WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:07.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:40.110 --> 00:01:43.060
[درخت زیتون سفید]
00:01:43.400 --> 00:01:45.810
[قسمت 20]
00:01:46.660 --> 00:01:50.600
[این یک اثر تخیلی است و هرگونه شباهت
به واقعیت کاملاً تصادفی است]
00:01:54.490 --> 00:01:56.890
[ساخت و ساز هنگ شنگ]
00:01:56.890 --> 00:01:57.759
آقای لی
[ساخت و ساز هنگ شنگ]
00:01:57.860 --> 00:01:59.220
بیا، ببرش داخل
00:02:01.090 --> 00:02:01.810
آقای لی؟
00:02:02.280 --> 00:02:03.950
آخر هفته هم میای دفتر؟
00:02:03.970 --> 00:02:04.610
آره
00:02:05.190 --> 00:02:06.310
اومدم اینجا ورزش کنم
00:02:07.100 --> 00:02:08.350
چیکار میکنی؟
00:02:09.600 --> 00:02:10.770
...من
00:02:11.150 --> 00:02:13.750
قرار بود دوشنبه بهت بگم
00:02:13.920 --> 00:02:15.720
انتظار نداشتم امروز بیای
00:02:16.000 --> 00:02:16.870
...خوب من
00:02:17.280 --> 00:02:19.310
آخر هفته آینده ازدواج میکنم
00:02:20.990 --> 00:02:21.590
این عالیه
00:02:21.910 --> 00:02:22.870
تبریک میگم
00:02:23.680 --> 00:02:25.210
شرکت
00:02:25.250 --> 00:02:26.970
قبول کرد که محل برگزاری عروسی رو بهمون قرض بده
00:02:27.560 --> 00:02:29.680
پس اینا رو برای تزئین از قبل آوردم
00:02:31.020 --> 00:02:31.780
آقای لی
00:02:32.150 --> 00:02:33.240
خوب
00:02:33.430 --> 00:02:34.960
آخر هفته آینده وقت داری؟
00:02:34.960 --> 00:02:35.750
میشه بیای عروسیم؟
00:02:36.030 --> 00:02:36.710
آره
00:02:36.980 --> 00:02:38.730
به موقع میام اونجا
00:02:39.050 --> 00:02:40.510
باشه، عالیه
00:02:40.590 --> 00:02:41.520
روز دوشنبه
00:02:41.520 --> 00:02:43.280
دعوتنامه رو بهتون میدم
00:02:43.630 --> 00:02:44.240
باشه
00:02:45.220 --> 00:02:47.910
میتونم کسی رو با خودم بیارم؟
00:02:51.630 --> 00:02:52.710
البته
00:02:52.710 --> 00:02:53.870
خوش اومدین، خوش اومدین
00:02:54.750 --> 00:02:55.260
باشه
00:02:55.370 --> 00:02:56.170
اونوقت میبینمت
00:02:56.250 --> 00:02:56.910
باشه
00:02:57.360 --> 00:02:58.079
تبریک میگم
00:02:59.320 --> 00:03:00.130
آقای لی
00:03:02.520 --> 00:03:03.630
میشه کمکم کنین
00:03:03.630 --> 00:03:05.630
آقای لو رو هم دعوت کنم؟
00:03:09.030 --> 00:03:10.310
فکر میکنم الان
00:03:10.310 --> 00:03:11.630
بهتر باشه به جای من
00:03:11.780 --> 00:03:13.100
خودت باهاش حرف بزنی
00:03:15.630 --> 00:03:16.520
آقای لی کی رو میاره؟
00:03:16.520 --> 00:03:17.180
دوست دخترش؟
00:03:17.210 --> 00:03:18.400
خیلی کنجکاوم
00:03:18.420 --> 00:03:19.260
منم همینطور
00:03:20.710 --> 00:03:21.240
بریم
00:03:21.240 --> 00:03:22.000
بریم
00:04:09.630 --> 00:04:10.840
باهام بوکس تمرین کن
00:04:18.040 --> 00:04:18.970
حالا که اینجایی
00:04:19.860 --> 00:04:21.589
بوکس از دوییدن سرگرم کننده تره
00:04:23.000 --> 00:04:23.880
همینطور میتونی
00:04:25.680 --> 00:04:26.870
خشمت رو تخلیه کنی
00:04:43.360 --> 00:04:44.510
من آنقدرها هم بچه نیستم
00:05:29.380 --> 00:05:30.260
میدونستم
00:05:30.670 --> 00:05:32.480
عمدا از جیانگ یو مشت خوردی
00:05:33.190 --> 00:05:34.750
با توجه به واکنش الانت
00:05:34.960 --> 00:05:35.800
اون بچه پرو
00:05:35.800 --> 00:05:36.860
اصلا نمیتونست بهت دست بزنه
00:05:38.909 --> 00:05:40.700
عمدا گذاشتی کتکت بزنه
00:05:47.220 --> 00:05:48.440
درست حدس زدی
00:05:51.070 --> 00:05:52.510
اما از خوردن اون مشت
00:05:53.680 --> 00:05:54.550
احساس بدی ندارم
00:06:04.240 --> 00:06:04.920
جیانگ یو
00:06:06.080 --> 00:06:08.170
تمام تلاشش رو برای یادگیری زبان انگلیسی میکنه
00:06:09.000 --> 00:06:09.920
اون گفت
00:06:10.660 --> 00:06:11.870
میخواد بره کشور شرقی
00:06:14.510 --> 00:06:15.480
میخواد ببینه
00:06:15.500 --> 00:06:16.740
چیکار میتونه برای کشور شرقی
00:06:18.300 --> 00:06:19.980
و برای جیانگ لین بکنه
00:06:22.830 --> 00:06:24.830
میخوای کاری که جیانگ لین تموم نکرده رو تکمیل کنه
00:06:26.650 --> 00:06:28.690
♫میتونی بشنوی؟♫
00:06:29.870 --> 00:06:31.580
نکنه میخوای بگی
00:06:32.810 --> 00:06:35.370
♫آماده پرواز، آره♫
00:06:38.120 --> 00:06:40.159
توام دوباره میخوای بری کشور شرقی؟
00:06:40.659 --> 00:06:42.080
♫انفجار صدا♫
00:06:42.110 --> 00:06:45.050
♫همونطور که صدات پایین میاد و فریاد میزنی♫
00:06:45.080 --> 00:06:46.110
♫ دارم وحشی میشم♫
00:06:46.140 --> 00:06:47.990
♫و انرژیشون بالاست♫
00:06:48.950 --> 00:06:49.560
آره
00:06:50.100 --> 00:06:52.100
♫ رسیدن به آسمان♫
00:06:53.950 --> 00:06:54.730
میخوام برم
00:06:54.950 --> 00:06:58.700
♫این انقلاب ماست♫
00:07:00.580 --> 00:07:02.770
همیشه فکر میکردم نمیتونم برم
00:07:05.210 --> 00:07:06.700
بخاطر این بود که فکر میکردم از پسش برنمیام
00:07:09.830 --> 00:07:11.480
ولی الان میخوام امتحانش کنم
00:07:12.120 --> 00:07:14.610
♫در آتش، در آتش♫
00:07:15.750 --> 00:07:16.870
