﻿WEBVTT

00:00:01.750 --> 00:00:03.878
خوبه ؛ جلوی پاتو نگاه کن

00:00:03.886 --> 00:00:09.518
-صورتم رو نمیتونم حس کنم چارلی
- دوتا دندون عقل کشیدی

00:00:09.525 --> 00:00:12.017
آب دهنتو جمع کن

00:00:17.499 --> 00:00:19.991
اونو نگاه کن

00:00:21.403 --> 00:00:26.955
- خیلی دختر جذابیه
- ببخشید, برداشتت اينه ؟

00:00:27.776 --> 00:00:30.268
- چطوری ؟
- سلام ؟

00:00:32.715 --> 00:00:35.207
چارلی فرار کن

00:00:35.818 --> 00:00:38.742
بیخیال ؛ میتونه جالب باشه

00:00:42.324 --> 00:00:44.315
باطون خوبی داری

00:00:44.326 --> 00:00:46.818
ممنون

00:00:47.596 --> 00:00:50.315
سعی کن افقی ضربه بزنی
اینجوری قدرتش بیشتره

00:00:50.332 --> 00:00:52.824
منظورت اینجوریه ؟

00:00:55.237 --> 00:01:01.074
آره ، اونقدر دور شد که بخوام بهش زنگ بزنم
باید دوتا صفر بگیرم

00:01:01.443 --> 00:01:04.799
چارلی بیا بریم
این دختره کاملا دیوونه است

00:01:04.813 --> 00:01:08.454
آره ‏ اما نگاه کن حسش رو ببین گرما رو ببین

00:01:08.851 --> 00:01:11.343
کون رو ببین

00:01:14.523 --> 00:01:16.343
این ماشین توئه؟

00:01:16.358 --> 00:01:20.238
- به نظر تو من احمقم ؟
- اوم... خوب راستشو بخوای

00:01:25.501 --> 00:01:28.857
خب پس ماشین کیه؟ دوست پسر خائنت؟-
نه-

00:01:28.871 --> 00:01:31.363
روانشناسم

00:01:32.074 --> 00:01:34.623
چارلی، ‏ روانشناس

00:01:34.710 --> 00:01:38.465
- دیگه انتظار داری چی بشنوی ؟
- یه دقیقه صبر کن

00:01:38.480 --> 00:01:45.113
- خوب ؛ چرا داری ماشین دکترت رو خراب می کنی ؟
- چون بهم گفته مشکلات عصبی دارم

00:01:48.023 --> 00:01:50.515
شارلاتان

00:01:51.260 --> 00:01:54.742
- بعدش هم منو سیخ زد
- شارلاتان حشری

00:01:56.598 --> 00:02:00.205
- اینو واسه من نگهدار
- خوبه ؛ دارم موفق میشم

00:02:05.207 --> 00:02:07.767
اوه خیلی طول می کشه

00:02:07.776 --> 00:02:11.383
هیچکدوم از شما دوتا ؛ تیزی همراهتون

00:02:13.582 --> 00:02:18.076
معمولا ماشین هایی مثل این دزد گیر ندارن ؟

00:02:18.087 --> 00:02:20.181
خیلی ممنون

00:02:20.189 --> 00:02:23.215
بیا بریم چارلی

00:02:23.225 --> 00:02:27.184
شما دوتا که نمی خواین منو اینجا ول کنین ؟ ها ؟

00:02:27.196 --> 00:02:28.948
بله

00:02:28.964 --> 00:02:31.456
چارلی-
آلن-

00:02:32.968 --> 00:02:36.313
این لب شتری چطوری به گا رفته ؟

00:02:36.338 --> 00:02:43.597
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:02:43.640 --> 00:02:48.032
روانشناس عوضی ، ضد افسردگی، مُسَکن، قرص خواب

00:02:48.044 --> 00:02:50.069
- چیزی از اینها می خواین ؟
- نه ممنون

00:02:50.079 --> 00:02:51.240
نة من خوبم

00:02:51.247 --> 00:02:54.000
مطمئنی ؟ چون یه ذره عصبی به نظر میرسی

00:02:54.017 --> 00:02:56.509
نه. من خیلی عصبی ام

00:03:01.057 --> 00:03:04.482
خطرناک نیست که این داروها رو همینجوری
بیرون می اندازی ؟

