمایت می کنه

00:30:06.160 --> 00:30:07.680
تا زمانی که آقای گائو تایید نکنه

00:30:07.800 --> 00:30:09.600
اون این قدرت رو به دست نمیاره

00:30:10.550 --> 00:30:11.990
میخوام تمام افراد گروه بدونن

00:30:12.100 --> 00:30:13.670
هر کس بهش کمک کنه رنج میبره

00:30:15.070 --> 00:30:16.630
دور از دید و  دور از ذهن

00:30:18.510 --> 00:30:20.310
منتظر باش تا نمایش رو ببینی

00:31:23.070 --> 00:31:24.160
به روز رسانی دیگه ای هست؟

00:31:24.470 --> 00:31:25.670
خبری در مورد زمین شماره ۱ نانپینگ هست

00:31:26.220 --> 00:31:28.630
یوانشن دونگ فانگ مناقصه رو شروع کرده

00:31:30.070 --> 00:31:32.030
پنگ داهای مسئول مناقصه اس، درسته؟

00:31:32.140 --> 00:31:32.580
بله

00:31:33.460 --> 00:31:36.450
اما کرومان یه طرح پیشنهادی هم ارائه کرده

00:31:38.070 --> 00:31:38.840
خوبه

00:31:39.590 --> 00:31:40.670
وو یوتینگ حرکت خودش رو انجام داده

00:31:40.830 --> 00:31:41.480
این خوبه

00:31:42.750 --> 00:31:43.910
تحولات جدید دیگه ای هست؟

00:31:44.930 --> 00:31:45.710
فعلاً هیچی

00:31:46.230 --> 00:31:46.670
باشه

00:31:46.880 --> 00:31:47.510
همینه

00:31:48.150 --> 00:31:48.550
باشه

00:31:52.340 --> 00:31:54.100
زمین شماره ۱ نانپینگ

00:32:11.710 --> 00:32:12.310
تموم شد؟

00:32:13.680 --> 00:32:15.280
پنگ داهای به اتاقش برگشت

00:32:15.950 --> 00:32:17.190
اون تموم شب رو داشت باخت می داد

00:32:18.070 --> 00:32:19.070
به اندازه کافی ازش خوردم

00:32:20.070 --> 00:32:21.350
چیز جدیدی پیدا کردی؟

00:32:21.900 --> 00:32:23.670
واسطه رو پیدا کردم

00:32:23.670 --> 00:32:25.820
اون همون کسیه که پنگ داهای
همیشه برای دیدنش اومده

00:32:26.110 --> 00:32:26.630
چطور شد؟

00:32:27.190 --> 00:32:28.980
اونا قوانین خاص خودشون رو دارن

00:32:29.430 --> 00:32:32.310
اما پنگ داهای پول زیادی بدهکاره

00:32:32.510 --> 00:32:34.090
صبر طلبکاران تموم شده

00:32:34.230 --> 00:32:35.400
بنابراین اونا میخوان صحبت کنن

00:32:35.870 --> 00:32:36.350
باشه

00:32:37.710 --> 00:32:39.370
من تازه خبردار شدم

00:32:39.470 --> 00:32:41.390
کرومان با یوانشن دانگ فانگ برای

00:32:41.470 --> 00:32:43.320
زمین شماره ۱ توی نانپینگ رقابت میکنه

00:32:43.510 --> 00:32:44.590
شبیه وو یوتینگه

00:32:45.230 --> 00:32:47.070
واقعا به یوانشن دونگ فانگ چشم دوخته

00:32:48.110 --> 00:32:49.550
واسطه گفت

00:32:49.830 --> 00:32:50.990
وو یوتینگ بوده که

00:32:50.990 --> 00:32:52.670
پنگ داهای رو به اینجا آورده

00:32:53.030 --> 00:32:54.510