دیشب
00:07:18.080 --> 00:07:19.780
برنامه داوطلبی رو پر کردم
00:07:20.840 --> 00:07:21.890
مجوز خنثی سازی مین در کشور شرقی
00:07:21.920 --> 00:07:23.720
نیاز به گواهینامه مجدد سالانه داره
00:07:24.270 --> 00:07:25.210
میخوام برگردم کشور شرقی
00:07:25.230 --> 00:07:25.710
نه
00:07:32.470 --> 00:07:34.320
بهت این مرخصی رو نمیدونم
00:07:35.290 --> 00:07:37.260
میدونم همیشه درباره تصمیم هات
00:07:37.920 --> 00:07:39.030
خیلی مصمم بودی
00:07:41.430 --> 00:07:43.000
...اما این بار
00:07:48.180 --> 00:07:49.740
مگه اینکه استعفا بدهی
00:08:09.390 --> 00:08:10.890
[گزارش معاینه پزشکی]
00:08:31.680 --> 00:08:32.429
خونه ای؟
00:08:33.150 --> 00:08:34.360
کم پیش میاد آخرهفته ها اضافه کاری نداشته باشی
00:08:36.799 --> 00:08:37.870
آره این آخر هفته نداشتم
00:08:38.669 --> 00:08:40.240
رئیس بهمون اجازه داد استراحت کنیم
00:08:42.870 --> 00:08:43.360
تو چطور؟
00:08:44.390 --> 00:08:45.440
چرا تو هم خونه ای؟
00:08:46.240 --> 00:08:47.360
این آخر هفته مجبور نیستی اضافه کاری کنی؟
00:08:48.790 --> 00:08:50.000
تازه داشتم میرفتم
00:08:51.040 --> 00:08:52.160
من دیگه میرم
00:09:06.050 --> 00:09:08.560
میتونی آخر هفته آینده بعد بیای لیانگ چنگ؟
00:09:09.370 --> 00:09:09.680
[یک هفته بعد]
00:09:09.680 --> 00:09:11.110
یکی از همکارام داره ازدواج میکنه
[یک هفته بعد]
00:09:12.360 --> 00:09:15.360
دوست دارم اونا دوست دخترم رو ببینن
00:09:15.600 --> 00:09:16.090
باشه
00:09:27.320 --> 00:09:28.270
میری سفر کاری؟
00:09:31.320 --> 00:09:32.140
چند روز برای
00:09:32.670 --> 00:09:34.030
عکس برداری میرم حومه شهر
00:09:34.480 --> 00:09:35.390
به راننده میگم برسونتت
00:09:35.710 --> 00:09:36.300
نیازی نیست
00:09:40.290 --> 00:09:41.800
ایستگاهمون یه ماشین فرستاده دنبالم
00:09:44.710 --> 00:09:45.760
مراقب باش
00:09:47.110 --> 00:09:48.070
من دیگه میرم
00:09:48.190 --> 00:09:49.090
ماشین بیرون منتظره
00:09:49.360 --> 00:09:49.980
باشه
00:10:04.550 --> 00:10:05.030
ممنونم
00:10:09.270 --> 00:10:09.750
سلام
00:10:09.870 --> 00:10:10.350
سلام
00:10:10.370 --> 00:10:11.080
میتونم بپرسم کی هستی
00:10:11.100 --> 00:10:11.900
یکی از دوستان یا خویشاوندان داماد
00:10:11.930 --> 00:10:12.970
یا عروس؟
00:10:13.910 --> 00:10:14.840
مطمئن نیستم
00:10:16.150 --> 00:10:16.960
من همراه لی زان هستم
00:10:19.240 --> 00:10:20.360
نسبتتون با آقای لی چیه؟
00:10:21.720 --> 00:10:22.750
...من
00:10:23.960 --> 00:10:24.470
...دوست
00:10:28.080 --> 00:10:28.670
دوستشم
00:10:29.270 --> 00:10:30.510
دوستش یا دوست دخترش؟
00:10:30.510 --> 00:10:31.630
اون دوست دختر منه
00:10:38.270 --> 00:10:39.670
سلام آقای لی
00:10:44.030 --> 00:10:45.120
از سفر خسته شدی؟
00:10:46.230 --> 00:10:46.750
نه
00:10:50.230 --> 00:10:51.990
آقای لی کی برای خودش دوست دختر پیدا کرد؟
00:10:52.130 --> 00:10:53.400
دوست دختر آقای لی خیلی خوشگله
00:10:58.150 --> 00:10:58.670
بریم
00:11:02.260 --> 00:11:02.900
اینجاست
00:11:06.810 --> 00:11:07.530
یکم بشین
00:11:29.120 --> 00:11:29.550
بیا
00:11:34.550 --> 00:11:36.150
هر بار که این عکس ها رو میبینم
00:11:37.030 --> 00:11:38.910
به این فکر میکنم که دوست دخترم چقدر عالیه
00:11:49.310 --> 00:11:50.500
دیدن این عکس ها
00:11:50.840 --> 00:11:52.030
ناراحتت میکنه؟
00:11:53.390 --> 00:11:54.120
اگه اینطوره
00:11:54.870 --> 00:11:56.000
میذارمشون کنار
00:11:58.350 --> 00:11:58.940
نه
00:12:02.270 --> 00:12:03.750
من آنقدر شکننده نیستم
00:12:05.940 --> 00:12:07.090
فقط بذارشون همینجا
00:12:08.000 --> 00:12:08.960
مثل اینکه
00:12:09.160 --> 00:12:10.920
ادعای مالکیتم رو نشون میده
00:12:14.950 --> 00:12:15.820
بیا و نگاه کن
00:12:17.630 --> 00:12:18.270
سلام زن داداش
00:12:18.830 --> 00:12:19.680
عروسی داره شروع میشه
00:12:19.720 --> 00:12:20.670
اومدیم آقای لی رو دعوت کنیم
00:12:21.080 --> 00:12:21.770
آره، درسته
00:12:21.790 --> 00:12:23.070
همه اومدیم اقای لی رو دعوت کنیم
00:12:27.310 --> 00:12:28.000
سلام
00:12:31.480 --> 00:12:32.670
پس این دوست دختر آقای لی ئه
00:12:32.670 --> 00:12:33.320
خیلی خوشگله
00:12:33.370 --> 00:12:33.930
درسته؟
00:12:33.960 --> 00:12:35.000
راست میگم؟-
اونا با هم خیلی خوب به نظر میرسن
00:12:37.720 --> 00:12:38.550
سلام
00:12:41.360 --> 00:12:42.840
فکر کردم قراره عروسی شروع بشه
00:12:43.600 --> 00:12:45.870
برای دعوتم این همه آدم لازمه؟
00:12:47.720 --> 00:12:48.870
شما خیلی خوشگلین زن داداش
00:12:48.890 --> 00:12:49.940
خیلی پرویی
00:12:50.790 --> 00:12:52.120
بریم
00:12:58.000 --> 00:12:59.640
چرا فقط نگاه کردی و چیزی نگفتی؟
00:13:03.280 --> 00:13:04.840
همین الان گفتی
00:13:05.910 --> 00:13:07.270
میخوای مالکیتت رو نشون بدی
00:13:10.270 --> 00:13:11.750
حالا که اینکارو کردی