00:03:04.494 --> 00:03:09.728
واسه کی خطرناکه ؟ راکون ها ؟
اونا نمیتونن در ضد کودک رو باز کنن

00:03:11.834 --> 00:03:15.361
باید بگم ،بچه ها من
واقعا از شماها ممنونم

00:03:15.371 --> 00:03:17.726
مشکلی نیست-
اتفاقا مشکل خیلی بزرگه-

00:03:17.740 --> 00:03:20.232
- فرانکی
- چارلی

00:03:22.478 --> 00:03:25.459
آلن-
آلوین-

00:03:25.882 --> 00:03:28.431
آلوین نه
آلن

00:03:31.187 --> 00:03:33.679
آلوین یکم کندذهنه؟

00:03:35.458 --> 00:03:37.950
آره

00:03:38.194 --> 00:03:41.186
اما من با تند بودنم برات جبرانش می کنم

00:03:41.197 --> 00:03:43.188
من میدونم تو چه جوز آدمی هستی

00:03:43.199 --> 00:03:44.553
جدی؟-
آره-

00:03:44.567 --> 00:03:47.389
و شخصا برام اهمیتی نداری

00:03:48.805 --> 00:03:51.627
خوب، کجا پیاده‌ات کنیم ؟

00:03:52.742 --> 00:03:55.734
حالا شد یه چیزی
من جایی واسه زندگی ندارم

00:03:55.745 --> 00:03:59.010
چرا؟ از جایی در رفتی ؟

00:04:00.983 --> 00:04:04.044
خوبه ؛ خوب تف هم می کنی آب دهنی

00:04:05.755 --> 00:04:09.646
و باید بدونی ، که من تو خونواده‌ام مشکل دارم

00:04:09.659 --> 00:04:16.156
چارلی تو جایی رو نمی شناسی که من امشب
رو اونجا بگذرونم ؟

00:04:16.165 --> 00:04:18.657
لعنتی

00:04:19.669 --> 00:04:22.161
رسیدیم به قصر چارلی

00:04:22.438 --> 00:04:24.930
خونه خوبیه

00:04:25.041 --> 00:04:28.033
وای ، دقیقا لب ساحل هستین

00:04:28.044 --> 00:04:30.797
من باید برم واسه شنا

00:04:40.449 --> 00:04:42.246
چارلی

00:04:43.025 --> 00:04:45.312
- اون داره لباساشو در میاره
- آره

00:04:45.328 --> 00:04:48.275
میبینی چه کشور توپی داریم ؟

00:04:48.531 --> 00:04:50.784
- سلام بابا سلام عمو چارلی
- سلام بچه ها

00:04:50.800 --> 00:04:53.155
رز دارین چیکار می کنین ؟

00:04:53.169 --> 00:04:57.754
- داریم خاله بازی می کنیم
- من مومیایی‌ام

00:05:01.077 --> 00:05:02.636
جودث سلام

00:05:02.645 --> 00:05:06.832
- جیک آماده است ؟
- یه لحظه وایستا، جیک مامان اومده دنبالت

00:05:06.849 --> 00:05:11.480
چارلی چرا نمیری رو بالکن و
...حواستو جمع نمیکنی به

00:05:11.487 --> 00:05:13.979
طوفان

00:05:14.490 --> 00:05:16.982
رفتم سراغش

00:05:18.427 --> 00:05:20.919
الان فصل طوفانه دیگه

00:05:21.531 --> 00:05:24.387
- سلام مامان
- سلام عزیزم

00:05:24.667 --> 00:05:29.332
- چی کار داره می کنه ؟
- داره خاله بازی می کنه

00:05:29.539 --> 00:05:32.031
پس خاله
کو؟

00:05:32.108 --> 00:05:34.975
من قانون‌هاشو که نمی دونم جودث

00:05:37.246 --> 00:05:39.271
هی ، رز ممنون بابت بچه داری

00:05:39.282 --> 00:05:41.910
مشکلی نبود ، خوش هم گذشت

00:05:41.918 --> 00:05:44.603
- اون دختره لخته کیه؟
- نمیدونم

00:05:44.620 --> 00:05:48.784
وقتی داشتیم از مطب دندون پزشک میاومدیم بیرون داشت
با چوب بیسبال یه ماشینه رو خراب میکرد

