﻿WEBVTT

00:00:01.000 --> 00:00:03.220
‫دو هفته از وقتی که استاد شدم می‌گذره.

00:00:03.220 --> 00:00:05.220
‫بعد از مغازه‌ی تو سوییگه،
‫یه شعبه‌ی جدید هم باز شده.

00:00:05.560 --> 00:00:10.680
‫شرکت بازرگانی کوزونوها شروع به
‫فعالیت در روتسگارد کرده، ولی...

00:00:12.360 --> 00:00:13.150
‫می‌خوام جایگزینتون کنم.

00:00:13.150 --> 00:00:14.690
‫چی؟! چرا!

00:00:14.690 --> 00:00:17.000
‫ارباب، چطوری می‌تونید؟!

00:00:17.000 --> 00:00:21.820
‫ببخشید، ولی بقیه سرشون با
‫مغازه‌ی سوییگه شلوغه.

00:00:21.820 --> 00:00:23.550
‫تروخدا اخراج‌مون نکنید!

00:00:23.550 --> 00:00:27.500
‫اگه اخراج بشیم معلوم نیست توموئه-ساما
‫و میو-ساما چه بلایی سرمون بیارن!

00:00:27.500 --> 00:00:29.030
‫عر... عر...

00:00:30.150 --> 00:00:31.670
‫باشه.

00:00:32.840 --> 00:00:34.430
‫اینا داروهای شفابخشن،

00:00:34.740 --> 00:00:37.840
‫اینا پادزهرن، اینا هم
‫داروهای ضد تب.

00:00:37.840 --> 00:00:39.590
‫و اینا هم نوشیدنی انرژی‌‌زاـن.

00:00:39.590 --> 00:00:40.530
‫بنویس.

00:00:40.530 --> 00:00:41.910
‫چرا من؟

00:00:42.290 --> 00:00:47.060
‫می‌خوام تبلیغ اینو کنم که مغازه و
‫داروفروشی، تا آخر شب بازه.

00:00:47.640 --> 00:00:50.560
‫قصد دارم تا آخرای شب باز باشیم.

00:00:50.560 --> 00:00:52.770
‫عههه، سوءاستفاده‌گر.

00:00:52.770 --> 00:00:53.330
‫خفه!

00:00:53.660 --> 00:00:57.380
‫البته شیفتاتون عوض می‌شه و وقت
‫برای استراحت هم دارید.

00:00:57.380 --> 00:00:59.080
‫به غذا هم رسیدگی می‌کنم.

00:00:59.670 --> 00:01:00.920
‫استراحت؟

00:01:00.920 --> 00:01:02.030
‫غذا؟

00:01:02.030 --> 00:01:04.210
‫یه مدیر غرغرو هم بالاسرتون نیست.

00:01:04.210 --> 00:01:06.680
‫و چون تازه باز کردیم هم
‫سرتون شلوغ نمی‌شه.

00:01:07.010 --> 00:01:10.530
‫به‌نظرم خیلی بهتر از کار کردن ‫تو سوییگه‌ست.

00:01:10.960 --> 00:01:12.270
‫بهتر...

00:01:12.270 --> 00:01:13.410
‫... از سوییگه؟

00:01:14.030 --> 00:01:16.020
‫گلوریا!

00:01:16.630 --> 00:01:18.300
‫افتتاحیه،

00:01:18.300 --> 00:01:19.920
‫داره به همراه استرس

00:01:19.920 --> 00:01:21.060
‫روانم رو به فنا می‌ده.

00:01:21.084 --> 00:01:41.084
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:52.930 --> 00:02:58.080
‫هم کارم هم درسام خوب پیش می‌ره، ولی...

00:02:58.400 --> 00:03:01.550
‫کوزونوها-سنسه، لطفا با من ازدواج کنید!

00:03:01.550 --> 00:03:02.270
‫ها؟

00:03:02.270 --> 00:03:05.000
‫البته به‌عنوان همسر سومتون.

00:03:05.430 --> 00:03:10.190
‫فکرشو نمی‌کردم تو این دنیا
‫چند همسری هم باشه.

00:03:10.190 --> 00:03:11.960
‫با من ازدواج کنید!

00:03:10.810 --> 00:03:13.920
‫دارن به قیافه‌م بی‌توجهی می‌کنن،
‫و قصد دارن زن سوم

00:03:12.960 --> 00:03:14.500
‫با من ازدواج کنید!

00:03:13.920 --> 00:03:17.200
‫یا یکی از زنای بعدیم بشن،
‫تا مسئولیتی هم نداشته باشن.

00:03:15.120 --> 00:03:16.910
‫با من ازدواج کنید!

00:03:18.010 --> 00:03:20.150
‫ازدواج اینجوری باید باشه؟

00:03:20.660 --> 00:03:23.970
‫ازدواجی که من می‌شناسم...

00:03:23.970 --> 00:03:26.510
‫ببخشید، اونا کی‌ان؟

00:03:27.290 --> 00:03:31.310
‫چیز، می‌شه گفت کسایی که
‫در حقم لطف کردن.

00:03:31.810 --> 00:03:34.400
‫خیلی به هم نزدیک بودن،

00:03:34.400 --> 00:03:38.910
‫برای همین ازدواجی که دانش‌آموزا
‫در نظر دارن برام خیلی عجیبه.

00:03:38.910 --> 00:03:43.660
‫بیشتر دانش‌آموزامون بچه‌های
‫اشرافزاده‌ها یا تاجرا هستن.

00:03:43.660 --> 00:03:47.870
‫شاید از نظرشون ازدواج چیزی مربوط به عشق نیست.

00:03:47.870 --> 00:03:50.730
‫پس به‌چشم یه‌چیز سیاسی بهش نگاه می‌کنن؟

00:03:51.130 --> 00:03:53.710
‫ولی هنوزم نوجوون‌ان، باورش سخته
‫که همچین نظری دارن.

00:03:54.350 --> 00:03:56.910
‫کوزونوها-سنسه خیلی ساده‌اید.

00:03:56.910 --> 00:03:59.080
‫نه، معصومید.

00:04:00.710 --> 00:04:04.960
‫از اونجایی که اونا پولمو نمی‌خوان
‫از نظرم دارن هی بهتر می‌شن.

00:04:06.740 --> 00:04:10.600
‫تحقیقاتت در رابطه با دریای درختان چطور بود؟

00:04:10.940 --> 00:04:17.080
‫انگار یکی واقعا قبل از مبارزه‌ی دژ استلا،
‫با لیکای آبشار مبارزه کرده.

00:04:17.080 --> 00:04:17.890
‫صحیح.

00:04:18.150 --> 00:04:22.370
‫احتمالا کار سوفیا بولگای اژدهاکش بوده.

00:04:23.760 --> 00:04:29.330
‫شما راجع به اون حلقه‌ای که قدرت
‫الهه رو سرکوب می‌کنه چیزی فهمیدین؟

00:04:29.330 --> 00:04:32.160
‫نه. هنوزم هیچی نفهمیدم،

00:04:32.160 --> 00:04:35.800
‫ولی فک کنم بدونم کی دریاچه‌ی ستاره رو به‌وجود اورده.

00:04:35.800 --> 00:04:37.830
‫بدون شک خودشون بودن.

00:04:38.120 --> 00:04:39.890
‫کسی به‌جز ارباب نمی‌تونــ

00:04:39.890 --> 00:04:42.670
‫انگار تعقیبت کردن.

00:04:45.890 --> 00:04:47.700
‫کیه؟

00:04:47.700 --> 00:04:49.970
‫ماها مسافر هستیم.

00:04:49.970 --> 00:04:54.710
‫چون شنیدیم یکی با سلاحی عجیب این
‫اطراف هست، مزاحم شدیم.

00:04:55.950 --> 00:04:58.190
‫پس این چشم‌شون رو گرفته نه؟

00:04:58.850 --> 00:05:00.110
‫وارد شید.

00:05:01.280 --> 00:05:02.560
‫با اجازه.

00:05:05.390 --> 00:05:06.020
‫ها؟

00:05:06.020 --> 00:05:08.400
‫یه سامورایی؟! کاسپلیه؟!

00:05:10.020 --> 00:05:13.250
‫اسم من توموئه‌ـست، اینم لایم‌ـه.

00:05:13.250 --> 00:05:16.850
‫به‌عنوان محافظ‌های خط مقدم
‫ شرکت بازرگانی کوزونوها کار می‌کنیم.

00:05:16.850 --> 00:05:18.260
‫صحیح.

00:05:18.550 --> 00:05:20.910
‫پس اونطوری همچین سلاح شگفت‌انگیزی به‌دست اوردید.

00:05:20.910 --> 00:05:24.410
‫روش صحبتت مثل زمان‌های قدیمه.

00:05:24.410 --> 00:05:25.920
‫یه حس خفنی می‌دی.

00:05:26.210 --> 00:05:27.370
‫چند سالته؟

00:05:27.820 --> 00:05:30.220
‫نمی‌دونم چی می‌گی،

00:05:30.880 --> 00:05:36.140
‫ولی پرسیدن سن یه خانم، حتی قبل
‫از گفتن اسمت، کار قشنگی نیست.

00:05:37.430 --> 00:05:41.320
‫اینا ایواهاشی توموکی-ساما، و
‫خدمتکارش، مورا هستن.

00:05:41.880 --> 00:05:43.930
‫اسم من لیلیه.

00:05:43.930 --> 00:05:46.710
‫شاهدخت دوم گریتونیا؟

00:05:47.090 --> 00:05:49.480
‫پس اون مرده قهرمان‌شونه.

00:05:50.040 --> 00:05:53.190
‫شبیه شوالیه‌ها و یا اشرافی‌ها می‌مونید.

00:05:53.190 --> 00:05:55.190
‫همچین جایی اومدید چیکار؟

00:05:55.190 --> 00:05:58.900
‫اومدیم راجع به دریاچه‌ای که
‫یهویی پیدا شده تحــ

00:05:58.110 --> 00:06:01.660
‫می‌گم، اون کاتاناـه نه؟ بده ببینم.

00:06:01.660 --> 00:06:05.030
‫باشه. طراحی این شمشیـ

00:06:04.450 --> 00:06:07.250
‫عا ببخشین، مهم نیست.

00:06:09.100 --> 00:06:11.130
‫نمی‌تونم درش بیارم... تف بهش!