00:13:13.200 --> 00:13:14.320
نوبت منه مالکیتم رو ثابت کنم
00:13:15.440 --> 00:13:16.510
چی گفتی؟
00:13:19.180 --> 00:13:20.360
♫نمیتونه ببینه♫
00:13:20.390 --> 00:13:22.790
♫نخ قرمز♫
00:13:22.820 --> 00:13:23.910
♫کشش در میان کوه ها و دریاها♫
00:13:23.940 --> 00:13:26.550
♫به نوک انگشتش گره خورده♫
00:13:26.900 --> 00:13:28.800
♫حس کردن یکدیگر♫
00:13:29.870 --> 00:13:30.240
عجله کن
00:13:30.240 --> 00:13:30.670
شیائو لیو
00:13:30.750 --> 00:13:31.630
بیا اینجا
00:13:33.870 --> 00:13:34.150
باشه
00:13:34.150 --> 00:13:34.870
همه بیایین اینجا و کمک کنین
00:13:34.870 --> 00:13:35.640
اومدم
00:13:37.650 --> 00:13:39.620
♫پایان خوش♫
00:13:39.650 --> 00:13:41.150
♫میتونه شکوفا بشه؟♫
00:13:41.310 --> 00:13:44.130
♫راز باقی مانده در روزنامه♫
00:13:44.190 --> 00:13:45.900
♫یخ در حافظه♫
00:13:45.930 --> 00:13:47.260
♫داستان عشق♫
00:13:47.290 --> 00:13:49.930
♫منتظر ادامه است♫
00:13:59.750 --> 00:14:00.540
شما دوتا
00:14:00.650 --> 00:14:01.530
دعوا کردین؟
00:14:06.600 --> 00:14:07.840
مردها فقط دعوا میکنن
00:14:08.270 --> 00:14:09.270
بحث نمیکنن
00:14:10.000 --> 00:14:11.080
دعوا کردین؟
00:14:17.270 --> 00:14:18.750
چرا انقدر خنگی؟
00:14:21.550 --> 00:14:22.270
نه
00:14:24.320 --> 00:14:25.280
...آقای لو
00:14:26.510 --> 00:14:28.270
شاید اتفاقی براش افتاده باشه
00:14:29.240 --> 00:14:30.830
بعلاوه اون همیشه
00:14:30.910 --> 00:14:32.080
شخصیتش یکم عجیبه
00:14:32.960 --> 00:14:34.440
قبلا بهش عادت کردم
00:14:36.790 --> 00:14:37.830
منو ترسوندی
00:14:38.510 --> 00:14:39.900
فکر کردم دعوا کردین
00:14:41.670 --> 00:14:42.440
بیاین اینجا
00:14:44.400 --> 00:14:45.990
این خبرنگار خوشگلیه
00:14:46.010 --> 00:14:46.820
که بهتون گفتم
00:14:47.120 --> 00:14:48.510
توی ملاقات حضوری خیلی خوشگل تره
00:14:48.510 --> 00:14:49.320
درسته؟
00:14:49.320 --> 00:14:50.150
سلام
00:14:50.720 --> 00:14:51.640
سلام
00:14:52.270 --> 00:14:53.750
کار عکاسی که
00:14:53.750 --> 00:14:54.720
بهتون نشون دادم
00:14:54.720 --> 00:14:55.550
کار اون بوده
00:14:55.550 --> 00:14:56.110
عالیه، درسته؟
00:14:57.160 --> 00:14:58.470
باید برم دستشویی
00:15:00.440 --> 00:15:01.370
واقعا؟
00:15:01.400 --> 00:15:02.920
بالاخره امروز میتونیم شخصا ببینیمش
00:15:03.860 --> 00:15:04.810
سلام
00:15:04.840 --> 00:15:05.680
عالیه، درسته؟-
تو خیلی خوشگلی-
00:15:05.870 --> 00:15:06.550
ممنونم
00:15:07.390 --> 00:15:12.250
[اتاق جلسه]
00:15:42.200 --> 00:15:42.910
دکتر لیانگ
00:15:43.080 --> 00:15:43.890
متاسفم
00:15:44.480 --> 00:15:45.240
نمیدونستم که
00:15:45.240 --> 00:15:46.820
لی زان امروز دوست دخترش رو آورده اینجا
00:15:47.600 --> 00:15:49.080
میخواستم ازت بخوام
00:15:49.550 --> 00:15:50.960
با لی زان صحبت کنی
00:15:51.960 --> 00:15:52.800
اشکالی نداره
00:15:53.510 --> 00:15:55.600
از اولشم نیومدم با لی زان صحبت کنم
00:15:57.180 --> 00:15:58.400
اومدم با شما صحبت کنم
00:15:59.150 --> 00:15:59.840
من؟
00:16:03.310 --> 00:16:04.790
لی زان چند روز پیش اومد پیشم
00:16:04.820 --> 00:16:06.170
تا تست روانشناسی بده
00:16:06.510 --> 00:16:07.910
گفت میخواد دوباره داوطلب بشه
00:16:07.910 --> 00:16:08.760
و برگرده کشور شرقی
00:16:09.940 --> 00:16:10.770
دکتر لیانگ
00:16:11.080 --> 00:16:13.750
میخوام برم کشور شرقی و متخصص خنثی سازی بمب بشم
00:16:14.990 --> 00:16:16.060
گواهی خنثی سازی بمب
00:16:16.360 --> 00:16:17.150
سالانه نیاز به
00:16:17.150 --> 00:16:18.270
معاینه مجدد
00:16:18.440 --> 00:16:19.600
آزمایش و تأیید مجدد
00:16:20.150 --> 00:16:22.080
از جمله ارزیابی روانشناختی داره
00:16:22.910 --> 00:16:23.630
بنابراین
00:16:24.720 --> 00:16:27.720
میخوام ازتون خواهش کنم یه آزمایش
روانشناسی دیگه برام بنویسین
00:16:29.000 --> 00:16:29.740
حتما
00:16:29.910 --> 00:16:30.910
منم دوست دارم ببینم
00:16:31.030 --> 00:16:33.120
درمانت چطور پیش میره
00:16:34.390 --> 00:16:35.030
ممنونم
00:16:38.420 --> 00:16:39.630
نتیجه ارزیابی چیه؟
00:16:40.410 --> 00:16:41.210
نتیجه اش اومده
00:16:41.240 --> 00:16:42.030
همه چیز عادیه
00:16:43.630 --> 00:16:44.180
چی؟
00:16:45.550 --> 00:16:46.240
اون به طور کامل درمان شده؟
00:16:50.970 --> 00:16:52.890
حداقل از نظر نتیجه ارزیابی
00:16:53.120 --> 00:16:54.030
اون واجد شرایطه
00:17:01.000 --> 00:17:01.920
این تفاوتی ایجاد نمیکنه
00:17:02.790 --> 00:17:04.300
بهش اجازه رفتن نمیدم
00:17:05.589 --> 00:17:07.010
وقتی آخرین بار توی تیم سازی
00:17:07.200 --> 00:17:08.510
داشتیم با تفنگ کار میکردیم
00:17:08.510 --> 00:17:08.960
...اون نتونست
00:17:13.510 --> 00:17:14.510
حتی نتونست اونم تحمل کنه
00:17:15.720 --> 00:17:17.720
حالا چطور میتونم بذارم برگرده کشور شرقی؟
00:17:18.849 --> 00:17:19.960
به این نگاه کن.