00:05:48.791 --> 00:05:51.715
بعدش ؛ خوب ؛ میدونی
رسیدیم اینجا

00:05:51.727 --> 00:05:54.435
پس آشناییتون جالب بوده ؛ خوبه

00:05:54.463 --> 00:05:58.388
اما میدونی باید به مقدار تو رابطه با
این جور دختر ها مراقب باشی چارلی

00:05:58.401 --> 00:06:00.654
یه روز میره سراغ چوب بیسبال و ماشین

00:06:00.670 --> 00:06:06.165
روز بعدی وقتی از خواب پا میشی میبینی تخم هات
با چسب چسبیده به کشاله رونت

00:06:06.175 --> 00:06:10.635
متوجه شدم-
بابتش هم معذرت میخوام-

00:06:12.515 --> 00:06:15.007
حالا که همه چی گذشته دیگه

00:06:16.853 --> 00:06:18.947
زود باش جیک مامان منتظره

00:06:18.955 --> 00:06:22.607
یادت باشه که من فردا اونو بر میگردونم اینجا
تا فردا برم ملاقات والدینم

00:06:22.625 --> 00:06:26.607
چرا یه جفت کفش زنونه
روی زمینه؟

00:06:28.831 --> 00:06:33.610
ظاهرا خاله بازی پیچیده‌ست

00:06:35.271 --> 00:06:37.091
-خداحافظ بابایی
- میبینمت رفیق

00:06:37.106 --> 00:06:39.894
به داداشت بگو مثله خوک میمونه

00:06:40.142 --> 00:06:43.032
براش روی یخچال یادداشت مینویسم

00:06:43.045 --> 00:06:46.265
- خدایا، واقعا برام لازم بود
- برای من هم همینطور

00:06:48.651 --> 00:06:52.212
مثله این میمونه که تمام خشم و دیوونگی ام
شسته شد و رفت

00:06:52.221 --> 00:06:57.853
خیلی خوبه ؛ چون... میدونی که
همه قرص‌هات تو اتوبانن

00:06:57.860 --> 00:07:01.103
کجا میتونم یه حموم داغ برم؟

00:07:04.200 --> 00:07:06.783
گُفنم کجا... نه با کی ؟

00:07:10.973 --> 00:07:13.465
شماها خیلی باحالین

00:07:14.176 --> 00:07:16.167
دقیقا تو هم همینطور

00:07:16.178 --> 00:07:19.864
خوبه چارلی
همینطور مخ هرچی زن دیوونه‌ست رو بزن

00:07:19.882 --> 00:07:23.568
حالا که همه این کارها رو میکنی
چرا روی یه ماده خرس نمیری ؟

00:07:23.586 --> 00:07:26.749
چشماتو باز کن الن
این یه زن وسوسه انگیز و جذابه

00:07:26.756 --> 00:07:29.362
مثل یه الماس تراش خورده قشنگ

00:07:29.392 --> 00:07:33.374
- اون سکسیه تو هم حشری
- من هم همینو دارم میگم خوب

00:07:37.366 --> 00:07:41.519
- من میمیرم واسه ساکی ‏ گرم
- منم همینطور

00:07:42.405 --> 00:07:44.897
تورا تورا تورا

00:07:46.876 --> 00:07:50.665
میدونی فرانکی
این اطراف خیلی هتل های خوبی هست

00:07:50.680 --> 00:07:54.048
- من نمیتونم تو هتل بمونم
- چرا؟

00:07:54.383 --> 00:07:57.045
خیلی سوال خوبیه

00:08:03.826 --> 00:08:06.318
خوب پس اهل کجایی ؟

00:08:07.129 --> 00:08:09.552
حدس بزن

00:08:09.565 --> 00:08:13.206
- اوم... نمیدونم از کجا شروع کنم
- باشه

00:08:18.507 --> 00:08:21.670
نشستم اینجا دارم راجع به خودم زر زر میکنم
شما چی کارا میکنین ؟