و اولین پول قمارش

00:32:54.510 --> 00:32:55.980
از وو یوتینگ قرض گرفته شد

00:32:56.150 --> 00:32:57.470
یعنی وو یوتینگ

00:32:57.550 --> 00:32:59.190
از همون اول می خواست
اونو پاشو به ماجرا باز کنه

00:33:00.840 --> 00:33:02.260
با اونچه ما حدس زدیم خیلی سازگاره

00:33:03.750 --> 00:33:06.130
من اطلاعات این چند روز گذشته
رو با دقت مرتب میکنم

00:33:09.170 --> 00:33:10.270
تمام شب رو نخوابیدی

00:33:10.430 --> 00:33:11.480
باید برگردی و زود استراحت کنی

00:33:13.410 --> 00:33:15.300
خوشبختانه لازم نیست به همچین مکانایی بری

00:33:15.700 --> 00:33:17.990
متوجه شدم که قدرت پول وحشتناکه

00:33:18.270 --> 00:33:20.030
میتونه یه فرد رو کاملاً تغییر بده

00:33:23.270 --> 00:33:23.990
البته

00:33:24.790 --> 00:33:25.710
من می شناسمت

00:33:26.950 --> 00:33:28.070
چیزی که بیشتر از همه دوست داری

00:33:28.640 --> 00:33:29.910
در واقع قدرته

00:33:35.220 --> 00:33:36.300
برگرد و یکمی بخواب

00:34:18.989 --> 00:34:20.150
کیه؟

00:34:21.150 --> 00:34:22.190
آقای پنگ

00:34:22.350 --> 00:34:24.210
شنیدم به منطقه ما اومدی

00:34:24.270 --> 00:34:25.620
توی قلمرو یه دوست قدیمی هستی

00:34:25.650 --> 00:34:27.429
نمیخوای بیای و ما رو ببینی؟

00:34:27.510 --> 00:34:29.070
این خیلی قابل ملاحظه نیست

00:34:30.170 --> 00:34:31.250
آقای ما

00:34:33.630 --> 00:34:34.989
من تازه رسیدم

00:34:36.230 --> 00:34:37.630
چطور میتونستم نبینمت؟

00:34:37.790 --> 00:34:39.630
شنیدم دو روزه که اینجایی

00:34:39.630 --> 00:34:42.560
و حتی برای امروز بعدازظهر
پرواز برگشت رزرو کردی

00:34:42.760 --> 00:34:44.190
اگه بهت زنگ نمیزدم

00:34:44.310 --> 00:34:46.590
ممکن بود این دوست
قدیمی رو فراموش کرده باشی، نه؟

00:34:47.909 --> 00:34:49.090
چطور میتونستم فراموش کنم؟

00:34:49.900 --> 00:34:50.690
آقای ما

00:34:51.489 --> 00:34:52.810
پولی که به تو بدهکارم

00:34:53.070 --> 00:34:55.980
به موقع به حساب شما منتقل شده

00:34:56.270 --> 00:34:58.160
من روی حرفم هستم

00:34:59.060 --> 00:35:00.270
میدونم

00:35:00.550 --> 00:35:01.990
تو مشتری وفادار من بودی

00:35:01.990 --> 00:35:04.100
من باید از شما تشکر کنم، آقای پنگ

00:35:04.430 --> 00:35:07.190
با این حال، دیروز باید به
حساب شما واریز می شد

00:35:07.190 --> 00:35:09.450
ممکنه انقدر مشغول باشی که یادت باشه

00:35:09.910 --> 00:35:11.800
من فقط یه یادآوری کوچک بهتون میکنم

00:35:13.070 --> 00:35:14.720
این چند روز گذشته سر میز قمار بودم.