00:17:28.680 --> 00:17:29.550
نگران نباش
00:17:34.110 --> 00:17:34.750
از این طرف
00:17:34.770 --> 00:17:37.210
♫نمیتونم توضیح بدم♫
00:17:38.740 --> 00:17:40.740
♫آتشی که در اعماق درونش میسوزه♫
00:17:40.860 --> 00:17:42.860
♫میتونی بشنوی؟♫
00:17:45.080 --> 00:17:47.200
♫در این کویر سکوت♫
00:17:47.370 --> 00:17:49.610
♫آماده پرواز، آره♫
00:17:51.260 --> 00:17:53.260
♫من همه قوانین رو زیرپا میذارم♫
00:17:53.290 --> 00:17:55.020
♫دارم دیوارها رو خراب میکنم♫
00:17:55.050 --> 00:17:56.600
♫انفجار صدا♫
00:17:56.620 --> 00:17:59.130
♫همونطور که صدای تو پایین میاد و فریاد میزنی♫
00:17:59.260 --> 00:18:00.470
♫ دارم وحشی میشم♫
00:18:00.630 --> 00:18:02.440
♫و انرژیم بلاست♫
00:18:02.480 --> 00:18:04.120
♫اونو به ضرب و شتم بپیچ♫
00:18:04.140 --> 00:18:06.620
♫رسیدن به آسمان♫
00:18:06.650 --> 00:18:09.280
♫آتش زدن من♫
00:18:09.440 --> 00:18:12.670
♫حالا ما غیرقابل توقف هستیم♫
00:18:15.060 --> 00:18:16.480
لی زان اینو بهم نشون داد
00:18:17.070 --> 00:18:19.050
برای همین قبول کردم تست روانشناسی بده
00:18:28.520 --> 00:18:29.080
...این
00:18:30.010 --> 00:18:31.120
چطور ممکنه؟
00:18:34.610 --> 00:18:35.650
لی زان گفت
00:18:36.590 --> 00:18:37.920
اون زمان آمادگی ذهنی نداشته
00:18:37.950 --> 00:18:38.910
خیلی ناگهانی بود
00:18:39.220 --> 00:18:41.060
بعلاوه این موقعی بود که حافظه اش برگشت
00:18:41.350 --> 00:18:43.730
اون زمان میتونست نسبتا حساس و شکننده باشه
00:18:44.240 --> 00:18:45.790
وقتی حافظه اش برگشت
00:18:46.110 --> 00:18:47.270
بیمار به طور کلی وارد
00:18:47.270 --> 00:18:48.920
یک وضعیت نسبتا پایدار میشه
00:18:58.070 --> 00:18:59.240
اما این فقط یک بازی بود
00:19:00.350 --> 00:19:02.440
کاملاً با وضعیت کشور شرقی متفاوته
00:19:03.590 --> 00:19:05.310
من به چشم خودم دیدم
00:19:05.310 --> 00:19:06.270
که وضعیتش آخرین بار بعد از برگشتنش چطور بود
00:19:07.000 --> 00:19:08.200
اگه مجبور بشه دوباره تجربه اش کنه
00:19:10.910 --> 00:19:12.760
میترسم هیچوقت خوب نیشه
00:19:14.960 --> 00:19:16.960
اون اینبار به طور کامل با درمان همکاری کرده
00:19:17.160 --> 00:19:19.090
یعنی خودش خیلی مصممه
00:19:19.440 --> 00:19:20.720
فکر میکنم این چیز خوبیه
00:19:21.750 --> 00:19:23.110
اون به حمایت
00:19:23.110 --> 00:19:24.120
کامل تو به عنوان
00:19:24.320 --> 00:19:25.720
رهبر و دوستش نیاز داره
00:19:37.350 --> 00:19:38.170
فهمیدم
00:19:38.480 --> 00:19:39.270
دکتر لیانگ
00:19:40.110 --> 00:19:41.030
درباره اش فکر میکنم
00:19:42.070 --> 00:19:42.610
باشه
00:20:15.420 --> 00:20:16.620
دکتر لیانگ-
دکتر لیانگ-
00:20:30.310 --> 00:20:31.790
دکتر لیانگ بهت درباره
00:20:32.430 --> 00:20:34.160
نتیجه ارزیابی روانشناختیم گفت، درسته؟
00:20:35.830 --> 00:20:36.350
آره
00:20:40.310 --> 00:20:41.680
اون گفت تصمیمت رو گرفتی
00:20:42.350 --> 00:20:43.400
و من نتونستم جلوت رو بگیرم
00:20:47.790 --> 00:20:49.230
میتونی بهم درباره
00:20:49.920 --> 00:20:51.470
دلیل این تصمیمم گوش بدی
00:20:52.480 --> 00:20:53.930
بعدش فکر کنی جلوم رو بگیری یا نه؟
00:20:57.280 --> 00:20:58.600
دلیلت خیلی عالیه
00:21:00.000 --> 00:21:01.000
من نمیتونم بفهممش
00:21:09.570 --> 00:21:11.000
میخوام برگردم کشور شرقی
00:21:12.020 --> 00:21:14.020
تا کارای بیشتری برای
00:21:14.670 --> 00:21:15.660
مردم اونجا انجام بدم
00:21:18.440 --> 00:21:20.240
همچنین ارتباط زیادی به اینکه
00:21:21.480 --> 00:21:23.480
جیانگ لین دوستم بوده
00:21:24.640 --> 00:21:25.940
و چطور برای من مرده داره
00:21:31.980 --> 00:21:33.740
جیانگ لین یک سرباز بود
00:21:34.350 --> 00:21:35.550
حتی اگه اون شخص تو نبودی
00:21:36.030 --> 00:21:38.000
اون بدون توجه به چیزی نجاتش میداد
00:21:41.110 --> 00:21:42.790
برای اون، ممکنه درست باشه
00:21:43.830 --> 00:21:45.150
اما برای من
00:21:48.110 --> 00:21:49.680
من زندگیم رو مدیونشم
00:21:50.880 --> 00:21:51.400
...اما
00:21:51.400 --> 00:21:52.980
اما این تنها دلیلم نیست
00:21:54.140 --> 00:21:55.900
منم افکار خودخواهانه خودم رو دارم
00:22:02.590 --> 00:22:04.070
حتی بدون جیانگ لین
00:22:05.000 --> 00:22:06.310
من هنوزم احساسات خاصی
00:22:07.310 --> 00:22:08.790
به کشور شرقی
00:22:09.360 --> 00:22:10.920
و مردم اونجا دارم
00:22:13.720 --> 00:22:15.410
چون به چشم خودم دیدم
00:22:15.440 --> 00:22:16.920
اونا از چی گذشتن
00:22:18.530 --> 00:22:20.810