00:08:21.677 --> 00:08:23.771
الن ‏ تو کارت چیه؟

00:08:23.779 --> 00:08:26.271
سوال خوبی بود
حدس بزن

00:08:27.850 --> 00:08:30.342
چطور بود ؟

00:08:31.020 --> 00:08:34.900
- الن بچه بازی در نیار
- اون شروع کرد اولش

00:08:36.492 --> 00:08:38.984
شغلش ماساژوره

00:08:38.995 --> 00:08:41.020
جدی ؛

00:08:41.030 --> 00:08:46.673
عالیه ، من واقعا برای کار شما ارزش قائل ام

00:08:46.969 --> 00:08:48.596
- جدی ؟
- آره

00:08:48.604 --> 00:08:51.210
ممنون ؛ دیدی ‏ چارلی ؟

00:08:51.340 --> 00:08:55.265
داداش من فکر میکنه که من فقط یکی ام که خوب ماساژ میده

00:08:55.277 --> 00:08:57.769
من هیچوقت راجع به خوبیش حرفی نزدم

00:08:59.782 --> 00:09:02.137
چارلی اشتباه میکنی

00:09:02.151 --> 00:09:05.507
ماساژور ها مثل فرشته ها آدم رو شفا میدن

00:09:05.521 --> 00:09:10.982
این دست ها با قدرت خودشون
حس لذت و آسایش رو به آدم میدن

00:09:10.993 --> 00:09:13.894
هی ؛ دست های من هم همین کارا رو انجام میدن

00:09:16.999 --> 00:09:20.492
- تو دوره ای میری ماساژ ؟
- شوخی میکنی ؟ هفته‌ای یک بار

00:09:20.503 --> 00:09:23.359
در واقع ،الان که افسرده ام حس میکنم خیلی نیاز دارم

00:09:23.372 --> 00:09:26.467
- بیا بریم دم میز الان برات درستش میکنم
- معرکه‌اس

00:09:26.475 --> 00:09:30.036
با لباس باشم یا بی لباس ؟

00:09:49.598 --> 00:09:52.090
دنبال من میگردن ؟

00:09:53.235 --> 00:09:56.261
تو که چیزی نگفتی بهشون ؟

00:09:56.872 --> 00:10:02.015
باید قطع کنم ، دوستت دارم
میبینمت... بیا تو

00:10:02.044 --> 00:10:04.536
سلام

00:10:04.780 --> 00:10:08.239
میخواستم برم بخوابم ، گفتم شاید به چیزی نیاز داشته باشی

