WEBVTT 00:00:00.020 --> 00:00:10.020 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.040 --> 00:00:20.040 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:56.420 --> 00:00:57.790 .آب، بیا 00:02:46.410 --> 00:02:47.760 ‫من کجام..؟ 00:02:49.540 --> 00:02:51.860 ‫محض اطلاعت، این زندگی بعد از مرگ نیست. 00:02:56.380 --> 00:02:58.300 ‫تو میهارا ریو‌یی، درسته؟ 00:02:58.710 --> 00:03:00.840 ‫بله، خودمم. 00:03:00.840 --> 00:03:05.620 ‫خداروشکر. خیلی وقته بازدیدکننده‌ای نداشتم. 00:03:09.460 --> 00:03:13.690 ‫میهارا ریو-سان، متاسفانه توی یه تصادف جونت رو از دست دادی. 00:03:14.270 --> 00:03:16.630 ‫بله. یادمه. 00:03:17.940 --> 00:03:19.810 ‫تو... خدایی؟ 00:03:20.130 --> 00:03:26.400 ‫نه، نیستم. اگه بخوام جوری که باهاش آشنایی داری بهت بگم... 00:03:26.950 --> 00:03:29.190 ‫گمونم، «فرشته» مناسب‌ترین باشه. 00:03:29.510 --> 00:03:32.610 ‫فعلاً به عنوان «میکائیل تقلبی» حفظش می‌کنم. 00:03:34.440 --> 00:03:39.640 ‫می‌دونم دارم تناسخ پیدا می‌کنم، ‫ ولی وقتی زندگی جدیدم شروع شد چیکار کنم؟ 00:03:40.270 --> 00:03:42.620 ‫با کمال میل، هرجور که دوست داری زندگی کن. 00:03:42.620 --> 00:03:46.870 ‫بهم اطلاعی داده نشده که با برنامه خاصی فرستاده شدی، 00:03:47.210 --> 00:03:49.850 ‫یا ماموریتی برای انجام دادن داری. 00:03:50.320 --> 00:03:52.000 ‫هر جور دلم بخواد زندگی کنم؟ 00:03:56.560 --> 00:04:00.070 ‫در این صورت، دلم می‌خواد زندگی آرومی داشته باشم. 00:04:04.100 --> 00:04:07.590 ‫دنیایی که داخلش تناسخ پیدا می‌کنی پر از جادوـه. 00:04:07.590 --> 00:04:08.370 ‫آبل؟ 00:04:08.370 --> 00:04:11.730 ‫ما اسم این دنیا رو «فای» گذاشتیم. 00:04:12.220 --> 00:04:17.090 ‫توی فای، تقریباً بیست درصد از انسان‌ها می‌تونن طلسم اجرا کنن. 00:04:17.580 --> 00:04:21.740 ‫عنصری که باهاش بیشترین سازگاری رو داری، آب‌ـه. 00:04:22.980 --> 00:04:28.270 ‫از اونجایی که زندگی آرومی خواستی، .تو رو توی جنگل روندو تناسخ می‌دیم 00:04:30.160 --> 00:04:34.570 ‫یه خونه به همراه غذای دو ماه منتظرته. 00:04:34.960 --> 00:04:39.190 ‫یخچال برای نگهداری غذا؟ اینم لابد جادوـه، نه؟ 00:04:40.370 --> 00:04:44.570 ‫خونه‌ات جوری طراحی شده که هیولاها از اطرافش دوری کنن. 00:04:45.150 --> 00:04:47.430 ‫یه جور مانع در نظر بگیرش. 00:04:48.510 --> 00:04:50.750 ‫«فرهنگ هیولاها: ویرایش مبتدی»؟ 00:04:51.340 --> 00:04:53.990 ‫با اینکه تا حالا این زبان رو ندیدم، می‌تونم بخونمش. 00:04:54.950 --> 00:04:57.440 ‫این «فرهنگ گیاهان» رو هم همینطور. 00:04:58.870 --> 00:05:00.110 ‫آب، بیا. 00:05:03.320 --> 00:05:05.750 ‫آب! واتر! 00:05:09.420 --> 00:05:13.460 ‫گمونم اگه بتونم کاری که انجام می‌دمو تصور کنم .دیگه نیازی نیست زبونی بگمش 00:05:14.180 --> 00:05:17.330 ‫هرچند، همیشه فکر می‌کردم طلسم‌ها باحالن... 