میتونم دردشون رو احساس کنم
00:22:22.680 --> 00:22:23.960
و میخوام از ته قلبم
00:22:25.090 --> 00:22:26.680
بهشون کمک کنم
00:22:28.060 --> 00:22:29.440
مگه بخاطر این نبود
00:22:30.160 --> 00:22:31.790
که در وهله اول داوطلب شدم؟
00:22:33.320 --> 00:22:34.690
توام زمانی داوطلب بودی
00:22:35.470 --> 00:22:36.630
توام باید این
00:22:39.030 --> 00:22:40.230
احساس رو بفهمی
00:22:46.460 --> 00:22:47.570
...اما حالا
00:22:53.240 --> 00:22:55.110
الان شرایطت فرق کرده
00:22:55.380 --> 00:22:56.360
دقیقاً بخاطر اینکه
00:22:57.550 --> 00:22:58.480
الان فرق دارم
00:23:02.110 --> 00:23:03.510
حتی بیشتر میخوام برم
00:23:14.310 --> 00:23:16.260
چون نمیخوام متفاوت باشم
00:23:20.420 --> 00:23:22.290
میخوام یه فرد عادی
00:23:28.920 --> 00:23:30.480
مثل سابق باشم
00:23:32.990 --> 00:23:34.190
نمیخوام
00:23:34.210 --> 00:23:35.970
از یه به اصطلاح محرک مخفی بشم
00:23:38.240 --> 00:23:40.300
و وانمود کنم که خوب شدم
00:23:41.750 --> 00:23:44.160
نمیتونم این احساس شکننده رو تحمل کنم
00:23:48.920 --> 00:23:50.350
بهتره یک تکه یشم شکسته بمیره"
00:23:52.060 --> 00:23:53.060
"تا اینکه یک زندگی زیر خاک داشته باشه
00:23:59.480 --> 00:24:00.640
فکر کنم این
00:24:02.260 --> 00:24:03.410
جمله رو توام میفهمی
00:24:12.160 --> 00:24:13.160
چون تو منو توی
00:24:13.160 --> 00:24:14.330
بدترین حالتم دیدی
00:24:20.960 --> 00:24:22.110
گوش هام
00:24:22.980 --> 00:24:24.810
و جراحات جسمیم خوب شده
00:24:27.060 --> 00:24:28.410
اما هنوز
00:24:30.130 --> 00:24:32.060
یک بمب ساعتی توی اعماق قلبم دفن شده
00:24:34.590 --> 00:24:35.830
هر زمان ممکنه منفجر بشه
00:24:35.830 --> 00:24:38.510
و دوباره به اون آشفتگی برگردم
00:24:45.510 --> 00:24:47.510
میخوام کاملا تخریبش کنم
00:25:02.680 --> 00:25:04.480
دکتر لیانگ حتما بهت گفته
00:25:05.550 --> 00:25:06.920
که روبرو شدن با محرک
00:25:07.240 --> 00:25:08.160
خیلی خطرناکه
00:25:09.270 --> 00:25:10.400
اما این احتمالم هست
00:25:11.550 --> 00:25:12.550
که کامل خوب بشم
00:25:19.410 --> 00:25:20.610
میخوام امتحانش کنم
00:25:26.750 --> 00:25:27.710
من الان
00:25:29.270 --> 00:25:30.480
ران ران رو دارم
00:25:34.640 --> 00:25:36.480
نمیخوام برای بقیه عمرمون
00:25:37.920 --> 00:25:39.000
مجبور باشه همیشه مراقب
00:25:39.000 --> 00:25:40.840
احساسات من باشه
00:25:42.310 --> 00:25:44.480
امیدوارم بعد از برگشت از کشور شرقی
00:25:47.480 --> 00:25:49.240
منم بتونم بهش
00:25:50.200 --> 00:25:51.240
یک عروسی معمولی و شاد
00:25:52.240 --> 00:25:53.560
مثل این عروسی بدم
00:26:10.070 --> 00:26:11.550
پس به خبرنگار سونگ گفتی که
00:26:12.220 --> 00:26:13.460
میخوای بری کشور شرقی؟
00:26:16.200 --> 00:26:17.000
هنوز نه
00:26:18.080 --> 00:26:19.750
میخوام صبر کنم تا
00:26:20.220 --> 00:26:21.970
گواهی خنثی بمب رو بگیرم
00:26:22.240 --> 00:26:23.240
و بعدش بهش بگم
00:26:24.850 --> 00:26:26.010
بالاخره
00:26:26.440 --> 00:26:28.270
یک شبیه سازی از خنثی کردن
مهمات انفجاری واقعی هست
00:26:29.650 --> 00:26:30.370
...من
00:26:37.070 --> 00:26:39.240
نمیدونم بتونم قبول بشم یا نه
00:26:41.750 --> 00:26:43.000
اگه شکست بخورم
00:26:43.560 --> 00:26:45.200
نیازی نیست اون
00:26:45.680 --> 00:26:47.200
با من این ناامیدی رو پشت سر بذاره
00:26:48.990 --> 00:26:50.800
اگه اینقدر بی اعتمادی، نرو
00:27:07.750 --> 00:27:08.190
باشه
00:27:08.350 --> 00:27:08.880
بیا
00:27:08.880 --> 00:27:09.470
متاسفم
00:27:09.590 --> 00:27:10.000
همه لطفا ساکت باشین
00:27:10.000 --> 00:27:10.760
حتما خیلی منتظر بودی
00:27:11.000 --> 00:27:11.640
...بازی بعدی
00:27:11.640 --> 00:27:12.680
خبرنگار سونگ، خیلی وقته همو ندیدیم
00:27:12.680 --> 00:27:13.830
وقتشه تحملتون رو آزمایش کنیم
00:27:13.830 --> 00:27:14.500
سلام آقای لو
00:27:14.640 --> 00:27:16.750
بیاین ببینیم بینتون کی
00:27:16.860 --> 00:27:18.300
تحملش از همه کمتره
00:27:18.550 --> 00:27:20.720
بیاین با عروس و داماد شروع کنیم
00:27:20.720 --> 00:27:21.920
بیا
00:27:26.200 --> 00:27:27.000
...میدونین
00:27:27.000 --> 00:27:27.680
عشق پنیرکی
00:27:27.680 --> 00:27:28.770
میدونین
00:27:28.800 --> 00:27:30.030
نزدیکترین فاصله
00:27:30.050 --> 00:27:31.180
بین دو قلب چیه؟
00:27:31.680 --> 00:27:32.510
چیه
00:27:33.650 --> 00:27:34.350
اینه
00:27:36.640 --> 00:27:37.600
بعدی
