﻿WEBVTT

00:00:02.560 --> 00:00:04.720
‫حتی نمی تونم یه انگشتم رو تکون بدم.

00:00:05.380 --> 00:00:06.940
‫حالا باید باهات چیکار کنیم؟

00:00:06.940 --> 00:00:09.240
‫الان یه طلسم شفابخش سحر می کنم.

00:00:09.650 --> 00:00:12.110
‫گشنمه.

00:00:16.950 --> 00:00:18.210
‫لوریی! آلما!

00:00:22.020 --> 00:00:24.640
‫فکر کردم گلیاس شکستش داد!

00:00:24.640 --> 00:00:25.930
‫منم همین فکر رو می کردم.

00:00:25.930 --> 00:00:28.240
‫ولی حاله‌ی جادوییش قوی تر از وقتیه

00:00:28.240 --> 00:00:29.880
‫که داشتن می جنگیدن.

00:00:29.880 --> 00:00:33.970
‫همون طوری که ازت انتظار می رفت، ماتیاس هیلدس‌هایمر.

00:00:34.760 --> 00:00:36.480
‫یه پیغامی برات دارم.

00:00:36.480 --> 00:00:43.210
‫من به زودی مهر و موم رو از بین می برم و به صورت کامل احیاء می شم.

00:00:43.890 --> 00:00:47.400
‫منتظر اون روز سرگرم کننده باش!

00:00:47.400 --> 00:00:50.440
‫ماتی کون، حرف الانش...

00:00:50.440 --> 00:00:53.850
‫یکی داشت از یه طلسم خیلی قوی استفاده می کرد
‫تا بتونه جنازش رو به حرکت در بیاره.

00:00:53.850 --> 00:00:55.740
‫ولی بدن دیگه بیشتر از این نمی تونست تحمل کنه.

00:00:56.220 --> 00:00:58.280
‫تنها کسی که می تونه همچین کاری بکنه...

00:00:58.280 --> 00:01:02.140
‫گنده‌لات شیاطینی بود که
‫تو هزارتوی ملکیا اونا رو کنترل می کرد.

00:01:02.140 --> 00:01:04.690
‫اون پشت همه‌این قضایای نیمه شیطانی بود ؟

00:01:04.690 --> 00:01:06.210
‫ههههه...

00:01:06.210 --> 00:01:08.750
‫یه دستی برسون ماتیاس...

00:01:08.750 --> 00:01:11.840
‫اینطوری تلف می شم.

00:01:11.840 --> 00:01:13.050
‫یه کاریش می کنم.

00:01:13.050 --> 00:01:14.470
‫ولی باید آروم باشی.

00:01:17.100 --> 00:01:18.820
‫با این دیگه باید بتونی حرکت کنی.

00:01:18.820 --> 00:01:20.470
‫زیاد به خودت فشار نیار.

00:01:20.470 --> 00:01:23.110
‫ممنونم، خیلی دمت گرم.

00:01:23.110 --> 00:01:25.300
‫سر صدا توجه مردم رو جلب کرده.

00:01:25.300 --> 00:01:29.140
‫شکست دادن نیمه‌شیاطین باید طلسم رو
‫از بین برده باشه.

00:01:29.650 --> 00:01:31.520
‫نگران نباش بقیه‌ش رواله.

00:01:31.520 --> 00:01:34.150
‫یه بلایی سر این شهر میارم.

00:01:36.530 --> 00:01:39.840
‫من ماجراجو سطح اس گلیاس هستم!

00:01:39.840 --> 00:01:43.350
‫طبق قانون مجوز اضطراری اتحاد رادینیا،

00:01:43.350 --> 00:01:45.750
‫من کنترل فلوکیا رو به عهده می گیرم!

00:01:45.750 --> 00:01:50.310
‫می گم
‫ قانون مجوز اضطراری دیگه چیه؟

00:01:50.310 --> 00:01:54.410
‫اگه مسئول منطقه‌ی ماموریت سر به نیست بشه،

00:01:54.410 --> 00:01:58.130
‫یه ماجراجو سطح بالا می تونه موقتا
‫مسئولیت رو به عهده بگیره.

00:01:58.130 --> 00:01:59.890
‫واقعا فکر خوبیه؟

00:02:00.330 --> 00:02:02.840
‫هو! اینجا صاحاب نداره؟

00:02:02.840 --> 00:02:05.220
‫رئیس انجمن یا سرکارگر کارخونه هم خوبه.

00:02:06.060 --> 00:02:08.160
‫من سرکارگرم.

00:02:08.160 --> 00:02:09.690
‫اوکی، عالی!

00:02:09.690 --> 00:02:13.520
‫شخصه تو رو به عنوان ارباب فلوکیا انتخاب می کنم.

00:02:14.490 --> 00:02:16.600
‫مسئولیت رو انداخت به یکی دیگه.

00:02:20.000 --> 00:02:30.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:50.000 --> 00:03:55.000
قسمـــــت 11
‫قوی ترین حیکم، روبرو شدن با دشمنی قوی

00:03:56.900 --> 00:03:59.460
‫اینم مجوز شما از طرف انجمن.