00:05:20.150 --> 00:05:22.000 ‫انگار چیزی که احضار می‌کنم ولرمه. 00:05:23.400 --> 00:05:29.390 ‫امیدوار بودم از این وان خوب استفاده کنم. چه بد. 00:05:29.800 --> 00:05:30.880 ‫کاریش نمی‌شه کرد. 00:05:40.250 --> 00:05:41.340 ‫نمی‌شه! 00:05:43.060 --> 00:05:44.990 ‫باید بدونی کی تسلیم بشی. 00:05:52.340 --> 00:05:53.440 ‫آفتاب؟ 00:05:55.610 --> 00:05:56.430 ‫یخ بزن! 00:05:59.740 --> 00:06:01.340 ‫از چیزی که فکرشو می‌کردم سخت‌تره. 00:06:01.730 --> 00:06:04.610 ‫ولی باید بفهمم چجوری یخ درست کنم. 00:06:04.990 --> 00:06:08.560 ‫دلم می‌خواد یکی از اون طلسم‌های «نیزه یخی» رو اجرا کنم. 00:06:08.560 --> 00:06:11.720 ‫درحالی که گرما رو جدا می‌کنی آب رو فشرده کن... 00:06:13.360 --> 00:06:16.690 ‫مولکول‌های H2O رو توی قلب آب تصور کن. 00:06:17.200 --> 00:06:23.740 ‫اگه بتونم یه اتم اکسیژن رو به اتم هیدروژنِ مولکول کنارش وصل کنم... 00:06:29.110 --> 00:06:33.790 ‫برنده شدم! و همه اینا به لطف پیوندهای هیدروژنیه! 00:06:33.790 --> 00:06:36.170 ‫حالا، اگه بتونم به شکل مورد نیازم درش بیارم... 00:06:42.800 --> 00:06:44.520 ‫آخ‌جون! 00:06:47.360 --> 00:06:50.920 ‫می‌شه گفت روز اولِ پرباری بود. 00:06:52.470 --> 00:06:56.150 ‫فکر کنم با همون روشی که باهاش یخ ساختم بتونم آب داغ هم بسازم. 00:06:56.780 --> 00:06:59.060 ‫جادو واقعاً زندگی رو آسون می‌کنه. 00:06:59.850 --> 00:07:03.480 ‫خب، فردا کلی کار دارم. 00:07:07.800 --> 00:07:11.690 ‫میکائیل غذای دو ماه رو برام آماده کرده بود. 00:07:11.690 --> 00:07:16.600 ‫گمونم بعد از تموم شدن آذوقه‌ام، باید شروع به شکار کنم. 00:07:17.900 --> 00:07:20.970 ‫جنگل جارج از مانعه، پس اونجا هیولا هست. 00:07:20.970 --> 00:07:26.050 ‫فکر نمی‌کنم یه چاقو کافی باشه. به جادوی تهاجمی نیاز دارم. 00:07:26.830 --> 00:07:31.510 ‫برای یه زندگی آروم و امن، بهتره شروع به تمرین کنم، نه؟ 00:07:33.460 --> 00:07:34.730 ‫توپ آب! 00:07:37.910 --> 00:07:40.440 ‫اولین طلسم حمله‌ام موفق بود! 00:07:40.810 --> 00:07:43.230 ‫ولی... همچین حمله‌ای هم نبود. 00:07:43.960 --> 00:07:46.360 ‫خب، منطقیه. 00:07:46.360 --> 00:07:48.940 .به هر حال یه ترفندی دارم 00:07:51.990 --> 00:07:56.210 ‫اگه توپ آب برای بریدنش کافی نیست، پس جت آب میاد تو کار. 00:07:56.710 --> 00:08:00.700 ‫خروجی رو تنگ کن. یه جریان نازک، و پر سرعت رو تصور کن. 00:08:01.110 --> 00:08:01.940 ‫برو! 00:08:07.970 --> 00:08:09.080 ‫باختم. 00:08:10.540 --> 00:08:15.180 ‫اوه، یه چیز دیگه. چطور از جادو استفاده کنم؟ 