00:10:08.250 --> 00:10:10.742
حوله ، ملحفه

00:10:11.353 --> 00:10:13.845
ودکا؟

00:10:14.090 --> 00:10:17.913
نه. خوبم
واقعا الن ؛ با ماساژش حالمو بهتر کرد

00:10:17.927 --> 00:10:22.785
تو واقعا خوش شانسی که اونو تو خونه داری

00:10:22.798 --> 00:10:25.290
آره: واقعا زندگی رویایی دارم

00:10:28.370 --> 00:10:35.527
اگه خواستی راجب مشکلاتت
با کسی صحبت کنی، من هستم

00:10:35.544 --> 00:10:37.706
متوجه شدم

00:10:37.713 --> 00:10:40.205
باشة ؛ پس

00:10:40.206 --> 00:10:42.026
چارلی

00:10:42.051 --> 00:10:44.543
بله

00:10:44.587 --> 00:10:47.750
من فکر میکنم تو واقعا آدم با حالی هستی

00:10:47.890 --> 00:10:50.382
خب ؟

00:10:50.459 --> 00:10:54.123
ولی من با تو هیچوقت نمیخوابم

00:11:03.305 --> 00:11:07.390
- هیچ وقت؟
- شب به خیر ‏ چارلی

00:11:08.410 --> 00:11:10.902
شب به خیر

00:11:13.415 --> 00:11:17.056
باشه، راند اوّل ؛ یک هیچ به نفع داف دیوونه

00:11:22.820 --> 00:11:26.006
خدایا، ماساژ عالی ؛ پن کیک

00:11:26.591 --> 00:11:30.000
اگه جای صورتت تلوزیون هم میذاشتن عالی میشدی

00:11:38.136 --> 00:11:42.175
پس ؛ هیچ کس برای تو کیک درست نمیکنه ؟

00:11:43.308 --> 00:11:45.800
مثلا شوهرت نمیکنه؟

00:11:47.512 --> 00:11:50.004
دوست پسرت

00:11:51.049 --> 00:11:53.541
دوست دخترت ؟

00:11:54.486 --> 00:11:59.344
مادر ، پدر ، مادر بزرگ ، هم سلولی ؟

00:12:07.999 --> 00:12:10.491
راند دوم

00:12:13.038 --> 00:12:16.315
- صبح به خیر فرانکی
- صبح به خیر چارلی

00:12:16.675 --> 00:12:19.167
صبح به خیر

00:12:20.712 --> 00:12:24.353
خوب ؛ فرانکی چه اسم قشنگی هم داری

00:12:25.417 --> 00:12:28.637
- چطور خوابیدی ؟
- عالی بود

00:12:29.254 --> 00:12:31.916
فقط یه خواب خیلی تحریک کننده دیدم

00:12:33.258 --> 00:12:36.580
وقتی هم بیدار شدم همه تنم خیس عرق بود

00:12:40.065 --> 00:12:44.013
- میشه شربت رو بهم بدی؟
- اوم حتما

00:12:45.403 --> 00:12:48.304
ممنون عزیزم ، تو فرشته ای

00:12:53.678 --> 00:12:57.171
میدونی ؟ نمیدونم بابت اینکه دیشب به من اجازه دادین که
اینجا بمونم چه جوری ازتون تشکر کنم

00:12:57.182 --> 00:12:59.640
کاش یه راهی بود که براتون جبرانش کنم

00:12:59.651 --> 00:13:02.780
واسه شروع ؛ میتونی راجع به خودت بیشتر به ما بگی

00:13:02.788 --> 00:13:04.608
هرچی، جدا میگم

00:13:04.623 --> 00:13:08.867
من ناراحت نمیشم راجع به خواب دیشبت بیشتر بدونم

00:13:09.294 --> 00:13:12.980
خوب ؛ فکر کنم میتونم به شماها اعتماد کنم

00:13:13.532 --> 00:13:16.024
چارلی، آلن

00:13:16.802 --> 00:13:19.988
میدونم اصلا بهم نمیاد و به نظر مسخره میرسه

00:13:20.639 --> 00:13:24.519
اما من واسه یه سرویس مخفی کار میکنم

00:13:24.609 --> 00:13:27.135
و ماموریت الانم اینه که

00:13:31.049 --> 00:13:36.533
ببخشید ، باید قیافه های خودتونو میدیدین
شما ها خیلی ساده لوح هستین

00:13:36.855 --> 00:13:39.210
خوب ؛ من میخوام برم یه دوش بگیرم

00:13:39.224 --> 00:13:42.649
کی میخواد پشتم رو لیف بکشه ؟
دیگه دیر شد

00:13:44.329 --> 00:13:46.991
بعضی وقت‌ها خودم میکشم

00:13:51.002 --> 00:13:54.131
برنامه ات برای امروز چیه ؟

00:13:54.139 --> 00:13:56.631
هیچی. میخوام یکم تو خونه بپلکم

00:13:56.641 --> 00:13:59.030
آره؛ من هم همینطور

00:13:59.044 --> 00:14:02.298
- کاری ؟ قراری ؟
- هیچی

00:14:02.314 --> 00:14:06.808
- شاید بهتر باشه بری یه فیلم ببینی
- الان یه فیلم دیدم