00:03:59.460 --> 00:04:02.390
‫با این می تونید وارد نقاط خاص فلوکیا بشین.

00:04:02.390 --> 00:04:04.680
‫ممنونم، سریعا دست به کار می شم.

00:04:04.680 --> 00:04:08.560
‫دوباره باید تمریناتم رو از اول شروع کنم.

00:04:08.560 --> 00:04:12.550
‫ نمی شه که هربار یه شیطان
‫رو شکست دادم لت و پار بشم.

00:04:13.610 --> 00:04:16.150
‫تا روزی که دوباره همدیگه رو ببینیم...مواظب باش.

00:04:16.150 --> 00:04:16.970
‫باشه.

00:04:17.770 --> 00:04:22.440
‫خیلی مشتاقم ببینم دفعه‌ی بعدی چقدر پیشرفت کرده.

00:04:42.290 --> 00:04:43.410
‫رسیدیم.

00:04:43.410 --> 00:04:45.470
‫دستگاه رو می تونیم اینجا پیدا کنیم.

00:04:45.470 --> 00:04:46.760
‫واو!

00:04:46.760 --> 00:04:49.540
‫از یه ابر تمدن جادویی باستانی.

00:04:49.540 --> 00:04:52.260
‫دوست دارم بدونم از چه تکنولوژی ای استفاده می کردن!

00:04:52.260 --> 00:04:55.100
‫این جای مخروبه به نظر از چند هزار سال پیش به جا مونده.

00:04:55.700 --> 00:05:00.090
‫راستیتش خودم تو زندگی قبلیم ساختمش.

00:05:01.500 --> 00:05:03.450
‫این همون دستگاهست؟

00:05:03.450 --> 00:05:05.860
‫یه جورایی، دستگاه توشه.

00:05:05.860 --> 00:05:09.870
‫داخلش؟ ولی راهی برای ورود بهش نمی بینم.

00:05:09.870 --> 00:05:11.960
‫می خوای بترکونمش؟

00:05:11.960 --> 00:05:15.030
‫قدرتم به حالت عادیش برگشت.

00:05:15.030 --> 00:05:18.440
‫این رو حتی ایریس تو هم نمی تونی خراب کنی.

00:05:18.440 --> 00:05:20.710
‫از مواد جونداری درستش کردم.

00:05:20.710 --> 00:05:22.160
‫درستش کردی؟

00:05:22.970 --> 00:05:27.860
‫ولی اگه ایریس با تمام قدرتش ضربه بزنه شاید
‫بتونه یه ترک به وجود بیاره.

00:05:27.860 --> 00:05:29.000
‫فهمیدم!

00:05:29.000 --> 00:05:30.610
‫دستگاه زیر اینجاست!

00:05:30.610 --> 00:05:33.350
‫از اونایی که یهو باز می شه و یه راپله جلوت سبز می شه.

00:05:33.350 --> 00:05:36.310
‫نه دقیقا،
‫جواب درست اینه.

00:05:37.680 --> 00:05:40.240
‫اگه با قدرت جادویی شارژش کنی....

00:05:44.990 --> 00:05:47.450
‫خب، هنوزم کار می کنه.

00:05:47.450 --> 00:05:50.320
‫تو بار اول فهمیدی که چجوری کار می کنه!

00:05:50.620 --> 00:05:52.960
‫ماتی کون خیلی باهوشی!

00:05:53.540 --> 00:05:55.960
‫خب بیاید بریم!

00:05:55.960 --> 00:05:59.230
‫ولی جایی نمی بینم که بشه رفت پایین.

00:05:59.230 --> 00:06:01.170
‫از عمد اینطوریه.

00:06:01.170 --> 00:06:03.090
‫راهی جز پریدن نیست!

00:06:04.630 --> 00:06:06.180
‫ماتی کون!؟

00:06:09.640 --> 00:06:12.970
‫بیاید پایین
‫اونقدر که نشون می ده عمییق نیست!

00:06:12.970 --> 00:06:15.870
‫عه..پس باید...

00:06:15.870 --> 00:06:18.160
‫..از طلسم تقویت فیزیکی استفاده کنیم نه؟

00:06:24.410 --> 00:06:26.570
‫هوی ایریس بی احتیاطی نکن.

00:06:27.490 --> 00:06:29.150
‫ببخشید...

00:06:29.150 --> 00:06:30.730
‫یه چیزی اونجاست!

00:06:30.730 --> 00:06:32.730
‫نکنه همون دستگاست؟

00:06:32.730 --> 00:06:33.630
‫آره.

00:06:33.630 --> 00:06:35.990
‫من دستگاه رو آماده می کنم.

00:06:35.990 --> 00:06:40.710
‫تو همین فرصت شما برید اطراف دنبال یه چیز بدرد بخور
‫بگردید.

00:06:40.710 --> 00:06:43.950
‫یه چیز بدرد بخور؟

00:06:43.950 --> 00:06:45.800
‫بالاخره اینجا یه مقبره باستانیه.