00:08:15.430 --> 00:08:18.190 ‫اساس جادو، تخیل‌ـه. 00:08:18.190 --> 00:08:19.650 ‫جت آب! 00:08:19.650 --> 00:08:24.480 ‫باید به وضوح چیزی که دنبالشی رو تصور کنی، بعد به مرور زمان روش کار کنی. 00:08:25.370 --> 00:08:27.870 ‫الان یه کم بهتر شده. 00:08:29.570 --> 00:08:30.410 ‫خوبه! 00:08:30.990 --> 00:08:36.870 ‫ظاهراً برای درست کردن آب داغ، استفاده از فرایند معکوس یخ، حق با من بود. 00:08:37.580 --> 00:08:39.220 ‫داغه! خـ - خیلی داغه! 00:08:41.230 --> 00:08:44.040 ‫ایجاد یخ از هوا... 00:08:49.270 --> 00:08:55.010 ‫سریع نیست، ولی انگار شدنیه. 00:08:55.270 --> 00:09:00.500 ‫که ما رو به هدف اصلیم برای جادوی تهاجمی یخ «نیزه یخی» می‌رسونه! 00:09:00.810 --> 00:09:02.270 ‫حالا پرواز کن! 00:09:04.630 --> 00:09:07.540 ‫انگار پرتابش مثل آب آسون نیست. 00:09:08.340 --> 00:09:11.130 ‫با توجه به سختی احضار و برد محدودش، 00:09:11.130 --> 00:09:14.620 ‫شک دارم کاربرد عملی‌ای توی مبارزه داشته باشه. 00:09:15.500 --> 00:09:17.970 ‫برای الان، انقدر تمرین می‌کنم تا استاد شم. 00:09:42.780 --> 00:09:47.320 ‫حس می‌کنم دارم غش می‌کنم. این یه‌جور... تموم شدن ماناست؟ 00:09:50.520 --> 00:09:55.290 ‫اوه، راستی. وقتی که خورشید غروب کرد نمی‌تونم این کارو مثل قبل انجام بدم. 00:10:07.420 --> 00:10:08.880 ‫نیزه یخی! 00:10:11.320 --> 00:10:14.320 ‫خوبه. الان می‌تونم سریعاً بسازمشون. 00:10:14.760 --> 00:10:17.600 ‫ولی هنوز پرتابشون خیلی خوب نیست. 00:10:18.320 --> 00:10:20.850 ‫خب، وقتشه... 00:10:21.700 --> 00:10:23.290 ‫برم بیرون از مانع! 00:10:23.310 --> 00:10:31.310 بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:10:39.170 --> 00:10:40.070 ‫بینگو! 00:10:41.620 --> 00:10:45.210 کوارتز! یه حسی بهم می‌گفت .کنار رودخونه پیداشون می‌کنم 00:10:45.470 --> 00:10:46.920 ...این‌جوری 00:10:47.860 --> 00:10:50.750 .حتی بعد غروب هم می‌تونم آتیش روشن کنم 00:10:51.400 --> 00:10:56.740 ،به محض اینکه یه مقدار گیاه سم‌زدا جمع کنم .میشه گفت ماجراجویی امروز موفقیت آمیز بوده 00:11:03.670 --> 00:11:06.020 !یه... بچه گراز 00:11:06.910 --> 00:11:07.980 .وای 00:11:13.860 --> 00:11:16.740 !بجنب... بجنب، بجنب، بجنب، بجنب 00:11:33.590 --> 00:11:37.800 ...نتونستم حرکت کنم !ولی توی این دنیا جادو دارم 00:11:37.800 --> 00:11:39.680 !پیست یخی 00:11:41.850 --> 00:11:43.390 !نیزه یخی 16 00:12:00.510 --> 00:12:01.670 ...تونستم 00:12:03.190 --> 00:12:06.870 «.بچه گرازها... ضعیف‌ترین نوع حساب می‌شن» 00:12:07.530 --> 00:12:09.320 تازه اون ضعیف بود؟ 00:12:10.230 --> 00:12:12.910 ،این کتاب هیولا برای مبتدی‌هاست 00:12:12.910 --> 00:12:15.420 ولی دو صفحه آخرش ویرایش ویژه‌ست؟ 00:12:16.050 --> 00:12:21.010 اژدها. به صورت جداگانه و» «.در یک چشم بهم زدن شهرها رو ویران می‌کنند 00:12:21.010 --> 00:12:21.960 !گرخیدم 00:12:22.470 --> 00:12:25.390 «.توجه: اگر با یکی‌شون روبرو شدین، بلافاصله فرار کنید» 00:12:25.390 --> 00:12:29.630 «.با این حال، بعیده بتونین جون سالم بدر ببرید» .عجب 00:12:29.630 --> 00:12:31.650 .پس همین که به تورشون بخوری الفاتحه 00:12:32.410 --> 00:12:36.620 «.