00:35:14.870 --> 00:35:16.430
ازش غافل شدم، ازش غافل شدم

00:35:16.680 --> 00:35:19.170
من از افرادم می خواهم فوراً براتون واریز کنن

00:35:19.710 --> 00:35:20.470
فوراً، فوراً

00:35:21.450 --> 00:35:23.640
میدونستم که تو سر حرفت هستی

00:35:24.190 --> 00:35:25.850
آقای پنگ، شما هنوز صبحانه نخوردین درسته؟

00:35:25.910 --> 00:35:28.070
من براتون فرنی آبلون و
خیار دریایی سفارش دادم

00:35:28.150 --> 00:35:29.240
برای سلامتیتون خیلی مفیده

00:35:29.390 --> 00:35:31.570
به اتاقتون تحویل دادم

00:35:31.670 --> 00:35:32.970
نوش جان کنین

00:35:34.020 --> 00:35:34.650
نیازی نیست

00:36:45.580 --> 00:36:46.270
سلام

00:36:46.360 --> 00:36:47.100
داهای

00:36:48.130 --> 00:36:49.040
وو

00:36:50.270 --> 00:36:50.940
وو

00:36:51.450 --> 00:36:52.620
یه بار دیگه کمکم کن

00:36:52.650 --> 00:36:53.770
بهم پول قرض بده

00:36:57.320 --> 00:36:58.320
گوش کن داهای

00:36:59.220 --> 00:37:01.980
میدونی که من در حال حاضر پول
نقد توی دست و بالم نیست

00:37:04.910 --> 00:37:05.890
وو

00:37:06.110 --> 00:37:07.020
اگه بهم کمک نکنی

00:37:07.020 --> 00:37:08.770
شاید این بار نتونم به عقب برگردم

00:37:09.380 --> 00:37:10.710
گفتم زودتر بس کن

00:37:10.710 --> 00:37:11.790
چرا گوش نکردی؟

00:37:12.710 --> 00:37:14.230
من نمیتونم هر بار بهت کمک کنم

00:37:15.270 --> 00:37:17.110
تو فقط باهام مثل یه دستگاه
خودپرداز رفتار می کنی

00:37:17.110 --> 00:37:19.070
باید در نظر بگیری که من
توانایی کمک کردن رو دارم یا نه

00:37:19.870 --> 00:37:20.630
وو

00:37:22.390 --> 00:37:23.490
التماس میکنم

00:37:23.790 --> 00:37:25.310
فقط برای دفعه آخر، باشه؟

00:37:27.310 --> 00:37:29.870
من هنوز برات مفیدم، میدونی

00:37:30.840 --> 00:37:32.230
به اون قطعه زمین توی نانپینگ فکر کن

00:37:32.230 --> 00:37:34.550
نزدیک بود برادرم مچمو بگیره

00:37:34.550 --> 00:37:36.110
قیمت کف رو بهت بگم

00:37:36.190 --> 00:37:37.030
و، و

00:37:37.030 --> 00:37:38.420
اون چیزه با ژانگ هونگدا

00:37:38.440 --> 00:37:39.030
از اول تا آخر

00:37:39.030 --> 00:37:40.930
من تمام کارا رو دقیقاً همونطور
که تو گفتی انجام دادم