00:06:45.800 --> 00:06:49.480
‫ممکنه گنجی یا سلاحی توش باشه.

00:06:49.480 --> 00:06:52.000
‫سلاح و گنج از مقبره‌ی باستانی!

00:06:52.000 --> 00:06:54.000
‫فکرش هم هیجان زده‌م می کنه.

00:06:54.000 --> 00:06:56.830
‫ممکنه واقعا یه سلاح خیلی قوی پیدا کنیم!

00:06:56.830 --> 00:06:59.760
‫خیله خب! می ریم که یه سلاح خفن پیدا کنیم!

00:06:59.760 --> 00:07:01.150
‫روتون حساب می کنم!

00:07:01.150 --> 00:07:04.040
‫ممکنه غذا هم این پایین پیدا بشه.

00:07:04.040 --> 00:07:06.640
‫منم می رم بگردم!

00:07:06.640 --> 00:07:10.740
‫حتی اگه هم باشه
‫مال هزار سال پیشه.

00:07:16.010 --> 00:07:18.000
‫ماتی کون!

00:07:18.000 --> 00:07:20.480
‫یه چیز باحال پیدا کردم!

00:07:20.480 --> 00:07:21.690
‫یه چیز باحال؟

00:07:21.690 --> 00:07:23.830
‫آره این شمشیر!

00:07:23.830 --> 00:07:25.540
‫اون...

00:07:26.320 --> 00:07:28.650
‫اون شمشیر رو تو یه شب بیداری درست کردم،

00:07:28.650 --> 00:07:31.550
‫شمشیری می خواستم که خفن به نظر بیاد!

00:07:31.550 --> 00:07:36.050
‫قبل از تناسخم یادم رفت از شرش خلاص بشم؟

00:07:36.580 --> 00:07:37.820
‫با خودم چی فکری می کردم؟

00:07:38.680 --> 00:07:40.330
‫ماتی کون؟

00:07:40.330 --> 00:07:42.730
‫منم یه چیزی پیدا کردم!

00:07:43.090 --> 00:07:46.480
‫خدا کنه یه سلاح عجیب و غریبی نباشه که قبلا درست کردم...

00:07:46.480 --> 00:07:50.090
‫این نیزه خیلی برام سنگینه حملش کنم، ولی...

00:07:50.090 --> 00:07:52.110
‫بدرد ایریس سان می خوره!

00:07:52.390 --> 00:07:54.900
‫ایریس به اندازه‌ی کافی قدرت جادویی داره که ازش استفاده کنه،

00:07:54.900 --> 00:07:58.660
‫ولی کنترلش یکم سخته
‫و اگه خراب بکنه خیلی دردسر می شه.

00:07:58.660 --> 00:08:00.740
‫چجوری دردسر می شه؟

00:08:00.740 --> 00:08:05.000
‫به سرعت داغ می شه
‫و خودش و همه اطرافش رو تبخیر می کنه.

00:08:05.000 --> 00:08:07.130
‫نمی شه خیلی خطرناکه!

00:08:07.130 --> 00:08:10.140
‫اگه قدرت جادویی توش تزریق نکنی فقط یه نیزه‌ی سنگینه.

00:08:10.140 --> 00:08:13.840
‫ماتیاس سان!
‫یه غذا پیدا کردم!

00:08:13.910 --> 00:08:15.640
‫ایندفعه ایریسه

00:08:16.290 --> 00:08:19.720
‫نگاه کنید غذا های کنسرو شده از قدیم!

00:08:19.720 --> 00:08:22.300
‫غذای کنسرو شده؟

00:08:22.300 --> 00:08:25.120
‫طلسم کنسرو سازی روشون سحر شده،

00:08:25.120 --> 00:08:27.690
‫ولی مطمئن نیستم که چقدر خوب تو هزار سال دووم آورده.

00:08:37.520 --> 00:08:39.090
‫دیگه کم کم باید آماده شده باشه.

00:08:39.090 --> 00:08:40.910
‫این چیه؟

00:08:41.200 --> 00:08:43.790
‫بخشی از پالایشگاه فلوکیا.

00:08:44.070 --> 00:08:47.970
‫با تحلیل کردنش می تونی فردی رو که

00:08:47.970 --> 00:08:49.880
‫ابزار پالایش رو به نیمه‌شیاطین داده پیدا کنیم.

00:08:51.490 --> 00:08:54.260
‫اینطوری خوبه!؟

00:08:54.260 --> 00:08:56.700
‫این دستگاه شناسایی جادویی در ابعاد وسیع،

00:08:56.700 --> 00:09:00.090
‫اونقدر قویه که حتی کوچیک ترین ذرات جادویی
‫تو این تیکه فلز رو تحلیل می کنه.

00:09:00.090 --> 00:09:04.030
‫اینطوری می تونیم هرکی که ازش استفاده می کرد رو پیدا کنیم.

00:09:04.650 --> 00:09:06.860
‫وایستاد.