00:27:37.880 --> 00:27:38.680
من میرم
00:27:38.720 --> 00:27:39.720
میدونی
00:27:39.720 --> 00:27:41.200
قلبم کجاست؟
00:27:41.510 --> 00:27:42.200
سمت چپت
00:27:42.440 --> 00:27:43.110
نه
00:27:43.410 --> 00:27:44.820
توی قلب توئه
00:27:51.880 --> 00:27:53.680
وقت نوبتمون رسید چیکار کنیم؟
00:27:55.070 --> 00:27:55.720
کی میگه؟
00:27:56.850 --> 00:27:57.680
متنی بلدی؟
00:27:59.510 --> 00:28:00.270
زیاد میشنوم
00:28:00.270 --> 00:28:01.440
در این مورد صحبت کنن
00:28:02.400 --> 00:28:03.310
چندتایی بلدم
00:28:09.990 --> 00:28:10.470
آقای لی
00:28:10.580 --> 00:28:11.340
نوبت شماست
00:28:17.920 --> 00:28:19.110
چشمای تو
00:28:19.200 --> 00:28:20.050
خیلی قشنگه
00:28:21.670 --> 00:28:22.540
واقعا؟
00:28:24.960 --> 00:28:26.270
اما به قشنگی من نیستن
00:28:32.230 --> 00:28:32.860
حق با توئه
00:28:39.440 --> 00:28:40.680
قرار نیست اینطوری جواب بدی
00:28:42.480 --> 00:28:43.520
پس چی بگم؟
00:28:44.000 --> 00:28:45.190
باید با هم بازی کنی
00:28:45.880 --> 00:28:46.720
چطوری؟
00:28:47.550 --> 00:28:48.440
باید از من بپرسی
00:28:48.750 --> 00:28:49.510
چرا؟
00:28:51.350 --> 00:28:52.440
دوباره ازت میپرسم
00:28:52.620 --> 00:28:53.150
باشه
00:28:55.650 --> 00:28:57.650
چشمات خیلی قشنگه
00:28:58.490 --> 00:28:59.290
واقعا؟
00:29:00.510 --> 00:29:01.920
اما به قشنگی من نیستن
00:29:02.880 --> 00:29:03.640
چرا؟
00:29:09.110 --> 00:29:10.850
چون توی چشمای من، تو هستی
00:29:16.830 --> 00:29:18.000
قبلا فکر میکردم
00:29:18.640 --> 00:29:19.800
عروسی خسته کننده است
00:29:21.000 --> 00:29:22.720
خیلی از عروسی ها فقط تشریفاتی
00:29:24.030 --> 00:29:25.480
با تشریفات روی صحنه هستن
00:29:26.070 --> 00:29:27.400
و افراد پایین با سر پایین غذا میخورن
00:29:28.370 --> 00:29:29.280
خیلی خجالت آوره
00:29:31.890 --> 00:29:33.280
اما امروز متفاوته
00:29:34.900 --> 00:29:36.370
همه خیلی صادق هستن
00:29:43.790 --> 00:29:45.010
فهمیدم
00:29:45.290 --> 00:29:46.680
شما درسخونا
00:29:46.790 --> 00:29:47.710
همه خیلی خنگ هستین
00:29:48.790 --> 00:29:49.590
بامزه است
00:29:56.200 --> 00:29:57.400
منم فهمیدم
00:29:59.550 --> 00:30:01.630
"امروز دوبار گفتی "خجالت آوره
00:30:03.440 --> 00:30:04.880
از خجالت میترسی؟
00:30:06.090 --> 00:30:06.890
آره
00:30:07.590 --> 00:30:08.920
انگار از خجالت فوبیا دارم
00:30:09.550 --> 00:30:11.070
و خیلی وقتا عود میکنه
00:30:14.210 --> 00:30:15.770
فوبیای خجالت؟
00:30:17.840 --> 00:30:18.760
پس
00:30:19.790 --> 00:30:21.910
وقتی ازدواج میکنیم
00:30:22.830 --> 00:30:24.020
افراد بی ربط زیادی
00:30:24.040 --> 00:30:25.330
رو دعوت نمیکنیم
00:30:26.090 --> 00:30:27.400
تا خجالت نکشی
00:30:33.360 --> 00:30:34.640
اینکه اونا مرتبط هستن
00:30:34.670 --> 00:30:35.640
یا نه
00:30:37.070 --> 00:30:38.320
اصلا مهم نیستن
00:30:45.940 --> 00:30:47.420
تا وقتی تو اونجا باشی کافیه
00:30:52.720 --> 00:30:53.480
آ زان
00:30:55.190 --> 00:30:56.320
من شوخ طبعم؟
00:31:01.350 --> 00:31:02.470
هستم یا نه؟
00:31:08.710 --> 00:31:10.320
نه واقعا
00:31:16.830 --> 00:31:17.960
خیلی شوخ نیستی
00:31:20.960 --> 00:31:22.070
من شوخ نیستم
00:31:24.270 --> 00:31:26.340
پس چرا همیشه بهم لبخند میزنی؟
00:31:29.790 --> 00:31:30.550
چرا؟
00:31:36.270 --> 00:31:37.350
...چون
00:31:47.470 --> 00:31:49.050
چون دوست دارم
00:32:05.130 --> 00:32:07.700
♫یک خودکار آبی♫
00:32:07.720 --> 00:32:10.120
♫به آرامی لکه جوهر باقی میمونه♫
00:32:12.380 --> 00:32:14.700
♫نوشتن اسمت♫
00:32:14.730 --> 00:32:17.710
♫تظاهر به اهمیت ندادن♫
00:32:20.100 --> 00:32:21.980
♫هاله زرد♫
00:32:22.010 --> 00:32:24.010
♫حال و هوای آشفته♫
00:32:24.030 --> 00:32:25.540
♫تنفس تند شده♫
00:32:25.590 --> 00:32:29.410
♫به طور طبیعی بهم یادآوری کن♫
00:32:30.370 --> 00:32:33.850
♫من دارم واردش میشم♫
00:32:34.720 --> 00:32:38.220
♫دو-ری-می-فا-سول-سول-سول-می-ر♫
00:32:38.240 --> 00:32:41.670
♫دو-ری-می-فا-می-فا-می-ری-دو♫
00:32:41.970 --> 00:32:43.900
♫اگه باد رنگی داره♫
00:32:45.240 --> 00:32:46.160
ران ران
00:32:46.340 --> 00:32:48.210
چمدونت آماده است
00:32:48.570 --> 00:32:49.810
صبحانه هم آماده است
00:32:50.310 --> 00:32:51.450
وقتشه بیدار بشی
00:32:51.880 --> 00:32:53.330
وگرنه از پرواز جا میمونی
00:32:56.590 --> 00:32:59.800
♫ملودی نهفته در دلم برای تو ساخته شده♫