00:14:06.818 --> 00:14:08.343
بیخیال الن

00:14:08.353 --> 00:14:10.208
- چرا داری این کارو میکنی ؟
- چی کار میکنم ؟

00:14:10.222 --> 00:14:12.873
قبول نمیکنی که فرانکی برات جذابیت داره ؟

00:14:12.891 --> 00:14:14.518
نداره

00:14:14.526 --> 00:14:17.268
- نداره ؟
- به خدا

00:14:18.363 --> 00:14:20.548
باشه

00:14:20.565 --> 00:14:24.923
اما فرض میگیرم که من به اون علاقه مند بودم

00:14:25.470 --> 00:14:27.131
برات مهم بود ؟

00:14:27.138 --> 00:14:28.424
البته که برام مهم بود

00:14:28.440 --> 00:14:31.728
تو برادر منی ؛ نمیخوام ببینم که احساساتت صدمه ببینه

00:14:31.743 --> 00:14:35.065
پس داری میگی که اگه هردوی ما به یه دختر علاقه مند باشیم

00:14:35.080 --> 00:14:37.572
تو اولویت قرار داری ؟

00:14:40.852 --> 00:14:45.210
-چیزی نمیگی
- چی ؟ سوالی نپرسیدی

00:14:45.223 --> 00:14:51.219
- خدایا، تو یه خر خودخواه هستی
-میبینی ؛ احساساتت صدمه دید

00:14:51.630 --> 00:14:52.916
نه خیر: احساسات من سر جاشونن

00:14:52.931 --> 00:14:57.459
من فکر میکنم داستان اینه که فرانکی منو بیشتر از تو میخواد
و این قضیه داره تورو اذیت میکنه

00:14:57.469 --> 00:14:59.028
نه

00:14:59.037 --> 00:15:03.201
چیزی که داره منو اذیت میکنه اینه که دیروز که دندونتو کشیدی
...دهن منو سرویس کردی که اون دیوونه است و

00:15:03.208 --> 00:15:06.030
تو خونه نیارش
ولی حالا که اینجاس تو میخواهیش

00:15:06.044 --> 00:15:07.261
من هیچ وقت نگفتم که میخوامش

00:15:07.279 --> 00:15:09.805
اما. اگر هردوی ماها میخواستیمش

00:15:09.814 --> 00:15:14.035
فکر کن که میذاشتم به دست بیاریش

00:15:14.819 --> 00:15:20.451
- نمیخوای چیزی بگی ؟
- سوالی نپرسیدی که

00:15:20.458 --> 00:15:21.744
باشه

00:15:21.760 --> 00:15:24.149
هر جوری که میخوای شانستو امتحان کن
فقط یه ذره توصیه کنم

00:15:24.162 --> 00:15:27.484
- من از تو جلوترم
- آره ؟ از کجا فهمیدی ؟

00:15:27.499 --> 00:15:31.857
من و فرانکی قبلا راجع به اینکه با هم سکس داشته باشیم بحث کردیم

00:15:43.748 --> 00:15:45.910
چی کار میکنی ؟

00:15:45.917 --> 00:15:48.409
فکر کردم شاید فرانکی نیاز به حوله تمیز داشته باشه

00:15:48.420 --> 00:15:51.321
من قبل از تو بهش حوله تمیز دادم

00:15:52.324 --> 00:15:53.849
جدی ؛

00:15:53.858 --> 00:15:58.716
آره؟ تو هم قبلا اینقدر حوله دار و حوله بده ‏ نبودی
و حالا شدی