00:09:06.860 --> 00:09:08.400
‫به نظر که خوب پیش رفت.

00:09:13.330 --> 00:09:15.450
‫این داده‌های آنالیز جادوییشه.

00:09:15.450 --> 00:09:17.820
‫قطعا یه شیطان پشت این قضیه‌ست.

00:09:18.360 --> 00:09:21.220
‫دیگه این تنها چیزیه که از این بخش دستگیرمون می شه.

00:09:21.220 --> 00:09:23.120
‫ولی همون طوری که فکر می کردم...

00:09:23.120 --> 00:09:26.290
‫به نظر میاد همونیه که به شیاطین شهر هزارتو

00:09:26.290 --> 00:09:27.710
‫دستور می داد پشت این قضیه‌ست.

00:09:27.710 --> 00:09:31.800
‫یعنی می گید کسی که شیاطین رو به ملکیا فرستاد

00:09:31.800 --> 00:09:37.470
‫و نیمه‌شیاطین رو تو فلوکیا کنترل می کردم یه نفرن؟

00:09:37.470 --> 00:09:43.810
‫آره. و به احتمال زیاد رو نقشه‌ای کار می کنه که نسل
‫بشر رو از رو زمین محو کنه.

00:09:43.810 --> 00:09:46.370
‫نسل بشر رو از بین ببره!؟

00:09:46.370 --> 00:09:50.290
‫حاله‌ی جادویِ شیطانه رو موقعه‌ای که تو هزار تو بودیم
‫تو این گوی حبس کردم.

00:09:50.290 --> 00:09:51.760
‫اونموقع رو یادمه!

00:09:51.760 --> 00:09:52.860
‫آره.

00:09:52.860 --> 00:09:58.320
‫از این استفاده می کنیم تا موقعیت شیطان رو پیدا کنیم.

00:09:58.320 --> 00:09:59.570
‫برو که رفتیم!

00:10:00.050 --> 00:10:01.440
‫مکان یابی گسترده!

00:10:22.270 --> 00:10:23.390
‫این چیه؟

00:10:24.100 --> 00:10:26.770
‫مهر و موم تقریبا داره برداشته می شه.

00:10:26.770 --> 00:10:29.790
‫ولی هنوز کامل نشده نه؟

00:10:29.790 --> 00:10:33.460
‫اونقدر قوی هستی که برشگردونی نه؟

00:10:34.480 --> 00:10:35.730
‫ماتی کون؟

00:10:37.970 --> 00:10:39.660
‫اون دشمن خطرناکیه.

00:10:42.360 --> 00:10:44.950
‫اسمش زاردیاسه.

00:10:46.080 --> 00:10:48.340
‫با وضعیت الانمون نمی تونیم شکستش بدیم.

00:10:49.260 --> 00:10:51.590
‫ماتی کون تو هم از پسش بر نمیای؟

00:10:51.590 --> 00:10:54.710
‫ولی یه کاری باید باشه که ما بتونیم انجام بدیم.

00:10:54.710 --> 00:10:58.670
‫حرکات معمولی رو زاردیاس کار نمی کنه.

00:10:58.670 --> 00:11:01.540
‫پس دلیلی که مهر شده بود...

00:11:01.540 --> 00:11:04.980
‫به خاطر اینه که قهرمان زمانه نتونست شکستش بده.

00:11:05.500 --> 00:11:10.840
‫اگه از طلسم جاودانگی استفاده کنیم تا هزارسال تمرین کنیم،

00:11:10.840 --> 00:11:13.000
‫شاید بتونیم شکستش بدیم.

00:11:14.630 --> 00:11:18.520
‫و اگه بخوایم این نقشه رو پیش ببریم
‫تمرینمون رو تموم می کنیم و شکستش می دیم،

00:11:18.520 --> 00:11:21.430
‫و باید جامعه رو دوباره از نو بسازیم.

00:11:21.430 --> 00:11:26.990
‫و در همین حین بشریت به احتمال زیاد
‫تا مرز انقراض کشیده می شه.

00:11:28.610 --> 00:11:31.580
‫پس می گی حتی اگه شیطان رو هم شکست بدیم،

00:11:31.580 --> 00:11:34.080
‫پس یعنی تقریبا همه به جز ما...

00:11:38.560 --> 00:11:40.830
‫منم نمی خوام همچین اتفاقی بیافته.

00:11:40.830 --> 00:11:43.700
‫ولی راه دیگه ای برای جنگیدن باهاش به ذهنم نمی رسه.

00:11:45.830 --> 00:11:49.620
‫اگه فقط یه سلاح خیلی قوی تو این مقبره پیدا می شد.

00:11:50.530 --> 00:11:53.640
‫ولی همه‌شون دیگه فرسوده شدن

00:11:53.640 --> 00:11:54.740
‫خودشه!

00:11:54.740 --> 00:11:55.520
‫ها؟

00:11:55.520 --> 00:11:58.130
‫ایریس یه لحظه بده بهم.