آکوما. فرشته های طرد شده نیستند» 00:12:36.620 --> 00:12:41.320 «.ماهیتی ناشناخته» «.توجه: دعا کنین هیچوقت باهاشون روبرو نشین» 00:12:41.540 --> 00:12:43.300 این دیگه چه کتابیه؟ 00:12:43.990 --> 00:12:47.930 .ای بابا... این دنیا حتما حسابی بزرگه 00:12:57.430 --> 00:13:00.430 !نه ترشه، نه شیرین! قربونِ توازن 00:13:05.420 --> 00:13:06.240 !پرنده؟ 00:13:11.840 --> 00:13:14.060 !این‌جوری توی بد مخمصه ای میفتم 00:13:17.320 --> 00:13:21.740 شاهین‌های قاتل از جادوی تهاجمی نامرئی .هوایی «اِیر اسلش» استفاده می‌کنن 00:13:21.740 --> 00:13:25.410 ،ولی سلاح اصلی‌شون !حمله با چنگال و منقار تیزشونه 00:13:25.810 --> 00:13:27.290 .فکر نکنم از پسش بر بیام 00:13:28.470 --> 00:13:30.580 !فقط می‌تونم... دفاع کنم 00:14:07.330 --> 00:14:11.140 ...این زندگیِ کند... خیلی سخته 00:14:12.590 --> 00:14:18.180 وقتی از چنگ شاهین قاتل در حال .فرار بودم، راه خونه‌م رو گم کردم 00:14:19.480 --> 00:14:22.320 ...دارم نزدیک میشم گمونم 00:15:21.220 --> 00:15:23.070 ‫جت تراشنده! 00:15:27.520 --> 00:15:29.660 !ایول، کار کرد 00:15:30.530 --> 00:15:33.150 ،اگه با جادو سختی یخ رو افزایش بدم 00:15:33.150 --> 00:15:35.620 .جایگزین انفجار تراشه گارنت می‌شه 00:15:36.520 --> 00:15:39.870 .شاید واقعا دارم... جادو رو یاد می‌گیرم 00:15:55.030 --> 00:15:58.810 .دولاهان» توی نسخه مبتدی کتاب هیولا گفته نشده» 00:15:59.330 --> 00:16:04.000 یه جور هیولا حساب نمی‌شه؟ یا برای نسخه مبتدی خیلی پیشرفته‌ست؟ 00:16:04.000 --> 00:16:05.450 ...در هر صورت 00:16:23.030 --> 00:16:24.010 !گرفتمت 00:16:34.290 --> 00:16:37.720 .هنوزم فکر نمی‌کنم... شانسی داشته باشم 00:16:38.290 --> 00:16:42.010 .ولی... یه دلیلی داره که هر شب میام اینجا 00:16:43.030 --> 00:16:47.190 .انگار داره بهم می‌گه... قراره سر و سامونم بده 00:16:54.070 --> 00:16:55.910 شمشیر آب؟ 00:17:06.090 --> 00:17:08.300 می‌خوای بهش مسلط بشم؟ 00:17:17.700 --> 00:17:20.020 .واقعاً خارق‌العاده‌ست 00:17:32.430 --> 00:17:34.360 همون شاهین قاتل قبلیه؟ 00:17:34.360 --> 00:17:37.310 .نه، اونقدرا رنگش تیره نبود 00:17:41.540 --> 00:17:42.750 تکامل پیدا کرده؟ 00:17:44.170 --> 00:17:45.420 .دیوار یخی پنج لایه 00:17:56.470 --> 00:17:57.430 !دیوار یخی ده لایه 00:18:03.390 --> 00:18:04.690 !دیوار یخی 00:18:07.110 --> 00:18:08.440 !نیزه یخی 00:18:13.240 --> 00:18:14.450 !نابودشون کرد؟ 00:18:15.450 --> 00:18:20.300 نکنه یه جور خنثی سازی جادو داره؟ !شانس من چه قابلیتی پیدا کرده 00:18:21.880 --> 00:18:23.870 !یه اتفاقی... قراره بیفته 00:19:21.350 --> 00:19:25.580 .درسته. من چشمت رو ازت گرفتم 00:19:26.560 --> 00:19:31.230 با اینکه هر دو از جون‌مون مایه گذاشتیم، باختی .و پذیرفتنش به این راحتیا نیست 00:19:36.230 --> 00:19:40.450 .