00:06:11.130 --> 00:06:16.130
‫ببخشینا، ولی جوری ساخته شده که
‫فقط من بتونم درش بیارم.

00:06:16.130 --> 00:06:18.090
‫امکان نداره!

00:06:18.090 --> 00:06:21.340
‫باید بتونم هر سلاحی تو این دنیا رو دست بگیرم.

00:06:21.650 --> 00:06:23.890
‫این، همراه عزیزمه.

00:06:24.340 --> 00:06:26.310
‫آروم باهاش رفتار کن.

00:06:26.560 --> 00:06:29.060
‫اگه می‌خوای تیغه‌ش رو ببینی، همین باید کافی باشه.

00:06:29.780 --> 00:06:31.270
‫اسمش شیرافوجی‌ـه.

00:06:31.710 --> 00:06:33.710
‫نظاره کن.

00:06:33.710 --> 00:06:35.240
‫پشمام...

00:06:35.240 --> 00:06:36.380
‫اون شمشیر...

00:06:36.380 --> 00:06:37.700
‫زیباست.

00:06:37.700 --> 00:06:40.960
‫راضی شدی؟ ما هم یه‌سری کار داریم.

00:06:41.360 --> 00:06:43.810
‫لطفا برید.

00:06:43.810 --> 00:06:44.870
‫اون سلاح...

00:06:45.420 --> 00:06:50.210
‫نظرتون چیه بدینش ما؟ قیمت رو بگید.

00:06:50.780 --> 00:06:53.920
‫گفتم فقط خودم می‌تونم ازش استفاده کنم.

00:06:54.660 --> 00:06:58.390
‫امیدوار بودم مخفی نگهش دارم، ولی مجبورم.

00:06:58.390 --> 00:07:01.900
‫من شاهدخت لیلی از امپراتوری گریتونیاـم.

00:07:02.450 --> 00:07:07.140
‫توموکی-ساما هم قهرمانی هستن که
‫الهه برامون فرستادن.

00:07:07.590 --> 00:07:13.600
‫به‌خاطر آینده‌ی هیوماها، نه، به‌خاطر
‫دنیا، مایلید همکاری کنید؟

00:07:13.600 --> 00:07:15.830
‫وای ترسیدم.

00:07:16.160 --> 00:07:21.490
‫انگار یه دلیلی هست که این کاتانا رو می‌خوای.

00:07:21.880 --> 00:07:26.210
‫شاید می‌خوای ازش برای توسعه‌ی
‫سلاح‌های خودتون استفاده کنی؟

00:07:26.580 --> 00:07:28.600
‫چقدر شوخید.

00:07:28.600 --> 00:07:31.290
‫مهم نیست چقدر پول بدی،
‫اینو بهت نمی‌دم.

00:07:31.680 --> 00:07:33.690
‫این بحث تمومه.

00:07:38.040 --> 00:07:44.200
‫رئیس، اینا گروه قهرمانن ها، و برای
‫شرکت‌مون هم سود داره.

00:07:44.200 --> 00:07:47.400
‫مطمئنم از کاتانای من می‌تونن استفاده کنن.

00:07:47.400 --> 00:07:48.390
‫چطوره کـ-

00:07:48.390 --> 00:07:49.850
‫خفه شو.

00:07:50.120 --> 00:07:51.190
‫رئیس؟

00:00:05.230 --> 00:00:10.690
‫کوزونوها

00:00:05.230 --> 00:00:10.690
‫کوزونوها

00:02:52.150 --> 00:02:56.440
‫شـــب شــشــم     تـبــدیـل‌شـدن به یه آشـپـز سه‌ستاره

00:02:52.150 --> 00:02:56.440
‫شـــب شــشــم     تـبــدیـل‌شـدن به یه آشـپـز سه‌ستاره

00:07:51.190 --> 00:07:53.860
‫عذر می‌خوام. زیردستم کنترل خودشو از دست داد.

00:07:54.790 --> 00:07:56.580
‫کاتانا رو فراموش کنین.

00:07:56.580 --> 00:07:57.570
‫اونی-چان؟

00:07:57.880 --> 00:07:59.350
‫من قهرمانم.

00:07:59.870 --> 00:08:04.330
‫شیاطینو شکست می‌دم
‫ و صلح رو به این دنیا میارم.

00:08:04.780 --> 00:08:06.290
‫پس توموئه-سان...

00:08:07.250 --> 00:08:09.850
‫خواستار کمک شما هستم.

00:08:09.850 --> 00:08:12.220
‫ازتون می‌خوام به من خدمت کنید.

00:08:13.990 --> 00:08:15.380
‫جدی؟

00:08:16.640 --> 00:08:20.890
‫اول، می‌شه انقدر چندش‌آور بهم خیره نشی؟

00:08:20.890 --> 00:08:23.350
‫چـ ـ چندش‌آور؟

00:08:23.580 --> 00:08:29.710
‫شنیده بودم قهرمان از یه دنیای دیگه اومده،
‫ولی واقعاً ناامید شدم.

00:08:29.710 --> 00:08:33.820
‫درضمن، با اهانت به بدنم نگاه می‌کنه.

00:08:34.010 --> 00:08:37.780
‫باید یکی دوتا چیز از ارباب جوان یاد بگیره.

00:08:39.030 --> 00:08:42.990
‫هنوز به درخواست من جواب ندادید.

00:08:43.240 --> 00:08:45.130
‫جوابم منفیه.

00:08:45.500 --> 00:08:49.380
‫بدن و ذهنم از قبل متعلق به یکی دیگه هستن.

00:08:49.830 --> 00:08:52.580
‫طلسم چشم جادویی‌م کار نکرد؟

00:08:52.580 --> 00:08:55.030
‫توموئه، تو یه اژدهایی، مگه نه؟

00:08:55.680 --> 00:08:57.020
‫اوه؟

00:08:57.360 --> 00:08:59.400
‫و یه اژدهای معمولی هم نیستی.

00:08:59.400 --> 00:09:03.470
‫یه اژدهای قدرتمند با هاله و قدرت زیادی.

00:09:03.900 --> 00:09:07.900
‫قوی‌ترین اژدهای این اطراف، لیکای آبشاره.

00:09:09.330 --> 00:09:11.400
‫من لیکا نیستم.

00:09:12.230 --> 00:09:14.350
‫ذ ـ ذهنمو خوند؟

00:09:14.600 --> 00:09:15.400
‫توموئه!

00:09:15.400 --> 00:09:18.400
‫همراه من به برادرم خدمت کن!

00:09:19.310 --> 00:09:23.120
‫اوه؟ قدرت فرمان‌دادن به اژدهایان رو داری؟

00:09:23.860 --> 00:09:27.080
‫حتماً یه احضارکننده اژدهایی.

00:09:27.080 --> 00:09:28.080
‫ها؟

00:09:29.920 --> 00:09:33.350
‫تـ ـ توموئه، من...

00:09:33.720 --> 00:09:36.760
‫افکار بی‌معنی‌تو ازم دور کن، دخترک!

00:09:40.550 --> 00:09:43.260
‫ها؟ چرا کاتانا دست منه؟

00:09:43.580 --> 00:09:45.900
‫الان اثر چشم جادویی‌مو از بین برد؟

00:09:46.340 --> 00:09:49.400
‫چرا می‌خواستم به همچین بی‌عرضه‌ای بدمش؟

00:09:49.890 --> 00:09:52.270
‫به کی می‌گی بی‌عرضه؟

00:09:53.260 --> 00:09:54.900
‫ای بی‌سروپایی!

00:09:58.340 --> 00:10:02.400
‫ای داد بیداد. مثل یه بچه می‌مونی
‫که گریه و زاری می‌کنه.

00:10:02.400 --> 00:10:05.610
‫خفه شو! من قهرمانم!

00:10:05.610 --> 00:10:07.410
‫قهرمانِ این امپراتوری،

00:10:07.700 --> 00:10:11.480
‫تو فقط تفاله بی‌ارزشی.

00:10:15.570 --> 00:10:18.620
‫اون‌شکلی بهم نگاه نکن!

00:10:20.080 --> 00:10:24.360
‫پرنسس لیلی، تظاهر می‌کنم
‫هیچ‌وقت همدیگه رو ندیدیم.

00:10:25.080 --> 00:10:30.510
‫اگه نتونی منظور منو درک کنی
‫ و دوباره کار احمقانه‌ای ازت سر بزنه،

00:10:30.510 --> 00:10:34.850
‫پس بدون که قهرمان امپراتوری
‫ به‌زودی از بین خواهد رفت.

00:10:35.250 --> 00:10:39.120
‫یه اژدهای ذهن‌خون که از
‫مِه و توهم استفاده می‌کنم.

00:10:40.170 --> 00:10:44.490
‫توموئه، تو یه کاراکتر سطح بالای کمیابی.

00:10:44.490 --> 00:10:47.920
‫می‌خوامت. باید مال من باشی!

00:10:50.450 --> 00:10:52.490
‫آخه چی تو سرم می‌گذشت؟

00:10:52.490 --> 00:10:59.080
‫چطور تونستم اون شمشیر ارزشمندی که
‫ بهم دادی رو به احمق پیشکش کنم؟

00:11:00.200 --> 00:11:03.880
‫لایم، عضو خاندان من می‌شی؟

00:11:03.880 --> 00:11:04.680
‫بله.

00:11:05.070 --> 00:11:07.040
‫اوه، چه سریع جواب دادی.

00:11:07.460 --> 00:11:11.130
‫از قوی‌تر شدن لذت می‌برم،

00:11:12.230 --> 00:11:14.690
‫ولی تو لحظه‌ی حیاتی به هیچ دردی نمی‌خوردم.

00:11:14.690 --> 00:11:17.530
‫دیگه نمی‌خوام همچین حسرتی داشته باشم.

00:11:18.120 --> 00:11:20.040
‫پس بیا شروع کنیم.

00:11:21.120 --> 00:11:23.230
‫نگران نباش. درد نداره.

00:11:23.230 --> 00:11:24.670
‫سریع تموم می‌شه.

00:11:27.350 --> 00:11:28.990
‫پس اینا ضایعات جلبک‌هان.

00:11:29.360 --> 00:11:32.200
‫نمی‌فهمم کدوم به کدومه.

00:11:33.540 --> 00:11:36.270
‫اوه، چه خوشمزه‌ست.