00:11:58.130 --> 00:11:59.570
‫ماتی کون؟

00:11:59.570 --> 00:12:03.510
‫دنبال حاله‌ی جادویی آیتمای این مقبره می گردم.

00:12:03.510 --> 00:12:08.020
‫و از آیتم های جادویی قوی تری که تو دنیا هستن بر علیه‌ش استفاده می کنیم.

00:12:08.020 --> 00:12:12.640
‫به خاطر اینکه سلاحایی رو که تو زندگی
‫قبلیم ساختم تو کل دنیا پخش شدن.

00:12:12.640 --> 00:12:15.210
‫اگه حداقل بتونم اون شمشیر جادویی رو پیدا کنم....

00:12:19.170 --> 00:12:21.340
‫خودشه! این ...

00:12:21.340 --> 00:12:23.510
‫پایتخت پادشاهی ایس!؟

00:12:23.930 --> 00:12:26.970
‫یعنی کسی بردش اونجا وقتی ما نبودیم؟

00:12:27.670 --> 00:12:29.470
‫با اون شمشیر جادویی...

00:12:41.730 --> 00:12:44.570
‫وقتی موقعه‌ش شد این سنگ‌جادوها رو بهتون می دم.

00:12:44.570 --> 00:12:47.860
‫طوری طراحیشون کردم که وقتی نزدیک شمشیر
‫شدین واکنش نشون بدن.

00:12:47.860 --> 00:12:51.530
‫اگه شمشیر جادوییه که تو خزانه‌ی پادشاهیه...

00:12:51.530 --> 00:12:55.460
‫باید یه سره برید تو بعدا براشون توضییح می دید.

00:12:55.460 --> 00:12:57.630
‫یه سره بریم!؟

00:13:02.370 --> 00:13:05.380
‫این حاله‌ی جادویی...نکنه...

00:13:05.380 --> 00:13:06.720
‫زاردیاسه.

00:13:07.100 --> 00:13:09.730
‫انگار کاملا طلسم رو از بین نبرده.

00:13:09.730 --> 00:13:12.760
‫پس حاله‌ی جادویی که الان به سمتمون میاد....

00:13:12.760 --> 00:13:15.510
‫زاردیاس داره میاد دنبالمون.

00:13:15.510 --> 00:13:17.520
‫هه؟ اینطوری بد می شه که.

00:13:17.520 --> 00:13:19.410
‫احتمالا فکر می کنه که ما تنها چیزی هستیم

00:13:19.410 --> 00:13:22.360
‫که بین اون و نابود کردن کل بشریت وایستادیم.

00:13:22.870 --> 00:13:28.450
‫زاردیاس اول بهمون حمله می کنه، یا ما اول شمشیر
‫رو پیدا می کنیم؟

00:13:28.450 --> 00:13:31.910
‫الان دیگه مسابقه سر زمانه.

00:13:31.910 --> 00:13:33.620
‫دیگه تقریبا به پایتخت رسیدیم!

00:13:33.620 --> 00:13:34.700
‫عالی.

00:13:34.700 --> 00:13:37.500
‫من زاردیاس رو مشغول می کنم تا یکم زمان بخرم.

00:13:37.500 --> 00:13:40.090
‫شما دوتا باید اون شمشیر رو پیدا کنید.

00:13:40.090 --> 00:13:41.550
‫فهمیدیم!

00:13:41.970 --> 00:13:46.260
‫حفاظ بزرگ دور پایتخت باید کمکمون کنه تا بتونیم
‫جلوی شیاطین رو بگیریم

00:13:46.260 --> 00:13:49.470
‫ولی رو زادیاس کار نمی کنه.

00:13:49.470 --> 00:13:50.640
‫ماتی کون.

00:13:51.930 --> 00:13:57.060
‫ما هر طور شده شمشیر رو پیدا می کنیم و می رسونیم به دستت.

00:13:57.610 --> 00:14:00.510
‫پس لطفا زاردیاس رو شکست بده!

00:14:00.510 --> 00:14:02.770
‫می دونیم که تو می تونی ببری!

00:14:02.770 --> 00:14:05.150
‫ما بهت باور داریم!

00:14:08.400 --> 00:14:10.540
‫باشه، بسپرش به خودم.

00:14:12.340 --> 00:14:14.830
‫یه حاله‌ی جادویی قوی حس نکردی؟

00:14:14.830 --> 00:14:18.160
‫آره، یه لحظه یه چیزی بود.

00:14:18.160 --> 00:14:20.400
‫یعنی ماتیاس برگشته؟

00:14:20.400 --> 00:14:23.750
‫ها؟ انگار یه چی داره سقوط می کنه؟

00:14:24.830 --> 00:14:29.220
‫مستقیم داره خزانه‌ پادشاهی رو نشون می ده!

00:14:30.440 --> 00:14:32.260
‫بیا از سریع ترین راه بریم!

00:14:32.260 --> 00:14:35.850
‫رو همین مسیر سقوط می کنیم بعد مستقیم
‫می ریم تو قصر.

00:14:35.850 --> 00:14:37.460
‫باشه!