00:37:41.660 --> 00:37:43.200
لطفاً فقط کمکم کن

00:37:46.310 --> 00:37:47.500
اما هنوز

00:37:47.500 --> 00:37:49.390
فناوری اصلی رو نگرفتم

00:37:49.680 --> 00:37:51.600
منم نمیتونم بگیرمش

00:37:51.710 --> 00:37:53.350
من هر کاری از دستم بر می اومد انجام دادم

00:37:53.350 --> 00:37:54.590
دیگه چیکار میخوای بکنم؟

00:37:54.610 --> 00:37:55.270
چی؟

00:38:00.110 --> 00:38:01.030
این درسته

00:38:01.790 --> 00:38:02.270
وو

00:38:02.310 --> 00:38:03.480
نه، نه، نه

00:38:06.100 --> 00:38:06.710
وو

00:38:07.630 --> 00:38:08.470
تو، تو، تو

00:38:08.470 --> 00:38:09.910
...زودباش پولو واریز کن

00:38:10.030 --> 00:38:10.830
...این، این، این، تو، این

00:38:10.830 --> 00:38:12.410
لطفا پول رو به حسابم واریز کن

00:38:12.630 --> 00:38:14.400
تا زمانی که بهم کمک کنی سالم برگردم

00:38:14.540 --> 00:38:16.170
هر کاری بگی انجام میدم

00:38:16.270 --> 00:38:17.190
باشه؟

00:38:20.350 --> 00:38:21.150
داهای

00:38:22.810 --> 00:38:24.990
میدونی منم توی شرایط سختیم

00:38:26.110 --> 00:38:27.470
با توجه به موضوع هواک ویژن

00:38:27.470 --> 00:38:29.070
باید بیشتر تلاش کنی

00:38:29.510 --> 00:38:30.150
همچنین

00:38:30.960 --> 00:38:33.030
کمکم کن بیشتر

00:38:33.150 --> 00:38:34.700
اخبار منفی در مورد یوانشن دونگ فانگ بگیرم

00:38:35.840 --> 00:38:36.390
...من

00:38:38.110 --> 00:38:38.830
باشه

00:38:38.870 --> 00:38:39.950
باشه، باشه، باشه

00:38:41.470 --> 00:38:43.110
تا زمانی که پول را فوراً به من منتقل کنید

00:38:43.640 --> 00:38:45.430
هر چی بخوای بهت میدم

00:38:47.230 --> 00:38:47.960
باشه

00:38:48.330 --> 00:38:49.330
نگرانش نباش

00:39:03.130 --> 00:39:04.360
گائو تیان موافق نبود؟

00:39:05.180 --> 00:39:06.060
چرا نه؟

00:39:08.860 --> 00:39:09.750
شکایت؟

00:39:11.760 --> 00:39:13.860
خیلی مسخره اس

00:39:18.440 --> 00:39:20.050
خیلی متاسفم خانم لیو

00:39:20.070 --> 00:39:22.630
انتظار نداشتم این تو رو درگیر کنه

00:39:24.150 --> 00:39:25.690
و حتی منضبطت کرد

00:39:25.720 --> 00:39:27.550
دیگه نگران بازسازی نباشین

00:39:28.130 --> 00:39:28.870
نیازی نیست، نیازی نیست

00:39:28.870 --> 00:39:29.310
واقعا نه ممنون

00:39:29.310 --> 00:39:30.110
ممنون خانم لیو

00:39:30.250 --> 00:39:31.710
با توجه به شرایط فعلی

00:39:31.710 --> 00:39:33.580
چطور میتونم بیشتر از این اذیتت کنم؟

00:39:35.270 --> 00:39:37.590
سعی میکنم خودم باهاش کنار بیام

00:39:38.420 --> 00:39:39.520
ممنون خانم لیو

00:39:40.330 --> 00:39:40.930
خیلی خب

00:39:46.750 --> 00:39:47.570
هویی

00:39:47.830 --> 00:39:50.070
از محل ساخت و ساز زنگ زدن گفتن
که کار ساخت و ساز متوقف شده

00:39:50.070 --> 00:39:51.380
تمام کارگرا کارو ول کردن

00:39:52.990 --> 00:39:53.910
در موردش شنیدم

00:39:54.890 --> 00:39:56.700
یک نفر ما رو به گروه گزارش داده

00:39:57.220 --> 00:39:59.490
اونا میگن این اختلاس از بودجه عمومی
و نمونه ای از عملیات غیرقانونیه

00:40:03.310 --> 00:40:04.790
میدونم چه کسی این کار رو کرد

00:40:07.230 --> 00:40:09.470
همیشه به همچین ترفندای
کثیفی متوسل میشه

00:40:10.720 --> 00:40:11.910
خب حالا چیکار کنیم؟

00:40:16.430 --> 00:40:18.660
اگه راه دیگه ای وجود نداشته باشه
فقط یه محل کار قدیمی برای کار پیدا می کنیم

00:40:19.580 --> 00:40:21.280
یه محل کار قدیمی؟

00:40:21.880 --> 00:40:22.590
کجا؟

00:40:25.620 --> 00:40:27.320
بذار در موردش فکر کنم، تو برگرد سر کار

00:40:28.590 --> 00:40:29.190
باشه

00:40:42.870 --> 00:40:43.950
شما دوتا به چی نگاه می کنین؟

00:40:44.270 --> 00:40:44.950
جینگ، نگاه کن

00:40:46.840 --> 00:40:49.040
[سرمایه گذار معروف یانگ فنگ نسبت به برنامه های نسل زد برای راه اندازی کسب و کار خوشبینه]