00:11:36.270 --> 00:11:40.460
‫قسمت‌های خشک لذیذن،
‫و به‌قدری نرم هستن که هیوماها بخورن.

00:11:40.460 --> 00:11:41.880
‫سمّی هم نیستن.

00:11:42.230 --> 00:11:43.840
‫وایسا! یه‌لحظه صبر کن!

00:11:44.540 --> 00:11:46.790
‫چه پرسروصدا.

00:11:54.040 --> 00:11:57.480
‫کیمونوم خیس شد.

00:12:00.340 --> 00:12:02.560
‫بمیر، حیوون کثیف.

00:12:09.040 --> 00:12:13.050
‫تو صاحبشی؟ پس تو هم می‌تونی باهاش بمیری.

00:12:13.050 --> 00:12:15.670
‫حالتون خوبه؟ صدمه ندیدین؟

00:12:15.670 --> 00:12:16.540
‫ها؟

00:12:16.810 --> 00:12:20.460
‫متوجه هستم که عصبانی شدید
‫ چون یهو پرید سمت‌تون.

00:12:20.460 --> 00:12:21.930
‫واقعاً معذرت می‌خوام!

00:12:22.460 --> 00:12:26.500
‫این هیوما بیشتر از جون خودش
‫ به سلامتِ من اهمیت می‌ده؟

00:12:26.500 --> 00:12:28.110
‫و موی سیاهش...

00:12:28.110 --> 00:12:29.690
‫همه‌ش تقصیر منه.

00:12:29.690 --> 00:12:31.990
‫حتماً کاری می‌کنم اونم ادب بشه.

00:12:33.150 --> 00:12:34.170
‫ادب؟

00:12:34.170 --> 00:12:36.430
‫هورن، برگرد داخل!

00:12:38.790 --> 00:12:41.150
‫اوه. پس یه‌نوع روحه.

00:12:41.150 --> 00:12:44.020
‫ظاهراً یه‌جور حیوون نگهبان یا همچین چیزیه.

00:12:44.420 --> 00:12:47.200
‫راستش، خودم خیلی درموردش نمی‌دونم.

00:12:47.200 --> 00:12:51.050
‫چرا یه‌جورایی منو یاد ارباب جوان میندازه؟

00:12:51.930 --> 00:12:53.540
‫اسمم هیبیکی‌ـه.

00:12:53.540 --> 00:12:56.500
‫قول می‌دم زخم‌تونو درمان کنم و لباستونو بدوزم.

00:12:56.500 --> 00:12:59.710
‫من میو ام. زخمی نشدم.

00:12:59.710 --> 00:13:02.430
‫اون حیوون فقط یه‌ذره لباسمو لک کرد.

00:13:02.430 --> 00:13:04.530
‫پس بذارید یه‌جوری براتون جبران کنم.

00:13:04.530 --> 00:13:06.630
‫پس اگه اصرار داری...

00:13:07.240 --> 00:13:10.940
‫می‌تونی بهترین تیکه‌ها رو از بین اینا جدا کنی؟

00:13:10.940 --> 00:13:13.460
‫منظورتون اون خزه و جلبک‌هاست؟

00:13:13.460 --> 00:13:14.940
‫جلبک!

00:13:14.940 --> 00:13:16.180
‫گفتی جلبک؟!

00:13:16.180 --> 00:13:17.470
‫نه، هیبیکی ام.

00:13:17.470 --> 00:13:18.940
‫آره، شنیدم چی گفتی!

00:13:18.940 --> 00:13:21.640
‫فرق بین خزه و جلبک رو می‌فهمی؟

00:13:21.640 --> 00:13:23.720
‫آمم، خب...

00:13:23.910 --> 00:13:28.370
‫این احتمالاً خزه باشه، و این‌یکی جلبک.

00:13:28.370 --> 00:13:30.120
‫این جلبکه؟

00:13:30.120 --> 00:13:31.950
‫فکر کردم سبز روشن‌تر باشه.

00:13:31.950 --> 00:13:34.530
‫آبپز کردنش یه رنگ سبز قشنگ بهش می‌ده.

00:13:34.870 --> 00:13:38.530
‫توی میسو- یعنی توی سوپ خیلی خوب می‌شه.

00:13:38.760 --> 00:13:40.660
‫آه، بوی بدی داره.

00:13:38.760 --> 00:13:41.010
‫سوپ میسو!

00:13:41.010 --> 00:13:43.320
‫می‌دونی چطوری این غذا رو درست کنی، نه؟

00:13:43.320 --> 00:13:47.220
‫اوه، معرکه‌ست! باید به‌خاطر این
‫ملاقات غیرمنتظره از ارباب جوان تشکر کنم!

00:13:47.220 --> 00:13:48.520
‫ارباب جوان؟ کی-

00:13:48.520 --> 00:13:51.480
‫آخ، اخ، آخ! دردم گرفت! خیلی زورت زیاده!

00:13:51.480 --> 00:13:54.440
‫میو-سان، ولم کن!

00:13:55.960 --> 00:14:00.760
‫برای خریدن اسلحه به سمت سوییگه می‌رفتین؟

00:14:00.760 --> 00:14:03.520
‫بله، به‌خاطر یه‌سری شرایط خاص.

00:14:03.800 --> 00:14:06.280
‫خب، فرقی نمی‌کنه.

00:14:06.280 --> 00:14:10.520
‫حالا، درمورد اون غذا که
‫ شامل پختن سبد بخاری می‌شد...

00:14:10.520 --> 00:14:13.710
‫فکر کنم منظورتون سبد بخارپزه.

00:14:13.710 --> 00:14:15.280
‫برای بخارپز کردن استفاده می‌شه...

00:14:15.680 --> 00:14:17.140
‫هیبیکی...

00:14:17.140 --> 00:14:21.180
‫سرسخت رفتار می‌کنه،
‫ولی زخم‌های احساسیش خیلی عمیقن.

00:14:21.790 --> 00:14:26.500
‫در حین سفر هویتشو مخفی می‌کرده،
‫و امیدوار بود روحیه‌شو بالا ببره، ولی...

00:14:29.470 --> 00:14:31.430
‫یه سؤالی ازت دارم.

00:14:31.850 --> 00:14:34.720
‫تو واقعاً قوی هستی؟

00:14:36.130 --> 00:14:39.580
‫مبارز نسبتاً خوبی ام.

00:14:39.580 --> 00:14:46.140
‫که اینطور. در این‌صورت، پس می‌تونم ازت بخوام
‫ ترتیب موجود کمیابی که این‌سمتی بیادو بدی؟

00:14:46.690 --> 00:14:49.300
‫اگه نه، خودم انجامش می‌دم.

00:14:49.300 --> 00:14:50.860
‫اون چیه؟

00:14:51.270 --> 00:14:53.200
‫باد داره به سرعت می‌وزه.

00:14:57.870 --> 00:14:59.690
‫چیا-چان، یه حصار دفاعی درست کن!

00:14:59.690 --> 00:15:01.240
‫وودی-سان، با جادو پشتیبانی حمایت‌مون کن!

00:15:01.540 --> 00:15:02.330
‫باشه!

00:15:03.890 --> 00:15:04.950
‫بسپاریدش به من!

00:15:06.410 --> 00:15:11.690
‫کارشون همچین بد نیست،
‫ولی تجهیزات‌شون ضعیفه.

00:15:13.130 --> 00:15:17.670
‫آخه چرا باید درست قبل از گرفتن
‫ تجهیزات جدید از سوییگه بهش بر بخوریم؟

00:15:18.210 --> 00:15:21.020
‫منم باید مثل ناوال باشم.

00:15:21.020 --> 00:15:23.550
‫باید برای هیبیکی بجنگم!

00:15:23.550 --> 00:15:24.900
‫احمق! از اونجا دور شو!

00:15:32.050 --> 00:15:33.350
‫وردا-کون!

00:15:35.570 --> 00:15:37.960
‫باید تجدید قوا کنیم. هیبیکی، دستورت چیه؟

00:15:37.960 --> 00:15:38.900
‫ها...

00:15:41.460 --> 00:15:42.530
‫نه...

00:15:46.330 --> 00:15:48.460
‫میو-سان، لطفاً کمک‌مون کن!

00:15:51.020 --> 00:15:56.250
‫واقعاً که. حتی از قدرت خودتونم خبر ندارین.

00:16:03.430 --> 00:16:04.690
‫حالا بمیر.

00:16:07.500 --> 00:16:08.620
‫تموم شد.

00:16:10.600 --> 00:16:11.660
‫ها؟

00:16:12.320 --> 00:16:14.250
‫اون حالش خوبه؟

00:16:14.250 --> 00:16:17.210
‫اوه... بله. زخم شدیدی نداره.

00:16:17.540 --> 00:16:19.790
‫پس کمک لازم نداره.

00:16:19.790 --> 00:16:22.460
‫من دلم می‌خوواد موادِ هیولاها رو
‫ جمع کنم. پس کمک کنین تا-

00:16:22.460 --> 00:16:23.590
‫میو-سان، پشت‌سرت!

00:16:27.910 --> 00:16:29.310
‫بهت میاد.

00:16:33.090 --> 00:16:35.880
‫ارباب جوان از ظاهرم
‫توی این کیمونو تعریف کرد.

00:16:36.250 --> 00:16:37.850
‫چطور جرئت داری؟!

00:16:39.090 --> 00:16:42.250
‫حشره پســـت!

00:16:50.990 --> 00:16:53.660
‫امیدوارم بشه درستش کرد.

00:16:56.290 --> 00:16:59.990
‫مثل اینکه نمی‌تونیم آروم‌آروم بریم.

00:16:59.990 --> 00:17:01.740
‫باید عجله کنیم.

00:17:12.390 --> 00:17:17.380
‫فهمیدم. انگار قبلاً همدیگه رو دیدیم.

00:17:17.380 --> 00:17:20.010
‫برای همین وقتی منو دیدی گازم گرفتی.

00:17:20.470 --> 00:17:23.440
‫من الان با اون موقع فرق می‌کنم.

00:17:23.440 --> 00:17:26.970
‫مگه همین یه‌کم پیش اربابتو نجات ندادم؟

00:17:27.320 --> 00:17:32.980
‫بهت آسیب نمی‌زنم، پس نباید بهشون بگی کی‌ام، باشه؟

00:17:34.470 --> 00:17:36.450
‫چه پسر خوبی.