00:14:37.460 --> 00:14:38.350
‫وایسا ببینم!

00:14:38.350 --> 00:14:40.850
‫چجوری باید وارد حصار بشیم؟

00:14:40.850 --> 00:14:42.970
‫راست می گی!

00:14:42.970 --> 00:14:46.190
‫طلسمی نداریم که بتونیم بشکونیمش!

00:14:52.220 --> 00:14:54.440
‫عه؟ حالمون خوبه؟

00:14:54.440 --> 00:14:58.080
‫انگار سنگ جادو ها یه طلسمی برای اون کار داشتن!

00:14:58.080 --> 00:15:00.360
‫ماتی کون خودمونه دیگه!

00:15:00.360 --> 00:15:01.580
‫آره.

00:15:01.580 --> 00:15:03.310
‫بیا سریعتر بریم.

00:15:05.390 --> 00:15:08.020
‫اونا الان لوریی و آلما بودن؟

00:15:08.020 --> 00:15:09.130
‫آره.

00:15:13.300 --> 00:15:14.750
‫دیگه وقتشه.

00:15:14.750 --> 00:15:17.220
‫ماتیاس سان چیکار دارید می کنید؟

00:15:17.220 --> 00:15:20.650
‫ما زود تر از زاردیاس به پایتخت رسیدیم.

00:15:20.650 --> 00:15:23.440
‫نمی تونم بشینم منتظر تا آقا تشریف فرما بشن.

00:15:23.440 --> 00:15:26.200
‫باید براش آماده بشم.

00:15:26.200 --> 00:15:30.690
‫الان داره از فضایی میاد که فقط شیاطین می تونن ازش
‫عبور کنن.

00:15:30.690 --> 00:15:33.990
‫همون فضاییه که موقع حمله به پایتخت برای جابه‌جایی ازش
‫استفاده کردن.

00:15:34.530 --> 00:15:39.710
‫می خوام از این استفاده کنم تا قبل از این که برسه
‫خود فضاش رو مهر و موم کنم.

00:15:39.710 --> 00:15:41.360
‫می تونی همچین کاری بکنی؟

00:15:41.360 --> 00:15:44.170
‫اگه کسی هم بتونه اون شمایید.

00:15:44.170 --> 00:15:45.900
‫باید شانسم رو امتحان کنم.

00:15:45.900 --> 00:15:48.920
‫حتی اگه شکست بخورم
‫باید یکم آسیب بهش بزنم.

00:15:48.920 --> 00:15:51.330
‫اینطوری می تونم زمان بیشتری بخرم.

00:15:56.770 --> 00:15:58.550
‫یه اژدهاست!

00:15:58.550 --> 00:16:01.180
‫فکر می کنی حفاظ می تونه جلوش دووم بیاره!؟

00:16:01.440 --> 00:16:02.880
‫مردم زدن بیرون.

00:16:02.880 --> 00:16:04.350
‫می خوای از یه مسیر دیگه بریم؟

00:16:04.350 --> 00:16:06.930
‫نه، همین رو مستقیم می ریم.

00:16:06.930 --> 00:16:09.820
‫ماتی کون گفت برامون زمان می خره!

00:16:09.820 --> 00:16:13.650
‫دشمنی که الان باهاش رو بروعه مثل
‫دشمنایی که تاحالا باهاش جنگیده نیست.

00:16:13.650 --> 00:16:17.530
‫باید هرچه زودتر شمشیر رو بهش برسونیم تا ورق برگرده.

00:16:17.530 --> 00:16:21.150
‫ماتی کون گفت باید یه کله بریم تو،

00:16:21.150 --> 00:16:24.740
‫ولی بهتر نیست برای مدیر یا اولیاحضرت توضییح بدیم؟

00:16:24.740 --> 00:16:27.250
‫سرنوشت کل بشریت درمیونه.

00:16:27.250 --> 00:16:29.920
‫مطمئنم می زارن که یکم بی پروا عمل کنیم.

00:16:29.920 --> 00:16:34.930
‫به علاوه، الان ما به راحتی اگه نیاز بشه می تونیم از
‫گارد سلطنتی عبور کنیم.

00:16:34.930 --> 00:16:36.640
‫خودتو ببین لوریی!

00:16:36.910 --> 00:16:40.620
‫داری یکم شبیه ماتی کون رفتار می کنی.

00:16:40.620 --> 00:16:42.710
‫خب....

00:16:43.660 --> 00:16:45.730
‫لوریی! جلوتو بپا!

00:16:47.780 --> 00:16:49.450
‫نزدیک بود!

00:16:49.450 --> 00:16:52.360
‫حالا که اومدیم رو سقف مسیر
‫رو از همینجا ادامه بدیم...

00:16:59.410 --> 00:17:00.370
‫حالا!

00:17:04.080 --> 00:17:06.530
‫ممکنه جواب بده!

00:17:06.530 --> 00:17:08.130
‫نه نمی ده!

00:17:09.110 --> 00:17:10.620
‫نتونستی؟

00:17:10.620 --> 00:17:13.840
‫آره، مجبورم باهاش بجنگم.