به هر حال، تو باعث شدی پیشرفت کنم 00:19:41.220 --> 00:19:45.910 می‌خواستم قبل از اینکه دوباره .همدیگه رو ببینیم... قوی‌تر بشم 00:19:46.710 --> 00:19:50.400 .از اینکه بهم فرصت پیشرفت دادی... ممنونم 00:19:55.070 --> 00:19:58.930 .تا حد تکامل پیش رفتی که از من انتقام بگیری 00:19:59.500 --> 00:20:04.440 ...و به احترام غروری که تا اینجا آوردت .تمومش می‌کنم 00:20:19.760 --> 00:20:20.910 .محاله 00:20:22.720 --> 00:20:23.720 ...اژدها 00:20:27.050 --> 00:20:29.650 !ای آدمیزاد 00:20:29.650 --> 00:20:30.830 حرفم می‌زنه؟ 00:20:31.140 --> 00:20:38.050 .خوبه، خوبه. خیلی وقته تلپاتی نکردم .نمی‌دونستم هنوزم جواب می‌ده 00:20:38.050 --> 00:20:39.510 تلپاتی؟ 00:20:39.780 --> 00:20:43.270 .می‌خواستم ازت یه چیزی بپرسم 00:20:43.270 --> 00:20:48.980 احیانا یه شاهین قاتلی که تکامل پیدا کرده باشه این طرفا ندیدی؟ 00:20:48.980 --> 00:20:52.340 .چـ- چرا 00:20:52.340 --> 00:20:55.860 یه وقت زیردستی چیزیت نبوده که؟ 00:20:56.290 --> 00:20:58.990 .اگه این‌طور باشه، پس باید عذرخواهی کنم 00:21:00.710 --> 00:21:04.240 .که این‌طور! پس اون موجود رو تو کُشتی 00:21:04.240 --> 00:21:07.070 !واقعا دست مریزاد 00:21:07.070 --> 00:21:11.920 ،حالا گذشته از این حرفا .اون سلاحی که دستته خیلی نایابه 00:21:16.220 --> 00:21:18.590 !واقعاً شمشیر شاه پریان‌ـه 00:21:18.800 --> 00:21:24.050 ،اگه خودش اینو بهت داده باشه !حتماً یه کاری کردی که توجه‌اش رو جلب کردی 00:21:24.280 --> 00:21:26.610 ...فکر نکنم توجه‌اش رو جلب کرده باشم 00:21:26.970 --> 00:21:30.440 .چیزه... منم می‌خوام چندتا سوال بپرسم 00:21:35.650 --> 00:21:40.130 .شرمنده پسر جون، انگار دوباره احضار شدم 00:21:40.130 --> 00:21:42.820 .از گپ کوتاهمون لذت بردم 00:21:42.820 --> 00:21:46.660 .اشکالی نداره. بابت چیزایی که بهم گفتی ممنونم 00:21:46.990 --> 00:21:51.080 .میگم... میشه حداقل اسمتو بگی؟ من ریو ام 00:21:51.390 --> 00:21:53.830 .ریو؟ من لویین ام 00:21:54.390 --> 00:21:57.050 !تا بعد، ریو 00:22:03.610 --> 00:22:05.970 ...به حق چیزای ندیده 00:22:06.290 --> 00:22:09.550 .کی فکرشو می‌کرد یه روزی با اژدها حرف بزنم 00:22:09.890 --> 00:22:13.140 توی این دنیا... هر اتفاقی ممکنه بیفته، نه؟ 00:22:13.990 --> 00:22:17.320 .ای وای، چه اشتباه بزرگی کردم 00:22:18.790 --> 00:22:22.280 یه ویژگی پنهان؟ چرا باید همچین چیزی داشته باشه؟ 00:22:22.610 --> 00:22:27.750 جز اون دختر که فرستادمش یه دنیای دیگه .کسی همچین چیزی نداشته 00:22:28.640 --> 00:22:30.600 .مال ده هزار سال پیشه 00:22:31.680 --> 00:22:35.840 .ویژگی پنهان ریو-سان... جاودانگیه جوانی ابدی* 00:22:35.860 --> 00:22:45.860 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:22:45.884 --> 00:22:57.884 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.