00:17:48.730 --> 00:17:51.190
‫تو و دوستانتو به سوییگه آوردم

00:17:51.190 --> 00:17:53.410
‫بیدار شدی دنبال شرکت بازرگانی کوزونوها بگرد.

00:17:54.500 --> 00:17:56.440
‫شرکت بازرگانی کوزونوها...

00:17:59.310 --> 00:18:01.770
‫اوه، بالأخره اینجایین.

00:18:01.770 --> 00:18:03.800
‫ممنون بابت کمکتون.

00:18:03.800 --> 00:18:06.830
‫کیمونوتون چیزیش نشده؟

00:18:06.830 --> 00:18:08.390
‫بعداً می‌دوزمش.

00:18:08.630 --> 00:18:13.330
‫وقتی اینو می‌پوشم ارباب جوان بهم نگاه نمی‌کنن.

00:18:14.210 --> 00:18:18.040
‫اینجا دعوتمون کردین که درباره
‫حادثه هیولا صحبت کنین، درسته؟

00:18:18.730 --> 00:18:22.400
‫آخرشم سراغ کمک شما اومدم.

00:18:22.670 --> 00:18:25.240
‫هر انتقادی ازم کنید،‌ لایقشم.

00:18:25.240 --> 00:18:27.620
‫چرا باید بهت ایراد بگیرم؟

00:18:27.620 --> 00:18:30.840
‫خوبه که اونجا نمردی، مگه نه؟

00:18:30.840 --> 00:18:33.050
‫پس چرا گفتین اینجا بیایم؟

00:18:33.660 --> 00:18:35.050
‫برای آشپزی.

00:18:35.050 --> 00:18:36.000
‫ها؟

00:18:36.000 --> 00:18:39.970
‫به‌خاطر تلافی می‌خوام یه‌کم از وقتتو بهم بدی .

00:18:39.970 --> 00:18:43.670
‫هنوز بهم نگفتی چطوری از علف دریایی سوپ بیرون بکشم.

00:18:43.670 --> 00:18:46.510
‫سوپ؟ فقط همینو می‌خواین؟

00:18:46.510 --> 00:18:47.900
‫آره،‌ فقط همین.

00:18:47.900 --> 00:18:54.700
‫مـ ـ میو-دونو، ما از سوییگه اومدیم تا
‫تجهیزات جدیدو بگیریم و توی زمین بایر تمرین کنیم.

00:18:54.700 --> 00:18:56.110
‫وقت زیادی نداریم.

00:18:56.400 --> 00:19:00.720
‫یه پارتی اگه بخواد برای رفتن به زمین بایر
‫ مقابل اون هیولا تقلا کنه

00:19:00.720 --> 00:19:02.440
‫کاملاً بی‌فایده می‌شه.

00:19:02.700 --> 00:19:05.130
‫شما فقط قراره غذای اون هیولا شید.

00:19:05.660 --> 00:19:06.960
‫ولی...

00:19:06.960 --> 00:19:11.170
‫ولی به‌هرحال، ما هرطور شده باید قوی بشیم.

00:19:12.160 --> 00:19:16.330
‫نمی‌دونم شرایطتون چیه،
‫ولی این به‌درد نمی‌خوره.

00:19:16.640 --> 00:19:19.660
‫پس این چطوره؟

00:19:19.660 --> 00:19:23.840
‫تجهیزاتی می‌سازم که
‫ برای مبارزه توی زمین‌های بایر مناسبه..

00:19:23.840 --> 00:19:25.810
‫پولشو می‌تونین بعداً بدین.

00:19:26.070 --> 00:19:30.210
‫توی این سه روز و شبی که
‫ طول می‌کشه تجهیزات ساخته شه

00:19:30.210 --> 00:19:34.330
‫می‌شه زمان تمرین به میو-ساما آشپزی یاد بدین؟

00:19:34.560 --> 00:19:38.850
‫برِن، تجهیزات جدید زنده‌موندشونو تضمین نمی‌کنه.

00:19:38.850 --> 00:19:39.940
‫میو-سان...

00:19:40.650 --> 00:19:44.910
‫و فکر کردی توی سه‌روز من می‌تونم سوپ‌پختن یاد بگیرم؟

00:19:45.730 --> 00:19:47.380
‫نگران این بود؟

00:19:48.480 --> 00:19:53.580
‫اگه دربارش نگرانید، چرا نمی‌ذارین
‫تائو-دونو و همراهانش باهاشون برن؟

00:19:53.580 --> 00:19:57.810
‫که اینطور. اگه اونا باهاشون باشن نمی‌میرن.

00:19:57.810 --> 00:19:59.470
‫فکر خوبیه، برِن.

00:19:59.470 --> 00:20:01.040
‫متشکرم.

00:20:01.710 --> 00:20:05.730
‫خب، شماها نظر خاصی دارین؟

00:20:06.800 --> 00:20:09.820
‫خـ ـ خیلی ممنون می‌شیم.

00:20:14.580 --> 00:20:17.120
‫توی شناخت مواد بهتر شده.

00:20:17.960 --> 00:20:20.560
‫با چاقو هم بدک نیست.

00:20:20.840 --> 00:20:23.020
‫ولی وقتی موقع نیرو وارد کردن باشه...

00:20:23.410 --> 00:20:24.400
‫خیلی‌خب.

00:20:25.200 --> 00:20:26.620
‫چرا؟

00:20:26.620 --> 00:20:31.070
‫حداقل توی بار سوم یاد گرفتین چطور انجام بدین.

00:20:31.730 --> 00:20:34.280
‫امم، پس این برای دسره؟

00:20:34.570 --> 00:20:36.030
‫بذارین بچشمش.

00:20:36.030 --> 00:20:38.190
‫یه‌کم تند ولی خوشمزه‌ن.

00:20:38.190 --> 00:20:39.160
‫اوه؟

00:20:39.970 --> 00:20:41.770
‫عاه!

00:20:42.510 --> 00:20:48.050
‫و این سوپ هم وقتی گرم نباشه طعم بهتری می‌ده.

00:20:49.210 --> 00:20:54.320
‫میو-سان، یه‌چیزی درباره حس چشایی‌تون
‫متوجه شدم، و اونم اینه که...

00:20:54.760 --> 00:20:57.890
‫شما تحمل بالایی نسبت به غذاهای ناخوشایند دارین،

00:20:57.890 --> 00:21:00.000
‫ولی نسبت به غذاهای خوشمره حساسین.

00:21:00.000 --> 00:21:03.030
‫این یعنی توی آشپزی نابغه‌م، درسته؟

00:21:03.270 --> 00:21:05.950
‫اگه بتونین این دوتا رو از هم جدا کنین،
‫هنوزم امیدی هست.

00:21:05.950 --> 00:21:09.030
‫چی خوشمزه‌ست و چی بدمزه‌ست؟

00:21:09.300 --> 00:21:11.930
‫اول از همه روی اون استاد می‌شیم.

00:21:11.930 --> 00:21:13.000
‫چشم!

00:21:13.810 --> 00:21:16.620
‫یک برخورد غیرمنتظره بدون اینکه اربابش بداند.

00:21:17.240 --> 00:21:19.860
‫پیرو و قهرمان باهم دوست می‌شوند.

00:21:20.660 --> 00:21:23.330
‫در همین حین، مجدد به روتسگارد برمی‌گردیم.

00:21:25.050 --> 00:21:26.630
‫چی؟ توموئه؟

00:21:26.630 --> 00:21:27.420
‫بله.

00:21:28.020 --> 00:21:32.920
‫ازمون خواست به شبه‌دشت برگردیم،
‫چون چیزهای زیادی برای گزارش داره.

00:21:33.360 --> 00:21:35.610
‫حالا که فکرشو می‌کنم،
‫فقط با تلپاتی حرف می‌زدیم.

00:21:35.610 --> 00:21:37.890
‫خودم شخصاً برنگشتم.

00:21:38.330 --> 00:21:43.510
‫ترتیبی دادم که اوگر‌های جنگلی
‫ مغازه‌ی روتسگارد رو اداره کنن.

00:21:43.510 --> 00:21:47.340
‫یه‌ذره نگرانم، ولی اگه خودت حواست هست که...

00:21:48.080 --> 00:21:49.480
‫بهت اعتماد می‌کنم.

00:21:57.240 --> 00:21:58.090
‫ها؟

00:21:59.150 --> 00:22:02.590
‫اینجا چه‌خبر شده؟

00:23:35.720 --> 00:23:39.290
‫شب هفتم: «آزمایش عضو جدید»

00:13:51.470 --> 00:13:54.430 position:20%
‫و این‌گونه بود که قهرمانِ لیمیا و عنکبوت فلاکت به یکدیگر رسیدند.