00:17:25.570 --> 00:17:28.210
‫ایریس، می تونی از نفس اژدهاییت استفاده کنی؟

00:17:28.210 --> 00:17:30.250
‫یدونه رو می تونم!

00:17:30.250 --> 00:17:33.080
‫ولی یکم درباره‌ش مطمئن نیستم!

00:17:33.080 --> 00:17:34.610
‫همین باید کافی باشه.

00:17:34.610 --> 00:17:36.780
‫شلیک کن بعد بکش عقب.

00:17:36.780 --> 00:17:41.010
‫اینکه بدونه تو همین اطرافی ذهنش رو درگیر می کنه.

00:17:41.010 --> 00:17:43.830
‫مطمئنی که نیاز نداری من هم بجنگم؟

00:17:43.830 --> 00:17:46.160
‫ایریس الان درحدش نیست.

00:17:46.160 --> 00:17:48.980
‫پس تنها چیزی که ازت نیاز فقط یه شلیکه!

00:17:48.980 --> 00:17:50.380
‫گرفتم!

00:17:52.340 --> 00:17:53.380
‫حالا!

00:17:53.380 --> 00:17:55.420
‫یدونه بزرگش....!

00:18:03.820 --> 00:18:05.030
‫دیدینش!؟

00:18:05.030 --> 00:18:07.740
‫فقط اژدها نیست یه شیطان هم هست!

00:18:07.740 --> 00:18:08.770
‫نترسید!

00:18:08.770 --> 00:18:10.580
‫ما حفاظ رو داریم جامون امنه!

00:18:10.580 --> 00:18:11.690
‫ولی...

00:18:11.690 --> 00:18:13.650
‫اون زاردیاس بود؟

00:18:13.650 --> 00:18:16.150
‫فکر کنم
‫عجله کنیم!

00:18:16.920 --> 00:18:18.990
‫نفس اژدها؟

00:18:18.990 --> 00:18:24.330
‫فکر کردی همچین حمله‌ی حقارت آمیزی می تونه
‫به من آسیب بزنه؟

00:18:26.460 --> 00:18:30.100
‫ولی سرحالم آورد..

00:18:30.100 --> 00:18:31.630
‫منتظرت بودم.

00:18:31.930 --> 00:18:34.430
‫ماتیاس هیلدس هایمر.

00:18:34.430 --> 00:18:37.340
‫ما هم داشتیم دنبالت می گشتیم.

00:18:37.750 --> 00:18:39.020
‫زاردیاس.

00:18:40.360 --> 00:18:43.930
‫انتظار نداشتم نفس اژدها اونقدر تاثیر گذار باشه،

00:18:43.930 --> 00:18:46.270
‫ولی اینقدر کم تاثیر هم انتظار نداشتم.

00:18:46.270 --> 00:18:50.590
‫پس یعنی تو مهارت و تجربه‌ی مبارزه خیلی خبره‌ست.

00:18:51.840 --> 00:18:55.180
‫من نیومدم اینجا که حرف بزنم.

00:18:55.180 --> 00:18:59.750
‫بیا به بحث نابود کردن بشریت ادامه بدیم!

00:19:01.640 --> 00:19:03.160
‫بهت اجازه‌ نمی دم!

00:19:04.830 --> 00:19:05.910
‫هدفش...

00:19:07.080 --> 00:19:08.500
‫ایریس! فرار کن!

00:19:08.500 --> 00:19:09.710
‫چشم!

00:19:09.710 --> 00:19:11.540
‫حفاظ چند لایه!

00:19:14.910 --> 00:19:16.950
‫اینهمه قدرت اونم تو یه ضربه!

00:19:20.380 --> 00:19:21.880
‫این یارو..

00:19:21.880 --> 00:19:23.140
‫چقدر ضعیفی.

00:19:23.140 --> 00:19:24.840
‫فقط قوی نیست.

00:19:24.840 --> 00:19:28.100
‫سریعتر از هر شیطان دیگه ایه
‫که تاحالا باهاش روبرو شدم!

00:19:28.100 --> 00:19:29.100
‫ولی...

00:19:31.100 --> 00:19:32.560
‫رسیدیم!

00:19:33.730 --> 00:19:36.060
‫شما کی هستید!؟

00:19:36.060 --> 00:19:40.200
‫لوریی آبندورت و آلما لپیکیوس از آکادمی دوم هستیم!

00:19:40.200 --> 00:19:44.160
‫به یه اسلحه از خزانه نیاز داریم تا با
‫متجاوز مقابله کنیم!

00:19:44.160 --> 00:19:46.910
‫لطفا! در رو باز کنید!

00:19:46.910 --> 00:19:48.160
‫به گوشم نخورده!

00:19:48.160 --> 00:19:52.100
‫نمی تونم بذارم کسی بدون اجازه‌ی اعلیاحضرت وارد بشه!

00:19:52.100 --> 00:19:54.170
‫بعدا اجازه‌ش رو می گیریم!