00:32:59.950 --> 00:33:02.540
♫خیلی میخوام بهت بگم♫
00:33:03.720 --> 00:33:06.020
♫من خیلی دوستت دارم♫
00:33:11.020 --> 00:33:11.830
همش تقصیر توئه
00:33:12.340 --> 00:33:13.690
دیروز خیلی مشروب خوردی
00:33:14.310 --> 00:33:15.270
خیلی خوابم میاد
00:33:16.150 --> 00:33:17.220
نمیدونستم
00:33:17.560 --> 00:33:18.910
وقتی بیدار میشی بداخلاق میشی
00:33:20.240 --> 00:33:21.240
نیستم
00:33:23.140 --> 00:33:23.940
میتونی بعدا توی هواپیما
00:33:23.970 --> 00:33:25.520
به خوابت ادامه بدی
00:33:26.030 --> 00:33:26.830
امروز صبح
00:33:26.860 --> 00:33:27.990
جلسه دارم
00:33:28.380 --> 00:33:29.690
پس نمیتونم ببرمت فرودگاه
00:33:29.960 --> 00:33:30.920
اما برات تاکسی گرفتم
00:33:31.130 --> 00:33:31.970
به زودی میرسه
00:33:42.480 --> 00:33:43.120
آ زان
00:33:45.030 --> 00:33:46.310
یه چیزی هست
00:33:46.340 --> 00:33:47.670
که دیروز یادم رفت بهت بگم
00:33:49.690 --> 00:33:50.330
چیه؟
00:33:50.750 --> 00:33:51.480
بگو
00:33:53.970 --> 00:33:55.210
برنامه ام توی تلویزیون
00:33:55.240 --> 00:33:56.650
تقریبا تموم شده
00:33:58.160 --> 00:34:00.110
میخوان ازم دعوت کنن بمونم
00:34:01.100 --> 00:34:03.140
اما احساس میکنم مدت زیادیه بیکار شدم
00:34:03.790 --> 00:34:04.550
یکم گیجم
00:34:05.740 --> 00:34:07.230
قبول کنم یا نه
00:34:10.400 --> 00:34:11.030
اشکالی نداره
00:34:11.469 --> 00:34:12.760
فقط همونطور که میخوای انجامش بده
00:34:13.120 --> 00:34:14.000
بهرحال ازت حمایت میکنم
00:34:17.110 --> 00:34:18.110
ولی
00:34:19.280 --> 00:34:20.760
درسته که نمایش تموم شده
00:34:21.120 --> 00:34:22.650
من باید یه مدت دیگه
00:34:22.670 --> 00:34:24.020
توی دی چنگ بمونم
00:34:24.960 --> 00:34:26.440
تاریخ کشور شرق
00:34:26.510 --> 00:34:28.370
یه سری تنطیمات لازم داره
00:34:29.460 --> 00:34:30.710
پس باید توی دی چنگ بمونم
00:34:30.730 --> 00:34:32.560
و با آقای لو و بقیه درباره اش صحبت کنم
00:34:33.920 --> 00:34:35.230
برخی از تنظیمات رو انجام دادی؟
00:34:35.900 --> 00:34:36.900
چه تنظیماتی؟
00:34:43.980 --> 00:34:44.620
این یه رازه
00:34:47.690 --> 00:34:48.840
...ممکنه
00:34:50.850 --> 00:34:51.920
مربوط به من باشه؟
00:34:55.630 --> 00:34:56.960
حدس نزن
00:35:07.550 --> 00:35:08.230
ران ران
00:35:10.280 --> 00:35:11.720
این تنطیمات رو انجام دادی
00:35:12.030 --> 00:35:13.610
چون نمیخوای برگردی کشور شرقی؟
00:35:22.230 --> 00:35:22.890
تو چطور؟
00:35:24.110 --> 00:35:24.840
میخوام
00:35:26.180 --> 00:35:27.210
ولی نمیتونم
00:35:33.400 --> 00:35:34.590
یا بخاطر منه؟
00:35:38.760 --> 00:35:40.710
...چون مطمئن نیستم
00:35:41.420 --> 00:35:42.320
مطمئن نیستم
00:35:43.400 --> 00:35:44.550
بتونم با اون چیزا
00:35:44.570 --> 00:35:45.330
روبرو بشم یا نه
00:35:49.230 --> 00:35:49.960
...من
00:35:53.880 --> 00:35:55.110
میخوام یکم دیگه صبر کنم
00:36:06.630 --> 00:36:07.760
متاسفم ران ران
00:36:08.840 --> 00:36:09.840
نباید میپرسیدم
00:36:12.320 --> 00:36:13.070
هیچکس نمیخواد
00:36:13.330 --> 00:36:14.830
مجبورت کنه با هر چیزی روبرو بشی
00:36:15.840 --> 00:36:16.950
نگران نباش
00:36:18.070 --> 00:36:18.760
بیا آروم پیش بریم
00:36:29.480 --> 00:36:30.080
راستی
00:36:32.200 --> 00:36:33.190
این برای توئه
00:36:44.360 --> 00:36:45.460
امیدوارم
00:36:47.130 --> 00:36:48.170
همیشه در امان باشی
00:36:58.840 --> 00:36:59.920
فقط برای امنیته؟
00:37:02.230 --> 00:37:03.240
ازدواج چطور؟
00:37:09.710 --> 00:37:11.030
برای امنیت میتونی به این تکیه کنی
00:37:13.320 --> 00:37:14.290
در مورد ازدواج
00:37:14.430 --> 00:37:15.370
میتونی به من تکیه کنی
00:37:20.630 --> 00:37:21.350
باشه
00:37:31.760 --> 00:37:32.750
ماشین رسید
00:37:55.760 --> 00:37:57.480
وقتی سوار هواپیما شدی
00:37:57.800 --> 00:37:58.760
بهم پیام بده
00:38:03.000 --> 00:38:04.570
به محض رسیدن به فرودگاه بهت پیام میدم
00:38:06.070 --> 00:38:07.460
وقتی سوار شدم
00:38:07.590 --> 00:38:08.980
وقتی هواپیما بلد شد
00:38:09.180 --> 00:38:10.350
و وقتی فرود اومدم بهت پیام میدم
00:38:12.030 --> 00:38:13.550
ازش خسته میشی؟
00:38:32.980 --> 00:38:33.520
برو
00:38:47.000 --> 00:38:47.790
سفر بی خطری داشته باشی
00:38:48.400 --> 00:38:49.130
مراقب باش
00:38:52.960 --> 00:38:53.580
آقا
00:38:53.660 --> 00:38:54.450
الان میتونیم بریم
00:38:54.550 --> 00:38:55.280
باشه