00:13:58.230 --> 00:14:02.020
‫2 روز بــعــد

00:13:58.230 --> 00:14:02.020
‫2 روز بــعــد

00:19:38.860 --> 00:19:40.280 line:20%
‫متأثر شد

00:20:54.400 --> 00:20:54.810
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.810 --> 00:20:54.850
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.850 --> 00:20:54.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.900 --> 00:20:54.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.940 --> 00:20:54.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.980 --> 00:20:55.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.020 --> 00:20:55.060
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.060 --> 00:20:55.100
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.100 --> 00:20:55.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.150 --> 00:20:55.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.190 --> 00:20:55.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.230 --> 00:20:55.270
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.270 --> 00:20:55.310
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.310 --> 00:20:55.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.360 --> 00:20:55.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.400 --> 00:20:55.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.440 --> 00:20:55.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.480 --> 00:20:55.520
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.520 --> 00:20:55.560
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.560 --> 00:20:55.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.610 --> 00:20:55.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.650 --> 00:20:55.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.690 --> 00:20:55.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.730 --> 00:20:55.770
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.770 --> 00:20:55.810
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.810 --> 00:20:55.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.860 --> 00:20:55.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.900 --> 00:20:55.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.940 --> 00:20:55.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.980 --> 00:20:56.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.020 --> 00:20:56.060
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.060 --> 00:20:56.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.110 --> 00:20:56.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.150 --> 00:20:56.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.190 --> 00:20:56.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.230 --> 00:20:56.270
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.270 --> 00:20:56.310
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.310 --> 00:20:56.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.360 --> 00:20:56.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.400 --> 00:20:56.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.440 --> 00:20:56.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.480 --> 00:20:56.520
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.520 --> 00:20:56.560
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.560 --> 00:20:56.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.610 --> 00:20:56.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.650 --> 00:20:56.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.690 --> 00:20:56.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.730 --> 00:20:56.770
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.770 --> 00:20:56.810
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.810 --> 00:20:56.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.860 --> 00:20:56.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.900 --> 00:20:56.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.940 --> 00:20:56.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.980 --> 00:20:57.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.020 --> 00:20:57.070
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.070 --> 00:20:57.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.110 --> 00:20:57.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.150 --> 00:20:57.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.190 --> 00:20:57.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.230 --> 00:20:57.270
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.270 --> 00:20:57.320
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.320 --> 00:20:57.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.360 --> 00:20:57.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.400 --> 00:20:57.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.440 --> 00:20:57.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.480 --> 00:20:57.520
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.520 --> 00:20:57.570
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.570 --> 00:20:57.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.610 --> 00:20:57.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.650 --> 00:20:57.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.690 --> 00:20:57.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.730 --> 00:20:57.770
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.770 --> 00:20:57.820
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.820 --> 00:20:57.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.860 --> 00:20:57.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.900 --> 00:20:57.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.940 --> 00:20:57.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.980 --> 00:20:58.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.020 --> 00:20:58.070
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.070 --> 00:20:58.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.110 --> 00:20:58.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.150 --> 00:20:58.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.190 --> 00:20:58.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.230 --> 00:20:58.270
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.270 --> 00:20:58.320
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.320 --> 00:20:58.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.360 --> 00:20:58.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.400 --> 00:20:58.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.440 --> 00:20:58.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.480 --> 00:20:58.530
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.530 --> 00:20:58.570
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.570 --> 00:20:58.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.610 --> 00:20:58.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.650 --> 00:20:58.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.690 --> 00:20:58.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.730 --> 00:20:58.780
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.780 --> 00:20:58.820
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.820 --> 00:20:58.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.860 --> 00:20:58.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.900 --> 00:20:58.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.940 --> 00:20:58.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.980 --> 00:20:59.030
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.030 --> 00:20:59.070
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.070 --> 00:20:59.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.110 --> 00:20:59.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.150 --> 00:20:59.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.190 --> 00:20:59.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.230 --> 00:20:59.280
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.280 --> 00:20:59.320
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.320 --> 00:20:59.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.360 --> 00:20:59.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.400 --> 00:20:59.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.440 --> 00:20:59.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.480 --> 00:20:59.530
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.530 --> 00:20:59.570
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.570 --> 00:20:59.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.610 --> 00:20:59.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.650 --> 00:20:59.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.690 --> 00:20:59.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.730 --> 00:20:59.780
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.780 --> 00:20:59.820
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.820 --> 00:20:59.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.860 --> 00:20:59.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.900 --> 00:20:59.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.940 --> 00:20:59.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.980 --> 00:21:00.030
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.030 --> 00:21:00.070
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.070 --> 00:21:00.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.110 --> 00:21:00.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.150 --> 00:21:00.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.190 --> 00:21:00.240
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.240 --> 00:21:00.280
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.280 --> 00:21:00.320
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.320 --> 00:21:00.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.360 --> 00:21:03.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.400 --> 00:20:54.810
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.810 --> 00:20:54.850
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.850 --> 00:20:54.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.900 --> 00:20:54.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.940 --> 00:20:54.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:54.980 --> 00:20:55.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.020 --> 00:20:55.060
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.060 --> 00:20:55.100
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.100 --> 00:20:55.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.150 --> 00:20:55.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.190 --> 00:20:55.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.230 --> 00:20:55.270
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.270 --> 00:20:55.310
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.310 --> 00:20:55.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.360 --> 00:20:55.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.400 --> 00:20:55.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.440 --> 00:20:55.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.480 --> 00:20:55.520
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.520 --> 00:20:55.560
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.560 --> 00:20:55.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.610 --> 00:20:55.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.650 --> 00:20:55.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.690 --> 00:20:55.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.730 --> 00:20:55.770
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.770 --> 00:20:55.810
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.810 --> 00:20:55.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.860 --> 00:20:55.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.900 --> 00:20:55.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.940 --> 00:20:55.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:55.980 --> 00:20:56.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.020 --> 00:20:56.060
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.060 --> 00:20:56.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.110 --> 00:20:56.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.150 --> 00:20:56.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.190 --> 00:20:56.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.230 --> 00:20:56.270
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.270 --> 00:20:56.310
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.310 --> 00:20:56.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.360 --> 00:20:56.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.400 --> 00:20:56.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.440 --> 00:20:56.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.480 --> 00:20:56.520
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.520 --> 00:20:56.560
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.560 --> 00:20:56.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.610 --> 00:20:56.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.650 --> 00:20:56.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.690 --> 00:20:56.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.730 --> 00:20:56.770
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.770 --> 00:20:56.810
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.810 --> 00:20:56.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.860 --> 00:20:56.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.900 --> 00:20:56.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.940 --> 00:20:56.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:56.980 --> 00:20:57.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.020 --> 00:20:57.070
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.070 --> 00:20:57.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.110 --> 00:20:57.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.150 --> 00:20:57.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.190 --> 00:20:57.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.230 --> 00:20:57.270
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.270 --> 00:20:57.320
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.320 --> 00:20:57.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.360 --> 00:20:57.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.400 --> 00:20:57.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.440 --> 00:20:57.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.480 --> 00:20:57.520
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.520 --> 00:20:57.570
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.570 --> 00:20:57.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.610 --> 00:20:57.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.650 --> 00:20:57.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.690 --> 00:20:57.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.730 --> 00:20:57.770
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.770 --> 00:20:57.820
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.820 --> 00:20:57.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.860 --> 00:20:57.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.900 --> 00:20:57.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.940 --> 00:20:57.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:57.980 --> 00:20:58.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.020 --> 00:20:58.070
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.070 --> 00:20:58.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.110 --> 00:20:58.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.150 --> 00:20:58.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.190 --> 00:20:58.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.230 --> 00:20:58.270
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.270 --> 00:20:58.320
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.320 --> 00:20:58.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.360 --> 00:20:58.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.400 --> 00:20:58.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.440 --> 00:20:58.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.480 --> 00:20:58.530
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.530 --> 00:20:58.570
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.570 --> 00:20:58.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.610 --> 00:20:58.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.650 --> 00:20:58.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.690 --> 00:20:58.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.730 --> 00:20:58.780
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.780 --> 00:20:58.820
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.820 --> 00:20:58.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.860 --> 00:20:58.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.900 --> 00:20:58.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.940 --> 00:20:58.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:58.980 --> 00:20:59.030
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.030 --> 00:20:59.070
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.070 --> 00:20:59.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.110 --> 00:20:59.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.150 --> 00:20:59.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.190 --> 00:20:59.230
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.230 --> 00:20:59.280
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.280 --> 00:20:59.320
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.320 --> 00:20:59.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.360 --> 00:20:59.400
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.400 --> 00:20:59.440
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.440 --> 00:20:59.480
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.480 --> 00:20:59.530
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.530 --> 00:20:59.570
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.570 --> 00:20:59.610
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.610 --> 00:20:59.650
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.650 --> 00:20:59.690
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.690 --> 00:20:59.730
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.730 --> 00:20:59.780
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.780 --> 00:20:59.820
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.820 --> 00:20:59.860
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.860 --> 00:20:59.900
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.900 --> 00:20:59.940
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.940 --> 00:20:59.980
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:20:59.980 --> 00:21:00.030
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.030 --> 00:21:00.070
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.070 --> 00:21:00.110
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.110 --> 00:21:00.150
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.150 --> 00:21:00.190
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.190 --> 00:21:00.240
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.240 --> 00:21:00.280
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.280 --> 00:21:00.320
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.320 --> 00:21:00.360
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:00.360 --> 00:21:03.020
‫از برخی جهات، حس چشایی بی‌نظیر

00:21:09.030 --> 00:21:13.000 position:80%
‫سفر آشپزی میو
‫به نقطه عطفی نزدیک می شود.

00:21:13.024 --> 00:21:33.024
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:33.048 --> 00:21:53.048
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:35.890 --> 00:23:39.970
‫دفعه بعد

00:23:36.890 --> 00:23:39.970
‫آزمایش عضو جدید

00:01:45.000 --> 00:01:47.550
‫فـــصـــل دوم

00:01:22.840 --> 00:01:27.050
‫اگه می‌تونستی بخندی، و بگی همه‌چیز در بدترین حالته

00:01:47.670 --> 00:01:50.030
‫تا آسیبی نبینی

00:01:50.100 --> 00:01:52.400
‫بدون اینکه ول کنم، این دستان رو گرفتم

00:01:52.590 --> 00:01:56.270
‫کلمات کسانی که درد رو نمی‌شناسن...