00:15:59.698 --> 00:16:03.123
- میدونی آلن تقصیر من نیست
- چی تقصیر تو نیست ؟

00:16:03.134 --> 00:16:06.024
من هميشه از تو توی رابطه با زنها موفق‌تر بودم

00:16:06.037 --> 00:16:09.132
بودی چارلی ،‏ قبلا بودی
ما دیگه بچه نیستیم

00:16:09.140 --> 00:16:12.201
تا رفتار بچه بد بودن تو بتونه دختر هارو جذب تو کنه

00:16:12.210 --> 00:16:16.704
- شاید هم تو یه کم حسودیت میشه
- حسودی ؟

00:16:17.615 --> 00:16:20.107
واسه من ...خ خخ خخ ...نکن

00:16:20.552 --> 00:16:25.570
هروقت لازم باشه
میتونم خخخ کنم

00:16:31.229 --> 00:16:35.188
فکر کردیم داریم صدای الکی در میاریم

00:16:35.734 --> 00:16:38.226
صدای فیل بود

00:16:38.570 --> 00:16:40.891
- آره فیل
- خوب بود ؛ خیلی خوب بود

00:16:40.905 --> 00:16:43.499
من آماده رفتنم یکی
از شما ها میتونه منو برسونه ؟

00:16:43.508 --> 00:16:44.669
کاملا

00:16:44.676 --> 00:16:47.236
- خوبه ، کی میرونه ؟
- من رانندگی میکنم

00:16:47.245 --> 00:16:49.873
- من جاگوار دارم
- من ولوو دارم

00:16:49.881 --> 00:16:51.406
- ماشین من سریعتره
- ماشین من امنتره

00:16:51.416 --> 00:16:54.909
- الن با من رقابت کردن رو بس کن
- تو چرا بس نمیکنی ؟

00:16:54.919 --> 00:16:57.581
- چرا باید من دست از رقابت بردارم حالا که دارم میبرم
- آره. غلط کردی که داری میبری

00:16:57.589 --> 00:17:00.502
- من غلط کردم ؟ از فرانکی بپرس
- تو چرا از فرانکی نمیپرسی ؟

00:17:00.515 --> 00:17:02.847
- من نیازی به پرسیدین ندارم
- پس از چی میترسی ؟

00:17:02.861 --> 00:17:06.024
متاسفانه مجبورم میکنی جوری بزنمت
که تک فرزند بشم

00:17:06.031 --> 00:17:08.125
آره یالا بزن ببینم

00:17:08.133 --> 00:17:10.283
هی ؛ هی ؛ بس کنین

00:17:10.301 --> 00:17:14.431
مشکلتون چیه شما دوتا ؟
شما ها برادرین ‏ از یه خونواده هستین

00:17:14.439 --> 00:17:16.862
میدونی چقدر این ارزش داره ؟

00:17:16.875 --> 00:17:20.436
میدونی چقدر دردناکه که یه خونواده از هم بپاشه ؟

00:17:20.445 --> 00:17:22.265
و چیزی هم نیست که جایگزین واسه اون باشه

00:17:22.280 --> 00:17:27.810
...منظورم اینه که توی دنیا تنها میمونی و

00:17:27.819 --> 00:17:30.311
واقعا وحشتناکه

00:17:32.791 --> 00:17:36.443
- باشه
- آره نگاه کن ، دیگه دعوا نمیکنیم

00:17:36.461 --> 00:17:39.203
ما همدیگه رو دوست داریم ‏ میبینی ؟

00:17:40.665 --> 00:17:45.592
اصلا مهم نیست که کی رانندگی کنه
میدونی ؛ جفتمون میایم اصلا

00:17:45.603 --> 00:17:48.095
باشه ؛ بیا بریم

00:17:54.312 --> 00:17:55.666
خب، خونه قشنگیه

00:17:55.680 --> 00:17:58.570
باشه ، فقط برم یه چیزایی رو بر دارم و

00:17:58.583 --> 00:18:01.143
اگر هم بشه منو تا ایستگاه قطار برسونین

00:18:01.152 --> 00:18:05.510
- ایستگاه قطار ؟ کجا میخواهی بری؟
- نمیدونم ؛ بعدا بهش فکر میکنم

00:18:05.523 --> 00:18:09.346
اگر این حرفم خوشحالت کنه ، هنوز هم خوش اومدی و
میتونی واسه چند روز با ما بمونی