00:38:55.510 --> 00:38:56.790
اگه اجازه ندین جرات ندارم راه بیوفتم
00:38:56.840 --> 00:38:58.040
نمیخواستم مزاحمتون بشم
00:38:58.070 --> 00:38:59.190
شاید یه جور مراسم یا همچین چیزی باشه
00:39:04.320 --> 00:39:05.230
الان میتونیم بریم
00:39:06.230 --> 00:39:07.180
ممنون آقا
00:40:01.480 --> 00:40:02.550
سلام آقای لی
00:40:03.000 --> 00:40:05.410
درخواست داوطلبانه شما تایید شده
00:40:05.630 --> 00:40:07.320
کارکنان ما
00:40:07.320 --> 00:40:09.710
در اسرع وقت دوره خدمات داوطلبانه رو با شما تایید میکنن
00:40:09.810 --> 00:40:11.070
لطفا با دقت بررسیش کنین
00:40:14.070 --> 00:40:16.110
[لو ژان]
00:40:21.480 --> 00:40:22.070
لی زان
00:40:24.540 --> 00:40:25.800
اخیراً چیزی درباره
00:40:26.230 --> 00:40:28.190
داوطلبان کشور شرقی شنیدی؟
00:40:29.280 --> 00:40:29.930
یکم
00:40:30.840 --> 00:40:32.590
اخیرا خیلی از داوطلبان به کشور شرقی میرن
00:40:32.990 --> 00:40:34.180
چون کشور شرقی نیاز فوری داره
00:40:35.100 --> 00:40:36.630
اما نمیدونم
00:40:37.030 --> 00:40:37.630
چرا اینقدر نیاز فوری دارن
00:40:38.030 --> 00:40:38.880
منم خبری ازش نشنیدم
00:40:39.800 --> 00:40:40.360
چیشده؟
00:40:43.890 --> 00:40:45.810
من تازه درخواستم رو فرستادم
00:40:46.160 --> 00:40:47.080
و قبلا تایید شده
00:40:47.670 --> 00:40:48.920
بازخوردشون خیلی سریع بود
00:40:49.190 --> 00:40:50.430
پس باید دلیلی داشته باشه
00:40:51.630 --> 00:40:52.920
پس خواستم از تو بپرسم
00:40:53.180 --> 00:40:54.540
چیزی میدونی یا نه
00:40:56.030 --> 00:40:57.030
واقعا یکم عجیبه
00:41:00.880 --> 00:41:01.430
سلام
00:41:02.070 --> 00:41:02.920
کیه؟
00:41:03.520 --> 00:41:03.930
بن
00:41:04.800 --> 00:41:05.440
منم
00:41:05.880 --> 00:41:06.500
لی زان
00:41:07.420 --> 00:41:08.310
آ زان
00:41:08.880 --> 00:41:09.860
انتظار نداشتم تو باشی
00:41:13.280 --> 00:41:14.000
چخبره؟
00:41:14.590 --> 00:41:15.550
این مدت چطور بودی؟
00:41:17.410 --> 00:41:18.410
من خوبم
00:41:19.190 --> 00:41:20.400
چطوری؟
00:41:21.080 --> 00:41:22.890
الان وضعیت توی کشور شرقی چطوره؟
00:41:23.710 --> 00:41:24.760
ما خوبیم
00:41:25.400 --> 00:41:26.510
...اما کشور شرقی
00:41:28.480 --> 00:41:29.480
چطور باید بگمش؟
00:41:29.840 --> 00:41:31.250
از وقتی که آ که دستگیر شده
00:41:31.630 --> 00:41:33.280
شورشی ها
00:41:33.580 --> 00:41:35.060
برای آزادیش درحال
00:41:35.360 --> 00:41:37.010
مذاکره با دولت بودن
00:41:37.960 --> 00:41:39.400
آزاد کردن آ که؟
00:41:40.510 --> 00:41:41.410
چطور ممکنه؟
00:41:43.110 --> 00:41:43.710
دقیقا
00:41:44.590 --> 00:41:46.110
دولت درخواستشون رو رد کرد
00:41:46.510 --> 00:41:47.750
در نتیجه این حرومزاده ها
00:41:48.030 --> 00:41:49.420
شروع به گسترش نقشه اشون کردن
00:41:50.150 --> 00:41:51.440
و از غیرنظامیان انتقام گرفتن
00:41:52.000 --> 00:41:52.960
حتی از هرجور
00:41:53.030 --> 00:41:54.360
حقه کثیفی که بگی استفاده کردن
00:41:55.630 --> 00:41:57.000
تلفات و تلفات غیرنظامیان
00:41:57.250 --> 00:41:58.530
حتی جدی تر از قبله
00:42:00.590 --> 00:42:02.250
و ما سربازان
00:42:02.610 --> 00:42:03.580
واقعا نمیتونیم از نیروی خودمون استفاده کنیم
00:42:05.150 --> 00:42:06.230
در واقع چیزی که الان کشور شرقی
00:42:06.230 --> 00:42:07.590
خیلی بهش نیاز داره
00:42:07.590 --> 00:42:08.540
داوطلب های خنثی سازی بمب مثل توئه
00:42:15.880 --> 00:42:16.640
راستی
00:42:17.280 --> 00:42:18.280
اوضاع بین تو و سونگ چطور پیش میره؟
00:42:21.580 --> 00:42:22.810
اون الان دوست دختر منه
00:42:24.050 --> 00:42:24.930
میدونستم
00:42:26.110 --> 00:42:27.320
روشی که قبلاً درخواست کمک کردی
00:42:27.550 --> 00:42:28.610
اصلا شبیه تو نبود
00:42:29.110 --> 00:42:29.710
اگه بخاطر
00:42:29.710 --> 00:42:30.920
دختری که دوستش داری نبود
00:42:31.110 --> 00:42:32.000
اینکارو نمیکردی
00:42:34.110 --> 00:42:35.840
پیشرفتی بین تو و دکتر پی اتفاق افتاده؟
00:42:38.690 --> 00:42:40.150
شرایط ما با شما فرق داره
00:42:40.410 --> 00:42:41.710
شما دوتا عاشق هم هستین
00:42:42.440 --> 00:42:43.510
و میتونم به جرات بگم
00:42:44.160 --> 00:42:45.930
سونگ اول عاشق تو شد
00:42:46.480 --> 00:42:47.690
درباره من و دکتر پی
00:42:48.880 --> 00:42:49.740
سرد و گرم میشیم
00:42:50.110 --> 00:42:51.000
گفتنش خیلی سخته
00:42:51.000 --> 00:42:58.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.