00:01:57.070 --> 00:01:59.430
‫چون ضعفم رو مخفی کردم

00:01:59.610 --> 00:02:01.710
‫تنهایی روی هم انباشته می‌شه

00:02:01.920 --> 00:02:05.570
‫همراه با قلبی پر از حفره به کجا برم؟

00:02:06.060 --> 00:02:10.540
‫اگه می‌تونستی بخندی، و بگی همه‌چیز در بدترین حالته

00:02:10.860 --> 00:02:12.440
‫مهم نیست چقدر بچگونه به‌نظر بیاد

00:02:12.440 --> 00:02:15.020
‫می‌خوام به اون کلمات عشق بورزم

00:02:15.690 --> 00:02:18.010
‫چون اینجا بهشتی که می‌خوای نیست

00:02:18.050 --> 00:02:20.790
‫چیزی به حقیقت نپیوسته

00:02:20.830 --> 00:02:22.640
‫فکر کردن بهش هم فایده‌ای نداره

00:02:22.860 --> 00:02:25.200
‫اشتیاق آینده رو داشتم

00:02:25.420 --> 00:02:27.300
‫قبل از اینکه این چشمای قرمز و ورم کرده

00:02:27.400 --> 00:02:29.920
‫و آلوده به غم بشن

00:02:30.190 --> 00:02:34.410
‫اگه می‌تونستم یه کلمه به زبون بیارم

00:02:34.560 --> 00:02:36.830
‫این ندای عشق ماست

00:02:36.870 --> 00:02:39.920
‫لطفا بذار بهت برسه

00:01:22.840 --> 00:01:23.150
‫Su

00:01:23.150 --> 00:01:23.440
‫be

00:01:23.440 --> 00:01:23.780
‫te

00:01:24.040 --> 00:01:24.280
‫sa

00:01:24.280 --> 00:01:24.630
‫i

00:01:24.630 --> 00:01:24.980
‫tei

00:01:25.230 --> 00:01:25.350
‫da

00:01:25.350 --> 00:01:25.570
‫to

00:01:25.570 --> 00:01:25.790
‫wa

00:01:25.790 --> 00:01:26.090
‫ra

00:01:26.090 --> 00:01:26.360
‫e

00:01:26.360 --> 00:01:26.670
‫ta

00:01:26.670 --> 00:01:27.050
‫ra

00:01:47.670 --> 00:01:48.010
‫Ki

00:01:48.010 --> 00:01:48.330
‫mi

00:01:48.490 --> 00:01:48.600
‫ni

00:01:48.600 --> 00:01:48.750
‫ki

00:01:48.750 --> 00:01:48.910
‫zu

00:01:48.910 --> 00:01:49.070
‫ga

00:01:49.070 --> 00:01:49.170
‫tsu

00:01:49.170 --> 00:01:49.410
‫ka

00:01:49.410 --> 00:01:49.500
‫nu

00:01:49.500 --> 00:01:49.710
‫yo

00:01:49.710 --> 00:01:49.790
‫u

00:01:49.790 --> 00:01:50.030
‫ni

00:01:50.100 --> 00:01:50.360
‫Ko

00:01:50.360 --> 00:01:50.650
‫no

00:01:50.820 --> 00:01:50.960
‫te

00:01:50.960 --> 00:01:51.150
‫o

00:01:51.250 --> 00:01:51.360
‫ha

00:01:51.360 --> 00:01:51.470
‫na

00:01:51.470 --> 00:01:51.630
‫se

00:01:51.630 --> 00:01:51.830
‫zu

00:01:51.830 --> 00:01:52.040
‫ni

00:01:52.040 --> 00:01:52.120
‫i

00:01:52.120 --> 00:01:52.400
‫ta

00:01:52.590 --> 00:01:52.720
‫I

00:01:52.720 --> 00:01:53.000
‫ta

00:01:53.180 --> 00:01:53.290
‫mi

00:01:53.290 --> 00:01:53.470
‫o

00:01:53.470 --> 00:01:53.730
‫shi

00:01:53.730 --> 00:01:53.860
‫ra

00:01:53.860 --> 00:01:53.980
‫na

00:01:53.980 --> 00:01:54.170
‫i

00:01:54.170 --> 00:01:54.320
‫ya

00:01:54.320 --> 00:01:54.470
‫tsu

00:01:54.470 --> 00:01:54.750
‫no

00:01:54.750 --> 00:01:55.040
‫ko

00:01:55.040 --> 00:01:55.340
‫to

00:01:55.340 --> 00:01:55.640
‫ba

00:01:55.640 --> 00:01:55.830
‫na

00:01:55.830 --> 00:01:55.930
‫n

00:01:55.930 --> 00:01:56.270
‫te

00:01:57.070 --> 00:01:57.390
‫Yo

00:01:57.390 --> 00:01:57.680
‫wa

00:01:57.850 --> 00:01:57.980
‫sa

00:01:57.980 --> 00:01:58.270
‫o

00:01:58.270 --> 00:01:58.560
‫ka

00:01:58.560 --> 00:01:58.710
‫ku

00:01:58.710 --> 00:01:58.860
‫su

00:01:58.860 --> 00:01:59.140
‫ka

00:01:59.140 --> 00:01:59.430
‫ra

00:01:59.610 --> 00:01:59.740
‫Ko

00:01:59.740 --> 00:02:00.020
‫do

00:02:00.200 --> 00:02:00.310
‫ku

00:02:00.310 --> 00:02:00.610
‫ga

00:02:00.740 --> 00:02:00.880
‫tsu

00:02:00.880 --> 00:02:01.200
‫no

00:02:01.200 --> 00:02:01.480
‫tte

00:02:01.480 --> 00:02:01.530
‫i

00:02:01.530 --> 00:02:01.710
‫ku

00:02:01.920 --> 00:02:02.070
‫A

00:02:02.070 --> 00:02:02.370
‫na

00:02:02.530 --> 00:02:02.660
‫no

00:02:02.660 --> 00:02:02.810
‫a

00:02:02.810 --> 00:02:02.940
‫i

00:02:02.940 --> 00:02:03.100
‫ta

00:02:03.100 --> 00:02:03.220
‫ko

00:02:03.220 --> 00:02:03.540
‫ko

00:02:03.540 --> 00:02:03.830
‫ro

00:02:03.830 --> 00:02:04.060
‫de

00:02:04.060 --> 00:02:04.380
‫do

00:02:04.380 --> 00:02:04.880
‫ko

00:02:04.880 --> 00:02:05.010
‫e

00:02:05.010 --> 00:02:05.570
‫to

00:01:23.150 --> 00:01:26.430
‫S

00:01:23.150 --> 00:01:26.480
‫u

00:01:23.440 --> 00:01:26.530
‫b

00:01:23.440 --> 00:01:26.580
‫e

00:01:23.780 --> 00:01:26.630
‫t

00:01:23.780 --> 00:01:26.680
‫e

00:01:24.280 --> 00:01:26.730
‫s

00:01:24.280 --> 00:01:26.780
‫a

00:01:24.630 --> 00:01:26.830
‫i

00:01:24.980 --> 00:01:26.880
‫t

00:01:24.980 --> 00:01:26.930
‫e

00:01:24.980 --> 00:01:26.980
‫i

00:01:25.350 --> 00:01:27.030
‫d

00:01:25.350 --> 00:01:27.080
‫a

00:01:25.570 --> 00:01:27.130
‫t

00:01:25.570 --> 00:01:27.180
‫o

00:01:25.790 --> 00:01:27.230
‫w

00:01:25.790 --> 00:01:27.280
‫a

00:01:26.090 --> 00:01:27.330
‫r

00:01:26.090 --> 00:01:27.380
‫a

00:01:26.360 --> 00:01:27.430
‫e

00:01:26.670 --> 00:01:27.480
‫t

00:01:26.670 --> 00:01:27.530
‫a

00:01:27.050 --> 00:01:27.580
‫r

00:01:27.050 --> 00:01:27.630
‫a

00:01:48.010 --> 00:01:49.460
‫K

00:01:48.010 --> 00:01:49.510
‫i

00:01:48.330 --> 00:01:49.560
‫m

00:01:48.330 --> 00:01:49.610
‫i

00:01:48.600 --> 00:01:49.660
‫n

00:01:48.600 --> 00:01:49.710
‫i

00:01:48.750 --> 00:01:49.760
‫k

00:01:48.750 --> 00:01:49.810
‫i

00:01:48.910 --> 00:01:49.860
‫z

00:01:48.910 --> 00:01:49.910
‫u

00:01:49.070 --> 00:01:49.960
‫g

00:01:49.070 --> 00:01:50.010
‫a

00:01:49.170 --> 00:01:50.060
‫t

00:01:49.170 --> 00:01:50.110
‫s

00:01:49.170 --> 00:01:50.160
‫u

00:01:49.410 --> 00:01:50.210
‫k

00:01:49.410 --> 00:01:50.260
‫a

00:01:49.500 --> 00:01:50.310
‫n

00:01:49.500 --> 00:01:50.360
‫u

00:01:49.710 --> 00:01:50.410
‫y

00:01:49.710 --> 00:01:50.460
‫o

00:01:49.790 --> 00:01:50.510
‫u

00:01:50.030 --> 00:01:50.560
‫n

00:01:50.030 --> 00:01:50.610
‫i

00:01:50.360 --> 00:01:52.030
‫K

00:01:50.360 --> 00:01:52.080
‫o

00:01:50.650 --> 00:01:52.130
‫n

00:01:50.650 --> 00:01:52.180
‫o

00:01:50.960 --> 00:01:52.230
‫t

00:01:50.960 --> 00:01:52.280
‫e

00:01:51.150 --> 00:01:52.330
‫o

00:01:51.360 --> 00:01:52.380
‫h

00:01:51.360 --> 00:01:52.430
‫a

00:01:51.470 --> 00:01:52.480
‫n

00:01:51.470 --> 00:01:52.530
‫a

00:01:51.630 --> 00:01:52.580
‫s

00:01:51.630 --> 00:01:52.630
‫e

00:01:51.830 --> 00:01:52.680
‫z

00:01:51.830 --> 00:01:52.730
‫u

00:01:52.040 --> 00:01:52.780
‫n

00:01:52.040 --> 00:01:52.830
‫i

00:01:52.120 --> 00:01:52.880
‫i

00:01:52.400 --> 00:01:52.930
‫t

00:01:52.400 --> 00:01:52.980
‫a

00:01:52.720 --> 00:01:55.300
‫I

00:01:53.000 --> 00:01:55.350
‫t

00:01:53.000 --> 00:01:55.400
‫a

00:01:53.290 --> 00:01:55.450
‫m

00:01:53.290 --> 00:01:55.500
‫i

00:01:53.470 --> 00:01:55.550
‫o

00:01:53.730 --> 00:01:55.600
‫s

00:01:53.730 --> 00:01:55.650
‫h

00:01:53.730 --> 00:01:55.700
‫i

00:01:53.860 --> 00:01:55.750
‫r

00:01:53.860 --> 00:01:55.800
‫a

00:01:53.980 --> 00:01:55.850
‫n