00:19:54.170 --> 00:19:57.190
‫خودتون رو مسخره کنید!
‫دستگیرشون کنید!

00:19:58.450 --> 00:19:59.850
‫چاره‌ی دیگه ای نداریم.

00:19:59.850 --> 00:20:02.470
‫آره. به زور رد می شیم!

00:20:02.470 --> 00:20:03.720
‫می دونستم یه مشت دله دزدید!

00:20:03.720 --> 00:20:07.070
‫سلاحتون رو بندازید
‫وگرنه دستگیرتون می کنیم!

00:20:07.070 --> 00:20:08.660
‫وایستید ببینم!

00:20:10.310 --> 00:20:11.840
‫اعلی‌حضرت!

00:20:11.840 --> 00:20:13.440
‫لوریی آبندورت.

00:20:13.740 --> 00:20:17.400
‫به نظر میاد تو وضعیت جدی ای قرار گرفتیم ، نه؟

00:20:17.400 --> 00:20:18.430
‫بله.

00:20:18.430 --> 00:20:20.360
‫ماتی کون الان داره بالای پادشاهی پرواز می کنه،

00:20:20.360 --> 00:20:25.010
‫و با یه شیطان خیلی قدرتمند سر سرنوشت بشریت می جنگه.

00:20:25.010 --> 00:20:29.240
‫به یه سلاح از خزانه پادشاهی نیاز داره تا بتونه شکستش بده.

00:20:29.240 --> 00:20:31.040
‫لطفا اعلی حضرت!

00:20:31.040 --> 00:20:32.020
‫اعلی‌حضرت!

00:20:32.020 --> 00:20:33.990
‫به این متجاوزین گوش ندید!

00:20:33.990 --> 00:20:35.460
‫درا رو باز کنید!

00:20:35.460 --> 00:20:36.920
‫همین الان!

00:20:37.650 --> 00:20:38.680
‫چشم!

00:20:43.210 --> 00:20:44.520
‫خب عجله کنید.

00:20:44.520 --> 00:20:45.930
‫زمان زیادی نمونده.

00:20:45.930 --> 00:20:48.510
‫هرچی نیاز دارید رو سریعا پیدا کنید!

00:20:48.510 --> 00:20:50.300
‫ممنونیم.

00:20:53.350 --> 00:20:56.270
‫اونقدر سریع حرکت می کنن که نمی تونم ببینم!

00:20:57.790 --> 00:21:02.530
‫حیف شد، فکر می کردم بیش‌تر از این تو چنته داشته باشی.

00:21:05.290 --> 00:21:09.450
‫فعلا روبراهه
‫هنوز می تونم حملاتش رو پیش بینی بکنم.

00:21:10.240 --> 00:21:13.910
‫هی پسرک، اون یکی رو دفاع نکردی؟

00:21:13.910 --> 00:21:15.220
‫ماتیاس سان!

00:21:15.220 --> 00:21:17.130
‫فکر می کردم همشون رو رد ددادم.

00:21:17.130 --> 00:21:19.290
‫فشار از چرخش شمشیرش خیلی قویه..

00:21:19.290 --> 00:21:20.790
‫واقعا قدرتمنده.

00:21:22.480 --> 00:21:25.380
‫اگه یه بار دیگه نتونم جاخالی بدم،
‫کارم تمومه.

00:21:25.380 --> 00:21:29.470
‫ولی دفاع حملاتش قدرت جادوییم رو خالی می کنه.

00:21:29.760 --> 00:21:34.210
‫به نظر یکم بیشتر طول می کشه تا لوریی و آلما شمشیر رو بیارن.

00:21:34.210 --> 00:21:37.180
‫شانس پیروزیم هم خیلی کمه.

00:21:37.600 --> 00:21:41.690
‫ناامیدم کردی، ماتیاس هیلدس‌هایمر.

00:21:41.690 --> 00:21:45.170
‫این تمام چیزیه که قوی ترین دنیاتون می تونه
‫انجام بده؟

00:21:45.170 --> 00:21:47.780
‫دیگه به این غائله پایان بدم.

00:21:48.490 --> 00:21:50.560
‫برای اینکه تو این نبرد پیروز بشم،

00:21:50.560 --> 00:21:54.030
‫باید بیخیال زندگی خودم بشم!

00:21:54.050 --> 00:22:04.050
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:04.074 --> 00:22:16.074
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:26.340 --> 00:23:28.290
‫اگه تاج شکست ماتی کون قوی ترین ویژگیشه،

00:23:28.290 --> 00:23:29.840
‫پس شاید هم انرژیِ من قوی ترین ویژگیمه!

00:23:29.840 --> 00:23:31.720
‫مال من تو اشتهامه!

00:23:31.720 --> 00:23:32.800
‫لوریی، تو چی؟

00:23:32.800 --> 00:23:34.800
‫من؟

00:23:34.800 --> 00:23:37.650
‫شاید..حسی که به ماتی کون....

00:23:37.650 --> 00:23:39.630
‫حسی که داری...؟