00:40:49.130 --> 00:40:50.390
[شیوه جدید زندگی، دگرگونی رسانه و صحنه انتقال فرهنگ اطلاعات را تعیین می کند]

00:40:49.130 --> 00:40:50.390
[سرمایه گذار معروف یانگ فنگ در مصاحبه ای به این موضوع اشاره کرد: پیشینه فرهنگی جوانان جدید متولد سال ۱۹۹۵ و پس از آن]

00:40:52.180 --> 00:40:54.150
این همون قبلیه اس؟

00:40:54.150 --> 00:40:56.320
این یانگ فنگ از همون پروژه
وام مسکن بلاعوضه؟

00:40:56.790 --> 00:40:59.790
هویی قبلاً برای تحقیق در موردش مخفیانه رفت

00:40:59.910 --> 00:41:00.350
بله

00:41:00.990 --> 00:41:02.970
این همون یانگ فنگ از طرح وام مسکن بلاعوضه

00:41:03.780 --> 00:41:06.110
بعد از تشکیل پرونده، این مرد خیلی باهوش بود

00:41:06.110 --> 00:41:07.130
فرار کرد

00:41:07.430 --> 00:41:09.870
اون کنترل کننده واقعی شرکته

00:41:10.540 --> 00:41:11.970
اما در بخش ثبت مشاغل

00:41:12.110 --> 00:41:13.510
هیچ سابقه ای ازش نیست

00:41:13.510 --> 00:41:15.070
نه حتی یه ارتباط

00:41:15.510 --> 00:41:17.430
ببین، اون برای مدتی ناپدید شد

00:41:17.630 --> 00:41:18.670
و حالا برگشته

00:41:20.550 --> 00:41:21.670
پس این یانگ فنگ

00:41:21.670 --> 00:41:23.950
الآن نسبت به کارآفرینای نسل زد خوش بینه

00:41:23.950 --> 00:41:24.310
درسته

00:41:24.310 --> 00:41:26.410
به نظر میرسه اون آماده است تا
چندتا قربانی جدید رو از بین ببره

00:41:27.170 --> 00:41:28.660
چطور اون این همه ایده داره؟ -
نمیدونم -

00:41:29.150 --> 00:41:30.320
کی این بار توی دامش میوفته؟

00:41:31.090 --> 00:41:31.710
شرم آوره

00:41:45.110 --> 00:41:47.010
باشه، یکمی سرت رو بلند کن

00:41:47.310 --> 00:41:48.000
خوبه

00:41:48.820 --> 00:41:49.960
خیلی خوبه

00:41:50.750 --> 00:41:52.510
حالا دستات رو یکمی بالا بیار

00:41:53.830 --> 00:41:54.630
خوبه

00:41:56.780 --> 00:41:58.390
باشه یکی دیگه بگیریم

00:42:21.830 --> 00:42:23.480
به اندازه کافی خوب نیست

00:42:26.700 --> 00:42:28.580
به اندازه کافی خوب نیست

00:42:32.270 --> 00:42:34.390
تو هنوز یه اعتماد به نفس درونی

00:42:34.390 --> 00:42:36.230
که به بیرون بتابه کم داری

00:42:38.030 --> 00:42:39.060
خیلی باهوشم

00:42:39.910 --> 00:42:41.470
خیلی قدرتمندم

00:42:43.710 --> 00:42:45.250
گرچه من جوونم

00:42:46.270 --> 00:42:48.260
یه دید منحصر به فرد دارم

00:42:48.410 --> 00:42:50.670
برای همه تون پول و ثروت میارم

00:42:50.750 --> 00:42:52.150
توی خط مقدم فرصت ایستادم

00:42:52.190 --> 00:42:53.180
حتی یه خوک

00:42:53.600 --> 00:42:54.780
میتونه پرواز کنه

00:42:54.804 --> 00:43:06.804
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:43:06.828 --> 00:43:18.828
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.