00:01:53.980 --> 00:01:55.900
‫a

00:01:54.170 --> 00:01:55.950
‫i

00:01:54.320 --> 00:01:56.000
‫y

00:01:54.320 --> 00:01:56.050
‫a

00:01:54.470 --> 00:01:56.100
‫t

00:01:54.470 --> 00:01:56.150
‫s

00:01:54.470 --> 00:01:56.200
‫u

00:01:54.750 --> 00:01:56.250
‫n

00:01:54.750 --> 00:01:56.300
‫o

00:01:55.040 --> 00:01:56.350
‫k

00:01:55.040 --> 00:01:56.400
‫o

00:01:55.340 --> 00:01:56.450
‫t

00:01:55.340 --> 00:01:56.500
‫o

00:01:55.640 --> 00:01:56.550
‫b

00:01:55.640 --> 00:01:56.600
‫a

00:01:55.830 --> 00:01:56.650
‫n

00:01:55.830 --> 00:01:56.700
‫a

00:01:55.930 --> 00:01:56.750
‫n

00:01:56.270 --> 00:01:56.800
‫t

00:01:56.270 --> 00:01:56.850
‫e

00:01:57.390 --> 00:01:59.210
‫Y

00:01:57.390 --> 00:01:59.260
‫o

00:01:57.680 --> 00:01:59.310
‫w

00:01:57.680 --> 00:01:59.360
‫a

00:01:57.980 --> 00:01:59.410
‫s

00:01:57.980 --> 00:01:59.460
‫a

00:01:58.270 --> 00:01:59.510
‫o

00:01:58.560 --> 00:01:59.560
‫k

00:01:58.560 --> 00:01:59.610
‫a

00:01:58.710 --> 00:01:59.660
‫k

00:01:58.710 --> 00:01:59.710
‫u

00:01:58.860 --> 00:01:59.760
‫s

00:01:58.860 --> 00:01:59.810
‫u

00:01:59.140 --> 00:01:59.860
‫k

00:01:59.140 --> 00:01:59.910
‫a

00:01:59.430 --> 00:01:59.960
‫r

00:01:59.430 --> 00:02:00.010
‫a

00:01:59.740 --> 00:02:01.390
‫K

00:01:59.740 --> 00:02:01.440
‫o

00:02:00.020 --> 00:02:01.490
‫d

00:02:00.020 --> 00:02:01.540
‫o

00:02:00.310 --> 00:02:01.590
‫k

00:02:00.310 --> 00:02:01.640
‫u

00:02:00.610 --> 00:02:01.690
‫g

00:02:00.610 --> 00:02:01.740
‫a

00:02:00.880 --> 00:02:01.790
‫t

00:02:00.880 --> 00:02:01.840
‫s

00:02:00.880 --> 00:02:01.890
‫u

00:02:01.200 --> 00:02:01.940
‫n

00:02:01.200 --> 00:02:01.990
‫o

00:02:01.480 --> 00:02:02.040
‫t

00:02:01.480 --> 00:02:02.090
‫t

00:02:01.480 --> 00:02:02.140
‫e

00:02:01.530 --> 00:02:02.190
‫i

00:02:01.710 --> 00:02:02.240
‫k

00:02:01.710 --> 00:02:02.290
‫u

00:02:02.070 --> 00:02:05.000
‫A

00:02:02.370 --> 00:02:05.050
‫n

00:02:02.370 --> 00:02:05.100
‫a

00:02:02.660 --> 00:02:05.150
‫n

00:02:02.660 --> 00:02:05.200
‫o

00:02:02.810 --> 00:02:05.250
‫a

00:02:02.940 --> 00:02:05.300
‫i

00:02:03.100 --> 00:02:05.350
‫t

00:02:03.100 --> 00:02:05.400
‫a

00:02:03.220 --> 00:02:05.450
‫k

00:02:03.220 --> 00:02:05.500
‫o

00:02:03.540 --> 00:02:05.550
‫k

00:02:03.540 --> 00:02:05.600
‫o

00:02:03.830 --> 00:02:05.650
‫r

00:02:03.830 --> 00:02:05.700
‫o

00:02:04.060 --> 00:02:05.750
‫d

00:02:04.060 --> 00:02:05.800
‫e

00:02:04.380 --> 00:02:05.850
‫d

00:02:04.380 --> 00:02:05.900
‫o

00:02:04.880 --> 00:02:05.950
‫k

00:02:04.880 --> 00:02:06.000
‫o

00:02:05.010 --> 00:02:06.050
‫e

00:02:05.570 --> 00:02:06.100
‫t

00:02:05.570 --> 00:02:06.150
‫o

00:02:05.510 --> 00:02:06.060
‫S

00:02:05.560 --> 00:02:06.060
‫u

00:02:05.610 --> 00:02:06.450
‫b

00:02:05.660 --> 00:02:06.450
‫e

00:02:05.710 --> 00:02:06.750
‫t

00:02:05.760 --> 00:02:06.750
‫e

00:02:05.810 --> 00:02:07.290
‫s

00:02:05.860 --> 00:02:07.290
‫a

00:02:05.910 --> 00:02:07.620
‫i

00:02:05.960 --> 00:02:07.940
‫t

00:02:06.010 --> 00:02:07.940
‫e

00:02:06.060 --> 00:02:07.940
‫i

00:02:06.110 --> 00:02:08.510
‫d

00:02:06.160 --> 00:02:08.510
‫a

00:02:06.210 --> 00:02:08.660
‫t

00:02:06.260 --> 00:02:08.660
‫o

00:02:06.310 --> 00:02:08.900
‫w

00:02:06.360 --> 00:02:08.900
‫a

00:02:06.410 --> 00:02:09.090
‫r

00:02:06.460 --> 00:02:09.090
‫a

00:02:06.510 --> 00:02:09.380
‫e

00:02:06.560 --> 00:02:09.680
‫t

00:02:06.610 --> 00:02:09.680
‫a

00:02:06.660 --> 00:02:09.980
‫r

00:02:06.710 --> 00:02:09.980
‫a

00:02:10.310 --> 00:02:10.860
‫D

00:02:10.360 --> 00:02:10.860
‫o

00:02:10.410 --> 00:02:11.140
‫n

00:02:10.460 --> 00:02:11.140
‫n

00:02:10.510 --> 00:02:11.140
‫a

00:02:10.560 --> 00:02:11.300
‫n

00:02:10.610 --> 00:02:11.300
‫i

00:02:10.660 --> 00:02:11.540
‫k

00:02:10.710 --> 00:02:11.540
‫o

00:02:10.760 --> 00:02:11.720
‫d

00:02:10.810 --> 00:02:11.720
‫o

00:02:10.860 --> 00:02:11.840
‫m

00:02:10.910 --> 00:02:11.840
‫o

00:02:10.960 --> 00:02:11.950
‫j

00:02:11.010 --> 00:02:11.950
‫i

00:02:11.060 --> 00:02:12.170
‫m

00:02:11.110 --> 00:02:12.170
‫a

00:02:11.160 --> 00:02:12.290
‫t

00:02:11.210 --> 00:02:12.290
‫a

00:02:11.890 --> 00:02:12.440
‫K

00:02:11.940 --> 00:02:12.440
‫o

00:02:11.990 --> 00:02:12.600
‫t

00:02:12.040 --> 00:02:12.600
‫o

00:02:12.090 --> 00:02:12.740
‫b

00:02:12.140 --> 00:02:12.740
‫a

00:02:12.190 --> 00:02:12.880
‫d

00:02:12.240 --> 00:02:12.880
‫e

00:02:12.290 --> 00:02:13.040
‫m

00:02:12.340 --> 00:02:13.040
‫o

00:02:12.390 --> 00:02:13.480
‫a

00:02:12.440 --> 00:02:13.710
‫i

00:02:12.490 --> 00:02:13.830
‫s

00:02:12.540 --> 00:02:13.830
‫h

00:02:12.590 --> 00:02:13.830
‫i

00:02:12.640 --> 00:02:14.360
‫t

00:02:12.690 --> 00:02:14.360
‫a

00:02:12.740 --> 00:02:14.500
‫i

00:02:12.790 --> 00:02:14.600
‫n

00:02:12.840 --> 00:02:14.660
‫d

00:02:12.890 --> 00:02:14.660
‫a

00:02:06.060 --> 00:02:06.450


00:02:06.450 --> 00:02:06.750


00:02:06.750 --> 00:02:07.110


00:02:07.290 --> 00:02:07.620


00:02:07.620 --> 00:02:07.940


00:02:07.940 --> 00:02:08.270


00:02:08.510 --> 00:02:08.660


00:02:08.660 --> 00:02:08.900


00:02:08.900 --> 00:02:09.090


00:02:09.090 --> 00:02:09.380


00:02:09.380 --> 00:02:09.680


00:02:09.680 --> 00:02:09.980


00:02:09.980 --> 00:02:10.540


00:02:10.860 --> 00:02:11.140


00:02:11.140 --> 00:02:11.300


00:02:11.300 --> 00:02:11.540


00:02:11.540 --> 00:02:11.720


00:02:11.720 --> 00:02:11.840


00:02:11.840 --> 00:02:11.950


00:02:11.950 --> 00:02:12.170


00:02:12.170 --> 00:02:12.290


00:02:12.290 --> 00:02:12.440


00:02:12.440 --> 00:02:12.600


00:02:12.600 --> 00:02:12.740


00:02:12.740 --> 00:02:12.880


00:02:12.880 --> 00:02:13.040


00:02:13.040 --> 00:02:13.280


00:02:13.480 --> 00:02:13.700


00:02:13.700 --> 00:02:13.940


00:02:13.940 --> 00:02:14.360


00:02:14.360 --> 00:02:14.500


00:02:14.500 --> 00:02:14.600


00:02:14.600 --> 00:02:14.660


00:02:14.660 --> 00:02:15.020


00:02:15.740 --> 00:02:15.850


00:02:15.850 --> 00:02:15.990


00:02:15.990 --> 00:02:16.120


00:02:16.120 --> 00:02:16.260


00:02:16.260 --> 00:02:16.360


00:02:16.360 --> 00:02:16.490


00:02:16.490 --> 00:02:16.600


00:02:16.600 --> 00:02:16.830


00:02:16.830 --> 00:02:16.990


00:02:16.990 --> 00:02:17.150


00:02:17.150 --> 00:02:17.290


00:02:17.290 --> 00:02:17.440


00:02:17.440 --> 00:02:17.570


00:02:17.570 --> 00:02:17.740


00:02:17.740 --> 00:02:18.010


00:02:18.050 --> 00:02:18.170


00:02:18.170 --> 00:02:18.310


00:02:18.310 --> 00:02:18.610


00:02:18.610 --> 00:02:18.760


00:02:18.760 --> 00:02:18.910