00:18:09.360 --> 00:18:11.954
- من نمیتونم آویزون شما باشم
- آویزون شدن نیست که

00:18:11.963 --> 00:18:14.318
ما خوشمون میاد اونجا باشی-
مطمئنی؟-

00:18:14.332 --> 00:18:16.426
مشخص شد دیگه ؛ تو با ما میمونی

00:18:16.434 --> 00:18:19.517
پسر ؛ من چقدر شما هارو دوست دارم

00:18:19.971 --> 00:18:22.463
الان میام

00:18:27.479 --> 00:18:29.573
- دختر خوبیه
- آره

00:18:29.581 --> 00:18:31.936
البته ما راجع بهش هیچی نمیدونیم

00:18:31.950 --> 00:18:36.604
درسته ؛ اگرچه توی یه خونه خیلی بزرگ
زندگی میکنه

00:18:36.621 --> 00:18:39.113
یا داره خالیش میکنه

00:18:40.558 --> 00:18:44.677
اونم ماهارو خر کرده تا راننده هاش باشیم
شریک جرمش

00:18:45.196 --> 00:18:48.120
دوتا اسکل که تو ماشینن واسه یه سرقت بزرگ

00:18:48.166 --> 00:18:50.658
دردسر بزرگی میشه ها؟

00:18:51.002 --> 00:18:53.494
آره ، سخت میگذره

00:19:00.345 --> 00:19:04.805
من نمیتونم تو زندان بمونم چارلی
من آلرژی دارم به زندان

00:19:06.484 --> 00:19:10.125
آره. این هم بزرگترین مشکل تو هست

00:19:11.389 --> 00:19:13.881
سرتو بپا عزیزم

00:19:14.692 --> 00:19:17.309
سلام

00:19:17.929 --> 00:19:20.023
من جونی‌م

00:19:20.031 --> 00:19:23.251
خب، دیگه میتونیم بریم

00:19:24.102 --> 00:19:25.627
کجا میخواهیم بریم مامان ؟

00:19:25.637 --> 00:19:28.288
میریم خونه چارلی و الن ‏ عَسَلم

00:19:28.306 --> 00:19:33.130
جای خیلی خوبیه
اون آدم‌های بد هم ما رو پیدا نمیکنن

00:19:33.144 --> 00:19:35.363
راست میگفتی

00:19:35.380 --> 00:19:38.202
باید با ولوو میاومدیم

00:19:40.718 --> 00:19:44.098
منتظر باشید برای قسمت بعدی

00:19:44.731 --> 00:19:46.187
در قسمت بعدی

00:19:46.199 --> 00:19:48.691
اونا همجنس باز هستین ؟

00:19:48.735 --> 00:19:51.227
نامناسب ؟ چطور ؟
میدونی که

00:19:51.705 --> 00:19:53.491
باید از اینجا بندازیمشون بیرون

00:19:53.507 --> 00:19:54.929
میئونی پول لعنتیت رو برداری

00:19:54.941 --> 00:19:57.535
...بچسپونیش به کون سفید کاباره ای و

00:19:57.544 --> 00:20:00.536
دست مالی شده و لایپو ساکشن شده ات

00:20:00.547 --> 00:20:02.732
الان جدید ترین وسیله داداشتو دیدم

00:20:02.749 --> 00:20:05.434
- چرا فکر میکنی که مال اونه؟
- چیه ؟ نکنه مال توئه ؟

00:20:05.452 --> 00:20:07.045
نه ‏ اما مال اون هم نیست

00:20:07.054 --> 00:20:09.546
صبر کن بابا

00:20:09.856 --> 00:20:13.679
نه، من از دختر ها خوشم میآد
اما نه از هشت ساله هاش

00:20:13.694 --> 00:20:16.914
خیر بد اینه که اون ماشین روانشناس من نبوده

00:20:16.930 --> 00:20:21.151
از وقتی که یکی منو لمس کرده خیلی گذشته

00:20:22.269 --> 00:20:25.352
بیخیال ، نمیخوای بغلم کنی ؟

00:20:28.075 --> 00:20:30.567
قهوه؟

00:20:33.447 --> 00:20:35.768
من آدم اضافیم

00:20:35.782 --> 00:20:39.377
من لاشی تر از هر زن خیابونیم

00:20:39.386 --> 00:20:41.878
من داره دیرم ميشه

00:20:42.489 --> 00:20:44.742
تو امشب با من میخوابی

00:20:44.758 --> 00:20:48.644
فقط مونده با لگد بزنه به تخم‌هام

00:20:48.669 --> 00:21:03.669
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:03.693 --> 00:21:14.693
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.