00:02:18.910 --> 00:02:19.200


00:02:19.200 --> 00:02:19.330


00:02:19.330 --> 00:02:19.480


00:02:19.480 --> 00:02:19.800


00:02:19.800 --> 00:02:19.920


00:02:19.920 --> 00:02:20.060


00:02:20.060 --> 00:02:20.220


00:02:20.220 --> 00:02:20.790


00:02:20.830 --> 00:02:20.930


00:02:20.930 --> 00:02:21.100


00:02:21.100 --> 00:02:21.250


00:02:21.250 --> 00:02:21.400


00:02:21.400 --> 00:02:21.680


00:02:21.680 --> 00:02:21.780


00:02:21.780 --> 00:02:21.960


00:02:21.960 --> 00:02:22.130


00:02:22.130 --> 00:02:22.270


00:02:22.270 --> 00:02:22.360


00:02:22.360 --> 00:02:22.530


00:02:22.530 --> 00:02:22.640


00:02:22.860 --> 00:02:23.060


00:02:23.060 --> 00:02:23.380


00:02:23.380 --> 00:02:23.430


00:02:23.430 --> 00:02:23.710


00:02:23.710 --> 00:02:24.030


00:02:24.030 --> 00:02:24.310


00:02:24.310 --> 00:02:24.760


00:02:24.760 --> 00:02:24.900


00:02:24.900 --> 00:02:24.960


00:02:24.960 --> 00:02:25.200


00:02:25.420 --> 00:02:25.770


00:02:25.770 --> 00:02:26.030


00:02:26.030 --> 00:02:26.120


00:02:26.120 --> 00:02:26.230


00:02:26.230 --> 00:02:26.480


00:02:26.480 --> 00:02:26.680


00:02:26.680 --> 00:02:26.810


00:02:26.810 --> 00:02:26.950


00:02:26.950 --> 00:02:27.090


00:02:27.090 --> 00:02:27.300


00:02:27.400 --> 00:02:27.540


00:02:27.540 --> 00:02:27.650


00:02:27.650 --> 00:02:27.970


00:02:27.970 --> 00:02:28.120


00:02:28.120 --> 00:02:28.220


00:02:28.220 --> 00:02:28.360


00:02:28.360 --> 00:02:28.570


00:02:28.570 --> 00:02:28.870


00:02:28.870 --> 00:02:29.160


00:02:29.160 --> 00:02:29.290


00:02:29.290 --> 00:02:29.430


00:02:29.430 --> 00:02:29.580


00:02:29.580 --> 00:02:29.920


00:02:30.190 --> 00:02:30.450


00:02:30.450 --> 00:02:30.610


00:02:30.610 --> 00:02:30.750


00:02:30.750 --> 00:02:30.890


00:02:30.890 --> 00:02:31.040


00:02:31.040 --> 00:02:31.170


00:02:31.170 --> 00:02:31.350


00:02:31.350 --> 00:02:31.480


00:02:31.480 --> 00:02:31.620


00:02:31.620 --> 00:02:31.770


00:02:31.770 --> 00:02:32.200


00:02:32.200 --> 00:02:32.500


00:02:32.500 --> 00:02:33.110


00:02:33.110 --> 00:02:33.690


00:02:33.690 --> 00:02:34.410


00:02:34.560 --> 00:02:34.710


00:02:34.710 --> 00:02:34.850


00:02:34.850 --> 00:02:35.150


00:02:35.150 --> 00:02:35.300


00:02:35.300 --> 00:02:35.430


00:02:35.430 --> 00:02:35.660


00:02:35.660 --> 00:02:35.880


00:02:35.880 --> 00:02:36.030


00:02:36.030 --> 00:02:36.170


00:02:36.170 --> 00:02:36.410


00:02:36.410 --> 00:02:36.600


00:02:36.600 --> 00:02:36.830


00:02:36.870 --> 00:02:37.090


00:02:37.090 --> 00:02:37.190


00:02:37.190 --> 00:02:37.720


00:02:38.190 --> 00:02:38.340


00:02:38.340 --> 00:02:38.660


00:02:38.660 --> 00:02:38.920


00:02:38.920 --> 00:02:39.170


00:02:39.170 --> 00:02:39.540


00:02:39.540 --> 00:02:39.920


00:02:15.850 --> 00:02:17.840
‫Ko

00:02:15.990 --> 00:02:17.890
‫ko

00:02:16.120 --> 00:02:17.940
‫wa

00:02:16.260 --> 00:02:17.990
‫To

00:02:16.360 --> 00:02:18.040
‫u

00:02:16.490 --> 00:02:18.090
‫ge

00:02:16.600 --> 00:02:18.140
‫n

00:02:16.830 --> 00:02:18.190
‫kyo

00:02:16.990 --> 00:02:18.240
‫u

00:02:17.150 --> 00:02:18.290
‫de

00:02:17.290 --> 00:02:18.340
‫wa

00:02:17.440 --> 00:02:18.390
‫na

00:02:17.570 --> 00:02:18.440
‫i

00:02:17.740 --> 00:02:18.490
‫ka

00:02:18.010 --> 00:02:18.540
‫ra

00:02:18.170 --> 00:02:20.720
‫Na

00:02:18.310 --> 00:02:20.770
‫ni

00:02:18.610 --> 00:02:20.820
‫mo

00:02:18.760 --> 00:02:20.870
‫Na

00:02:18.910 --> 00:02:20.920
‫ni

00:02:19.200 --> 00:02:20.970
‫mo

00:02:19.330 --> 00:02:21.020
‫mi

00:02:19.480 --> 00:02:21.070
‫ta

00:02:19.800 --> 00:02:21.120
‫sa

00:02:19.920 --> 00:02:21.170
‫re

00:02:20.060 --> 00:02:21.220
‫na

00:02:20.220 --> 00:02:21.270
‫ku

00:02:20.790 --> 00:02:21.320
‫te

00:02:20.930 --> 00:02:22.620
‫Ka

00:02:21.100 --> 00:02:22.670
‫n

00:02:21.250 --> 00:02:22.720
‫ga

00:02:21.400 --> 00:02:22.770
‫e

00:02:21.680 --> 00:02:22.820
‫ta

00:02:21.780 --> 00:02:22.870
‫tte

00:02:21.960 --> 00:02:22.920
‫shi

00:02:22.130 --> 00:02:22.970
‫ka

00:02:22.270 --> 00:02:23.020
‫ta

00:02:22.360 --> 00:02:23.070
‫no

00:02:22.530 --> 00:02:23.120
‫na

00:02:22.640 --> 00:02:23.170
‫i

00:02:23.060 --> 00:02:25.280
‫Mi

00:02:23.380 --> 00:02:25.330
‫ra

00:02:23.430 --> 00:02:25.380
‫i

00:02:23.710 --> 00:02:25.430
‫ni

00:02:24.030 --> 00:02:25.480
‫ko

00:02:24.310 --> 00:02:25.530
‫ga

00:02:24.760 --> 00:02:25.580
‫re

00:02:24.900 --> 00:02:25.630
‫te

00:02:24.960 --> 00:02:25.680
‫i

00:02:25.200 --> 00:02:25.730
‫ta

00:02:25.770 --> 00:02:27.380
‫Ma

00:02:26.030 --> 00:02:27.430
‫kka

00:02:26.120 --> 00:02:27.480
‫a

00:02:26.230 --> 00:02:27.530
‫kka

00:02:26.480 --> 00:02:27.580
‫ni

00:02:26.680 --> 00:02:27.630
‫ha

00:02:26.810 --> 00:02:27.680
‫re

00:02:26.950 --> 00:02:27.730
‫ta

00:02:27.090 --> 00:02:27.780
‫me

00:02:27.300 --> 00:02:27.830
‫ga

00:02:27.540 --> 00:02:29.850
‫Ka

00:02:27.650 --> 00:02:29.900
‫na

00:02:27.970 --> 00:02:29.950
‫shii

00:02:28.120 --> 00:02:30.000
‫Ka

00:02:28.220 --> 00:02:30.050
‫na

00:02:28.360 --> 00:02:30.100
‫shii

00:02:28.570 --> 00:02:30.150
‫ni

00:02:28.870 --> 00:02:30.200
‫so

00:02:29.160 --> 00:02:30.250
‫ma

00:02:29.290 --> 00:02:30.300
‫ru

00:02:29.430 --> 00:02:30.350
‫ma

00:02:29.580 --> 00:02:30.400
‫e

00:02:29.920 --> 00:02:30.450
‫ ni

00:02:30.450 --> 00:02:34.240
‫Ta

00:02:30.610 --> 00:02:34.290
‫tta

00:02:30.750 --> 00:02:34.340
‫hi

00:02:30.890 --> 00:02:34.390
‫to

00:02:31.040 --> 00:02:34.440
‫tsu

00:02:31.170 --> 00:02:34.490
‫no

00:02:31.350 --> 00:02:34.540
‫ko

00:02:31.480 --> 00:02:34.590
‫to

00:02:31.620 --> 00:02:34.640
‫ba

00:02:31.770 --> 00:02:34.690
‫de

00:02:32.200 --> 00:02:34.740
‫mo

00:02:32.500 --> 00:02:34.790
‫i

00:02:33.110 --> 00:02:34.840
‫e

00:02:33.690 --> 00:02:34.890
‫ta

00:02:34.410 --> 00:02:34.940
‫ra

00:02:34.710 --> 00:02:36.810
‫Ko

00:02:34.850 --> 00:02:36.860
‫re

00:02:35.150 --> 00:02:36.910
‫wa

00:02:35.300 --> 00:02:36.960
‫bo

00:02:35.430 --> 00:02:37.010
‫ku

00:02:35.660 --> 00:02:37.060
‫ra

00:02:35.880 --> 00:02:37.110
‫no

00:02:36.030 --> 00:02:37.160
‫ra

00:02:36.170 --> 00:02:37.210
‫bu

00:02:36.410 --> 00:02:37.260
‫koo

00:02:36.600 --> 00:02:37.310
‫ru

00:02:36.830 --> 00:02:37.360
‫da

00:02:37.090 --> 00:02:40.000
‫Do

00:02:37.190 --> 00:02:40.050
‫u

00:02:37.720 --> 00:02:40.100
‫ka

00:02:38.340 --> 00:02:40.200
‫to

00:02:38.660 --> 00:02:40.250
‫do

00:02:38.920 --> 00:02:40.300
‫i

00:02:39.170 --> 00:02:40.350
‫te

00:02:39.540 --> 00:02:40.400
‫ku

00:02:39.920 --> 00:02:40.450
‫re